{"account_sharing_detected.modal.contact_support_link":{"string":"comunícate con el soporte"},"account_sharing_detected.modal.context_body_1":{"string":"Esta cuenta inició sesión en sesiones en varios dispositivos. Te recordamos que compartir cuentas va en contra de los {ToSLink} de Figma."},"account_sharing_detected.modal.context_body_2":{"string":"Puedes revisar las sesiones activas en la pestaña Seguridad de la configuración de tu cuenta. Si piensas que estás recibiendo este mensaje por error, {supportLink}."},"account_sharing_detected.modal.ok_button":{"string":"Aceptar"},"account_sharing_detected.modal.title":{"string":"Alerta de cuenta"},"account_sharing_detected.modal.tos_link":{"string":"Términos de servicio"},"account_sharing_detected.modal.view_active_sessions_button":{"string":"Ver sesiones activas"},"account_sharing_detected.modal.warning_banner":{"string":"Algunas de tus sesiones del navegador se han cerrado"},"account_sharing_logged_out.modal.alert_banner":{"string":"Se ha cerrado tu sesión"},"account_sharing_logged_out.modal.confirm_button":{"string":"Confirmar"},"account_sharing_logged_out.modal.context_body_1":{"string":"Esta cuenta inició sesión en sesiones en varios dispositivos. Te recordamos que compartir cuentas va en contra de los {ToSLink} de Figma."},"account_sharing_logged_out.modal.context_body_2":{"string":"Si piensas que estás recibiendo este mensaje por error, {supportLink}."},"actions_panel.resource_icon_alt":{"string":"Ícono de {resourceName}"},"actions_panel.search_placeholder":{"string":"Buscar"},"actions_panel.section_suggested":{"string":"Sugerencias"},"activity_log.actor.anonymous_user":{"string":"Usuario anónimo"},"activity_log.actor.deleted_user":{"string":"Usuario eliminado"},"activity_log.actor.figma":{"string":"Figma"},"activity_log.actor.figma_scim_recovery":{"string":"Recuperación de SCIM en Figma"},"activity_log.actor.figma_support":{"string":"soporte de Figma"},"activity_log.actor.scim_provider":{"string":"Proveedor de SCIM"},"activity_log.ai_addon_purchased":{"string":"{userEmail} compró {creditQuantity} créditos de IA/mes"},"activity_log.ai_addon_upgraded":{"string":"{userEmail} cambió tus créditos de IA de {oldCreditQuantity} a {newCreditQuantity} créditos/mes"},"activity_log.ai_content_training_disable":{"string":"Se deshabilitó la capacitación con contenido de IA para {orgName}"},"activity_log.ai_content_training_enable":{"string":"Se habilitó la capacitación con contenido de IA para {orgName}"},"activity_log.ai_features_disable":{"string":"Se deshabilitaron las funciones de IA para {orgName}"},"activity_log.ai_features_enable":{"string":"Se habilitaron las funciones de IA para {orgName}"},"activity_log.ai_overage_changed":{"string":"{userEmail} cambió tu presupuesto de facturación por uso de IA de {oldBudget} a {newBudget}"},"activity_log.ai_overage_disabled":{"string":"{userEmail} deshabilitó los créditos de IA de facturación por uso"},"activity_log.ai_overage_enabled":{"string":"{userEmail} habilitó la facturación por uso con un presupuesto de IA de {budget}"},"activity_log.buzz_disable_first_party_templates_change.disabled":{"string":"Los recursos de la comunidad en el selector de plantillas para {orgName} fueron deshabilitados (solo Buzz)"},"activity_log.buzz_disable_first_party_templates_change.enabled":{"string":"Los recursos de la comunidad en el selector de plantillas para {orgName} fueron habilitados (solo Buzz)"},"activity_log.buzz_unsplash_disabled_change.disabled":{"string":"Se desactivó la configuración de Unsplash en Buzz para {orgName}"},"activity_log.buzz_unsplash_disabled_change.enabled":{"string":"Se activó la configuración de Unsplash en Buzz para {orgName}"},"activity_log.connected_supabase_to_file":{"string":"Se conectó el proyecto de Supabase al archivo {name}"},"activity_log.disabled_cursor_chat_for_the_blog":{"string":"Se deshabilitó el chat de cursor para la organización {orgName}"},"activity_log.disabled_mfa_required_for_all_users":{"string":"Se deshabilitó la 2FA para todos los usuarios"},"activity_log.disabled_mfa_required_for_guests":{"string":"Se deshabilitó 2FA para invitados"},"activity_log.disabled_mfa_required_for_members":{"string":"Se deshabilitó la 2FA para los miembros"},"activity_log.disabled_open_sessions_for_the_blog":{"string":"Se deshabilitaron las sesiones abiertas para la organización {orgName}"},"activity_log.disabled_public_links_for_the_blog":{"string":"Se deshabilitaron los enlaces públicos para la organización {orgName}"},"activity_log.disabled_public_links_for_the_blog_workspace":{"string":"Se deshabilitaron los enlaces públicos para el espacio de trabajo {workspaceName}"},"activity_log.disabled_sites_passwords_required":{"string":"Ya no es necesario que los sitios/apps publicados en la web estén protegidos con contraseña"},"activity_log.disabled_sites_publishing_for_the_org":{"string":"Se deshabilitó la publicación web para {orgName}"},"activity_log.disabled_supabase_for_the_org":{"string":"Se desactivó la integración de Supabase para {orgName}"},"activity_log.disconnected_supabase_from_file":{"string":"Se desconectó el proyecto Supabase del archivo {name}"},"activity_log.enabled_cursor_chat_for_the_blog":{"string":"Se habilitó el chat de cursor para la organización {orgName}"},"activity_log.enabled_mfa_required_for_all_users":{"string":"Se habilitó 2FA para todos los usuarios"},"activity_log.enabled_mfa_required_for_guests":{"string":"Se habilitó 2FA para invitados"},"activity_log.enabled_mfa_required_for_members":{"string":"Se habilitó la 2FA para los miembros"},"activity_log.enabled_open_sessions_for_the_blog":{"string":"Se habilitaron las sesiones abiertas para la organización {orgName}"},"activity_log.enabled_public_links_for_the_blog":{"string":"Se habilitaron los enlaces públicos para la organización {orgName}"},"activity_log.enabled_public_links_for_the_blog_workspace":{"string":"Se habilitaron los enlaces públicos para el espacio de trabajo {workspaceName}"},"activity_log.enabled_public_links_require_expiration_and_password_for_the_blog_days_generic":{"string":"{maxDays, plural, one {Se requiere que los enlaces públicos a los archivos de diseño de {resourceName} tengan una contraseña y expiren después de un día} other {Se requiere que los enlaces públicos a los archivos de diseño de {resourceName} tengan una contraseña y expiren después de {maxDays} días}}"},"activity_log.enabled_public_links_require_expiration_and_password_for_the_blog_hours_generic":{"string":"{maxHours, plural, one {Se requiere que los enlaces públicos a los archivos de diseño de {resourceName} tengan una contraseña y expiren en una hora} other {Se requiere que los enlaces públicos a los archivos de diseño de {resourceName} tengan una contraseña y expiren en {maxHours} horas}}"},"activity_log.enabled_public_links_require_expiration_for_the_blog_days_generic":{"string":"{maxDays, plural, one {Se requiere que los enlaces públicos a los archivos de diseño de {resourceName} expiren después de un día} other {Se requiere que los enlaces públicos a los archivos de diseño de {resourceName} expiren después de {maxDays} días}}"},"activity_log.enabled_public_links_require_expiration_for_the_blog_hours_generic":{"string":"{maxHours, plural, one {Se requiere que los enlaces públicos a los archivos de diseño de {resourceName} expiren después de una hora} other {Se requiere que los enlaces públicos a los archivos de diseño de {resourceName} expiren después de {maxHours} horas}}"},"activity_log.enabled_public_links_require_password_for_the_blog":{"string":"Se permitieron los enlaces públicos con contraseñas para la organización {orgName}"},"activity_log.enabled_public_links_require_password_for_the_blog_workspace":{"string":"Se permitieron los enlaces públicos con contraseñas para el espacio de trabajo {workspaceName}"},"activity_log.enabled_sites_passwords_required":{"string":"Es necesario que los sitios o apps publicados en la web estén protegidos con contraseña"},"activity_log.enabled_sites_publishing_for_the_org":{"string":"Se habilitó la publicación web para {orgName}"},"activity_log.enabled_supabase_for_the_org":{"string":"Se activó la integración de Supabase para {orgName}"},"activity_log.error_displaying_log":{"string":"Error al mostrar el registro de actividad"},"activity_log.event.bedrock_pinning_enabled_change_disabled":{"string":"Se eliminó la restricción del tráfico de funciones de IA al entorno AWS de Figma"},"activity_log.event.bedrock_pinning_enabled_change_enabled":{"string":"Se restringió el tráfico de funciones de IA al entorno AWS de Figma"},"activity_log.event.billing_group_admins_add":{"string":"{numAdmins, plural, one {Se agregó a {adminNames} como admin del grupo de facturación {billingGroupName}} other {Se agregó a {adminNames} como admins del grupo de facturación {billingGroupName}}}"},"activity_log.event.billing_group_admins_remove.v2":{"string":"{numAdmins, plural, one {Se eliminó a {adminNames} como admin del grupo de facturación {billingGroupName}} other {Se eliminó a {adminNames} como admins del grupo de facturación {billingGroupName}}}"},"activity_log.event.billing_group_create":{"string":"Se creó un nuevo grupo de facturación llamado {billingGroupName}"},"activity_log.event.billing_group_create_with_admins":{"string":"{numAdmins, plural, one {Se creó un nuevo grupo de facturación llamado {billingGroupName} con {adminNames} como admin} other {Se creó un nuevo grupo de facturación llamado {billingGroupName} con {adminNames} como admins}}"},"activity_log.event.billing_group_delete":{"string":"Se eliminó el grupo de facturación {billingGroupName}"},"activity_log.event.billing_group_membership_change":{"string":"Se trasladó {userEmail} del grupo de facturación {billingGroupName} al grupo de facturación {newName}"},"activity_log.event.billing_group_membership_self_select":{"string":"Se seleccionó el grupo de facturación {billingGroupName}"},"activity_log.event.billing_group_rename":{"string":"Se renombró el grupo de facturación {billingGroupName} a {newName}"},"activity_log.event.billing_group_ai_credit_allocation_set":{"string":"Apartar {credits} créditos del grupo de facturación para {billingGroupName}"},"activity_log.event.billing_group_ai_credit_allocation_edit":{"string":"Editó los créditos del grupo de facturación de {oldCredits} a {newCredits} para {billingGroupName}"},"activity_log.event.billing_group_ai_credit_allocation_remove":{"string":"Créditos del grupo de facturación eliminados de {billingGroupName}"},"activity_log.event.buzz_approvals_disabled":{"string":"Se deshabilitó la aprobación de recursos en Buzz"},"activity_log.event.buzz_approvals_enabled":{"string":"Se habilitó la aprobación de recursos en Buzz"},"activity_log.event.buzz_approvals_optional":{"string":"La aprobación de recursos en Buzz ahora es opcional"},"activity_log.event.buzz_approvals_required":{"string":"La aprobación de recursos en Buzz ahora es obligatoria"},"activity_log.event.can_use_plan_credit_access_disabled":{"string":"Se eliminó el acceso de {userEmail}a créditos de IA de pago"},"activity_log.event.can_use_plan_credit_access_enabled":{"string":"Se concedió a {userEmail} el acceso a créditos de IA de pago"},"activity_log.event.cms_resource_delete":{"string":"Se eliminó el recurso CMS {name}"},"activity_log.event.cms_resource_delete_permanent":{"string":"Se eliminó el recurso CMS {name} permanentemente"},"activity_log.event.codebase_upload_create":{"string":"Código base importado {repoIdentifier} ({repoReference} @ {commitHash})"},"activity_log.event.codebase_upload_delete":{"string":"Se eliminaron las importaciones del código base para {repoIdentifiers}"},"activity_log.event.codebase_upload_library_connect":{"string":"Se conectó la base de código {repoIdentifier} a la biblioteca {libraryFileName}"},"activity_log.event.community_hub_file_delete":{"string":"Se borró el archivo {fileName} de la comunidad"},"activity_log.event.community_hub_file_publish":{"string":"Se publicó el archivo {fileName} en la comunidad"},"activity_log.event.community_hub_file_update":{"string":"Se actualizó el archivo {fileName} en la comunidad"},"activity_log.event.community_plugin_delete":{"string":"Se eliminó el plugin {pluginName} de la comunidad"},"activity_log.event.community_plugin_publish":{"string":"Se publicó el plugin {pluginName} en la comunidad"},"activity_log.event.community_plugin_update":{"string":"Actualizado el plugin {pluginName} a la Comunidad"},"activity_log.event.community_widget_delete":{"string":"Se eliminó el widget {widgetName} de la comunidad"},"activity_log.event.community_widget_publish":{"string":"Se publicó el widget {widgetName} en la Comunidad"},"activity_log.event.community_widget_update":{"string":"Se actualizó el widget {widgetName} en la comunidad"},"activity_log.event.configurable_upgrade_request_flow_all_users":{"string":"miembros e invitados"},"activity_log.event.configurable_upgrade_request_flow_changed":{"string":"El soporte de Figma actualizó el redireccionamiento de solicitudes de {oldAudience} a {currentAudience}"},"activity_log.event.configurable_upgrade_request_flow_disabled":{"string":"El soporte de Figma deshabilitó el redireccionamiento de solicitudes de mejora"},"activity_log.event.configurable_upgrade_request_flow_enabled":{"string":"El soporte de Figma habilitó el redireccionamiento de solicitudes de mejora para {currentAudience}"},"activity_log.event.configurable_upgrade_request_flow_members":{"string":"solo para miembros"},"activity_log.event.configurable_upgrade_request_flow_updated_message":{"string":"El soporte de Figma actualizó las instrucciones para el redireccionamiento de solicitudes"},"activity_log.event.default_guest_access_duration_changed":{"string":"Se cambió la duración predeterminada del acceso de invitado de {oldDays} días a {newDays} días"},"activity_log.event.default_guest_access_duration_removed":{"string":"Se eliminó la duración predeterminada del acceso de invitados de {oldDays} días"},"activity_log.event.default_guest_access_duration_set":{"string":"Establecer la duración predeterminada del acceso de invitado en {days} días"},"activity_log.event.disabled_autogen_password_controls_for_the_org":{"string":"Se modificó la configuración de protección de contraseñas de la organización para permitir tanto contraseñas personalizadas como autogeneradas."},"activity_log.event.enabled_autogen_password_controls_for_the_org":{"string":"Se requieren contraseñas autogeneradas para la configuración de protección de contraseñas de la organización."},"activity_log.event.external_collaboration_controls_setting_disabled":{"string":"Se deshabilitaron los controles de colaboración externa en la organización {orgName}"},"activity_log.event.external_collaboration_controls_setting_enabled":{"string":"Se habilitaron los controles de colaboración externa en la organización {orgName}"},"activity_log.event.fig_file_create":{"string":"Se creó un nuevo archivo en su proyecto de borradores"},"activity_log.event.fig_file_create_folder_name":{"string":"Se creó un nuevo archivo en el proyecto {folder}"},"activity_log.event.fig_file_duplicate":{"string":"Se duplicó el archivo {name}"},"activity_log.event.fig_file_export":{"string":"Se exportó el contenido del archivo {name}"},"activity_log.event.fig_file_image_download":{"string":"Se descargó una imagen del archivo {name}"},"activity_log.event.fig_file_link_access_change.edit":{"string":"Se cambió {name} para permitir que cualquier persona con el enlace pueda editar"},"activity_log.event.fig_file_link_access_change.inherit":{"string":"Se eliminó el acceso al enlace para {name}"},"activity_log.event.fig_file_link_access_change.org_edit":{"string":"Se modificó {name} para permitir que cualquier persona en {orgName} pueda editar"},"activity_log.event.fig_file_link_access_change.org_edit.link":{"string":"Se modificó {name} para permitir que cualquier persona en {orgName} con el enlace pueda editar"},"activity_log.event.fig_file_link_access_change.org_view":{"string":"Se modificó {name} para permitir que cualquier persona en {orgName} pueda ver"},"activity_log.event.fig_file_link_access_change.org_view.link":{"string":"Se modificó {name} para permitir que cualquier persona en {orgName} con el enlace pueda ver"},"activity_log.event.fig_file_link_access_change.view":{"string":"Se modificó {name} para permitir que cualquier persona con el enlace pueda ver"},"activity_log.event.fig_file_link_access_change.workspace_edit":{"string":"Se modificó el archivo {name} para permitir que cualquier persona en {workspaceName} pueda editarlo"},"activity_log.event.fig_file_link_access_change.workspace_view":{"string":"Se modificó el archivo {name} para permitir que cualquier persona en {workspaceName} pueda verlo"},"activity_log.event.fig_file_link_expiration_change.add_expiration":{"string":"Establecer una fecha de vencimiento para un enlace público al archivo {name}"},"activity_log.event.fig_file_link_expiration_change.change_expiration":{"string":"Se actualizó la fecha de vencimiento de un enlace público al archivo {name}"},"activity_log.event.fig_file_link_expiration_change.remove_expiration":{"string":"Se eliminó la fecha de vencimiento de un enlace público al archivo {name}"},"activity_log.event.fig_file_move":{"string":"Se trasladó el archivo {name} a su carpeta de borradores"},"activity_log.event.fig_file_move_folder_name":{"string":"Se trasladó el archivo {name} al proyecto {folder}"},"activity_log.event.fig_file_permanent_delete":{"string":"Se borró de forma permanente {name}"},"activity_log.event.fig_file_permanent_undelete":{"string":"Restaurado {name}"},"activity_log.event.fig_file_proto_link_access_change.inherit":{"string":"Se eliminó el acceso al enlace del prototipo para {name}"},"activity_log.event.fig_file_proto_link_access_change.null":{"string":"Se desactivó el acceso a enlaces de prototipo separados para {name}"},"activity_log.event.fig_file_proto_link_access_change.org_view":{"string":"Se modificó {name} para permitir que cualquier persona en {orgName} con un enlace de prototipo pueda ver"},"activity_log.event.fig_file_proto_link_access_change.view":{"string":"Se modificó {name} para permitir que cualquier persona con un enlace de prototipo pueda ver"},"activity_log.event.fig_file_proto_link_access_change.workspace_view":{"string":"Se modificó {name} para permitir que cualquier persona en {workspaceName} con un enlace al prototipo pueda verlo"},"activity_log.event.fig_file_rename":{"string":"Se cambió el nombre de {oldName} a {name}"},"activity_log.event.fig_file_restore":{"string":"Se recuperó {name} de la papelera"},"activity_log.event.fig_file_save_as":{"string":"Se guardó {name} como un archivo .fig"},"activity_log.event.fig_file_set_password.file":{"string":"Configura una contraseña en {name}"},"activity_log.event.fig_file_set_password.prototype":{"string":"Establecer una contraseña para el acceso al enlace del prototipo para {name}"},"activity_log.event.fig_file_trash":{"string":"Se movió {name} a la papelera"},"activity_log.event.fig_file_unset_password":{"string":"Se quitó la contraseña para {name}"},"activity_log.event.fig_file_view":{"string":"Se visualizó {name}"},"activity_log.event.fig_file_view.embedded":{"string":"Se visualizó {name} insertado en {location}"},"activity_log.event.fig_file_view_external":{"string":"Se visualizó un archivo externo público"},"activity_log.event.fig_file_view_external.org":{"string":"Se visualizó un archivo público en la organización externa {orgName}"},"activity_log.event.fig_file_view_external.team":{"string":"Se visualizó un archivo público en el equipo externo {teamName}"},"activity_log.event.fig_file_view_prototype":{"string":"Se visualizó {name} como un prototipo"},"activity_log.event.fig_file_view_prototype.embedded":{"string":"Se visualizó {name} como un prototipo insertado en {location}"},"activity_log.event.fig_file_view_prototype_external":{"string":"Se visualizó un archivo externo público como prototipo"},"activity_log.event.fig_file_view_prototype_external.org":{"string":"Se visualizó un archivo público en la organización externa {orgName} como un prototipo"},"activity_log.event.fig_file_view_prototype_external.team":{"string":"Se visualizó un archivo público en el equipo externo {teamName} como prototipo"},"activity_log.event.fig_file_viewer_access_change":{"string":"Se modificó {name} para permitir a los espectadores copiar, compartir y exportar el archivo"},"activity_log.event.fig_file_viewer_access_change.restricted":{"string":"Se modificó {name} para impedir que los espectadores copien, compartan y exporten el archivo"},"activity_log.event.web_publishing_setting_change":{"string":"Se cambió la configuración de publicación web de {oldSetting} a {newSetting} para la organización {planName}"},"activity_log.event.workspace_web_publishing_setting_change":{"string":"Se cambió la configuración de publicación web de {oldSetting} a {newSetting} para el espacio de trabajo {workspaceName}. El directorio org {orgName} tiene la publicación web configurada en {orgSetting}"},"activity_log.event.file_export_controls_setting_change_allowed":{"string":"Se permite la exportación para todos los espectadores de {orgName}"},"activity_log.event.file_export_controls_setting_change_banned":{"string":"Se restringe la exportación para todos los espectadores de {orgName}"},"activity_log.event.file_export_controls_setting_change_members_only":{"string":"Se restringe la exportación para los espectadores invitados de {orgName}"},"activity_log.event.folder_create":{"string":"Se creó el proyecto {folderName} en el equipo {teamName}"},"activity_log.event.folder_delete":{"string":"Se eliminó el proyecto {folderName}"},"activity_log.event.folder_export":{"string":"Se exportó el proyecto {folderName} fuera de la organización"},"activity_log.event.folder_import":{"string":"Se importó el proyecto {folderName} a la organización"},"activity_log.event.folder_move":{"string":"Se movió el proyecto {folderName} al equipo {teamName}"},"activity_log.event.folder_rename":{"string":"Se renombró el proyecto {oldName} a {folderName}"},"activity_log.event.folder_restore":{"string":"Se restauró el proyecto {folderName}"},"activity_log.event.folder_sharing_audience_control_change.edit":{"string":"Se cambió el acceso de la organización del proyecto {folderName} para editarlo"},"activity_log.event.folder_sharing_audience_control_change.invite_only":{"string":"Se eliminó el acceso de la organización al proyecto {folderName}"},"activity_log.event.folder_sharing_audience_control_change.view_only":{"string":"Se cambió el acceso de la organización del proyecto {folderName} para poder verlo"},"activity_log.event.folder_sharing_audience_control_change.workspace_edit":{"string":"Se modificó el archivo {folderName} para permitir que cualquier persona en {workspaceName} pueda editarlo"},"activity_log.event.folder_sharing_audience_control_change.workspace_view":{"string":"Se modificó el archivo {folderName} para permitir que cualquier persona en {workspaceName} pueda verlo"},"activity_log.event.folder_team_access_change.edit":{"string":"Se cambió el acceso del equipo del proyecto {folderName} a edición"},"activity_log.event.folder_team_access_change.invite_only":{"string":"Se eliminó el acceso del equipo al proyecto {folderName}"},"activity_log.event.folder_team_access_change.view_only":{"string":"Se cambió el acceso del equipo del proyecto {folderName} a solo visualización"},"activity_log.event.folder_transfer_approved":{"string":"Aprobó la transferencia del proyecto {folderName} a la organización"},"activity_log.event.folder_transfer_copy_approved":{"string":"Aprobó la transferencia de una copia del proyecto {folderName} a la organización"},"activity_log.event.folder_transfer_copy_received":{"string":"{teamName} en la organización {orgName} desea transferir una copia del proyecto {folderName} a la organización"},"activity_log.event.folder_transfer_copy_received_no_source_org":{"string":"{teamName} desea transferir una copia del proyecto {folderName} a la organización"},"activity_log.event.folder_transfer_copy_received_no_source_team":{"string":"Un equipo en la organización {orgName} quiere transferir una copia del proyecto {folderName} a la organización"},"activity_log.event.folder_transfer_copy_sent":{"string":"Se solicitó transferir una copia del proyecto {folderName} a {destinationTeam} en la organización {destinationOrg}"},"activity_log.event.folder_transfer_copy_sent_pro_team":{"string":"Se solicitó transferir una copia del proyecto {folderName} a {destinationTeam}"},"activity_log.event.folder_transfer_copy_sent_secret_teams":{"string":"Se solicitó transferir una copia del proyecto {folderName} a un equipo de la organización {destinationOrg}"},"activity_log.event.folder_transfer_received":{"string":"{teamName} en la organización {orgName} quiere transferir el proyecto {folderName} a la organización"},"activity_log.event.folder_transfer_received_no_source_org":{"string":"{teamName} quiere transferir el proyecto {folderName} a la organización"},"activity_log.event.folder_transfer_received_no_source_team":{"string":"Un equipo en la organización {orgName} quiere transferir el proyecto {folderName} a la organización"},"activity_log.event.folder_transfer_sent":{"string":"Se solicitó transferir el proyecto {folderName} a {destinationTeam} dentro de la organización {destinationOrg}"},"activity_log.event.folder_transfer_sent_pro_team":{"string":"Se solicitó transferir el proyecto {folderName} a {destinationTeam}"},"activity_log.event.folder_transfer_sent_secret_teams":{"string":"Se solicitó transferir el proyecto {folderName} a un equipo de la organización {destinationOrg}"},"activity_log.event.folder_trash":{"string":"Se eliminó el proyecto {folderName}"},"activity_log.event.github_app_installation":{"string":"Se instaló la app GitHub de Figma para {login}"},"activity_log.event.github_app_suspension":{"string":"Se suspendió la app GitHub de Figma para {login}"},"activity_log.event.github_app_uninstallation":{"string":"Se desinstaló la app GitHub de Figma para {login}"},"activity_log.event.github_app_unsuspension":{"string":"Se canceló la suspensión de la app GitHub de Figma para {login}"},"activity_log.event.github_repository_add":{"string":"Se ha otorgado acceso a la app GitHub de Figma al repositorio {repository}"},"activity_log.event.github_repository_create":{"string":"Se creó el repositorio de GitHub {repository} para el archivo de Make {filename}"},"activity_log.event.github_repository_disable":{"string":"Se deshabilitó el acceso de la app GitHub de Figma al repositorio {repository}"},"activity_log.event.github_repository_enable":{"string":"Se habilitó el acceso de la app GitHub de Figma al repositorio {repository}"},"activity_log.event.github_repository_push":{"string":"Se envió código al repositorio de GitHub {repository} desde el archivo de Make {filename}"},"activity_log.event.github_repository_remove":{"string":"Se eliminó el acceso de la app GitHub de Figma al repositorio {repository}"},"activity_log.event.google_sso_auth_disable":{"string":"Se deshabilitó la autenticación SSO de Google"},"activity_log.event.google_sso_auth_enable":{"string":"Se habilitó la autenticación SSO de Google"},"activity_log.event.guest_expiration_config_create_admin_action":{"string":"Establecer la expiración del acceso de invitado de {userEmail} en {newDate}"},"activity_log.event.guest_expiration_config_create_plan_policy":{"string":"Se estableció la expiración del acceso de invitado de {userEmail} en {newDate} según la política del plan"},"activity_log.event.guest_expiration_config_delete":{"string":"Se eliminó el acceso de invitado de {userEmail} que expiraba el {oldDate}"},"activity_log.event.guest_expiration_config_update":{"string":"Se cambió la fecha de expiración del acceso de invitado de {userEmail} de {oldDate} a {newDate}"},"activity_log.event.idle_timeout_setting_change":{"string":"Se cambió el tiempo de cierre de sesión inactiva de {oldDuration} a {newDuration}"},"activity_log.event.idle_timeout_setting_disable":{"string":"Se deshabilitó el tiempo de espera de sesión inactiva"},"activity_log.event.idle_timeout_setting_enable":{"string":"Se habilitó el tiempo de espera de sesión inactiva para {duration}"},"activity_log.event.idp_config_create":{"string":"Se agregó una configuración de proveedor de identidad con el ID de inquilino {sp_tenant_id}"},"activity_log.event.idp_config_delete":{"string":"Se eliminó una configuración de proveedor de identidad con el ID de inquilino {sp_tenant_id}"},"activity_log.event.idp_config_update":{"string":"Se actualizó una configuración de proveedor de identidad con el ID de inquilino {sp_tenant_id}"},"activity_log.event.internal_admin_event_not_configured":{"string":"El evento de tipo {eventName} no está configurado para su visualización en admin. Pide ayuda en #feat-support-activity-logs."},"activity_log.event.ip_allowlist_range_create":{"string":"Ha añadido el rango IP {ip_address} a la lista de permitidos"},"activity_log.event.ip_allowlist_range_delete":{"string":"Ha eliminado el rango de IP {ip_address} de la lista de permitidos"},"activity_log.event.ip_allowlist_rejected":{"string":"Se intentó acceder a Figma desde una dirección IP no autorizada y se bloqueó debido a la política de seguridad de red de tu organización."},"activity_log.event.ip_allowlist_setting_disabled":{"string":"Configuración de lista de permitidos de IP desactivada"},"activity_log.event.ip_allowlist_setting_enabled":{"string":"Se ha habilitado la configuración de la lista de IP permitidas"},"activity_log.event.ip_network_access_restriction_range_create":{"string":"Se agregó restricción de acceso a la red para el rango de IP {ip_address} (aún sin habilitar)"},"activity_log.event.ip_network_access_restriction_range_delete":{"string":"Se eliminó la restricción de acceso a la red para el rango de IP {ip_address}"},"activity_log.event.ip_network_access_restriction_range_disable":{"string":"Restricción de acceso a la red deshabilitada para rango de IP {ip_address}"},"activity_log.event.ip_network_access_restriction_range_enable":{"string":"Se habilitó la restricción de acceso a la red para el rango de IP {ip_address}"},"activity_log.event.ip_restriction_disable":{"string":"Se deshabilitó la configuración de restricción de acceso a la red"},"activity_log.event.ip_restriction_enable":{"string":"Se habilitó la configuración de restricción de acceso a la red"},"activity_log.event.library_setting_all_files":{"string":"todos los archivos"},"activity_log.event.library_setting_all_files_org_setting":{"string":"todos los archivos (que es la configuración de la organización)"},"activity_log.event.library_setting_figjam_files":{"string":"Archivos FigJam"},"activity_log.event.library_setting_figjam_files_org_setting":{"string":"Archivos de FigJam (que es la configuración de la organización)"},"activity_log.event.library_setting_figma_files":{"string":"archivos de Figma Design"},"activity_log.event.library_setting_figma_files_org_setting":{"string":"archivos de Figma Design (que es la configuración de la organización)"},"activity_log.event.library_setting_off":{"string":"desactivado"},"activity_log.event.library_setting_off_org_setting":{"string":"desactivado (que es la configuración de la organización)"},"activity_log.event.license_group_create_with_admins":{"string":"{numAdmins, plural, one {Se ha creado un nuevo espacio de trabajo llamado {workspaceName} con {adminNames} como admin} other {Se ha creado un nuevo espacio de trabajo llamado {workspaceName} con {adminNames} como admins}}"},"activity_log.event.license_group_membership_change":{"string":"Se trasladó {userEmail} del espacio de trabajo {workspaceName} al espacio de trabajo {newName}"},"activity_log.event.license_group_membership_self_select":{"string":"Se seleccionó el espacio de trabajo {workspaceName}"},"activity_log.event.litmus_comparison_approved":{"string":"Se aprobó la comparación en el proyecto de pruebas de UI {projectName}"},"activity_log.event.litmus_comparison_needs_review":{"string":"Se revirtió la comparación a pendiente de revisión en el proyecto de pruebas de UI {projectName}"},"activity_log.event.litmus_design_connection_create":{"string":"Se creó la conexión de diseño {artifactPath} en el proyecto {projectName} de Storybook"},"activity_log.event.litmus_design_connection_delete":{"string":"Se eliminó la conexión de diseño {artifactPath} del proyecto {projectName} de Storybook"},"activity_log.event.litmus_github_check_bypassed":{"string":"Se omitió la comprobación de GitHub para el proyecto de pruebas de UI {projectName}"},"activity_log.event.litmus_project_create":{"string":"Proyecto {projectName} de Storybook importado"},"activity_log.event.litmus_project_default_branch_changed":{"string":"Se cambió la rama predeterminada de {oldDefaultBranch} a {newDefaultBranch} para el proyecto {projectName} de Storybook"},"activity_log.event.litmus_project_delete":{"string":"Se eliminó el proyecto {projectName} de Storybook"},"activity_log.event.litmus_project_design_files_changed":{"string":"Archivos de diseño actualizados para el proyecto {projectName} de Storybook"},"activity_log.event.litmus_result_false_positive":{"string":"El resultado se marcó como falso positivo en el proyecto de pruebas de UI {projectName}"},"activity_log.event.litmus_result_false_positive_with_reason":{"string":"El resultado se marcó como falso positivo ({reason}) en el proyecto de pruebas de UI {projectName}"},"activity_log.event.litmus_storybook_delete":{"string":"Se eliminó una compilación de storybook del proyecto {projectName} de Storybook"},"activity_log.event.mcp_custom_connector_create":{"string":"Se creó el conector personalizado {connectorName} con la URL {connectorUrl}"},"activity_log.event.mcp_custom_connector_delete":{"string":"Se eliminó el conector personalizado {connectorName} con la URL {connectorUrl}"},"activity_log.event.mcp_custom_connector_publish":{"string":"Se publicó el conector personalizado {connectorName} con la URL {connectorUrl}"},"activity_log.event.mcp_custom_connector_unpublish":{"string":"No se publicó el conector personalizado {connectorName} con la URL {connectorUrl}"},"activity_log.event.mcp_custom_connector_update":{"string":"Se actualizó el conector personalizado {connectorName} con la URL {connectorUrl}"},"activity_log.event.npm_registry_package_unpublish":{"string":"Paquete del registro npm {packageName} no publicado"},"activity_log.event.npm_registry_package_version_unpublish":{"string":"Versión {version} no publicada del paquete de registro npm {packageName}"},"activity_log.event.npm_registry_scope_create":{"string":"Se crearon los ámbitos de registro npm: {scopes}"},"activity_log.event.npm_registry_scope_delete":{"string":"Se eliminaron los ámbitos de registro npm: {scopes}"},"activity_log.event.npm_registry_scope_update":{"string":"Se actualizaron los ámbitos de registro npm: {scopes}"},"activity_log.event.oauth_token_grant":{"string":"Conectado {appName}"},"activity_log.event.oauth_token_grant_unknown":{"string":"Aplicación desconocida conectada"},"activity_log.event.oauth_token_revoke":{"string":"Se desconectó {appName}"},"activity_log.event.oauth_token_revoke_unknown":{"string":"Se desconectó una app desconocida"},"activity_log.event.open_sessions_end":{"string":"Se finalizó una sesión abierta en {name}"},"activity_log.event.open_sessions_start":{"string":"Se inició una sesión abierta en {name}"},"activity_log.event.org_auto_approval_setting_update":{"string":"{actorName} cambió la configuración de aprobación automática para {seatType} de {oldAutoApprovalSetting} a {newAutoApprovalSetting}"},"activity_log.event.org_auto_approval_setting_update.auto_approve":{"string":"aprobación automática"},"activity_log.event.org_auto_approval_setting_update.auto_approve_if_available":{"string":"aprobar manualmente, a menos que haya un puesto disponible"},"activity_log.event.org_auto_approval_setting_update.manual":{"string":"manual"},"activity_log.event.org_changed_library_setting":{"string":"Se cambiaron {libraryName} configuraciones predeterminadas de la biblioteca para {orgName} de {oldLibrarySetting} a {newLibrarySetting}"},"activity_log.event.org_default_license_type_change.seat_rename":{"string":"Se cambió el tipo de puesto predeterminado a {role} para {product}"},"activity_log.event.org_domain_add":{"string":"Se agregó el dominio {domain} a la organización {orgName}"},"activity_log.event.org_domain_capture_disable":{"string":"Se deshabilitó la captura de dominio en la organización {orgName}"},"activity_log.event.org_domain_capture_enable":{"string":"Se habilitó la captura de dominio en la organización {orgName}"},"activity_log.event.org_domain_idp_mapping_change":{"string":"Se actualizó la asignación de dominios de {domain} de {old_idp_mapping} a {new_idp_mapping}"},"activity_log.event.org_domain_idp_mapping_change.none":{"string":"ninguno"},"activity_log.event.org_domain_idp_mapping_removed":{"string":"Se canceló la asignación de {domain} de la configuración del proveedor de identidad con el ID de inquilino {old_idp_mapping} a ninguno"},"activity_log.event.org_domain_remove":{"string":"Se eliminó el dominio {domain} de la organización {orgName}"},"activity_log.event.org_domain_verify":{"string":"Se verificó el dominio {domain} en la organización {orgName}"},"activity_log.event.org_guest_access_expire":{"string":"El acceso de invitado de {userEmail}en {orgName} expiró."},"activity_log.event.org_guest_invite_setting_change":{"string":"Se cambió la configuración de la invitación a invitados a {guestSetting}"},"activity_log.event.org_invite_create":{"string":"Se invitó a {inviteeEmail} a la organización {orgName}"},"activity_log.event.org_invite_create_with_seat":{"string":"Invitó a {inviteeEmail} a la organización {orgName} con un puesto {seatType}."},"activity_log.event.org_join_request_approve":{"string":"Se aprobó la solicitud {requesterEmail} para unirse a la organización {orgName} con el fin de acceder a {resourceName}"},"activity_log.event.org_join_request_create":{"string":"Solicitó unirse a la organización {orgName} para acceder a {resourceName}"},"activity_log.event.org_library_approved":{"string":"Se marcó {libraryName} como aprobada para la organización {orgName}"},"activity_log.event.org_library_unapproved":{"string":"Se marcó {libraryName} como no aprobada para la organización {orgName}"},"activity_log.event.org_merge":{"string":"Se fusionó {childOrgName} en la organización {orgName}"},"activity_log.event.org_new_library_setting":{"string":"Se configuró {libraryName} como biblioteca predeterminada en {orgName} para {librarySetting}"},"activity_log.event.org_user_account_type_change.seat_based.admin_initiated":{"string":"Se cambió el puesto de {userEmail} de {oldSeatType} a {newSeatType} mediante la página Personas."},"activity_log.event.org_user_account_type_change.seat_based.admin_initiated.invite_with_seat":{"string":"Se cambió a un puesto {newSeatType} aceptando una invitación de {adminEmail}."},"activity_log.event.org_user_account_type_change.seat_based.admin_initiated.invite_with_seat.fallback":{"string":"Se cambió a un puesto {newSeatType} aceptando una invitación de un admin de la organización."},"activity_log.event.org_user_account_type_change.seat_based.admin_self_upgrade":{"string":"Se actualizó de {oldSeatType} a {newSeatType} como admin."},"activity_log.event.org_user_account_type_change.seat_based.auto_approved":{"string":"La solicitud de {userEmail} para actualizar de un puesto {oldSeatType} a un puesto {newSeatType} se aprobó automáticamente."},"activity_log.event.org_user_account_type_change.seat_based.auto_approved_if_available":{"string":"La solicitud de {userEmail} para actualizar de un puesto {oldSeatType} a un puesto {newSeatType} se aprobó automáticamente mediante un puesto disponible."},"activity_log.event.org_user_account_type_change.seat_based.generic":{"string":"Se cambió el puesto de {userEmail} de {oldSeatType} a {newSeatType}."},"activity_log.event.org_user_account_type_change.seat_based.manually_approved":{"string":"Se actualizó {userEmail} de un puesto {oldSeatType} a un puesto {newSeatType} al aprobar su solicitud en el panel de admin."},"activity_log.event.org_user_account_type_change.seat_based.removed_from_org":{"string":"Se debe restablecer el puesto de {userEmail} de {oldSeatType} a {newSeatType}, ya que el usuario fue eliminado de la organización."},"activity_log.event.org_user_account_type_change.seat_based.scim":{"string":"Se cambió el puesto de {userEmail} de {oldSeatType} a {newSeatType} mediante SCIM."},"activity_log.event.org_user_account_type_change.seat_rename":{"string":"Se cambió el puesto de {userEmail} de {oldAccountType} a {accountType} en {product}"},"activity_log.event.org_user_account_type_change_to_full.editor.seat_rename":{"string":"Full"},"activity_log.event.org_user_account_type_change_to_full.seat_rename":{"string":"Se actualizó al puesto {role}: {reason}"},"activity_log.event.org_user_account_type_upgrade_approved":{"string":"Se aprobó una solicitud de actualización de {accountType} en {product} de {userEmail}"},"activity_log.event.org_user_account_type_upgrade_approved.seat_based":{"string":"Se aprobó la solicitud de {userEmail} de actualización a un puesto {seatType}."},"activity_log.event.org_user_account_type_upgrade_approved_and_modified.seat_based":{"string":"{userEmail} solicitó un puesto {originalSeatType}; se aprobó un puesto {seatType}."},"activity_log.event.org_user_account_type_upgrade_denied":{"string":"Se rechazó una solicitud de actualización de {accountType} en {product} de {userEmail}"},"activity_log.event.org_user_account_type_upgrade_denied.seat_based":{"string":"Se rechazó la solicitud de {userEmail} de actualización a un puesto {seatType}."},"activity_log.event.org_user_account_type_upgrade_requested":{"string":"Se solicitó una actualización a {accountType} en {product}"},"activity_log.event.org_user_account_type_upgrade_requested.peer_requested":{"string":"Se solicitó un puesto {seatType} para {requestableUser} al invitarlo como editor a un archivo."},"activity_log.event.org_user_account_type_upgrade_requested.seat_based":{"string":"Se solicitó una actualización a {seatType}."},"activity_log.event.org_user_create_external":{"string":"Se unió a la organización externa {orgName}"},"activity_log.event.org_user_delete":{"string":"Se eliminó {userEmail} de la organización {orgName}"},"activity_log.event.org_user_delete_external":{"string":"Dejó la organización externa {orgName}"},"activity_log.event.org_user_permission_change":{"string":"Se cambió {userEmail} a {permission} para la organización {orgName}"},"activity_log.event.personal_access_token_create":{"string":"Se creó un nuevo token de acceso personal"},"activity_log.event.personal_access_token_delete":{"string":"Se revocó un token de acceso personal"},"activity_log.event.plan_access_token_create":{"string":"Se creó un nuevo token de acceso al plan con los siguientes alcances: {scopes}"},"activity_log.event.plan_access_token_revoke":{"string":"Se revocó un token de acceso al plan"},"activity_log.event.plan_access_token_refresh":{"string":"Se actualizó el token de acceso {tokenName} del plan"},"activity_log.event.plan_access_token_scopes_change":{"string":"Ámbitos cambiados para el token de acceso al plan {tokenName} para ser: {scopes}"},"activity_log.event.plugin_approvelist_add_org":{"string":"Se aprobó el plugin {pluginName} para su uso en {org}"},"activity_log.event.plugin_approvelist_add_workspace":{"string":"Se aprobó el plugin {pluginName} para su uso en el espacio de trabajo de {workspace}"},"activity_log.event.plugin_approvelist_disable_org":{"string":"Se eliminó el requisito de aprobación del plugin para {org}"},"activity_log.event.plugin_approvelist_enable_org":{"string":"Se actualizó {org} para requerir la aprobación de los plugins"},"activity_log.event.plugin_approvelist_remove_org":{"string":"Se revocó la aprobación del plugin {pluginName} en {org}"},"activity_log.event.plugin_approvelist_remove_workspace":{"string":"Se revocó la aprobación del plugin {pluginName} en el espacio de trabajo {workspace}"},"activity_log.event.plugin_approvelist_request_approve_org":{"string":"Se aprobó la solicitud de {requesterName} para usar el plugin {pluginName} en {org}"},"activity_log.event.plugin_approvelist_request_approve_workspace":{"string":"Se aprobó la solicitud de {requesterName} para usar el plugin {pluginName} en el espacio de trabajo {workspace}"},"activity_log.event.plugin_approvelist_request_org":{"string":"Se solicitó la aprobación para utilizar el plugin {plugin} en {org}"},"activity_log.event.plugin_approvelist_request_reject_org":{"string":"Se rechazó la solicitud de {requesterName} para utilizar el plugin {pluginName} en {org}"},"activity_log.event.plugin_approvelist_request_reject_workspace":{"string":"Se rechazó la solicitud de {requesterName} de usar el plugin {pluginName} en el espacio de trabajo {workspace}"},"activity_log.event.plugin_install":{"string":"Se instaló el plugin {pluginName} para todos"},"activity_log.event.plugin_ownership_transfer":{"string":"Se transfirió la titularidad del plugin {pluginName} a {userEmail}"},"activity_log.event.plugin_publisher_accept_invite":{"string":"Se aceptó la invitación como publicador al plugin {pluginName}"},"activity_log.event.plugin_publisher_invite":{"string":"Se invitó a {userEmail} como publicador al plugin {pluginName}"},"activity_log.event.plugin_publisher_remove":{"string":"Se eliminó {userEmail} como publicador del plugin {pluginName}"},"activity_log.event.plugin_publisher_remove_invite":{"string":"Se eliminó la invitación de publicador para {userEmail} del plugin {pluginName}"},"activity_log.event.plugin_uninstall":{"string":"Se desinstaló el plugin {pluginName} para todos"},"activity_log.event.policy_acknowledged":{"string":"Acepto la política {title} de la organización"},"activity_log.event.policy_created":{"string":"Se ha comenzado a aplicar que la {audience} acepte la {cadence} para la política {title}"},"activity_log.event.policy_disabled":{"string":"Política de la organización {title} desactivada"},"activity_log.event.policy_enabled":{"string":"Política de la organización {title} activada"},"activity_log.event.private_plugin_delete":{"string":"Plugin eliminado {pluginName}"},"activity_log.event.private_plugin_publish":{"string":"Plugin publicado {pluginName}"},"activity_log.event.private_plugin_update":{"string":"Plugin actualizado {pluginName}"},"activity_log.event.private_widget_delete":{"string":"Se eliminó el widget {widgetName}"},"activity_log.event.private_widget_publish":{"string":"Se publicó el widget {widgetName}"},"activity_log.event.private_widget_update":{"string":"Se actualizó el widget {widgetName}"},"activity_log.event.provisional_access_approval_setting":{"string":"La configuración de aprobación para este puesto en el momento de la solicitud estaba {approvalSetting}."},"activity_log.event.provisional_access_end_new_request":{"string":"El acceso provisional a un puesto {seatType} finalizó porque se ha solicitado un puesto diferente."},"activity_log.event.provisional_access_end_request_approved":{"string":"El acceso provisional a un puesto {seatType} finalizó porque se aprobó la solicitud de puesto."},"activity_log.event.provisional_access_end_request_denied":{"string":"Ya no tiene acceso a un puesto {seatType} porque el admin rechazó la solicitud de puesto."},"activity_log.event.provisional_access_start":{"string":"Se otorgó acceso provisional a un puesto {seatType} debido a una solicitud de puesto."},"activity_log.event.resource_connection_disconnected":{"string":"Se desactivó el proyecto {folderName} en {hostPlanType} {hostPlanName} con el {connectedPlanType} {connectedPlanName}"},"activity_log.event.resource_connection_invite_approved":{"string":"Se aprobó la solicitud de {hostPlanType} {hostPlanName} para conectar en el proyecto {folderName} con {connectingPlanType} {connectingPlanName}"},"activity_log.event.resource_connection_invite_denied":{"string":"Se denegó la solicitud de {hostPlanType} {hostPlanName} para conectarse en el proyecto {folderName} con {connectingPlanType} {connectingPlanName}"},"activity_log.event.resource_connection_invite_received":{"string":"{hostPlanType} {hostPlanName} quiere conectarse con su organización en el proyecto {folderName}"},"activity_log.event.resource_connection_invite_revoked":{"string":"Se revocó la conexión de {hostPlanType} {hostPlanName} en el proyecto {folderName} con {connectingPlanType} {connectingPlanName}"},"activity_log.event.resource_connection_invite_sent":{"string":"Se solicitó conectar el proyecto {folderName} con el {connectingPlanType} {connectingPlanName}"},"activity_log.event.saml_sso_auth_disable":{"string":"Se deshabilitó la autenticación de SAML SSO"},"activity_log.event.saml_sso_auth_enable":{"string":"Autenticación SAML SSO habilitada"},"activity_log.event.scim_token_generate":{"string":"Se generó un token SCIM"},"activity_log.event.scim_token_revoke":{"string":"Se revocó un token SCIM"},"activity_log.event.sites_set_password":{"string":"Configura una contraseña para el sitio/la app {name}"},"activity_log.event.sites_set_password_per_page":{"string":"Establecer una contraseña para las páginas específicas del sitio/app {name}"},"activity_log.event.sites_unset_password":{"string":"Eliminar la contraseña del sitio/la app {name}"},"activity_log.event.sites_unset_password_per_page":{"string":"Anular la contraseña para páginas específicas del sitio/app {name}"},"activity_log.event.support_visibility_disabled_change_disabled":{"string":"Visibilidad de soporte de Figma deshabilitada para {orgName}"},"activity_log.event.support_visibility_disabled_change_enabled":{"string":"Visibilidad del soporte de Figma habilitada para {orgName}"},"activity_log.event.team_member_add_external":{"string":"Se unió al equipo externo {teamName}"},"activity_log.event.team_member_remove_external":{"string":"Abandonó el equipo externo {teamName}"},"activity_log.event.user_group_create":{"string":"Se creó el grupo de usuarios {userGroupName}"},"activity_log.event.user_group_create_synced_from_idp":{"string":"Se creó el grupo de usuarios {userGroupName} (sincronizado desde el proveedor de identidad)"},"activity_log.event.user_group_delete":{"string":"Se eliminó el grupo de usuarios {userGroupName}"},"activity_log.event.user_group_member_add":{"string":"Se añadió {userEmail} al grupo de usuarios {userGroupName}"},"activity_log.event.user_group_member_remove":{"string":"Se eliminó {userEmail} del grupo de usuarios {userGroupName}"},"activity_log.event.user_group_rename":{"string":"Se cambió el nombre del grupo de usuarios {oldName} a {newName}"},"activity_log.event.widget_approvelist_add_org":{"string":"Se aprobó el widget {widgetName} para su uso en {org}"},"activity_log.event.widget_approvelist_add_workspace":{"string":"Se aprobó el widget {widgetName} para su uso en el espacio de trabajo {workspace}"},"activity_log.event.widget_approvelist_disable_org":{"string":"Se eliminó el requisito de aprobación de widget para {org}"},"activity_log.event.widget_approvelist_enable_org":{"string":"Se actualizó {org} para requerir aprobación de los widgets"},"activity_log.event.widget_approvelist_remove_org":{"string":"Se revocó la aprobación del widget {widgetName} en {org}"},"activity_log.event.widget_approvelist_remove_workspace":{"string":"Se revocó la aprobación para el widget {widgetName} en el espacio de trabajo {workspace}"},"activity_log.event.widget_approvelist_request_approve_org":{"string":"Se aprobó la solicitud de {requesterName} para usar el widget {widgetName} en {org}"},"activity_log.event.widget_approvelist_request_approve_workspace":{"string":"Se aprobó la solicitud de {requesterName} para usar el widget {widgetName} en el espacio de trabajo {workspace}"},"activity_log.event.widget_approvelist_request_org":{"string":"Se solicitó la aprobación para utilizar el widget {widget} en {org}"},"activity_log.event.widget_approvelist_request_reject_org":{"string":"Se rechazó la solicitud de {requesterName} para usar el widget {widgetName} en {org}"},"activity_log.event.widget_approvelist_request_reject_workspace":{"string":"Se rechazó la solicitud de {requesterName} para usar el widget {widgetName} en el espacio de trabajo {workspace}"},"activity_log.event.widget_install":{"string":"Se instaló el widget {widgetName} para todos"},"activity_log.event.widget_ownership_transfer":{"string":"Se transfirió la propiedad del widget de la comunidad {widgetName} a {userEmail}"},"activity_log.event.widget_publisher_accept_invite":{"string":"Aceptó la invitación como publicador al widget {widgetName}"},"activity_log.event.widget_publisher_invite":{"string":"Se invitó a {userEmail} como publicador al widget {widgetName}"},"activity_log.event.widget_publisher_remove":{"string":"Se eliminó {userEmail} como publicador del widget {widgetName}"},"activity_log.event.widget_publisher_remove_invite":{"string":"Se eliminó la invitación del publicador para {userEmail} del widget {widgetName}"},"activity_log.event.widget_uninstall":{"string":"Se desinstaló el widget {widgetName} para todos"},"activity_log.event.workspace_admins_add":{"string":"{numAdmins, plural, one {Se agregó a {adminNames} como admin del espacio de trabajo {workspaceName}} other {Se agregó a {adminNames} como admins del espacio de trabajo {workspaceName}}}"},"activity_log.event.workspace_admins_remove.v2":{"string":"{numAdmins, plural, one {Se eliminó a {adminNames} como admin del espacio de trabajo {workspaceName}} other {Se eliminó a {adminNames} como admins del espacio de trabajo {workspaceName}}}"},"activity_log.event.workspace_ai_setting_disabled":{"string":"Funciones de IA deshabilitadas para el espacio de trabajo {workspaceName}"},"activity_log.event.workspace_ai_setting_enabled":{"string":"Funciones de IA habilitadas para el espacio de trabajo {workspaceName}"},"activity_log.event.workspace_ai_setting_removed_org_disabled":{"string":"Se eliminaron las configuraciones personalizadas para las funciones de IA del espacio de trabajo {workspaceName} y ahora se desactivarán según la configuración de la organización"},"activity_log.event.workspace_ai_setting_removed_org_enabled":{"string":"Se eliminaron las configuraciones personalizadas para las funciones de IA del espacio de trabajo {workspaceName} y ahora se activarán según la configuración de la organización"},"activity_log.event.workspace_buzz_approvals_blocking":{"string":"La aprobación de recursos en Buzz ahora es obligatoria para {workspaceName}"},"activity_log.event.workspace_buzz_approvals_disabled":{"string":"Se deshabilitó la aprobación de recursos en Buzz para {workspaceName}"},"activity_log.event.workspace_buzz_approvals_enabled":{"string":"Se habilitó la aprobación de recursos en Buzz para {workspaceName}"},"activity_log.event.workspace_buzz_approvals_enabled_removed":{"string":"Se eliminaron las configuraciones personalizadas para habilitar la aprobación de recursos en Buzz para {workspaceName}"},"activity_log.event.workspace_buzz_approvals_non_blocking":{"string":"La aprobación de recursos en Buzz ahora es opcional para {workspaceName}"},"activity_log.event.workspace_buzz_approvals_non_blocking_setting_removed":{"string":"Se eliminaron las configuraciones personalizadas para requerir la aprobación de recursos en Buzz para {workspaceName}"},"activity_log.event.workspace_changed_library_setting":{"string":"Se cambiaron {libraryName} configuraciones predeterminadas de la biblioteca para {workspaceName} de {oldLibrarySetting} a {newLibrarySetting}"},"activity_log.event.workspace_create":{"string":"Se creó un nuevo espacio de trabajo llamado {workspaceName}"},"activity_log.event.workspace_delete":{"string":"Se eliminó el espacio de trabajo {workspaceName}"},"activity_log.event.workspace_file_export_controls_setting_change_allowed":{"string":"Se permite la exportación para todos los espectadores de {workspaceName}"},"activity_log.event.workspace_file_export_controls_setting_change_banned":{"string":"Se restringe la exportación para todos los espectadores de {workspaceName}"},"activity_log.event.workspace_file_export_controls_setting_change_members_only":{"string":"Se restringe la exportación para los espectadores invitados de {workspaceName}"},"activity_log.event.workspace_library_approved":{"string":"Se marcó {libraryName} como aprobado para el espacio de trabajo {workspaceName}"},"activity_log.event.workspace_library_unapproved":{"string":"Se marcó {libraryName} como no aprobado para el espacio de trabajo {workspaceName}"},"activity_log.event.workspace_member_add":{"string":"Se agregó {memberEmail} como miembro del espacio de trabajo {workspaceName}."},"activity_log.event.workspace_member_remove":{"string":"Se eliminó a {memberEmail} como miembro del espacio de trabajo {workspaceName}."},"activity_log.event.workspace_members_add":{"string":"{numMembers, plural, one {Se agregó a {memberEmails} como miembro del espacio de trabajo {workspaceName}} other {Se agregó a {memberEmails} como miembros del espacio de trabajo {workspaceName}}}"},"activity_log.event.workspace_members_remove":{"string":"{numMembers, plural, one {Se eliminó a {memberEmails} como miembro del espacio de trabajo {workspaceName}} other {Se eliminó a {memberEmails} como miembros del espacio de trabajo {workspaceName}}}"},"activity_log.event.workspace_new_library_setting_off":{"string":"Se configuró {libraryName} como biblioteca predeterminada en {workspaceName} en desactivada"},"activity_log.event.workspace_rename":{"string":"Se cambió el nombre del espacio de trabajo {workspaceName} a {newName}"},"activity_log.event.workspace_visibility_setting_changed":{"string":"Se cambió la configuración de visibilidad de {workspaceName} de {oldOrgAccess} a {newOrgAccess}"},"activity_log.filter.added_workspace_admins":{"string":"Se agregaron admins del espacio de trabajo."},"activity_log.filter.ai_addon_updated":{"string":"Créditos de IA mensuales modificados"},"activity_log.filter.ai_content_training_setting_change":{"string":"Capacitación con contenido de IA habilitada/deshabilitada"},"activity_log.filter.ai_features_setting_change":{"string":"Funciones de IA activadas/desactivadas"},"activity_log.filter.ai_overage_updated":{"string":"Créditos de IA de facturación por uso modificados"},"activity_log.filter.all":{"string":"Todos"},"activity_log.filter.approve_list_plugins_reviewed":{"string":"Plugins revisados"},"activity_log.filter.approve_list_widgets_reviewed":{"string":"Widgets revisados"},"activity_log.filter.archived_a_branch":{"string":"Se archivó una rama."},"activity_log.filter.audio":{"string":"Audio"},"activity_log.filter.auto_approval_settings_updated":{"string":"Se actualizaron las configuraciones de aprobación automática"},"activity_log.filter.bedrock_pinning_enabled_change":{"string":"Restricción del tráfico de funciones de IA"},"activity_log.filter.billing_group.admins_added":{"string":"Se agregaron admins de grupos de facturación"},"activity_log.filter.billing_group.admins_removed":{"string":"Se eliminaron admins de grupos de facturación"},"activity_log.filter.billing_group.created":{"string":"Creó un grupo de facturación"},"activity_log.filter.billing_group.deleted":{"string":"Se eliminó un grupo de facturación"},"activity_log.filter.billing_group.header":{"string":"Grupos de facturación"},"activity_log.filter.billing_group.membership_changed":{"string":"Se cambió el grupo de facturación de un usuario"},"activity_log.filter.billing_group.renamed":{"string":"Se renombró un grupo de facturación"},"activity_log.filter.billing_group.self_select":{"string":"El usuario eligió su propio grupo de facturación"},"activity_log.filter.billing_group.ai_credit_allocation_edited":{"string":"Créditos de IA del grupo de facturación editado"},"activity_log.filter.branches":{"string":"Ramas"},"activity_log.filter.buzz_approvals_setting_change":{"string":"Se cambiaron las configuraciones de aprobación de recursos"},"activity_log.filter.buzz_disable_first_party_templates_change":{"string":"Configuraciones de visibilidad de la comunidad actualizada"},"activity_log.filter.buzz_unsplash_disabled_change":{"string":"Unsplash en Buzz habilitado/deshabilitado"},"activity_log.filter.changed_a_user_s_workspace":{"string":"Se cambió el espacio de trabajo de un usuario"},"activity_log.filter.changed_autogen_password_controls_setting":{"string":"Se cambió la configuración de protección con contraseñas"},"activity_log.filter.changed_default_role.seat_rename":{"string":"Se cambió el tipo de puesto predeterminado"},"activity_log.filter.changed_guest_invite_setting":{"string":"Se modificó la configuración de invitaciones."},"activity_log.filter.changed_open_sessions_setting":{"string":"Se cambió la configuración de las sesiones abiertas"},"activity_log.filter.changed_public_link_setting":{"string":"Se cambió la configuración del enlace público."},"activity_log.filter.changed_team_creation_controls":{"string":"Se modificó la configuración de creación de equipos"},"activity_log.filter.changed_the_org_access_of_a_project":{"string":"Se cambió el acceso de la organización a un proyecto"},"activity_log.filter.changed_the_org_access_of_a_team":{"string":"Se cambió el acceso de la organización de un equipo."},"activity_log.filter.changed_the_team_access_of_a_project":{"string":"Se cambió el acceso del equipo a un proyecto"},"activity_log.filter.changed_the_workspace_of_a_team":{"string":"Se cambió el espacio de trabajo de un equipo."