Entwicklerbedingungen von Figma

Diese Entwicklerbedingungen von Figma („Entwicklerbedingungen“) regeln jede Nutzung der Anwendungsprogrammierschnittstellen (APIs), Software Development Kits (SDKs) und zugehörigen Dokumentation (gemeinsam „Entwickler-Ressourcen“) von Figma, Inc. Der Begriff „Sie“ oder „Ihr“ bezeichnet die Person, welche die Entwickler-Ressourcen nutzt (unabhängig davon, ob es sich um eine natürliche oder juristische Person handelt. Wenn Sie als Einzelperson die Entwickler-Ressourcen im Namen eines Unternehmens (z. B. Ihres Arbeitgebers) oder einer anderen juristischen Person nutzen, bezeichnet „Sie“ oder „Ihr“ diese juristische Person und Sie sichern zu, dass Sie die Befugnis haben, diese juristische Person an diese Entwicklerbedingungen zu binden.

1. Andere geltende Bedinungen. Mit diesen Bedingungen erhalten Sie keine Zugriffs- oder Nutzungsrechte an unseren Tools für die Onlinezusammenarbeit (die „Figma-Services“), die stattdessen durch eine gesonderte Vereinbarung mit uns (unsere Vereinbarung mit Ihnen für die Figma-Organisation oder, falls wir keine haben, unsere Servicebedingungen (unter https://www.figma.com/tos/) und unsere Datenschutzrichtlinie geregelt werden (https://www.figma.com/privacy/), die „Vereinbarung“). Diese Entwicklerbedingungen ergänzen den Vertrag in Bezug auf die Nutzung der Entwickler-Ressourcen und unterliegen den Bedingungen des Vertrags, einschließlich der im Vertrag festgelegten Haftungsbeschränkungen. Wenn und soweit die Formulierungen in diesen Bedingungen für Entwickler im Widerspruch zum Vertrag stehen, haben diese Entwickler-Bedingungen Vorrang. Wenn Sie Ihre Anwendungen in der Figma Community (verfügbar unter www.figma.com/community) veröffentlichen oder verkaufen, unterliegt eine solche Veröffentlichung oder ein solcher Verkauf der Autorenvereinbarung zwischen Ihnen und Figma. Wenn und soweit der Wortlaut der Schöpfervereinbarung im Widerspruch zu diesen Entwickler-Bedingungen steht, hat die Autorenvereinbarung in Bezug auf die Veröffentlichung oder den Verkauf Ihrer Anwendungen auf der Figma Community Vorrang.

2. Lizenz. Vorbehaltlich Ihrer Einhaltung dieser Bedingungen gewähren wir Ihnen eine einfache, gebührenfreie, weltweite (außer sofern gesetzlich verboten), nicht übertragbare (vorbehaltlich dem nachstehenden Abschnitt „Abtretung“), begrenzte Lizenz für den Zugriff auf unsere Entwickler-Ressourcen ausschließlich im notwendigen Rahmen, um Ihre Software, Anwendungen, Websites, Tools, Services oder Produkte (gemeinsam „Ihre Anwendung(en)”) und die Figma-Services im gemäß der dazugehörigen Dokumentation zulässigen Rahmen zu entwickeln, zu testen und eine Integration dazwischen zu unterstützen.

3. Sicherheit.

a. Sie (i) werden Ihre erhaltenen Schlüssel oder Zugangsdaten für die Entwickler-Ressourcen nicht weitergeben („Zugangsdaten“), (ii) werden alle diese Zugangsdaten und alle Anmeldedaten sicher aufbewahren und vertraulich behandeln und (iii) sie ausschließlich für den Zugriff auf die Entwickler-Ressourcen verwenden.

b. Ihre Anwendung muss die bewährten Praktiken der Branche zur Sicherheit und zum Datenschutz erfüllen. Sie sichern zu und gewährleisten, dass Ihre Anwendung keine Sicherheitsschwachstellen hat und mit den Entwickler-Ressourcen auf sichere Weise funktioniert.