},"activity_log.filter.changed_workspace_public_link_setting":{"string":"Se modificó la configuración del enlace público del espacio de trabajo"},"activity_log.filter.cms_resource_deleted":{"string":"Se eliminó el recurso CMS"},"activity_log.filter.cms_resources":{"string":"Recursos CMS"},"activity_log.filter.code_connect":{"string":"Code Connect"},"activity_log.filter.codebase_upload_created":{"string":"Código base importado"},"activity_log.filter.codebase_upload_deleted":{"string":"Se eliminó el código base importado"},"activity_log.filter.codebase_upload_library_connected":{"string":"Se importó el código base y se conectó a la biblioteca"},"activity_log.filter.community":{"string":"Comunidad"},"activity_log.filter.configurable_upgrade_request_flow_changed":{"string":"Se cambió el flujo de solicitud de actualización"},"activity_log.filter.created_a_branch":{"string":"Se creó una rama."},"activity_log.filter.created_a_file":{"string":"Se creó un archivo."},"activity_log.filter.created_a_project":{"string":"Se creó un proyecto."},"activity_log.filter.created_a_team":{"string":"Se creó un equipo."},"activity_log.filter.created_a_workspace":{"string":"Se creó un espacio de trabajo."},"activity_log.filter.cursor_chat_setting_change":{"string":"Chat de cursor habilitado/deshabilitado"},"activity_log.filter.custom":{"string":"Personalizado"},"activity_log.filter.default_guest_access_duration_change":{"string":"Se cambió la duración predeterminada del acceso de invitado"},"activity_log.filter.deleted_a_branch":{"string":"Se eliminó una rama."},"activity_log.filter.deleted_a_project":{"string":"Se eliminó un proyecto."},"activity_log.filter.deleted_a_team":{"string":"Se eliminó un equipo"},"activity_log.filter.deleted_a_workspace":{"string":"Se eliminó un espacio de trabajo."},"activity_log.filter.downloaded_an_image":{"string":"Se descargó una imagen"},"activity_log.filter.duplicated_a_file":{"string":"Se duplicó un archivo."},"activity_log.filter.exported_a_file":{"string":"Se exportó un archivo."},"activity_log.filter.exported_the_members_list":{"string":"Se exportó la lista de miembros."},"activity_log.filter.exported_the_org_team_list":{"string":"Se exportó la lista del equipo de la organización"},"activity_log.filter.exported_the_workspace_team_list":{"string":"Se exportó la lista del equipo del espacio de trabajo"},"activity_log.filter.external_access":{"string":"Acceso externo"},"activity_log.filter.external_collaboration_controls_setting_change":{"string":"Se modificaron los controles de colaboración externa"},"activity_log.filter.external_org_membership_changed":{"string":"Se cambió la membresía a una organización externa"},"activity_log.filter.external_team_membership_changed":{"string":"Se cambió la membresía del equipo externo"},"activity_log.filter.fig_file_set_password":{"string":"Contraseña de archivo establecida"},"activity_log.filter.fig_file_unset_password":{"string":"Contraseña de archivo no establecida"},"activity_log.filter.file_export_controls_setting_change":{"string":"Se modificaron los controles de exportación"},"activity_log.filter.plan_web_publishing_setting_change":{"string":"Se cambió la configuración de publicación web del plan"},"activity_log.filter.file_link_access_changed":{"string":"Se cambió el acceso al enlace del archivo."},"activity_log.filter.file_link_expiration_changed":{"string":"Se modificó el vencimiento del enlace del archivo"},"activity_log.filter.file_membership_changed":{"string":"Se cambió la membresía del archivo."},"activity_log.filter.file_published_updated_deleted":{"string":"Archivo publicado/actualizado/eliminado"},"activity_log.filter.file_repo_membership_changed":{"string":"Se cambió la membresía de la rama"},"activity_log.filter.files":{"string":"Archivos"},"activity_log.filter.github":{"string":"GitHub"},"activity_log.filter.github_app_description":{"string":"Cambios en la app GitHub"},"activity_log.filter.github_repository_description":{"string":"Cambios en el repositorio de GitHub"},"activity_log.filter.google_sso_auth":{"string":"Se cambió la autenticación SSO de Google"},"activity_log.filter.guest_expiration_config_change":{"string":"Se cambió la fecha de expiración del acceso de invitado"},"activity_log.filter.idle_timeout_setting_change":{"string":"Se cambió el tiempo de espera de la sesión inactiva"},"activity_log.filter.idp_config_create":{"string":"Configuración del proveedor de identidad agregada"},"activity_log.filter.idp_config_delete":{"string":"Configuración del proveedor de identidad eliminada"},"activity_log.filter.idp_config_group_header":{"string":"Configuraciones del proveedor de identidad"},"activity_log.filter.idp_config_update":{"string":"Configuración del proveedor de identidad actualizada"},"activity_log.filter.incoming_transfers":{"string":"Transferencias entrantes"},"activity_log.filter.install_plugins_org_wide":{"string":"Instalar plugins en toda la organización"},"activity_log.filter.install_widgets_org_wide":{"string":"Instalar widgets en toda la organización"},"activity_log.filter.integrations":{"string":"Integraciones"},"activity_log.filter.ip_allowlist_range_create":{"string":"Rango de lista de permitidos de IP creado"},"activity_log.filter.ip_allowlist_range_delete":{"string":"Rango de lista de permitidos de IP eliminado"},"activity_log.filter.ip_allowlist_rejected":{"string":"Lista de permitidos de IP rechazada"},"activity_log.filter.ip_allowlist_setting_change":{"string":"Configuración de lista de permitidos de IP modificada"},"activity_log.filter.last_month":{"string":"Últimos 30 días"},"activity_log.filter.last_week":{"string":"Últimos 7 días"},"activity_log.filter.libraries":{"string":"Bibliotecas"},"activity_log.filter.litmus":{"string":"Storybook"},"activity_log.filter.litmus_comparison_approved":{"string":"Se aprobó la comparación de pruebas de UI"},"activity_log.filter.litmus_comparison_needs_review":{"string":"La comparación de pruebas de UI necesita revisión"},"activity_log.filter.litmus_design_connection_created":{"string":"Se creó la conexión de Design"},"activity_log.filter.litmus_design_connection_deleted":{"string":"Se eliminó la conexión de Design"},"activity_log.filter.litmus_github_check_bypassed":{"string":"Se omitió la comprobación de GitHub de pruebas de UI"},"activity_log.filter.litmus_project_created":{"string":"Importación del proyecto de Storybook"},"activity_log.filter.litmus_project_default_branch_changed":{"string":"Se cambió la rama predeterminada del proyecto de Storybook"},"activity_log.filter.litmus_project_deleted":{"string":"Proyecto de Storybook eliminado"},"activity_log.filter.litmus_project_design_files_changed":{"string":"Se cambiaron los archivos de diseño del proyecto de Storybook"},"activity_log.filter.litmus_result_false_positive":{"string":"El resultado de la prueba de UI se marcó como falso positivo"},"activity_log.filter.litmus_storybook_delete":{"string":"Storybook eliminado"},"activity_log.filter.mcp_custom_connector_created":{"string":"Conector personalizado creado"},"activity_log.filter.mcp_custom_connector_deleted":{"string":"Conector personalizado eliminado"},"activity_log.filter.mcp_custom_connector_published":{"string":"Conector personalizado publicado"},"activity_log.filter.mcp_custom_connector_unpublished":{"string":"Conector personalizado no publicado"},"activity_log.filter.mcp_custom_connector_updated":{"string":"Conector personalizado actualizado"},"activity_log.filter.mcp_custom_connectors":{"string":"Conectores personalizados"},"activity_log.filter.npm_registry":{"string":"registro npm"},"activity_log.filter.npm_registry_package_unpublished":{"string":"Paquete no publicado"},"activity_log.filter.npm_registry_scope_created":{"string":"Ámbito de registro creado"},"activity_log.filter.npm_registry_scope_deleted":{"string":"Ámbito de registro eliminado"},"activity_log.filter.merged_a_branch":{"string":"Se fusionó una rama."},"activity_log.filter.mfa_required_setting_change":{"string":"requisito de 2FA cambiado"},"activity_log.filter.moved_a_file":{"string":"Se movió un archivo."},"activity_log.filter.moved_a_project":{"string":"Se movió un proyecto."},"activity_log.filter.network_access_restriction_range_create":{"string":"Rango de restricción de acceso a la red creado"},"activity_log.filter.network_access_restriction_range_delete":{"string":"Rango de restricción de acceso a la red eliminado"},"activity_log.filter.network_access_restriction_range_update":{"string":"Rango de restricción de acceso a la red actualizado"},"activity_log.filter.network_access_restriction_setting_change":{"string":"Configuración de acceso a red modificada"},"activity_log.filter.network_restriction":{"string":"Restricción de red"},"activity_log.filter.oauth_token_grant_revoke":{"string":"App conectada/desconectada"},"activity_log.filter.open_sessions_end":{"string":"Finalizó la sesión abierta"},"activity_log.filter.open_sessions_start":{"string":"Se ha iniciado una sesión abierta"},"activity_log.filter.org_domain_added":{"string":"Dominio agregado"},"activity_log.filter.org_domain_capture_changed":{"string":"Captura de dominio actualizada"},"activity_log.filter.org_domain_idp_mapping_change":{"string":"Se cambió la asignación de dominio"},"activity_log.filter.org_domain_management_group_header":{"string":"Administración de dominios"},"activity_log.filter.org_domain_removed":{"string":"Dominio eliminado"},"activity_log.filter.org_domain_verified":{"string":"Dominio verificado"},"activity_log.filter.org_guest_access_expired":{"string":"El acceso de invitado de la organización expiró"},"activity_log.filter.org_invite_created":{"string":"Se creó invitación a la organización."},"activity_log.filter.org_join_request_approved":{"string":"Se aprobó la solicitud de adhesión a la organización."},"activity_log.filter.org_library_approval_changed":{"string":"Se cambió la aprobación de la biblioteca de la organización"},"activity_log.filter.org_library_setting_changed":{"string":"Se cambió la configuración de la biblioteca de la organización"},"activity_log.filter.org_member_added":{"string":"Miembro de la organización agregado"},"activity_log.filter.org_member_permission_changed":{"string":"Se cambió el tipo de usuario de la organización"},"activity_log.filter.org_member_removed":{"string":"Miembro de la organización eliminado"},"activity_log.filter.org_merged":{"string":"Se fusionó la organización."},"activity_log.filter.org_role_changed.seat_rename":{"string":"Se cambió el tipo de puesto de la organización"},"activity_log.filter.organizations":{"string":"Organizaciones"},"activity_log.filter.outgoing_transfers":{"string":"Transferencias de salida"},"activity_log.filter.paid_ai_credit_access_changed":{"string":"Se cambió el acceso a los créditos de IA de pago"},"activity_log.filter.permanently_deleted_a_file":{"string":"Eliminé un archivo de forma permanente"},"activity_log.filter.personal_access_token_create_delete":{"string":"Token de acceso personal creado/eliminado"},"activity_log.filter.plugin_approve_list_requested":{"string":"Plugins solicitados"},"activity_log.filter.plugin_approve_list_setting_changed":{"string":"Se cambiaron las configuraciones de aprobación del plugin"},"activity_log.filter.plugin_deleted":{"string":"Plugin eliminado"},"activity_log.filter.plugin_management":{"string":"Administración de plugins"},"activity_log.filter.plugin_ownership_transfer":{"string":"Transferencia de propiedad del plugin"},"activity_log.filter.plugin_published":{"string":"Plugin publicado"},"activity_log.filter.plugin_published_updated_deleted":{"string":"Plugin publicado/actualizado/eliminado"},"activity_log.filter.plugin_publisher_accept_remove_invite":{"string":"El publicador del plugin acepta/rechaza la invitación"},"activity_log.filter.plugin_publisher_invite":{"string":"Invitación al publicador del plugin"},"activity_log.filter.plugin_publisher_remove":{"string":"Eliminación del publicador del plugin"},"activity_log.filter.plugin_publishers":{"string":"Publicadores de plugins"},"activity_log.filter.plugin_updated":{"string":"Plugin actualizado"},"activity_log.filter.policy_acknowledged":{"string":"Política interna reconocida"},"activity_log.filter.policy_created":{"string":"Política interna creada"},"activity_log.filter.policy_updated":{"string":"Política interna actualizada"},"activity_log.filter.private_plugins":{"string":"Plugins privados"},"activity_log.filter.private_widgets":{"string":"Widgets privados"},"activity_log.filter.project_membership_changed":{"string":"Se modificó la membresía de un proyecto."},"activity_log.filter.projects":{"string":"Proyectos"},"activity_log.filter.removed_workspace_admins":{"string":"Se eliminaron los admins del espacio de trabajo"},"activity_log.filter.renamed_a_file":{"string":"Se cambió el nombre de un archivo."},"activity_log.filter.renamed_a_project":{"string":"Se cambió el nombre de un proyecto."},"activity_log.filter.renamed_a_team":{"string":"Se cambió el nombre de un equipo"},"activity_log.filter.renamed_a_workspace":{"string":"Se cambió el nombre a un espacio de trabajo."},"activity_log.filter.requested_to_join_the_org":{"string":"Solicitud para unirse a la organización"},"activity_log.filter.restored_a_file":{"string":"Se restauró un archivo."},"activity_log.filter.restored_a_team":{"string":"Se restauró un equipo."},"activity_log.filter.saml_sso_auth":{"string":"Se cambió la autenticación SAML SSO"},"activity_log.filter.saved_a_file":{"string":"Se guardó un archivo."},"activity_log.filter.scim_group.header":{"string":"Grupos SCIM"},"activity_log.filter.scim_group.idp_group_connection_add":{"string":"Se vinculó el grupo SCIM {idp_group_name} a {connection_type} {connection_name}"},"activity_log.filter.scim_group.idp_group_connection_add.select":{"string":"Se agregó conexión de grupo SCIM"},"activity_log.filter.scim_group.idp_group_connection_remove":{"string":"Se desvinculó el grupo SCIM {idp_group_name} de {connection_type} {connection_name}"},"activity_log.filter.scim_group.idp_group_connection_remove.select":{"string":"Se eliminó la conexión del grupo SCIM"},"activity_log.filter.scim_group.idp_group_create":{"string":"Se creó el grupo SCIM {name}"},"activity_log.filter.scim_group.idp_group_create.select":{"string":"Grupo SCIM creado"},"activity_log.filter.scim_group.idp_group_delete":{"string":"Se eliminó el grupo SCIM {name}"},"activity_log.filter.scim_group.idp_group_delete.select":{"string":"Grupo SCIM eliminado"},"activity_log.filter.scim_group.idp_group_rename":{"string":"Se cambió el nombre del grupo SCIM {old_name} a {name}"},"activity_log.filter.scim_group.idp_group_rename.select":{"string":"Se cambió el nombre del grupo SCIM"},"activity_log.filter.scim_group.idp_group_user_add":{"string":"Se agregó el usuario SCIM {user_name} a {idp_group_name}"},"activity_log.filter.scim_group.idp_group_user_add.select":{"string":"Se agregó un usuario del grupo SCIM"},"activity_log.filter.scim_group.idp_group_user_remove":{"string":"Se eliminó al usuario SCIM {user_name} de {idp_group_name}"},"activity_log.filter.scim_group.idp_group_user_remove.select":{"string":"Se eliminó el usuario del grupo SCIM"},"activity_log.filter.scim_token_generated_revoked":{"string":"Token SCIM generado/revocado"},"activity_log.filter.search_events":{"string":"Buscar eventos"},"activity_log.filter.seat_changes":{"string":"Cambios de puestos"},"activity_log.filter.seats_renew":{"string":"Renovación de puestos"},"activity_log.filter.seats_renew.v2":{"string":"Renovación de plan"},"activity_log.filter.sites_custom_domain_activated":{"string":"Dominio personalizado conectado"},"activity_log.filter.sites_custom_domain_removal":{"string":"Dominio personalizado eliminado"},"activity_log.filter.sites_published":{"string":"Sitio/app publicado"},"activity_log.filter.sites_set_password":{"string":"Configuración de la contraseña del sitio/la app"},"activity_log.filter.sites_subdomain_changed":{"string":"Subdominio cambiado"},"activity_log.filter.sites_unpublished":{"string":"Sitio/app no publicado"},"activity_log.filter.sites_unset_password":{"string":"Eliminación de la contraseña del sitio/de la app"},"activity_log.filter.sites_web_apps":{"string":"Sitios y aplicaciones web"},"activity_log.filter.sso_auth":{"string":"Autenticaciones SSO"},"activity_log.filter.supabase_project_connected":{"string":"Proyecto de Supabase conectado"},"activity_log.filter.supabase_project_disconnected":{"string":"Proyecto de Supabase desconectado"},"activity_log.filter.supabase_setting_change":{"string":"Integración de Supabase activada/desactivada"},"activity_log.filter.support_visibility_disabled_change":{"string":"Visibilidad de soporte de Figma habilitada/deshabilitada"},"activity_log.filter.team_membership_changed":{"string":"Se cambió la membresía de un equipo."},"activity_log.filter.teams":{"string":"Equipos"},"activity_log.filter.today":{"string":"Hoy"},"activity_log.filter.trashed_a_file":{"string":"Se eliminó un archivo."},"activity_log.filter.unarchived_a_branch":{"string":"Se desarchivó una rama."},"activity_log.filter.updated_a_branch":{"string":"Se actualizó una rama."},"activity_log.filter.upgrade_requests_and_activity":{"string":"Solicitudes y actividades de actualización."},"activity_log.filter.user_group_create":{"string":"Se creó el grupo de usuarios"},"activity_log.filter.user_group_delete":{"string":"Se eliminó el grupo de usuarios"},"activity_log.filter.user_group_membership_change":{"string":"Se cambió la membresía del grupo de usuarios"},"activity_log.filter.user_group_rename":{"string":"Se renombró el grupo de usuarios"},"activity_log.filter.user_groups_group_header":{"string":"Grupos de usuarios"},"activity_log.filter.user_joined_audio_call":{"string":"El usuario se unió a una llamada de audio."},"activity_log.filter.user_selected_their_own_workspace":{"string":"El usuario seleccionó su propio espacio de trabajo."},"activity_log.filter.user_session_timed_out":{"string":"Cierres de sesión inactiva"},"activity_log.filter.user_signed_in_signed_out":{"string":"Usuario conectado/desconectado"},"activity_log.filter.users":{"string":"Usuarios"},"activity_log.filter.viewed_a_file":{"string":"Se visualizó un archivo."},"activity_log.filter.viewed_a_prototype":{"string":"Se visualizó un prototipo."},"activity_log.filter.viewed_external_file":{"string":"Se visualizó un archivo externo"},"activity_log.filter.viewed_external_prototype":{"string":"Se visualizó un prototipo externo"},"activity_log.filter.viewer_permissions_changed":{"string":"Se cambiaron los permisos del espectador."},"activity_log.filter.web_publishing_setting_change":{"string":"Se cambió la configuración de publicación web"},"activity_log.filter.webhook_group_header":{"string":"Webhooks"},"activity_log.filter.webhooks_created":{"string":"Se creó un webhook"},"activity_log.filter.webhooks_deleted":{"string":"Se eliminó un webhook"},"activity_log.filter.webhooks_updated":{"string":"Se actualizó un webhook"},"activity_log.filter.widget_approve_list_requested":{"string":"Se solicitaron widgets"},"activity_log.filter.widget_approve_list_setting_changed":{"string":"Se cambió la configuración de aprobación del widget"},"activity_log.filter.widget_deleted":{"string":"Widget eliminado"},"activity_log.filter.widget_management":{"string":"Administración de widgets"},"activity_log.filter.widget_ownership_transfer":{"string":"Transferencia de propiedad de widget"},"activity_log.filter.widget_published":{"string":"Widget publicado"},"activity_log.filter.widget_published_updated_deleted":{"string":"Widget publicado/actualizado/eliminado"},"activity_log.filter.widget_publisher_accept_remove_invite":{"string":"El publicador del widget acepta o rechaza la invitación"},"activity_log.filter.widget_publisher_invite":{"string":"Invitación al publicador del widget"},"activity_log.filter.widget_publisher_remove":{"string":"Eliminación del publicador del widget"},"activity_log.filter.widget_publishers":{"string":"Publicadores de widgets"},"activity_log.filter.widget_updated":{"string":"Widget actualizado"},"activity_log.filter.workspace_ai_setting_changed":{"string":"Se cambió la configuración de la IA de tu espacio de trabajo"},"activity_log.filter.workspace_buzz_approvals_setting_change":{"string":"Se cambiaron las configuraciones de aprobación de recursos del espacio de trabajo"},"activity_log.filter.workspace_file_export_controls_setting_change":{"string":"Los controles para exportar archivos del espacio de trabajo han cambiado"},"activity_log.filter.workspace_library_approval_changed":{"string":"Se cambió la aprobación de la biblioteca del espacio de trabajo"},"activity_log.filter.workspace_library_setting_changed":{"string":"Se cambió configuración de la biblioteca del espacio de trabajo"},"activity_log.filter.workspace_visibility_setting_changed":{"string":"Se cambió la configuración de visibilidad del espacio de trabajo"},"activity_log.filter.workspace_web_publishing_setting_change":{"string":"Se cambió la configuración de publicación web del espacio de trabajo"},"activity_log.filter.workspaces":{"string":"Espacios de trabajo"},"activity_log.filter.yesterday":{"string":"Ayer"},"activity_log.litmus_false_positive_reason.baseline_incorrect":{"string":"base de línea incorrecta"},"activity_log.litmus_false_positive_reason.change_not_expected":{"string":"cambio no esperado"},"activity_log.litmus_false_positive_reason.other":{"string":"otro"},"activity_log.litmus_false_positive_reason.test_has_been_incorrectly_added":{"string":"prueba agregada incorrectamente"},"activity_log.litmus_false_positive_reason.test_has_been_incorrectly_removed":{"string":"prueba eliminada incorrectamente"},"activity_log.litmus_false_positive_reason.update_incorrect":{"string":"actualización incorrecta"},"activity_log.mfa_required_setting_changed":{"string":"Se cambió la configuración de 2FA"},"activity_log.policy_ack_enforcement.audience.all":{"string":"Todos"},"activity_log.policy_ack_enforcement.audience.guests":{"string":"Invitados"},"activity_log.policy_ack_enforcement.audience.members":{"string":"Miembros"},"activity_log.policy_ack_enforcement.cadence.once_per_lifetime":{"string":"Una vez por vida"},"activity_log.policy_ack_enforcement.cadence.once_per_year":{"string":"Una vez al año"},"activity_log.repo.archived_branch_name":{"string":"Rama archivada {name}"},"activity_log.repo.archived_branch_name_from_file_name":{"string":"Se archivo la rama {name} de {fileName}"},"activity_log.repo.created_branch_name":{"string":"Se creó la rama {name}"},"activity_log.repo.created_branch_name_from_file_name":{"string":"Se creó la rama {name} de {fileName}"},"activity_log.repo.deleted_branch_name":{"string":"Se eliminó la rama {name}"},"activity_log.repo.deleted_branch_name_from_file_name":{"string":"Se eliminó la rama {name} de {fileName}"},"activity_log.repo.merged_branch_name":{"string":"Se fusionó la rama {name}"},"activity_log.repo.merged_branch_name_into_file_name":{"string":"Se fusionó la rama {name} con {fileName}"},"activity_log.repo.unarchived_branch_name":{"string":"Se desarchivó la rama {name}"},"activity_log.repo.unarchived_branch_name_from_file":{"string":"Se desarchivó la rama {name} de {fileName}"},"activity_log.repo.updated_branch_name":{"string":"Rama actualizada {name}"},"activity_log.repo.updated_branch_name_from_file_name":{"string":"Se actualizó la rama {name} de {fileName}"},"activity_log.resource.file":{"string":"archivo"},"activity_log.resource.project":{"string":"proyecto"},"activity_log.seats_renew":{"string":"Se confirmaron las renovaciones de puesto para {orgName}."},"activity_log.seats_renew.v2":{"string":"Se confirmó la renovación del plan para {orgName}."},"activity_log.sites_custom_domain_activate":{"string":"Dominio personalizado {domain} activado"},"activity_log.sites_custom_domain_removal":{"string":"Dominio personalizado {domain} eliminado"},"activity_log.sites_publish":{"string":"Publicaste un sitio/una app en {domain}"},"activity_log.sites_subdomain_changed":{"string":"Se cambió el subdominio de {oldDomain} a {newDomain}"},"activity_log.sites_unpublish":{"string":"Cancelaste la publicación de un sitio/una app de {domain}"},"activity_log.table.activity_log.table.csv_requested_success":{"string":"Tu archivo CSV se está generando y demorará unos minutos. Te enviaremos un correo electrónico cuando esté listo."},"activity_log.table.all":{"string":"Todos"},"activity_log.table.clear":{"string":"Borrar"},"activity_log.table.csv_requested_error":{"string":"Hubo un error"},"activity_log.table.date":{"string":"Fecha"},"activity_log.table.date_range":{"string":"Rango de fechas"},"activity_log.table.event":{"string":"Evento"},"activity_log.table.get_csv":{"string":"Obtener CSV"},"activity_log.table.ip_address":{"string":"Dirección IP"},"activity_log.table.load_more":{"string":"Cargar más"},"activity_log.table.member_email_addresses":{"string":"Direcciones de correo electrónico de los miembros"},"activity_log.table.no_results_were_found":{"string":"No se encontraron resultados."},"activity_log.table.preparing_request_for_csv":{"string":"Preparando solicitud para CSV"},"activity_log.table.product":{"string":"Producto"},"activity_log.table.team":{"string":"Equipo"},"activity_log.table.team_member":{"string":"Miembro del equipo"},"activity_log.teams.added_team_to_workspace":{"string":"Se agregó al equipo {teamName} al espacio de trabajo {newWorkspaceName}"},"activity_log.teams.added_team_to_workspace_and_removed_from_old_workspace":{"string":"Se trasladó el equipo {teamName} del espacio de trabajo {oldWorkspaceName} al espacio de trabajo {newWorkspaceName}"},"activity_log.teams.added_user_email_to_the_resource":{"string":"Se agregó a {userEmail} al {resourceName} {resourceType} como {level}"},"activity_log.teams.approver_name_approved_the_transfer_of_team_name_team":{"string":"{approverName} aprobó la transferencia del equipo {teamName} a la organización"},"activity_log.teams.changed_team_creation_controls_to_admins_only":{"string":"Se cambió la configuración de creación de equipos a Solo admins"},"activity_log.teams.changed_team_creation_controls_to_anyone":{"string":"Se cambió la configuración de creación de equipos a Cualquier persona"},"activity_log.teams.changed_the__team_from_old_access":{"string":"Se cambió el equipo de {oldAccess} a {newAccess}"},"activity_log.teams.changed_user_email":{"string":"Se cambió {userEmail} de {oldPermission} a {newPermission} para el {resourceName} {resourceType}"},"activity_log.teams.created_the_team_name_team_with":{"string":"Se creó el equipo {teamName} con acceso de {orgAccess}"},"activity_log.teams.deleted_the_team_name_team":{"string":"Se eliminó el equipo {teamName}"},"activity_log.teams.exported_the_members_list_to_csv":{"string":"Se exportó la lista de miembros a CSV"},"activity_log.teams.exported_the_org_team_list_to_csv":{"string":"Se exportó la lista del equipo de la organización a un archivo CSV"},"activity_log.teams.exported_the_team_name_team_out":{"string":"Se exportó el equipo {teamName} fuera de la organización"},"activity_log.teams.exported_the_workspace_team_list_to_csv":{"string":"Se exportó la lista del equipo del espacio de trabajo {workspaceName} a un archivo CSV"},"activity_log.teams.imported_the_team_name_team_int":{"string":"Se importó el equipo {teamName} a la organización"},"activity_log.teams.joined_the_resource_name_resource":{"string":"Se unió al {resourceName} {resourceType}"},"activity_log.teams.left_the_resource_name_resource":{"string":"Dejó el {resourceName} {resourceType}"},"activity_log.teams.org_name_wants_to_transfer_team_name":{"string":"{orgName} desea transferir {teamName} a la organización"},"activity_log.teams.removed_team_from_workspace":{"string":"Se eliminó {teamName} del espacio de trabajo {oldWorkspaceName}"},"activity_log.teams.removed_user_email_from_org_draft":{"string":"Se eliminó {userEmail} del borrador de la organización"},"activity_log.teams.removed_user_email_from_the_resource":{"string":"Se eliminó {userEmail} del {resourceName} {resourceType}"},"activity_log.teams.renamed_the_old_name_team":{"string":"Se cambió el nombre del equipo de {oldName} a {teamName}"},"activity_log.teams.requested_to_transfer_the_team":{"string":"Se solicitó transferir el equipo {teamName} a {destinationOrg}"},"activity_log.teams.restored_the_team_name_team":{"string":"Se restauró el equipo {teamName}"},"activity_log.teams.team_name_wants_to_transfer_their_team":{"string":"{teamName} quiere transferir su equipo a la organización"},"activity_log.upgrade.added_to_resource.seat_rename":{"string":"{actor_name} agregó {upgrader_name} a {resource_name} con un puesto de pago"},"activity_log.upgrade.added_to_resource_with_product.seat_rename":{"string":"{actor_name} agregó {upgrader_name} a {resource_name} con un puesto de pago de {product}"},"activity_log.upgrade.admin_upgrade.seat_rename":{"string":"{actor_name} actualizó a {upgrader_name}"},"activity_log.upgrade.admin_upgrade_with_product.seat_rename":{"string":"{actor_name} actualizó a {upgrader_name} en {product}"},"activity_log.upgrade.create_file":{"string":"{upgrader_name} creó el archivo {resource_name}"},"activity_log.upgrade.create_team":{"string":"{upgrader_name} creó {resource_name}"},"activity_log.upgrade.default_paid_status.seat_rename":{"string":"{upgrader_name} se unió con un puesto de pago debido al rol predeterminado de la organización"},"activity_log.upgrade.default_paid_status_with_product.seat_rename":{"string":"{upgrader_name} se unió con un puesto {product} de pago debido al rol predeterminado de la organización"},"activity_log.upgrade.depart_team":{"string":"{upgrader_name} se actualizó cuando un propietario dejó el equipo"},"activity_log.upgrade.dev_mode_pre_commit_beta_use":{"string":"{upgrader_name} se actualizó de Dev Mode beta según el contrato de tu organización"},"activity_log.upgrade.drafts_share":{"string":"{upgrader_name} compartió {resource_name} de su carpeta de borradores a {actor_name}"},"activity_log.upgrade.drafts_share_anonymous":{"string":"un usuario anónimo"},"activity_log.upgrade.edit_action":{"string":"{upgrader_name} editó {resource_name}"},"activity_log.upgrade.edit_button":{"string":"{upgrader_name} hizo clic en el botón “Editar archivo” en {resource_name}"},"activity_log.upgrade.edit_request_approval":{"string":"Se aprobó la solicitud de edición de {upgrader_name} en el archivo {resource_name}"},"activity_log.upgrade.figjam_ga_reupgrade":{"string":"{upgrader_name} actualizó nuevamente su cuenta en el archivo {resource_name}"},"activity_log.upgrade.figma_admin":{"string":"El Soporte de Figma actualizó {upgrader_name} en {resource_name}"},"activity_log.upgrade.join_team.seat_rename":{"string":"{upgrader_name} se unió a {resource_name} con un puesto de pago"},"activity_log.upgrade.join_team_with_product.seat_rename":{"string":"{upgrader_name} se unió a {resource_name} con un puesto de pago de {product}"},"activity_log.upgrade.org_merge.seat_rename":{"string":"{upgrader_name} se actualizó después de que la organización {child_org} se fusionó con esta organización"},"activity_log.upgrade.paid_status_on_org_creation":{"string":"{upgrader_name} tenía un puesto de pago en {resource_name} cuando se creó tu organización."},"activity_log.upgrade.redeem_invite_to_org":{"string":"{upgrader_name} aceptó la invitación a la organización"},"activity_log.upgrade.resource_move.seat_rename":{"string":"{upgrader_name} tenía un puesto de pago en {resource_name} cuando recibió una actualización"},"activity_log.upgrade.resource_move_with_product.seat_rename":{"string":"{upgrader_name} tenía un puesto de pago de {product} en {resource_name} cuando recibió una actualización"},"activity_log.upgrade.resource_moved_from_drafts":{"string":"{upgrader_name} fue actualizado cuando se trasladó a {resource_name} a un equipo"},"activity_log.upgrade.resource_moved_to_org":{"string":"{upgrader_name} es editor de {resource_name}, que fue trasladado a su organización."},"activity_log.upgrade.run_plugin":{"string":"{upgrader_name} ejecutó un plugin"},"activity_log.upgrade.scim.seat_rename":{"string":"SCIM aprovisionó a {upgrader_name} con un puesto de pago"},"activity_log.upgrade.scim_with_product.seat_rename":{"string":"SCIM aprovisionó a {upgrader_name} con un puesto de pago de {product}"},"activity_log.users.session_timed_out":{"string":"Se ha desconectado debido a la configuración del tiempo de espera de sesión inactiva"},"activity_log.users.signed_in":{"string":"Ha iniciado sesión"},"activity_log.users.signed_in_app_auth_desktop":{"string":"Iniciaste sesión con el escritorio"},"activity_log.users.signed_in_app_auth_mobile":{"string":"Iniciaste sesión con el teléfono móvil"},"activity_log.users.signed_in_app_auth_vs_code":{"string":"Iniciaste sesión con la extensión de Figma VS Code"},"activity_log.users.signed_in_google":{"string":"Se inició sesión con Google."},"activity_log.users.signed_in_password":{"string":"Ha iniciado sesión con nombre de usuario y contraseña"},"activity_log.users.signed_in_saml":{"string":"Se inició sesión con SAML."},"activity_log.users.signed_out":{"string":"Se cerró sesión."},"activity_log.voice.joined_call_on_file_fig_file_key":{"string":"Se ha unido a la llamada en el archivo {figFileKey}"},"activity_log.webhooks.webhooks_created":{"string":"Se creó un webhook para el evento {webhookEvent} en el extremo {webhookEndpoint}"},"activity_log.webhooks.webhooks_deleted":{"string":"Se eliminó un webhook del evento {webhookEvent} para el extremo {webhookEndpoint}"},"activity_log.webhooks.webhooks_updated":{"string":"Se actualizó un webhook del evento {webhookEvent} para el extremo {webhookEndpoint}"},"add_unassigned_teams_modal.assign_n_teams":{"string":"{count, plural, one {Asignar 1 equipo} other {Asignar {count} equipos}}"},"add_unassigned_teams_modal.assign_teams":{"string":"Asignar equipos"},"add_unassigned_teams_modal.description":{"string":"Selecciona los equipos sin asignar para agregarlos al espacio de trabajo {workspaceName}."},"add_unassigned_teams_modal.member_count":{"string":"{memberCount, plural, one {1 miembro} other {{memberCount} miembros}}"},"add_unassigned_teams_modal.no_owner":{"string":"—"},"add_unassigned_teams_modal.no_teams_found":{"string":"No se encontraron equipos"},"add_unassigned_teams_modal.project_count":{"string":"{projectCount, plural, one {1 proyecto} other {{projectCount} proyectos}}"},"add_unassigned_teams_modal.search_for_teams":{"string":"Buscar equipos…"},"add_unassigned_teams_modal.team_metadata":{"string":"{memberCountInfo} · {projectCountInfo}"},"add_unassigned_teams_modal.title":{"string":"Asignar equipos a {workspaceName}"},"add_unassigned_teams_modal.without_owners":{"string":"Sin propietarios"},"admin_dashboard.all_org_requests.title":{"string":"Todas las solicitudes de {orgName}"},"admin_dashboard.billing_notice.make_payment_soon_subtitle":{"string":"Los admins que gestionan la facturación deberían realizar el pago pronto"},"admin_dashboard.billing_notice.org_open_invoice_title":{"string":"Tu factura vence el {pastDueAt,date,::MMMMd}"},"admin_dashboard.billing_notice.org_past_due_invoice_title":{"string":"Tu factura estaba venció el {pastDueAt,date,::MMMMd}"},"admin_dashboard.billing_notice.quarterly_invoice_title":{"string":"Tu factura trimestral se emitirá el {issuedAt,date,::MMMMd}"},"admin_dashboard.billing_notice.view_billing_label":{"string":"Ver facturación"},"admin_dashboard.billing_notice.view_invoice_label":{"string":"Ver factura"},"admin_dashboard.change_seat.choose_a_different_seat":{"string":"Puedes elegir un puesto diferente al que solicitó el usuario."},"admin_dashboard.configured_upgrade_request_empty_state.all_users":{"string":"Tu organización redirige a todos los usuarios a una URL personalizada para solicitar una actualización."},"admin_dashboard.configured_upgrade_request_empty_state.members":{"string":"Tu organización redirige a los miembros a una URL personalizada para solicitar una actualización. Las nuevas solicitudes de actualización de invitados aparecerán aquí."},"admin_dashboard.managed_org_requests.title":{"string":"Tus solicitudes"},"admin_dashboard.mini_view.approval_settings_banner.message_org":{"string":"Algunas de estas solicitudes llegaron antes de que tu organización cambiara la configuración de aprobación de puestos."},"admin_dashboard.mini_view.approval_settings_banner.message_team":{"string":"Algunas de estas solicitudes llegaron antes de que tu equipo cambiara la configuración de aprobación de puestos."},"admin_dashboard.mini_view.configured_upgrade_request_banner.admin.all_users_setting":{"string":"Tu organización redirige a todos los usuarios a una URL personalizada para solicitar una actualización."},"admin_dashboard.mini_view.configured_upgrade_request_banner.admin.members_only_setting":{"string":"Tu organización redirige a todos los miembros a una URL personalizada para solicitar una actualización. Las solicitudes de los invitados seguirán apareciendo aquí."},"admin_dashboard.mini_view.configured_upgrade_request_banner.billing_group_admin.all_users":{"string":"Tu organización redirige a todos los usuarios a una URL personalizada para solicitar una actualización."},"admin_dashboard.mini_view.configured_upgrade_request_banner.billing_group_admin.members":{"string":"Tu organización redirige a los miembros a una URL personalizada para solicitar una actualización. Las nuevas solicitudes de mejora de invitados de tu grupo de facturación se mostrarán aquí."},"admin_dashboard.onboarding.ai_card_callout.enable_ai.description":{"string":"Ve a Configuración para habilitar las funciones de IA. De esta forma, tu organización podrá pasar de la indicación al diseño con Figma Make."},"admin_dashboard.onboarding.ai_card_callout.enable_ai.title":{"string":"Crea más con IA"},"admin_dashboard.onboarding.ai_early_release_overlay.description.enable_ai_link":{"string":"habilitar IA en Configuración"},"admin_dashboard.onboarding.ai_early_release_overlay.description_fallback.gov.with_link":{"string":"Todos los planes de Figma for Government incluyen ahora Make, nuestro producto de diseño asistido por IA. Cada puesto en tu plan ahora incluye créditos mensuales para usar en Make—{enableAiLink}, para que tu organización pueda utilizarlos."},"admin_dashboard.onboarding.ai_early_release_overlay.full_credit_limits_enforcement.description.gov":{"string":"Por ahora, no cobramos por exceder los límites del puesto Full. Realiza un seguimiento de los excedentes de crédito en tu panel para tener una idea de cuántos créditos adicionales {planName} podría necesitar una vez que se apliquen los límites."},"admin_dashboard.onboarding.ai_early_release_overlay.full_credit_limits_enforcement.description.gov.fallback":{"string":"Por ahora, no cobramos por exceder los límites del puesto Full. Realiza un seguimiento de los excedentes de crédito en tu panel para tener una idea de cuántos créditos adicionales podrías necesitar una vez que se apliquen los límites."},"admin_dashboard.onboarding.ai_early_release_overlay.full_credit_limits_enforcement.title.fallback":{"string":"Aviso: los límites de crédito de los puestos Full aún no se aplican"},"admin_dashboard.onboarding.ai_early_release_overlay.title.gov":{"string":"Novedades de Figma for Government: Figma Make"},"admin_dashboard.onboarding.credits_per_month":{"string":"{numCredits} créditos/mes"},"admin_dashboard.onboarding.other_seats":{"string":"Todos los otros puestos"},"admin_dashboard.onboarding.seat_type_seats":{"string":"Puestos {seatType}"},"admin_dashboard.onboarding.workspace_ai_toggle_callout.description":{"string":"Gestiona las funciones de IA a nivel de espacio de trabajo, lo que ofrece más flexibilidad que a nivel de organización."},"admin_dashboard.onboarding.workspace_ai_toggle_callout.go_to_ai_settings":{"string":"Ir a configuración de IA"},"admin_dashboard.onboarding.workspace_ai_toggle_callout.manage_workspaces":{"string":"Administrar espacios de trabajo"},"admin_dashboard.onboarding.workspace_ai_toggle_callout.title":{"string":"Habilitar las funciones de IA para los espacios de trabajo"},"admin_dashboard.onboarding_overlay.description":{"string":"Puedes ver y gestionar todas las solicitudes de puestos de las personas en {planName}."},"admin_dashboard.onboarding_overlay.title":{"string":"Gestionar las solicitudes de puesto"},"admin_dashboard.plan_ai_credits.add_more":{"string":"Agregar créditos"},"admin_dashboard.plan_ai_credits.add_shared_credits":{"string":"agregar más créditos"},"admin_dashboard.plan_ai_credits.ai_canceled.message":{"string":"Están disponibles hasta {date,date,::MMMd}."},"admin_dashboard.plan_ai_credits.ai_canceled.title":{"string":"Se cancelaron tus créditos de IA de pago"},"admin_dashboard.plan_ai_credits.ai_change_scheduled.message":{"string":"{creditQuantity,number}/mes estarán disponibles a partir del {date,date,::MMMd}."},"admin_dashboard.plan_ai_credits.ai_change_scheduled.title":{"string":"Tus créditos de IA de pago están programados para cambiar"},"admin_dashboard.plan_ai_credits.ai_credits":{"string":"Créditos de IA"},"admin_dashboard.plan_ai_credits.ai_disabled.link":{"string":"ir a configuración"},"admin_dashboard.plan_ai_credits.ai_disabled.message":{"string":"Habilita funciones de IA en tu {link}"},"admin_dashboard.plan_ai_credits.ai_disabled.message_with_plan_name":{"string":"Habilitar la IA para {planName}, {link}"},"admin_dashboard.plan_ai_credits.ai_disabled.title":{"string":"La IA está actualmente desactivada"},"admin_dashboard.plan_ai_credits.make_trial.title":{"string":"Tu prueba de Figma Make impacta el uso de créditos"},"admin_dashboard.plan_ai_credits.make_trial.message":{"string":"Los miembros disponen de créditos ilimitados para usar en Make una vez que se agoten los créditos mensuales de su puesto. La prueba termina el {trialEndDate,date,::MMMd}."},"admin_dashboard.plan_ai_credits.credits_reset":{"string":"Los créditos se restablecerán el {date,date,::MMMd} a las {date,date,::hmma}"},"admin_dashboard.plan_ai_credits.credits_reset.with_popover":{"string":"Reinicio: el {date}"},"admin_dashboard.plan_ai_credits.manage":{"string":"Gestionar"},"admin_dashboard.plan_ai_credits.monthly_paid_credits":{"string":"Créditos pagados mensualmente"},"admin_dashboard.plan_ai_credits.pay_as_you_go":{"string":"Facturación por uso"},"admin_dashboard.plan_ai_credits.seat_credits_introduction_modal.entry_point":{"string":"No estamos aplicando límites de crédito para los puestos Full. {openModalLink} sobre créditos de puestos."},"admin_dashboard.plan_ai_credits.seat_credits_introduction_modal.entry_point.link_text":{"string":"Obtener más detalles"},"admin_dashboard.plan_ai_credits.seat_credits_introduction_modal.entry_point.v2":{"string":"No estamos aplicando límites de crédito para los puestos Full hasta el {date,date,::MMMMd}. {openModalLink} sobre los créditos de puestos."},"admin_dashboard.plan_ai_credits.to_unblock_these_users":{"string":"Para desbloquearlos, {addSharedCreditsLink}."},"admin_dashboard.plan_ai_credits.users_at_credit_limit.with_total":{"string":"{numLimited}/{numActive} personas sin créditos de puesto"},"admin_dashboard.plan_ai_credits.users_at_credit_limit.with_total.aria":{"string":"{numLimited} de {numActive} personas sin créditos de puesto"},"admin_dashboard.plan_ai_credits.users_at_credit_limit.zero":{"string":"0 personas sin créditos de puesto"},"admin_dashboard.plan_ai_credits.users_at_credit_limit.full_seat_limit_enforcement_notice":{"string":"Los límites de crédito de puesto Full se aplicarán a partir de {date,date,::MMMMd}. {learnMoreLink}"},"admin_dashboard.plan_ai_credits.users_at_credit_limit.full_seat_limit_enforcement_notice.fallback":{"string":"Los límites de crédito de puesto Full se aplicarán pronto. {learnMoreLink}"},"admin_dashboard.plan_ai_credits.users_at_credit_limit.full_seat_limit_enforcement_notice.with_purchase_cta":{"string":"Los límites de crédito de puesto Full se aplicarán a partir de {date,date,::MMMMd}. Puedes {purchaseCtaLink} para desbloquear a las personas que se han quedado sin opciones."},"admin_dashboard.plan_ai_credits.users_this_month":{"string":"{numUsers, plural, one {1 persona que usa créditos de IA} other {{numUsers} personas que usan créditos de IA}}"},"admin_dashboard.plan_ai_credits.view_usage":{"string":"Ver uso"},"admin_dashboard.request_approved.learn_more":{"string":"Más información"},"admin_dashboard.request_approved_toast.collaborator":{"string":"Solicitud aprobada. {requesterName} se cambió a un puesto Collab."},"admin_dashboard.request_approved_toast.content":{"string":"Solicitud aprobada. {requesterName} se cambió a un puesto Content."},"admin_dashboard.request_approved_toast.developer":{"string":"Solicitud aprobada. {requesterName} se cambió a un puesto Dev."},"admin_dashboard.request_approved_toast.expert":{"string":"Solicitud aprobada. {requesterName} se cambió a un puesto Full."},"admin_dashboard.request_flyout.approve":{"string":"Aprobar"},"admin_dashboard.request_flyout.body.billing_group":{"string":"Grupo de facturación"},"admin_dashboard.request_flyout.body.current_seat":{"string":"Puesto actual"},"admin_dashboard.request_flyout.body.email":{"string":"Correo electrónico"},"admin_dashboard.request_flyout.body.last_active":{"string":"Última vez activo"},"admin_dashboard.request_flyout.body.request_sent":{"string":"Solicitud enviada"},"admin_dashboard.request_flyout.body.role":{"string":"Rol"},"admin_dashboard.request_flyout.decline":{"string":"Declinar"},"admin_dashboard.request_flyout.price_fetching_error":{"string":"Tuvimos un problema al obtener información sobre los precios, pero aún puedes proceder con este cambio de puesto."},"admin_dashboard.request_flyout.requested_a_seat":{"string":"solicitó un puesto {seatType}"},"admin_dashboard.request_flyout.seat_cost.cost_associated_to_approval":{"string":"La aprobación agregará un puesto de pago {seatType} por {seatCost}/mes."},"admin_dashboard.request_flyout.seat_cost.cost_associated_to_approval_no_price":{"string":"La aprobación agrega un puesto de pago {seatType}."},"admin_dashboard.request_flyout.seat_cost.no_cost_for_approval":{"string":"La aprobación no cambiará tus costos."},"admin_dashboard.request_flyout.seat_cost.see_details":{"string":"Ver detalles"},"admin_dashboard.request_flyout.seat_cost.this_will_use_available_seat":{"string":"Esto usará un puesto {seatType} disponible."},"admin_dashboard.request_flyout.title":{"string":"Solicitud de {user}"},"admin_dashboard.request_flyout.title_loading":{"string":"Solicitud"},"admin_dashboard.requests.all_requests":{"string":"Todas las solicitudes"},"admin_dashboard.requests.all_users":{"string":"Todos"},"admin_dashboard.requests.approval_settings":{"string":"Configuración de aprobaciones"},"admin_dashboard.requests.approve":{"string":"Aprobar"},"admin_dashboard.requests.approve.adds_paid_seat":{"string":"La aprobación agrega 1 puesto {seatType}."},"admin_dashboard.requests.approve.aria_label":{"string":"Aprobar solicitud para {name}"},"admin_dashboard.requests.approve.cost_associated":{"string":"La aprobación agrega 1 puesto {seatType} a {seatCost}/mes."},"admin_dashboard.requests.approve.no_cost_associated":{"string":"Tienes puestos disponibles, así que la aprobación no cambiará los costos del equipo."},"admin_dashboard.requests.approve.seat_paid_for":{"string":"Este puesto ya se pagó, por lo que no tendrá ningún costo durante el ajuste de facturación."},"admin_dashboard.requests.approve_all":{"string":"Aprobar todo"},"admin_dashboard.requests.badge.guest":{"string":"Invitado"},"admin_dashboard.requests.billing_groups":{"string":"Grupos de facturación"},"admin_dashboard.requests.columns.name":{"string":"Nombre"},"admin_dashboard.requests.columns.note":{"string":"Nota"},"admin_dashboard.requests.columns.requested":{"string":"Solicitado"},"admin_dashboard.requests.columns.seat_type":{"string":"Tipo de usuario"},"admin_dashboard.requests.decline":{"string":"Declinar"},"admin_dashboard.requests.design_seat":{"string":"puesto de Design"},"admin_dashboard.requests.details.title":{"string":"Detalles de la solicitud"},"admin_dashboard.requests.details_for_item.title":{"string":"Detalles de la solicitud para {name}"},"admin_dashboard.requests.devmode_seat":{"string":"usuario de Dev Mode"},"admin_dashboard.requests.empty.configurable_upgrade_requests":{"string":"No hay solicitudes"},"admin_dashboard.requests.empty.no_filter_results":{"string":"No hay solicitudes que mostrar. {resetFiltersLink}"},"admin_dashboard.requests.empty.no_search_results":{"string":"Ninguna solicitud coincide con tu consulta de búsqueda. Intenta realizar tu búsqueda de nuevo."},"admin_dashboard.requests.empty.reset_filters":{"string":"Restablecer filtros"},"admin_dashboard.requests.empty_state.curf_all_users":{"string":"Tu organización redirige a todos los usuarios a una URL personalizada para solicitar una actualización."},"admin_dashboard.requests.empty_state.curf_members.admin":{"string":"Tu organización redirige a los miembros a una URL personalizada para solicitar una actualización. Las nuevas solicitudes de invitados se mostrarán aquí."},"admin_dashboard.requests.empty_state.curf_members.billing_group_admin":{"string":"Tu organización redirige a los miembros a una URL personalizada para solicitar una actualización. Las nuevas solicitudes de mejora de invitados de tu grupo de facturación se mostrarán aquí."},"admin_dashboard.requests.error_generic":{"string":"Se produjo un error"},"admin_dashboard.requests.error_multiple":{"string":"No se han podido procesar una o varias de tus solicitudes"},"admin_dashboard.requests.error_reload":{"string":"Recargar"},"admin_dashboard.requests.error_single":{"string":"No se pudo procesar tu solicitud"},"admin_dashboard.requests.figjam_seat":{"string":"Usuario de FigJam"},"admin_dashboard.requests.filter.billing_group":{"string":"Grupo de facturación: {selectedBillingGroupFilter}"},"admin_dashboard.requests.filter.billing_group_default":{"string":"Grupo de facturación"},"admin_dashboard.requests.filter.seat_type":{"string":"Solicitud: {selectedSeatTypeFilter}"},"admin_dashboard.requests.filter.seat_type_default":{"string":"Tipo de solicitud"},"admin_dashboard.requests.filter.seats_all_option":{"string":"Todas las solicitudes"},"admin_dashboard.requests.filter.user_type":{"string":"Tipo de usuario: {selectedUserTypeFilter}"},"admin_dashboard.requests.filter.user_type_default":{"string":"Tipo de usuario"},"admin_dashboard.requests.from_all":{"string":"Todos"},"admin_dashboard.requests.from_unassigned":{"string":"Usuarios sin asignar"},"admin_dashboard.requests.guests":{"string":"Invitados"},"admin_dashboard.requests.members":{"string":"Miembros"},"admin_dashboard.requests.multi_select.review":{"string":"Revisión"},"admin_dashboard.requests.no_name":{"string":"'<no name>'"},"admin_dashboard.requests.no_requests_for_you_right_now":{"string":"No tienes solicitudes en este momento"},"admin_dashboard.requests.no_requests_to_approve":{"string":"No hay solicitudes para aprobar"},"admin_dashboard.requests.not_found":{"string":"No se encontró la solicitud"},"admin_dashboard.requests.product_seat":{"string":"{billableProductKey} puesto"},"admin_dashboard.requests.reminder_sent":{"string":"Recordatorio enviado {time}"},"admin_dashboard.requests.requested_a_seat":{"string":"{name} solicitó un {boldedSeat}"},"admin_dashboard.requests.requested_by_teammate":{"string":"Un compañero de equipo solicitó un asiento {seatType} para {name}"},"admin_dashboard.requests.requested_by_teammate_no_name":{"string":"Un compañero de equipo solicitó un asiento {seatType} para otro compañero"},"admin_dashboard.requests.invited_to_edit_a_file":{"string":"{name} fue invitado a editar un archivo y necesitará un asiento {seatType}."},"admin_dashboard.requests.review_requests":{"string":"Solicitudes de revisión"},"admin_dashboard.requests.search_requests.placeholder":{"string":"Solicitudes de búsqueda..."},"admin_dashboard.requests.seat_title":{"string":"Solicitudes de puesto"},"admin_dashboard.requests.selected_count_approving":{"string":"{numSelected, plural, one {Aprobando {numSelected} solicitud} other {Aprobando {numSelected} solicitudes}}"},"admin_dashboard.requests.selected_count_denying":{"string":"{numSelected, plural, one {Declinando {numSelected} solicitud} other {Declinando {numSelected} solicitudes}}"},"admin_dashboard.requests.selected_count_request":{"string":"{numSelected, plural, one {{numSelected} solicitud seleccionada} other {{numSelected} solicitudes seleccionadas}}"},"admin_dashboard.requests.sent_you_a_reminder":{"string":"{requesterName} te envió un recordatorio"},"admin_dashboard.requests.sort.newest_first":{"string":"Más reciente primero"},"admin_dashboard.requests.sort.oldest_first":{"string":"Más antiguo primero"},"admin_dashboard.requests.success_approve_seat_changed":{"string":"{numRequests, plural, one {Se cambió un puesto} other {Se cambiaron {numRequests} puestos}}"},"admin_dashboard.requests.success_approve_seat_changed_async":{"string":"{numRequests, plural, one {Se cambió un puesto; los cambios aparecerán en breve} other {Se cambiaron {numRequests} puestos; los cambios aparecerán en breve}}"},"admin_dashboard.requests.success_approve_with_name":{"string":"Solicitud de {requesterName} aprobada"},"admin_dashboard.requests.success_deny_multiple":{"string":"{numRequests, plural, one {{numRequests} solicitud denegada} other {{numRequests} solicitudes denegadas}}"},"admin_dashboard.requests.this_request_has_already_been_handled":{"string":"Ya se gestionó esta solicitud"},"admin_dashboard.requests.view_all":{"string":"Ver todo"},"admin_dashboard.requests.view_history":{"string":"Ver historial"},"admin_dashboard.requests.when_a_seat_request_needs_to_be_reviewed":{"string":"Cuando se necesite revisar y aprobar una solicitud de puesto, aparecerá aquí."},"admin_dashboard.requests.your_billing_groups":{"string":"Tus grupos de facturación"},"admin_dashboard.requests.your_org_name_has_seat_request_that_need_review":{"string":"{numOrgRequests, plural, one {{orgName} tiene {numOrgRequests} solicitud de puesto que necesita revisión. {reviewRequestLink}} other {{orgName} tiene {numOrgRequests} solicitudes de puestos que necesitan revisión. {reviewRequestLink}}}"},"admin_dashboard.requests.your_organization_has_seat_request_that_need_review":{"string":"{numOrgRequests, plural, one {Tu organización tiene {numOrgRequests} solicitudes de puestos que necesitan revisión. {reviewRequestLink}} other {Tu organización tiene {numOrgRequests} solicitudes de puestos que necesitan revisión. {reviewRequestLink}}}"},"admin_dashboard.seat_counts_overview_card.add_seats":{"string":"Agregar puestos"},"admin_dashboard.seat_counts_overview_card.assigned_seats":{"string":"Puestos asignados"},"admin_dashboard.seat_counts_overview_card.available_seats":{"string":"Puestos disponibles"},"admin_dashboard.seat_counts_overview_card.manage":{"string":"Gestionar"},"admin_dashboard.seat_counts_overview_card.total_seats":{"string":"Total de puestos"},"admin_dashboard.seat_counts_overview_card.view_seats":{"string":"Ver puesto (gratuito)"},"admin_dashboard.seat_requests.approve_all_modal.approve_number_of_requests":{"string":"{numRequests, plural, one {Aprobar {numRequests} solicitud} other {Aprobar {numRequests} solicitudes}}"},"admin_dashboard.seat_requests.approve_all_modal.body":{"string":"Primero cubriremos todos los puestos disponibles y luego prorratearemos los nuevos puestos en tu próxima factura."},"admin_dashboard.seat_requests.approve_all_modal.body.filtered_requests.multiple":{"string":"{numFilteredRequests, plural, one {Está a punto de aprobar {numRequests} solicitudes de puesto (incluida {numFilteredRequests} que está actualmente oculta por filtros).} other {Está a punto de aprobar {numRequests} solicitudes de puestos (incluidas {numFilteredRequests} que están actualmente ocultas por filtros).}}"},"admin_dashboard.seat_requests.approve_all_modal.body.filtered_requests.single":{"string":"{numFilteredRequests, plural, one {Está a punto de aprobar {numRequests} solicitud de puesto (incluida {numFilteredRequests} que está actualmente oculta por filtros).} other {Está a punto de aprobar {numRequests} solicitud de puesto (incluidas {numFilteredRequests} que están actualmente ocultas por filtros).}}"},"admin_dashboard.seat_requests.approve_all_modal.body.no_cost":{"string":"{numRequests, plural, one {Estás a punto de aprobar {numRequests} solicitudes.} other {Estás a punto de aprobar {numRequests} solicitudes.}}"},"admin_dashboard.seat_requests.approve_all_modal.cancel":{"string":"Cancelar"},"admin_dashboard.seat_requests.approve_all_modal.title":{"string":"Aprobar estas solicitudes"},"admin_dashboard.seat_requests.bulk_approve_modal.body":{"string":"Primero cubriremos todos los puestos disponibles y luego prorratearemos los nuevos puestos en tu próxima factura."},"admin_dashboard.seat_requests.seat_approval_settings_onboarding_overlay.description":{"string":"Establece reglas para aprobar solicitudes de puestos según el tipo de puesto."},"admin_dashboard.seat_requests.seat_approval_settings_onboarding_overlay.title":{"string":"Administrar la configuración de aprobación de puestos"},"admin_dashboard.title_with_plan":{"string":"{planName} admin"},"admin_dashboard.title_without_plan":{"string":"Admin"},"admin_filters.filter_labels.audience":{"string":"Audiencia"},"admin_filters.filter_labels.discoverability":{"string":"Detectabilidad"},"admin_filters.filter_values.invite_only_hidden":{"string":"Solo invitación (oculto)"},"admin_filters.filter_values.invite_only_visible":{"string":"Solo invitación (visible)"},"admin_filters.filter_values.org":{"string":"Organización"},"admin_filters.filter_labels.teams":{"string":"Equipos"},"admin_filters.filter_labels.workspace":{"string":"Espacio de trabajo"},"admin_filters.filter_values.hidden":{"string":"Oculto"},"admin_filters.filter_values.my_teams":{"string":"Soy miembro de"},"admin_filters.filter_values.not_my_teams":{"string":"No soy miembro de"},"admin_filters.filter_values.visible":{"string":"Visible"},"admin_filters.generic_value.all":{"string":"Todos"},"admin_filters.section_headers.access":{"string":"Acceso"},"admin_filters.section_headers.membership":{"string":"Membresía"},"admin_filters.trigger_button_aria_label.ai_billing_groups":{"string":"Filtrar por grupos de facturación"},"admin_filters.trigger_button_aria_label.teams":{"string":"Filtrar equipos"},"admin_settings.ai.banner.description":{"string":"Un admin deshabilitó la IA mientras sus funciones estaban en versión beta. Permite que la IA acceda a Figma Make y a otras funciones de IA."},"admin_settings.ai.banner.title":{"string":"Las funciones de IA están deshabilitadas"},"admin_settings.ai.data_sharing.description.org":{"string":"Permite que Figma use el contenido de tu organización para entrenar modelos de IA. Figma toma medidas para anonimizar los datos y proteger tu privacidad. {learnMoreLink}"},"admin_settings.ai.data_sharing.description.team":{"string":"Permite que Figma use el contenido de tu equipo para entrenar modelos de IA. Figma toma medidas para anonimizar los datos y proteger tu privacidad. {learnMoreLink}"},"admin_settings.ai.data_sharing.permanently_disabled":{"string":"Desactivado permanentemente"},"admin_settings.ai.data_sharing.disabled_for_orgs":{"string":"Para organizaciones como la tuya, esto no se puede activar"},"admin_settings.ai.data_sharing.disabled_for_student_teams":{"string":"Para equipos como los tuyos, esto no se puede activar"},"admin_settings.ai.data_sharing.label":{"string":"Entrenamiento con contenido"},"admin_settings.ai.data_sharing.update_error":{"string":"No se pudo actualizar la configuración de la capacitación con contenido de IA"},"admin_settings.ai.data_sharing.update_success":{"string":"Se actualizó la configuración de capacitación con contenido de IA"},"admin_settings.ai.disable_success":{"string":"Funciones de IA desactivadas"},"admin_settings.ai.enable_success":{"string":"Funciones de IA activadas"},"admin_settings.ai.features_toggle.description.org":{"string":"Permite que tu organización use las funciones de IA de Figma. {learnMoreLink}"},"admin_settings.ai.features_toggle.enable_ai":{"string":"Habilitar IA"},"admin_settings.ai.features_toggle.label":{"string":"Funciones de IA"},"admin_settings.ai.features_toggle.modal.button":{"string":"Habilita las funciones de IA"},"admin_settings.ai.features_toggle.modal.description":{"string":"Una vez que las funciones de IA se activan, quedan habilitadas de forma permanente en tu cuenta. Si tienes preguntas sobre el uso o la habilitación de estas funciones, comunícate con nuestro equipo de Soporte."},"admin_settings.ai.features_toggle.modal.header":{"string":"¿Habilitar las funciones de IA?"},"admin_settings.ai.manage_settings_link":{"string":"Administrar la configuración de IA"},"admin_settings.ai.section_title":{"string":"IA"},"admin_settings.ai_credits_row.disabled_message":{"string":"Deshabilitado"},"admin_settings.ai_credits_row.message":{"string":"Incluido con los puestos"},"admin_settings.ai_credits_row.monthly_credits_used":{"string":"{monthlyCredits} créditos de pago utilizados"},"admin_settings.ai_credits_row.monthly_paid_credits":{"string":"Créditos pagados mensualmente"},"admin_settings.ai_credits_row.no_monthly_credits":{"string":"No se compraron créditos de pago"},"admin_settings.ai_credits_row.pay_as_you_go":{"string":"Facturación por uso"},"admin_settings.ai_credits_row.payg_budget":{"string":"{paygBudget} presupuesto de facturación por uso"},"admin_settings.ai_credits_row.title":{"string":"Créditos de IA"},"admin_settings.ai_credits_row.view_usage":{"string":"Ver uso"},"admin_settings.ai_credits_row.view_ai_credits_usage":{"string":"Ver uso de créditos de IA"},"admin_settings.api_features.updated":{"string":"Configuración actualizada de las funciones de IA"},"admin_settings.billing.onboarding.tooltip.overview_secondary_tab.description":{"string":"Obtén un resumen de tu plan y los puestos por los que pagas. Haz clic en la pestaña Facturas para acceder a las facturas anteriores."