4. Einschränkungen. Sie erklären sich mit Folgendem einverstanden:

a. Figma kann Ihre Anwendung Sicherheitstests unterziehen, einschließlich, nach Wahl von Figma und nach alleinigem Ermessen von Figma, Penetrationstests und Einreichungen zu Bug-Bounty-Programmen. Figma behält sich zudem das Recht vor, Ihre Anwendung einer Prüfung zu unterziehen, um sicherzustellen, dass sie keine Gesetze oder unsere Bedingungen oder Richtlinien verletzt. Sie erklären, dass Sie mit uns bei Anfragen zu einer solchen Prüfung zusammenarbeiten und uns Nachweise dazu zukommen lassen, dass Ihre Anwendung die gesetzlichen Anforderungen und unsere Bedingungen und Richtlinien erfüllt.

b. Figma kann die Entwickler-Ressourcen nach eigenem Ermessen ändern. Figma unternimmt wirtschaftlich angemessene Anstrengungen, um sicherzustellen, dass Änderungen an den APIs und SDKs rückwärtskompatibel sind, behält sich jedoch das Recht zur Änderung der dazugehörigen Dokumentation vor. Für den Fall, dass Figma entscheidet, Entwickler-Ressourcen abzuschreiben, unternimmt Figma wirtschaftlich angemessene Anstrengungen, um Ihnen dies im Voraus mitzuteilen. Sie nehmen zur Kenntnis, dass es aufgrund von Änderungen an den Entwickler-Ressourcen erforderlich sein kann, dass Sie neue oder andere Kopien der Entwickler-Ressourcen herunterladen müssen, und stimmen ferner zu, unverzüglich nach jedem Update auf die neuste Version der Entwickler-Ressourcen zu aktualisieren.

c. Figma kann Ihren Zugang zu den Entwickler-Ressourcen und/oder den Zugang Ihrer Anwendung zu den Entwickler-Ressourcen jederzeit und ohne Angabe von Gründen aussetzen oder beenden. Falls Sie Kunde von Figma Organization oder Figma Enterprise sind, wird Figma Ihre privaten Anwendungen nur aussetzen oder beenden, wenn Figma guten Grund zu der Annahme hat, dass Sie diese Entwicklerbedingungen verletzt haben.

d. Jede Partei kann diese Entwicklerbedingungen per an die jeweils andere Partei gerichteter schriftlicher Mitteilung kündigen. Nach einer Kündigung verpflichten Sie sich, alle Entwickler-Ressourcen und alle Daten über oder von Nutzern der Figma-Services zu löschen und unsere Marken nicht mehr zu verwenden.

e. Figma kann Produkte oder Funktionen haben oder entwickeln, die Konkurrenzprodukte oder -funktionen zu Ihrer Anwendung sind. Sie nehmen zur Kenntnis, dass das Recht von Figma zur Entwicklung, Herstellung, Verwendung, Beschaffung oder Vermarktung dieser Produkte oder Funktionen gegenwärtig oder in Zukunft durch nichts beeinträchtigt wird und dass Figma durch nichts verpflichtet wird, Sie betreffend Ihre Anwendung zu entschädigen.

5. GEWÄHRLEISTUNGSVERZICHT UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG. DIE ENTWICKLER-RESSOURCEN WERDEN IM RECHTLICH ZULÄSSIGEN RAHMEN IN DER VORLIEGENDEN FORM UND NACH VERFÜGBARKEIT BEREITGESTELLT, UND FIGMA GIBT KEINERLEI AUSDRÜCKLICHE, STILLSCHWEIGENDE, GESETZLICHE ODER ANDERE ZUSICHERUNGEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN BEZÜGLICH DER ENTWICKLER-RESSOURCEN AB. DIES UMFASST INSBESONDERE GEWÄHRLEISTUNGEN DES EIGENTUMS, DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER, DES NICHTVORHANDENSEINS LATENTER ODER ANDERER MÄNGEL, DER GENAUIGKEIT ODER DES VORHANDENSEINS ODER NICHTVORHANDENSEINS VON BEKANNTEN ODER FESTSTELLBAREN FEHLERN. WENN GEWÄHRLEISTUNGSVERZICHTE ODER HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN NACH IHREM RECHT VOLLSTÄNDIG ODER TEILWEISE UNZULÄSSIG SIND, GILT DIESER GEWÄHRLEISTUNGSVERZICHT UND/ODER DIESE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR SIE; ALLERDINGS WIRD DER GEWÄHRLEISTUNGSVERZICHT UND/ODER DIE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG OBEN AUF EINE WEISE AUSGELEGT, DIE IM GRÖSSTMÖGLICHEN MASSE EINEM ABSOLUTEN AUSSCHLUSS JEDER HAFTUNG ODER EINEM VERZICHT AUF JEDE HAFTUNG ENTSPRICHT.