},"admin_settings.billing.onboarding.tooltip.overview_secondary_tab.title":{"string":"Resumen de tu facturación"},"admin_settings.billing_overview_row.available_message":{"string":"{aggregatedAvailable,number} disponible(s)"},"admin_settings.billing_overview_row.manage":{"string":"Gestionar"},"admin_settings.billing_overview_row.manage_annual_seats":{"string":"Administrar los puestos anuales"},"admin_settings.billing_overview_row.manage_monthly_seats":{"string":"Gestionar los puestos mensuales"},"admin_settings.billing_overview_row.manage_seats":{"string":"Gestionar puestos"},"admin_settings.billing_overview_row.seat_count":{"string":"{seatCount,number}"},"admin_settings.billing_overview_row.unlimited_available_message":{"string":"Ilimitados disponibles"},"admin_settings.billing_overview_seats_table.assigned":{"string":"Asignados"},"admin_settings.billing_overview_seats_table.available":{"string":"Disponibles"},"admin_settings.billing_overview_seats_table.ela_available":{"string":"Ilimitados"},"admin_settings.billing_overview_seats_table.seat_type":{"string":"Tipo de puesto"},"admin_settings.billing_overview_seats_table.total":{"string":"Total"},"admin_settings.contract_start_banner.banner_subtitle":{"string":"El precio de {planName} aumentará en la renovación de tu plan el {nextContractStartDate,date,long}"},"admin_settings.contract_start_banner.banner_title_new":{"string":"Estamos realizando cambios en nuestros puestos y en nuestra experiencia de facturación."},"admin_settings.dot_separator":{"string":" · "},"admin_settings.fraction.aria.number_out_of_total":{"string":"{number} de {total}"},"admin_settings.fraction.number_out_of_total":{"string":"{number}/{total}"},"admin_settings.fraction.number_out_of_total.spaced_out":{"string":"{number}/{total}"},"admin_settings.how_am_i_billed.annual_team_proration":{"string":"Los cambios de puesto se facturan desde la fecha de compra hasta el final de tu suscripción y se agregarán a tu próxima factura mensual."},"admin_settings.how_am_i_billed.monthly_team":{"string":"Los cambios de puesto se facturan desde la fecha de compra hasta el final del mes y se agregarán a tu próxima factura mensual."},"admin_settings.how_am_i_billed.org_proration":{"string":"Los cambios de puesto se facturan desde la fecha de compra hasta el final de tu suscripción y se agregarán a tu próxima factura trimestral."},"admin_settings.mcp_client.manage_settings_description":{"string":"Conectores externos en Figma Make."},"admin_settings.mcp_client.manage_settings_link":{"string":"Administrar la configuración del conector"},"admin_settings.monthly_seats_row.title":{"string":"Puestos mensuales"},"admin_settings.people.onboarding.click_on_a_person":{"string":"Haz clic en una persona para cambiar su puesto, otorgar acceso de admin y gestionar todos sus detalles en un solo lugar."},"admin_settings.people.onboarding.click_on_a_person.no_paid_status":{"string":"Haz clic en una persona para administrar todos sus detalles en un solo lugar."},"admin_settings.people.onboarding.easily_manage_people":{"string":"Gestiona fácilmente a las personas"},"admin_settings.people_tab.seat_counts.assigned_seats":{"string":"Asignado"},"admin_settings.people_tab.seat_counts.available_seats":{"string":"Disponible"},"admin_settings.people_tab.seat_counts.billing_interval.annual":{"string":"Anual"},"admin_settings.people_tab.seat_counts.billing_interval.month":{"string":"Mensual"},"admin_settings.people_tab.seat_counts.in_this_billing_group":{"string":"En este grupo de facturación"},"admin_settings.people_tab.seat_counts.popover_aria_label":{"string":"{totalSeats, plural, one {{totalSeats} puesto {seatType} en total} other {{totalSeats} puestos {seatType} en total}}"},"admin_settings.people_tab.seat_counts.total_seats":{"string":"Puestos {seatType} en total"},"admin_settings.people_tab.seat_invite_pending_tooltip":{"string":"El puesto de este usuario se asignará una vez que se acepte su invitación"},"admin_settings.people_tab.upgrade_method.admin_initiated":{"string":"Actualizado por el admin"},"admin_settings.people_tab.upgrade_method.admin_self_upgrade":{"string":"Actualización automática del admin"},"admin_settings.people_tab.upgrade_method.admin_self_upgrade.description":{"string":"Esta persona se actualizó por sí misma cuando era admin"},"admin_settings.people_tab.upgrade_method.auto_approved":{"string":"Aprobado automáticamente"},"admin_settings.people_tab.upgrade_method.auto_approved_available_seat":{"string":"Se aprobó mediante el puesto disponible"},"admin_settings.people_tab.upgrade_method.figma_admin":{"string":"Soporte de Figma"},"admin_settings.people_tab.upgrade_method.manually_approved":{"string":"Aprobado manualmente por el admin"},"admin_settings.people_tab.upgrade_method.migrated":{"string":"Migrado"},"admin_settings.people_tab.upgrade_method.migrated.design":{"string":"Se migró el puesto de Design"},"admin_settings.people_tab.upgrade_method.migrated.dev_mode":{"string":"Se migró un puesto Dev Mode"},"admin_settings.people_tab.upgrade_method.migrated.figjam":{"string":"Se migró el puesto de Figma"},"admin_settings.people_tab.upgrade_method.scim":{"string":"Proporcionado por SCIM"},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.admin_initiated.admin_upgrade":{"string":"{actor} cambió el puesto de {user} a {seatType} mediante la página Personas."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.admin_initiated.checkout":{"string":"El puesto de {user} se estableció a {seatType} durante el proceso de pago."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.admin_initiated.invite_redeem":{"string":"{user} aceptó una invitación a un puesto {seatType} de {actor}"},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.admin_initiated.invite_redeem.no_actor_fallback":{"string":"{user} aceptó una invitación a un puesto {seatType} enviada por un admin."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.auto_approved.create_file_with_resource":{"string":"{user} fue aprobado automáticamente cuando creó el archivo {resourceName}."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.auto_approved.create_file_without_resource":{"string":"{user} fue aprobado automáticamente cuando creó un archivo."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.auto_approved.dev_mode_with_resource":{"string":"{user} se aprobó automáticamente cuando usó Dev Mode en el archivo {resourceName}."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.auto_approved.dev_mode_without_resource":{"string":"{user} se aprobó automáticamente cuando usó Dev Mode en un archivo."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.auto_approved.drafts_share_with_resource":{"string":"{user} fue aprobado automáticamente cuando compartió {resourceName} desde sus borradores."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.auto_approved.drafts_share_without_resource":{"string":"{user} se aprobó automáticamente cuando compartió un archivo desde sus borradores."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.auto_approved.edit_file_with_resource":{"string":"{user} fue aprobado automáticamente cuando comenzó a editar el archivo {resourceName}."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.auto_approved.edit_file_without_resource":{"string":"{user} fue aprobado automáticamente cuando comenzó a editar un archivo."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.auto_approved.extensions_with_resource":{"string":"{user} fue aprobada automáticamente cuando se ejecutó un plugin en el archivo {resourceName}."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.auto_approved.extensions_without_resource":{"string":"{user} fue aprobada automáticamente cuando se ejecutó un plugin."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.auto_approved.file_move_from_draft_with_resource":{"string":"{user} fue aprobado automáticamente cuando movió su archivo de borrador {resourceName} a un proyecto compartido."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.auto_approved.file_move_from_draft_without_resource":{"string":"{user} se aprobó automáticamente cundo movió su archivo borrador a un proyecto compartido."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.auto_approved.publish_sites":{"string":"{user} se aprobó automáticamente cuando publicó su sitio {resourceName}."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.auto_approved.publish_sites_without_resource":{"string":"{user} se aprobó automáticamente cuando publicó un sitio."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.auto_approved_available_seat.create_file_with_resource":{"string":"{user} se aprobó automáticamente mediante un puesto disponible cuando creó el archivo {resourceName}."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.auto_approved_available_seat.dev_mode_with_resource":{"string":"{user} se aprobó automáticamente mediante un puesto disponible al usar Dev Mode en el archivo {resourceName}."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.auto_approved_available_seat.drafts_share_with_resource":{"string":"{user} se aprobó automáticamente a través de un puesto disponible cuando compartió {resourceName} desde sus borradores."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.auto_approved_available_seat.edit_file_with_resource":{"string":"{user} se aprobó automáticamente mediante un puesto disponible cuando comenzó a editar el archivo {resourceName}."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.auto_approved_available_seat.extensions_with_resource":{"string":"{user} se aprobó automáticamente mediante un puesto disponible cuando ejecutó el plugin {resourceName} en el archivo."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.auto_approved_available_seat.extensions_without_resource":{"string":"{user} se aprobó automáticamente mediante un puesto disponible cuando ejecutó un plugin."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.auto_approved_available_seat.file_move_from_draft_with_resource":{"string":"{user} se aprobó automáticamente mediante un puesto disponible cuando se movió su archivo borrador {resourceName} a un proyecto compartido."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.auto_approved_available_seat.publish_sites":{"string":"{user} se aprobó automáticamente mediante un puesto disponible cuando publicó su sitio {resourceName}."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.auto_approved_available_seat.publish_sites_without_resource":{"string":"{user} se aprobó automáticamente mediante un puesto disponible cuando publicó un sitio."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.auto_approved_with_available_seat.create_file_without_resource":{"string":"{user} se aprobó automáticamente mediante un puesto disponible cuando creó un archivo."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.auto_approved_with_available_seat.dev_mode_without_resource":{"string":"{user} se aprobó automáticamente mediante un puesto disponible cuando usó Dev Mode en un archivo."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.auto_approved_with_available_seat.drafts_share_without_resource":{"string":"{user} se aprobó automáticamente a través de un puesto disponible cuando compartió un archivo desde sus borradores."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.auto_approved_with_available_seat.edit_file_without_resource":{"string":"{user} se aprobó automáticamente mediante un puesto disponible cuando comenzó a editar un archivo."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.auto_approved_with_available_seat.file_move_from_draft_without_resource":{"string":"{user} se aprobó automáticamente mediante un puesto disponible cuando se movió su archivo borrador a un proyecto compartido."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.fallback.with_actor":{"string":"{actor} actualizó {user}."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.fallback.without_actor":{"string":"Se actualizó {user}."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.fallback.without_user_name":{"string":"Se actualizó el usuario."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.figma_admin.figma_admin":{"string":"El puesto de {user} se configuró en {seatType} debido a una acción que realizó el Soporte de Figma."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.figma_admin.org_merge":{"string":"El puesto de {user} se configuró en {seatType} debido a una operación de fusión de organización que realizó el Soporte de Figma."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.figma_admin.paid_status_on_org_creation":{"string":"El puesto de {user} se configuró en {seatType} cuando se creó la organización."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.figma_admin.scim_recovery":{"string":"A {user} se le otorgó un {seatType} cuando el Soporte de Figma llevó a cabo el flujo de recuperación de SCIM."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.figma_admin.team_added_to_org_through_figma_admin":{"string":"El puesto de {user} se ha establecido como {seatType} como resultado de una operación de traslado de equipo realizada por el Soporte de Figma"},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.manual_approved.admin_upgrade":{"string":"{actor} aprobó la solicitud de actualización de {user} desde el panel de solicitudes."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.manual_approved.admin_upgrade.v2":{"string":"{actor} aprobó la solicitud de actualización de {user}."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.manual_approved.create_file_with_resource":{"string":"{actor} aprobó la actualización de {user} cuando intentó crear el archivo {resourceName}"},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.manual_approved.create_file_without_resource":{"string":"{actor} aprobó la actualización de {user} cuando intentó crear un archivo"},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.manual_approved.dev_mode_with_resource":{"string":"{actor} aprobó la actualización de {user} cuando solicitó Dev Mode en el archivo {resourceName}"},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.manual_approved.dev_mode_without_resource":{"string":"{actor} aprobó la actualización de {user} cuando solicitó usar Dev Mode en un archivo"},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.manual_approved.drafts_share_with_resource":{"string":"{actor} aprobó la actualización de {user} después de que solicitó compartir {resourceName} de sus borradores."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.manual_approved.drafts_share_without_resource":{"string":"{actor} aprobó la actualización de {user} después de que solicitó compartir un archivo en sus borradores."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.manual_approved.edit_file_with_resource":{"string":"{actor} aprobó la actualización de {user} cuando solicitó editar el archivo {resourceName}."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.manual_approved.edit_file_without_resource":{"string":"{actor} aprobó la actualización de {user} cuando solicitó editar un archivo."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.manual_approved.file_move_from_draft_with_resource":{"string":"{actor} aprobó la actualización de {user} después de que solicitó mover su archivo borrador {resourceName} a un proyecto compartido."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.manual_approved.file_move_from_draft_without_resource":{"string":"{actor} aprobó la actualización de {user} después de que solicitó mover un archivo borrador a un proyecto compartido."},"admin_settings.people_tab.upgrade_reason.scim.scim":{"string":"{user} se aprovisionó con {seatType} por SCIM."},"admin_settings.people_tab.user_upgrade_date":{"string":"{upgradeReason} · {upgradeDate,date,medium}"},"admin_settings.plan_info_header.renews_at":{"string":"Renueva el {renewsAt,date,long}"},"admin_settings.plan_info_header.subheading_separator":{"string":"{renewalCopy} · {cta}"},"admin_settings.plan_info_header.your_ent_plan":{"string":"Tu plan Figma Enterprise"},"admin_settings.plan_info_header.your_org_plan":{"string":"Tu plan de Figma Organización"},"admin_settings.plan_info_header.your_plan":{"string":"Tu plan de Figma"},"admin_settings.plan_info_header.your_pro_plan":{"string":"Tu plan Figma Professional"},"admin_settings.plan_information_widget_card.cta.learn_more":{"string":"Más información"},"admin_settings.plan_information_widget_card.cta.view_plans":{"string":"Ver planes"},"admin_settings.plan_information_widget_card.seat_terms.adding_seats_to_annual_plan_link":{"string":"agregándolos a tu plan anual"},"admin_settings.plan_information_widget_card.seat_terms.annual_content_line_1":{"string":"Mientras tengas una suscripción anual, los puestos recién agregados se facturarán mediante una factura mensual separada. Esto hace que la gestión de puestos sea más flexible, ya que los puestos no asignados se eliminan automáticamente cada mes."},"admin_settings.plan_information_widget_card.seat_terms.annual_content_line_2":{"string":"Si deseas conservar tus puestos mensuales, puedes ahorrar un 20 % al {adding_seats_to_annual_plan_link}"},"admin_settings.plan_information_widget_card.seat_terms.ela_content_line":{"string":"Tienes un Acuerdo de Licencia Empresarial, lo que significa que pagarás por cualquier nuevo puesto cuando se renueve tu suscripción."},"admin_settings.plan_information_widget_card.seat_terms.org_content_line_legacy":{"string":"Los puestos nuevos y los cambios de puesto se facturan en tu fecha de ajuste de facturación. Puedes gestionar tus puestos durante los 14 días previos a tu fecha de ajuste de facturación."},"admin_settings.plan_seats_row.title":{"string":"Puestos de pago"},"admin_settings.plan_seats_row.title_annual_only":{"string":"Puestos anuales"},"admin_settings.plan_subscription_card.date_range":{"string":"{startsAt,date,long} - {endsAt,date,long}"},"admin_settings.plan_subscription_card.ending_date":{"string":"Finaliza el {endingAt,date,long}"},"admin_settings.plan_subscription_card.upcoming_renewal_will_pause":{"string":"Se pausará el {pauseAt,date,long}"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.asset_transfer_folder":{"string":"Se agregó al plan {planName} cuando {actorName} aprobó la transferencia del proyecto de {resourceName}"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.asset_transfer_folder_with_permission":{"string":"{userName} se agregó al plan {planName} como {permission} cuando {actorName} aprobó la transferencia del proyecto de {resourceName}."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.asset_transfer_team":{"string":"Se agregó al plan {planName} cuando {actorName} aprobó la transferencia del equipo de {resourceName}"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.asset_transfer_team_with_permission":{"string":"{userName} se agregó al plan {planName} como {permission} cuando {actorName} aprobó la transferencia del equipo de {resourceName}."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.before_tracking":{"string":"Se agregó al plan {planName} antes de que se iniciara el seguimiento de esta información"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.before_tracking_with_permission":{"string":"{userName} se agregó al plan {planName} como {permission} antes de que se registrara esta información."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.comment_mention":{"string":"Se agregó al plan {planName} cuando {actorName} lo mencionó en un comentario en el archivo {resourceName}"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.comment_mention_with_permission":{"string":"{userName} se agregó al plan {planName} como {permission} cuando se mencionó en un comentario de {actorName} en el archivo {resourceName}."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.connected_project":{"string":"{actorName} aceptó la solicitud de {userName} para iniciar un proyecto conectado con el proyecto {resourceName}"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.connected_project_with_permission":{"string":"{actorName} aceptó la solicitud de {userName} para iniciar un proyecto conectado con el proyecto {resourceName} y se unió como {permission}."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.create_team":{"string":"Se convirtió en el propietario después de crear el plan {planName}"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.create_team_with_permission":{"string":"{userName} se convirtió en el propietario después de crear el plan {planName} como {permission}."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.domain_capture":{"string":"Se agregó automáticamente al plan {planName} mediante la captura de dominio"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.domain_capture_with_permission":{"string":"{userName} se agregó automáticamente al plan {planName} como {permission} mediante la captura de dominio."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.domain_insights":{"string":"Se agregó al plan {planName} desde el menú de usuarios no capturados por {actorName}"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.domain_insights_with_permission":{"string":"{userName} se agregó al plan {planName} como {permission} desde el panel de usuarios no capturados por {actorName}."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.edit_request":{"string":"Se agregó al plan {planName} después de que {actorName} aprobara su solicitud para editar el archivo {resourceName}"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.edit_request_with_permission":{"string":"{userName} se agregó al plan {planName} como {permission} después de que {actorName} aprobara su solicitud para editar el archivo {resourceName}."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.figma_support":{"string":"El Soporte de Figma lo agregó al plan {planName}"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.figma_support_with_permission":{"string":"El Soporte de Figma agregó a {userName} al plan {planName} como {permission}."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.file_edit":{"string":"Se unió al plan {planName} después de abrir y solicitar editar el archivo {resourceName}"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.file_edit_with_permission":{"string":"{userName} se unió al plan {planName} como {permission} después de abrir y solicitar editar el archivo {resourceName}."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.file_move":{"string":"Se unió al plan {planName} cuando {actorName} trasladó el archivo {resourceName} del plan {previousTeamName}"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.file_move_with_permission":{"string":"{userName} se unió al plan {planName} como {permission} cuando {actorName} movió el archivo {resourceName} del plan {previousTeamName}."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.file_move_without_previous_team":{"string":"Se unió al plan {planName} cuando {actorName} trasladó el archivo {resourceName} al plan"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.file_move_without_previous_team_with_permission":{"string":"{userName} se unió al plan {planName} como {permission} cuando {actorName} movió el archivo {resourceName} al plan."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.file_view":{"string":"Se unió al plan {planName} después de ver el archivo {resourceName} con una dirección de correo electrónico de un dominio coincidente"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.file_view_with_permission":{"string":"{userName} se unió al plan {planName} como {permission} después de ver el archivo {resourceName} con una dirección de correo electrónico de un dominio coincidente."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.folder_move":{"string":"Se unió al plan {planName} cuando {actorName} trasladó el proyecto {resourceName} del plan {previousTeamName}"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.folder_move_with_permission":{"string":"{userName} se unió al plan {planName} como {permission} cuando {actorName} movió el proyecto {resourceName} del plan {previousTeamName}."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.google_classroom":{"string":"Se unió al plan {planName} después de enviar una tarea de Google Classroom {resourceName}."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.google_classroom_with_permission":{"string":"{userName} se unió al plan {planName} como {permission} después de enviar una tarea de Google Classroom {resourceName}."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.join_link":{"string":"Se unió al plan {planName} cuando hizo clic en un enlace para unirse"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.join_link_with_permission":{"string":"{userName} se unió al plan {planName} como {permission} cuando hizo clic en un enlace para unirse."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.org_downgrade":{"string":"Se unió al plan {planName} cuando la organización {resourceName} se trasladó a un plan Profesional"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.org_downgrade_with_permission":{"string":"{userName} se unió al plan {planName} como {permission} cuando la organización {resourceName} se trasladó al plan Profesional."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.org_merge":{"string":"Se agregó del plan {resourceName} cuando se fusionó en {planName}"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.org_merge_with_permission":{"string":"{userName} se agregó del plan {resourceName} como {permission} cuando se fusionó en {planName}."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.org_migration":{"string":"Se unió al plan {planName} cuando se creó"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.org_migration_with_permission":{"string":"{userName} se unió al plan {planName} como {permission} cuando se creó."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.plan_invite":{"string":"Se agregó al plan {planName} después de aceptar una invitación de {actorName}"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.plan_invite_with_permission":{"string":"{userName} se agregó al plan {planName} como {permission} después de aceptar una invitación de {actorName}."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.plan_join_request":{"string":"Se agregó al plan {planName} después de solicitar unirse"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.plan_join_request_with_inviter":{"string":"Recibió la aprobación para unirse al plan {planName} de {actorName} después de solicitar unirse"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.plan_join_request_with_inviter_with_permission":{"string":"{userName} recibió la aprobación para unirse al plan {planName} como {permission} de {actorName} después de solicitar unirse."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.plan_join_request_with_permission":{"string":"{userName} se agregó al plan {planName} como {permission} después de solicitar unirse."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.project_extraction":{"string":"Se agregó cuando Soporte de Figma trasladó el proyecto {resourceName} del plan {previousTeamName} al plan {planName}"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.project_extraction_with_permission":{"string":"{userName} se agregó como {permission} cuando el Soporte de Figma trasladó el proyecto {resourceName} del plan {previousTeamName} al plan {planName}."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.redeem_invite_file":{"string":"Se unió al plan {planName} después de aceptar una invitación de {actorName} en el archivo {resourceName}."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.redeem_invite_file_with_permission":{"string":"{userName} se unió al plan {planName} como {permission} después de aceptar una invitación de {actorName} en el archivo {resourceName}."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.redeem_invite_folder":{"string":"Se unió al plan {planName} después de aceptar una invitación de {actorName} en el proyecto {resourceName}"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.redeem_invite_folder_with_permission":{"string":"{userName} se unió al plan {planName} como {permission} después de aceptar una invitación de {actorName} en el proyecto {resourceName}."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.redeem_invite_team":{"string":"Se unió al plan {planName} después de aceptar una invitación de {actorName} en el equipo {resourceName}"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.redeem_invite_team_with_permission":{"string":"{userName} se unió al plan {planName} como {permission} después de aceptar una invitación de {actorName} en el equipo {resourceName}."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.sso":{"string":"Se unió al plan {planName} al iniciar sesión con el SSO"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.sso_with_permission":{"string":"{userName} se unió al plan {planName} como {permission} al iniciar sesión con el SSO."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.team_addition":{"string":"Se agregó cuando el Soporte de Figma agregó al equipo {resourceName} al plan {planName}"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.team_addition_with_permission":{"string":"{userName} se agregó como {permission} cuando el equipo de Soporte de Figma añadió al equipo {resourceName} al plan {planName}."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.team_extraction":{"string":"Se agregó cuando Soporte de Figma transfirió el equipo de {resourceName} del plan {previousTeamName} al plan {planName}"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.team_extraction_with_permission":{"string":"{userName} se agregó como {permission} cuando el equipo de {resourceName} fue transferido por el Soporte de Figma del plan {previousTeamName} al plan {planName}."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.team_transfer":{"string":"Se unió al plan {planName} cuando el Soporte de Figma transfirió {resourceName}"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.team_transfer_with_permission":{"string":"{userName} se unió al plan {planName} como {permission} cuando {resourceName} fue transferido por el equipo de Soporte de Figma."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.unknown":{"string":"Se agregó al plan {planName}"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.unknown_with_permission":{"string":"{userName} se agregó al plan {planName} como {permission}."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.voice_call":{"string":"Se unió al plan {planName} después de unirse a una llamada de voz en el archivo {resourceName}"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.long.voice_call_with_permission":{"string":"{userName} se unió al plan {planName} como {permission} después de unirse a una llamada de voz en el archivo {resourceName}."},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.short.admin_action":{"string":"Acción de admin"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.short.before_tracking":{"string":"Se unió antes del seguimiento"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.short.comment_mention":{"string":"Mención de comentario"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.short.domain_capture":{"string":"Captura de dominio"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.short.editable_file":{"string":"Archivo editable"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.short.figma_support":{"string":"Soporte de Figma"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.short.file_move":{"string":"Traslado de archivo"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.short.google_classroom":{"string":"Google Classroom"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.short.plan_creation":{"string":"Creación de plan"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.short.project_move":{"string":"Traslado del proyecto"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.short.resource_invite":{"string":"Invitación a recursos"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.short.shared_link":{"string":"Enlace compartido"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.short.sso":{"string":"Inicio de sesión único"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.short.unknown":{"string":"Agregado"},"admin_settings.plan_user_membership_record.reason.short.voice_call":{"string":"Llamada de voz"},"admin_settings.search_input_chip.remove_aria_label":{"string":"Elimina {chip} de la búsqueda"},"admin_settings.search_results_count":{"string":"{resultsCount, plural, one {Mostrando 1 resultado para {searchQuery}} other {Mostrando {resultsCount} resultados para {searchQuery}}}"},"admin_settings.search_results_count.no_results":{"string":"No se encontraron resultados para {searchQuery}"},"admin_settings.seats_row_banner.available_annual_seats_message":{"string":"Los puestos anuales disponibles ya están pagados con tu plan. Estos puestos se pueden asignar sin costo adicional o eliminar en el momento de la renovación."},"admin_settings.seats_row_banner.available_monthly_seats_for_annual_message":{"string":"Cuando se agregan nuevos puestos a un plan anual, se facturan mensualmente. Si esos puestos no se asignan, se eliminarán automáticamente al final del mes. {convertToAnnual}."},"admin_settings.seats_row_banner.available_monthly_seats_for_annual_message.no_cta":{"string":"Cuando se agregan nuevos puestos a un plan anual, se facturan mensualmente. Si esos puestos no se asignan, se eliminarán automáticamente al final del mes."},"admin_settings.seats_row_banner.available_monthly_seats_message":{"string":"Los puestos disponibles son aquellos que se han comprado pero aún no se han asignado. Estos puestos se eliminan automáticamente al final del mes si siguen sin asignarse."},"admin_settings.seats_row_banner.available_seats_pro_legacy_message":{"string":"Los puestos disponibles ya están pagados con tu plan. Estos puestos se pueden asignar sin costo adicional o eliminar en el momento de la renovación. Los puestos mensuales no asignados se eliminan automáticamente cada mes."},"admin_settings.seats_row_banner.convert_to_annual":{"string":"Ahorra un 20 % agregando puestos mensuales a tu plan anual"},"admin_settings.sidebar.back_to_files":{"string":"Volver a los archivos"},"admin_settings.sidebar.onboarding.quickly_get_back_to_your_files":{"string":"Accede rápidamente a tus archivos"},"admin_settings.sidebar.onboarding.welcome_to_admin":{"string":"Te damos la bienvenida como admin {planName}"},"admin_settings.sidebar.onboarding.when_youre_done_with_admin_tasks":{"string":"Cuando termines con las tareas de admin, puedes hacer clic aquí para volver a tu vista principal."},"admin_settings.sidebar.onboarding.you_can_now_manage_admin_settings_separately":{"string":"Ahora puedes gestionar la configuración de admin por separado de tu trabajo en Figma."},"admin_settings.sidebar.plan_name":{"string":"{planName} admin"},"admin_settings.support_visibility.aria_label":{"string":"Obtén más información sobre la visibilidad del soporte de Figma"},"admin_settings.support_visibility.description":{"string":"Permitir la visualización limitada de contenido con el propósito de soporte de producto. {learnMoreLink}"},"admin_settings.support_visibility.disable_success":{"string":"Visibilidad del soporte de Figma dehabilitada"},"admin_settings.support_visibility.enable_success":{"string":"Visibilidad del soporte de Figma habilitada"},"admin_settings.support_visibility.label":{"string":"Visibilidad del soporte de Figma"},"admin_settings.support_visibility.starter_team_title":{"string":"Soporte de Figma"},"admin_settings.support_visibility.team_settings_manage_description":{"string":"Visibilidad de soporte para {manageSupportVisibilityLink}"},"admin_settings.support_visibility.team_settings_manage_link":{"string":"Administrar"},"admin_settings.support_visibility.title":{"string":"Configuración de soporte de Figma"},"admin_settings.support_visibility.update_error":{"string":"Error al actualizar la configuración de visibilidad del soporte de Figma"},"ai_assistant.canvas.canvas_entrypoint_label":{"string":"Chat de IA"},"ai_assistant.canvas.cancel_request_label":{"string":"Detener"},"ai_assistant.canvas.entrypoint_error_label":{"string":"La instrucción no se ejecutó correctamente"},"ai_assistant.canvas.entrypoint_error_message":{"string":"La instrucción no se ejecutó correctamente. Inténtalo de nuevo."},"ai_assistant.canvas_prompt_box.placeholder":{"string":"Describe tu idea"},"ai_assistant.canvas_prompt_box.stop_generation":{"string":"Detener generación"},"ai_assistant.canvas_prompt_suggestions.collapse_suggestions":{"string":"Contrae sugerencias"},"ai_assistant.canvas_prompt_suggestions.expand_suggestions":{"string":"Expande sugerencias"},"ai_assistant.canvas_prompt_suggestions.loading_suggestion":{"string":"Cargando sugerencia"},"ai_assistant.canvas_prompt_suggestions.select_dropdown_prompt":{"string":"Selecciona la indicación: {prompt}"},"ai_assistant.canvas_prompt_suggestions.select_pill_prompt":{"string":"Selecciona la indicación: {prompt}"},"ai_assistant.canvas_prompt_suggestions.suggestions_label":{"string":"Sugerencias"},"ai_assistant.chat.history.earlier":{"string":"Anteriormente"},"ai_assistant.chat.history.error_loading_threads":{"string":"No se pudo cargar el historial de chat"},"ai_assistant.chat.history.last_week":{"string":"Semana pasada"},"ai_assistant.chat.history.new_chat_title":{"string":"Chat nuevo"},"ai_assistant.chat.history.no_messages":{"string":"Sin mensajes"},"ai_assistant.chat.history.mcp_tool_result_completed":{"string":"Se completó la sustitución de {serverName} y {toolName}."},"ai_assistant.chat.history.more_options":{"string":"Más opciones"},"ai_assistant.chat.history.delete_thread":{"string":"Eliminar chat"},"ai_assistant.chat.history.not_started":{"string":"No se inició"},"ai_assistant.chat.history.this_week":{"string":"Esta semana"},"ai_assistant.chat.history.today":{"string":"Hoy"},"ai_assistant.chat.new_chat":{"string":"Chat nuevo"},"ai_assistant.chat.max_concurrent_threads_reached":{"string":"Solo puedes tener {maxThreads} chats procesándose a la vez. Espera a que se procese un mensaje antes de enviar otro."},"ai_assistant.chat.max_threads_reached":{"string":"Has alcanzado el número máximo de chats para este archivo. Elimina un chat o continúa con uno ya existente."},"ai_assistant.chat.new_chat_disabled_generating":{"string":"No se puede iniciar un nuevo chat mientras se genera la respuesta"},"ai_assistant.chat.latest_chats":{"string":"Últimos chats"},"ai_assistant.chat.previous_chats":{"string":"Chats de IA"},"ai_assistant.chat.recent_chats":{"string":"Chats recientes"},"ai_assistant.chat.hide_planning_next_steps":{"string":"Ocultar detalles de planificación"},"ai_assistant.chat.planning_next_steps":{"string":"Planificación de los próximos pasos"},"ai_assistant.chat.show_planning_next_steps":{"string":"Mostrar detalles de planificación"},"ai_assistant.restore.version_label":{"string":"Ediciones de IA"},"ai_assistant.restore.version_description":{"string":"Versión creada por ediciones de IA"},"ai_assistant.restore.warning.header":{"string":"Restaurar a una versión anterior"},"ai_assistant.restore.warning.body":{"string":"Estás a punto de restaurar el archivo a una versión anterior creada por ediciones de IA. Cualquier cambio realizado después de esa versión se perderá, pero se podrá restaurar desde tu historial de versiones."},"ai_assistant.restore.warning.are_you_sure":{"string":"¿Estás seguro de que deseas proceder?"},"ai_assistant.restore.warning.confirm":{"string":"Restaurar"},"ai_assistant.restore.warning.cancel":{"string":"Cancelar"},"ai_assistant.restore.tooltip":{"string":"Restaurar a esta versión"},"ai_assistant.restore.restored_tooltip":{"string":"Esta versión ha sido restaurada"},"ai_assistant.restore.in_progress":{"string":"Restaurando…"},"ai_assistant.continue":{"string":"Continuar"},"ai_assistant.library.disable":{"string":"Deshabilitar {libraryName}"},"ai_assistant.library.enable":{"string":"Habilitar {libraryName}"},"ai_assistant.library.error_body":{"string":"No se pudieron cargar las bibliotecas, verifica tu conexión y vuelve a intentarlo"},"ai_assistant.library.error_loading_libraries":{"string":"No se pudieron cargar las bibliotecas"},"ai_assistant.library.reload":{"string":"Volver a cargar"},"ai_assistant.library.title":{"string":"Usa tus bibliotecas"},"ai_assistant.missing_fonts_continue":{"string":"Continuar"},"ai_assistant.missing_fonts_continue_anyway":{"string":"Continuar de todas formas"},"ai_assistant.missing_fonts_explanation":{"string":"Algunas fuentes no están disponibles. Para editar todo el texto, agrega las fuentes o continúa de todos modos."},"ai_assistant.model_picker.models.default":{"string":"Predeterminado"},"ai_assistant.model_picker.models.default_experimental":{"string":"Predeterminado (experimental)"},"ai_assistant.model_picker.models.experimental":{"string":"Experimental"},"ai_assistant.model_picker.models.experimental.description":{"string":"Usa el último lanzamiento"},"ai_assistant.model_picker.models.fast":{"string":"Rápido"},"ai_assistant.model_picker.models.fast_experimental":{"string":"Rápido (experimental)"},"ai_assistant.model_picker.models.auto":{"string":"Automático"},"ai_assistant.model_picker.models.smart":{"string":"Inteligente"},"ai_assistant.model_picker.models.smart.description":{"string":"Elige la mejor opción para ti"},"ai_assistant.model_picker.models.standard":{"string":"Estándar"},"ai_assistant.model_picker.models.standard.description":{"string":"Equilibrada para la mayoría de las tareas"},"ai_assistant.model_picker.models.previous_release":{"string":"Versión anterior"},"ai_assistant.model_picker.models.previous_release.description":{"string":"Utiliza la versión estable anterior"},"ai_assistant.model_picker.models.zero_to_one":{"string":"Zero to One"},"ai_assistant.model_picker.select_ai_model":{"string":"Selecciona un modelo de IA"},"ai_assistant.model_picker.trigger_aria_label":{"string":"Modelo de IA, {model}"},"ai_assistant.no_layers_selected":{"string":"Seleccionar capa en el lienzo"},"ai_assistant.resolve_fonts":{"string":"Resolver fuentes"},"ai_assistant.selected_layer":{"string":"1 seleccionada"},"ai_assistant.selected_layers_count":{"string":"{count} seleccionadas"},"ai_assistant.chat_attachment.go_to_selection":{"string":"Ir a la selección en el lienzo"},"ai_assistant.chat_attachment.remove_aria_label":{"string":"Eliminar la selección de capa del cuadro de indicaciones"},"ai_assistant.chat_attachment.remove_tooltip":{"string":"Eliminar"},"ai_assistant.chat_attachment.layers_selected_aria_label":{"string":"Se seleccionan {count} capas y se les puede indicar que realice cambios"},"ai_assistant.chat_attachment.layer_selected_aria_label":{"string":"Se seleccionó {nodeType} llamado {nodeName} y se le puede indicar que realice cambios"},"ai_assistant.slides.scope_slide":{"string":"Diapositiva {number}"},"ai_assistant.slides.scope_slides_count":{"string":"{count, plural, one {{count} diapositiva} other {{count} diapositivas}}"},"ai_assistant.slides.scope_section":{"string":"Sección"},"ai_assistant.slides.scope_deck":{"string":"Presentación completa"},"ai_assistant.slides.scope_presenter_notes":{"string":"Notas del presentador"},"ai_assistant.slides.scope_slide_aria_label":{"string":"Se seleccionó la diapositiva {number} y se le puede indicar que realice cambios"},"ai_assistant.slides.scope_slides_count_aria_label":{"string":"{count, plural, one {Se seleccionó {count} diapositiva y se le puede indicar que realice cambios} other {Se seleccionaron {count} diapositivas y se les puede indicar que realicen cambios}}"},"ai_assistant.slides.scope_section_aria_label":{"string":"Una sección de diapositivas está seleccionada y se le puede indicar que realice cambios"},"ai_assistant.slides.scope_deck_aria_label":{"string":"La presentación completa está seleccionada y se le puede indicar que realice cambios"},"ai_assistant.slides.scope_presenter_notes_aria_label":{"string":"Se seleccionaron las notas del presentador y se le puede indicar que realice cambios"},"ai_assistant.multiple_options.cancel":{"string":"Cancelar"},"ai_assistant.multiple_options.choose_option":{"string":"Listo"},"ai_assistant.multiple_options.option_not_available":{"string":"Opción no disponible"},"ai_assistant.multiple_options.original_design":{"string":"Diseño original"},"ai_assistant.multiple_options.option_alt":{"string":"Opción {optionId}"},"ai_assistant.multiple_options.option_applied":{"string":"Opción aplicada"},"ai_assistant.multiple_options.original_design_kept":{"string":"Se mantuvo el diseño original."},"ai_assistant.multiple_options.tooltip":{"string":"Elegir ayuda a mejorar las opciones para ti y para los demás"},"ai_assistant.multiple_options.user_prompt":{"string":"¿Qué opción funciona mejor?"},"ai_assistant.monetization.credit_limit_reached":{"string":"Alcanzaste el límite los créditos de IA"},"ai_assistant.empty_state.greeting.morning":{"string":"Buenos días."},"ai_assistant.empty_state.greeting.afternoon":{"string":"Buenas tardes."},"ai_assistant.empty_state.greeting.evening":{"string":"Buenas noches."},"ai_assistant.empty_state.subheading":{"string":"¿Qué quieres hacer hoy?"},"ai_assistant.empty_state.blank.start_new.title":{"string":"Comienza algo nuevo"},"ai_assistant.empty_state.blank.start_new.description":{"string":"Crea diseños completos desde cero para poner en marcha tu proyecto rápidamente."},"ai_assistant.empty_state.blank.start_new.landing_page":{"string":"Página de inicio"},"ai_assistant.empty_state.blank.start_new.landing_page_prompt":{"string":"Crea una página de inicio de escritorio cálida y acogedora para un spa local. Incluye una sección destacada, testimonios, eventos, ofertas, una llamada a la acción y un pie de página."},"ai_assistant.empty_state.blank.start_new.details_card":{"string":"Tarjeta de detalles"},"ai_assistant.empty_state.blank.start_new.details_card_prompt":{"string":"Crea una ficha de restaurante para una app de pedidos de comida con una descripción del negocio, una galería de imágenes, etiquetas de búsqueda y valoraciones de los clientes."},"ai_assistant.empty_state.blank.explore.title":{"string":"Explora las opciones"},"ai_assistant.empty_state.blank.explore.description":{"string":"Explora múltiples disposiciones y estilos visuales para encontrar el enfoque que mejor se adapte a tus necesidades."},"ai_assistant.empty_state.blank.explore.layout_options":{"string":"Opciones de disposición"},"ai_assistant.empty_state.blank.explore.layout_options_prompt":{"string":"Genera tres variaciones diferentes de una pantalla de carrito de compras para dispositivos móviles en nuevos marcos, cada una con un enfoque diferente de la jerarquía de la información."},"ai_assistant.empty_state.blank.explore.visual_styles":{"string":"Estilos visuales"},"ai_assistant.empty_state.blank.explore.visual_styles_prompt":{"string":"Crea tres diseños visuales distintos para una app de tareas pendientes, cada uno con un estilo estético único, como por ejemplo minimalista, agradable o lujoso, cada uno en un marco nuevo."},"ai_assistant.empty_state.blank.learn_figma.title":{"string":"Más información sobre Figma"},"ai_assistant.empty_state.blank.learn_figma.description":{"string":"Trabaja con ejemplos para aprender las herramientas y los conceptos de Figma"},"ai_assistant.empty_state.blank.learn_figma.feature_demo":{"string":"Demostración de funciones"},"ai_assistant.empty_state.blank.learn_figma.feature_demo_prompt":{"string":"Explica cómo utilizar la disposición automática en Figma para componentes adaptables y barras de navegación flexibles. Crea un ejemplo práctico que se pueda explorar."},"ai_assistant.empty_state.blank.learn_figma.best_practices":{"string":"Prácticas recomendadas"},"ai_assistant.empty_state.blank.learn_figma.best_practices_prompt":{"string":"Documenta las mejores prácticas para las variantes de componentes en Figma con una muestra de los estados de los botones y las entradas de formulario accesibles de nivel AA. Incluye patrones que se puedan explorar y obstáculos que debes evitar."},"ai_assistant.empty_state.selected.changes.title":{"string":"Hacer cambios"},"ai_assistant.empty_state.selected.changes.description":{"string":"Actualiza los colores, el texto o el espaciado en todas las capas seleccionadas a la vez."},"ai_assistant.empty_state.selected.changes.dark_mode":{"string":"Modo oscuro"},"ai_assistant.empty_state.selected.changes.dark_mode_prompt":{"string":"Actualiza estos diseños al modo oscuro que cumpla con las normas de accesibilidad de nivel AA y se ajuste a mi diseño actual."},"ai_assistant.empty_state.selected.changes.update_content":{"string":"Actualizar contenido"},"ai_assistant.empty_state.selected.changes.update_content_prompt":{"string":"A partir del diseño actual, actualiza todo el texto, imágenes y el contenido para reflejar un tema relacionado."},"ai_assistant.empty_state.selected.build.title":{"string":"Aprovecha esto"},"ai_assistant.empty_state.selected.build.description":{"string":"Crea pantallas y estados relacionados que se basen en los elementos de diseño seleccionados."},"ai_assistant.empty_state.selected.build.next_screen":{"string":"Pantalla siguiente"},"ai_assistant.empty_state.selected.build.next_screen_prompt":{"string":"Crea la siguiente pantalla que sigue a esta en el recorrido del usuario."},"ai_assistant.empty_state.selected.build.empty_state":{"string":"Estado vacío"},"ai_assistant.empty_state.selected.build.empty_state_prompt":{"string":"Crea una pantalla de estado vacío para este diseño con un mensaje útil y un botón de acción."},"ai_assistant.empty_state.selected.explore.title":{"string":"Explora opciones"},"ai_assistant.empty_state.selected.explore.description":{"string":"Explora disposiciones alternativas y estilos visuales basados en tu selección actual."},"ai_assistant.empty_state.selected.explore.layout_variations":{"string":"Variaciones de disposiciones"},"ai_assistant.empty_state.selected.explore.layout_variations_prompt":{"string":"Muéstrame tres disposiciones alternativas de este diseño en marcos nuevos, cada una con enfoques distintos en cuanto a estructura, jerarquía y flujo."},"ai_assistant.empty_state.selected.explore.style_variations":{"string":"Variaciones de estilo"},"ai_assistant.empty_state.selected.explore.style_variations_prompt":{"string":"Crea tres temas en marcos nuevos con enfoques visuales distintos para transmitir estados de ánimo contrastantes, como por ejemplo minimalista, lujoso o atrevido."},"ai_assistant.empty_state.selected.feedback.title":{"string":"Obtén feedback"},"ai_assistant.empty_state.selected.feedback.description":{"string":"Obtén sugerencias y feedback accionables para mejorar la calidad de tu diseño."},"ai_assistant.empty_state.selected.feedback.design_review":{"string":"Revisión de diseño"},"ai_assistant.empty_state.selected.feedback.design_review_prompt":{"string":"Revisa este diseño para verificar la claridad visual, la consistencia y la experiencia de usuario. Sugiere mejoras específicas."},"ai_assistant.empty_state.selected.feedback.edge_cases":{"string":"Casos extremos"},"ai_assistant.empty_state.selected.feedback.edge_cases_prompt":{"string":"Revisa este diseño y sugiere casos extremos que se puedan explorar, como estados vacíos, errores o estados de carga."},"ai_assistant.empty_state.figjam.blank.analyze_board.description":{"string":"Revisa el contenido existente y ofrece insights para que tu equipo siga avanzando"},"ai_assistant.empty_state.figjam.blank.analyze_board.suggest_action_items":{"string":"Sugiere tareas de acción"},"ai_assistant.empty_state.figjam.blank.analyze_board.suggest_action_items_prompt":{"string":"Mira los puntos de debate y crea una lista de tareas de acciones prioritarias."},"ai_assistant.empty_state.figjam.blank.analyze_board.summarize_insights":{"string":"Resumir insights"},"ai_assistant.empty_state.figjam.blank.analyze_board.summarize_insights_prompt":{"string":"Revisar todas las notas adhesivas. Identificar los tres temas de debate principales."},"ai_assistant.empty_state.figjam.blank.analyze_board.title":{"string":"Analizar el tablero"},"ai_assistant.empty_state.figjam.blank.create_diagrams.description":{"string":"Construye flujos de trabajo visuales y mapas de procesos para comunicar ideas complejas"},"ai_assistant.empty_state.figjam.blank.create_diagrams.flow_chart":{"string":"Diagrama de flujo"},"ai_assistant.empty_state.figjam.blank.create_diagrams.flow_chart_prompt":{"string":"Diseña un flujo de incorporación de usuarios para una app móvil."},"ai_assistant.empty_state.figjam.blank.create_diagrams.gantt_chart":{"string":"Diagrama de Gantt"},"ai_assistant.empty_state.figjam.blank.create_diagrams.gantt_chart_prompt":{"string":"Crea un cronograma de proyecto que muestre las tareas, las dependencias y los hitos para el lanzamiento de un producto."},"ai_assistant.empty_state.figjam.blank.create_diagrams.title":{"string":"Crea un diagrama"},"ai_assistant.empty_state.figjam.blank.learn_figjam.description":{"string":"Descubre técnicas de pizarra colaborativas y prácticas recomendadas"},"ai_assistant.empty_state.figjam.blank.learn_figjam.facilitation_tips":{"string":"Consejos de facilitación"},"ai_assistant.empty_state.figjam.blank.learn_figjam.facilitation_tips_prompt":{"string":"Comparte orientación sobre cómo facilitar efectivamente una reunión en FigJam."},"ai_assistant.empty_state.figjam.blank.learn_figjam.template_showcase":{"string":"Muestra de plantillas"},"ai_assistant.empty_state.figjam.blank.learn_figjam.template_showcase_prompt":{"string":"Crea ejemplos de formatos comunes de talleres como el inicio de un sprint de ingeniería, la reunión de planificación de la hoja de ruta y la revisión del producto."},"ai_assistant.empty_state.figjam.blank.learn_figjam.title":{"string":"Aprende sobre FigJam"},"ai_assistant.empty_state.figjam.blank.prepare_meeting.brainstorm":{"string":"Lluvia de ideas"},"ai_assistant.empty_state.figjam.blank.prepare_meeting.brainstorm_prompt":{"string":"Configura una sesión de lluvia de ideas con secciones para compartir contextos, generar ideas en silencio y tomar notas del debate."},"ai_assistant.empty_state.figjam.blank.prepare_meeting.description":{"string":"Crea secciones para iniciar la colaboración"},"ai_assistant.empty_state.figjam.blank.prepare_meeting.retro":{"string":"Retrospectiva"},"ai_assistant.empty_state.figjam.blank.prepare_meeting.retro_prompt":{"string":"Crea una retrospectiva de sprint con columnas para lo que salió bien, lo que haya que mejorar y las tareas a realizar."},"ai_assistant.empty_state.figjam.blank.prepare_meeting.title":{"string":"Prepárate para una reunión."},"ai_assistant.empty_state.figjam.selected.build_on_this.add_sections":{"string":"Agregar secciones"},"ai_assistant.empty_state.figjam.selected.build_on_this.add_sections_prompt":{"string":"Crea secciones adicionales para ideas pendientes y tareas a realizar."},"ai_assistant.empty_state.figjam.selected.build_on_this.description":{"string":"Expande tu tablero actual con ideas nuevas, secciones o contenido complementario"},"ai_assistant.empty_state.figjam.selected.build_on_this.generate_ideas":{"string":"Generar ideas"},"ai_assistant.empty_state.figjam.selected.build_on_this.generate_ideas_prompt":{"string":"Revisa el contenido existente y sugiere cinco ideas que desarrollen los temas actuales."},"ai_assistant.empty_state.figjam.selected.build_on_this.title":{"string":"Aprovecha esto"},"ai_assistant.empty_state.figjam.selected.make_changes.description":{"string":"Organiza y refina el contenido de tu tablero existente para una mejor claridad y fluidez"},"ai_assistant.empty_state.figjam.selected.make_changes.organize_board":{"string":"Organiza este tablero"},"ai_assistant.empty_state.figjam.selected.make_changes.organize_board_prompt":{"string":"Agrupa contenido relacionado en secciones, alinea elementos y crea una jerarquía visual clara para una navegación más fácil."},"ai_assistant.empty_state.figjam.selected.make_changes.revise_tone":{"string":"Revisa por tono"},"ai_assistant.empty_state.figjam.selected.make_changes.revise_tone_prompt":{"string":"Actualiza el contenido del texto con un tono más orientado a la acción."},"ai_assistant.empty_state.figjam.selected.make_changes.title":{"string":"Cambios en Make"},"ai_assistant.canvas.open_in_ai_chat":{"string":"Abrir en el chat de IA"},"ai_assistant.canvas.expand_mini_chat":{"string":"Expandir chat"},"ai_assistant.canvas.collapse_mini_chat":{"string":"Contraer chat"},"ai_assistant.empty_state.slides.blank.add_deck_elements.add_footer":{"string":"Agregar pie de página"},"ai_assistant.empty_state.slides.blank.add_deck_elements.add_footer_prompt":{"string":"Agrega un pie de página consistente a cada diapositiva con números de página y espacio para los detalles de la presentación."},"ai_assistant.empty_state.slides.blank.add_deck_elements.description":{"string":"Agrega pies de página, diapositivas de resumen, imágenes y mucho más para mejorar tu presentación."},"ai_assistant.empty_state.slides.blank.add_deck_elements.insert_tldr":{"string":"Insertar TLDR"},"ai_assistant.empty_state.slides.blank.add_deck_elements.insert_tldr_prompt":{"string":"Crea una diapositiva TLDR que resuma los puntos clave de esta presentación en un formato claro y conciso."},"ai_assistant.empty_state.slides.blank.add_deck_elements.title":{"string":"Agrega elementos de la presentación"},"ai_assistant.empty_state.slides.blank.get_presentation_ready.description":{"string":"Convierte tu borrador en una presentación pulida y acorde con la marca"},"ai_assistant.empty_state.slides.blank.get_presentation_ready.generate_deck":{"string":"Generar presentación"},"ai_assistant.empty_state.slides.blank.get_presentation_ready.generate_deck_prompt":{"string":"Crea una presentación pulida y lista para mostrar"},"ai_assistant.empty_state.slides.blank.get_presentation_ready.title":{"string":"Prepárate para la presentación"},"ai_assistant.empty_state.slides.blank.make_changes.adjust_tone":{"string":"Ajustar el tono"},"ai_assistant.empty_state.slides.blank.make_changes.adjust_tone_prompt":{"string":"Reescribe toda esta presentación para que esté lista para ejecutivos. Haz que el mensaje sea conciso, seguro y enfocado en resultados estratégicos y decisiones clave."},"ai_assistant.empty_state.slides.blank.make_changes.description":{"string":"Aplica actualizaciones generales al contenido, tono o estilo visual de la presentación."},"ai_assistant.empty_state.slides.blank.make_changes.title":{"string":"Cambios en Make"},"ai_assistant.empty_state.slides.blank.make_changes.update_style":{"string":"Actualizar estilo"},"ai_assistant.empty_state.slides.blank.make_changes.update_style_prompt":{"string":"Actualiza el estilo visual de esta presentación para darle un aspecto más moderno y minimalista. Simplifica las disposiciones, reduce el desorden visual, y aplica un espaciado y tipografía consistentes en todas las diapositivas."},"ai_assistant.copy_debug_details.button_tooltip":{"string":"Copiar detalles de la depuración"},"ai_assistant.copy_debug_details.modal_title":{"string":"Copiar detalles de la depuración"},"ai_assistant.copy_debug_details.instruction_text":{"string":"Envía esto al soporte al presentar una incidencia; nos ayudará a encontrar tu sesión exacta."},"ai_assistant.copy_debug_details.copy_button":{"string":"Copiar"},"ai_assistant.copy_debug_details.copied_button":{"string":"Copiado."},"ai_assistant.copy_debug_details.close_button":{"string":"Cerrar"},"ai_assistant.design_mention.header":{"string":"Recursos"},"ai_assistant.design_mention.no_libraries_enabled":{"string":"Habilitar bibliotecas para que el Asistente busque recursos de diseño"},"ai_assistant.design_mention.no_results":{"string":"No se encontraron resultados"},"ai_assistant.design_mention.searching":{"string":"Buscando..."},"ai_assistant.design_mention.type_to_search":{"string":"Escribe para buscar recursos de diseño"},"ai-balance.billing-group-in-plan-shares-num-credits-a-month":{"string":"Tu grupo de facturación del plan {planName} comparte {numCredits} créditos al mes."},"ai-balance.check-balance-tooltip.close":{"string":"Cerrar"},"ai-balance.check-balance-tooltip.description":{"string":"Ve al menú principal (ícono F) para ver tu saldo total."},"ai-balance.check-balance-tooltip.learn-more":{"string":"Más información"},"ai-balance.check-balance-tooltip.title":{"string":"Consulta tu saldo de créditos de IA"},"ai-balance.could-not-load":{"string":"No se pudo cargar el saldo de IA"},"ai-balance.credits-left":{"string":"{numAvailableCreditsCount, plural, one {{numAvailableCredits} crédito restante} other {{numAvailableCredits} créditos restantes}}"},"ai-balance.credits-reset":{"string":"Los créditos se restablecen el {resetDate,date,::MMMd}."},"ai-balance.credits-reset.same-date-reset":{"string":"Los créditos se restablecen a las {resetDate,date,::hmma}."},"ai-balance.daily-credits-left-fraction":{"string":"{numAvailableDailyCredits}/{numTotalDailyCredits} créditos diarios restantes"},"ai-balance.edu-seat-in-plan-credits-with-monthly-limit-and-reset-date":{"string":"Tu puesto en el plan Educación {planName} incluye {numTotalMonthlyCredits} créditos al mes. Tus créditos de puesto se restablecen el {resetDate,date,::MMMd}."},"ai-balance.edu-seat-in-plan-credits-with-monthly-limit-and-reset-date.same-date-reset":{"string":"Tu puesto en el plan Educación {planName} incluye {numTotalMonthlyCredits} créditos al mes. Los créditos de puesto se restablecen a las {resetDate,date,::hmma}."},"ai-balance.if-you-use-all-your-seat-credits-make-product-trial":{"string":"Si usas todos los créditos del puesto, obtendrás créditos de IA a través de tu prueba de Figma Make."},"ai-balance.last-updated-credits-reset":{"string":"Última actualización el {lastUpdated,time,short}. Los créditos se restablecen el {resetDate,date,::MMMd}."},"ai-balance.last-updated-credits-reset.same-date-reset":{"string":"Última actualización el {lastUpdated,time,short}. Los créditos se restablecen a las {resetDate,date,::hmma}."