6. Freistellung. Sie stellen Figma und seine Führungskräfte, Verwaltungsratsmitglieder, Mitarbeiter und Vertreter von allen Forderungen und Schäden frei, insbesondere angemessenen Rechtsberatungs- und Buchführungskosten, die sich im Zusammenhang mit Folgendem ergeben: (i) Ihrem Zugriff auf die Entwickler-Ressourcen oder Ihre Nutzung der Entwickler-Ressourcen, (ii) Ihre Anwendungen oder (iii) Ihre Verletzung dieser Bedingungen oder Ihrer Nutzervereinbarung oder Datenschutzrichtlinie.

7. Öffentlich verfügbare Anwendungen. Wenn Ihre Anwendung Nutzern außerhalb Ihres Unternehmens zur Verfügung gestellt wird, gelten die folgenden Einschränkungen und Anforderungen:

a. Sobald Ihre Anwendung öffentlich zur Verfügung gestellt wurde, können Sie den Zweck oder die Art Ihrer Anwendung nicht mehr wesentlich ändern. Sie können jederzeit eine neue Anwendung oder Integration erstellen oder eine bestehende Anwendung oder Integration herausnehmen.

b. Wenn Ihre Anwendung Anwendungsdaten verarbeitet, müssen Sie eine öffentlich zugängliche Datenschutzrichtlinie bereitstellen und pflegen, die diese Aktivitäten abdeckt, die den geltenden rechtlichen Standards entspricht und in der klar, verständlich und genau beschrieben ist, wie Sie Daten erfassen, verwenden, speichern und weitergeben. Sie dürfen diese Daten ausschließlich in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen, Ihren Vereinbarungen mit Ihren Nutzern und Ihren Datenschutzrichtlinien verarbeiten. „Anwendungsdaten“ bezeichnet Inhalte und Daten, die über Ihre Anwendung erfasst oder von ihr verwendet werden, einschließlich Informationen über Endnutzer oder andere Personen, mit denen sie über die Figma-Dienste interagieren, oder alle Informationen, die sich auf eine identifizierbare natürliche Person beziehen oder anderweitig durch Datenschutzgesetze geregelt sind.

c. Sie und Ihre Anwendung setzen technische, administrative und physische Sicherheitsmaßnahmen ein, die (i) den geltenden Gesetzen und Vorschriften, einschließlich Datenschutzgesetze, entsprechen und (ii) die Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit der Anwendungsdaten schützen, einschließlich Anwendungsdaten, die eine identifizierbare natürliche Person betreffen, und andere den Datenschutzgesetzen unterliegende Informationen.