},"ai-balance.plan-team-members-share-num-credits-a-month":{"string":"Los miembros del equipo del plan {planName} comparten {numCredits} créditos al mes."},"ai-balance.please-refresh-figma-to-try-again":{"string":"Actualiza Figma para volver a intentarlo."},"ai-balance.promotional-credits-bucket-line":{"string":"{numCredits, plural, one {{numCredits,number} caduca el {expirationDate,date,::MMMd}} other {{numCredits,number} caducan el {expirationDate,date,::MMMd}}}"},"ai-balance.promotional-credits-multiple-buckets-header":{"string":"También tienes créditos promocionales:"},"ai-balance.promotional-credits-single-bucket":{"string":"{numCredits, plural, one {También tienes {numCredits,number} crédito promocional, que caduca el {expirationDate,date,::MMMd}.} other {También tienes {numCredits,number} créditos promocionales, que caducan el {expirationDate,date,::MMMd}.}}"},"ai-balance.seat-in-plan-credits-with-daily-limit-and-reset-date":{"string":"Tu puesto {seatType} en {planName} incluye {numTotalMonthlyCredits} créditos al mes y un límite de {numTotalDailyCredits}por día. Tus créditos de puesto se restablecen el {resetDate,date,::MMMd}."},"ai-balance.seat-in-plan-credits-with-daily-limit-and-reset-date.same-date-reset":{"string":"Tu puesto {seatType} en {planName} incluye {numTotalMonthlyCredits} créditos al mes y un límite de {numTotalDailyCredits}por día. Tus créditos de puesto se restablecen a las {resetDate,date,::hmma}."},"ai-balance.seat-in-plan-credits-with-monthly-limit-and-reset-date":{"string":"Tu puesto {seatType} en {planName} incluye {numTotalMonthlyCredits} créditos al mes. Tus créditos de puesto se restablecen el {resetDate,date,::MMMd}."},"ai-balance.seat-in-plan-credits-with-monthly-limit-and-reset-date.same-date-reset":{"string":"Tu puesto {seatType} en {planName} incluye {numTotalMonthlyCredits} créditos al mes. Tus créditos de puesto se restablecen a las {resetDate,date,::hmma}."},"ai-balance.seat-in-plan-credits-with-monthly-limit-credits-reset":{"string":"Tu puesto {seatType} en {planName} incluye {numTotalMonthlyCredits} créditos al mes. Los créditos se restablecen el {resetDate,date,::MMMd}."},"ai-balance.seat-in-plan-credits-with-monthly-limit-credits-reset.same-date-reset":{"string":"Tu puesto {seatType} en {planName} incluye {numTotalMonthlyCredits} créditos al mes. Los créditos se restablecen a las {resetDate,date,::hmma}."},"ai-balance.soft-limit-for-seat-in-plan-with-future-credit-limit":{"string":"Aún no estamos aplicando límites de IA para los puestos {seatType}. Cuando lo hagamos, tu puesto en {planName} incluirá {numTotalMonthlyCredits} créditos de IA al mes."},"ai-balance.soft-limit-for-seat-in-plan-with-future-credit-limit-and-date":{"string":"Comenzaremos a aplicar límites para los puestos Full el {enforcementDate,date,::MMMd}. Tu puesto en {planName} incluirá {numTotalMonthlyCredits} créditos de IA por mes."},"ai-balance.starter-credits-with-daily-limit-and-reset-date":{"string":"{planName} es un plan Inicial, que incluye {numTotalMonthlyCredits} créditos al mes y un límite de {numTotalDailyCredits}por día. Tus créditos de puesto se restablecen el {resetDate,date,::MMMd}."},"ai-balance.starter-credits-with-daily-limit-and-reset-date.same-date-reset":{"string":"{planName} es un plan Inicial, que incluye {numTotalMonthlyCredits} créditos al mes y un límite de {numTotalDailyCredits}por día. Tus créditos de puesto se restablecen a las {resetDate,date,::hmma}."},"ai-balance.weve-let-your-admins-know-that-billing-group-is-out-of-credits":{"string":"Hemos informado a tus admins que tu grupo de facturación del plan {planName} ya no tiene créditos."},"ai-balance.weve-let-your-admins-know-that-plan-is-out-of-credits":{"string":"Hemos informado a tus admins que el plan {planName} se ha quedado sin créditos."},"ai-balance.weve-sent-your-request-for-more-to-plan-admins":{"string":"Enviamos tu solicitud de crédito adicionales a los admins de {planName}."},"whiteboard.ai_cluster.loading_section_base":{"string":"Estamos en ello"},"fullscreen_actions.ai_content_fill.couldnt_count":{"string":"No se pudo reemplazar {failed} / {total}"},"fullscreen_actions.ai_content_fill.generic_error":{"string":"No se pudo regenerar el contenido del texto. Inténtalo de nuevo."},"fullscreen_actions.ai_content_fill.magic_handle_hover_tooltip":{"string":"Duplicar, con nuevo contenido"},"fullscreen_actions.ai_content_fill.magic_handle_hover_tooltip_all_dupes":{"string":"Duplicar"},"fullscreen_actions.ai_content_fill.missing_font":{"string":"Fuentes faltantes"},"fullscreen_actions.ai_content_fill.missing_font_visual_bell":{"string":"Algunos textos no se pudieron actualizar debido a la falta de fuentes"},"fullscreen_actions.ai_content_fill.no_duplicates_to_replace_error":{"string":"No se encontraron nodos duplicados: no se pudo reemplazar"},"fullscreen_actions.ai_content_fill.placeholder_fill_realistic_content":{"string":"Completa con contenido realista"},"fullscreen_actions.ai_content_fill.private_beta.share_feedback":{"string":"Compartir feedback"},"fullscreen_actions.ai_content_fill.prompt_suggestion":{"string":"Describe tus cambios"},"fullscreen_actions.ai_content_fill.replace_content":{"string":"Reemplazar contenido"},"fullscreen_actions.ai_content_fill.replacing_images":{"string":"Reemplazando imágenes..."},"fullscreen_actions.ai_content_fill.rewrite_duplicates":{"string":"Reescribir duplicados"},"fullscreen_actions.ai_content_fill.select_a_stack_of_repeating_frames":{"string":"Selecciona algunos elementos que se repiten"},"fullscreen_actions.ai_content_fill.select_items_in_one_breakpoint":{"string":"Selecciona elementos en el mismo punto de interrupción"},"fullscreen_actions.ai_content_fill.select_items_in_same_tlf":{"string":"Selecciona elementos en el mismo marco"},"fullscreen_actions.ai_content_fill.select_items_with_text":{"string":"Selecciona elementos que contengan texto"},"fullscreen_actions.ai_content_fill.update_content":{"string":"Actualizar contenido"},"fullscreen_actions.ai_content_fill.visual_bell_suggestion":{"string":"Sugerencia"},"ai_credits_meter.learn_how_to_get_more_credits_link":{"string":"Descubre cómo obtener más créditos"},"ai_credits_meter.manage_credits":{"string":"Administrar créditos"},"ai_credits_meter.out_of_ai_credits":{"string":"Alcanzaste el límite los créditos de IA"},"ai_credits_meter.out_of_credits":{"string":"No tienes más créditos de IA hasta que se renueven el {resetDate,date,::MMMd}."},"ai_credits_meter.out_of_credits_for_full_seat":{"string":"Tu puesto Full no tiene más créditos de IA hasta que se restablezcan el {resetDate,date,::MMMd}."},"ai_credits_meter.out_of_credits_for_seat_type":{"string":"No tienes más créditos de IA para tu puesto {seatType}. Los créditos se restablecen el {resetDate,date,::MMMd}."},"ai_credits_meter.out_of_credits_for_seat_type_in_plan":{"string":"No tienes más créditos de IA para tu puesto {seatType} en {planName}. Los créditos se restablecen el {resetDate,date,::MMMd}."},"ai_credits_meter.out_of_credits_for_seat_type_in_plan.same_date_reset":{"string":"No tienes más créditos de IA para tu puesto {seatType} en {planName}. Los créditos se restablecen a las {resetDate,time,::h:mma}."},"ai_credits_meter.out_of_credits_in_edu_plan":{"string":"Te quedaste sin créditos de IA en el plan Educación {planName} hasta que se restablezcan el {resetDate,date,::MMMd}. {learnMoreLink}"},"ai_credits_meter.out_of_credits_in_edu_plan.same_date_reset":{"string":"Te quedaste sin créditos de IA en el plan Educación {planName} hasta que se restablezcan el {resetDate,time,::h:mma}. {learnMoreLink}"},"ai_credits_meter.out_of_credits_in_plan_upgrade_plan":{"string":"No tienes más créditos de IA en {planName} hasta que se restablezcan el {resetDate,date,::MMMd}. Actualiza tu plan para obtener más."},"ai_credits_meter.out_of_credits_in_plan_upgrade_plan.same_date_reset":{"string":"No tienes más créditos de IA en {planName} hasta que se restablezcan a las {resetDate,time,::h:mma}. Actualiza tu plan para obtener más."},"ai_credits_meter.out_of_daily_credits":{"string":"No tienes más créditos de IA hasta que se renueven mañana."},"ai_credits_meter.out_of_daily_credits_for_seat_type":{"string":"No tienes más créditos de IA diarios para tu puesto {seatType}."},"ai_credits_meter.out_of_daily_credits_for_seat_type_in_plan":{"string":"No tienes más créditos de IA diarios para tu puesto {seatType} en {planName}."},"ai_credits_meter.out_of_daily_credits_in_plan_upgrade_plan":{"string":"No tienes más créditos de IA diarios en {planName}. Actualiza tu plan hoy para seguir solicitándolos."},"ai_credits_meter.billing_group_credits_exhausted":{"string":"Hemos informado a tus admins que tu grupo de facturación en el plan {planName} ya no tiene créditos compartidos. Los créditos se restablecen el {resetDate,date,::MMMd}."},"ai_credits_meter.billing_group_credits_exhausted.same_date_reset":{"string":"Hemos informado a tus admins que tu grupo de facturación en el plan {planName} ya no tiene créditos compartidos. Los créditos se restablecen el {resetDate,time,::h:mma}."},"ai_credits_meter.billing_group_credits_exhausted_admin":{"string":"Tu grupo de facturación en {planName} ya no tiene créditos compartidos. Los créditos se restablecen el {resetDate,date,::MMMd}."},"ai_credits_meter.billing_group_credits_exhausted_admin.same_date_reset":{"string":"Tu grupo de facturación en {planName} ya no tiene créditos compartidos. Los créditos se restablecen el {resetDate,time,::h:mma}."},"ai_credits_meter.plan_credits_exhausted":{"string":"Hemos informado a tus admins que el plan {planName} se ha quedado sin créditos de pago. Todos los créditos se restablecen el {resetDate,date,::MMMd}."},"ai_credits_meter.plan_credits_exhausted.same_date_reset":{"string":"Hemos informado a tus admins que el plan {planName} se ha quedado sin créditos de pago. Todos los créditos se restablecen el {resetDate,time,::h:mma}."},"ai_credits_meter.request_failed":{"string":"No se pudo solicitar más créditos. Inténtalo de nuevo."},"ai_credits_meter.request_more":{"string":"Solicitar más"},"ai_credits_meter.seat_in_edu_plan_is_out_of_credits_until_they_reset":{"string":"Tu puesto en el plan Educación {planName} no tiene más créditos de IA hasta que se restablezcan el {resetDate,date,::MMMd}. {learnMoreLink}"},"ai_credits_meter.seat_in_edu_plan_is_out_of_credits_until_they_reset.same_date_reset":{"string":"Tu puesto en el plan Educación {planName} no tiene más créditos de IA hasta que se restablezcan a las {resetDate,time,::h:mma}. {learnMoreLink}"},"ai_credits_meter.seat_in_plan_is_out_of_credits_until_they_reset":{"string":"Tu puesto {seatType} en {planName} no tiene más créditos de IA hasta que se restablezcan el {resetDate,date,::MMMd}. {learnMoreLink}"},"ai_credits_meter.seat_in_plan_is_out_of_credits_until_they_reset.same_date_reset":{"string":"Tu puesto {seatType} en {planName} no tiene más créditos de IA hasta que se restablezcan a las {resetDate,time,::h:mma}. {learnMoreLink}"},"ai_credits_meter.seat_in_plan_is_out_of_credits_until_they_reset_no_seat_type":{"string":"Tu puesto en el {planName} no tiene más créditos de IA hasta que se restablezcan el {resetDate,date,::MMMd}. {learnMoreLink}"},"ai_credits_meter.seat_in_plan_is_out_of_credits_until_they_reset_no_seat_type.same_date_reset":{"string":"Tu puesto en {planName} no tiene más créditos de IA hasta que se restablezcan a las {resetDate,time,::h:mma}. {learnMoreLink}"},"ai_credits_meter.soft_limit_for_full_seat_type_in_plan_with_date":{"string":"Comenzaremos a aplicar límites de crédito para los puestos Full el {enforcementDate,date,::MMMd}. Tu puesto en {planName} incluirá {numTotalMonthlyCredits} créditos de IA por mes. {learnMoreLink}"},"ai_credits_meter.soft_limit_for_seat_type_in_plan":{"string":"Aún no estamos aplicando límites de IA para los puestos {seatType}. Cuando lo hagamos, tu puesto en {planName} incluirá {numTotalMonthlyCredits} créditos de IA al mes. {learnMoreLink}"},"ai_credits_page.active_users.credits_used_tooltip":{"string":"Puesto {seatType}: {used,number,integer}/{total,number,integer}"},"ai_credits_page.active_users.credits_used_tooltip_provisional_seat_notice":{"string":"Acceso a {provisionalSeatQuota,number,integer} créditos porque solicitaron un puesto de {provisionalSeatType}."},"ai_credits_page.active_users.credits_used_tooltip_full_seat_notice":{"string":"Todavía no estamos aplicando límites de crédito para los puestos Full"},"ai_credits_page.active_users.credits_used_tooltip_full_seat_notice.past":{"string":"Todavía no se habían aplicado los límites del puesto Full"},"ai_credits_page.active_users.credits_used_tooltip_over_quota_notice":{"string":"Los créditos mensuales pueden cambiar si editas un tipo de puesto"},"ai_credits_page.active_users.credits_used_tooltip_promo_credits_notice":{"string":"Tienen {promoCreditsGranted,number,integer} créditos promocionales que se aplicarán primero"},"ai_credits_page.active_users.deactivated_user":{"string":"Usuario desactivado"},"ai_credits_page.active_users.deactivated_user_badge":{"string":"Desactivado"},"ai_credits_page.active_users.deactivated_user_tooltip":{"string":"Usó créditos de IA, pero ya no forma parte de tu organización"},"ai_credits_page.active_users.error_loading":{"string":"No se pueden cargar los datos de uso de créditos de IA"},"ai_credits_page.active_users.last_used_column":{"string":"Última actividad"},"ai_credits_page.active_users.menu.disable_plan_credit_access":{"string":"Desactivar el acceso a créditos de pago"},"ai_credits_page.active_users.menu.enable_plan_credit_access":{"string":"Activar el acceso a créditos de pago"},"ai_credits_page.active_users.name_column":{"string":"Nombre"},"ai_credits_page.active_users.no_active_users":{"string":"No hay usuarios activos para este período"},"ai_credits_page.active_users.no_active_users_subtitle":{"string":"Mantente al tanto de la actividad de IA de tu equipo rastreando el uso de créditos y viendo quién se ha quedado sin ellos. {learnMoreLink}"},"ai_credits_page.active_users.no_users_matching_search":{"string":"No hay coincidencias para esta búsqueda"},"ai_credits_page.active_users.no_users_matching_filters":{"string":"{numFilters, plural, one {No hay coincidencias para este filtro} other {No hay coincidencias para estos filtros}}"},"ai_credits_page.active_users.plan_credits_column":{"string":"Créditos utilizados este mes"},"ai_credits_page.active_users.plan_credits_disabled_tooltip":{"string":"Sin acceso a créditos de pago"},"ai_credits_page.active_users.popover_paid_credits":{"string":"{used,number,integer} créditos de pago"},"ai_credits_page.active_users.popover_seat_credits":{"string":"{used,number,integer}/{total,number,integer} créditos por puesto"},"ai_credits_page.active_users.seat_type_column":{"string":"Tipo de puesto"},"ai_credits_page.active_users.seat_type_filter_label":{"string":"Filtrar por tipo de puesto"},"ai_credits_page.active_users.seat_type_filter_selected_label":{"string":"Tipo de puesto: {seatType}"},"ai_credits_page.active_users.toggle_can_use_plan_credits.disabled.notif":{"string":"Acceso a créditos de pago deshabilitado"},"ai_credits_page.active_users.toggle_can_use_plan_credits.enabled.notif":{"string":"Acceso a créditos de pago habilitado"},"ai_credits_page.active_users.toggle_can_use_plan_credits.failed.notif":{"string":"No se pudo actualizar el acceso a los créditos de pago"},"ai_credits_page.active_users.user_credits_column":{"string":"Créditos por puesto usados este mes"},"ai_credits_page.active_users_card.title":{"string":"Personas usando créditos de IA"},"ai_credits_page.active_users_card.subtitle.using_paid_credits":{"string":"{numUsingPaidCredits,number,integer} utilizando créditos de pago"},"ai_credits_page.active_users_card.subtitle.seat_and_paid_credits_available":{"string":"Puestos y créditos de pago disponibles"},"ai_credits_page.paid_credits_card.title":{"string":"Créditos pagados mensualmente"},"ai_credits_page.paid_credits_card.aria_label":{"string":"Tarjeta mensual de créditos de pago"},"ai_credits_page.paid_credits_card.subtitle.org":{"string":"Créditos utilizados por tu organización"},"ai_credits_page.paid_credits_card.subtitle.team":{"string":"Créditos utilizados por tu equipo"},"ai_credits_page.active_users_card.subtitle.credits_included_with_seat":{"string":"Los créditos están incluidos en cada puesto"},"ai_credits_page.active_users_card.subtitle.can_use_seat_credits":{"string":"Pueden utilizar créditos de puesto"},"ai_credits_page.credit_limits_popover.all_other_seats":{"string":"Todos los otros puestos"},"ai_credits_page.pay_as_you_go_toggle_tip.trigger":{"string":"Facturación por uso"},"ai_credits_page.pay_as_you_go_toggle_tip.content_truncated_credits":{"string":"Tu presupuesto mensual es de hasta {currencyAmount}/mes ({creditAmount} créditos)."},"ai_credits_page.credit_limits_popover.credits_per_mo":{"string":"{numCredits,number,integer}/mes"},"ai_credits_page.credit_limits_popover.full_seat_limits_enforced_date":{"string":"Los límites del puesto Full se aplicarán el {date,date,::MMMd}."},"ai_credits_page.credit_limits_popover.full_seat_limits_enforced_date.fallback":{"string":"Los límites del puesto Full aún no se aplican."},"ai_credits_page.credit_limits_popover.seat_type_seats":{"string":"Puestos {seatType}"},"ai_credits_page.credit_limits_popover.title":{"string":"Límites de crédito de puesto"},"ai_credits_page.paid_credits_card.popover_credits_used":{"string":"{creditsUsed,number,integer} utilizados"},"ai_credits_page.paid_credits_card.popover_credits_left":{"string":"Quedan {creditsLeft,number,integer}"},"ai_credits_page.paid_credits_card.popover_payg_subtitle":{"string":"{monetaryValue} presupuesto de facturación por uso"},"ai_credits_page.paid_credits_card.popover_payg_subtitle.disabled":{"string":"Facturación por uso desactivada recientemente"},"ai_credits_page.paid_credits_card.popover_payg_subtitle.recently_updated":{"string":"Presupuesto actualizado recientemente a {monetaryValue} por mes"},"ai_credits_page.paid_credits_card.popover_payg_aria_label":{"string":"Barra medidora de créditos de facturación por uso"},"ai_credits_page.paid_credits_card.popover_addon_aria_label":{"string":"Barra medidora de créditos de pago mensualmente"},"ai_credits_page.days_remaining_card.credits_reset":{"string":"Los créditos se restablecerán el {resetsAt,date,::MMMd} a las {resetsAt,date,::hmma}"},"ai_credits_page.days_remaining_card.credits_reset.day0":{"string":"Los créditos se restablecerán a las {resetsAt,date,::hmma}"},"ai_credits_page.days_remaining_card.subtitle.with_popover":{"string":"Reinicio mensual: {resetsAt}"},"ai_credits_page.days_remaining_card.subtitle.reset":{"string":"Reinicio: {resetsAt}"},"ai_credits_page.days_remaining_card.title":{"string":"Días hasta el reinicio del crédito"},"ai_credits_page.export.error":{"string":"No se pudo solicitar la exportación de créditos de IA. Inténtalo de nuevo."},"ai_credits_page.export.get_csv_aria_label":{"string":"Obtener archivo CSV del historial de uso completo"},"ai_credits_page.export.preparing_request":{"string":"Preparando la exportación de tus créditos de IA..."},"ai_credits_page.export.success":{"string":"Te enviaremos un correo electrónico cuando tu exportación de créditos de IA esté lista."},"ai_credits_page.learn_more_about_ai_credits":{"string":"Obtén más información sobre los créditos de IA"},"ai_credits_page.license_groups_table.active_users_column":{"string":"Usuarios activos"},"ai_credits_page.license_groups_table.at_credit_limit":{"string":"Al límite de crédito"},"ai_credits_page.license_groups_table.billing_groups_at_limit_filter":{"string":"Grupos de facturación al límite"},"ai_credits_page.license_groups_table.billing_groups_at_limit_filter_label":{"string":"Grupo de facturación"},"ai_credits_page.license_groups_table.limited_users":{"string":"{limitedUsers,number,integer}"},"ai_credits_page.license_groups_table.limited_users_column":{"string":"Personas que alcanzaron el límite de crédito del puesto"},"ai_credits_page.license_groups_table.assigned_credits_tooltip":{"string":"Créditos asignados: {used,number,integer}/{total,number,integer}"},"ai_credits_page.license_groups_table.credits_used_tooltip":{"string":"Créditos de pago: {used,number,integer}"},"ai_credits_page.license_groups_table.paid_credits_left":{"string":"{numCredits, plural, one { {numCredits,number,integer} crédito de pago restante} other { {numCredits,number,integer} créditos de pago restantes}}"},"ai_credits_page.license_groups_table.people_using_ai_credits_column":{"string":"Personas que usan créditos de IA"},"ai_credits_page.license_groups_empty_state.title":{"string":"Haz un seguimiento del historial de crédito de tus grupos de facturación"},"ai_credits_page.license_groups_empty_state.subtitle":{"string":"No hay datos de uso disponibles anteriores al {availableFromDate,date,::yMMMMd}, pero puedes ver el uso de crédito de los grupos de facturación a partir de cualquier fecha posterior a esa."},"ai_credits_page.license_groups_table.no_access_to_paid_credits_tooltip":{"string":"Sin acceso a créditos de pago"},"ai_credits_page.limited_users_card.aria_title":{"string":"Personas que alcanzaron el límite de crédito de puesto"},"ai_credits_page.limited_users_card.subtitle.full_seat_overages":{"string":"Créditos por encima del límite para puestos Full: {credits,number,integer}"},"ai_credits_page.limited_users_card.subtitle.seat_credits_reset":{"string":"Los créditos de puesto se restablecen cada mes"},"ai_credits_page.limited_users_card.title":{"string":"Personas en {creditLimitText}"},"ai_credits_page.limited_users_warning_banner.title":{"string":"{numLimited, plural, one {{numLimited,number} persona se quedó sin créditos de puesto} other {{numLimited,number} personas se quedaron sin créditos de puesto}}"},"ai_credits_page.limited_users_warning_banner.message":{"string":"Agregar más para que puedan seguir creando con IA antes del {date,date,::MMMMd}"},"ai_credits_page.shared_credits_warning_banner.title.low":{"string":"Pocos créditos"},"ai_credits_page.shared_credits_warning_banner.title.out":{"string":"Sin créditos"},"ai_credits_page.shared_credits_warning_banner.message_org":{"string":"Agrega más créditos para que tu organización pueda seguir creando con la IA antes de {date,date,::MMMMd}"},"ai_credits_page.shared_credits_warning_banner.message_team":{"string":"Agrega más créditos para que tu equipo pueda seguir creando con la IA antes de {date,date,::MMMMd}"},"ai_credits_page.shared_credits_warning_banner.message.payg_org":{"string":"Agrega más créditos de pago por uso para que tu organización pueda seguir creando con la IA antes de {date,date,::MMMMd}"},"ai_credits_page.shared_credits_warning_banner.message.payg_team":{"string":"Agrega más créditos de pago por uso para que tu equipo pueda seguir creando con la IA antes de {date,date,::MMMMd}"},"ai_credits_page.limited_users_card.title.credit_limit":{"string":"límite de crédito de puesto"},"ai_credits_page.onboarding.full_seat_overages.description":{"string":"Consulta la cantidad de créditos adicionales que necesitarás cuando se apliquen los límites de los puestos Full."},"ai_credits_page.onboarding.full_seat_overages.title":{"string":"Prevé tu presupuesto para el futuro"},"ai_credits_page.period_selector.group_aria_label":{"string":"Período de medición"},"ai_credits_page.period_selector.period_range":{"string":"{startsAt,date,::MMMMd}–{endsAt,date,::MMMMd}"},"ai_credits_page.period_selector.period_range_aria_label":{"string":"Desde el {startsAt,date,::MMMMd} hasta el {endsAt,date,::MMMMd}"},"ai_credits_page.period_selector.selected_period_aria_label":{"string":"Seleccionado: desde el {startsAt,date,::MMMMd} hasta el {endsAt,date,::MMMMd}"},"ai_credits_page.period_selector.next_period_button_aria_label":{"string":"Próximo período: desde el {startsAt,date,::MMMMd} hasta el {endsAt,date,::MMMMd}"},"ai_credits_page.period_selector.previous_period_button_aria_label":{"string":"Período anterior: desde el {startsAt,date,::MMMMd} hasta el {endsAt,date,::MMMMd}"},"ai_credits_page.period_selector.clear_dates":{"string":"Borrar fechas"},"ai_credits_page.something_went_wrong":{"string":"Se produjo un error. Inténtalo de nuevo más tarde."},"ai_credits_page.subtitle.historical":{"string":"Todavía estamos perfeccionando nuestro seguimiento de créditos mediante IA, por lo que es posible que este panel de control no refleje todo el uso previo de la IA."},"ai_credits_page.title":{"string":"Créditos de IA"},"ai_credits_page.usage_for_period":{"string":"Uso de crédito desde {startsAt,date,::MMMMd} hasta {resetsAt,date,::MMMMd}"},"ai_credits_page.usage_title":{"string":"Uso de créditos"},"ai_credits_page.manage_credits":{"string":"Administrar créditos"},"ai_credits_page.add_credits":{"string":"Agregar créditos"},"ai_credits_page.add_credits.tooltip.disabled_general":{"string":"Actualmente no puedes agregar créditos. Para más información, contacta a Soporte."},"ai_credits_page.add_credits.tooltip.disabled_no_good_standing":{"string":"Para agregar créditos, abona las facturas pendientes."},"ai_credits_page.add_credits_onboarding.title":{"string":"Obtén algunos créditos adicionales"},"ai_credits_page.add_credits_onboarding.description":{"string":"Mantén {planName} funcionando sin problemas agregando créditos mensuales con descuento o un nuevo presupuesto de facturación por uso."},"ai_credits_page.add_credits_onboarding.description_without_payg":{"string":"Mantén el plan {planName} funcionando sin problemas al agregar créditos mensuales."},"ai_credits_page.additional_credits_used":{"string":"{used} / {total} créditos adicionales utilizados"},"ai_credits_page.additional_credits_used_tooltip_single_row":{"string":"{planName} recibió {credits,number,integer} créditos que vencen el {expirationDate,date,::MMMd}."},"ai_credits_page.additional_credits_used_tooltip_multi_row_header":{"string":"{planName} recibió créditos adicionales."},"ai_credits_page.additional_credits_used_tooltip_multi_row_entry":{"string":"{credits,number,integer} vencen el {expirationDate,date,::MMMd}"},"ai_credits_page.assigned_credit_usage_card.title":{"string":"Uso de créditos asignados"},"ai_credits_page.assigned_credit_usage_card.subtitle.no_credits_assigned":{"string":"No se asignaron créditos a los grupos de facturación"},"ai_credits_page.assigned_credit_usage_card.subtitle.assigned_to_groups":{"string":"{count, plural, one {Asignado a {count,number} grupo de facturación} other {Asignado a {count,number} grupos de facturación}}"},"ai_credits_page.unassigned_credit_usage_card.title":{"string":"Uso de créditos sin asignar"},"ai_credits_page.unassigned_credit_usage_card.subtitle.available":{"string":"Disponibles para usuarios sin créditos asignados"},"ai_credits_page.unassigned_credit_usage_card.subtitle.no_unassigned_credits":{"string":"No hay créditos sin asignar"},"ai_credits_page.assigned_credit_usage_card.overallocated_tooltip":{"string":"{count, plural, one {Se asignó {count,number} crédito de IA más de los que el plan {planName} tiene disponibles.} other {Se asignaron {count,number} créditos de IA más de los que el plan {planName} tiene disponibles.}}"},"ai_credits_page.plan_name_fallback":{"string":"tu organización"},"ai_credits_page.onboarding.billing_groups_tab.title":{"string":"Más formas de rastrear los créditos"},"ai_credits_page.onboarding.billing_groups_tab.description":{"string":"Descubre cómo utilizan la IA tus grupos de facturación, o reserva créditos para los grupos que más utilizan las herramientas de IA."},"ai_credits_page.onboarding.ai_credits_column.title":{"string":"Aprovecha al máximo tu presupuesto"},"ai_credits_page.onboarding.ai_credits_column.description":{"string":"Distribuye los créditos mensuales de IA entre los grupos de facturación. El resto de {orgName} puede usar cualquier crédito que quede."},"ai_credits_page.onboarding.billing_groups_summary.title":{"string":"Más formas de rastrear los créditos"},"ai_credits_page.onboarding.billing_groups_summary.description":{"string":"Ahora tus créditos pagados mensualmente se dividen en dos categorías: los créditos asignados a grupos de facturación y los créditos sin asignar que pueden utilizar otros miembros."},"ai_credits_page.license_groups_out_of_credits_banner.title":{"string":"{count, plural, one {{count,number} grupo de facturación ya no tiene créditos} other {{count,number} grupos de facturación ya no tienen créditos}}"},"ai_credits_page.license_groups_out_of_credits_banner.message":{"string":"Reserva una cantidad mayor para que puedan usar las funciones de IA antes de que se reinicien los créditos el {date,date,::MMMMd}."},"ai_credits_page.plan_out_of_credits_banner.title":{"string":"Sin créditos"},"ai_credits_page.plan_out_of_credits_banner.message":{"string":"Agrega más créditos para que tu organización pueda seguir creando con la IA antes de {date,date,::MMMMd}."},"ai.accept":{"string":"Aceptar"},"ai.back":{"string":"Atrás"},"ai.cancel":{"string":"Cancelar"},"ai.done":{"string":"¡Listo!"},"ai.error.attachments_too_large":{"string":"Intenta adjuntar menos partes o partes más pequeñas"},"ai.error.chat_content_length_limit":{"string":"El proyecto es demasiado grande, intenta eliminar algunos archivos"},"ai.error.content_length_limit":{"string":"Inténtalo de nuevo, con una selección más pequeña"},"ai.error.generic":{"string":"No se pudo conectar con el servidor, inténtalo de nuevo en un minuto"},"ai.error.network_error":{"string":"No se pudo conectar, verifica tu conexión a internet e inténtalo de nuevo"},"ai.error.no_layers_selected":{"string":"No se han seleccionado capas"},"ai.error.org_disabled":{"string":"Esta función no está disponible debido a la configuración de tu organización"},"ai.error.offline":{"string":"No se pudo conectar, intentaremos reanudar una vez que vuelvas a estar en línea"},"ai.error.prompt_enhancement_failed":{"string":"No pudimos mejorar la indicación, ¿podrías intentar de nuevo?"},"ai.error.prompt_enhancement_unsafe_or_harmful":{"string":"Tu indicación contiene contenido peligroso o perjudicial. Inténtalo de nuevo con un mensaje diferente."},"ai.error.max_steps_reached":{"string":"Avanzando, aún queda mucho por construir."},"ai.error.rate_limited":{"string":"Límite de tasa superado"},"ai.error.provider_rate_limited":{"string":"El modelo está sobrecargado en este momento, inténtalo de nuevo más tarde"},"ai.error.unsafe_or_harmful":{"string":"Bloqueado—intenta con una entrada diferente"},"ai.error.outdated_client_error":{"string":"Se actualizó Figma"},"ai.go_back":{"string":"Volver atrás"},"ai.keep_it":{"string":"Mantenerlo"},"ai.learn_more":{"string":"Más información"},"ai.generate_prompt.suggest":{"string":"Sugerir"},"ai.generate_prompt.loading_placeholder":{"string":"Generando indicación desde el contexto…"},"ai.limit_reached":{"string":"Se ha alcanzado el límite para esta función hasta {resetDate,date,medium}"},"ai.make_changes":{"string":"Hacer cambios"},"ai.make_it":{"string":"Hazlo"},"ai.refresh_page":{"string":"Actualizar la página"},"ai.n_selected":{"string":"{n} seleccionado(s)"},"ai.ok":{"string":"Aceptar"},"ai.preview":{"string":"Vista previa"},"ai.replacing":{"string":"Reemplazando..."},"ai.review":{"string":"Revisión"},"ai.rewrite":{"string":"Reescribir"},"ai.rewriting":{"string":"Reescribiendo..."},"ai.stop":{"string":"Detener"},"ai.try_again":{"string":"Intentarlo de nuevo"},"ai.undo":{"string":"Deshacer"},"ai.undo_make_changes":{"string":"Deshacer"},"ai.working":{"string":"Trabajando..."},"ai_image_tools.blocked":{"string":"Bloqueado debido a contenido protegido por derechos de autor"},"ai_image_tools.toolbelt.cancel":{"string":"Cancelar"},"ai_image_tools.toolbelt.submit":{"string":"Enviar"},"ai_image_tools.edit.label.add_object":{"string":"Agregar objeto"},"ai_image_tools.edit.label.adjust_lighting":{"string":"Ajustar la iluminación"},"ai_image_tools.edit.label.remove_shadows":{"string":"Eliminar sombras"},"ai_image_tools.edit.label.replace_background":{"string":"Reemplazar fondo"},"ai_image_tools.edit.label.restyle":{"string":"Cambia el estilo"},"ai_image_tools.edit.label.change_colors":{"string":"Cambiar colores"},"ai_image_tools.edit.placeholder.add_object":{"string":"Edita esta imagen para incluir una "},"ai_image_tools.edit.placeholder.adjust_lighting":{"string":"Cambia la iluminación de esta imagen a "},"ai_image_tools.edit.placeholder.remove_shadows":{"string":"Elimina las sombras de esta imagen"},"ai_image_tools.edit.placeholder.replace_background":{"string":"Reemplaza el fondo de esta imagen por "},"ai_image_tools.edit.placeholder.restyle":{"string":"Cambia esta imagen para que tenga el estilo de "},"ai_image_tools.edit.placeholder.change_colors":{"string":"Cambia el tema de color de esta imagen a "},"ai_image_tools.generate.label.scenery":{"string":"Paisajes"},"ai_image_tools.generate.label.people":{"string":"Personas"},"ai_image_tools.generate.label.product":{"string":"Producto"},"ai_image_tools.generate.label.food":{"string":"Comida"},"ai_image_tools.generate.label.profile_pic":{"string":"Foto de perfil"},"ai_image_tools.generate.label.city":{"string":"Ciudad"},"ai_image_tools.generate.label.brand_logo":{"string":"Marca y logotipo"},"ai_image_tools.generate.label.interior":{"string":"Interior"},"ai_image_tools.generate.label.abstract":{"string":"Resumen"},"ai_image_tools.generate.placeholder.green_rolling_landscape_on_sunny_day":{"string":"Foto de un paisaje de colinas verdes bajo el sol"},"ai_image_tools.generate.placeholder.professional_headshot_office_worker_gray_bg":{"string":"Retrato profesional de un trabajador de oficina con fondo gris"},"ai_image_tools.generate.placeholder.brightly_lit_closeup_potted_cactus":{"string":"Primer plano iluminado de un cactus en maceta"},"ai_image_tools.generate.placeholder.silver_high_top_sneakers_white_bg":{"string":"Zapatillas de caña alta plateadas, fondo blanco"},"ai_image_tools.generate.placeholder.closeup_perfectly_rolled_sushi":{"string":"Primer plano de sushi perfectamente enrollado"},"ai_image_tools.generate.placeholder.smoothie_almonds_banana":{"string":"Batido elaborado con almendras y plátano"},"ai_image_tools.generate.placeholder.profile_pic_claymation":{"string":"Imagen de perfil de usuario como animación en plastilina"},"ai_image_tools.generate.placeholder.profile_pic_ink_illustration":{"string":"Imagen de perfil de usuario como ilustración en tinta"},"ai_image_tools.generate.placeholder.external_empty_ramen_shop_rainy_night":{"string":"Toma externa de una tienda de ramen vacía en una noche lluviosa"},"ai_image_tools.generate.placeholder.wide_shot_western_american_desert_landscape":{"string":"Toma panorámica de un paisaje desértico del oeste de Estados Unidos"},"ai_image_tools.generate.placeholder.gizmos_and_gadgets_logo":{"string":"Un logotipo para una startup tecnológica llamada Gizmos and Gadgets"},"ai_image_tools.generate.placeholder.pasta_papa_logo":{"string":"Un logotipo para un restaurante italiano llamado Pasta Papa"},"ai_image_tools.generate.placeholder.interior_beautiful_house_liguria_italy":{"string":"Interior de una casa hermosa en Liguria, Italia"},"ai_image_tools.generate.placeholder.bw_night_cobblestoned_alley":{"string":"Negro y blanco: toma nocturna de un callejón empedrado"},"ai_image_tools.generate.placeholder.long_exposure_bustling_city_high_vantage":{"string":"Tiro de larga exposición de una ciudad bulliciosa desde un punto de vista elevado"},"ai_image_tools.generate.placeholder.cinque_terre_sunset_grainy_film":{"string":"Cinque Terre, puesta de sol, en película granulada"},"ai_image_tools.generate.placeholder.northern_lights_starry_night":{"string":"Auroras boreales bajo un cielo nocturno estrellado"},"ai_image_tools.generate.placeholder.soft_abstract_gradient_pastels":{"string":"Fondo con un suave degradado de colores pastel abstractos"},"ai_image_tools.generate.placeholder.light_refracting_pool":{"string":"Refracción de la luz a través de una piscina"},"ai_image_tools.generate.placeholder.grayish_blue_textured_linen":{"string":"Lino texturado azul grisáceo"},"ai_text_tools.missing_fonts":{"string":"Fuentes faltantes"},"ai_text_tools.rewrite.casual.label":{"string":"Más casual"},"ai_text_tools.rewrite.casual.prompt":{"string":"Haz esto más informal"},"ai_text_tools.rewrite.couldnt_count":{"string":"No se pudo reescribir {failed}/{total}"},"ai_text_tools.rewrite.placeholder.bullet_points":{"string":"Con las ideas principales en viñetas"},"ai_text_tools.rewrite.placeholder.email_boss":{"string":"Como un correo electrónico a mi jefe"},"ai_text_tools.rewrite.placeholder.marketing":{"string":"En el tono de una página de marketing"},"ai_text_tools.rewrite.placeholder.pop_song":{"string":"Como el coro de cierta estrella del pop canadiense injustamente subestimada"},"ai_text_tools.rewrite.placeholder.shorter":{"string":"Más corto y claro"},"ai_text_tools.rewrite.placeholder.sing_songy":{"string":"Con un ritmo más melódico"},"ai_text_tools.rewrite.placeholder.softer_tone":{"string":"En un tono más suave y paciente"},"ai_text_tools.rewrite.replace.label":{"string":"Reemplazar con..."},"ai_text_tools.rewrite.replace.prompt":{"string":"Reemplazar esto por"},"ai_text_tools.rewrite.shorter.label":{"string":"Más breve"},"ai_text_tools.rewrite.shorter.prompt":{"string":"Haz el texto más breve"},"ai_text_tools.rewrite.tone.label":{"string":"Ajustar tono"},"ai_text_tools.select_fewer_characters":{"string":"Seleccionar menos caracteres"},"ai_text_tools.select_text_singular":{"string":"Primero, selecciona una capa de texto"},"ai_text_tools.selection_instruction":{"string":"Primero, selecciona un texto"},"ai_text_tools.shorten.couldnt_count":{"string":"No se pudo acortar {failed}/{total}"},"ai_text_tools.shorten.running":{"string":"Acortando..."},"ai_text_tools.translate.couldnt_count":{"string":"No se pudo traducir {failed} / {total}"},"ai_text_tools.translate.language":{"string":"Idioma"},"ai_text_tools.translate.language.arabic":{"string":"Árabe"},"ai_text_tools.translate.language.chinese_simplified":{"string":"Chino (Simplificado)"},"ai_text_tools.translate.language.chinese_traditional":{"string":"Chino (Tradicional)"},"ai_text_tools.translate.language.dutch":{"string":"Neerlandés"},"ai_text_tools.translate.language.english_uk":{"string":"Inglés (Reino Unido)"},"ai_text_tools.translate.language.english_us":{"string":"Inglés (Estados Unidos)"},"ai_text_tools.translate.language.french":{"string":"Francés"},"ai_text_tools.translate.language.german":{"string":"Alemán"},"ai_text_tools.translate.language.hindi":{"string":"Hindi"},"ai_text_tools.translate.language.indonesian":{"string":"Indonesio"},"ai_text_tools.translate.language.italian":{"string":"Italiano"},"ai_text_tools.translate.language.japanese":{"string":"Japonés"},"ai_text_tools.translate.language.korean":{"string":"Coreano"},"ai_text_tools.translate.language.malay":{"string":"Malayo"},"ai_text_tools.translate.language.polish":{"string":"Polaco"},"ai_text_tools.translate.language.portuguese_brazil":{"string":"Portugués (Brasil)"},"ai_text_tools.translate.language.portuguese_portugal":{"string":"Portugués (Portugal)"},"ai_text_tools.translate.language.russian":{"string":"Ruso"},"ai_text_tools.translate.language.spanish_latin_america":{"string":"Español (Latinoamérica)"},"ai_text_tools.translate.language.spanish_spain":{"string":"Español (España)"},"ai_text_tools.translate.language.swedish":{"string":"Sueco"},"ai_text_tools.translate.language.tagalog":{"string":"Tagalo"},"ai_text_tools.translate.language.tamil":{"string":"Tamil"},"ai_text_tools.translate.language.thai":{"string":"Tailandés"},"ai_text_tools.translate.language.turkish":{"string":"Turco"},"ai_text_tools.translate.language.ukrainian":{"string":"Ucraniano"},"ai_text_tools.translate.language.urdu":{"string":"Urdu"},"ai_text_tools.translate.language.vietnamese":{"string":"Vietnamita"},"ai_text_tools.translate.running":{"string":"Traduciendo..."},"all_carts.add_additional_editors.seat_rename":{"string":"Agregar más puestos"},"all_carts.add_additional_editors_description.seat_rename":{"string":"Puedes agregar puestos vacíos ahora y asignar personas más tarde a medida que tu equipo crece"},"all_carts.cancel":{"string":"Cancelar"},"all_carts.edit":{"string":"Editar"},"all_carts.dev_mode_only_seats":{"string":"Solo puestos Dev Mode"},"all_carts.editor_table.Name":{"string":"Nombre"},"all_carts.editor_table.Teams":{"string":"Equipos"},"all_carts.editor_table.multiple_teams":{"string":"Varios equipos"},"all_carts.figjam_editors.seat_rename":{"string":"Puestos de FigJam"},"all_carts.figma_design_editors.seat_rename":{"string":"Puestos de Figma Design"},"all_carts.minimum_seats":{"string":"Los equipos deben tener un mínimo de {minTotalSeats} {seatsText} y {minDesignSeats} {designSeatsText} Full de Figma Design."},"all_carts.new_total":{"string":"Nuevo total: {total}"},"all_carts.next":{"string":"Siguiente"},"all_carts.save":{"string":"Guardar"},"all_carts.you_need_a_minimum_n_design_editors.seat_rename":{"string":"{minSeatsCount, plural, one {Necesitas un mínimo de {minSeatsCount,number} puesto de Design.} other {Necesitas un mínimo de {minSeatsCount,number} puestos de Design.}}"},"all_carts.you_need_a_minimum_n_dev_mode_seats":{"string":"{minSeatsCount, plural, one {Necesitas un mínimo de {minSeatsCount,number} puesto Dev Mode.} other {Necesitas un mínimo de {minSeatsCount,number} puestos Dev Mode.}}"},"all_carts.you_need_a_minimum_n_whiteboard_editors.seat_rename":{"string":"{minSeatsCount, plural, one {Necesitas un mínimo de {minSeatsCount,number} puesto de FigJam.} other {Necesitas un mínimo de {minSeatsCount,number} puestos de FigJam.}}"},"all_carts.title.checkout":{"string":"Pantalla de pago"},"api_user.account_deleted_redirecting":{"string":"¡Cuenta eliminada! Redireccionando…"},"api_user.confirmation-email":{"string":"¡Enviamos un correo electrónico de confirmación a {email}!"},"api_user.error.an_error_occurred_while_attempting_to_delete_your_account":{"string":"Se produjo un error al intentar eliminar tu cuenta."},"api_user.error.an_error_occurred_while_resetting_your_password":{"string":"Ocurrió un error al restablecer tu contraseña."},"api_user.error.an_error_occurred_while_sending_the_confirmation_email":{"string":"Ocurrió un error al enviar el correo electrónico de confirmación."},"api_user.error.an_error_occurred_while_updating_your_information":{"string":"Ocurrió un error al actualizar tu información"},"api_user.error.an_unknown_error_occurred":{"string":"Se produjo un error desconocido"},"api_user.error.generic-verify-password":{"string":"Ocurrió un error al verificar tu contraseña."},"api_user.error.please_retype_your_new_password_they_don_t_match":{"string":"Vuelve a escribir tu nueva contraseña porque no coinciden."},"api_user.error.too-long-since-password-checked":{"string":"Ha pasado demasiado tiempo desde que escribiste tu contraseña, vuelve a ingresarla."},"api_user.one_moment":{"string":"Un momento…"},"api_user.password_changed":{"string":"La contraseña se cambió con éxito."},"api_user.reset-password-instructions":{"string":"¡Hemos enviado un correo electrónico a {email} con instrucciones para restablecer tu contraseña!"},"api_user.verify-email-message":{"string":"Hemos enviado un correo de verificación a {email}. Compruébalo para verificar tu nuevo correo electrónico."},"asset_transfers.destination_type.organization":{"string":"organización"},"asset_transfers.destination_type.team":{"string":"equipo"},"asset_transfers.editor_admin_list_modal.admins_at_entity":{"string":"Admins en {entity}"},"asset_transfers.editor_admin_list_modal.any_of_these_admins_can_transfer_this_project_to_an_external_organization":{"string":"Cualquiera de estos admins puede transferir este proyecto a una organización externa. Necesitarán el correo electrónico de una persona de contacto o admin de esa organización para empezar."},"asset_transfers.editor_admin_list_modal.any_of_these_admins_can_transfer_this_team_to_an_external_organization":{"string":"Cualquiera de estos admins puede transferir este equipo a una organización externa. Necesitarán el correo electrónico de una persona de contacto o admin de esa organización para empezar."},"asset_transfers.error_message.something_went_wrong_check_your_connection":{"string":"Algo salió mal: comprueba tu conexión e inténtalo de nuevo"},"asset_transfers.handle_request_modal.a_source_user_email_wants_to_transfer_the_copy_project_name_to_the_team_name_team":{"string":"{sourceUserName} ({sourceUserEmail}) desea transferir una copia del proyecto {projectName} al equipo {teamName}. {learnMore}"},"asset_transfers.handle_request_modal.a_source_user_email_wants_to_transfer_the_project_name_to_the_team_name_team":{"string":"{sourceUserName} ({sourceUserEmail}) desea transferir el proyecto {projectName} al equipo {teamName}. Si aceptas, tú y tus otros admins gestionarán este proyecto y su contenido. {learnMore}"},"asset_transfers.handle_request_modal.a_source_user_email_wants_to_transfer_the_team_name_to_your_organization":{"string":"{sourceUserName} ({sourceUserEmail}) desea transferir al equipo {teamName} a tu organización. Si aceptas, tú y tus otros admins gestionarán este equipo y su contenido. {learnMore}"},"asset_transfers.handle_request_modal.about_this_project":{"string":"Acerca de este proyecto"},"asset_transfers.handle_request_modal.about_this_team":{"string":"Acerca de este equipo"},"asset_transfers.handle_request_modal.accept_this_transfer":{"string":"Aceptar esta transferencia"},"asset_transfers.handle_request_modal.accept_transfer":{"string":"Aceptar transferencia"},"asset_transfers.handle_request_modal.admin_settings":{"string":"Configuración de admin"},"asset_transfers.handle_request_modal.an_admin_from_org_name_wants_to_transfer_the_copy_project_to_the_team":{"string":"Un admin de {orgName} desea transferir una copia del proyecto {projectName} al equipo {teamName}. {learnMore}"},"asset_transfers.handle_request_modal.an_admin_from_org_name_wants_to_transfer_the_project_to_the_team":{"string":"Un admin de {orgName} quiere transferir el proyecto {projectName} al equipo {teamName}. Si aceptas, tú y tus otros admins gestionarán este proyecto y su contenido. {learnMore}"},"asset_transfers.handle_request_modal.an_admin_from_org_name_wants_to_transfer_the_team_name_to_your_organization":{"string":"Un admin de {orgName} desea transferir el equipo {teamName} a tu organización. Si aceptas, tú y tus otros admins gestionarán este equipo y su contenido. {learnMore}"},"asset_transfers.handle_request_modal.asset_moved_from_source_plan_project":{"string":"Esta transferencia ya no se puede completar porque el proyecto ha sido movido."},"asset_transfers.handle_request_modal.asset_moved_from_source_plan_team":{"string":"Esta transferencia ya no se puede completar porque el equipo ha sido movido."},"asset_transfers.handle_request_modal.contact_figma_support":{"string":"contactar al Soporte de Figma"},"asset_transfers.handle_request_modal.if_you_accept":{"string":"Si aceptas…"},"asset_transfers.handle_request_modal.it_looks_like_approver_name_approver_email_has_already_accepted_this_transfer":{"string":"Al parecer, {approverName} ({approverEmail}) ya ha aceptado esta transferencia. Deberías poder acceder ahora."},"asset_transfers.handle_request_modal.it_looks_like_this_project_has_already_been_transferred_to_your_team":{"string":"Al parecer, ya se transfirió este proyecto a tu equipo. Ahora deberías poder encontrarlo en Figma."},"asset_transfers.handle_request_modal.it_looks_like_this_team_has_already_been_transferred_to_your_organization":{"string":"Al parecer, ya que transfirió este equipo a tu organización. Ahora deberías poder encontrarlo en Figma."},"asset_transfers.handle_request_modal.keep_all_existing_collaborators":{"string":"Mantén a todos los colaboradores existentes"},"asset_transfers.handle_request_modal.libraries_shared_fonts_and_other_resources_that_this_project_used_to_be_connected_to_may_be_unavailable_after_this_transfer_learn_more":{"string":"Es posible que las bibliotecas, las fuentes compartidas y otros recursos a los que estaba conectado este proyecto no estén disponibles después de la transferencia. {learnMore}"},"asset_transfers.handle_request_modal.libraries_shared_fonts_and_other_resources_that_this_team_used_to_be_connected_to_may_be_unavailable_after_this_transfer_learn_more":{"string":"Es posible que las bibliotecas, las fuentes compartidas y otros recursos a los que estaba conectado este equipo no estén disponibles después de la transferencia. {learnMore}"},"asset_transfers.handle_request_modal.manage_this_transfer":{"string":"Gestiona esta transferencia"},"asset_transfers.handle_request_modal.members":{"string":"Miembros"},"asset_transfers.handle_request_modal.no_collaborators_will_lose_access":{"string":"Ningún colaborador perderá acceso a este proyecto."},"asset_transfers.handle_request_modal.once_you_accept_a_transfer_it_can_t_be_undone":{"string":"Una vez que aceptes una transferencia, no se podrá deshacer."},"asset_transfers.handle_request_modal.people_who_aren_t_currently_on_your_organization_s_member_allowlist_won_t_transfer_over_you_ll_need_to_manually_add_them_to_your_organization_or_supportlink_for_help":{"string":"Las personas que no estén actualmente en la lista de miembros permitidos de tu organización no se transferirán. Deberás agregarlas manualmente a tu organización o {supportLink} para obtener ayuda."},"asset_transfers.handle_request_modal.remove_collaborators":{"string":"Eliminar colaboradores"},"asset_transfers.handle_request_modal.seats_within_this_team_will_transfer_to_your_org":{"string":"Todos los puestos de este equipo se transferirán a tu Organización y se reflejarán en tu próxima factura."},"asset_transfers.handle_request_modal.the_project_will_copy_with_its_current_files":{"string":"El proyecto se copiará junto con sus archivos actuales. Cuando aceptes, serás el único miembro del proyecto; ninguno de los miembros originales del proyecto de {sourcePlan} será parte del proyecto."},"asset_transfers.handle_request_modal.the_project_will_transfer_along_with_its_current_files_and_members_which_may_add_more_editors_to_your_billing_plan_manage_these_roles_in_the_members_tab_in_admin_settings.seat_rename":{"string":"El proyecto se transferirá junto con sus archivos y miembros actuales, lo que podría añadir más puestos de pago a tu plan de facturación. Gestiona estos puestos en la pestaña {members} de {adminSettings}."},"asset_transfers.handle_request_modal.the_project_will_transfer_along_with_only_its_current_files":{"string":"El proyecto se transferirá junto con todos sus archivos actuales. En el siguiente paso, puedes elegir mantener o eliminar a los miembros del proyecto."},"asset_transfers.handle_request_modal.the_team_will_transfer_along_with_its_current_projects_files_and_members":{"string":"El equipo se transferirá junto con sus proyectos, archivos y miembros actuales."},"asset_transfers.handle_request_modal.the_transfer_request_you_received_has_been_cancelled_by_the_team_or_organization_that_sent_it":{"string":"La solicitud de transferencia que recibiste fue cancelada por el equipo u organización que la envió. Ya no está disponible."},"asset_transfers.handle_request_modal.this_project_has_guest_accounts_if_you_want_them_to_transfer_over_temporarily_change_your_admin_setting_to_allow_guests_before_accepting_learn_more":{"string":"Este proyecto tiene cuentas de invitados. Si deseas que se transfieran, cambia temporalmente tu configuración de admin para permitir invitados antes de aceptar. {learnMore}"},"asset_transfers.handle_request_modal.this_team_has_guest_accounts_if_you_want_them_to_transfer_over_temporarily_change_your_admin_setting_to_allow_guests_before_accepting_learn_more":{"string":"Este equipo tiene cuentas de invitados. Si deseas que se transfieran, cambia temporalmente tu configuración de admin para permitir invitados antes de aceptar. {learnMore}"},"asset_transfers.handle_request_modal.you_ll_become_the_owner_of_the_project_and_its_files":{"string":"Te convertirás en el propietario del proyecto y los archivos. La persona de contacto será añadida como editor al proyecto. Todos los demás colaboradores serán eliminados."},"asset_transfers.handle_request_modal.you_ll_see_this_project_in_your_team_and_you_can_edit_its_settings_description_and_more_at_any_time":{"string":"Verás este proyecto en tu equipo y podrás editar su configuración, descripción y otros aspectos en cualquier momento."},"asset_transfers.handle_request_modal.you_ll_see_this_team_when_you_re_in_figma_and_you_can_edit_its_settings_description_and_more_at_any_time":{"string":"Podrás ver este equipo cuando estés en Figma, y podrás editar su configuración, descripción y otros aspectos en cualquier momento."},"asset_transfers.handle_request_modal.youll_receive_credit_for_the_remaining_time":{"string":"Recibirás un crédito por el tiempo restante de tu suscripción al plan Profesional."},"asset_transfers.request_modal.add_a_link":{"string":"Agregar un enlace"},"asset_transfers.request_modal.add_a_message_if_you_d_like":{"string":"Agrega un mensaje si lo deseas"},"asset_transfers.request_modal.add_link_here_description":{"string":"Una vez que tu persona de contacto te comparta el enlace web a su {destinationType} de Figma, agrégalo aquí. {learnMore}"},"asset_transfers.request_modal.add_link_here_description_project_transfer":{"string":"Una vez que el equipo receptor comparta su {figmaTeamLink} contigo, agrégalo aquí."},"asset_transfers.request_modal.add_link_here_description_team_transfer":{"string":"Una vez que la organización receptora comparta su {figmaOrgLink} contigo, agrégalo aquí."},"asset_transfers.request_modal.all_user_groups_will_be_removed_from_the_project":{"string":"Todos los grupos de usuarios perderán acceso a este proyecto. Los miembros de tu equipo pueden seguir teniendo acceso si el equipo receptor decide conservar a colaboradores individuales."},"asset_transfers.request_modal.ask_the_other_organization_to_invite_back_members_due_to_external_collaboration_controls_for_project_v2":{"string":"Una vez que un admin acepte, se transferirá el proyecto. Según la configuración de tu organización, los miembros tendrán acceso de solo visualización a los archivos de este proyecto en el futuro. Para obtener acceso de edición, deberán recibir una invitación de nuevo de parte de los nuevos propietarios del proyecto y tendrán que usar una cuenta diferente (una que aún no esté asociada con esta organización)."},"asset_transfers.request_modal.ask_the_other_organization_to_invite_back_members_due_to_external_collaboration_controls_for_team":{"string":"Según la configuración, los miembros de tu organización tendrán acceso de solo visualización a los archivos de este equipo después de que se transfiera. Si necesitan editar, pídele a la otra organización que los invite nuevamente, pero desde cuentas distintas a las que se usaron para acceder a tu organización."},"asset_transfers.request_modal.ask_them_for_a_link_to_their_team":{"string":"Pide un enlace a su equipo para que el proyecto se transfiera al equipo correcto. {learnMore}"},"asset_transfers.request_modal.ask_your_contact_person_for_a_link_to_their_figma_organization_so_the_team_transfers_to_the_right_place":{"string":"Solicita a tu persona de contacto un enlace a su organización de Figma para que el equipo se transfiera al lugar correcto. {learnMore}"},"asset_transfers.request_modal.back":{"string":"Atrás"},"asset_transfers.request_modal.cancel":{"string":"Cancelar"},"asset_transfers.request_modal.data_meta_verified":{"string":"{assetName} verificado"},"asset_transfers.request_modal.email_address":{"string":"Correo electrónico"},"asset_transfers.request_modal.enterprise_or_organization_plan":{"string":"Plan Organización o Empresa"},"asset_transfers.request_modal.errors.please_use_a_valid_email_format":{"string":"Usa un formato de correo electrónico válido"},"asset_transfers.request_modal.errors.this_email_isn_t_associated_with_the_destination_linked_above":{"string":"Este correo electrónico no está asociado con el {destinationType} mencionado anteriormente. Confirma que tienes el correo electrónico correcto."},"asset_transfers.request_modal.errors.this_link_isn_t_valid":{"string":"Este enlace no es válido. Confirma con tu persona de contacto que tienes la URL correcta."},"asset_transfers.request_modal.errors.this_links_to_a_team_that_isn't_able_to_receive_transfers":{"string":"Esto se conecta a un equipo que no está habilitado para recibir transferencias."},"asset_transfers.request_modal.errors.you_don_t_need_a_transfer_to_move_projects_within_your_own_organization":{"string":"No es necesario realizar una transferencia para mover proyectos dentro de tu propia organización."},"asset_transfers.request_modal.errors.you_don_t_need_a_transfer_to_move_projects_within_your_own_team":{"string":"No es necesario realizar una transferencia para mover proyectos dentro de tu equipo."},"asset_transfers.request_modal.errors.you_don_t_need_a_transfer_to_move_teams_within_your_own_organization":{"string":"No es necesario realizar una transferencia para cambiar de equipo dentro de tu propia organización."},"asset_transfers.request_modal.figma_gov":{"string":"Figma para el gobierno"},"asset_transfers.request_modal.figma_organization_link":{"string":"Enlace de la organización de Figma"},"asset_transfers.request_modal.figma_team_link":{"string":"Enlace del equipo de Figma"},"asset_transfers.request_modal.learn_how_to_find_the_link":{"string":"Aprende cómo encontrar el enlace"},"asset_transfers.request_modal.learn_more":{"string":"Más información"},"asset_transfers.request_modal.members_may_still_have_access_project":{"string":"Los miembros de tu equipo pueden seguir teniendo acceso si el equipo receptor decide conservar a colaboradores individuales."},"asset_transfers.request_modal.next":{"string":"Siguiente"},"asset_transfers.request_modal.next_steps":{"string":"Próximos pasos"},"asset_transfers.request_modal.once_a_transfer_is_accepted_by_an_external_organization_it_can_t_be_undone":{"string":"Una vez que una organización externa acepta una transferencia, la acción no se puede revertir."},"asset_transfers.request_modal.once_a_transfer_is_accepted_by_an_external_team_it_can_t_be_undone":{"string":"Una vez que un equipo externo acepte una transferencia, la acción no se puede revertir."},"asset_transfers.request_modal.once_an_admin_accepts_a_copy_of_the_project_will_be_transferred":{"string":"Se transferirá una copia del proyecto una vez que un admin la acepte."},"asset_transfers.request_modal.once_an_admin_accepts_the_project_will_be_transferred":{"string":"Una vez que un admin acepte, se transferirá el proyecto."},"asset_transfers.request_modal.once_an_admin_accepts_the_project_will_be_transferred_some_of_your_team_may_still_have_access_to_the_project":{"string":"Una vez que un admin acepte, se transferirá el proyecto. Es posible que algunos miembros de tu equipo aún tengan acceso al proyecto. {learnMore}"},"asset_transfers.request_modal.once_an_admin_accepts_the_team_will_be_transferred":{"string":"Una vez que un admin acepte, se transferirá el equipo."},"asset_transfers.request_modal.once_an_admin_accepts_the_team_will_be_transferred_some_of_your_members_may_still_have_access_to_the_team":{"string":"Una vez que un admin acepte, se transferirá el equipo. Es posible que algunos de tus miembros todavía tengan acceso al equipo. {learnMore}"},"asset_transfers.request_modal.once_an_admin_accepts_the_transfer_cannot_be_undone":{"string":"Una vez que un admin acepte, la transferencia no se puede deshacer."},"asset_transfers.request_modal.only_those_on_the_receiving_team_will_have_access":{"string":"Solo los miembros del equipo o de la organización receptora tendrán acceso a esta copia, y no se transferirán las ramas de archivos, los comentarios ni el historial de versiones. {learnMore}"},"asset_transfers.request_modal.pending_transfers_will_be_cancelled_and_transfer_can_t_be_undone":{"string":"Todas las transferencias pendientes de proyectos dentro de este equipo serán canceladas. Una vez que una organización externa acepta una transferencia, la acción no se puede revertir."},"asset_transfers.request_modal.pro_enterprise_or_organization_plan":{"string":"Plan Profesional, Organización o Empresa"},"asset_transfers.request_modal.request_transfer":{"string":"Solicitar transferencia"},"asset_transfers.request_modal.send":{"string":"Enviar"},"asset_transfers.request_modal.sites_unpublished_on_project_transfer":{"string":"Todo lo publicado en la web en este proyecto será eliminado y retirado de la red."},"asset_transfers.request_modal.sites_unpublished_on_team_transfer":{"string":"Todo lo publicado en la web en este equipo será eliminado y retirado de la red."},"asset_transfers.request_modal.start_this_transfer":{"string":"Inicia esta transferencia"},"asset_transfers.request_modal.step_1_of_2":{"string":"Paso {stepNumber} de 2"},"asset_transfers.request_modal.team_verified":{"string":"Equipo verificado"},"asset_transfers.request_modal.transfer_a_copy":{"string":"Transferir una copia"},"asset_transfers.request_modal.web_link":{"string":"Enlace web"},"asset_transfers.request_modal.when_you_send_your_request_the_contact_person_and_their_admins_will_be_notified":{"string":"Cuando envíes tu solicitud, se notificará a la persona de contacto y a sus admins."},"asset_transfers.request_modal.who_to_notify":{"string":"A quién se debe notificar"},"asset_transfers.request_modal.you_can_transfer_a_copy_of_this_project_and_its_content_to_another_plan":{"string":"Puedes transferir una copia de este proyecto a otro equipo, siempre que dicho equipo forme parte de un plan Empresa, Profesional u Organización."},"asset_transfers.request_modal.you_can_transfer_a_copy_of_this_project_and_its_content_to_another_plan_v2":{"string":"Puedes transferir una copia de este proyecto a otro equipo en un plan {strongPlan}. {learnMore}"},"asset_transfers.request_modal.you_can_transfer_this_project_and_its_content_to_an_external_team":{"string":"Puedes transferir este proyecto y su contenido a un equipo externo en un plan Profesional, de Organización o plan Empresa. {learnMore}"},"asset_transfers.request_modal.you_can_transfer_this_project_and_its_content_to_an_external_team_v2":{"string":"Puedes transferir este proyecto y su contenido a un equipo externo en un plan {strongPlan}. {learnMore}"},"asset_transfers.request_modal.you_can_transfer_this_team_and_its_content_to_another_organization":{"string":"Puedes transferir este equipo y su contenido a otra organización para que esta pueda administrarlo en el futuro."},"asset_transfers.request_modal.you_can_transfer_this_team_and_its_content_to_another_organization_v2":{"string":"Puedes transferir este equipo y su contenido a una organización externa en un plan {strongPlan}. {learnMore}"},"asset_transfers.request_modal.you_ll_need_the_email_address_of_a_contact_person":{"string":"Necesitarás la dirección de correo electrónico de un contacto en la otra organización, que debe estar en un {strongPlan} {learnMore}"},"asset_transfers.request_modal.you_ll_need_the_email_address_of_a_contact_person_on_that_other_team":{"string":"Necesitarás la dirección de correo electrónico de una persona de contacto en ese otro equipo, y esta debe ser parte de un {strongPlan} {learnMore}"},"asset_transfers.request_modal.you_ll_need_the_email_address_of_a_contact_person_on_that_team_as_well_as_a_link_to_the_team":{"string":"Necesitarás la dirección de correo electrónico de un contacto de ese equipo, así como un enlace al equipo. Esto garantizará que el proyecto se transfiera al lugar correcto. {learnMore}"},"asset_transfers.revoke.transfer_revoked":{"string":"Transferencia anulada."},"asset_transfers.transfer_initiated":{"string":"Transferencia iniciada. Esto debería tomar solo unos minutos para completarse."},"assets_in_actions.assets_section.error.description":{"string":"Se produjo un error inesperado"},"assets_in_actions.assets_section.error.title":{"string":"Se produjo un error"},"assets_in_actions.assets_section.initial_state.title":{"string":"Encuentra recursos por nombre, o simplemente descríbelos"},"assets_in_actions.assets_section.no_results.title":{"string":"No se encontraron resultados para “{query}”"},"assets_in_actions.assets_section.title":{"string":"Componentes"},"assets_in_actions.browse_libraries_button":{"string":"Explorar bibliotecas"},"assets_in_actions.clear_search_tag":{"string":"Borra la etiqueta {tagType}"},"assets_in_actions.community_section.go_to_file_text":{"string":"Abrir en la comunidad"},"assets_in_actions.community_section.title":{"string":"Comunidad"},"assets_in_actions.component_search.placeholder_1":{"string":"Ej.: “círculo rojo con una x”"},"assets_in_actions.component_search.placeholder_10":{"string":"Ej.: “cuadrícula de fotos”"},"assets_in_actions.component_search.placeholder_11":{"string":"Ejemplo: “botones de opción”"},"assets_in_actions.component_search.placeholder_12":{"string":"Ej.: “círculo con un ícono de ¿?”"},"assets_in_actions.component_search.placeholder_13":{"string":"Ej.: “triángulo alrededor de un ícono de ¡!”"},"assets_in_actions.component_search.placeholder_2":{"string":"Ej.: “ícono de marca de verificación”"},"assets_in_actions.component_search.placeholder_3":{"string":"Ej.: “cuadro de diálogo de confirmación”"},"assets_in_actions.component_search.placeholder_4":{"string":"Ejemplo: “botones azules”"},"assets_in_actions.component_search.placeholder_5":{"string":"Ejemplo: «modal en modo oscuro»"},"assets_in_actions.component_search.placeholder_6":{"string":"Ej.: “interruptor grueso”"},"assets_in_actions.component_search.placeholder_7":{"string":"Ejemplo: “ícono de ayuda”"},"assets_in_actions.component_search.placeholder_8":{"string":"Ejemplo: “ventana emergente de error”"},"assets_in_actions.component_search.placeholder_9":{"string":"Ej.: “banner de alerta”"},"assets_in_actions.detail_view.community_tab.title":{"string":"Comunidad"},"assets_in_actions.detail_view.components_tab.title":{"string":"Componentes"},"assets_in_actions.detail_view.fragments_tab.designs_title":{"string":"Diseños"},"assets_in_actions.detail_view.fragments_tab.title":{"string":"Otros diseños"},"assets_in_actions.error.description":{"string":"Se produjo un error inesperado"},"assets_in_actions.error.title":{"string":"Se produjo un error"},"assets_in_actions.fragment_search.close":{"string":"Cerrar"},"assets_in_actions.fragment_search.insert":{"string":"Insertar"},"assets_in_actions.fragment_search.placeholder_1":{"string":"Ej.: “pantalla de pago”"},"assets_in_actions.fragment_search.placeholder_10":{"string":"Ej.: “información de herramienta que dice…”"},"assets_in_actions.fragment_search.placeholder_11":{"string":"Ej.: “abrir modal para el proyecto CRJ”"},"assets_in_actions.fragment_search.placeholder_12":{"string":"Ejemplo: «pantalla de bienvenida»"},"assets_in_actions.fragment_search.placeholder_13":{"string":"Ej.: “cuadro de diálogo que indica que algo salió mal”"},"assets_in_actions.fragment_search.placeholder_2":{"string":"Ej.: “integración para el proyecto Z”"},"assets_in_actions.fragment_search.placeholder_3":{"string":"Ejemplo: “pago exitoso”"},"assets_in_actions.fragment_search.placeholder_4":{"string":"Ej.: “pantalla de bienvenida del proyecto CRJ”"},"assets_in_actions.fragment_search.placeholder_5":{"string":"Ej.: “¿olvidaste tu contraseña?”"},"assets_in_actions.fragment_search.placeholder_6":{"string":"Ej.: “rediseño del sitio de marketing del cuarto trimestre”"},"assets_in_actions.fragment_search.placeholder_7":{"string":"Ejemplo: “página de configuración para iOS”"},"assets_in_actions.fragment_search.placeholder_8":{"string":"Ejemplo: “creación de cuenta, modo oscuro”"},"assets_in_actions.fragment_search.placeholder_9":{"string":"Ejemplo: “pantalla de inicio de sesión para invitados”"},"assets_in_actions.fragment_search.preview":{"string":"Vista previa"},"assets_in_actions.fragments.fragment_search_sugggestion":{"string":"{boldText} Buscar diseños relacionados en {orgText}"},"assets_in_actions.fragments.fragment_search_sugggestion_bold_text":{"string":"¿Todavía estás buscando?"},"assets_in_actions.fragments.fragment_search_sugggestion_hint":{"string":"Ver otros diseños"},"assets_in_actions.fragments_section.empty_state.header":{"string":"Buscar en {orgText}"},"assets_in_actions.fragments_section.empty_state.header_community":{"string":"Buscar en la comunidad"},"assets_in_actions.fragments_section.empty_state.header_generic":{"string":"Buscar en toda tu organización"},"assets_in_actions.fragments_section.empty_state.text":{"string":"Ahora puedes encontrar diseños relacionados de toda tu organización."},"assets_in_actions.fragments_section.empty_state.text_community":{"string":"Ahora puedes encontrar diseños relacionados de toda la comunidad."},"assets_in_actions.fragments_section.error.description":{"string":"Se produjo un error inesperado"},"assets_in_actions.fragments_section.error.title":{"string":"Se produjo un error"},"assets_in_actions.fragments_section.go_to_file_text":{"string":"Abrir archivo"},"assets_in_actions.fragments_section.no_results.title":{"string":"No se encontraron resultados para “{query}”"},"assets_in_actions.fragments_section.title":{"string":"Otros diseños"},"assets_in_actions.no_results.title":{"string":"No se encontraron resultados para “{query}”"},"assets_in_actions.no_results_no_libraries.title":{"string":"Sin resultados. Agrega una biblioteca para buscar componentes"},"assets_in_actions.recommended_fragments_header":{"string":"Empieza desde un diseño"},"assets_in_actions.see_more_button":{"string":"Ver más"},"assets_in_actions.components.see_more_button.accessible_label":{"string":"Ver más diseños de componentes"},"assets_in_action.fragments.see_more_button.accessible_label":{"string":"Ver más diseños (otros)"},"assets_in_action.community.see_more_button.accessible_label":{"string":"Ver más diseños de la comunidad"},"assets_in_actions.component_search.description":{"string":"Los resultados del diseño se actualizarán mientras escribes."},"assistant.chat.send_message":{"string":"Solicitar"},"assistant.chat.status.error":{"string":"Error"},"assistant.chat.status.loading":{"string":"Pensando..."},"assistant.chat.suggestion.coming_soon":{"string":"Próximamente"},"assistant.chat.suggestion.make_tool":{"string":"Crear una herramienta"},"assistant.chat.tool_result.error":{"string":"Error"},"assistant.chat.tool_result.feature_request":{"string":"Se envió la solicitud de función"},"assistant.chat.tool_result.selection.success":{"string":"Selección enviada"},"assistant.chat.tool_result.success":{"string":"Listo"},"ai_assistant.router_fallback.trying_another_way":{"string":"Intentando de otra manera…"},"ai_assistant.router_fallback.loading_moment":{"string":"Esto puede tardar un momento…"},"ai_assistant.router_fallback.still_working":{"string":"Aún en proceso…"},"ai_assistant.router_fallback.taking_longer":{"string":"Solo un poco más…"},"assistant.debug_settings.fallback_configuration":{"string":"Configuración de respaldo"},"assistant.debug_settings.disable_fallback":{"string":"Desactivar respaldo"},"assistant.debug_settings.disable_fallback_description":{"string":"Cuando esté habilitado, make_edits no intentará recurrir a un modelo diferente si la solicitud principal falla. La solicitud simplemente fallará."},"assistant.debug_settings.disable_fallback_label":{"string":"Desactivar respaldo a un modelo diferente"},"assistant.debug_settings.fallback_base_configuration":{"string":"Configuración de respaldo"},"assistant.debug_settings.fallback_base_configuration_description":{"string":"Selecciona qué configuración utilizar al recurrir a un respaldo. Déjalo en blanco para utilizar el respaldo predeterminado de la configuración principal. Esto es independiente de la configuración principal."},"assistant.debug_settings.fallback_model_id_description":{"string":"Reemplaza el ID del modelo para solicitudes de respaldo. Déjalo en blanco para utilizar el modelo predeterminado de la configuración de respaldo."},"assistant.debug.copy_all":{"string":"Copiar todo"},"assistant.debug.null":{"string":"nulo"},"assistant.debug.title":{"string":"Vista de depuración del Asistente"},"assistant.debug_settings.assistant":{"string":"Asistente"},"assistant.debug_settings.current_selection_jsx":{"string":"Selección actual: JSX"},"assistant.debug_settings.custom_system_prompt":{"string":"Indicación personalizada del sistema"},"assistant.debug_settings.export_settings":{"string":"Ajustes de exportación"},"assistant.debug_settings.import_settings":{"string":"Importar configuraciones"},"assistant.debug_settings.jsx_settings":{"string":"Configuración de JSX"},"assistant.debug_settings.load_system_prompt":{"string":"Cargar indicación del sistema"},"assistant.debug_settings.make_edits":{"string":"Editar"},"assistant.debug_settings.model_id":{"string":"ID del modelo"},"assistant.debug_settings.model_id_description":{"string":"El modelo de IA utilizado para ejecutar la indicación"},"assistant.debug_settings.model_id_placeholder":{"string":"Pega el ID del modelo aquí"},"assistant.debug_settings.reset_all_changes":{"string":"Restablecer todos los cambios"},"assistant.debug_settings.screenshot":{"string":"Captura de pantalla"},"assistant.debug_settings.screenshot_description":{"string":"Se incluye una captura de pantalla de la selección en el contexto que se envía al LLM"},"assistant.debug_settings.screenshot_label":{"string":"Incluye captura de pantalla"},"assistant.debug_settings.serialization_options":{"string":"Opciones de serialización (desplazables)"},"assistant.debug_settings.system_prompt":{"string":"Indicación del sistema"},"assistant.debug_settings.dropdown.title":{"string":"Configuración de depuración de la IA [interna]"},"assistant.debug_settings.dropdown.description":{"string":"Usar la configuración de depuración interna"},"assistant.debug_settings.title":{"string":"Configuración de depuración de la IA [herramienta interna]"},"assistant.debug_settings.editor_type_scope_warning.title":{"string":"Anular ámbitos"},"assistant.debug_settings.editor_type_scope_warning.message":{"string":"Todas las anulaciones están delimitadas por el tipo de editor. Las anulaciones no se propagarán entre tipos de editores."},"assistant.make_edits_debug.after":{"string":"Después"},"assistant.make_edits_debug.before":{"string":"Antes"},"assistant.make_edits_debug.diff_error":{"string":"Error de diferencias"},"assistant.make_edits_debug.ds":{"string":"Sistema de diseño (contexto)"},"assistant.make_edits_debug.ds_components":{"string":"Componentes"},"assistant.make_edits_debug.ds_styles":{"string":"Estilos"},"assistant.make_edits_debug.ds_variables":{"string":"Variables"},"assistant.make_edits_debug.ds_animation_presets":{"string":"Ajustes predeterminados de animación"},"assistant.make_edits_debug.feedback_placeholder":{"string":"Cuéntanos más"},"assistant.make_edits_debug.feedback_prompt":{"string":"¿Cómo se ve el resultado?"},"assistant.make_edits_debug.feedback_submitted":{"string":"Feedback enviado. ¡Gracias!"},"assistant.make_edits_debug.generated_code":{"string":"Código generado"},"assistant.make_edits_debug.jsx_after":{"string":"JSX: después"},"assistant.make_edits_debug.jsx_before":{"string":"JSX: antes (contexto)"},"assistant.make_edits_debug.jsx_diff":{"string":"JSX: diferencias"},"assistant.make_edits_debug.make_edits_review":{"string":"Revisión de ediciones"},"assistant.make_edits_debug.no_diff":{"string":"Sin diferencias"},"assistant.make_edits_debug.reasoning":{"string":"Razonamiento"},"assistant.make_edits_debug.submit_feedback":{"string":"Enviar feedback"},"auth.account-picker":{"string":"Elija una cuenta para solicitar acceso"},"auth.account-picker-join-text":{"string":"Elija una cuenta para unir {destination} con"},"auth.account-picker-open-text":{"string":"Elija una cuenta para abrir {destination} con"},"auth.add-another-account-with-link":{"string":"Si no ves la cuenta que deseas utilizar, puedes {addAnotherLink}."},"auth.add-another-no-punctuation":{"string":"agregar otra"},"auth.captcha.captcha_is_loading":{"string":"El captcha se está cargando..."},"auth.captcha.reload_captcha":{"string":"Volver a cargar Captcha"},"auth.captcha.timed_out_while_loading":{"string":"Si tienes problemas para cargar el Captcha, consulta nuestro {helpCenterLink}."},"auth.captcha.timed_out_while_loading.help_center_link_text":{"string":"Centro de ayuda"},"auth.choose-account-to-add-to-figma-for-vs-code":{"string":"Elija la cuenta que desea añadir a Figma para VS Code"},"auth.choose-account-to-add-to-specific-app":{"string":"Elija la cuenta que desea agregar a la app {appDescriptor} de Figma"},"auth.claim-invite.header":{"string":"Inicie sesión o cree una cuenta para colaborar"},"auth.claim-invite.header-file":{"string":"Inicie sesión o cree una cuenta para colaborar en este archivo"},"auth.continue":{"string":"Continuar"},"auth.continue-with-the-specific-app":{"string":"Continuar con la app {appDescriptor}"},"auth.cookies_are_disabled":{"string":"Las cookies están desactivadas"},"auth.cookies_are_required_to_use_figma":{"string":"Se requieren cookies para iniciar sesión y utilizar Figma. Activa las cookies en la configuración del navegador y actualiza la página."},"auth.create-one":{"string":"Crea una"},"auth.create_account_to_view_reply_comments":{"string":"Crea una cuenta para ver y responder a los comentarios."},"auth.create_an_account_to_collaborate_on_display_name":{"string":"Crea una cuenta para colaborar en {displayName}"},"auth.create_an_account_to_collaborate_on_this_file":{"string":"Crea una cuenta para colaborar en este archivo"},"auth.default-error":{"string":"Se produjo un error"},"auth.desktop-app":{"string":"escritorio"},"auth.document_title.login_figma":{"string":"Iniciar sesión | Figma"},"auth.document_title.sign_up_for_figma":{"string":"Registrarse en Figma"},"auth.email-domain-suggestion-prompt":{"string":"¿Quiso decir {domainSuggestion}?"},"auth.email-input-aria-label":{"string":"Entrada de texto de correo electrónico"},"auth.email-input-placeholder":{"string":"Correo electrónico"},"auth.email-only.header":{"string":"Inicie sesión en Figma para continuar"},"auth.email-only.log-in":{"string":"Iniciar sesión"},"auth.error.account-not-found":{"string":"No se pudo encontrar esa cuenta; ¿desea registrarse?"},"auth.error.api.cannot_verify_captcha_token":{"string":"No pudimos verificar tu solicitud. Inténtalo de nuevo."},"auth.error.enter-two-factor-code-client":{"string":"Ingrese su código de autenticación"},"auth.error.magic-link-server-validation-error":{"string":"No se puede validar la solicitud."},"auth.error.wrong_code":{"string":"Código incorrecto"},"auth.extra-info.create-account":{"string":"Crear cuenta"},"auth.extra-info.errors.please-provide-job-function":{"string":"Indique su puesto de trabajo"},"auth.extra-info.how-will-you-use":{"string":"¿Cómo utilizará Figma principalmente?"},"auth.extra-info.job-type.design":{"string":"Diseño"},"auth.extra-info.job-type.marketing":{"string":"Marketing"},"auth.extra-info.job-type.other":{"string":"Otros"},"auth.extra-info.job-type.product-management":{"string":"Gestión de productos"},"auth.extra-info.job-type.software-development":{"string":"Desarrollo de software"},"auth.extra-info.subscribe-to-figma-tips-and-updates":{"string":"Suscríbete para recibir consejos y novedades de Figma*"},"auth.extra-info.subscribe-to-figma-tips-and-updates-terms":{"string":"* Al suscribirte, das tu consentimiento para recibir actualizaciones de productos, servicios y eventos de Figma. Puedes darte de baja en cualquier momento."},"auth.extra-info.tell-us-about-yourself":{"string":"Cuéntanos sobre ti"},"auth.extra-info.usage-purpose.edu":{"string":"Para dar o recibir clases"},"auth.extra-info.usage-purpose.personal":{"string":"Para uso personal"},"auth.extra-info.usage-purpose.work":{"string":"Por trabajo"},"auth.extra-info.what-kind-of-work":{"string":"¿Qué tipo de trabajo realiza?"},"auth.extra-info.what-kind-of-work-required":{"string":"¿Qué tipo de trabajo realiza? (obligatorio)"},"auth.extra-info.your-name":{"string":"Su nombre"},"auth.figma_logo.label":{"string":"Logotipo de Figma que se puede usar para navegar a la página principal"},"auth.footer-forgot-password":{"string":"Restablecer contraseña"},"auth.footer-saml-link":{"string":"Usar inicio de sesión único"},"auth.footer-sign-in-switch-form-link":{"string":"Crea una"},"auth.footer-sign-in-switch-form-text":{"string":"¿No tienes cuenta?"},"auth.footer-sign-up-switch-form-link":{"string":"Iniciar sesión"},"auth.footer-sign-up-switch-form-text":{"string":"¿Ya tienes una cuenta?"},"auth.generic-app-auth-error":{"string":"Ocurrió un error. Vuelva a intentarlo."},"auth.generic-go-back-and-try-again":{"string":"Volver atrás e intentarlo de nuevo"},"auth.generic-loading":{"string":"Cargando..."},"auth.generic-or":{"string":"o"},"auth.go-to-browser-to-complete-login":{"string":"Ir al navegador para completar el inicio de sesión"},"auth.google-sso.redirecting-to-sso-provider":{"string":"Redirigiendo al proveedor de SSO de tu organización..."},"auth.google-sso.unable-to-auth":{"string":"No se puede autenticar"},"auth.google-sso.unable-to-get-info":{"string":"No se pudo obtener información del perfil de Google"},"auth.input-validation.email-is-password":{"string":"Su correo electrónico no puede ser el mismo que su contraseña."},"auth.input-validation.invalid-email":{"string":"Esa dirección de correo electrónico no es correcta."},"auth.input-validation.long-password":{"string":"La contraseña es demasiado larga."},"auth.input-validation.name-is-password":{"string":"Su nombre no puede ser el mismo que su contraseña."},"auth.input-validation.no-email":{"string":"Indique su dirección de correo electrónico."},"auth.input-validation.no-password":{"string":"Ingresa tu contraseña."},"auth.input-validation.short-password":{"string":"Ingrese una contraseña de más de siete caracteres."},"auth.log-in-with-account":{"string":"Iniciar sesión como {email}"},"auth.log-in-with-browser":{"string":"Iniciar sesión con el navegador"},"auth.log-in-with-other-account":{"string":"¿No es {email}? {logInLink}"},"auth.log-in-with-other-account-link":{"string":"Iniciar sesión con otra cuenta"},"auth.log_in_to_collaborate_on_display_name":{"string":"Inicia sesión para colaborar en {displayName}"},"auth.log_in_to_collaborate_on_this_file":{"string":"Inicia sesión para colaborar en este archivo"},"auth.magic_link_check_email.body_login_v2":{"string":"Haga clic en el enlace que le enviamos a {emailAddress} en los próximos 5 minutos para iniciar sesión."},"auth.magic_link_check_email.body_login_with_code":{"string":"O ingresa aquí el código que te enviamos a tu correo electrónico."},"auth.magic_link_check_email.body_signup_v2":{"string":"Haga clic en el enlace que le enviamos a {emailAddress} en los próximos 5 minutos para finalizar la configuración de su cuenta."},"auth.magic_link_check_email.check_your_inbox":{"string":"Compruebe su bandeja de entrada"},"auth.magic_link_check_email.go_back":{"string":"Volver atrás"},"auth.magic_link_check_email.open_gmail":{"string":"Abrir Gmail"},"auth.magic_link_check_email.open_outlook":{"string":"Abrir Outlook"},"auth.magic_link_check_email.wrong_address_go_back":{"string":"¿Dirección incorrecta? {goBackLink}"},"auth.marketing.subscribe-to-figma-tips-and-updates-terms-with-indicator":{"string":"{indicator} Al dar tu consentimiento, aceptas recibir información sobre productos, servicios y eventos de Figma. Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento."},"auth.marketing.subscribe-to-figma-tips-and-updates-with-indicator":{"string":"Suscríbete para recibir consejos y novedades de Figma{indicator}"},"auth.microsoft-teams":{"string":"Microsoft Teams"},"auth.mirror-app":{"string":"reflejar"},"auth.mobile-app":{"string":"móvil"},"auth.no-account":{"string":"¿No tienes cuenta?"},"auth.not-seeing-the-browser-tab":{"string":"¿No ve la pestaña del navegador?"},"auth.oaifj.create_a_free_account_to":{"string":"Crea una cuenta gratuita para continuar con el diagramado"},"auth.open-figma-for-vs-code":{"string":"Abrir Figma para VS Code"},"auth.open-specific-app":{"string":"Abrir la app {appDescriptor}"},"auth.password-input-placeholder":{"string":"Contraseña"},"auth.password-reset.back-to-log-in":{"string":"Volver a Inicio de sesión"},"auth.password-reset.cancel":{"string":"Cancelar"},"auth.password-reset.choose-a-new-password":{"string":"Elija una nueva contraseña"},"auth.password-reset.confirmation-text":{"string":"Si existe una cuenta para {email}, recibirá un correo electrónico con instrucciones para restablecer su contraseña. Si no le llega, asegúrese de revisar su carpeta de correo no deseado."},"auth.password-reset.enter-email-header":{"string":"Ingrese su correo electrónico para restablecer la contraseña"},"auth.password-reset.placeholder.confirm-password":{"string":"Confirmar contraseña"},"auth.password-reset.placeholder.password":{"string":"Contraseña"},"auth.password-reset.reset-password-button":{"string":"Restablecer contraseña"},"auth.password-reset.submit":{"string":"Enviar"},"auth.prototype_comment_signed_out":{"string":"Inicia sesión o crea una cuenta para dejar comentarios en {fileName}."},"auth.reset-password.password-retype-error":{"string":"Estas contraseñas no coinciden. ¿Desea intentarlo de nuevo?"},"auth.returning-to-mobile-app":{"string":"Volver a la aplicación móvil"},"auth.saml-start.header":{"string":"Inicia sesión en Figma con SAML SSO"},"auth.saml-start.log-in-google-or-password":{"string":"Iniciar sesión con Google o una contraseña"},"auth.saml-start.log-in-plain":{"string":"Iniciar sesión"},"auth.sign-in-google-text":{"string":"Continuar con Google"},"auth.sign-in-submit-text":{"string":"Iniciar sesión"},"auth.sign-in-success":{"string":"Verificado como {email}"},"auth.sign-in.privacy-policy":{"string":"Política de privacidad"},"auth.sign-in.tos-long":{"string":"Términos de servicio de Figma"},"auth.sign-up-email-continue-text":{"string":"Continuar con correo electrónico"},"auth.sign-up-google-text":{"string":"Continuar con Google"},"auth.sign-up-submit-text":{"string":"Crear cuenta"},"auth.sign-up.auto-marketing-email-opt-in-additional-terms":{"string":"Puedes recibir actualizaciones por correo electrónico sobre productos, servicios y eventos de Figma y puedes optar por no recibirlas en cualquier momento."},"auth.sign-up.confirmation-email-error":{"string":"Ocurrió un error al enviar el correo electrónico de confirmación."},"auth.sign_in_to_figma":{"string":"Inicia sesión en Figma"},"auth.sign_up":{"string":"Registrarse"},"auth.sign_up_for_figma":{"string":"Registrarse en Figma"},"auth.sign_up_to_comment":{"string":"Regístrate para hacer un comentario"},"auth.sign_up_to_comment_edit_inspect":{"string":"Regístrate para hacer un comentario, editar, inspeccionar y más."},"auth.sign_up_to_comment_edit_preview":{"string":"Regístrate para comentar, editar, obtener vistas previas y mucho más."},"auth.sign_up_to_edit":{"string":"Regístrate para editar"},"auth.sign_up_to_edit_comment":{"string":"Regístrate para hacer un comentario, editar y más."},"auth.sign_up_to_edit_diagram":{"string":"Regístrate para editar tu diagrama, realizar comentarios y mucho más."},"auth.sign_up_to_use_figma_rev":{"string":"Regístrate para usar Figma Make"},"auth.sign_up_to_use_inspection_tools":{"string":"Regístrate para usar las herramientas de inspección"},"auth.sign_up_to_use_multiplayer_tools":{"string":"Regístrate para usar herramientas multiusuario"},"auth.sites-sso.app-sso-description":{"string":"Actualmente, has iniciado sesión en las siguientes cuentas, pero ninguna pertenece a la organización que publicó esta app. Para continuar, inicia sesión con la cuenta de trabajo correcta."},"auth.sites-sso.app-sso-header":{"string":"No tienes acceso a la app publicada"},"auth.sites-sso.sites-sso-button":{"string":"Iniciar sesión en otra cuenta"},"auth.sites-sso.sites-sso-description":{"string":"Actualmente, has iniciado sesión en las siguientes cuentas, pero ninguna pertenece a la organización que publicó este sitio. Para continuar, inicia sesión con la cuenta de trabajo correcta."},"auth.sites-sso.sites-sso-header":{"string":"No tienes acceso al sitio publicado"},"auth.sso-gate.back-with-session":{"string":"Cancelar y no unirse a {orgName}"},"auth.sso-gate.back-without-session":{"string":"Volver a cambiar el correo electrónico"},"auth.sso-gate.google":{"string":"Google"},"auth.sso-gate.header":{"string":"Para continuar, únase a {orgName} iniciando sesión con {ssoName}"},"auth.sso-gate.invalid-session":{"string":"La sesión ha expirado o es inválida"},"auth.sso-gate.log-in-google":{"string":"Continuar con Google"},"auth.sso-gate.log-in-saml":{"string":"Iniciar sesión con SAML"},"auth.sso-gate.saml-sso":{"string":"SAML SSO"},"auth.team_join_link.error_on_redeem":{"string":"Ocurrió un error al canjear el enlace de invitación"},"auth.tell_us_about_yourself":{"string":"Cuéntanos sobre ti"},"auth.terms-and-conditions-2nd-person-google-first":{"string":"Al hacer clic en \"{googleText}\" o \"{callToActionText}\", aceptas los {termsOfService} y reconoces la {privacyPolicy}."},"auth.terms-and-conditions-2nd-person-google-only":{"string":"Al hacer clic en \"{googleText}\", aceptas los {termsOfService} y reconoces la {privacyPolicy}."},"auth.try-again-in-figma-for-vs-code":{"string":"Inténtalo de nuevo en Figma para VS Code"},"auth.try-again-on-specific-app":{"string":"Inténtalo de nuevo en la app {appDescriptor}"},"auth.try_again":{"string":"Intentarlo de nuevo"},"auth.two-factor.authentication-code":{"string":"Código de autenticación"},"auth.two-factor.back":{"string":"Atrás"},"auth.two-factor.code-hint-confirmation":{"string":"Se envió el código al número terminado en {phoneNumber}"},"auth.two-factor.header":{"string":"Ingrese su código de autenticación o de recuperación"},"auth.two-factor.log-in":{"string":"Iniciar sesión"},"auth.two-factor.resend-sms-code":{"string":"Reenviar código SMS"},"auth.two-factor.send-sms-code":{"string":"Enviar código SMS"},"auth.two-factor.sms-hint":{"string":"Se envió un SMS al número terminado en {phoneNumber}"},"auth.validate-code.code-resend-error":{"string":"Ocurrió un error al reenviar el código"},"auth.validate-code.code-resent-check-email":{"string":"El código se ha reenviado. Compruebe su correo electrónico."},"auth.validate-code.enter-code-message":{"string":"Ingrese un código"},"auth.validate-code.header":{"string":"Verifique su cuenta"},"auth.validate-code.primary-description":{"string":"Se envió un código a su correo electrónico {email}."},"auth.validate-code.resend-button":{"string":"Volver a enviar"},"auth.validate-code.resend-helper-text":{"string":"¿No recibió el código? {cta}"},"auth.validate-code.secondary-description":{"string":"Ingrese el código a continuación para verificarlo."},"auth.validate-code.submit-button":{"string":"Enviar"},"auth.validate-email.click_the_link":{"string":"Haga clic en el enlace que le enviamos a {emailAddress} para finalizar la configuración de su cuenta."},"auth.validate-email.log-out-link":{"string":"Cerrar sesión"},"auth.validate-email.log-out-only":{"string":"¿Dirección incorrecta? {logOutLink} para iniciar sesión con una dirección de correo electrónico diferente."},"auth.validate-email.resend-email":{"string":"¿No hay correo electrónico en su bandeja de entrada o correo no deseado? {resendEmailLink}."},"auth.validate-email.resend-email-link":{"string":"Vamos a reenviarlo"},"auth.validate-email.resend-email-text":{"string":"Reenviar correo electrónico"},"auth.welcome-to-figma":{"string":"Te damos la bienvenida a Figma"},"auth.your-login-session-has-expired":{"string":"Su sesión ha expirado."},"multi-account.max_accounts_body":{"string":"Parece que has iniciado sesión en 10 cuentas. Deberás cerrar sesión en una de estas cuentas antes de poder iniciar sesión en otra."},"multi-account.max_accounts_submit":{"string":"Entiendo"},"multi-account.max_accounts_title":{"string":"Has alcanzado el número máximo de cuentas"},"auth.do_you_want_to_get_tips":{"string":"¿Quieres recibir consejos y novedades de Figma?"},"auth.no_thanks":{"string":"No, gracias"},"auth.yes_please":{"string":"Sí"},"auth.two-factor-setup.a_verified_email_is_required":{"string":"Se requiere un correo electrónico verificado"},"auth.two-factor-setup.are_you_sure":{"string":"¿Estás seguro?"},"auth.two-factor-setup.authenticator-app-needed":{"string":"Necesitarás una app móvil de autenticación para completar este proceso, como una de las siguientes:"},"auth.two-factor-setup.authenticator_apps_are_enabled":{"string":"Las apps de autenticación están habilitadas"},"auth.two-factor-setup.cancel":{"string":"Cancelar"},"auth.two-factor-setup.click_here_to_manually_type_the_code_instead":{"string":"Haz clic aquí para escribir el código manualmente en su lugar."},"auth.two-factor-setup.click_here_to_scan_a_qr_code_instead":{"string":"Haz clic aquí para escanear un código QR en su lugar."},"auth.two-factor-setup.close":{"string":"Cerrar"},"auth.two-factor-setup.code_resent":{"string":"Código reenviado"},"auth.two-factor-setup.configure-sms":{"string":"Configurar"},"auth.two-factor-setup.connect_authenticator_app":{"string":"Conecta la app de autenticación…"},"auth.two-factor-setup.connect_cell_phone_number":{"string":"Conectar número de teléfono celular"},"auth.two-factor-setup.connected_cell_phone_number_tfa_phone_number":{"string":"Número de teléfono móvil conectado: {phoneNumber}"},"auth.two-factor-setup.continue":{"string":"Continuar"},"auth.two-factor-setup.continue-to-recovery-code-setup":{"string":"Puedes continuar para ver tus códigos de recuperación y configurar un teléfono de recuperación."},"auth.two-factor-setup.continue_to_recovery_codes":{"string":"Continuar a los códigos de recuperación"},"auth.two-factor-setup.disable-authenticator-app":{"string":"Desactivar"},"auth.two-factor-setup.disable-two-factor-blocked":{"string":"La desactivación está bloqueada porque tu organización requiere autenticación de dos factores."},"auth.two-factor-setup.disable_2fa.cta":{"string":"Desactivar 2FA"},"auth.two-factor-setup.disable_2fa.title":{"string":"¿Desactivar la autenticación de dos factores (2FA)?"},"auth.two-factor-setup.disable_two_factor_auth":{"string":"Desactivar la autenticación de dos factores"},"auth.two-factor-setup.download_mobile_app":{"string":"Descarga la app móvil"},"auth.two-factor-setup.duo_mobile":{"string":"Duo Móvil"},"auth.two-factor-setup.enable_two_factor_authentication":{"string":"Habilitar la autenticación de dos factores"},"auth.two-factor-setup.enter-code-from-app":{"string":"Ingresa el código de autenticación de 6 dígitos generado por tu app:"},"auth.two-factor-setup.enter-phone-number":{"string":"Ingresa un número de teléfono al que podamos enviar un código de autenticación por SMS."},"auth.two-factor-setup.error.generic-confirm-phone-number":{"string":"Ocurrió un error al verificar tu número de teléfono"},"auth.two-factor-setup.error.generic-confirm-totp":{"string":"Ocurrió un error al intentar verificar el código de autenticación, intenta nuevamente."},"auth.two-factor-setup.error.generic-delete-phone-number":{"string":"Ocurrió un error al eliminar tu número de teléfono"},"auth.two-factor-setup.error.generic-disable-two-factor":{"string":"Ocurrió un error al intentar desactivar la autenticación de dos factores."},"auth.two-factor-setup.error.generic-get-recovery-codes":{"string":"Ocurrió un error al intentar recuperar los códigos de recuperación de autenticación de dos factores."},"auth.two-factor-setup.error.generic-reset-recovery-codes":{"string":"Ocurrió un error al intentar restablecer los códigos de recuperación de dos factores."},"auth.two-factor-setup.error.generic-setup-totp":{"string":"Ocurrió un error al intentar establecer la autenticación de dos factores."},"auth.two-factor-setup.google_authenticator":{"string":"Google Authenticator"},"auth.two-factor-setup.mfa_required_org.description":{"string":"Actualmente, tu organización requiere 2FA para todos los invitados externos. Si desactivas 2FA, no podrás acceder a los archivos de la organización {orgName} a menos que lo reactives."},"auth.two-factor-setup.msft":{"string":"Microsoft Authenticator"},"auth.two-factor-setup.ok":{"string":"Aceptar"},"auth.two-factor-setup.phone-number-opt-in":{"string":"Al proporcionar tu número de teléfono, aceptas recibir mensajes de texto de Figma para activar la autenticación de dos factores al iniciar sesión. Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos."},"auth.two-factor-setup.phone-number-placeholder":{"string":"Número de teléfono, p. ej. +1 555 4443333"},"auth.two-factor-setup.phone-number-setup-enabled-info":{"string":"Tu número de teléfono está configurado en {phoneNumber}. Los códigos de autenticación se enviarán por mensaje de texto a este número para iniciar sesión."},"auth.two-factor-setup.please_wait":{"string":"Por favor, espera…"},"auth.two-factor-setup.recovery-code-explanation":{"string":"En caso de que pierdas tu teléfono, utiliza estos códigos cuando se te solicite el “código de autenticación” para iniciar sesión. Una vez que utilices un código, este ya no funcionará."},"auth.two-factor-setup.recovery_codes":{"string":"Códigos de recuperación"},"auth.two-factor-setup.regenerate_codes":{"string":"Regenerar códigos"},"auth.two-factor-setup.remove-app-with-sms-two-factor-on":{"string":"Estás a punto de desactivar la autenticación de dos factores basada en aplicaciones, pero la autenticación de dos factores por SMS seguirá activada."},"auth.two-factor-setup.remove-number-with-app-two-factor-on":{"string":"Estás a punto de eliminar tu número de teléfono, pero la autenticación de dos factores basada en aplicaciones seguirá activada."},"auth.two-factor-setup.resend_code":{"string":"Reenviar código"},"auth.two-factor-setup.resend_verification_email":{"string":"Reenviar correo de verificación"},"auth.two-factor-setup.scan_qr_code":{"string":"Escanea el código QR"},"auth.two-factor-setup.scan_the_qr_code_into_your_app":{"string":"Escanea el código QR en tu app."},"auth.two-factor-setup.send_me_an_sms_instead":{"string":"Envíame un SMS en su lugar"},"auth.two-factor-setup.set_up_two_factor_authentication":{"string":"Configura la autenticación de dos factores"},"auth.two-factor-setup.show_recovery_codes":{"string":"Mostrar códigos de recuperación"},"auth.two-factor-setup.sms-sent-message":{"string":"SMS enviado a {phoneNumber}. Espera hasta un minuto para que llegue el SMS, luego ingresa el código de autenticación a continuación."},"auth.two-factor-setup.sms_settings":{"string":"Configuración de SMS"},"auth.two-factor-setup.sms_two_factor_authentication":{"string":"Autenticación de dos factores por SMS"},"auth.two-factor-setup.sms_two_factor_authentication_is_enabled":{"string":"La autenticación de dos factores por SMS está habilitada"},"auth.two-factor-setup.this_will_disable_two_factor_authentication_entirely":{"string":"Esto desactivará completamente la autenticación de dos factores."},"auth.two-factor-setup.two_factor_authentication_enabled":{"string":"¡Autenticación de dos factores habilitada!"},"auth.two-factor-setup.two_factor_authentication_is_enabled":{"string":"La autenticación de dos factores está habilitada"},"auth.two-factor-setup.two_factor_recovery_codes":{"string":"Códigos de recuperación de dos factores"},"auth.two-factor-setup.type_the_text_code_into_your_app":{"string":"Ingresa el código en tu app."},"auth.two-factor-setup.unregister_sms_number":{"string":"Anular el registro del número de SMS"},"auth.two-factor-setup.use_an_authenticator_app_instead":{"string":"Usa una app de autenticación en su lugar"},"auth.two-factor-setup.verify":{"string":"Verificar"},"auth.two-factor-setup.verify-before-enabling":{"string":"Verifica tu dirección de correo electrónico antes de habilitar la autenticación de dos factores."},"auto_rename_layers.could_not_rename_all_layers":{"string":"No se pudo cambiar el nombre de {count} capas"},"auto_rename_layers.error.no_nameable_items":{"string":"No es necesario asignar nombres a las capas"},"auto_rename_layers.missing_n_layer_names":{"string":"{n, plural, one {Faltan {n} nombre de capa} other {Faltan {n} nombres de capas}}"},"auto_rename_layers.progress":{"string":"{completed} de {total}"},"auto_rename_layers.rename_anyway":{"string":"Cambiar el nombre de todos modos"},"auto_rename_layers.rename_layers":{"string":"{numLayers, plural, one {Cambiar el nombre de la capa} other {Cambiar el nombre de las capas}}"},"auto_rename_layers.renamed_n_layers":{"string":"{n, plural, one {Se cambió el nombre de {n} capa} other {Se cambió el nombre de {n} capas}}"},"auto_rename_layers.running":{"string":"Renombrando..."},"auto_rename_layers.select_some_layers":{"string":"Primero, selecciona algunas capas"},"auto_rename_layers.too_many_layers_count":{"string":"{selected} de {limit}"},"auto_rename_layers.too_many_layers_selected":{"string":"Demasiadas capas seleccionadas"},"autosave.changes_synced":{"string":"Tus cambios sin conexión se sincronizaron"},"autosave.file_already_open_modal.body":{"string":"{fileName} ya está abierto en otra pestaña. Continúa editando en esa pestaña o ciérrela antes de abrirla aquí."},"autosave.file_already_open_modal.title":{"string":"El archivo ya está abierto"},"autosave.has_changes.dismiss.later":{"string":"Más tarde"},"autosave.has_changes.expiry_text_days":{"string":"{days, plural, one {Los cambios no sincronizados expirarán en {days} día.} other {Los cambios no sincronizados expirarán en {days} días.}}"},"autosave.has_changes.expiry_text_shortly":{"string":"Los cambios no sincronizados expirarán pronto."},"autosave.has_changes.open_to_sync":{"string":"Abrir para sincronizar"},"autosave.has_changes.sync_offline_changes":{"string":"Sincroniza tus cambios fuera de línea"},"autosave.has_changes.unsaved_changes_to_file":{"string":"Existen cambios no sincronizados en {fileName} desde que estuviste sin conexión. Abre el archivo para sincronizar los cambios."},"autosave.has_changes.unsynced_changes_offline":{"string":"Existen cambios no sincronizados desde que estuviste sin conexión. Abre estos archivos para sincronizar estos cambios."},"autosave.learn_more.body_save_pending_changes":{"string":"Figma guarda los cambios pendientes en tu navegador, incluso cuando estás sin conexión. Cuando vuelvas a estar en línea, Figma aplicará estos cambios a tu archivo, incluso si cerraste la pestaña."},"autosave.learn_more.body_use_version_history":{"string":"Puedes utilizar el historial de versiones para revisar los cambios."},"autosave.learn_more.done_button":{"string":"Listo"},"autosave.learn_more.title":{"string":"Acerca de los cambios sin guardar"},"autosave.logout.cancel":{"string":"Cancelar"},"autosave.logout.discard":{"string":"Descartar cambios"},"autosave.logout.discard_and_logout":{"string":"Descartar y cerrar sesión"},"autosave.logout.log_out":{"string":"Cerrar sesión"},"autosave.logout.log_out_text.desktop":{"string":"Al cerrar la sesión, se descartarán los cambios realizados sin conexión. Selecciona “Mostrar cambios” para sincronizarlos antes de cerrar sesión."},"autosave.logout.log_out_text.web":{"string":"Puedes sincronizar los cambios la próxima vez que inicies sesión. Si estás utilizando un dispositivo público o compartido, puedes seleccionar “Descartar y cerrar sesión” para eliminar tus cambios no sincronizados."},"autosave.logout.offline_changes":{"string":"Cambios sin conexión"},"autosave.logout.offline_changes_discarded":{"string":"Se descartaron los cambios realizados sin conexión."},"autosave.logout.offline_changes_synced":{"string":"Todos los cambios realizados sin conexión sincronizados."},"autosave.logout.show_changes":{"string":"Mostrar cambios"},"autosave.logout.sync_changes":{"string":"Sincronizar cambios"},"autosave.notification.action_later":{"string":"Más tarde"},"autosave.notification.action_open_to_sync":{"string":"Abrir para sincronizar"},"autosave.notification.action_review":{"string":"Revisión"},"autosave.notification.message.more_than_one_file":{"string":"Tienes archivos con cambios realizados sin conexión que no están sincronizados."},"autosave.notification.message.one_file":{"string":"Los cambios que realizaste en {fileName} mientras estabas sin conexión aún no se han sincronizado."},"autosave.unable_to_leave_document.ok_button":{"string":"Aceptar"},"autosave.unable_to_leave_document.pending_changes":{"string":"Este archivo tiene cambios pendientes realizados sin conexión. Los cambios que realizaste sin conexión se sincronizarán con Figma cuando vuelvas a estar en línea."},"autosave.unable_to_leave_document.title":{"string":"No se puede cerrar el documento"},"autosave.unable_to_leave_document.unsaved_changes_save_in_background":{"string":"El documento actual tiene cambios sin guardar. Figma continuará intentando guardar en segundo plano. Intenta de nuevo más tarde."},"autosave.visual_bell.offline":{"string":"No tienes conexión. Figma reanudará el guardado automático cuando te vuelvas a conectar a internet."},"autosave.visual_bell.unsaved_changes":{"string":"El documento tiene cambios sin guardar. Figma continuará intentando guardar automáticamente tu trabajo."},"autosave.you_dont_need_to_save_reminder":{"string":"Figma guarda automáticamente tu trabajo"},"avatar_actions.an_error_occurred":{"string":"Se produjo un error: "},"avatar_actions.an_error_occurred_while_setting_the_organization_icon":{"string":"Ocurrió un error al establecer el ícono de la organización."},"avatar_actions.an_error_occurred_while_setting_the_team_icon":{"string":"Ocurrió un error al configurar el ícono del equipo."},"avatar_actions.an_error_occurred_while_setting_the_workspace_icon":{"string":"Ocurrió un error al establecer el ícono del espacio de trabajo."},"avatar_actions.an_error_occurred_while_uploading_the_image":{"string":"Ocurrió un error al subir la imagen"},"avatar_actions.editor_uploaded.an_error_occurred_while_setting_your_profile_photo":{"string":"Ocurrió un error al establecer tu foto de perfil."},"avatar_actions.team_icon_updated":{"string":"Ícono del equipo actualizado"},"avatar_actions.workspace_icon_updated":{"string":"Ícono de espacio de trabajo actualizado"},"avatar_editor.an_error_occurred_while_loading_the_image":{"string":"Ocurrió un error al cargar la imagen."},"avatar_editor.edit":{"string":"Editar"},"avatar_editor.edit_current_user_avatar":{"string":"Edita el avatar del usuario actual"},"avatar_editor.edit_org_avatar":{"string":"Edita el avatar de la organización"},"avatar_editor.edit_team_avatar":{"string":"Edita el avatar del equipo"},"avatar_editor.edit_workspace_avatar":{"string":"Edita el avatar del espacio de trabajo"},"avatar_editor.modal_title":{"string":"Editor de avatar"},"avatar_editor.save_image":{"string":"Guardar imagen"},"avatar_editor.scale":{"string":"Escala de avatar"},"avatar_editor.your_profile_image_must_be_at_least_500_x500_px":{"string":"Tu imagen de perfil debe tener al menos 500x500px"},"avatar.tooltip.current_user_handle":{"string":"{handle} (Tú){roleName}"},"avatar.tooltip.edit_name":{"string":"Editar nombre"},"avatar.tooltip.other_user_handle":{"string":"{handle}{roleName}"},"avatar.tooltip.spotlight_user_handle":{"string":"Destacar con Spotlight en {handle}"},"avatar.tooltip.view_profile":{"string":"Ver perfil"},"avatar.tooltip.you":{"string":"(Tú)"},"banner.browser_deprecation.description":{"string":"Actualiza tu navegador a la última versión antes de {deprecationDate,date,::MMMMd} para seguir usando Figma"},"banner.browser_deprecation.description_now":{"string":"Actualiza tu navegador a la última versión antes para seguir usando Figma"},"banner.browser_deprecation.learn_more":{"string":"Más información."},"banner.browser_deprecation.title":{"string":"Tu navegador pronto no será compatible"},"banner.component_or_set_retrieval_error":{"string":"No se pudo recuperar el componente o el conjunto de componentes."},"banner.cooper.old_file.description":{"string":"Se trata de un archivo antiguo, que podría no funcionar como se esperaba. Crea un nuevo archivo de Buzz para disfrutar de la experiencia más reciente."},"banner.cooper.old_file.title":{"string":"Buzz está en fase Alfa"},"banner.desktop_app_deprecation.description":{"string":"Actualiza a una versión más reciente antes del {deprecationDate,date,::MMMMd} para continuar usando Figma"},"banner.desktop_app_deprecation.learn_more":{"string":"Descargar"},"banner.desktop_app_deprecation.title":{"string":"Tu app de escritorio pronto no será compatible"},"banner.edu_grace_period.editing_restricted_on_file":{"string":"Para editar este archivo del equipo Educación desde {teamName}, verifica que eres estudiante o educador."},"banner.edu_grace_period.education_team_members_need_to_verify_their_education_status":{"string":"Los miembros del equipo Educación deben verificar su estado educativo para seguir colaborando juntos."},"banner.edu_grace_period.grace_period_team_reminder":{"string":"Este archivo es del equipo Educación {teamName}. Para continuar editando este archivo después de {endDate,date,::MMMMd}, verifica que eres estudiante o educador."},"banner.edu_grace_period.only_edu_grace_period_days_left":{"string":"{daysLeft, plural, one {Solo queda {daysLeft} día para verificar que eres estudiante o educador} other {Solo quedan {daysLeft} días para verificar que eres estudiante o educador}}"},"banner.edu_grace_period.to_keep_collaborating_on_figma_s_education_plan_please_verify_your_status_soon":{"string":"Para seguir colaborando en el plan Educación de Figma, verifica tu estado pronto."},"banner.edu_grace_period.verification_required":{"string":"Se requiere verificación"},"banner.edu_grace_period.verify_status_button":{"string":"Verificar estado"},"banner.edu_grace_period.verify_your_education_status":{"string":"Verifica tu estado de Educación para seguir colaborando"},"banner.file_creation_failure.description":{"string":"No se pudo sincronizar este archivo sin conexión. Copia el contenido en un archivo nuevo para conservar tu trabajo."},"banner.file_creation_failure.title":{"string":"El archivo no está disponible en línea"},"banner.free_limit_locked.ask_your_team_admin_for_details":{"string":"Pide más detalles al admin de tu equipo."},"banner.free_limit_locked.learn_more":{"string":"Más información"},"banner.free_limit_locked.locked":{"string":"Bloqueado"},"banner.free_limit_locked.team_locked_over_starter_limits":{"string":"{teamName} está bloqueado porque ha alcanzado los límites de un plan Inicial."},"banner.free_limit_locked.upgrade_now":{"string":"Actualizar plan"},"banner.free_limit_locked.upgrade_team_or_lower_usage":{"string":"Actualiza {teamName} ahora para seguir editando archivos o disminuir tu uso. {learnMoreLink}"},"banner.freemium_preview.buy_the_resource":{"string":"Compra este archivo"},"banner.freemium_preview.get_the_full_file_on_community":{"string":"Obtén el archivo completo en la comunidad"},"banner.freemium_preview.open_in_community":{"string":"Abrir la página de comunidad"},"banner.freemium_preview.this_is_just_a_preview":{"string":"Esto es solo una vista previa"},"banner.freemium_preview.this_is_just_a_preview_of_the_file_you_can_buy_on_community":{"string":"Esta es solo una vista previa del archivo que puedes comprar en la comunidad."},"banner.freemium_preview.you_purchased_this_file_already":{"string":"Ya has comprado este archivo."},"banner.guest_expiration_warning":{"string":"El acceso de invitado a {orgName} expira el {expirationDate,date,long}."},"banner.marketing_promo.register":{"string":"Registrarse"},"banner.marketing_promo.release_notes.title":{"string":"Release Notes"},"banner.marketing_promo.save_your_spot":{"string":"Guarda tu lugar"},"banner.multiplayer_session_upgrade.out_of_date.editor":{"string":"Guardaremos todo tu trabajo, pero tendrás que volver a cargarlo para ver las ediciones de otros usuarios."},"banner.multiplayer_session_upgrade.out_of_date.viewer":{"string":"Necesitas recargar la página para ver las ediciones de otros usuarios."},"banner.multiplayer_session_upgrade.page_out_of_date":{"string":"¡Ya está disponible una nueva versión de Figma!"},"banner.multiplayer_session_upgrade.reload":{"string":"Recargar"},"banner.multiplayer_session_upgrade.save_and_reload":{"string":"Guardar y volver a cargar"},"banner.multiplayer_session_upgrade.with_editor_type":{"string":"¡Ya está disponible una nueva versión de {editorType}!"},"banner.org_downgrade.reminder.contact_support":{"string":"Comunícate con Soporte"},"banner.org_downgrade.reminder.title":{"string":"La organización {orgName} cambiará a un plan Pro el {downgradeDate,date,::MMMMd}"},"banner.orphaned_projects.file_in_an_abandoned_project":{"string":"Este es un archivo de borrador sin asignar"},"banner.orphaned_projects.move_to_project":{"string":"Muévela a otro proyecto si quieres que otros usuarios de tu organización puedan encontrarla más fácilmente, o elimínala si no la necesitas. "},"banner.orphaned_projects.move_to_project.member":{"string":"Solicita a cualquier admin de {orgName} que lo mueva a otro proyecto."},"banner.orphaned_projects.move_to_project.team":{"string":"Muévelo a otro proyecto si quieres que otros usuarios de tu equipo puedan encontrarlo más fácilmente, o elimínalo si no lo necesitas."},"banner.orphaned_projects.move_to_project.team_member":{"string":"Solicita a cualquier admin de {teamName} que lo mueva a otro proyecto."},"banner.personal_projects.back_to_files":{"string":"Volver a los archivos"},"banner.personal_projects.deprecation_message":{"string":"Los proyectos ya no son compatibles fuera de los equipos. Mueve este archivo a un equipo o a tus borradores para seguir editándolo. {learnMoreLink}"},"banner.personal_projects.learn_more":{"string":"Más información."},"banner.personal_projects.locked":{"string":"Bloqueado"},"banner.pro_team_charge_failed_revamp.subtitle.can_admin":{"string":"Paga tu factura para mantener tu trabajo desbloqueado."},"banner.pro_team_charge_failed_revamp.title":{"string":"Tu factura está vencida"},"banner.pro_team_no_monthly_sub.contact_support":{"string":"Comunicarse con soporte"},"banner.pro_team_no_monthly_sub.locked":{"string":"Bloqueado"},"banner.pro_team_no_monthly_sub.manage_plan":{"string":"Gestionar el plan"},"banner.pro_team_no_monthly_sub.over_limit_as_admin.seat_rename":{"string":"Tu equipo añadió puestos de pago después de que se cancelara tu suscripción a Figma. Para restaurar el acceso, reactiva tu suscripción o reduce la cantidad de puestos. ¿Necesitas ayuda? {contactSupportLink}"},"banner.pro_team_no_monthly_sub.over_team_limit_without_admin.seat_rename":{"string":"{teamName} agregó nuevos puestos de pago después de que se cancelara la suscripción. Para restaurar el acceso, pídele a tu admin de equipo que reactive la suscripción o que reduzca el número de puestos de algunas personas."},"banner.pro_team_past_due_revamp.cta":{"string":"Pagar factura"},"banner.pro_team_past_due_revamp.subtitle.can_admin":{"string":"Actualmente, todo el trabajo de este equipo es de solo visualización. Puedes editarlo de nuevo una vez que se haya pagado la factura."},"banner.pro_team_past_due_revamp.subtitle.no_admin":{"string":"Actualmente, todo el trabajo de este equipo es de solo visualización. Tendrás que ponerte en contacto con tu admin para desbloquear este trabajo."},"banner.pro_team_past_due_revamp.title":{"string":"Este archivo está bloqueado debido a una factura pendiente de pago"},"banner.pro_team_past_due_revamp.title_viewer":{"string":"Este archivo forma parte de un equipo bloqueado."},"banner.shared.close_banner":{"string":"Cerrar el banner"},"banner.sites_view_only_current_plan":{"string":"Solo puedes ver en Figma Sites con tu plan actual"},"banner.slots_enablement_prod":{"string":"Este archivo utiliza una función de acceso anticipado llamada espacios. Actualiza esta página para tener acceso temporal a los espacios solo en este archivo."},"base_notifications.dismiss":{"string":"Desestimar"},"base_upgrade_section.collapse":{"string":"Contraer"},"base_upgrade_section.expand":{"string":"Expandir"},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal_header":{"string":"Administrar créditos de IA de pago"},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal_description":{"string":"Actualiza la cantidad de créditos que los miembros de {planName} comparten cada mes o agrega un nuevo presupuesto de facturación por uso para obtener mayor flexibilidad."},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal_description.no_payg":{"string":"Actualiza cuántos créditos comparten los miembros de {planName} cada mes."},"billing.purchase_ai_credits.select_menu.aria_label":{"string":"{label}: {formattedCurrentOption}"},"billing.purchase_ai_credits.select_menu.ai_credits":{"string":"Créditos de IA"},"billing.purchase_ai_credits.payg_step.purchase_description.team":{"string":"Establece un presupuesto mensual y paga solo por los créditos que utilice tu equipo hasta alcanzar dicho presupuesto. "},"billing.purchase_ai_credits.payg_step.purchase_description.team_manage":{"string":"Aumenta, reduce o deshabilita tu presupuesto de facturación por uso según las necesidades de tu equipo."},"billing.purchase_ai_credits.payg_step.purchase_description.organization":{"string":"Establece un presupuesto mensual y paga solo por los créditos que utilice tu organización hasta alcanzar dicho límite."},"billing.purchase_ai_credits.payg_step.purchase_description.organization_manage":{"string":"Aumenta, reduce o deshabilita tu presupuesto de facturación por uso según las necesidades de tu organización."},"billing.purchase_ai_credits.payg_step.purchase_title":{"string":"Agregar facturación por uso"},"billing.purchase_ai_credits.payg_step.purchase_title.manage":{"string":"Administrar la facturación por uso"},"billing.purchase_ai_credits.payg_step.review_and_confirm":{"string":"Revisar y confirmar"},"billing.purchase_ai_credits.payg_step.disable_description":{"string":"También puedes {disableLink} (y habilitarla de nuevo en cualquier momento)."},"billing.purchase_ai_credits.payg_step.disable_link":{"string":"deshabilitar la facturación por uso"},"billing.purchase_ai_credits.payg_step.re_enable_link":{"string":"Volver a habilitar la facturación por uso"},"billing.purchase_ai_credits.payg_step.switch_to_monthly_credits":{"string":"Si deseas ahorrar realizando una compra anticipada, vuelve a {addMonthlyCredits}"},"billing.purchase_ai_credits.payg_step.switch_to_monthly_credits_disabled":{"string":"Si deseas ahorrar realizando una compra anticipada, {addMonthlyCredits}"},"billing.purchase_ai_credits.payg_step.switch_to_monthly_credits.add_monthly_credits":{"string":"agregar créditos mensuales."},"billing.purchase_ai_credits.payg_step.switch_to_monthly_credits.add_monthly_credits_instead":{"string":"agrega créditos mensuales en su lugar."},"billing.purchase_ai_credits.payg_step.switch_to_monthly_credits.generic_disabled":{"string":"Actualmente no puedes agregar créditos de pago. Para más información, contáctate con {contactSupportLink}."},"billing.purchase_ai_credits.payg_step.set_your_budget":{"string":"Establecer el máximo mensual"},"billing.purchase_ai_credits.payg_step.set_your_budget_manage":{"string":"Actualizar el máximo mensual"},"billing.purchase_ai_credits.payg_step.estimated_credits":{"string":"Esto son aproximadamente {quantity,number} créditos, a {costPerCredit} por crédito."},"billing.purchase_ai_credits.payg_step.estimated_credits.disabled":{"string":"Has deshabilitado tu presupuesto de facturación por uso."},"billing.purchase_ai_credits.add_on_step.title.add_monthly_credits":{"string":"Agregar créditos mensuales"},"billing.purchase_ai_credits.add_on_step.description.add_monthly_credits":{"string":"Los miembros del plan {planName} que se queden sin créditos de puesto pueden utilizar estos créditos. Se restablecerán cada mes hasta la renovación de tu plan."},"billing.purchase_ai_credits.payg_step.lose_access_banner":{"string":"Cuando lo deshabilitas, los miembros del plan {planName} pierden inmediatamente el acceso a los créditos de IA de facturación por uso. "},"billing.purchase_ai_credits.payg_step.usage_above_setting_banner":{"string":"Los miembros del plan {planName} pierden inmediatamente el acceso a los créditos de IA de facturación por uso, porque ya se han gastado {monetaryUsedAmount} este mes."},"billing.purchase_ai_credits.payg_step.usage_above_account_setting_banner.title":{"string":"No están disponibles los créditos de facturación por uso actualmente. "},"billing.purchase_ai_credits.payg_step.usage_above_account_setting_banner":{"string":"{planName} ha gastado {monetaryUsedAmount}. Su presupuesto mensual se restablecerá el {renewalDate,date,medium}."},"billing.purchase_ai_credits.action.back":{"string":"Volver"},"billing.purchase_ai_credits.action.review_and_confirm":{"string":"Revisar y confirmar"},"billing.purchase_ai_credits.description.pay_as_you_go_instead":{"string":"Si deseas más flexibilidad, "},"billing.purchase_ai_credits.action.pay_as_you_go_instead_instead":{"string":"facturación por uso."},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal.header.subscription":{"string":"Créditos mensuales"},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal.header.payg":{"string":"Facturación por uso"},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal.subheader.payg_no_budget":{"string":"No se estableció un presupuesto. {learnMoreLink}"},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal.learn_more_about_pay_as_you_go":{"string":"Aprende más sobre la facturación por uso"},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal.learn_more_about_monthly_credits":{"string":"Aprende más sobre los créditos mensuales"},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal.subheader.payg_budget_set":{"string":"{creditsPerMonth,number} créditos/mes, hasta {maxBudget}"},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal.subheader.subscription_details.annual":{"string":"{creditQuantity,number} créditos/mes, {annualPrice}por año"},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal.subheader.subscription_details.monthly":{"string":"{creditQuantity,number} créditos/mes, {monthlyPrice} por mes"},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal.subheader.no_subscription_team":{"string":"Créditos compartidos y comprados previamente para tu equipo."},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal.subheader.no_subscription_organization":{"string":"Créditos compartidos y comprados previamente para tu organización."},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal.action.add":{"string":"Agregar"},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal.action.add_monthly_credits":{"string":"Agregar créditos mensuales"},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal.action.add_pay_as_you_go":{"string":"Agregar facturación por uso"},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal.action.manage":{"string":"Administrar"},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal.action.manage_monthly_credits":{"string":"Administrar créditos mensuales"},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal.action.manage_pay_as_you_go":{"string":"Administrar la facturación por uso"},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal.action.reactivate_monthly_credits":{"string":"Reactivar créditos mensuales"},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal.action.reactivate":{"string":"Reactivar"},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal.cancellation_banner":{"string":"Cancelaste tus créditos de pago. El acceso finaliza el {renewalDate,date,medium}."