d. Sie müssen uns sofort benachrichtigen, wenn Sie von einem Sicherheitszwischenfall erfahren. Sie werden Beweise für den Sicherheitszwischenfall aufbewahren und uns die von uns angeforderten Informationen über den Sicherheitsvorfall zur Verfügung stellen. Sie erklären, dass Sie auf Ihre Kosten die von Figma angemessenerweise geforderten Maßnahmen ergreifen, um auf einen Sicherheitszwischenfall zu reagieren, ihn zu untersuchen und seine nachteiligen Auswirkungen zu mindern. Bevor Sie mit der Öffentlichkeit (z. B. über Pressemitteilungen, Blogs oder soziale Medien) oder Dritten (außer Ihren Vertretern) über einen Sicherheitszwischenfall kommunizieren, stimmen Sie sich mit Figma über eine solche Kommunikation ab, vorausgesetzt, dies beeinträchtigt nicht in unangemessener Weise Ihre Untersuchung oder Behebung des Sicherheitszwischenfalls oder die Einhaltung Ihrer rechtlichen Verpflichtungen. Für die Zwecke dieses Abschnitts bezeichnet „Sicherheitszwischenfall“ den versehentlichen, unrechtmäßigen oder unbefugten Zugriff auf, die Nutzung, Offenlegung, Änderung, den Verlust oder die Zerstörung von (i) Entwickler-Ressourcen, (ii) Anwendungsdaten und/oder (iii) Ihrer Anwendung.

8. Allgemeine Bestimmungen

a. Eigentum. Im Verhältnis zwischen den Parteien ist Figma Inhaber aller Rechte an den Entwickler-Ressourcen, den Figma-Services und aller daraus gewonnenen Daten, und Sie sind Inhaber aller Rechte an Ihren Anwendungen. Sofern in diesen Bedingungen nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt ist, bleibt jede Partei Inhaberin ihrer Rechte und geistigen Eigentumsrechte. Alle nicht ausdrücklich gewährten Rechte bleiben vorbehalten, und es wird keine Lizenz, kein Vertrag, keine Immunität, keine Übertragung, keine Genehmigung und kein anderes Recht aufgrund von Gesetzen oder anderweitig unter diesen Bedingungen impliziert.

b. Feedback. Sofern Sie Figma Feedback, Kommentare oder Vorschläge zu den Entwickler-Ressourcen zukommen lassen (gemeinsam „Feedback“), gewähren Sie Figma hiermit eine weltweite, zeitlich unbeschränkte, einfache, unwiderrufliche, gebührenfreie, voll bezahlte Lizenz zur Nutzung und Verwertung des Feedbacks ohne Zahlung, Zuteilung oder Beschränkung.

c. Frühzugriffsfunktionen. Produktfunktionen, die eindeutig als Alpha- oder Beta-Funktionen gekennzeichnet sind (gemeinsam „Frühzugriffsfunktionen“) und von Figma bereitgestellt werden, werden Ihnen ausschließlich zu Testzwecken zur Verfügung gestellt, wobei sich Figma nicht dazu verpflichtet, Frühzugriffsfunktionen bereitzustellen. Sie sind nicht dazu verpflichtet, Frühzugriffsfunktionen zu nutzen. Figma kann Frühzugriffsfunktionen jederzeit, ohne Ankündigung, ohne Angabe von Gründen und ohne Haftung Ihnen gegenüber entfernen. Ungeachtet gegenteiliger Bestimmungen in der Vereinbarung werden alle Frühzugriffsfunktionen „IN DER VORLIEGENDEN FORM“ und ohne Gewährleistung und Leistungspflichten bereitgestellt.

d. Gebühren. Figma behält sich das Recht vor, die Gebühren, die Figma für den Zugriff auf die Entwickler-Ressourcen oder für die Nutzung der Entwickler-Ressourcen berechnet, nach einer schriftlichen Ankündigung mit einer Frist von dreißig Tagen zu ändern (auch per Aktualisierung der Website).

e. Exportbeschränkungen. Sie sichern zu und gewährleisten, dass Sie sich nicht in einem Land befinden, unter der Kontrolle eines Landes stehen oder ein Staatsbürger oder Einwohner eines Landes sind, das in den Table of Denial Orders des US-Wirtschaftsministeriums geführt wird. Sie werden in Verbindung mit diesen Entwickler-Bedingungen alle geltenden Import-, Reimport-, Sanktions-, Anti-Boykott-, Export- und Reexportkontrollgesetze und -vorschriften einhalten, einschließlich aller für US-Unternehmen geltenden Gesetze und Vorschriften.