},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal.updated_renewal_banner":{"string":"Actualizaste recientemente tus créditos de pago. Tu suscripción de {creditQuantity,number}/mes comenzará el {renewalDate,date,medium}."},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal.eligibility_banner":{"string":"Actualmente no puedes administrar los créditos de pago. Para más información, contáctate con {contactSupportLink}."},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal.eligibility_banner.contact_support_link":{"string":"soporte"},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal.eligibility_banner.unable_title":{"string":"Actualmente no puedes administrar los créditos de IA de pago. "},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal.eligibility_banner.no_good_standing":{"string":"Paga las facturas pendientes para agregar créditos al plan {planName}."},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal.eligibility_banner.ai_processing_concession":{"string":"Estamos procesando tu ajuste de crédito. Inténtalo de nuevo más tarde."},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal.reactivation_blocked_banner.title":{"string":"Actualmente no puedes administrar los créditos de pago."},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal.reactivation_blocked_banner":{"string":"Tu plan Profesional finaliza el {renewalDate,date,medium}. {planName} puede utilizar los créditos que ya pagaste hasta entonces."},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal.org_in_renewal_window_banner":{"string":"Tu plan se renovará el {renewalDate,date,medium}. Vista previa de los créditos de IA que incluye tu renovación en tu panel de facturación."},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal.payg_no_caps_with_usage_banner.title":{"string":"Se desactivó la facturación por uso recientemente. "},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal.payg_no_caps_with_usage_banner.subtitle_team":{"string":"Desde {meteringPeriodStart,date,::M/d} hasta {meteringPeriodEnd,date,::M/d}, tu equipo gastó {monetaryUsedAmount} en créditos de IA, lo cual se incluirá en tu próxima factura."},"billing.purchase_ai_credits.manage_modal.payg_no_caps_with_usage_banner.subtitle_organization":{"string":"Desde {meteringPeriodStart,date,::M/d} hasta {meteringPeriodEnd,date,::M/d}, tu organización gastó {monetaryUsedAmount} en créditos de IA, los cuales se incluirán en tu próxima factura."},"billing.purchase_ai_credits.summary.title":{"string":"Revisa y confirma tus cambios"},"billing.purchase_ai_credits.summary.num_credits":{"string":"{numCredits,number}"},"billing.purchase_ai_credits.summary.credits_per_month":{"string":"créditos/mes"},"billing.purchase_ai_credits.summary.price_per_year":{"string":"Nuevo precio: {price}/año"},"billing.purchase_ai_credits.summary.price_per_month":{"string":"Nuevo precio: {price}/mes"},"billing.purchase_ai_credits.summary.reminder_of_month":{"string":"Cobro por el resto del mes"},"billing.purchase_ai_credits.summary.remaining_days_on_new_plan":{"string":"Cargo por los días restantes hasta la renovación del {invoiceDate,date,medium}"},"billing.purchase_ai_credits.summary.unused_days_on_previous_plan":{"string":"Reembolso por créditos comprados anteriormente"},"billing.purchase_ai_credits.summary.estimated_costs_description.add.monthly_plan":{"string":"Tus costos se prorratearán por el resto del mes y se agregarán a tu factura de {invoiceDate,date,medium}."},"billing.purchase_ai_credits.summary.estimated_costs_description.add.annual_plan":{"string":"Tus costos se prorratearán por el resto de tu plan anual y se agregarán a tu factura de {invoiceDate,date,medium}."},"billing.purchase_ai_credits.summary.estimated_costs_description.upgrade.monthly_plan":{"string":"Tus costos se prorratearán por el resto del mes y se agregarán a tu factura de {invoiceDate,date,medium}, junto con un reembolso por tu suscripción de crédito anterior."},"billing.purchase_ai_credits.summary.estimated_costs_description.upgrade.monthly_plan.original_invoice_paid":{"string":"Tus costos se prorratearán por el resto del mes y se agregarán a la factura del {invoiceDate,date,medium}. El crédito de tu suscripción anterior se te reembolsará parcialmente y se aplicará en tu próxima factura."},"billing.purchase_ai_credits.summary.estimated_costs_description.upgrade.monthly_plan.original_invoice_open":{"string":"Tus costos se prorratearán por el resto del mes y se agregarán a la factura del {invoiceDate,date,medium}. El crédito de tu suscripción anterior se te reembolsará parcialmente en la {originalInvoiceLink}."},"billing.purchase_ai_credits.summary.estimated_costs_description.upgrade.monthly_plan.original_invoice_credit":{"string":"Tus costos se prorratearán por el resto del mes y se agregarán a la factura del {invoiceDate,date,medium}. El crédito de tu suscripción anterior se te reembolsará parcialmente."},"billing.purchase_ai_credits.summary.estimated_costs_description.upgrade.annual_plan":{"string":"Tus costos se prorratearán por el resto de tu plan anual y se agregarán a tu factura de {invoiceDate,date,medium}, junto con un reembolso por tu suscripción anterior de créditos."},"billing.purchase_ai_credits.summary.estimated_costs_description.upgrade.annual_plan.original_invoice_paid":{"string":"Tus costos se prorratearán por el resto de tu plan anual y se agregarán a tu factura del {invoiceDate,date,medium}. El crédito de tu suscripción anterior se te reembolsará parcialmente y se aplicará en tu próxima factura."},"billing.purchase_ai_credits.summary.estimated_costs_description.upgrade.annual_plan.original_invoice_open":{"string":"Tus costos se prorratearán por el resto de tu plan anual y se agregarán a tu factura del {invoiceDate,date,medium}. El crédito de tu suscripción anterior se te reembolsará parcialmente en la {originalInvoiceLink}."},"billing.purchase_ai_credits.summary.estimated_costs_description.upgrade.original_invoice_link":{"string":"Factura {originalInvoiceDate,date,medium}"},"billing.purchase_ai_credits.summary.estimated_costs_description.upgrade.annual_plan.original_invoice_credit":{"string":"Tus costos se prorratearán por el resto de tu plan anual y se agregarán a tu factura del {invoiceDate,date,medium}. El crédito de tu suscripción anterior se te reembolsará parcialmente."},"billing.purchase_ai_credits.summary.estimated_costs_description.cancel":{"string":"Cuando confirmes, se cancelarán tus créditos de pago mensuales. Puedes usar los créditos de este mes hasta {invoiceDate,date,medium}, y cualquier costo restante de tu suscripción mensual se cargará en tu próxima factura."},"billing.purchase_ai_credits.summary.estimated_costs_description.reactivation":{"string":"No se cancelarán los créditos de tu plan, ya que están cubiertos por tu pago anterior. Se restablecerán cada mes hasta la renovación de tu plan el {invoiceDate,date,medium}."},"billing.purchase_ai_credits.summary.estimated_costs_description.downgrade":{"string":"Los créditos de tu plan se actualizarán el {invoiceDate,date,medium}. Los miembros del equipo pueden usar tu suscripción de crédito anterior hasta entonces."},"billing.purchase_ai_credits.summary.estimated_costs_description.cancel_downgrade":{"string":"Actualizaremos los créditos de tu plan, y se restablecerán cada mes hasta la renovación de tu plan el {invoiceDate,date,medium}."},"billing.purchase_ai_credits.summary.per_month_abbreviation":{"string":"/mes"},"billing.purchase_ai_credits.summary.payg_budget_badge":{"string":"Presupuesto de facturación por uso"},"billing.purchase_ai_credits.summary.payg_budget_badge_disabled":{"string":"Facturación por uso deshabilitada"},"billing.purchase_ai_credits.summary.payg_description":{"string":"Se te facturarán los créditos que {planName} utilice para este presupuesto en tu próxima factura. No hay nada que pagar hoy."},"billing.purchase_ai_credits.summary.payg_description_with_price":{"string":"Se te facturarán los créditos que el plan {planName} utilice para este presupuesto en tu próxima factura a {price}/crédito. No tienes nada que pagar hoy."},"billing.purchase_ai_credits.summary.add_on.banner.org_renewal_window":{"string":"Como recordatorio, tu plan se renueva el {renewalDate,date,medium}. Puedes dirigirte al panel de facturación para ver cómo la actualización de créditos impacta en los costos anuales."},"billing.purchase_ai_credits.summary.disclaimer.figma_ai_terms":{"string":"Términos de Figma AI"},"billing.purchase_ai_credits.summary.disclaimer.add_on.team":{"string":"Al hacer clic en “Confirmar”, aceptas los {figmaAiTermsLink}. Tu suscripción de créditos de IA se prorrateará para que coincida con la fecha de tu próxima factura de Figma, se renovará automáticamente y se te cobrará el importe anterior mensualmente hasta que la canceles en el panel de admin."},"billing.purchase_ai_credits.summary.disclaimer.add_on.organization.sales_assisted":{"string":"Al hacer clic en “Confirmar”, aceptas los {figmaAiTermsLink}. Tu suscripción de créditos de IA se prorrateará para ajustarse al plazo de tu pedido de Figma y se cobrará en tu próxima factura. Si tu contrato actual está configurado para renovarse automáticamente, tu suscripción de crédito de IA se renovará automáticamente y se te cobrará el importe anterior anualmente, a menos que canceles esta suscripción notificándolo a tu representante de atención al cliente o iniciando una solicitud de asistencia en {contactSupportLink} al menos 30 días antes de que finalice tu período de suscripción actual."},"billing.purchase_ai_credits.summary.disclaimer.add_on.organization.contact_support_link":{"string":"figma.com/contacto"},"billing.purchase_ai_credits.summary.disclaimer.add_on.organization.non_sales_assisted":{"string":"Al hacer clic en “Confirmar”, aceptas los {figmaAiTermsLink}. Tu suscripción de crédito de IA se prorrateará para ajustarse con tu plan anual de Figma y se cobrará en tu próxima factura. De ahora en adelante, se renovará automáticamente y se te cobrará el monto mencionado anualmente a menos que canceles esta suscripción en el panel de admin dentro de los 30 días anteriores a tu próxima renovación."},"billing.purchase_ai_credits.summary.disclaimer.payg.organization":{"string":"Al hacer clic en “Confirmar”, aceptas los {figmaAiTermsLink}, lo que incluye que se te cobrarán automáticamente los créditos de Figma AI que tu organización utilice trimestralmente a mes vencido, al precio por crédito y hasta el límite de gasto identificado anteriormente."},"billing.purchase_ai_credits.summary.disclaimer.payg.team":{"string":"Al hacer clic en “Confirmar”, aceptas los {figmaAiTermsLink}, lo que incluye que se te cobrarán automáticamente los créditos de Figma AI que tu equipo utilice mensualmente a mes vencido, al precio por crédito y hasta el límite de gasto identificado anteriormente."},"billing.purchase_ai_credits.cancel_renewal":{"string":"Cancelar créditos mensuales"},"billing.purchase_ai_credits.contact_sales":{"string":"Para obtener más créditos, comunícate con ventas"},"billing.purchase_ai_credits.more_options":{"string":"Más opciones"},"billing.purchase_ai_credits.summary.purchase_success":{"string":"Compra de créditos confirmada"},"billing.purchase_ai_credits.summary.change_success":{"string":"Cambio de créditos confirmado"},"billing.purchase_ai_credits.select_credit_amount":{"string":"Seleccionar otro monto"},"billing.purchase_ai_credits.update_credit_amount":{"string":"Actualizar monto mensual"},"billing.purchase_ai_credits.recommendation_card.title":{"string":"Montos mensuales recomendados"},"billing.purchase_ai_credits.recommendation_card.credits":{"string":"{creditQuantity,number} créditos"},"billing.purchase_ai_credits.recommendation_card.price_monthly":{"string":"{price}/mes"},"billing.purchase_ai_credits.recommendation_card.price_annual":{"string":"{price}/año"},"billing.purchase_ai_credits.recommendation_card.aria_label_monthly":{"string":"{creditQuantity,number} créditos, {price}/mes"},"billing.purchase_ai_credits.recommendation_card.aria_label_annual":{"string":"{creditQuantity,number} créditos, {price}/año"},"billing.purchase_ai_credits.select_menu.selected_option.annual":{"string":"{creditQuantity,number} créditos ({price}/año)"},"billing.purchase_ai_credits.select_menu.selected_option.monthly":{"string":"{creditQuantity,number} créditos ({price}/mes)"},"billing.purchase_ai_credits.select_menu.selected_option.credit_quantity":{"string":"{creditQuantity,number}"},"billing.purchase_ai_credits.intro.title":{"string":"Más créditos te mantienen en el flujo"},"billing.purchase_ai_credits.intro.button.learn_more":{"string":"Más información"},"billing.purchase_ai_credits.intro.button.add_credits":{"string":"Agregar créditos"},"billing.purchase_ai_credits.intro.button.maybe_later":{"string":"Quizás más tarde"},"billing.purchase_ai_credits.intro.description.team":{"string":"Ahora puedes comprar créditos de IA para tener a mano en caso de que las personas de tu equipo se queden sin créditos de puesto. De esa manera, los miembros del plan {planName} siempre pueden usar Figma Make y otras funciones de IA de pago en su trabajo."},"billing.purchase_ai_credits.intro.description.team.with_enforcement_date":{"string":"Ahora puedes comprar créditos adicionales de IA para tener a mano para tu equipo. De esa manera, todos pueden seguir usando Figma Make y otras funciones de IA de pago si utilizan todos los créditos incluidos con su puesto. Los límites de puesto Full se aplicarán a partir de {enforcementDate}."},"billing.purchase_ai_credits.intro.description.organization":{"string":"Ahora puedes comprar créditos de IA para tenerlos a mano en caso de que las personas en tu organización se queden sin créditos de puesto. De esa manera, los miembros del plan {planName} siempre pueden usar Figma Make y otras funciones de IA de pago en su trabajo."},"billing.purchase_ai_credits.intro.description.organization.with_enforcement_date":{"string":"Ahora puedes comprar créditos adicionales de IA para tener a mano para tu organización. De esa manera, todos pueden seguir usando Figma Make y otras funciones de IA de pago si utilizan todos los créditos incluidos con su puesto. Los límites de puesto Full se aplicarán a partir de {enforcementDate}."},"billing.purchase_ai_credits.generic_error":{"string":"Se produjo un error. Inténtalo de nuevo más tarde."},"billing.purchase_ai_credits.payg_step.sr_monthly_maximum":{"string":"Máximo mensual establecido en {priceString}/mes"},"billing.purchase_ai_credits.payg_step.sr_min_budget":{"string":"Presupuesto mínimo: {priceString}/mes"},"billing.purchase_ai_credits.payg_step.sr_max_budget":{"string":"Presupuesto máximo: {priceString}/mes"},"billing_emails_modal.billing_emails_info.about_billing_emails":{"string":"Mantenemos a todos los admins y contactos de facturación informados sobre renovaciones, facturas y otros asuntos."},"billing_emails_modal.billing_emails_info.annual_subscription_renews_on_description":{"string":"Esta suscripción anual se renueva el {date} y se renueva cada año en esa fecha. Figma envía recordatorios 14 y 5 días antes de una renovación a todos los admins."},"billing_emails_modal.billing_emails_info.annual_subscriptions_and_renewals":{"string":"Suscripciones y renovaciones anuales"},"billing_emails_modal.billing_emails_info.close":{"string":"Entiendo"},"billing_emails_modal.billing_emails_info.more":{"string":"Más información"},"billing_emails_modal.billing_emails_info.quarterly_true_ups":{"string":"Ajustes de facturación trimestrales"},"billing_emails_modal.billing_emails_info.quarterly_true_ups_description_1.seat_rename":{"string":"Los ajustes de facturación te permiten confirmar el número de puestos Full que estás pagando en tu próxima factura."},"billing_emails_modal.billing_emails_info.quarterly_true_ups_description_2":{"string":"Los ajustes de facturación se envían por correo electrónico cada tres meses desde la fecha de inicio de tu suscripción. Los recordatorios también se envían 28 días antes, 2 semanas antes y 3 días antes de cada ajuste de facturación. {more}"},"billing_emails_modal.billing_emails_info.subscription_date":{"string":"{subscriptionStart}"},"billing_emails_modal.billing_emails_info.what_billing_emails":{"string":"¿Qué correos electrónicos de facturación recibo?"},"billing_modals.add_seats.description":{"string":"Te recomendamos añadir puestos adicionales para cuando crezca tu equipo, ya que te ahorrará tiempo en futuras aprobaciones de puestos. Se te cobrará un importe prorrateado a final de mes por el número total de puestos que se indica a continuación."},"billing_modals.add_seats.description_convert_monthly_seats":{"string":"Cámbiate de los puestos mensuales a una tarifa anual más baja o agrega más puestos anuales. Cualquier puesto que no se convierta seguirá facturándose mensualmente."},"billing_modals.add_seats.header":{"string":"Añade puestos anuales a tu plan"},"billing_modals.add_seats.hidden_title":{"string":"Modal para agregar puestos anuales del equipo"},"billing_modals.billing_remodel_edu.collab_seat":{"string":"Puesto Collab"},"billing_modals.billing_remodel_edu.content_seat":{"string":"Puesto Content"},"billing_modals.billing_remodel_edu.dev_seat":{"string":"Puesto Dev"},"billing_modals.billing_remodel_edu.full_seat":{"string":"Puesto Full"},"billing_modals.billing_remodel_edu.view_seat":{"string":"Puesto View"},"billing_modals.decrement_aria_label":{"string":"Reducir"},"billing_modals.increment_aria_label":{"string":"Incremento"},"billing_modals.counter_input.add_annual_seats_aria_label":{"string":"Agregar puestos {seatType} anuales"},"billing_modals.counter_input.convert_to_annual_seats_aria_label":{"string":"Convertir a puestos {seatType} a anuales"},"billing_modals.counter_input.annual_seats_aria_label":{"string":"Puestos {seatType} anuales"},"billing_modals.org_renewal.description_v2":{"string":"Elige cuántos puestos sin asignar deseas incluir en esta renovación. Puedes cambiar de puesto hasta el {date,date,::MMMMd}, momento en el que calcularemos los costos en función de las mejoras o bajas de categoría. {manageAssignedSeatsLink}"},"billing_modals.org_renewal.description.default":{"string":"Tu plan Organización anual se renueva el {renewalDate,date,long}. Puedes hacer cambios para el próximo año en cualquier momento antes de esa fecha."},"billing_modals.org_renewal.description.contract":{"string":"Tu plan Organización anual se renueva el {renewalDate,date,long}. Los siguientes elementos se cobrarán al momento de la renovación. Debido a los términos de tu contrato con Figma, tu renovación también puede incluir compromisos de compra mínima."},"billing_modals.org_renewal.description.stub_contract":{"string":"Tu plan Organización se renueva el {renewalDate,date,long}. Los siguientes elementos se cobrarán al momento de la renovación. Debido a los términos de tu contrato con Figma, tu renovación también puede incluir compromisos de compra mínima."},"billing_modals.org_renewal.read_only_contract_renewal_description_v2":{"string":"Tu contrato requiere un número mínimo de puestos para renovarse. Si actualizas o bajas de categoría tu puesto antes del {date,date,::MMMMd}, tus costos pueden cambiar. {manageAssignedSeatsLink}"},"billing_modals.org_renewal.read_only_contract_renewal_description_overage":{"string":"{renewalOverageSeats, plural, one {Actualmente, tienes {renewalOverageSeats,number} puesto asignado por encima del número mínimo requerido para renovar. El puesto adicional se facturará en tu primera factura trimestral después de {date,date,::MMMMd}. {manageAssignedSeatsLink}} other {Actualmente, tienes {renewalOverageSeats,number} puestos asignados por encima del número mínimo requerido para renovar. Los puestos adicionales se facturarán en tu primera factura trimestral después de {date,date,::MMMMd}. {manageAssignedSeatsLink}}}"},"billing_modals.org_renewal.description.manage_seats":{"string":"Gestionar puestos"},"billing_modals.org_renewal.table.projected_subtotal":{"string":"Subtotal proyectado de renovaciones {renewalDate,date,::MMMMd}"},"billing_modals.org_renewal.price_error":{"string":"Tuvimos un problema al obtener información sobre los precios, pero aún puedes proceder a confirmar esta renovación."},"billing_modals.org_renewal.table.header.assigned":{"string":"Asignado"},"billing_modals.org_renewal.table.header.projected_costs":{"string":"Costos proyectados"},"billing_modals.org_renewal.table.header.total":{"string":"Total"},"billing_modals.org_renewal.table.header.unassigned":{"string":"Sin asignar"},"billing_modals.org_renewal.no_renewal_seats_error":{"string":"Ya no puedes revisar tu renovación"},"billing_modals.org_renewal.no_renewal_seats_error.v2":{"string":"Ya no puedes tener una vista previa de tu renovación"},"billing_modals.org_renewal.error_fallback_message":{"string":"Ocurrió un error al mostrar la vista previa de tu renovación"},"billing_modals.org_renewal.edit":{"string":"Editar"},"billing_modals.org_renewal.edit_seats":{"string":"Editar puestos"},"billing_modals.org_renewal.edit_ai_credits":{"string":"Editar créditos de IA"},"billing_modals.org_renewal.save_changes":{"string":"Guardar"},"billing_modals.org_renewal.assigned_and_available_seats":{"string":"{assigned,number} asignado ∙ {available,number} disponible"},"billing_modals.org_renewal.num_seats_of_type":{"string":"{quantity, plural, one {{quantity,number} puesto {seatType} } other {{quantity,number} puestos {seatType} }}"},"billing_modals.org_renewal.num_seats_of_type_with_more":{"string":"{quantity, plural, one {{quantity,number} puesto {seatType}: {more}} other {{quantity,number} puestos {seatType}: {more}}}"},"billing_modals.org_renewal.num_paid_seats":{"string":"{quantity, plural, one {{quantity,number} puesto de pago} other {{quantity,number} puestos de pago}}"},"billing_modals.org_renewal.assigned_seat_type":{"string":"{assigned,number} asignado {seatType}"},"billing_modals.org_renewal.available":{"string":"disponible"},"billing_modals.org_renewal.available_aria_label":{"string":"puestos {seatType} disponibles"},"billing_modals.org_renewal.plus":{"string":"más"},"billing_modals.org_renewal.equals":{"string":"igual a"},"billing_modals.org_renewal.title":{"string":"Renovación de plan"},"billing_modals.org_renewal.seats":{"string":"Puestos"},"billing_modals.org_renewal.ai_credits":{"string":"Créditos de IA"},"billing_modals.org_renewal.fake_select_a11y_label":{"string":"{label}: {formattedCurrentOption}"},"billing_modals.org_renewal.ai_credits_option":{"string":"{creditQuantity,number}"},"billing_modals.org_renewal.ai_credits_per_month":{"string":"{creditQuantity,number} créditos/mes"},"billing_modals.org_renewal.cost_per_year":{"string":"{amount}/año"},"billing_modals.org_renewal.menu_group.recommended":{"string":"Recomendado"},"billing_modals.org_renewal.seats_banner_title":{"string":"Agrega más puestos para planificar con anticipación"},"billing_modals.org_renewal.seats_banner_message":{"string":"Si conoces tu presupuesto anual o tu plantilla, te recomendamos agregar los puestos disponibles para asignarlos más adelante. {learnMore}"},"billing_modals.org_renewal.estimated_total_due":{"string":"Subtotal estimado"},"billing_modals.org_renewal.estimated_total_due_description":{"string":"El total incluirá cualquier cambio realizado antes de la fecha de renovación, así como los impuestos."},"billing_modals.org_renewal.ai_disclaimer.default":{"string":"Al hacer clic en “Guardar”, aceptas los {figmaAiTerms}. Tu suscripción de créditos de IA se agregará a tu renovación y se te cobrará anualmente, a menos que la canceles en el panel de admin dentro del plazo de 30 días antes de tu próxima renovación."},"billing_modals.org_renewal.ai_disclaimer.order_form":{"string":"Al hacer clic en “Guardar”, aceptas los {figmaAiTerms}. Tu suscripción de créditos de IA se agregará a tu renovación y se te cobrará anualmente, a menos que la canceles con un representante de atención al cliente o de {support} al menos 30 días antes de que finalice tu período de suscripción actual."},"billing_modals.org_renewal.ai_disclaimer_link.figma_ai_terms":{"string":"Términos de Figma AI"},"billing_modals.org_renewal.ai_disclaimer_link.support":{"string":"soporte"},"billing_modals.org_renewal.confirm_renewal_estimate":{"string":"Confirmar estimado de renovación"},"billing_modals.org_renewal.annual_seat_price_breakdown":{"string":"{numSeats, plural, one {{numSeats,number} puesto × {monthlyAmount}/mes × 12 meses} other {{numSeats,number} puestos × {monthlyAmount}/mes × 12 meses}}"},"billing_modals.org_renewal.ai_feature_mismatch":{"string":"Actualiza Figma para volver a intentarlo"},"billing_modals.renewal.cta.confirm_no_seat_renewal":{"string":"No renovar el plan anual"},"billing_modals.renewal.cta.contact_support":{"string":"Comunicarse con Soporte"},"billing_modals.renewal.cta.looks_good":{"string":"Se ve bien"},"billing_modals.renewal.cta.confirm_renewal":{"string":"Confirmar renovación"},"billing_modals.renewal.cta.confirm_seat_renewal":{"string":"Confirmar la renovación del puesto"},"billing_modals.renewal.header":{"string":"Puestos anuales que se renuevan el {date,date,long} en {planName}"},"billing_modals.renewal.header_v2":{"string":"Tu renovación anual"},"billing_modals.renewal.seats_at_renewal_confirmed":{"string":"Puestos confirmados en la renovación"},"billing_modals.renewal.confirmed_toast_message":{"string":"¡Gracias! Puedes obtener una vista previa de los costos de renovación y realizar cambios hasta el {renewalDate,date,long}."},"billing_modals.renewal.table.header.seat_type":{"string":"Tipo de usuario"},"billing_modals.renewal.table.header.contract_minimum":{"string":"Mínimo de contrato"},"billing_modals.renewal.table.header.total_invoiced":{"string":"Total facturado"},"billing_modals.renewal.table.tooltip.annual_seats":{"string":"Al renovar, conservarás todos los puestos asignados y disponibles que tengas. Cualquier cambio que realices entre ahora y {renewalDate,date,::MMMM d} se incluirá en tu renovación."},"billing_modals.renewal.table.tooltip.assigned_v2":{"string":"Puestos actualmente en uso"},"billing_modals.renewal.table.tooltip.unassigned":{"string":"Puestos adicionales que puedes asignar rápidamente en cualquier momento. {learnMoreLink}"},"billing_modals.renewal.toast.failure":{"string":"No se pudieron actualizar los puestos anuales"},"billing_modals.renewal.toast.success":{"string":"Puestos anuales actualizados"},"billing_modals.seat_type_popover.annual_rate_percent_off":{"string":"Tasa anual {percentOff}"},"billing_modals.seat_type_popover.monthly_rate":{"string":"Tarifa mensual"},"billing_modals.seat_type_popover.percent_off_in_parens":{"string":"({percentNum}% de descuento)"},"billing_modals.start_annual_plan.banner.your_annual_subscription_starts":{"string":"Tu suscripción anual comienza el {date,date,::MMMMd}."},"billing_modals.start_annual_plan.by_upgrading":{"string":"Al actualizar, aceptas nuestros {termsOfService}."},"billing_modals.start_annual_plan.canceling":{"string":"Cancelar es fácil."},"billing_modals.start_annual_plan.description":{"string":"Cambia los puestos mensuales a una tarifa anual para ahorrar un 20 %. Los cargos por puestos anuales se agregarán a tu próxima factura de renovación mensual."},"billing_modals.start_annual_plan.description_convert_monthly_seats":{"string":"Cámbiate de los puestos mensuales a una tarifa anual más baja. Cualquier puesto que no se convierta seguirá facturándose mensualmente."},"billing_modals.start_annual_plan.footer.your_annual_subscription_will_automatically_renew":{"string":"Tu suscripción anual se renovará automáticamente cada año. Si agregas nuevos puestos a tu suscripción después de la renovación, se facturarán de forma mensual."},"billing_modals.start_annual_plan.header":{"string":"Ahorra un 20 % con la facturación anual"},"billing_modals.start_annual_plan.table.annual_seat_subscription":{"string":"Suscripción de puesto anual"},"billing_modals.start_annual_plan.terms_of_service":{"string":"Términos de servicio"},"billing_modals.start_annual_plan.your_annual_plan_will_start":{"string":"Tu facturación anual comenzará el {date,date,::MMMMd} y se renovará automáticamente cada año para la suscripción anual y cada mes para cualquier puesto adicional del plan que se agregue al equipo."},"billing_modals.team_add_seats.badge.savings":{"string":"Ahorro de {amount}"},"billing_modals.team_add_seats.cta":{"string":"Agregar puestos anuales"},"billing_modals.team_add_seats.disclaimer_banner.add_annual_seats":{"string":"Agregar puestos anuales convierte automáticamente los puestos facturados mensualmente. Cualquier puesto que no se convierta seguirá facturándose mensualmente."},"billing_modals.team_add_seats.footer.banner.these_changes_will_appear_on_your_next_invoice":{"string":"Estos cambios se reflejarán en tu próxima factura."},"billing_modals.team_add_seats.footer.banner.these_changes_will_appear_on_your_x_invoice":{"string":"Estos cambios aparecerán en tu factura del {date,date,::MMMMd}."},"billing_modals.team_add_seats.projected_costs":{"string":"Costos proyectados"},"billing_modals.team_add_seats.table.header.annual":{"string":"Agregar puestos anuales"},"billing_modals.team_add_seats.table.header.monthly":{"string":"Puestos mensuales"},"billing_modals.team_add_seats.table.header.projected_cost":{"string":"Costo proyectado"},"billing_modals.team_add_seats.table.header.total":{"string":"Total"},"billing_modals.team_renewal.description":{"string":"Ahora es el momento de decidir cuántos puestos necesitarás para tu equipo. Todos los cambios entrarán en vigor y se prorratearán desde la fecha de renovación de tu plan. Tu {monthlySeats} continuará cobrándose mensualmente."},"billing_modals.team_renewal.description.monthly_seats":{"string":"puestos mensuales"},"billing_modals.team_renewal.disclaimer_banner":{"string":"Cualquier puesto anual que no se renueve se facturará mensualmente. Puedes eliminar puestos al bajar a los usuarios de categoría en el {peoplePageLink}."},"billing_modals.team_renewal.disclaimer_banner.no_seat":{"string":"Si no renuevas ningún puesto, tu plan anual será cancelado y todos los puestos se facturarán mensualmente. Puedes eliminar puestos al bajar a los usuarios de categoría en el {peoplePageLink}."},"billing_modals.team_renewal.disclaimer_banner.people_page":{"string":"página personas"},"billing_modals.team_renewal.table.collab_tooltip":{"string":"Los puestos Collab disponibles creados a partir de puestos de FigJam no se incluyen en este total de forma predeterminada. Puedes agregar más puestos Collab si es necesario."},"billing_modals.team_renewal.table.header.annual":{"string":"Puestos anuales"},"billing_modals.team_renewal.table.header.annual_cost":{"string":"Costo anual"},"billing_modals.team_renewal.table.header.monthly":{"string":"Puestos mensuales"},"billing_modals.team_renewal.table.header.renewal_cost":{"string":"Costo de renovación"},"billing_modals.team_renewal.table.total_renewed_seats":{"string":"Puestos anuales renovados"},"billing_modals.team_start_annual_plan.cta":{"string":"Acepta los términos y mejora tu plan"},"billing_modals.team_start_annual_plan.table.header.annual":{"string":"Convertir a anual"},"billing_modals.unconfirmed_changes.title":{"string":"¿Descartar cambios?"},"billing_modals.unconfirmed_changes.body":{"string":"Tienes cambios sin confirmar. Si sales ahora, tus cambios se perderán."},"billing_modals.unconfirmed_changes.back":{"string":"Volver a editar"},"billing_modals.unconfirmed_changes.discard":{"string":"Descartar cambios"},"billing_modals.org_renewal.no_monthly_credits":{"string":"Sin créditos mensuales"},"billing_modals.org_renewal.ai_credits_read_only_tooltip":{"string":"No puedes editar créditos en tu renovación. Para obtener más información, comunícate con tu representante o con {support}."},"billing_modals.org_renewal.ai_credits_min_tooltip":{"string":"Tu contrato incluye un mínimo de {creditQuantity,number} créditos de IA cada mes. Para más información, comunícate con tu representante o con {support}."},"billing_modals.org_renewal.seats_contract_minimums_tooltip":{"string":"Tu contrato incluye estos mínimos de puestos. Puedes gestionar los puestos en la {peoplePage}."},"billing_modals.org_renewal.people_page":{"string":"página Personas"},"billing_modals.org_renewal.overage_seats_count":{"string":"{count, plural, one {{count,number} puesto adicional} other {{count,number} puestos adicionales}}"},"billing_modals.org_renewal.overage_banner_message":{"string":"{count, plural, one {{additionalSeats} está actualmente asignado} other {{additionalSeats} están actualmente asignados}}"},"billing_modals.org_renewal.overage_popover_text":{"string":"Has asignado más puestos de los que incluye tu contrato. Se te facturará la diferencia de precio en tu primera factura después de la renovación."},"billing_modals.out_of_files.title":{"string":"No tienes más archivos"},"billing_modals.out_of_files.description":{"string":"Los archivos creados desde Recientes ahora se guardan en la carpeta de tu equipo y cuentan para el límite de archivos de tu plan Inicial. Todavía puedes crear borradores en cualquier momento."},"billing_modals.out_of_files.description_with_folder":{"string":"Los archivos creados desde Recientes ahora se encuentran en la carpeta {teamFolderName} y cuentan para el límite de archivos de tu plan Inicial. Todavía puedes crear borradores en cualquier momento."},"billing_modals.out_of_files.upgrade_section_title":{"string":"Actualiza al plan Profesional para obtener lo siguiente:"},"billing_modals.out_of_files.value_prop.unlimited_files":{"string":"Archivos ilimitados"},"billing_modals.out_of_files.value_prop.unlimited_projects":{"string":"Proyectos ilimitados"},"billing_modals.out_of_files.value_prop.team_libraries":{"string":"Bibliotecas de equipo para usar en todos los archivos"},"billing_modals.out_of_files.cta.create_draft":{"string":"Crear un borrador"},"billing_modals.out_of_files.cta.upgrade_plan":{"string":"Actualizar plan"},"billing.open_invoice_reminder.button_tooltip":{"string":"Si pagas con una nueva tarjeta o cuenta, la utilizaremos para futuras facturas. Siempre puedes actualizar tu método de pago predeterminado en Configuración."},"billing.open_invoice_reminder.cta":{"string":"Pagar factura"},"billing.open_invoice_reminder.grace_period_admin_description":{"string":"Paga la factura antes de que tu equipo quede bloqueado y tu suscripción se baje de categoría."},"billing.open_invoice_reminder.grace_period_title":{"string":"Tu factura está vencida"},"billing.open_invoice_reminder.locked_admin_description":{"string":"Paga la factura para desbloquear este equipo y evitar que tu suscripción baje de categoría."},"billing.open_invoice_reminder.locked_viewer_description":{"string":"Para desbloquear este equipo, comunícate con tu admin."},"billing.open_invoice_reminder.title":{"string":"Tu equipo está bloqueado"},"billing.open_invoice_reminder.title_viewer":{"string":"Este equipo está bloqueado"},"bindings.create_a_figjam_account":{"string":"Crea una cuenta para aprovechar más FigJam"},"bindings.embed_paste_notice":{"string":"Las inserciones no se pueden pegar en Figma"},"bindings.gif_resized_and_converted_to_static_image":{"string":"El GIF es demasiado grande. La imagen se ha redimensionado y se ha convertido en una imagen estática."},"bindings.gif_resized_and_converted_to_static_image_learn_more":{"string":"Más información"},"bindings.hyperlink_popup_link_to_deleted_object":{"string":"Vincular a un objeto eliminado"},"bindings.hyperlink_popup_link_to_unloaded_from_in_this_file":{"string":"Marco en este archivo"},"bindings.image_resized_message":{"string":"Imagen redimensionada"},"bindings.image_resized_message_learn_more":{"string":"Más información"},"bindings.link_preview_paste_notice":{"string":"Las vistas previas de enlaces no se pueden pegar en Figma"},"bindings.new_local_font_visual_bell":{"string":"Nuevas fuentes disponibles: {firstFont} y otras {numAdditionalFonts}"},"bindings.new_local_font_visual_bell_single":{"string":"Nueva fuente disponible: {firstFont}"},"bindings.new_local_font_visual_bell_two":{"string":"Nuevas fuentes disponibles: {firstFont} y {secondFont}"},"bindings.no_file_access":{"string":"No tienes acceso a este archivo"},"bindings.paste_as_layers":{"string":"Pegar como capas"},"bindings.revert":{"string":"Revertir"},"bindings.undo":{"string":"Deshacer"},"bindings.widget_paste_notice":{"string":"Los widgets no se pueden pegar en Figma"},"bindings.widget_paste_notice_buzz":{"string":"No se pueden pegar widgets en Figma Buzz"},"bindings.widget_paste_notice_slides":{"string":"No se pueden pegar widgets en Figma Slides"},"branching.chunk_details.added":{"string":"Agregado"},"branching.chunk_details.component_set_properties_changed":{"string":"Propiedades del conjunto de componentes cambiadas"},"branching.chunk_details.no_changes":{"string":"Sin cambios"},"branching.chunk_details.property_removed":{"string":"Propiedad eliminada"},"branching.chunk_details.property_added":{"string":"Propiedad agregada"},"branching.chunk_details.guid_property_applied":{"string":"{propertyLabel} aplicado"},"branching.chunk_details.property_changed":{"string":"Propiedad cambiada"},"branching.chunk_details.guid_property_modified":{"string":"{propertyLabel} modificado"},"branching.chunk_details.guid_property_removed":{"string":"{propertyLabel} eliminado"},"branching.chunk_details.removed":{"string":"Eliminado"},"browser_notifications.onboarding_overlay.description":{"string":"Las menciones y respuestas aparecerán directamente en tu navegador, para que nunca te pierdas una actualización."},"browser_notifications.onboarding_overlay.media.alt":{"string":"Comentarios en un archivo de diseño"},"browser_notifications.onboarding_overlay.primary_cta":{"string":"Notificarme"},"browser_notifications.onboarding_overlay.secondary_cta":{"string":"Ahora no"},"browser_notifications.onboarding_overlay.title.activity":{"string":"¿Quieres recibir notificaciones sobre la actividad?"},"browser_notifications.onboarding_overlay.title.replies":{"string":"¿Quieres recibir notificaciones sobre las respuestas?"},"browser_permissions.clipboard_access.description":{"string":"Se necesita para la funcionalidad completa de copiar y pegar."},"browser_permissions.clipboard_access.prompt_button_label":{"string":"Permitir el acceso al portapapeles…"},"browser_permissions.clipboard_access.title":{"string":"Acceso al portapapeles"},"browser_permissions.connection_successful":{"string":"Conexión exitosa"},"browser_permissions.granted_permission_for_always_open":{"string":"Los enlaces de Figma ahora se abrirán en la app de escritorio"},"browser_permissions.local_network_access.non_chrome_browser.blocked_message":{"string":"El permiso está bloqueado en tu navegador."},"browser_permissions.learn_more":{"string":"Más información"},"browser_permissions.local_network_access.blocked_message_1":{"string":"El permiso del navegador está bloqueado. Asegúrate de tener habilitado el {fontInstallerOrDesktopApp} de Figma y que esté funcionando."},"browser_permissions.local_network_access.blocked_message_1_link":{"string":"instalador de fuentes o app de escritorio"},"browser_permissions.local_network_access.blocked_message_2":{"string":"Luego haz clic en {viewSiteInformation} en la barra de búsqueda y activa {localNetworkAccess}. (¿No lo encuentras? Los administradores pueden haberlo deshabilitado)."},"browser_permissions.local_network_access.connect":{"string":"Conectar"},"browser_permissions.local_network_access.connection_unsuccessful.body":{"string":"Es posible que el instalador de fuentes o la app de escritorio no estén funcionando correctamente. Vuelve a intentarlo o finaliza la configuración de los ajustes de {permissionsAndHelpers}."},"browser_permissions.local_network_access.connection_unsuccessful.body_safari_1":{"string":"Es posible que el instalador de fuentes o la app de escritorio no estén funcionando correctamente. También puede ser necesario desactivar Private Relay."},"browser_permissions.local_network_access.connection_unsuccessful.body_safari_2":{"string":"Vuelve a intentarlo o finaliza la configuración de los ajustes de {permissionsAndHelpers}."},"browser_permissions.local_network_access.connection_unsuccessful.header":{"string":"Conexión fallida"},"browser_permissions.local_network_access.continue":{"string":"Continuar"},"browser_permissions.local_network_access.denied_button_label":{"string":"Mostrarme cómo permitir el acceso"},"browser_permissions.local_network_access.denied_button_label_short":{"string":"Muéstrame cómo"},"browser_permissions.local_network_access.description":{"string":"Se necesita para usar fuentes instaladas en tu computadora, abrir enlaces en la app de escritorio y verificar la ortografía en más idiomas."},"browser_permissions.local_network_access.downloads_page":{"string":"Página de descargas"},"browser_permissions.local_network_access.failure_message":{"string":"No se pudo conectar. Asegúrate de que el instalador de fuentes o la app de escritorio estén instalados y vuelve a intentarlo."},"browser_permissions.local_network_access.failure_message_safari":{"string":"No se pudo conectar. Asegúrate de que el instalador de fuentes o la app de escritorio estén instalados y vuelve a intentarlo. Puede ser necesario desactivar Private Relay."},"browser_permissions.local_network_access.im_ready_to_connect":{"string":"Estoy listo para conectar"},"browser_permissions.local_network_access.instructions":{"string":"Obtén el instalador de fuentes o la app de escritorio de Figma desde la {downloadsPage}, ejecútalos y luego conéctate. Es posible que tu navegador te solicite permiso."},"browser_permissions.local_network_access.modal_body":{"string":"Figma necesita acceso a tu red local para habilitar las fuentes locales, abrir enlaces en el escritorio y las opciones de idioma del corrector ortográfico."},"browser_permissions.local_network_access.modal_title":{"string":"¿Necesitas usar la app de escritorio o las fuentes instaladas?"},"browser_permissions.local_network_access.need_to_use_modal.success":{"string":"Figma se ha conectado correctamente a tu red local"},"browser_permissions.local_network_access.open_settings":{"string":"Abrir configuración"},"browser_permissions.local_network_access.prompt_button_label":{"string":"Permitir el acceso a la red local..."},"browser_permissions.loopback_network.prompt_button_label":{"string":"Permitir las apps en el dispositivo…"},"browser_permissions.local_network_access.prompt_button_label_short":{"string":"Permite…"},"browser_permissions.local_network_access.show_me_how_to_connect":{"string":"Muéstrame cómo conectarme"},"browser_permissions.local_network_access.title":{"string":"Acceso a la red local"},"browser_permissions.loopback_network.title":{"string":"Apps en el dispositivo"},"browser_permissions.local_network_access.try_again":{"string":"Inténtalo de nuevo"},"browser_permissions.local_network_access.use_local_fonts":{"string":"Usar fuentes locales"},"browser_permissions.local_network_access.use_local_fonts.body_1":{"string":"Para usar fuentes locales en el navegador, descarga el instalador de fuentes o la app de escritorio de Figma. A continuación, puedes terminar de conectarla."},"browser_permissions.local_network_access.use_local_fonts.body_2":{"string":"Ejecuta el instalador de fuentes o la app de escritorio, luego conéctalo a Figma. Es posible que el navegador te pida permiso para conectarse a tu red local."},"browser_permissions.local_network_access.use_local_fonts.header":{"string":"Usar fuentes locales"},"browser_permissions.local_network_access.use_local_fonts.success":{"string":"Tus fuentes locales ahora están disponibles para usar"},"browser_permissions.local_network_access.use_the_desktop_app.body_1":{"string":"Descarga e instala la app de escritorio de Figma para abrir los archivos allí. A continuación, puedes terminar de conectarla."},"browser_permissions.local_network_access.use_the_desktop_app.body_2":{"string":"Ejecuta la app de escritorio y conéctala a Figma. Es posible que el navegador te pida permiso para conectarse a tu red local."},"browser_permissions.local_network_access.use_the_desktop_app.header":{"string":"Usa la app de escritorio"},"browser_permissions.local_network_access.use_the_desktop_app.success":{"string":"Se ha abierto correctamente la app de escritorio"},"browser_permissions.local_network_access.you_can_connect_later.body":{"string":"Para habilitar las fuentes locales, abrir enlaces en el escritorio y las opciones de idioma para la corrección ortográfica, necesitas completar la configuración en {permissionsAndHelpers}."},"browser_permissions.local_network_access.you_can_connect_later.header":{"string":"Se necesita permiso del navegador"},"browser_permissions.microphone_access.description":{"string":"Se necesita para la funcionalidad completa del chat de audio."},"browser_permissions.microphone_access.prompt_button_label":{"string":"Permitir el acceso al micrófono..."},"browser_permissions.microphone_access.title":{"string":"Acceso al micrófono"},"browser_permissions.modal_description":{"string":"Algunas funciones de Figma requieren acceso a tu dispositivo o a tus asistentes para funcionar correctamente. {link}"},"browser_permissions.modal_title":{"string":"Permisos y asistentes"},"browser_permissions.open_in_desktop_cant_open_modal.body":{"string":"Es posible que hayas iniciado sesión aquí con una cuenta diferente a la de la app de escritorio."},"browser_permissions.open_in_desktop_cant_open_modal.title":{"string":"La app de escritorio de Figma no puede abrir este archivo"},"browser_permissions.permission_blocked":{"string":"Bloqueado"},"browser_permissions.permission_connected":{"string":"Conectado"},"browser_permissions.permission_not_connected":{"string":"No conectado"},"browser_permissions.permission_on":{"string":"Activado"},"browser_permissions.spellcheck_success_modal.body":{"string":"Ya casi estás listo para utilizar la configuración de idioma actualizada. Solo tienes que actualizar esta pestaña y podrás volver a tu flujo de trabajo."},"browser_permissions.spellcheck_success_modal.refresh_tab":{"string":"Actualizar pestaña"},"browser_permissions.view_site_information":{"string":"Ver información del sitio"},"bug_reporter.announcement.content":{"string":"Ahora puedes informar de un problema desde este menú o ejecutando la acción rápida “Informar de un problema”."},"bug_reporter.announcement.title":{"string":"¿Encontraste un error?"},"bug_reporter.asana_link":{"string":"Abrir en Asana"},"bug_reporter.copy_link":{"string":"Copiar enlace"},"bug_reporter.drop_attachments":{"string":"Arrastra y suelta para agregar imágenes, videos o GIF."},"bug_reporter.long_submitting_visual_bell":{"string":"Esto puede llevar un tiempo. Puedes continuar trabajando en segundo plano."},"bug_reporter.modal.cancel":{"string":"Cancelar"},"bug_reporter.modal.description":{"string":"Descripción"},"bug_reporter.modal.description_label_performance":{"string":"Describe el problema"},"bug_reporter.modal.description_placeholder":{"string":"Proporciona información detallada sobre el error, incluidos los pasos para reproducirlo, los resultados esperados/reales, enlaces y capturas de pantalla (pégalas o súbelas a continuación)."},"bug_reporter.modal.description_placeholder_performance":{"string":"Por favor, describe qué estabas haciendo cuando notaste el problema de rendimiento y cualquier detalle al respecto."},"bug_reporter.modal.images_and_videos":{"string":"Imágenes y videos"},"bug_reporter.modal.images_and_videos_subtitle":{"string":"Agrega una grabación de pantalla, una imagen o un enlace en la descripción para mostrar el problema."},"bug_reporter.modal.include_filekey":{"string":"Incluir la URL del archivo en el informe de errores"},"bug_reporter.modal.include_filekey_info":{"string":"Desmarca esta opción si tu archivo contiene contenido privado o confidencial"},"bug_reporter.modal.include_filekey_performance":{"string":"Comparte archivos y datos de rendimiento"},"bug_reporter.modal.loading":{"string":"Cargando..."},"bug_reporter.modal.product_area":{"string":"Área de producto"},"bug_reporter.modal.search_filter_placeholder":{"string":"Filtrar los resultados del menú desplegable"},"bug_reporter.modal.severity":{"string":"Gravedad"},"bug_reporter.modal.submit":{"string":"Enviar informe de error"},"bug_reporter.modal.submit_performance":{"string":"Reportar un problema"},"bug_reporter.modal.title":{"string":"Título"},"bug_reporter.modal.title_placeholder":{"string":"Una breve descripción del error"},"bug_reporter.notify_oncall":{"string":"notificar a la persona de guardia correspondiente"},"bug_reporter.open_slack_discussion":{"string":"Abrir discusión en Slack"},"bug_reporter.submitting_visual_bell":{"string":"Enviando…"},"bug_reporter.success_message":{"string":"¡Gracias por completar el formulario!"},"bug_reporter.success_perf_follow_along":{"string":"Para seguir, puedes ver tu informe en {slackChannel}."},"bug_reporter.urgent_bug_info":{"string":"Si este es un error urgente, {notifyTheRelevantOncall}"},"canvas_search.all_pages":{"string":"Todas las páginas"},"canvas_search.close":{"string":"Cerrar"},"canvas_search.find":{"string":"Buscar"},"canvas_search.filter.all":{"string":"Todos"},"canvas_search.filter.component":{"string":"Componente"},"canvas_search.filter.frame_or_group":{"string":"Marco/Grupo"},"canvas_search.filter.image":{"string":"Imagen"},"canvas_search.filter.instance":{"string":"Instancia"},"canvas_search.filter.match_case":{"string":"Hacer coincidir mayúsculas y minúsculas"},"canvas_search.filter.other":{"string":"Otro"},"canvas_search.filter.remove":{"string":"Eliminar"},"canvas_search.filter.remove_filter":{"string":"Quitar filtro {filter}"},"canvas_search.filter.shape":{"string":"Forma"},"canvas_search.filter.text":{"string":"Texto"},"canvas_search.filter.whole_words":{"string":"Palabras completas"},"canvas_search.missing_fonts":{"string":"No se puede reemplazar el texto si faltan las fuentes"},"canvas_search.next":{"string":"Siguiente resultado"},"canvas_search.no_results":{"string":"Sin resultados"},"canvas_search.no_results_in_buzz_file":{"string":"No hay resultados en este archivo"},"canvas_search.no_results_in_file":{"string":"No hay resultados en este archivo"},"canvas_search.no_results_in_this_deck":{"string":"No hay resultados en esta presentación"},"canvas_search.no_results_on_page":{"string":"No se encontraron resultados en esta página"},"canvas_search.no_results_on_site":{"string":"No hay resultados en este sitio"},"canvas_search.original_replace_value":{"string":"Valor original"},"canvas_search.previous":{"string":"Resultado anterior"},"canvas_search.replace":{"string":"Reemplazar"},"canvas_search.replace_all":{"string":"Reemplazar todo"},"canvas_search.replace_all_message":{"string":"{count, plural, one {Se reemplazó {count} resultado en esta página} other {Se reemplazaron {count} resultados en esta página}}"},"canvas_search.replace_all_message_all_pages":{"string":"{count, plural, one {Se reemplazó {count} resultado en este archivo} other {Se reemplazaron {count} resultados en este archivo}}"},"canvas_search.replace_all_message_figjam":{"string":"{count, plural, one {Se reemplazó {count} resultado} other {Se reemplazaron {count} resultados}}"},"canvas_search.replace_one":{"string":"Reemplazar"},"canvas_search.replace_placeholder":{"string":"Reemplazar con…"},"canvas_search.results_count":{"string":"{total, plural, one {1 resultado} other {{total} resultados}}"},"canvas_search.results_index_count":{"string":"{index} de {total}"},"canvas_search.results_navigation_announcement":{"string":"Resultado {index} de {total}"},"canvas_search.results_navigation_announcement_with_name":{"string":"{name}, resultado {index} de {total}"},"canvas_search.results_navigation_page":{"string":"{pageName}, resultado {index} de {total}"},"canvas_search.results_navigation_page_with_name":{"string":"{name}, {pageName}, resultado {index} de {total}"},"canvas_search.results_other_pages":{"string":"Consulta los resultados en otras páginas"},"canvas_search.results_unavailable_offline":{"string":"Sin conexión: es posible que falten algunos resultados."},"canvas_search.results_will_update_as_you_type":{"string":"Los resultados se actualizarán mientras escribes"},"canvas_search.scope_dropdown_aria_label":{"string":"Alcance de búsqueda establecido en {scope}"},"canvas_search.search":{"string":"Buscar"},"canvas_search.search_placeholder":{"string":"Buscar…"},"canvas_search.search_placeholder_sites":{"string":"Buscar en el sitio…"},"canvas_search.settings":{"string":"Configuración"},"canvas_search.show_missing_fonts":{"string":"Mostrar fuentes que faltan"},"canvas_search.this_page":{"string":"Esta página"},"canvas_search.updated_replace_value":{"string":"Reemplazado por"},"figjam_search.append_item_context":{"string":"{resultsText} en {itemType}, se encontró con {query}"},"fullscreen.canvas_search.pages":{"string":"Páginas"},"canvas_search.page_section_header_aria_label":{"string":"{numResults, plural, one {{pageName}, {numResults} resultado} other {{pageName}, {numResults} resultados}}"},"categories.about":{"string":"Acerca de"},"categories.accessibility_tools":{"string":"Herramientas de accesibilidad"},"categories.all":{"string":"Todos"},"categories.all_assets":{"string":"Todos los recursos"},"categories.all_design_libraries":{"string":"Todas las bibliotecas de diseño"},"categories.all_design_templates":{"string":"Todas las plantillas de diseño"},"categories.all_design_tools":{"string":"Todas las herramientas de diseño"},"categories.all_libraries":{"string":"Todas las bibliotecas"},"categories.all_presentations":{"string":"Todas las presentaciones"},"categories.all_visual_assets":{"string":"Todos los recursos visuales"},"categories.all_websites":{"string":"Todos los sitios web"},"categories.all_whiteboarding":{"string":"Todas las pizarras"},"categories.assets":{"string":"Recursos"},"categories.banner_templates":{"string":"Plantillas de banners"},"categories.brainstorming":{"string":"Lluvia de ideas"},"categories.calendar_templates":{"string":"Plantillas de calendario"},"categories.card_templates":{"string":"Plantillas de tarjetas"},"categories.cards_and_invites":{"string":"Tarjetas e invitaciones"},"categories.classroom_activities":{"string":"Actividades en el aula"},"categories.data_templates":{"string":"Plantillas de datos"},"categories.design_inspirations":{"string":"Inspiración de diseño"},"categories.design_templates":{"string":"Plantillas de diseño"},"categories.design_tutorials":{"string":"Tutoriales de Design"},"categories.design_tools":{"string":"Herramientas de diseño"},"categories.desktop_apps_websites":{"string":"Aplicaciones de escritorio y sitios web"},"categories.development_plugins":{"string":"Plugins de desarrollo"},"categories.device_mockups":{"string":"Maquetas de dispositivos"},"categories.diagramming":{"string":"Diagramado"},"categories.editing_effects":{"string":"Edición y efectos"},"categories.education":{"string":"Instituciones educativas"},"categories.facebook_templates":{"string":"Plantillas de Facebook"},"categories.file_organization":{"string":"Organización de archivos"},"categories.filter_by":{"string":"Filtrar por"},"categories.flyers":{"string":"Volantes"},"categories.fonts_typography":{"string":"Fuentes y tipografía"},"categories.fun_games":{"string":"Diversión y juegos"},"categories.homepage_highlight.design_templates":{"string":"Empieza con una UI y móvil prediseñada."},"categories.homepage_highlight.design_tools":{"string":"Herramientas para acelerar y automatizar tus procesos."},"categories.homepage_highlight.icons":{"string":"Obtén los íconos adecuados para tus diseños."},"categories.homepage_highlight.ui_kits":{"string":"Utiliza sistemas de componentes, colores y estilos."},"categories.homepage_highlight.visual_assets":{"string":"Encuentra ilustraciones, maquetas de dispositivos y mucho más."},"categories.homepage_highlight.whiteboarding":{"string":"Pizarra en grupo o en solitario."},"categories.icons":{"string":"Íconos"},"categories.illustrations":{"string":"Ilustraciones"},"categories.import_export":{"string":"Importación y exportación"},"categories.instagram_templates":{"string":"Plantillas de Instagram"},"categories.invitation_templates":{"string":"Plantillas de invitación"},"categories.invoices":{"string":"Facturas"},"categories.lesson_plans":{"string":"Planes de lecciones"},"categories.letterhead_templates":{"string":"Membretes"},"categories.libraries":{"string":"Bibliotecas"},"categories.linkedin_templates":{"string":"Plantillas de LinkedIn"},"categories.mobile_app_templates":{"string":"Mockup app"},"categories.mobile_apps":{"string":"Aplicaciones móviles"},"categories.more":{"string":"Más"},"categories.apps":{"string":"Apps"},"categories.weavy":{"string":"Explora el mundo de Weavy"},"categories.weave":{"string":"Explora el mundo de Figma Weave"},"categories.mcp_clients":{"string":"Clientes de MCP"},"categories.figma_skills":{"string":"Habilidades de Figma"},"categories.more_presentations":{"string":"Más presentaciones"},"categories.more_presentations.subheader":{"string":"Mezcla y combina con plantillas de Figma Slides"},"categories.more_whiteboarding":{"string":"Más pizarras"},"categories.name_tags":{"string":"Etiquetas de identificación"},"categories.navbar.blog":{"string":"Blog"},"categories.navbar.brainstorming.subtitle":{"string":"Idear, luego elige tus favoritos"},"categories.navbar.business.subtitle":{"string":"Promociona tu marca en línea"},"categories.navbar.business.title":{"string":"Empresas"},"categories.navbar.development":{"string":"Desarrollo"},"categories.navbar.device_mockups":{"string":"Maquetas de dispositivos"},"categories.navbar.diagramming.subtitle":{"string":"Diagrama flujos complejos"},"categories.navbar.fun_games.subtitle":{"string":"Tómate un descanso (o rompe el hielo)"},"categories.navbar.extensions.subtitle":{"string":"Extensiones que conectan Figma con otros productos"},"categories.navbar.interior_design_websites":{"string":"Diseño de interiores"},"categories.navbar.landing_page.subtitle":{"string":"Causa sensación desde el principio"},"categories.navbar.landing_page.title":{"string":"Página de inicio"},"categories.navbar.more_websites":{"string":"Más sitios web"},"categories.navbar.photography":{"string":"Fotografía"},"categories.navbar.plugins.subtitle":{"string":"Capacidades adicionales para diseño y desarrollo"},"categories.navbar.portfolio.subtitle":{"string":"Muestra tu mejor trabajo"},"categories.navbar.portfolio.title":{"string":"Portafolio"},"categories.navbar.print.subtitle":{"string":"Bodas, invitaciones y más"},"categories.navbar.print.title":{"string":"Imprimir"},"categories.navbar.social_media.subtitle":{"string":"Crea contenido como un profesional"},"categories.navbar.social_media.title":{"string":"Redes sociales"},"categories.navbar.team_meetings.subtitle":{"string":"Plantillas para todo, desde puestas en marcha hasta retrospectivas"},"categories.navbar.ui_kits.subtitle":{"string":"Elementos esenciales predefinidos, como botones y alertas"},"categories.navbar.web_ad":{"string":"Anuncios web"},"categories.navbar.wedding":{"string":"Boda"},"categories.navbar.widgets.subtitle":{"string":"Herramientas útiles que se ejecutan directamente en tus archivos"},"categories.navbar.wireframes.subtitle":{"string":"Explora tus ideas iniciales con marcos de baja fidelidad"},"categories.one_pagers":{"string":"Resúmenes de una sola página"},"categories.plugins":{"string":"Plugins"},"categories.extensions":{"string":"Extensiones"},"categories.portfolio_templates":{"string":"Plantillas para portafolio"},"categories.poster_templates":{"string":"Plantillas de carteles"},"categories.presentations":{"string":"Presentaciones"},"categories.presentations.all_hands_meeting":{"string":"Reunión general de la empresa"},"categories.presentations.design_review":{"string":"Revisión de diseño"},"categories.presentations.pitch_deck":{"string":"Discurso de presentación de startup"},"categories.presentations.pitch_deck.description":{"string":"Comparte la historia detrás de tu gran idea"},"categories.presentations.product_roadmap":{"string":"Hoja de ruta de producto"},"categories.presentations.product_roadmap.description":{"string":"Convierte a los clientes en fieles compartiendo la visión de tu producto"},"categories.presentations.research_readout":{"string":"Presentación de investigación"},"categories.printable_templates":{"string":"Plantillas para imprimir"},"categories.prototyping_animation":{"string":"Prototipado y animación"},"categories.resume_templates":{"string":"Plantillas de currículum"},"categories.shapes_colors":{"string":"Formas y colores"},"categories.social_media_templates":{"string":"Plantillas de redes sociales"},"categories.stock_photography":{"string":"Fotografía de archivo"},"categories.strategic_planning":{"string":"Planificación estratégica"},"categories.team_meetings":{"string":"Reuniones de equipo"},"categories.tutorials":{"string":"Tutoriales"},"categories.ui_kits":{"string":"Kits de UI"},"categories.visual_assets":{"string":"Recursos visuales"},"categories.web_ad_templates":{"string":"Plantillas de anuncios para la web"},"categories.website_templates":{"string":"Plantillas de sitios web"},"categories.websites":{"string":"Sitios web"},"categories.whiteboarding":{"string":"Pizarra"},"categories.widgets":{"string":"Widgets"},"categories.wireframes":{"string":"Wireframes"},"categories.workshop_templates":{"string":"Plantillas para talleres"},"categories.x_twitter_templates":{"string":"Plantillas de X/Twitter"},"categories.youtube_templates":{"string":"Plantillas de YouTube"},"categories.zoom_background_templates":{"string":"Plantillas de fondo de Zoom"},"change_debug_session.activate":{"string":"Activar sesión de depuración"},"change_debug_session.activating":{"string":"Activando..."},"change_debug_session.activation_description":{"string":"Esto activará la sesión de depuración para tu cuenta durante 24 horas. La página se actualizará después de la activación."},"change_debug_session.activation_failed":{"string":"Error al activar la sesión de depuración."},"change_debug_session.activation_success":{"string":"La sesión de depuración se ha activado correctamente durante 24 horas. La página se recargará automáticamente para aplicar los cambios."},"change_debug_session.admin_console_link":{"string":"Abrir consola de admin"},"change_debug_session.cancel":{"string":"Cancelar"},"change_debug_session.expired_description":{"string":"Tu sesión de depuración ha expirado. Recarga la página."},"change_debug_session.help_widget_activate":{"string":"Activar sesión de depuración"},"change_debug_session.help_widget_deactivate":{"string":"Desactivar sesión de depuración"},"change_debug_session.info_modal_close":{"string":"Cerrar"},"change_debug_session.info_modal_description":{"string":"Tu sesión de depuración está actualmente activa y expirará el {expiresIn}. Para desactivarla antes, utiliza la consola de administración."},"change_debug_session.info_modal_title":{"string":"Sesión de depuración activa"},"change_debug_session.reload_page":{"string":"Volver a cargar página"},"check_network_compatibility.available":{"string":"Disponible"},"check_network_compatibility.blocked":{"string":"Bloqueado"},"check_network_compatibility.checking_network_settings":{"string":"Verificando la configuración de red…"},"check_network_compatibility.close":{"string":"Listo"},"check_network_compatibility.copied_to_clipboard":{"string":"URL copiada en el portapapeles"},"check_network_compatibility.description":{"string":"Estas características requieren acceso a dominios que podrían estar bloqueados por tu red."},"check_network_compatibility.description_cta":{"string":"Comunícate con tu admin de red para permitir solicitudes de los dominios bloqueados a continuación."},"check_network_compatibility.dropdown_title":{"string":"Comprobar la configuración de red"},"check_network_compatibility.error":{"string":"Error al verificar la configuración de red. Intenta de nuevo más tarde"},"check_network_compatibility.error_bell.comment_attachments.message":{"string":"Error de carga. Es posible que necesites actualizar la configuración de red."},"check_network_compatibility.error_bell.fetch_font_list.message":{"string":"No se pudo recuperar la lista de fuentes. Es posible que necesites actualizar la configuración de red."},"check_network_compatibility.error_bell.library_publish.message":{"string":"Error en la publicación. Es posible que necesites actualizar la configuración de red."},"check_network_compatibility.error_bell.video_upload.message":{"string":"Error en la importación. Es posible que necesites actualizar la configuración de red."},"check_network_compatibility.error_bell.view_settings":{"string":"Ver configuración"},"check_network_compatibility.feature.comment_attachment":{"string":"Agregar contenido multimedia a los comentarios"},"check_network_compatibility.feature.figma_make":{"string":"Figma Make"},"check_network_compatibility.feature.figma_sites_and_make":{"string":"Figma Sites y Make"},"check_network_compatibility.feature.figma_make_jsdelivr":{"string":"Figma Make - jsdelivr.net"},"check_network_compatibility.feature.figma_make_esmsh":{"string":"Figma Make - esm.sh"},"check_network_compatibility.feature.font_list":{"string":"Recuperar la lista de fuentes"},"check_network_compatibility.feature.chat_sdk_message_content":{"string":"Agregando archivos multimedia a los mensajes de chat con IA"},"check_network_compatibility.feature.extension_publish":{"string":"Publicación de un plugin o widget"},"check_network_compatibility.feature.library_publish":{"string":"Publicar en una biblioteca"},"check_network_compatibility.feature.video":{"string":"Importación de contenido"},"check_network_compatibility.network_settings_compatible":{"string":"Tu red tiene acceso a los dominios necesarios para ejecutar Figma"},"check_network_compatibility.title":{"string":"Configuración de red"},"check_network_compatibility.view_help_center":{"string":"Más información"},"checkout.add_or_remove_editors":{"string":"Agregar o eliminar publicadores"},"checkout.additional_seats.add_or_remove_unassigned_seats":{"string":"Agregar o quitar puestos sin asignados"},"checkout.additional_seats.add_seats_to_assign_later":{"string":"Agregar puestos para asignar más tarde"},"checkout.additional_seats.cancel":{"string":"Cancelar"},"checkout.additional_seats.confirm":{"string":"Confirmar"},"checkout.additional_seats.pre_purchase_seats_for_your_team_to_help_you_budget_and_save_time_later_on":{"string":"Si quieres planificar mejor tu presupuesto y ahorrar tiempo en el futuro, puedes comprar puestos para tu equipo con antelación."},"checkout.additional_seats.seat_label":{"string":"Puesto {seatType}"},"checkout.cancel":{"string":"Cancelar"},"checkout.cart_plan_details.billing_address":{"string":"Dirección de facturación"},"checkout.cart_plan_details.edit_details":{"string":"Editar detalles"},"checkout.cart_plan_details.invoice_email":{"string":"Correo electrónico de la factura"},"checkout.cart_plan_details.legal_name":{"string":"Nombre legal"},"checkout.cart_plan_details.organization_name":{"string":"Nombre de la organización"},"checkout.cart_plan_details.shipping_address":{"string":"Dirección de envío"},"checkout.cart_plan_details.subtitle":{"string":"Detalles"},"checkout.cart_plan_details.team_name":{"string":"Nombre del equipo"},"checkout.cart_review_upgrade_info_org":{"string":"Puedes comprar puestos adicionales o actualizar los puestos existentes en cualquier momento desde tu panel de admin. Los puestos nuevos y actualizados que se añadan se cobrarán a partir de la fecha de aprobación de estos y se prorratearán diariamente hasta el final de tu período de facturación. Todas las tarifas se facturarán de forma anual por adelantado, y los puestos prorrateados se facturarán en las facturas trimestrales cuando corresponda."},"checkout.cart_review_upgrade_info_pro_annual":{"string":"Los puestos que agregues o actualices a mitad del período de suscripción se configurarán por defecto como mensuales en {monthlyPriceLink}, pero pueden cambiarse a anuales en cualquier momento. Estos puestos se cobrarán a partir de la fecha de aprobación, prorrateados a una tarifa diaria hasta el final de tu período de facturación, y se agregarán a tu próxima factura. Si no deseas renovar, puedes cancelar tu suscripción en la configuración de admin antes de la fecha de tu próxima renovación. "},"checkout.cart_review_upgrade_info_pro_monthly":{"string":"Cualquier puesto que añadas o actualices a mitad del período de suscripción se cobrará a partir de la fecha de aprobación de este, se prorrateará diariamente y se agregará a tu próxima factura."},"checkout.choose_seats":{"string":"Elegir puestos"},"checkout.complete_purchase":{"string":"Finalizar compra"},"checkout.dev_mode_included_text_formatted.dev_mode":{"string":"Dev Mode"},"checkout.dev_mode_included_text_formatted.included":{"string":"incluido"},"checkout.edit_user_seat_name":{"string":"Editar el puesto de {name}"},"checkout.enabled_devmode":{"string":"Este usuario no podrá editar archivos. Inspección solo en Dev Mode"},"checkout.enter_your_payment_details":{"string":"Ingresa los detalles de pago."},"checkout.everything_look_good":{"string":"¿Todo se ve bien?"},"checkout.free":{"string":"Gratis"},"checkout.how_do_new_seat_additions_and_upgrades_work":{"string":"¿Cómo funcionan las nuevas adiciones y actualizaciones de puestos?"},"checkout.i_have_a_different_legal_name":{"string":"Tengo un nombre comercial legal distinto"},"checkout.i_have_a_different_shipping_address":{"string":"Tengo una dirección de envío distinta"},"checkout.learn_more":{"string":"Más información"},"checkout.learn_more_about_seats":{"string":"Obtén más información sobre los puestos"},"checkout.lightweight_checkout.sidebar.terms_and_conditions_not_checked_error_message":{"string":"Acepta los términos y condiciones para continuar"},"checkout.lightweight_checkout_modal.expand_icon_label":{"string":"Expandir el modal"},"checkout.lightweight_checkout_modal.title":{"string":"¿Cerrar el proceso de pago?"},"checkout.lightweight_checkout_modal.body":{"string":"Si cierras esta ventana, perderás cualquier cambio que hayas realizado, incluida la información de pago, y tendrás que volver a ingresarla más tarde."},"checkout.lightweight_checkout_modal.cancel_close_cta":{"string":"Regresar al proceso de pago"},"checkout.lightweight_checkout_modal.close_cta":{"string":"Cerrar"},"checkout.lightweight.seat_selection.single_editor.description":{"string":"Puesto {seatType}"},"checkout.lightweight.seat_selection.title":{"string":"{count, plural, one {Confirma tu puesto} other {Confirma tus puestos}}"},"checkout.lightweight.select_teams.description":{"string":"{count, plural, one {{count,number} equipo seleccionado} other {{count,number} equipos seleccionados}}"},"checkout.lightweight.payment_information.title":{"string":"Ingresa tu información de pago"},"checkout.lightweight.org_legal_name.title":{"string":"Ingresa los detalles de tu organización"},"checkout.lightweight.payment_information.payment_method":{"string":"Método de pago"},"checkout.lightweight.select_seats.description.per_seat_type":{"string":"{count, plural, one {{count,number} {seatType} puesto} other {{count,number} {seatType} puestos}}"},"checkout.lightweight.org_name.legal_name_title":{"string":"Nombre legal de la empresa"},"checkout.lightweight.org_name.display_name_title":{"string":"El nombre que se muestra en Figma"},"checkout.monthly_price":{"string":"precio mensual"},"checkout.multiple_teams_label":{"string":"Varios equipos"},"checkout.org_select_teams_member_count":{"string":"{count, plural, one {{count,number} miembro} other {{count,number} miembros}}"},"checkout.org_self_serve.next_select_seats":{"string":"Siguiente: ajustar puestos"},"checkout.unified_cart.select_seats_header.org":{"string":"Elige un tipo de puesto para todos los miembros de tu organización."},"checkout.org_self_serve.select_teams_title":{"string":"¿Qué equipos vas a incluir en tu organización?"},"checkout.organization_details":{"string":"Detalles de la organización"},"checkout.payment_details":{"string":"Detalles de pago"},"checkout.price_per_month":{"string":"{price}/mes"},"checkout.price_per_year":{"string":"{price}/año"},"checkout.rewrite.product_cost_breakdown_annually":{"string":"× {price} × 12 meses"},"checkout.rewrite.product_cost_breakdown_monthly":{"string":"× {price}"},"checkout.purchase_summary.cart_line_item":{"string":"{quantity, plural, one {{quantity,number} {productLabel} puesto} other {{quantity,number} {productLabel} puestos}}"},"checkout.purchase_summary.tax":{"string":"Impuesto"},"checkout.purchase_summary.total_due_today":{"string":"Total adeudado hoy"},"checkout.recommended":{"string":"Recomendado"},"checkout.review":{"string":"Revisar"},"checkout.seats_text":{"string":"{numOfSeats, plural, one {puesto} other {puestos}}"},"checkout.unified_cart.select_seats_header.pro":{"string":"Elige un tipo de puesto para todos los miembros de {teamName}."},"checkout.select_seats_table.assigned_seats":{"string":"{count, plural, one {{count,number} puesto asignado} other {{count,number} puestos asignados}}"},"checkout.select_seats_table.description_column":{"string":"Incluye"},"checkout.select_seats_table.seat_column":{"string":"Puesto"},"checkout.unified_cart.select_seats_table.seat_types_have_been_suggested":{"string":"Se han sugerido tipos de puesto según el uso anterior de Figma. {learnMoreAboutSeatsLink}"},"checkout.select_seats_table.sort":{"string":"Ordenar"},"checkout.select_seats_table.team_column":{"string":"Equipo"},"checkout.select_seats_table.team_members_count":{"string":"Total actual: {assignedSeatsText}, {unassignedSeatsText}"},"checkout.select_seats_table.unassigned_seats":{"string":"{count, plural, one {{count,number} puesto sin asignar} other {{count,number} puestos sin asignar}}"},"checkout.select_seats_table.user_column":{"string":"Nombre"},"checkout.sidebar.annual":{"string":"Anual"},"checkout.sidebar.cannot_calculate_subtotal":{"string":"Una vez que selecciones tus equipos y tipos de puestos, verás el precio aquí."},"checkout.sidebar.edit_seat_type.edit_button":{"string":"Editar"},"checkout.sidebar.seat_type.recommended_tag":{"string":"(Recomendado)"},"checkout.sidebar.subtotal.seat_count":{"string":"({seatCount}x puesto)"},"checkout.sidebar.seat_type":{"string":"Puesto {productLabel}"},"checkout.pro.team_information_collapsible.title":{"string":"Compra puestos para tus colaboradores... más tarde"},"checkout.pro.team_information_collapsible.body":{"string":"Tu plan incluye 1 puesto de pago. Después de la compra, puedes comprar puestos para tus compañeros de equipo en el panel de admin para que puedan editar archivos. {learnMoreLink}"},"checkout.pro.team_information_collapsible.description.learn_more":{"string":"Más información"},"checkout.breadcrumbs.upgrade_type":{"string":"Tipo de actualización"},"checkout.breadcrumbs.select_seats_and_payment":{"string":"Información sobre pagos y puestos"},"checkout.breadcrumbs.upgrade_type_title":{"string":"¿A quién vas a cambiar al plan Profesional?"},"single_full.checkout.breadcrumbs.select_seats_and_payment":{"string":"Información de pago"},"checkout.upgrade_type_single_title":{"string":"Solo yo"},"checkout.upgrade_type_single_description":{"string":"Siempre puedes invitar a otras personas más adelante"},"checkout.upgrade_type_team_title":{"string":"Mi equipo y yo"},"checkout.upgrade_type_team_description":{"string":"Consigue puestos para varias personas"},"checkout.upgrade_type_next":{"string":"Siguiente: puestos y pagos"},"checkout.sidebar.currency_label":{"string":"Moneda"},"checkout.sidebar.monthly":{"string":"Mensual"},"checkout.sidebar.paid_seat_minimum_banner":{"string":"Necesitas al menos 1 puesto de pago en este plan"},"checkout.sidebar.save_up_to_20":{"string":"Ahorra hasta un 20 %"},"checkout.sidebar.switch_your_billing_interval":{"string":"Cambia el intervalo de facturación"},"checkout.errors.missing_legal_name":{"string":"Introduce el nombre legal de la empresa para continuar"},"checkout.subtotal":{"string":"Subtotal"},"checkout.switch_seat_from_design_to_devmode":{"string":"Este usuario ya no podrá editar archivos. Inspección solo en Dev Mode"},"checkout.rewrite.tax_disclaimer_revised":{"string":"Consulta tu total (con impuestos) en la revisión"},"checkout.review.renewal_and_cancellation_terms":{"string":"Términos de renovación y cancelación"},"checkout.review.privacy_policy":{"string":"Política de privacidad"},"checkout.update_seats":{"string":"Actualizar puestos"},"checkout.upgrade_to_a_professional_plan":{"string":"Actualizar a un plan Profesional"},"checkout.upgrade_to_an_organization_plan":{"string":"Actualización a un plan Organización"},"checkout.use_saved_payment_method":{"string":"Usar método de pago guardado"},"checkout.errors.missing_address":{"string":"Se requiere la dirección de facturación"},"checkout.view":{"string":"Ver"},"checkout.voice_over.steps":{"string":"Paso {stepNumber} de {totalSteps}"},"checkout.your_organization_plan":{"string":"Tu plan Organización"},"checkout.org_confirmation.title":{"string":"¡Todo listo!"},"checkout.org_confirmation.body":{"string":"Se completó tu compra. Ahora, estamos migrando tus equipos a un plan Organización. Esto puede demorar unos minutos; te enviaremos un correo electrónico y actualizaremos Figma una vez que esté listo."},"checkout.org_confirmation.button":{"string":"Ir al explorador de archivos"},"checkout.pro_confirmation.title":{"string":"Te damos la bienvenida a Figma"},"checkout.pro_confirmation.body":{"string":"Responde unas cuantas preguntas para configurar tu cuenta y, a continuación, crea tu primer archivo."},"checkout.pro_confirmation.button":{"string":"Continuar"},"checkout.your_professional_plan":{"string":"Tu plan Profesional"},"lightweight.checkout.sidebar_cta.pro":{"string":"Actualizar a Profesional"},"lightweight.checkout.sidebar_cta.org":{"string":"Actualizar a Organización"},"lightweight.checkout.payment_method.card.amex":{"string":"AMEX •••• •••••• •{last4}"},"lightweight.checkout.payment_method.card.diners":{"string":"DINERS CLUB •••• •••• •••• {last4}"},"lightweight.checkout.payment_method.card.discover":{"string":"DISCOVER •••• •••• •••• {last4}"},"lightweight.checkout.payment_method.card.eftpos_au":{"string":"EFTPOS •••• •••• •••• {last4}"},"lightweight.checkout.payment_method.card.jcb":{"string":"JCB •••• •••• •••• {last4}"},"lightweight.checkout.payment_method.card.mastercard":{"string":"MASTERCARD •••• •••• •••• {last4}"},"lightweight.checkout.payment_method.card.unionpay":{"string":"UNIONPAY •••• •••• •••• {last4}"},"lightweight.checkout.payment_method.card.unknown":{"string":"•••• •••• •••• {last4}"},"lightweight.checkout.payment_method.card.visa":{"string":"VISA •••• •••• •••• {last4}"},"lightweight.checkout.payment_method.sepa_debit":{"string":"SEPA {countryCode} •••• •••• •••• {last4}"},"lightweight.checkout.payment_method.sepa_debit.no_country_code":{"string":"SEPA •••• •••• •••• {last4}"},"lightweight.checkout.team_selection.invalid_team_total_message":{"string":"Necesitas seleccionar al menos un equipo"},"lightweight.checkout.change_seat_menu.title":{"string":"Tipo de puesto"},"single_full.checkout.cart_title":{"string":"Pantalla de pago"},"churn_friction.modal.advanced_prototyping":{"string":"Prototipado avanzado"},"churn_friction.modal.audio_conversations":{"string":"Conversaciones de audio"},"churn_friction.modal.converted_to_view_only":{"string":"Tus proyectos y archivos se convertirán a solo visualización:"},"churn_friction.modal.cta.continue":{"string":"Continuar"},"churn_friction.modal.cta.keep_plan":{"string":"Mantén el plan Profesional"},"churn_friction.modal.cta.see_everything_youll_lose":{"string":"Mira todo lo que perderás ->"},"churn_friction.modal.design_file_count":{"string":"{designFileCount, plural, one {{designFileCount} archivo} other {{designFileCount} archivos}}"},"churn_friction.modal.design_file_subtitle":{"string":"se convertirá en solo visualización"},"churn_friction.modal.editor_count.seat_rename":{"string":"{editorCount, plural, one {{editorCount} puesto de pago} other {{editorCount} puestos de pago}}"},"churn_friction.modal.editor_subtitle":{"string":"están activos en todos tus archivos"},"churn_friction.modal.feature_examples":{"string":"Bibliotecas, prototipo avanzado y mucho más."},"churn_friction.modal.learn_more":{"string":"Más información"},"churn_friction.modal.learn_more_aria_label":{"string":"Obtén más información sobre {feature}"},"churn_friction.modal.private_projects_and_prototypes":{"string":"Proyectos privados y prototipos"},"churn_friction.modal.project_count":{"string":"{projectCount, plural, one {{projectCount} proyecto} other {{projectCount} proyectos}}"},"churn_friction.modal.project_subtitle":{"string":"se pondrá en estado bloqueado"},"churn_friction.modal.published_content":{"string":"Contenido publicado"},"churn_friction.modal.published_content_subtitle":{"string":"se cancelará la publicación y pasará a ser de solo lectura"},"churn_friction.modal.team_libraries":{"string":"Bibliotecas de equipos"},"churn_friction.modal.title":{"string":"Si cancelas..."},"churn_friction.modal.view_only_on_date_new":{"string":"Cuando renueves tu plan el {billingEndDate,date,long}, tus proyectos y archivos se convertirán a modo de solo lectura:"},"churn_friction.modal.your_team_will_lose":{"string":"Tu equipo perderá acceso a estas funciones del plan Profesional:"},"file_browser.payload.title":{"string":"Carga útil"},"file_browser.cms.create_new":{"string":"Crear"},"file_browser.cms.tenant_card.open_button":{"string":"Abrir"},"file_browser.cms.tenant_card.manage_button":{"string":"Administrar"},"file_browser.cms.create_modal.title":{"string":"Crear un nuevo CMS"},"file_browser.cms.create_modal.label_name":{"string":"Nombre"},"file_browser.cms.create_modal.label_description":{"string":"Descripción"},"file_browser.cms.create_modal.label_url":{"string":"URL"},"file_browser.cms.create_modal.label_host_region":{"string":"Región anfitriona"},"file_browser.cms.create_modal.placeholder_name":{"string":"CMS 1 de World Peas"},"file_browser.cms.create_modal.placeholder_description":{"string":"Una breve descripción de tu CMS"},"file_browser.cms.create_modal.placeholder_url":{"string":"worldpeas-cms-1"},"file_browser.cms.create_modal.url_available":{"string":"Disponible"},"file_browser.cms.create_modal.helper_host_region":{"string":"Para obtener el mejor rendimiento, elige una región cercana a la mayoría de tus usuarios."},"file_browser.cms.create_modal.button_cancel":{"string":"Cancelar"},"file_browser.cms.create_modal.button_create":{"string":"Crear CMS"},"file_browser.cms.create_modal.button_creating":{"string":"Creando..."},"file_browser.cms.create_modal.error_name_required":{"string":"El nombre es obligatorio"},"file_browser.cms.manager.error_tenant_not_found":{"string":"app Payload no encontrada"},"file_browser.cms.create_modal.error_description_required":{"string":"Se requiere una descripción"},"file_browser.cms.create_modal.error_url_required":{"string":"Se requiere una URL"},"file_browser.cms.create_modal.error_create_failed":{"string":"Error al crear el CMS. Inténtalo de nuevo."},"file_browser.payload.breadcrumb.root":{"string":"Carga útil"},"file_browser.cms.breadcrumb.overview":{"string":"Resumen"},"file_browser.cms.breadcrumb.logs":{"string":"Registros"},"file_browser.cms.breadcrumb.deployments":{"string":"Implementaciones"},"file_browser.cms.breadcrumb.domains":{"string":"Dominios"},"file_browser.cms.breadcrumb.env":{"string":"Variables de entorno"},"file_browser.cms.breadcrumb.settings":{"string":"Configuración"},"file_browser.cms.breadcrumb.manager":{"string":"Administrador"},"file_browser.cms.manager.copy_link":{"string":"Copiar enlace"},"file_browser.cms.manager.open":{"string":"Abrir"},"file_browser.cms.manager.details_title":{"string":"Detalles"},"file_browser.cms.manager.url_label":{"string":"URL"},"file_browser.cms.manager.id_label":{"string":"ID"},"file_browser.cms.manager.cli_commands_title":{"string":"Comandos CLI"},"file_browser.cms.manager.cli_commands_description":{"string":"Comandos de construcción y despliegue."},"file_browser.cms.manager.cli_install_label":{"string":"Instalar"},"file_browser.cms.manager.cli_deploy_label":{"string":"Implementar"},"file_browser.cms.manager.cli_login_label":{"string":"Iniciar sesión"},"file_browser.cms.manager.cli_help_label":{"string":"Obtener ayuda"},"file_browser.cms.manager.cli_command_copied":{"string":"Comando copiado al portapapeles"},"file_browser.cms.manager.cms_link_copied":{"string":"Enlace de CMS copiado al portapapeles"},"file_browser.cms.manager.cms_id_copied":{"string":"ID del CMS copiado al portapapeles"},"file_browser.cms.manager.settings_link_copied":{"string":"Enlace de configuración copiado al portapapeles"},"file_browser.cms.manager.copied_to_clipboard":{"string":"Copiado al portapapeles"},"file_browser.cms.tenant_card.creating":{"string":"Creando..."},"file_browser.cms.create_modal.url_not_available":{"string":"No disponible"},"file_browser.cms.create_modal.url_invalid_format":{"string":"Formato inválido"},"file_browser.cms.manager.aria_copy_url":{"string":"Copiar URL"},"file_browser.cms.manager.aria_copy_id":{"string":"Copiar ID"},"file_browser.cms.manager.aria_copy_name":{"string":"Copiar nombre"},"file_browser.cms.manager.aria_copy_install_command":{"string":"Copiar el comando de instalación"},"file_browser.cms.manager.aria_copy_deploy_command":{"string":"Copiar el comando de despliegue"},"file_browser.cms.manager.aria_copy_login_command":{"string":"Copiar el comando de inicio de sesión"},"file_browser.cms.manager.aria_copy_help_command":{"string":"Copiar el comando de ayuda"},"file_browser.cms.manager.logs_refresh_button":{"string":"Actualizar"},"file_browser.cms.manager.logs_clear_filters_button":{"string":"Borrar filtros"},"file_browser.cms.manager.logs_search_placeholder":{"string":"Registros de búsqueda"},"file_browser.cms.manager.logs_empty_with_filters":{"string":"No se encontraron registros de ejecución para los filtros seleccionados"},"file_browser.cms.manager.logs_empty_no_filters":{"string":"No se encontraron registros de ejecución en {environment}"},"file_browser.cms.manager.overview.add_environment":{"string":"Agregar entorno"},"file_browser.cms.manager.env.deploy_notice":{"string":"Los cambios en las variables de entorno no surtirán efecto hasta el próximo despliegue."},"file_browser.cms.manager.env.search_placeholder":{"string":"Buscar variables"},"file_browser.cms.manager.environments.status.ready":{"string":"Listo"},"file_browser.cms.manager.environments.status.error":{"string":"Error"},"file_browser.cms.manager.environments.status.building":{"string":"Creando..."},"file_browser.cms.manager.logs_toolbar.time_range_prefix":{"string":"Rango de tiempo"},"file_browser.cms.manager.logs_toolbar.time_range_30m":{"string":"30 minutos"},"file_browser.cms.manager.logs_toolbar.time_range_1h":{"string":"1 hora"},"file_browser.cms.manager.logs_toolbar.time_range_6h":{"string":"6 horas"},"file_browser.cms.manager.logs_toolbar.time_range_24h":{"string":"24 horas"},"file_browser.cms.manager.logs_toolbar.time_range_7d":{"string":"7 días"},"file_browser.cms.manager.logs_toolbar.time_range_14d":{"string":"14 días"},"file_browser.cms.manager.logs_toolbar.level_prefix":{"string":"Nivel"},"file_browser.cms.manager.logs_toolbar.level_all":{"string":"Todas"},"file_browser.cms.manager.logs_toolbar.level_info":{"string":"Información"},"file_browser.cms.manager.logs_toolbar.level_warning":{"string":"Advertencia"},"file_browser.cms.manager.logs_toolbar.level_error":{"string":"Error"},"file_browser.cms.manager.logs_toolbar.level_debug":{"string":"Depurar"},"file_browser.cms.manager.logs_toolbar.live":{"string":"En vivo"},"file_browser.cms.manager.logs_toolbar.aria_refresh":{"string":"Actualizar registros"},"file_browser.cms.manager.logs_load_more":{"string":"Cargar más registros"},"file_browser.cms.manager.logs_loading_more":{"string":"Cargando..."},"file_browser.cms.manager.logs_no_more":{"string":"No hay más registros dentro de la selección actual"},"file_browser.cms.manager.logs_title":{"string":"Registros"},"file_browser.cms.manager.delete_menu_option":{"string":"Eliminar"},"file_browser.cms.manager.delete_modal_title":{"string":"¿Eliminar {name}?"},"file_browser.cms.manager.delete_modal_body_permanently_delete":{"string":"Esto eliminará <strong>{name}</strong> de forma permanente, incluidos todos sus datos y contenidos."},"file_browser.cms.manager.delete_modal_body_confirm_delete":{"string":"Para confirmar, ingresa el nombre del CMS."},"file_browser.cms.manager.delete_modal_placeholder":{"string":"Nombre del CMS"},"file_browser.cms.manager.delete_modal_cancel":{"string":"Cancelar"},"file_browser.cms.manager.delete_modal_confirm":{"string":"Eliminar CMS"},"file_browser.cms.manager.delete_modal_deleting":{"string":"Eliminando..."},"file_browser.cms.manager.delete_env_modal_title":{"string":"¿Eliminar {name}?"},"file_browser.cms.manager.delete_env_modal_body_permanently_delete":{"string":"Esto eliminará <strong>{name}</strong> de forma permanente, incluidos todos sus datos y contenidos."},"file_browser.cms.manager.delete_env_modal_body_confirm_delete":{"string":"Para confirmar, escribe el nombre del entorno."},"file_browser.cms.manager.delete_env_modal_placeholder":{"string":"Nombre del entorno"},"file_browser.cms.manager.delete_env_modal_confirm":{"string":"Eliminar entorno"},"file_browser.cms.manager.deleted_toast":{"string":"CMS eliminado"},"file_browser.cms.manager.delete_error":{"string":"No se pudo eliminar el CMS. Inténtalo de nuevo."},"file_browser.cms.manager.delete_menu_aria_label":{"string":"Abrir menú del CMS"},"file_browser.cms.manager.env.empty_state.title":{"string":"Configurar las variables de entorno"},"file_browser.cms.manager.env.empty_state.description":{"string":"Gestionar configuraciones de las claves API, las URL de bases de datos y los indicadores de características."},"file_browser.cms.manager.env.empty_state.description_learn_more":{"string":"Gestionar configuraciones de las claves API, las URL de bases de datos y los indicadores de características. <link>Más información</link>"},"file_browser.cms.manager.env.add_variable":{"string":"Agregar variable"},"file_browser.cms.manager.env.show_value":{"string":"Mostrar valor"},"file_browser.cms.manager.env.copied":{"string":"Copiado."},"file_browser.cms.manager.env.hide_value":{"string":"Ocultar valor"},"file_browser.cms.manager.env.copy_value":{"string":"Copiar valor"},"file_browser.cms.manager.env.more_actions":{"string":"Más acciones"},"file_browser.cms.manager.env.edit_variable":{"string":"Editar variable"},"file_browser.cms.manager.env.delete_variable":{"string":"Eliminar variable"},"file_browser.cms.manager.env.delete_modal.title":{"string":"¿Eliminar variable?"},"file_browser.cms.manager.env.delete_modal.body":{"string":"Esta variable será eliminada permanentemente de este entorno y no se podrá recuperar."},"file_browser.cms.manager.env.delete_modal.button_cancel":{"string":"Cancelar"},"file_browser.cms.manager.env.delete_modal.button_delete":{"string":"Eliminar"},"file_browser.cms.manager.env.deleted_toast":{"string":"Variable de entorno eliminada"},"file_browser.cms.manager.env.delete_error_toast":{"string":"No se pudo eliminar la variable de entorno"},"file_browser.cms.manager.env.fetch_value_error":{"string":"No se pudo cargar el valor de la variable de entorno"},"file_browser.cms.manager.env.error_value":{"string":"Error"},"file_browser.cms.manager.env.updated_at_date":{"string":"{date,date,medium}"},"file_browser.cms.manager.deployments.current":{"string":"Actual"},"file_browser.cms.manager.deployments.status.queued":{"string":"En cola"},"file_browser.cms.manager.deployments.more_actions":{"string":"Más acciones"},"file_browser.cms.sidebar.overview":{"string":"Resumen"},"file_browser.cms.sidebar.deployments":{"string":"Implementaciones"},"file_browser.cms.sidebar.logs":{"string":"Registros"},"file_browser.cms.sidebar.env_vars":{"string":"Variables de entorno"},"file_browser.cms.sidebar.domains":{"string":"Dominios"},"file_browser.cms.sidebar.settings":{"string":"Configuración"},"file_browser.cms.sidebar.documentation":{"string":"Documentación"},"file_browser.cms.sidebar.environments":{"string":"Entornos"},"file_browser.cms.sidebar.create_environment":{"string":"Crear ambiente"},"file_browser.cms.sidebar.back_to_project":{"string":"Volver al proyecto"},"file_browser.cms.manager.env.modal.add_title":{"string":"Agregar variable de entorno"},"file_browser.cms.manager.env.modal.edit_title":{"string":"Editar variable de entorno"},"file_browser.cms.manager.env.modal.label_key":{"string":"Clave"},"file_browser.cms.manager.env.modal.label_value":{"string":"Valor"},"file_browser.cms.manager.env.modal.error_key_required":{"string":"La clave es obligatoria"},"file_browser.cms.manager.env.modal.error_value_required":{"string":"El valor es obligatorio"},"file_browser.cms.manager.env.modal.error_submit_failed":{"string":"Error al agregar la variable de entorno. Inténtalo de nuevo."},"file_browser.cms.manager.env.modal.button_cancel":{"string":"Cancelar"},"file_browser.cms.manager.env.modal.button_add":{"string":"Agregar variable"},"file_browser.cms.manager.env.modal.button_adding":{"string":"Agregando..."},"file_browser.cms.manager.env.modal.button_save":{"string":"Guardar"},"file_browser.cms.manager.env.modal.button_saving":{"string":"Guardando..."},"file_browser.cms.manager.create_env_modal.title":{"string":"Crear ambiente"},"file_browser.cms.manager.create_env_modal.label_name":{"string":"Nombre"},"file_browser.cms.manager.create_env_modal.label_url":{"string":"URL"},"file_browser.cms.manager.create_env_modal.label_host_region":{"string":"Región anfitriona"},"file_browser.cms.manager.create_env_modal.label_access":{"string":"Acceso"},"file_browser.cms.manager.create_env_modal.placeholder_name":{"string":"Por ej.: entorno de prueba"},"file_browser.cms.manager.create_env_modal.placeholder_subdomain_suffix":{"string":"Almacenamiento provisional"},"file_browser.cms.manager.create_env_modal.host_region_us_east_1":{"string":"Este de los Estados Unidos (us-east-1)"},"file_browser.cms.manager.create_env_modal.access_scope_anyone":{"string":"Cualquier persona"},"file_browser.cms.manager.create_env_modal.access_permission_can_view":{"string":"Puede ver"},"file_browser.cms.manager.create_env_modal.access_permission_can_edit":{"string":"Puede editar"},"file_browser.cms.manager.create_env_modal.copy_env_data_label":{"string":"Copiar datos del entorno"},"file_browser.cms.manager.create_env_modal.copy_env_data_description":{"string":"Importar el contenido de un ambiente existente a este."},"file_browser.cms.manager.create_env_modal.button_cancel":{"string":"Cancelar"},"file_browser.cms.manager.create_env_modal.button_create":{"string":"Crear"},"file_browser.cms.manager.create_env_modal.button_creating":{"string":"Creando..."},"file_browser.cms.manager.create_env_modal.error_name_required":{"string":"El nombre es obligatorio"},"file_browser.cms.manager.create_env_modal.error_url_required":{"string":"Se requiere una URL"},"file_browser.cms.manager.create_env_modal.error_create_failed":{"string":"No se pudo crear el ambiente. Inténtalo de nuevo."},"file_browser.cms.manager.env_settings.environment_name_title":{"string":"Nombre del entorno"},"file_browser.cms.manager.env_settings.environment_name_description":{"string":"Para hacer referencia a tu proyecto en el código y en todo Figma."},"file_browser.cms.manager.env_settings.save_button":{"string":"Guardar"},"file_browser.cms.manager.env_settings.delete_environment_title":{"string":"Eliminar entorno"},"file_browser.cms.manager.env_settings.delete_environment_description":{"string":"Eliminar este entorno y todo su contenido."},"file_browser.cms.manager.env_settings.delete_environment_button":{"string":"Eliminar entorno"},"file_browser.cms.list_empty_state.title":{"string":"Desarrolla una app Payload"},"file_browser.cms.list_empty_state.description":{"string":"Crea tu propio CMS, sitio web, gestor de recursos y mucho más: totalmente personalizable tanto en código como en Figma."},"file_browser.cms.list_empty_state.learn_more_button":{"string":"Más información"},"file_browser.cms.list_empty_state.create_button":{"string":"Crear nueva"},"file_browser.cms.manager.project_card.open_button":{"string":"Abrir"},"file_browser.cms.manager.project_card.last_deployed":{"string":"Última vez desplegada, {time}"},"file_browser.cms.manager.project_card.deploying":{"string":"Desplegando..."},"file_browser.cms.manager.project_settings.project_name_title":{"string":"Nombre del proyecto"},"file_browser.cms.manager.project_settings.project_name_description":{"string":"Para hacer referencia a tu proyecto en el código y en todo Figma."},"file_browser.cms.manager.project_settings.project_description_title":{"string":"Descripción del proyecto"},"file_browser.cms.manager.project_settings.project_description_description":{"string":"Una breve descripción de tu proyecto."},"file_browser.cms.manager.project_settings.project_id_title":{"string":"ID del proyecto"},"file_browser.cms.manager.project_settings.project_id_description":{"string":"Para hacer referencia a este proyecto en las API y más."},"file_browser.cms.manager.project_settings.delete_project_title":{"string":"Eliminar proyecto"},"file_browser.cms.manager.project_settings.delete_project_description":{"string":"Eliminar este proyecto completo y todo su contenido."},"file_browser.cms.manager.project_settings.delete_project_button":{"string":"Eliminar proyecto"},"file_browser.cms.manager.project_settings.aria_copy_project_name":{"string":"Copiar nombre del proyecto"},"file_browser.cms.manager.project_settings.aria_copy_project_description":{"string":"Copiar descripción del proyecto"},"file_browser.cms.manager.project_settings.aria_copy_project_id":{"string":"Copiar ID del proyecto"},"file_browser.cms.manager.delete_project_modal_title":{"string":"¿Eliminar proyecto?"},"file_browser.cms.manager.delete_project_modal_body_permanently_delete":{"string":"Esto eliminará <strong>{name}</strong> de forma permanente, incluidos todos sus datos y contenidos."},"file_browser.cms.manager.delete_project_modal_body_confirm_delete":{"string":"Para confirmar, escribe el nombre del proyecto."},"file_browser.cms.manager.delete_project_modal_placeholder":{"string":"Nombre del proyecto"},"file_browser.cms.manager.delete_project_modal_confirm":{"string":"Eliminar proyecto"},"file_browser.cms.manager.domains.status.configured":{"string":"Configurado"},"file_browser.cms.manager.domains.status.pending":{"string":"Pendiente"},"file_browser.cms.manager.domains.status.pending_description":{"string":"Agregar registros DNS"},"file_browser.cms.manager.domains.status.missing":{"string":"Falta"},"file_browser.cms.manager.domains.status.missing_description":{"string":"No se encontraron registros DNS"},"file_browser.cms.manager.domains.status.invalid":{"string":"No válidos"},"file_browser.cms.manager.domains.status.invalid_description":{"string":"Los registros DNS no coinciden"},"file_browser.cms.manager.domains.refresh":{"string":"Actualizar estado"},"file_browser.cms.manager.domains.more_actions":{"string":"Más acciones"},"file_browser.cms.manager.domains.last_updated":{"string":"{lastUpdatedAt,date,medium}"},"file_browser.cms.manager.domains.dns_records":{"string":"Registros DNS"},"file_browser.cms.manager.domains.dns_help_text":{"string":"Agrega los siguientes registros al host DNS de tu dominio."},"file_browser.cms.manager.domains.dns_propagation_info":{"string":"La configuración de DNS puede tardar hasta 24 horas en propagarse."},"file_browser.cms.manager.domains.dns_learn_more":{"string":"Más información"},"file_browser.cms.manager.domains.dns_table.type":{"string":"Tipo"},"file_browser.cms.manager.domains.dns_table.name":{"string":"Nombre"},"file_browser.cms.manager.domains.dns_table.value":{"string":"Valor"},"file_browser.cms.manager.domains.dns_table.copy_value":{"string":"Copiar valor"},"file_browser.cms.manager.domains.dns_status.no_record_found":{"string":"No se encontró ningún registro"},"file_browser.cms.manager.domains.dns_status.records_dont_match":{"string":"Los registros no coinciden"},"file_browser.cms.manager.domains.add_modal.title":{"string":"Agregar dominio personalizado"},"file_browser.cms.manager.domains.add_modal.domain_label":{"string":"Dominio"},"file_browser.cms.manager.domains.add_modal.default_domain_label":{"string":"Establecer como dominio predeterminado"},"file_browser.cms.manager.domains.add_modal.default_domain_description":{"string":"Si tienes múltiples dominios, esto determina cuál ven de forma predeterminada los usuarios de Figma."},"file_browser.cms.manager.domains.add_modal.redirect_label":{"string":"Agregar la redirección de dominio"},"file_browser.cms.manager.domains.add_modal.redirect_description":{"string":"El uso de una redirección facilitará el acceso a tu sitio web."},"file_browser.cms.manager.domains.add_modal.redirect_option":{"string":"Redirigiendo {source} a {target}"},"file_browser.cms.manager.domains.add_modal.button_cancel":{"string":"Cancelar"},"file_browser.cms.manager.domains.add_modal.button_add":{"string":"Agregar dominio"},"file_browser.cms.manager.domains.add_modal.error_domain_required":{"string":"El dominio es obligatorio"},"file_browser.cms.list.load_more":{"string":"Cargar más"},"collaboration.branching.a_merge_request_is_already_open_for_this_branch":{"string":"Ya existe una solicitud de fusión abierta para esta rama"},"collaboration.branching.an_error_occurred_while_deleting_these_files":{"string":"Ocurrió un error al eliminar estos archivos."},"collaboration.branching.an_error_occurred_while_renaming_this_file":{"string":"Ocurrió un error al renombrar este archivo."},"collaboration.branching.an_error_occurred_while_restoring_these_files":{"string":"Ocurrió un error al restaurar estos archivos."},"collaboration.branching.an_error_occurred_while_updating_this_file":{"string":"Ocurrió un error al actualizar este archivo."},"collaboration.branching.approved":{"string":"Aprobado"},"collaboration.branching.approved_review":{"string":"Revisión aprobada"},"collaboration.branching.archive":{"string":"Archivo"},"collaboration.branching.archive_label":{"string":"Archivar {branchName}"},"collaboration.branching.archived":{"string":"Archivado"},"collaboration.branching.archived_v2":{"string":"{userHandle} · Archivo {relativeTimestamp}"},"collaboration.branching.branch_archived":{"string":"Rama archivada"},"collaboration.branching.branches_restored":{"string":"{branchCount, plural, one {Rama restaurada} other {Ramas restauradas}}"},"collaboration.branching.changes_suggested":{"string":"Cambios sugeridos"},"collaboration.branching.closing_other_tabs_and_reloading_figma_may_reduce_browser_memory_and_allow_you_to_continue_reviewing_and_merging_this_branch":{"string":"Cerrar otras pestañas y volver a cargar Figma puede reducir la memoria del navegador y permitirte seguir revisando y fusionando esta rama."},"collaboration.branching.comparison_options":{"string":"Opciones de comparación"},"collaboration.branching.copy_link":{"string":"Copiar enlace"},"collaboration.branching.copy_link_label":{"string":"Copiar enlace a {branchName}"},"collaboration.branching.couldn_t_proceed_with_merge_please_accept_updates_from_main_before_merging_your_branch":{"string":"No se pudo proceder con la fusión. Acepta las actualizaciones del archivo principal antes de fusionar tu rama."},"collaboration.branching.current_branch":{"string":"(Rama actual)"},"collaboration.branching.delete":{"string":"Eliminar"},"collaboration.branching.delete_label":{"string":"Eliminar {branchName}"},"collaboration.branching.edit_merge_description":{"string":"Editar la descripción de la fusión"},"collaboration.branching.edited":{"string":"{userHandle} · Editado {relativeTimestamp}"},"collaboration.branching.error_approving":{"string":"Error al aprobar"},"collaboration.branching.error_archiving_branches":{"string":"{branchCount, plural, one {Ocurrió un error al archivar esta rama.} other {Ocurrió un error al archivar estas ramas.}}"},"collaboration.branching.error_converting_merge_request_to_draft":{"string":"Error al convertir la solicitud de fusión en borrador"},"collaboration.branching.error_creating_image_usages":{"string":"Error al crear usos de imágenes"},"collaboration.branching.error_generic":{"string":"Se produjo un error"},"collaboration.branching.error_leaving_review":{"string":"Error al dejar reseña"},"collaboration.branching.error_merging":{"string":"Error al fusionar"},"collaboration.branching.error_re_sending_merge_request":{"string":"Error al reenviar la solicitud de fusión"},"collaboration.branching.error_removing_approval":{"string":"Error al eliminar la aprobación"},"collaboration.branching.error_restoring_branches":{"string":"{branchCount, plural, one {Se produjo un error al restaurar esta rama.} other {Se produjo un error al restaurar estas ramas.}}"},"collaboration.branching.error_saving_file":{"string":"Error al guardar el archivo"},"collaboration.branching.error_viewing_branches":{"string":"Error al ver las ramas"},"collaboration.branching.error_submitting_merge_request":{"string":"Error al enviar la solicitud de fusión"},"collaboration.branching.error_updating_merge_request":{"string":"Error al actualizar la solicitud de fusión"},"collaboration.branching.error_updating_reviewer_comment":{"string":"Error al actualizar el comentario del revisor"},"collaboration.branching.file_is_in_view_only_state_please_current_refresh_tab_and_try_again":{"string":"El archivo está en estado de solo visualización. Actualiza la pestaña actual y vuelve a intentarlo."},"collaboration.branching.file_out_of_memory":{"string":"Archivo sin suficiente memoria"},"collaboration.branching.files_permanently_deleted":{"string":"Archivos eliminados permanentemente"},"collaboration.branching.files_restored":{"string":"Archivos restaurados"},"collaboration.branching.files_trashed":{"string":"Archivos movidos a la papelera"},"collaboration.branching.fit":{"string":"Ajustar"},"collaboration.branching.for_more_help_visit_our_help_center":{"string":"Para más ayuda, visita nuestro {helpCenterLink}."},"collaboration.branching.help_center":{"string":"Centro de ayuda"},"collaboration.branching.in_review":{"string":"En revisión"},"collaboration.branching.merge_error.branch_already_updated_description":{"string":"La rama ya ha sido actualizada con estos cambios. Vuelve a cargar esta ventana para verlos."},"collaboration.branching.merge_error.branch_archived_description":{"string":"Esta rama ha sido fusionada o archivada por otro usuario y no se puede fusionar ni actualizar."},"collaboration.branching.merge_error.cancel":{"string":"Cancelar"},"collaboration.branching.merge_error.cancel_merge_pending":{"string":"Cancelando la fusión..."},"collaboration.branching.merge_error.cancel_merge_success":{"string":"Se canceló la fusión"},"collaboration.branching.merge_error.cancel_previous_merge_pending":{"string":"Cancelando la fusión anterior..."},"collaboration.branching.merge_error.cancel_previous_merge_success":{"string":"Se canceló la fusión anterior"},"collaboration.branching.merge_error.cancel_previous_update_pending":{"string":"Cancelando la actualización anterior..."},"collaboration.branching.merge_error.cancel_previous_update_success":{"string":"Actualización anterior cancelada"},"collaboration.branching.merge_error.cancel_update_pending":{"string":"Cancelando la actualización…"},"collaboration.branching.merge_error.cancel_update_success":{"string":"Actualización cancelada"},"collaboration.branching.merge_error.confirm":{"string":"Confirmar"},"collaboration.branching.merge_error.confirm_merge_pending":{"string":"Confirmando fusión…"},"collaboration.branching.merge_error.confirm_merge_success":{"string":"Fusión confirmada"},"collaboration.branching.merge_error.confirm_update_pending":{"string":"Confirmando fusión…"},"collaboration.branching.merge_error.confirm_update_success":{"string":"Fusión confirmada"},"collaboration.branching.merge_error.contact_support":{"string":"Contactar a Figma"},"collaboration.branching.merge_error.could_not_start_merge":{"string":"No se pudo iniciar la fusión"},"collaboration.branching.merge_error.could_not_start_merge_description":{"string":"Ocurrió un error mientras se preparaba la fusión. Intenta nuevamente o verifica la página de estado."},"collaboration.branching.merge_error.could_not_start_update":{"string":"No se pudo iniciar la actualización"},"collaboration.branching.merge_error.could_not_start_update_description":{"string":"Algo salió mal mientras se preparaba la actualización. Intenta nuevamente o verifica la página de estado."},"collaboration.branching.merge_error.merge_in_progress":{"string":"La fusión falló, pero podemos ayudarte"},"collaboration.branching.merge_error.merge_in_progress_description":{"string":"No se pudo completar la fusión. Intenta fusionar de nuevo o envíanos un mensaje y te ayudaremos a solucionarlo."},"collaboration.branching.merge_error.reload":{"string":"Recargar"},"collaboration.branching.merge_error.retry_merge":{"string":"Intentarlo de nuevo"},"collaboration.branching.merge_error.review_and_confirm":{"string":"Revisa y confirma tus cambios"},"collaboration.branching.merge_error.review_and_confirm_merge_description":{"string":"Es posible que algo haya salido mal durante la fusión. Revisa el archivo y confirma que se han realizado los cambios, o cancela la fusión e intenta nuevamente."},"collaboration.branching.merge_error.review_and_confirm_update_description":{"string":"Es posible que algo salió mal durante la actualización. Revisa el archivo y confirma los cambios, o cancela la actualización e intenta nuevamente."},"collaboration.branching.merge_pending":{"string":"Fusionando..."},"collaboration.branching.merge_success":{"string":"Rama fusionada"},"collaboration.branching.merged":{"string":"Fusionado"},"collaboration.branching.merged_v2":{"string":"{userHandle} - Fusionado {relativeTimestamp}"},"collaboration.branching.merging":{"string":"Fusionando…"},"collaboration.branching.open":{"string":"Abierto"},"collaboration.branching.open_label":{"string":"Abrir {branchName}"},"collaboration.branching.options":{"string":"Opciones"},"collaboration.branching.options_label":{"string":"Opciones para {branchName}"},"collaboration.branching.overlay":{"string":"Superposición"},"collaboration.branching.overlay_hide_after_image":{"string":"Ocultar imagen residual"},"collaboration.branching.overlay_show_after_image":{"string":"Mostrar imagen residual"},"collaboration.branching.reload_page":{"string":"Volver a cargar página"},"collaboration.branching.rename":{"string":"Renombrar"},"collaboration.branching.rename_label":{"string":"Renombrar {branchName}"},"collaboration.branching.request_submitted":{"string":"Solicitud enviada"},"collaboration.branching.restore":{"string":"Restaurar"},"collaboration.branching.restore_label":{"string":"Restaurar {branchName}"},"collaboration.branching.review_requested":{"string":"Revisión solicitada"},"collaboration.branching.saving_file":{"string":"Guardando archivo"},"collaboration.branching.side_by_side":{"string":"Lado a lado"},"collaboration.branching.submitting_request":{"string":"Enviar solicitud"},"collaboration.branching.submitting_review":{"string":"Enviando revisión"},"collaboration.branching.suggested_changes_on_review":{"string":"Cambios sugeridos en la revisión"},"collaboration.branching.title_missing_from_merge_request":{"string":"Falta el título en la solicitud de fusión"},"collaboration.branching.undo_archive":{"string":"Deshacer"},"collaboration.branching.undo_delete":{"string":"Deshacer"},"collaboration.branching.undo_merge_cancel":{"string":"Cancelar"},"collaboration.branching.undo_merge_confirm":{"string":"Confirmar"},"collaboration.branching.undo_merge_description":{"string":"Esto restaurará la versión anterior a la combinación y volverá a abrir la rama."},"collaboration.branching.undo_merge_title":{"string":"Deshacer fusión"},"collaboration.branching.update":{"string":"Actualización"},"collaboration.branching.update_pending":{"string":"Aplicando cambios del archivo principal…"},"collaboration.branching.update_success":{"string":"Rama actualizada"},"collaboration.branching.updates_available_from_main_file":{"string":"Actualizaciones disponibles del archivo principal"},"collaboration.branching.waiting_for_previous_merge":{"string":"Hay una fusión en curso"},"collaboration.branching.zoom_in":{"string":"Ampliar"},"collaboration.branching.zoom_out":{"string":"Acercar"},"collaboration.branching_archived_footer.merged":{"string":"Las ramas fusionadas no se pueden restaurar."},"collaboration.branching_archived_footer.restore_branch":{"string":"Restaura esta rama para seguir editando"},"collaboration.branching_archived_footer.restore_branch_button":{"string":"Restaurar"},"collaboration.branching_archived_footer.can_restore_branch":{"string":"Los editores pueden restaurar esta rama para seguir editando."},"collaboration.branching_archived_footer.back_to_main_file":{"string":"Regresar al archivo principal"},"collaboration.branching_archived_footer.locked":{"string":"Bloqueado"},"collaboration.branching_chunk.change_details":{"string":"Cambiar detalles"},"collaboration.branching_chunk.error":{"string":"Se produjo un error al representar los cambios de propiedad detallados. Este error no se informó ni registró."},"collaboration.branching_chunk.fallback_missing_library_name":{"string":"Cambios en la biblioteca"},"collaboration.branching_chunk.fallback_missing_preview":{"string":"Vista previa no disponible"},"collaboration.branching_chunk.fallback_no_item":{"string":"No hay elementos"},"collaboration.branching_chunk.header_annotation_categories_section":{"string":"Anotación"},"collaboration.branching_chunk.annotation_categories_label":{"string":"Categorías"},"collaboration.branching_chunk.annotation_categories_added_count":{"string":"{count, plural, one {Se agregó {count}} other {Se agregaron {count}}}"},"collaboration.branching_chunk.annotation_categories_deleted_count":{"string":"{count, plural, one {{count} se ha eliminado} other {{count} se han eliminado}}"},"collaboration.branching_chunk.annotation_categories_edited_count":{"string":"{count, plural, one {{count} se ha editado} other {{count} se han editado}}"},"collaboration.branching_chunk.annotation_categories_n_added":{"string":"{count, plural, one {{count} categoría añadida} other {{count} categorías añadidas}}"},"collaboration.branching_chunk.annotation_categories_n_deleted":{"string":"{count, plural, one {{count} categoría eliminada} other {{count} categorías eliminadas}}"},"collaboration.branching_chunk.annotation_categories_n_edited":{"string":"{count, plural, one {{count} categoría editada} other {{count} categorías editadas}}"},"collaboration.branching_chunk.annotation_categories_summary_all_label":{"string":"{addedSummary}, {deletedSummary}, {editedSummary}"},"collaboration.branching_chunk.annotation_categories_summary_added_deleted_label":{"string":"{addedSummary}, {deletedSummary}"},"collaboration.branching_chunk.annotation_categories_summary_added_edited_label":{"string":"{addedSummary}, {editedSummary}"},"collaboration.branching_chunk.annotation_categories_summary_deleted_edited_label":{"string":"{deletedSummary}, {editedSummary}"},"collaboration.branching_chunk.annotation_category_chip_aria_label":{"string":"Color de la categoría: {color}. Etiqueta de la categoría: {label}."},"collaboration.branching_chunk.annotation_category_edited_chip_before_aria_description":{"string":"Valor de la categoría anterior."},"collaboration.branching_chunk.annotation_category_edited_chip_after_aria_description":{"string":"Valor de la categoría actual."},"collaboration.branching_chunk.header_other_changes":{"string":"Otros cambios"},"collaboration.branching_chunk.local_style_type":{"string":"Local {styleType}"},"collaboration.branching_chunk.non_visible_updates":{"string":"Main tiene actualizaciones no visibles"},"collaboration.branching_chunk.non_visible_updates_description":{"string":"Sincroniza con tu principal para asegurar la consistencia general. Estas actualizaciones podrían ser actualizaciones del sistema, cambios no visibles en el archivo o cambios idénticos a los de tu rama."},"collaboration.branching_chunk.phase_created":{"string":"Agregado"},"collaboration.branching_chunk.phase_removed":{"string":"Eliminado"},"collaboration.branching_chunk.phase_updated":{"string":"Editado"},"collaboration.branching_chunk.phase_updated_library":{"string":"Actualizado"},"collaboration.branching_chunk.property_change_added":{"string":"→ {newValue}"},"collaboration.branching_chunk.property_change_changed_value_denoter":{"string":"→"},"collaboration.branching_chunk.property_change_edited":{"string":"{prevValue} → {newValue}"},"collaboration.branching_chunk.property_change_node_added_items":{"string":"Agregado:"},"collaboration.branching_chunk.property_change_node_removed":{"string":"Este nodo fue eliminado"},"collaboration.branching_chunk.property_change_node_removed_items":{"string":"Eliminado:"},"collaboration.branching_chunk.property_change_node_value_denoter":{"string":"{propertyName}: {propertyValue}"},"collaboration.branching_chunk.property_change_non-previewable":{"string":"Cambios que no se pueden previsualizar"},"collaboration.branching_chunk.property_change_removed":{"string":"{prevValue} → eliminado"},"collaboration.branching_chunk.section_see_more":{"string":"{remainingChanges, plural, one {Ver {remainingChanges} cambio adicional} other {Ver {remainingChanges} cambios adicionales}}"},"collaboration.branching_chunk.section_system_improvement":{"string":"Recuperación de un intento de fusión o actualización anterior"},"collaboration.branching_chunk.section_system_improvement_tooltip":{"string":"Figma resolvió los cambios idénticos encontrados en ambos archivos"},"collaboration.branching_chunk.side_by_side_left_label":{"string":"Antes"},"collaboration.branching_chunk.side_by_side_right_label":{"string":"Más reciente"},"collaboration.branching_chunk.tile_affected_items":{"string":"{affectedCount, plural, one {Afecta a {affectedCount} elemento} other {Afecta a {affectedCount} elementos}}"},"collaboration.branching_chunk.tile_empty_page_fallback":{"string":"Página vacía"},"collaboration.branching_chunk.tile_preview_node_fallback":{"string":"Vista previa no disponible"},"collaboration.branching_chunk.tile_variants":{"string":"{variantCount, plural, one {{variantCount} variante} other {{variantCount} variantes}}"},"collaboration.branching_chunk.tile_variants_and_affected_items_separator":{"string":" · "},"collaboration.branching_chunk.tile_variants_changed":{"string":"{variantCount, plural, one {{variantCount} variante cambiada} other {{variantCount} variantes cambiadas}}"},"collaboration.conflict_local_styles":{"string":"Estilos"},"collaboration.conflict_local_variables":{"string":"Variables"},"collaboration.conflict_multipage":{"string":"Multipágina"},"collaboration.conflict_annotation_categories":{"string":"Categorías de anotación"},"collaboration.conflict_annotation_categories_chunk_label":{"string":"Categorías"},"collaboration.conflict_annotation_categories_empty":{"string":"Sin categorías"},"collaboration.branching_create.cancel_button":{"string":"Cancelar"},"collaboration.branching_create.create_button":{"string":"Crear"},"collaboration.branching_create.input_label":{"string":"Nombre de la rama"},"collaboration.branching_create.title":{"string":"Crear rama"},"collaboration.branching_force.merge_to_source_title":{"string":"Confirmar la fusión sin revisión"},"collaboration.branching_force.merge_to_source_confirm":{"string":"Forzar la fusión en el archivo principal"},"collaboration.branching_force.merge_to_source_description":{"string":"Esto fusionará todos los cambios de las ramas en el archivo principal, sin un paso de revisión de ramas."},"collaboration.branching_force.merge_to_source_blocked_description":{"string":"Los conflictos con el archivo principal deben resolverse para poder fusionar esta rama"},"collaboration.branching_force.merge_from_source_title":{"string":"Confirmar actualización forzada desde el archivo principal"},"collaboration.branching_force.merge_from_source_confirm":{"string":"Forzar la actualización desde el archivo principal"},"collaboration.branching_force.merge_from_source_description":{"string":"Esto forzará una actualización de esta rama con todos los cambios del archivo principal, sin un paso de revisión de conflictos."},"collaboration.branching_force.merge_from_source_merge_conflict_label":{"string":"Selecciona la preferencia de manejo de conflictos para la actualización:"},"collaboration.branching_force.merge_from_source_merge_conflict_radio_label":{"string":"Elige {option} cambios para todos los conflictos"},"collaboration.branching_force.merge_from_source_merge_conflict_radio_option_main":{"string":"principal"},"collaboration.branching_force.merge_from_source_merge_conflict_radio_option_branch":{"string":"rama"},"collaboration.branching_from_source.apply_changes":{"string":"Aplicar cambios"},"collaboration.branching_from_source.applying_changes_from_main_file":{"string":"Aplicando cambios del archivo principal"},"collaboration.branching_from_source.branch":{"string":"Rama"},"collaboration.branching_from_source.changes_applied":{"string":"Cambios realizados"},"collaboration.branching_from_source.changes_kept":{"string":"Cambios guardados"},"collaboration.branching_from_source.confirm_picks":{"string":"Confirmar selecciones"},"collaboration.branching_from_source.confirm_your_picks_as_well_as_additional_changes_that_may_be_pulled_into_your_file":{"string":"Confirma tus selecciones y los cambios adicionales que puedan ser incluidos en tu archivo."},"collaboration.branching_from_source.conflicted":{"string":"Con conflictos"},"collaboration.branching_from_source.selected_conflict_section":{"string":"Sección de conflicto activo"},"collaboration.branching_from_source.selected_conflict_group":{"string":"Grupo de conflicto activo"},"collaboration.branching_from_source.continue_to_apply_non_conflicting_changes":{"string":"{changeCount, plural, one {Continúa aplicando {changeCount} cambio no conflictivo del archivo principal.} other {Continúe aplicando {changeCount} cambios no conflictivos del archivo principal.}}"},"collaboration.branching_from_source.keep_branch":{"string":"Conservar rama"},"collaboration.branching_from_source.keep_main":{"string":"Conservar archivo principal"},"collaboration.branching_from_source.keeping_changes_on_branch":{"string":"Conservar cambios en la rama"},"collaboration.branching_from_source.main":{"string":"Principal"},"collaboration.branching_from_source.next":{"string":"Siguiente"},"collaboration.branching_from_source.no_item":{"string":"No hay elementos"},"collaboration.branching_from_source.num_conflicts":{"string":"{conflictCount, plural, one {{pickedCount}/{conflictCount} conflicto} other {{pickedCount}/{conflictCount} conflictos}}"},"collaboration.branching_from_source.num_unique_items_related_items":{"string":"{numUniqueItems} elementos relacionados"},"collaboration.branching_from_source.pick_branch":{"string":"Seleccionar rama"},"collaboration.branching_from_source.pick_main_file":{"string":"Selecciona el archivo principal"},"collaboration.branching_from_source.preview_unavailable":{"string":"Vista previa no disponible"},"collaboration.branching_from_source.resolve_all":{"string":"Resolver todo"},"collaboration.branching_from_source.review_changes":{"string":"Revisar cambios"},"collaboration.branching_from_source.these_changes_have_been_made_to_the_main_file":{"string":"Estos cambios se han realizado en el archivo principal."},"collaboration.branching_from_source.this_component_was_removed":{"string":"Este componente se ha eliminado"},"collaboration.branching_from_source.this_frame_was_removed":{"string":"Este marco fue eliminado"},"collaboration.branching_from_source.this_layer_was_removed":{"string":"Esta capa fue eliminada"},"collaboration.branching_from_source.this_page_was_removed":{"string":"Esta página fue eliminada"},"collaboration.branching_from_source.this_style_was_removed":{"string":"Este estilo fue eliminado"},"collaboration.branching_from_source.you_chose_to_keep_all_changes_from_the_branch_for_conflicts":{"string":"Decidiste conservar todos los cambios de la rama en caso de conflictos."},"collaboration.branching.applying_update":{"string":"Aplicando actualización"},"collaboration.branching.checking_for_changes":{"string":"Verificando cambios"},"collaboration.branching.checking_for_conflicts":{"string":"Verificando conflictos"},"collaboration.branching.generating_changed_items":{"string":"Generando elementos cambiados"},"collaboration.branching.pulling_it_all_together":{"string":"Integrando todo"},"collaboration.branching_merge_modal.banner_resolve_conflicts":{"string":"Se produjo un error en una fusión o actualización anterior. Revisa los conflictos que aparecen a continuación antes de volver a intentarlo"},"collaboration.branching_merge_modal.banner_review_conflicts":{"string":"Se produjo un error en una fusión o actualización anterior. Revise los conflictos antes de fusionar."},"collaboration.branching_merge_modal.button_review_conflicts":{"string":"Revisar conflictos"},"collaboration.branching_merge_modal.calculating_conflicts":{"string":"Calculando conflictos…"},"collaboration.branching_merge_modal.figma_support":{"string":"soporte de Figma"},"collaboration.branching_merge_modal.for_help_please_contact_figma_support":{"string":"Actualiza la página para volver a intentarlo. Si eso no funciona, ponte en contacto con {supportEmailLink}."},"collaboration.branching_merge_modal.no_update_and_no_conflicts_from_main":{"string":"No se han detectado conflictos. Siéntete libre de fusionar."},"collaboration.branching_merge_modal.refresh_required_action":{"string":"Actualizar"},"collaboration.branching_merge_modal.resolve_conflicts":{"string":"Resolver conflictos"},"collaboration.branching_merge_modal.this_branch_has_conflicts_with_the_main_file":{"string":"{numConflicts, plural, one {Esta rama tiene {numConflicts} conflicto con el archivo principal que debe resolverse antes de fusionarse.} other {Esta rama tiene {numConflicts} conflictos con el archivo principal que deben resolverse antes de fusionarse.}}"},"collaboration.branching_merge_modal.title_merge_from_source":{"string":"Actualización del archivo principal"},"collaboration.branching_merge_modal.title_merge_from_source_version":{"string":"Actualización de la versión del archivo principal"},"collaboration.branching_merge_modal.title_merge_to_source":{"string":"Revisión de rama"},"collaboration.branching_merge_modal.unexpected_error_from_source":{"string":"Error inesperado durante la actualización del archivo principal"},"collaboration.branching_merge_modal.unexpected_error_to_source":{"string":"Error inesperado durante la revisión de la rama"},"collaboration.branching_merge_modal.update_from_main_file":{"string":"Actualización del archivo principal"},"collaboration.branching_merge_modal.updates_are_available_for_this_branch_but_you_can_merge_without_updating":{"string":"Hay actualizaciones disponibles para esta rama, pero se puede fusionar sin actualizar."},"collaboration.branching_merge_modal.updates_from_main_file_must_be_applied_before_merging":{"string":"Las actualizaciones del archivo principal deben aplicarse antes de fusionarlas."},"collaboration.branching_merge_modal.updates_from_main_file_must_be_applied_before_submitting_a_merge_request":{"string":"Las actualizaciones del archivo principal deben ser aplicadas antes de enviar una solicitud de fusión."},"collaboration.branching_merge_modal.you_have_unread_comments_on_this_branch":{"string":"{unreadCommentCount, plural, one {Tienes {unreadCommentCount} comentario sin leer en esta rama.} other {Tienes {unreadCommentCount} comentarios sin leer en esta rama.}}"},"collaboration.branching_modal.tab_active_empty_state":{"string":"No hay ramas activas."},"collaboration.branching_modal.tab_yours_empty_state":{"string":"No has creado ninguna rama."},"collaboration.branching_modal.tab_archived_empty_state":{"string":"No existen ramas archivadas."},"collaboration.branching_modal.title":{"string":"Ramas"},"collaboration.branching_modal.tab_active":{"string":"Activo"},"collaboration.branching_modal.tab_yours":{"string":"Tus ramas"},"collaboration.branching_modal.tab_archived":{"string":"Archivado"},"collaboration.branching_modal.create_branch_tooltip":{"string":"Crear rama"},"collaboration.branching_node_treatments.property.accessible_label":{"string":"Etiqueta accesible"},"collaboration.branching_node_treatments.property.added_node":{"string":"Agregado"},"collaboration.branching_node_treatments.property.align_items":{"string":"Alinear elementos"},"collaboration.branching_node_treatments.property.annotations":{"string":"Anotaciones"},"collaboration.branching_node_treatments.property.aria_attributes":{"string":"Atributos de ARIA"},"collaboration.branching_node_treatments.property.aria_role":{"string":"Rol de ARIA"},"collaboration.branching_node_treatments.property.auto_layout_details":{"string":"Detalles de la disposición automática"},"collaboration.branching_node_treatments.property.background_enabled":{"string":"Fondo activado"},"collaboration.branching_node_treatments.property.background_opacity":{"string":"Opacidad"},"collaboration.branching_node_treatments.property.blend_mode":{"string":"Modo de fusión"},"collaboration.branching_node_treatments.property.blur":{"string":"Desenfocar"},"collaboration.branching_node_treatments.property.boolean":{"string":"Booleano"},"collaboration.branching_node_treatments.property.border_stroke_weights_independent":{"string":"Independiente de los espesores de los trazos de los bordes"},"collaboration.branching_node_treatments.property.border_weights":{"string":"Espesores de borde"},"collaboration.branching_node_treatments.property.border_weights_tooltip":{"string":"Arriba, derecha, abajo, izquierda"},"collaboration.branching_node_treatments.property.code_block_language":{"string":"Lenguaje de bloque de código"},"collaboration.branching_node_treatments.property.color":{"string":"Color"},"collaboration.branching_node_treatments.property.corner_radius":{"string":"Radio de esquina"},"collaboration.branching_node_treatments.property.corner_smoothing":{"string":"Suavizado de esquinas"},"collaboration.branching_node_treatments.property.count":{"string":"Vértices"},"collaboration.branching_node_treatments.property.dash_pattern":{"string":"Patrón de guiones"},"collaboration.branching_node_treatments.property.derived_immutable_frame_data":{"string":"Datos de marco inmutable derivados"},"collaboration.branching_node_treatments.property.description":{"string":"Descripción"},"collaboration.branching_node_treatments.property.direction":{"string":"Dirección"},"collaboration.branching_node_treatments.property.document_color_profile":{"string":"Perfil de color del documento"},"collaboration.branching_node_treatments.property.effect":{"string":"Efecto"},"collaboration.branching_node_treatments.property.effect_details":{"string":"Detalles de los efectos"},"collaboration.branching_node_treatments.property.effect_style":{"string":"Estilo de efectos"},"collaboration.branching_node_treatments.property.embed_data":{"string":"Insertar datos"},"collaboration.branching_node_treatments.property.fill":{"string":"Relleno"},"collaboration.branching_node_treatments.property.fill_details":{"string":"Detalles de relleno"},"collaboration.branching_node_treatments.property.fill_geometry":{"string":"Geometría de relleno"},"collaboration.branching_node_treatments.property.fill_paints":{"string":"Pinturas de relleno"},"collaboration.branching_node_treatments.property.fill_style":{"string":"Estilo de relleno"},"collaboration.branching_node_treatments.property.fill_type":{"string":"Tipo de relleno"},"collaboration.branching_node_treatments.property.font":{"string":"Fuente"},"collaboration.branching_node_treatments.property.font_name":{"string":"Nombre de la fuente"},"collaboration.branching_node_treatments.property.font_size":{"string":"Tamaño de fuente"},"collaboration.branching_node_treatments.property.font_variant_caps":{"string":"Mayúsculas de variantes de fuente"},"collaboration.branching_node_treatments.property.font_variant_common_ligatures":{"string":"Ligaduras comunes de variantes de fuente"},"collaboration.branching_node_treatments.property.font_variant_contextual_ligatures":{"string":"Ligaduras contextuales de variante de fuente"},"collaboration.branching_node_treatments.property.font_variant_discretionary_ligatures":{"string":"Ligaduras discrecionales de variantes de fuente"},"collaboration.branching_node_treatments.property.font_variant_historical_ligatures":{"string":"Ligaduras históricas de variantes de fuente"},"collaboration.branching_node_treatments.property.font_variant_numeric_figure":{"string":"Cifra numérica de variante de fuente"},"collaboration.branching_node_treatments.property.font_variant_numeric_fraction":{"string":"Fracción numérica de variante de fuente"},"collaboration.branching_node_treatments.property.font_variant_numeric_spacing":{"string":"Espaciado numérico de variante de fuente"},"collaboration.branching_node_treatments.property.font_variant_ordinal":{"string":"Variante ordinal de fuente"},"collaboration.branching_node_treatments.property.font_variant_position":{"string":"Posición de variante de fuente"},"collaboration.branching_node_treatments.property.font_variant_slashed_zero":{"string":"Variante de fuente con cero tachado"},"collaboration.branching_node_treatments.property.font_variations":{"string":"Variaciones de fuentes"},"collaboration.branching_node_treatments.property.font_version":{"string":"Versión de la fuente"},"collaboration.branching_node_treatments.property.grid_auto_tracks":{"string":"Pistas de cuadrícula automática"},"collaboration.branching_node_treatments.property.grid_reflow_enabled":{"string":"Reorganización de cuadrícula habilitada"},"collaboration.branching_node_treatments.property.guide_style":{"string":"Estilo de guía de disposición"},"collaboration.branching_node_treatments.property.gutter":{"string":"Medianil"},"collaboration.branching_node_treatments.property.horizontal_constraints":{"string":"Restricciones horizontales"},"collaboration.branching_node_treatments.property.horizontal_sizing":{"string":"Dimensionamiento horizontal"},"collaboration.branching_node_treatments.property.html_tag":{"string":"Etiqueta HTML"},"collaboration.branching_node_treatments.property.hyperlink":{"string":"Hiperenlace"},"collaboration.branching_node_treatments.property.image_filter":{"string":"Filtro de imagen"},"collaboration.branching_node_treatments.property.image_is_decorative":{"string":"La imagen es decorativa"},"collaboration.branching_node_treatments.property.instance_simplification":{"string":"Simplificación de instancia"},"collaboration.branching_node_treatments.property.layout_guide":{"string":"Guía de disposición"},"collaboration.branching_node_treatments.property.layout_guide_details":{"string":"Detalles de la guía de disposición"},"collaboration.branching_node_treatments.property.leading_trim":{"string":"Recorte inicial"},"collaboration.branching_node_treatments.property.letter_spacing":{"string":"Espacio entre letras"},"collaboration.branching_node_treatments.property.line_height":{"string":"Altura de la línea"},"collaboration.branching_node_treatments.property.link_preview_data":{"string":"Datos de vista previa de enlaces"},"collaboration.branching_node_treatments.property.list_spacing":{"string":"Espaciado de lista"},"collaboration.branching_node_treatments.property.locked":{"string":"Bloqueado"},"collaboration.branching_node_treatments.property.mask":{"string":"Máscara"},"collaboration.branching_node_treatments.property.mask_is_outline":{"string":"Borde de la máscara"},"collaboration.branching_node_treatments.property.mask_type":{"string":"Tipo de máscara"},"collaboration.branching_node_treatments.property.max_lines":{"string":"Máx. de líneas"},"collaboration.branching_node_treatments.property.mention":{"string":"Mención"},"collaboration.branching_node_treatments.property.miter_limit":{"string":"Límite de inglete"},"collaboration.branching_node_treatments.property.node_name":{"string":"Nombre"},"collaboration.branching_node_treatments.property.offset":{"string":"Desplazamiento"},"collaboration.branching_node_treatments.property.opacity":{"string":"Opacidad"},"collaboration.branching_node_treatments.property.order":{"string":"Orden"},"collaboration.branching_node_treatments.property.padding":{"string":"Margen interior"},"collaboration.branching_node_treatments.property.paragraph_indent":{"string":"Sangría del párrafo"},"collaboration.branching_node_treatments.property.paragraph_spacing":{"string":"Espaciado del párrafo"},"collaboration.branching_node_treatments.property.parent":{"string":"Objeto padre"},"collaboration.branching_node_treatments.property.phase":{"string":"Fase"},"collaboration.branching_node_treatments.property.plugin_data":{"string":"Datos del plugin"},"collaboration.branching_node_treatments.property.position":{"string":"Posición"},"collaboration.branching_node_treatments.property.position_or_rotation":{"string":"Posición o rotación"},"collaboration.branching_node_treatments.property.properties":{"string":"Propiedades"},"collaboration.branching_node_treatments.property.props_are_bubbled":{"string":"Propiedades de componentes propagadas"},"collaboration.branching_node_treatments.property.prototype":{"string":"Prototipo"},"collaboration.branching_node_treatments.property.radii":{"string":"Radios"},"collaboration.branching_node_treatments.property.radii_tooltip":{"string":"Arriba a la izquierda, arriba a la derecha, abajo a la derecha, abajo a la izquierda"},"collaboration.branching_node_treatments.property.rectangle_radii_independent":{"string":"Radios de esquinas de rectángulos independientes"},"collaboration.branching_node_treatments.property.removed_node":{"string":"Eliminado"},"collaboration.branching_node_treatments.property.resize_behavior":{"string":"Comportamiento del redimensionamiento"},"collaboration.branching_node_treatments.property.resize_to_fit":{"string":"Ajustar al tamaño"},"collaboration.branching_node_treatments.property.rich_media_data":{"string":"Datos de archivos multimedia enriquecidos"},"collaboration.branching_node_treatments.property.rotation":{"string":"Rotación"},"collaboration.branching_node_treatments.property.scale":{"string":"Escala"},"collaboration.branching_node_treatments.property.section_contents_hidden":{"string":"Contenido de la sección oculto"},"collaboration.branching_node_treatments.property.shape_truncates":{"string":"Truncamiento de forma"},"collaboration.branching_node_treatments.property.shape_user_height":{"string":"Altura de usuario de forma"},"collaboration.branching_node_treatments.property.size":{"string":"Tamaño"},"collaboration.branching_node_treatments.property.spread":{"string":"Propagación"},"collaboration.branching_node_treatments.property.stack_counter_spacing":{"string":"Espaciado del contador de pila"},"collaboration.branching_node_treatments.property.stack_spacing":{"string":"Espacio entre pilas"},"collaboration.branching_node_treatments.property.stamp_data":{"string":"Datos del sello"},"collaboration.branching_node_treatments.property.star_inner_scale":{"string":"Escala interior de estrella"},"collaboration.branching_node_treatments.property.stroke_align":{"string":"Alinear trazo"},"collaboration.branching_node_treatments.property.stroke_cap":{"string":"Límite de trazo"},"collaboration.branching_node_treatments.property.stroke_cap_size":{"string":"Tamaño del límite de trazo"},"collaboration.branching_node_treatments.property.stroke_geometry":{"string":"Geometría del trazo"},"collaboration.branching_node_treatments.property.stroke_join":{"string":"Unión de trazos"},"collaboration.branching_node_treatments.property.stroke_paint":{"string":"Pintura de trazo"},"collaboration.branching_node_treatments.property.stroke_paints":{"string":"Pinturas de trazo"},"collaboration.branching_node_treatments.property.stroke_style":{"string":"Estilo de trazo"},"collaboration.branching_node_treatments.property.stroke_weight":{"string":"Grosor del trazo"},"collaboration.branching_node_treatments.property.style_id":{"string":"ID de estilo"},"collaboration.branching_node_treatments.property.style_name":{"string":"Nombre"},"collaboration.branching_node_treatments.property.style_type":{"string":"Tipo de estilo"},"collaboration.branching_node_treatments.property.symbol_links":{"string":"Enlaces de símbolos"},"collaboration.branching_node_treatments.property.target_aspect_ratio":{"string":"Relación de aspecto objetivo"},"collaboration.branching_node_treatments.property.text_align_horizontal":{"string":"Alineación de texto horizontal"},"collaboration.branching_node_treatments.property.text_align_vertical":{"string":"Alinear texto vertical"},"collaboration.branching_node_treatments.property.text_auto_resize":{"string":"Redimensionamiento automático del texto"},"collaboration.branching_node_treatments.property.text_bidi_version":{"string":"Versión de texto bidireccional"},"collaboration.branching_node_treatments.property.text_case":{"string":"Uso de mayúsculas de texto"},"collaboration.branching_node_treatments.property.text_data":{"string":"Datos de texto"},"collaboration.branching_node_treatments.property.text_decoration":{"string":"Decoración de texto"},"collaboration.branching_node_treatments.property.text_decoration_fill":{"string":"Relleno de decoración de texto"},"collaboration.branching_node_treatments.property.text_decoration_fill_paints":{"string":"Pinturas de relleno para decoración de texto"},"collaboration.branching_node_treatments.property.text_decoration_style":{"string":"Estilo de decoración de texto"},"collaboration.branching_node_treatments.property.text_decoration_thickness":{"string":"Espesor de decoración de texto"},"collaboration.branching_node_treatments.property.text_explicit_layout_version":{"string":"Versión explícita de disposición de texto"},"collaboration.branching_node_treatments.property.text_style":{"string":"Estilo de texto"},"collaboration.branching_node_treatments.property.text_tracking":{"string":"Seguimiento de texto"},"collaboration.branching_node_treatments.property.text_truncation":{"string":"Truncamiento de texto"},"collaboration.branching_node_treatments.property.text_truncation_details":{"string":"Detalles de truncamiento de texto"},"collaboration.branching_node_treatments.property.text_underline_offset":{"string":"Desplazamiento del subrayado del texto"},"collaboration.branching_node_treatments.property.type":{"string":"Tipo"},"collaboration.branching_node_treatments.property.type_details":{"string":"Detalles del tipo"},"collaboration.branching_node_treatments.property.variables":{"string":"Variables"},"collaboration.branching_node_treatments.property.vector_data":{"string":"Vector"},"collaboration.branching_node_treatments.property.vertical_constraints":{"string":"Restricciones verticales"},"collaboration.branching_node_treatments.property.vertical_sizing":{"string":"Dimensionamiento vertical"},"collaboration.branching_node_treatments.property.visibility":{"string":"Visibilidad"},"collaboration.branching_node_treatments.property.visible":{"string":"Visible"},"collaboration.branching_node_treatments.property.widget_metadata":{"string":"Metadatos del widget"},"collaboration.branching_node_treatments.property.x":{"string":"X"},"collaboration.branching_node_treatments.property.y":{"string":"Y"},"collaboration.branching_node_treatments.unnamed_node":{"string":"Nodo sin nombre"},"collaboration.branching_node_treatments.value.annotations":{"string":"{count, plural, one {{count} anotación} other {{count} anotaciones}}"},"collaboration.branching_node_treatments.value.autolayout.align_vertical_and_horizontal":{"string":"{verticalAlignment} y {horizontalAlignment}"},"collaboration.branching_node_treatments.value.autolayout.baseline":{"string":"Línea de base"},"collaboration.branching_node_treatments.value.autolayout.center":{"string":"Centro"},"collaboration.branching_node_treatments.value.autolayout.fill":{"string":"Relleno"},"collaboration.branching_node_treatments.value.autolayout.fill_or_fixed":{"string":"Relleno o fijo"},"collaboration.branching_node_treatments.value.autolayout.fixed":{"string":"Fijo(a)"},"collaboration.branching_node_treatments.value.autolayout.horizontal":{"string":"Horizontal"},"collaboration.branching_node_treatments.value.autolayout.horizontal_wrap":{"string":"Ajuste horizontal"},"collaboration.branching_node_treatments.value.autolayout.hug":{"string":"Adaptar"},"collaboration.branching_node_treatments.value.autolayout.max":{"string":"Máx."},"collaboration.branching_node_treatments.value.autolayout.max_height":{"string":"Altura máxima"},"collaboration.branching_node_treatments.value.autolayout.max_width":{"string":"Ancho máximo"},"collaboration.branching_node_treatments.value.autolayout.min":{"string":"Mín."},"collaboration.branching_node_treatments.value.autolayout.min_height":{"string":"Altura mínima"},"collaboration.branching_node_treatments.value.autolayout.min_width":{"string":"Ancho mínimo"},"collaboration.branching_node_treatments.value.autolayout.none":{"string":"Ninguno"},"collaboration.branching_node_treatments.value.autolayout.px_amount":{"string":"{value}px"},"collaboration.branching_node_treatments.value.autolayout.space_between":{"string":"Espacio entre"},"collaboration.branching_node_treatments.value.autolayout.space_between_legacy":{"string":"Espacio entre (obsoleto)"},"collaboration.branching_node_treatments.value.autolayout.stack_positioning":{"string":"Posicionamiento de la pila"},"collaboration.branching_node_treatments.value.autolayout.vertical":{"string":"Vertical"},"collaboration.branching_node_treatments.value.blend_mode.color":{"string":"Color"},"collaboration.branching_node_treatments.value.blend_mode.color_burn":{"string":"Sobreexposición de color"},"collaboration.branching_node_treatments.value.blend_mode.color_dodge":{"string":"Sobreexposición de color"},"collaboration.branching_node_treatments.value.blend_mode.darken":{"string":"Oscurecer"},"collaboration.branching_node_treatments.value.blend_mode.difference":{"string":"Diferencia"},"collaboration.branching_node_treatments.value.blend_mode.exclusion":{"string":"Exclusión"},"collaboration.branching_node_treatments.value.blend_mode.hard_light":{"string":"Luz intensa"},"collaboration.branching_node_treatments.value.blend_mode.hue":{"string":"Matiz"},"collaboration.branching_node_treatments.value.blend_mode.lighten":{"string":"Aclarar"},"collaboration.branching_node_treatments.value.blend_mode.linear_burn":{"string":"Más oscuro"},"collaboration.branching_node_treatments.value.blend_mode.linear_dodge":{"string":"Más claro"},"collaboration.branching_node_treatments.value.blend_mode.luminosity":{"string":"Luminosidad"},"collaboration.branching_node_treatments.value.blend_mode.multiply":{"string":"Multiplicar"},"collaboration.branching_node_treatments.value.blend_mode.normal":{"string":"Normal"},"collaboration.branching_node_treatments.value.blend_mode.overlay":{"string":"Superposición"},"collaboration.branching_node_treatments.value.blend_mode.pass_through":{"string":"Pasar"},"collaboration.branching_node_treatments.value.blend_mode.saturation":{"string":"Saturación"},"collaboration.branching_node_treatments.value.blend_mode.screen":{"string":"Pantalla"},"collaboration.branching_node_treatments.value.blend_mode.soft_light":{"string":"Luz tenue"},"collaboration.branching_node_treatments.value.color_stop":{"string":"{colorValue} en {percentage}"},"collaboration.branching_node_treatments.value.color_stop_index":{"string":"Parada de color {index}"},"collaboration.branching_node_treatments.value.effect.background_blur":{"string":"Desenfoque del fondo"},"collaboration.branching_node_treatments.value.effect.drop_shadow":{"string":"Sombra proyectada"},"collaboration.branching_node_treatments.value.effect.effect_type":{"string":"Tipo de efecto"},"collaboration.branching_node_treatments.value.effect.foreground_blur":{"string":"Desenfoque de primer plano"},"collaboration.branching_node_treatments.value.effect.glass":{"string":"Vidrio"},"collaboration.branching_node_treatments.value.effect.grain":{"string":"Grano"},"collaboration.branching_node_treatments.value.effect.inner_shadow":{"string":"Sombra interna"},"collaboration.branching_node_treatments.value.effect.noise":{"string":"Ruido"},"collaboration.branching_node_treatments.value.effect.repeat":{"string":"Repetir"},"collaboration.branching_node_treatments.value.effect.symmetry":{"string":"Simetría"},"collaboration.branching_node_treatments.value.emoji":{"string":"Emoji"},"collaboration.branching_node_treatments.value.empty_dash":{"string":"–"},"collaboration.branching_node_treatments.value.false":{"string":"falso"},"collaboration.branching_node_treatments.value.filter_applied":{"string":"Filtro aplicado"},"collaboration.branching_node_treatments.value.font_variations_edited":{"string":"Variaciones de fuentes editadas"},"collaboration.branching_node_treatments.value.gradient_angular":{"string":"Gradiente angular"},"collaboration.branching_node_treatments.value.gradient_diamond":{"string":"Diamante con gradiente"},"collaboration.branching_node_treatments.value.gradient_linear":{"string":"Gradiente lineal"},"collaboration.branching_node_treatments.value.gradient_radial":{"string":"Gradiente radial"},"collaboration.branching_node_treatments.value.image":{"string":"Imagen"},"collaboration.branching_node_treatments.value.layout_grid.center":{"string":"Centro"},"collaboration.branching_node_treatments.value.layout_grid.max":{"string":"Máx."},"collaboration.branching_node_treatments.value.layout_grid.min":{"string":"Mín."},"collaboration.branching_node_treatments.value.layout_grid.stretch":{"string":"Estirar"},"collaboration.branching_node_treatments.value.max_lines.auto":{"string":"Automático"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_reordered":{"string":"Nodo reordenado"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.animation_preset":{"string":"Animación predeterminada"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.assisted_layout":{"string":"Disposición asistida (obsoleto)"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.binary_file":{"string":"Archivo binario"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.boolean_operation":{"string":"Operación booleana"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.brush":{"string":"Pincel"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.canvas":{"string":"Lienzo"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.cms_rich_text":{"string":"Texto enriquecido de CMS"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.code_block":{"string":"Bloque de código"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.code_component":{"string":"Componente de código"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.code_embed":{"string":"Inserción de código"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.code_file":{"string":"Archivo de código"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.code_instance":{"string":"Instancia de código"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.code_layer":{"string":"Capa de código"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.code_library":{"string":"Biblioteca de código"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.connector":{"string":"Conector"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.custom_effect_instance":{"string":"Instancia de efecto personalizado"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.document":{"string":"Documento"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.ellipse":{"string":"Elipse"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.embedded_prototype":{"string":"Prototipo insertado"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.frame":{"string":"Marco"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.group":{"string":"Grupo"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.highlight":{"string":"Resaltar"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.instance":{"string":"Instancia"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.interactive_slide_element":{"string":"Elemento de diapositiva interactiva"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.jsx":{"string":"JSX"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.keyframe":{"string":"Fotograma clave"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.keyframe_track":{"string":"Pista de fotogramas clave"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.line":{"string":"Línea"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.managed_string":{"string":"Cadena administrada"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.media":{"string":"Medios"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.module":{"string":"Plantilla"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.none":{"string":"Ninguno"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.react_fiber":{"string":"React Fiber"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.rectangle":{"string":"Rectángulo"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.regular_polygon":{"string":"Polígono regular"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.repeater":{"string":"Repetidor"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.responsive_node_set":{"string":"Conjunto de capas adaptables"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.responsive_set":{"string":"Página"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.rounded_rectangle":{"string":"Rectángulo redondeado"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.section":{"string":"Sección"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.section_overlay":{"string":"Superposición de sección"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.shape_with_text":{"string":"Forma con texto"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.slice":{"string":"Sector"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.slide":{"string":"Diapositiva"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.spec_block":{"string":"Bloque de especificaciones"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.stamp":{"string":"Sello"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.star":{"string":"Estrella"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.sticky":{"string":"Nota adhesiva"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.symbol":{"string":"Símbolo"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.table":{"string":"Cuadro"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.table_cell":{"string":"Celda de tabla"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.text":{"string":"Texto"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.text_path":{"string":"Texto en un trazado"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.tool_instance":{"string":"Instancia de herramienta"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.transform":{"string":"Grupo de transformaciones"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.variable":{"string":"Variable"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.variable_collection":{"string":"Colección de variables"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.vector":{"string":"Vector"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.washi_tape":{"string":"Cinta washi"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.webpage":{"string":"Página web"},"collaboration.branching_node_treatments.value.node_type.widget":{"string":"Widget"},"collaboration.branching_node_treatments.value.noise":{"string":"Ruido"},"collaboration.branching_node_treatments.value.off":{"string":"Desactivado"},"collaboration.branching_node_treatments.value.on":{"string":"Activado"},"collaboration.branching_node_treatments.value.pattern":{"string":"Patrón"},"collaboration.branching_node_treatments.value.plugin_data_edited":{"string":"Datos del plugin editados"},"collaboration.branching_node_treatments.value.position":{"string":"x: {x}px; y: {y}px"},"collaboration.branching_node_treatments.value.position_rotation_or_scale_changed":{"string":"Cambio de posición, rotación o escala"},"collaboration.branching_node_treatments.value.prefix_applied":{"string":"{prefix} aplicado"},"collaboration.branching_node_treatments.value.prefix_edited":{"string":"{prefix} editado"},"collaboration.branching_node_treatments.value.prefix_removed":{"string":"{prefix} eliminado"},"collaboration.branching_node_treatments.value.prototype_behavior_edited":{"string":"Prototipo de comportamiento editado"},"collaboration.branching_node_treatments.value.removed":{"string":"Eliminado"},"collaboration.branching_node_treatments.value.rotation":{"string":"{value} grados"},"collaboration.branching_node_treatments.value.solid":{"string":"Sólido"},"collaboration.branching_node_treatments.value.style_reordered":{"string":"Estilo reordenado"},"collaboration.branching_node_treatments.value.text_truncation.disabled":{"string":"Deshabilitado"},"collaboration.branching_node_treatments.value.text_truncation.ending":{"string":"Habilitado"},"collaboration.branching_node_treatments.value.true":{"string":"verdadero"},"collaboration.branching_node_treatments.value.type_details_edited":{"string":"Detalles de tipo modificados"},"collaboration.branching_node_treatments.value.video":{"string":"Video"},"collaboration.branching_node_treatments.value.widget_metadata_edited":{"string":"Metadatos del widget editados"},"collaboration.branching_reviews.add_context_optional":{"string":"Agregar contexto (opcional)..."},"collaboration.branching_reviews.approve":{"string":"Aprobar"},"collaboration.branching_reviews.finish_your_review":{"string":"Finaliza tu revisión"},"collaboration.branching_reviews.give_reviewers_more_context_for_your_changes":{"string":"Brinda a los revisores más contexto para tus modificaciones."},"collaboration.branching_reviews.give_reviewers_more_context_for_your_latest_changes":{"string":"Solicita a los revisores que evalúen tus últimas actualizaciones"},"collaboration.branching_reviews.leave_a_comment":{"string":"Deja un comentario (opcional)"},"collaboration.branching_reviews.leave_a_comment_for_owner":{"string":"Deja un comentario para {ownerHandle} (opcional)"},"collaboration.branching_reviews.leave_a_comment_for_owner_and_other_reviewers":{"string":"Deja un comentario para {ownerHandle} y otros revisores (opcional)"},"collaboration.branching_reviews.request_review":{"string":"Solicitar revisión"},"collaboration.branching_reviews.send_to_reviewers":{"string":"{numReviewers, plural, one {Enviar a {numReviewers} revisor} other {Enviar a {numReviewers} revisores}}"},"collaboration.branching_reviews.submit":{"string":"Enviar"},"collaboration.branching_reviews.suggest_changes":{"string":"Sugerir cambios"},"collaboration.branching_to_source.add":{"string":"Agregar"},"collaboration.branching_to_source.add_a_comment":{"string":"Agregar un comentario"},"collaboration.branching_to_source.add_comment":{"string":"Agregar comentario"},"collaboration.branching_to_source.add_context":{"string":"Agregar contexto para revisores"},"collaboration.branching_to_source.add_people_to_approve_or_provide_feedback_on_your_changes_they_ll_get_notified_when_you_add_them":{"string":"Agregar personas para aprobar o dar feedback sobre tus cambios. Recibirán una notificación cuando los agregues."},"collaboration.branching_to_source.add_reviewers":{"string":"Agregar revisores"},"collaboration.branching_to_source.add_your_review":{"string":"Agregar tu reseña"},"collaboration.branching_to_source.affected_items":{"string":"Elementos afectados"},"collaboration.branching_to_source.all_variants_were_removed":{"string":"Se eliminaron todas las variantes"},"collaboration.branching_to_source.an_error_occurred_fetching_your_contacts":{"string":"Ocurrió un error al recuperar sus contactos"},"collaboration.branching_to_source.back_to_summary_view":{"string":"Volver"},"collaboration.branching_to_source.branch_merged":{"string":"Rama fusionada"},"collaboration.branching_to_source.branch_was_archived":{"string":"La rama {branchFileName} fue archivada {relativeTimestamp}"},"collaboration.branching_to_source.cancel":{"string":"Cancelar"},"collaboration.branching_to_source.change":{"string":"{numChanges, plural, one {{numChanges} cambio} other {{numChanges} cambios}}"},"collaboration.branching_to_source.confirm_cancel_review_request":{"string":"Esto cancelará la solicitud de revisión y convertirá la revisión en un borrador. La rama {branchName} no se verá afectada."},"collaboration.branching_to_source.conflicts_must_be_resolved_to_merge_this_branch":{"string":"Los conflictos con {sourceFileName} deben resolverse para poder fusionar esta rama"},"collaboration.branching_to_source.convert_to_draft":{"string":"Convertir a borrador"},"collaboration.branching_to_source.convert_to_draft_title":{"string":"Convertir a borrador"},"collaboration.branching_to_source.edit_comment":{"string":"Editar comentario"},"collaboration.branching_to_source.edit_description":{"string":"Editar descripción"},"collaboration.branching_to_source.group_m_of_n":{"string":"{groupIndex} de {numGroups}"},"collaboration.branching_to_source.instances_affected":{"string":"{chunkCount, plural, one {{chunkCount} instancia en esta rama} other {{chunkCount} instancias en esta rama}}"},"collaboration.branching_to_source.merge_branch":{"string":"Fusionar rama"},"collaboration.branching_to_source.merging_branch_name_changes":{"string":"Fusionando {branchName} cambios"},"collaboration.branching_to_source.modified_variants":{"string":"{variantCount, plural, one {{variantCount} variante modificada} other {{variantCount} variantes modificadas}}"},"collaboration.branching_to_source.more_options_label":{"string":"Más opciones"},"collaboration.branching_to_source.no_changes_to_merge":{"string":"No hay cambios que fusionar"},"collaboration.branching_to_source.no_results_matching_query":{"string":"No se encontraron resultados que coincidan con “{query}”"},"collaboration.branching_to_source.no_reviewers_add_no_suggestions.seat_rename":{"string":"No tienes acceso de edición en {fileName}, por lo que no puedes fusionarlo tú mismo. Sugerimos agregar a alguien con acceso de edición aquí."},"collaboration.branching_to_source.no_reviewers_add_suggestions.seat_rename":{"string":"No tienes acceso de edición en {fileName}, por lo que no puedes fusionarlo tú mismo. Sugerimos agregar a una de estas personas con acceso de edición:"},"collaboration.branching_to_source.no_reviewers_added":{"string":"No se añadieron revisores"},"collaboration.branching_to_source.only_editors_of_file_can_merge_this_branch":{"string":"Solo los editores de {sourceFileName} pueden fusionar esta rama"},"collaboration.branching_to_source.other_team_member":{"string":"Otros miembros del equipo"},"collaboration.branching_to_source.placeholder_for_non_previewable_changes":{"string":"Marcador de posición para cambios que no se pueden previsualizar"},"collaboration.branching_to_source.remove":{"string":"Eliminar"},"collaboration.branching_to_source.request_review":{"string":"Solicitar revisión"},"collaboration.branching_to_source.requested_a_review":{"string":"solicitó una revisión"},"collaboration.branching_to_source.resend_review_request":{"string":"Solicitar otra revisión"},"collaboration.branching_to_source.review_again":{"string":"Revisar nuevamente"},"collaboration.branching_to_source.review_request":{"string":"Solicitud de revisión"},"collaboration.branching_to_source.reviewed_older_version_of_branch":{"string":"Se revisó una solicitud antigua"},"collaboration.branching_to_source.reviewer_description":{"string":"{reviewerName}{requestFragment}"},"collaboration.branching_to_source.reviewers":{"string":"Revisores"},"collaboration.branching_to_source.save":{"string":"Guardar"},"collaboration.branching_to_source.search_suggested":{"string":"Editores en el principal"},"collaboration.branching_to_source.suggest_changes":{"string":"Sugerir cambios"},"collaboration.branching_to_source.suggested":{"string":"Editores en el principal"},"collaboration.branching_to_source.this_branch_was_merged_into":{"string":"Esta rama se fusionó en {sourceFileName} {relativeTimestamp}"},"collaboration.branching_to_source.this_repository":{"string":"este repositorio"},"collaboration.branching_to_source.unmodified_variants":{"string":"{variantCount, plural, one {{variantCount} variante sin modificar} other {{variantCount} variantes sin modificar}}"},"collaboration.branching_to_source.view_next_detail":{"string":"Siguiente cambio"},"collaboration.branching_to_source.view_previous_detail":{"string":"Cambio anterior"},"collaboration.branching_to_source.you":{"string":"(tú)"},"collaboration.branching_to_source.you_are_able_to_merge_this_branch_along_with_other_editors_of":{"string":"Puedes fusionar esta rama, junto con otros editores de {sourceFileName}"},"cms_file_operations.your_file_will_always_use":{"string":"Tu archivo siempre usará los datos actuales de la colección de CMS, no las versiones anteriores."},"collaboration.feedback.add_to_version_history_tooltip":{"string":"Agregar al historial de versiones"},"collaboration.feedback.all_filter_text":{"string":"Todos"},"collaboration.feedback.autosave_count":{"string":"{count, plural, one {{count} versión guardada automáticamente} other {{count} versiones guardadas automáticamente}}"},"collaboration.feedback.branch":{"string":"Rama"},"collaboration.feedback.branch_archived":{"string":"Rama archivada"},"collaboration.feedback.branch_child_create":{"string":"Se creó una nueva rama {link}"},"collaboration.feedback.branch_child_update":{"string":"La rama {link} se actualizó desde el archivo principal"},"collaboration.feedback.branch_created":{"string":"Rama creada"},"collaboration.feedback.branch_merge":{"string":"La rama se fusionó en {link} y se archivó"},"collaboration.feedback.branch_merged":{"string":"Rama fusionada"},"collaboration.feedback.branch_merged_into_main_and_archived":{"string":"La rama se fusionó en el principal y se archivó"},"collaboration.feedback.branch_restored":{"string":"Rama restaurada"},"collaboration.feedback.branch_updated_from":{"string":"La rama se actualizó desde {link}"},"collaboration.feedback.branch_updated_from_main_file":{"string":"La rama se actualizó desde el archivo principal"},"collaboration.feedback.change_count":{"string":"{changeCount, plural, one {{changeCount} cambio} other {{changeCount} cambios}}"},"collaboration.feedback.close_tooltip":{"string":"Cerrar"},"collaboration.feedback.compare":{"string":"Comparar"},"collaboration.feedback.compare_changes_m2":{"string":"Cambios"},"collaboration.feedback.compare_changes_modal.action_button":{"string":"Ver cambios"},"collaboration.feedback.compare_changes_modal.action_text":{"string":"Editado por {lastEditedBy} {lastEditedAt}"},"collaboration.feedback.compare_changes_modal.current_image_header":{"string":"Versión actual"},"collaboration.feedback.compare_changes_modal.error":{"string":"No se pudieron cargar los cambios. Actualiza el archivo para volver a intentarlo."},"collaboration.feedback.compare_changes_modal.frame_created":{"string":"Marco creado"},"collaboration.feedback.compare_changes_modal.header":{"string":"Comparación de cambios"},"collaboration.feedback.compare_changes_modal.history":{"string":"Historial"},"collaboration.feedback.compare_changes_modal.last_viewed_by_you":{"string":"Visto por última vez por ti"},"collaboration.feedback.compare_changes_modal.layer_name_header":{"string":"{layerName}"},"collaboration.feedback.compare_changes_modal.no_changes":{"string":"No hay cambios que comparar"},"collaboration.feedback.compare_changes_modal.no_image_found":{"string":"Sin imagen"},"collaboration.feedback.compare_changes_modal.section_created":{"string":"Sección creada"},"collaboration.feedback.compare_changes_modal.select_a_layer":{"string":"Selecciona una capa editada para comparar los cambios"},"collaboration.feedback.compare_changes_overflow_editors":{"string":"+{numAddlEditors} más"},"collaboration.feedback.comparing_changes_toast":{"string":"Comparando con {fromVersionLabel}"},"collaboration.feedback.context_menu.compare_version":{"string":"Comparar con la versión actual"},"collaboration.feedback.context_menu.copy_link":{"string":"Copiar enlace"},"collaboration.feedback.context_menu.delete_version_info":{"string":"Eliminar información de versión"},"collaboration.feedback.context_menu.duplicate":{"string":"Duplicar"},"collaboration.feedback.context_menu.edit_version_info":{"string":"Editar información de versión"},"collaboration.feedback.context_menu.name_this_version":{"string":"Pon nombre a esta versión"},"collaboration.feedback.context_menu.restore_this_version":{"string":"Restaurar esta versión"},"collaboration.feedback.context_menu.undo_merge":{"string":"Deshacer fusión"},"collaboration.feedback.current_file":{"string":"Actual"},"collaboration.feedback.current_version":{"string":"Versión actual"},"collaboration.feedback.date":{"string":"{time,date,medium}"},"collaboration.feedback.done_version_history":{"string":"Listo"},"collaboration.feedback.filter_menu_title":{"string":"Filtro de historial de versiones"},"collaboration.feedback.filter_tooltip":{"string":"Filtro de historial de versiones"},"collaboration.feedback.filters_enabled_aria_label":{"string":"Filtro de historial de versiones habilitado"},"collaboration.feedback.get_version_text_linked_version_linked_version":{"string":"{versionText} (versión vinculada)"},"collaboration.feedback.incremental_update_modal.confirm":{"string":"Confirmar"},"collaboration.feedback.incremental_update_modal.latest_version":{"string":"Última versión"},"collaboration.feedback.incremental_update_modal.title":{"string":"Actualización desde una versión de principal"},"collaboration.feedback.main_branch_name":{"string":"Principal"},"collaboration.feedback.merged":{"string":"{link} fusionado"},"collaboration.feedback.more_options":{"string":"Más opciones para la versión"},"collaboration.feedback.new_branch_created":{"string":"Nueva rama creada"},"collaboration.feedback.next_change":{"string":"Siguiente cambio"},"collaboration.feedback.no_visible_changes":{"string":"No hay cambios entre estas versiones"},"collaboration.feedback.num_editors_number_editor_count_more":{"string":"+{numEditors} más"},"collaboration.feedback.num_editors_of_changes":{"string":"{numEditors, plural, one {{numEditors} persona editó} other {{numEditors} personas editaron}}"},"collaboration.feedback.only_yours_filter":{"string":"Solo tuyo"},"collaboration.feedback.press_shortcut_to_add_to_version_history_while_editing":{"string":"Presiona {shortcut} para agregar al historial de versiones mientras editas."},"collaboration.feedback.previous_change":{"string":"Cambio anterior"},"collaboration.feedback.save_modal.add_to_version_history":{"string":"Agregar al historial de versiones"},"collaboration.feedback.save_modal.cancel":{"string":"Cancelar"},"collaboration.feedback.save_modal.description_placeholder":{"string":"Describe lo que cambió"},"collaboration.feedback.save_modal.edit_merge_details":{"string":"Editar los detalles de la fusión"},"collaboration.feedback.save_modal.edit_version_information":{"string":"Editar información de la versión"},"collaboration.feedback.save_modal.merge_name_placeholder":{"string":"Nombre"},"collaboration.feedback.save_modal.save":{"string":"Guardar"},"collaboration.feedback.shortcut":{"string":"Ctrl + Alt + S"},"collaboration.feedback.shortcut_mac":{"string":"⌘ + ⌥ + S"},"collaboration.feedback.show_autosave_versions":{"string":"Mostrar versiones de guardado automático"},"collaboration.feedback.show_less":{"string":"Mostrar menos"},"collaboration.feedback.show_more":{"string":"Mostrar más"},"collaboration.feedback.show_older":{"string":"Mostrar más antiguas"},"collaboration.feedback.time_date_minutes":{"string":"{time,date,medium}, {time,time,short}"},"collaboration.feedback.time_date_minutes_without_year":{"string":"{time,date,::MMMd}, {time,time,short}"},"collaboration.feedback.time_hour_minutes":{"string":"{time,time,short}"},"collaboration.feedback.updated_from_main":{"string":"Actualizar desde principal"},"collaboration.feedback.version_editor_count":{"string":"Editores de versiones, {numEditors} en total"},"collaboration.feedback.version_history":{"string":"Historial de versiones"},"collaboration.feedback.version_history_authentication_error":{"string":"Debes estar conectado para ver el historial de versiones."},"collaboration.feedback.version_history_error":{"string":"Ocurrió un error al recuperar el historial del archivo."},"collaboration.feedback.version_restored":{"string":"Versión restaurada"},"collaboration.feedback.version_restored_label":{"string":"Versión restaurada: {label}"},"collaboration.feedback.view_version_button_label":{"string":"Ver versión"},"collaboration.feedback.viewing_version":{"string":"Viendo {label}"},"fig_feed.add_a_comment":{"string":"Agregar un comentario"},"fig_feed.add_comment":{"string":"Agregar comentario"},"fig_feed.apply_to_all":{"string":"Aplicar a todos"},"fig_feed.apply_to_all.tooltip":{"string":"Aplicar formato a todas las vistas previas"},"fig_feed.background_color.tooltip":{"string":"Establecer color de fondo"},"fig_feed.come_back_later_for_more_posts":{"string":"Vuelve más tarde para ver más publicaciones"},"fig_feed.copy_link_to_post":{"string":"Copiar enlace a la publicación"},"fig_feed.could_not_load_preview_image":{"string":"No se pudo cargar la vista previa de la imagen"},"fig_feed.create_tag":{"string":"Crear {tag}"},"fig_feed.delete":{"string":"Eliminar"},"fig_feed.delete_admin_ellipsis":{"string":"Eliminar… (admin)"},"fig_feed.delete_confirmation":{"string":"Esta publicación y todo su contenido se eliminarán permanentemente."},"fig_feed.delete_confirmation_with_comments":{"string":"{numComments, plural, one {Esta publicación y todo su contenido, incluido {numComments} comentario, se eliminarán permanentemente.} other {Esta publicación y todo su contenido, incluidos {numComments} comentarios, se eliminarán permanentemente.}}"},"fig_feed.delete_confirmation_with_comments_and_reactions":{"string":"Esta publicación y todo su contenido, incluidos {numCommentsAndReactions} comentario y reacciones, se eliminarán permanentemente."},"fig_feed.delete_confirmation_with_reactions":{"string":"{numReactions, plural, one {Esta publicación y todo su contenido, incluidas {numReactions} reacción, se eliminarán permanentemente.} other {Esta publicación y todo su contenido, incluidas {numReactions} reacciones, se eliminarán permanentemente.}}"},"fig_feed.delete_ellipsis":{"string":"Eliminar…"},"fig_feed.delete_post":{"string":"Eliminar publicación"},"fig_feed.details":{"string":"Detalles"},"fig_feed.edit_preview":{"string":"Editar vista previa"},"fig_feed.feed":{"string":"Feed"},"fig_feed.from_file":{"string":"Desde {fileComponent}"},"fig_feed.gif":{"string":"GIF"},"fig_feed.indicator_for_new_feed_posts":{"string":"Mostrar un indicador para las nuevas publicaciones y actividad del feed"},"fig_feed.more_actions":{"string":"Más acciones"},"fig_feed.new_posts":{"string":"Nuevas publicaciones"},"fig_feed.no_posts_found_description":{"string":"No hay publicaciones que coincidan con los filtros seleccionados. Intenta quitar o ajustar los filtros para ver las publicaciones."},"fig_feed.no_posts_found_title":{"string":"No hay nada que ver aquí"},"fig_feed.num_comments":{"string":"{numComments, plural, one {{numComments} comentario} other {{numComments} comentarios}}"},"fig_feed.post_dne":{"string":"La publicación no existe"},"fig_feed.posted_to_feed":{"string":"Publicado en el feed"},"fig_feed.prototype_badge":{"string":"Prototipo"},"fig_feed.recents":{"string":"Recientes"},"fig_feed.reset":{"string":"Restablecer"},"fig_feed.reset.tooltip":{"string":"Restablecer esta vista previa a la original"},"fig_feed.see_more":{"string":"Ver más"},"fig_feed.thumbnail_alt_text":{"string":"La imagen seleccionada"},"fig_feed.transcode_after_submit":{"string":"Una vez que se haya enviado la publicación del feed, el vídeo se transcodificará para su reproducción en el navegador"},"fig_feed.update_preview_image":{"string":"Actualizar imagen de vista previa"},"fig_feed.video":{"string":"Video"},"fig_feed.view_all":{"string":"Ver todo"},"fig_feed.youre_all_caught_up":{"string":"No tienes notificaciones sin leer"},"fig_feed.zoom_pan_preset.actual_size":{"string":"Tamaño real"},"fig_feed.zoom_pan_preset.custom":{"string":"Personalizado"},"fig_feed.zoom_pan_preset.default":{"string":"Predeterminado"},"fig_feed.zoom_pan_preset.tooltip":{"string":"Establecer nivel de zoom"},"collaboration.spotlight.2_0.nudge_spotlight.description":{"string":"Solo tienes que hacer clic en {spotlightMeButtonText} en el menú desplegable para captar la atención de tus compañeros de equipo."},"collaboration.spotlight.2_0.onboarding_spotlight.description_with_spotlight_arg":{"string":"Solo tienes que hacer clic en {spotlightMeButtonText} en el menú desplegable para guiar a tus compañeros de equipo por el archivo."},"collaboration.spotlight.auto_follow_description":{"string":"Cuando un colaborador se destaque, lo seguirás en tu pantalla automáticamente."},"collaboration.spotlight.auto_follow_label":{"string":"Seguir automáticamente a alguien destacado"},"collaboration.spotlight.bell.dismiss":{"string":"Rechazar solicitud para destacar"},"collaboration.spotlight.bell.dismiss_from":{"string":"Rechazar solicitud para destacar de {nominatorName}"},"collaboration.spotlight.bell.explainer":{"string":"Haz que todos te sigan"},"collaboration.spotlight.bell.explainer.takeover":{"string":"Toma el control de {currentPresenter} para destacar con Spotlight"},"collaboration.spotlight.bell.follower.follow":{"string":"Sigue"},"collaboration.spotlight.bell.follower.following_non_presenter":{"string":"Siguiendo {observedUserName}"},"collaboration.spotlight.bell.follower.nominated":{"string":"{nominatorName} te pide que destaques con Spotlight"},"collaboration.spotlight.bell.follower.not_now":{"string":"Ahora no"},"collaboration.spotlight.bell.follower.reprompt_spotlight_on_presenter":{"string":"Destacar con Spotlight en {presenterUserName}"},"collaboration.spotlight.bell.follower.spotlight_on_presenter":{"string":"Destacar con Spotlight en {observedUserName}"},"collaboration.spotlight.bell.follower.spotlighting_presenter_alternate_copy":{"string":"Destacar con Spotlight en {presenterName}. Siguiendo…"},"collaboration.spotlight.bell.follower.switching_to_new_presenter":{"string":"Cambiando a {presenterName}..."},"collaboration.spotlight.bell.presenter.cancel":{"string":"Cancelar"},"collaboration.spotlight.bell.presenter.follower_count":{"string":"{followerCount, plural, one {{followerCount} seguidor} other {{followerCount} seguidores}}"},"collaboration.spotlight.bell.presenter.stop":{"string":"Detener"},"collaboration.spotlight.bell.presenter.stop_label":{"string":"{followerCount, plural, one {Detener la presentación a {followerCount} seguidor} other {Detener la presentación a {followerCount} seguidores}}"},"collaboration.spotlight.bell.presenter.waiting_for_followers":{"string":"Esperando a los seguidores..."},"collaboration.spotlight.bell.reset_zoom":{"string":"Restablecer Spotlight"},"collaboration.spotlight.bell.stop":{"string":"Detener"},"collaboration.spotlight.bell.stop_following":{"string":"Dejar de seguir"},"collaboration.spotlight.bell.stop_following_user_label":{"string":"Dejar de seguir a {observedUserName}"},"collaboration.spotlight.bell.stopped_following":{"string":"Dejaste de seguir"},"collaboration.spotlight.button.stop":{"string":"Detener Spotlight"},"collaboration.spotlight.menu.search.placeholder":{"string":"Busca a alguien…"},"collaboration.spotlight.nudge_spotlight.got_it":{"string":"Entiendo"},"collaboration.spotlight.nudge_spotlight.title":{"string":"¿Vas a liderar una reunión?"},"collaboration.spotlight.onboarding.done":{"string":"Listo"},"collaboration.spotlight.onboarding.next":{"string":"Siguiente"},"collaboration.spotlight.onboarding_observation.description":{"string":"Solo tienes que hacer clic en el avatar de un compañero de equipo para seguir su cursor, de modo que puedas concentrarte y escuchar en lugar de hacer zoom."},"collaboration.spotlight.onboarding_observation.title":{"string":"Ponte cómodo y déjate llevar"},"collaboration.spotlight.onboarding_spotlight.title":{"string":"¿Compartir? ¡Atrapa la atención con Spotlight!"},"collaboration.spotlight.tooltip.ask_to_spotlight":{"string":"Pide que te destaquen con Spotlight"},"collaboration.spotlight.tooltip.click_to_follow":{"string":"Haz clic para seguir"},"collaboration.spotlight.tooltip.click_to_unfollow":{"string":"Haz clic para dejar de seguir"},"collaboration.spotlight.tooltip.legacy.click_to_observe_user":{"string":"Haz clic para observar al usuario"},"collaboration.spotlight.tooltip.legacy.click_to_stop_observing_user":{"string":"Haz clic para dejar de observar al usuario"},"collaboration.spotlight.tooltip.menu.cancel_ask_to_spotlight":{"string":"Cancelar solicitud para destacar con Spotlight"},"collaboration.spotlight.tooltip.spotlight_me":{"string":"Destacar con Spotlight"},"collaboration.spotlight.tooltip.stop_presenting":{"string":"Haz clic para dejar de destacar con Spotlight"},"collaboration.spotlight.visual_bell.nominated_user_to_spotlight":{"string":"Se pidió a {userName} que destacara con Spotlight"},"collaboration.spotlight.visual_bell.stopped_nominating_user_to_spotlight":{"string":"Solicitud para destacar con Spotlight cancelada"},"collaboration.spotlight.visual_bell.the_presenter_left_the_spotlight":{"string":"El presentador abandonó Spotlight"},"collaboration.spotlight.visual_bell.user_left_the_spotlight":{"string":"{userName} dejó Spotlight"},"collaboration.spotlight.bell.follower.presenting_in_viewer":{"string":"Destacar a {userName} en la vista de presentación"},"collaboration.spotlight.bell.follower.follow_in_viewer":{"string":"Seguir"},"collaboration.voice.are_talking_in_this_file":{"string":"{numVoiceUsers, plural, one {{voiceUserNames} está conversando en este archivo. Si deseas unirte a la conversación, haz clic en {joinText}.} other {{voiceUserNames} están conversando en este archivo. Si deseas unirte a la conversación, haz clic en {joinText}.}}"},"collaboration.voice.attempting_to_reconnect":{"string":"Intentando reconectar…"},"collaboration.voice.audio_has_been_disabled_by_your_organization":{"string":"Tu organización ha desactivado el audio"},"collaboration.voice.audio_has_timed_out_click_to_rejoin":{"string":"Se ha agotado el tiempo de espera del audio. Haz clic para volver a unirte."},"collaboration.voice.audio_input_too_low_warning":{"string":"Volumen del micrófono bajo. Considera la posibilidad de cambiar de dispositivo."},"collaboration.voice.audio_settings":{"string":"Configuración de audio"},"collaboration.voice.beta":{"string":"Beta"},"collaboration.voice.check_your_microphone_permissions_to_start_chatting":{"string":"Verifica los permisos de tu micrófono para comenzar a chatear."},"collaboration.voice.click_to_follow":{"string":"Haz clic para seguir"},"collaboration.voice.click_to_follow_user":{"string":"Haz clic para seguir a {username}"},"collaboration.voice.click_to_mute":{"string":"Haz clic para silenciar"},"collaboration.voice.click_to_unfollow":{"string":"Haz clic para dejar de seguir"},"collaboration.voice.click_to_unfollow_user":{"string":"Haz clic para dejar de seguir a {username}"},"collaboration.voice.click_to_unmute":{"string":"Haz clic para activar el sonido"},"collaboration.voice.closed_captioning":{"string":"Subtítulos ocultos"},"collaboration.voice.closed_captions":{"string":"Subtítulos"},"collaboration.voice.connected":{"string":"Conectado"},"collaboration.voice.connected_check_your_microphone_permissions_to_start_chatting":{"string":"Conectado. Verifica los permisos de tu micrófono para comenzar a chatear."},"collaboration.voice.connecting":{"string":"Conectando…"},"collaboration.voice.couldn_t_leave_please_try_again":{"string":"No fue posible salir. Inténtalo de nuevo."},"collaboration.voice.creator":{"string":"(creador)"},"collaboration.voice.enable_mic_access_for_the_figma_app_to_join":{"string":"Habilita el acceso al micrófono para que la aplicación Figma se una"},"collaboration.voice.enable_mic_access_in_your_browser_to_join":{"string":"Habilita el acceso al micrófono en tu navegador para unirte"},"collaboration.voice.error_fetching_devices":{"string":"Error al recuperar dispositivos"},"collaboration.voice.error_selecting_device":{"string":"Error al seleccionar el dispositivo"},"collaboration.voice.figma_audio_won_t_work_on_your_device_learn_why":{"string":"El audio de Figma no funcionará en tu dispositivo. Descubre por qué"},"collaboration.voice.it_s_been_quiet_for_a_while_so_we_ll_end_the_conversation_in_20_seconds_n_click_to_stay_on":{"string":"Hace rato que estáis en silencio, así que finalizaremos la conversación en 20 segundos.\nHaz clic para continuar."},"collaboration.voice.join":{"string":"Únete"},"collaboration.voice.join_conversation":{"string":"Únete a la conversación"},"collaboration.voice.join_lower":{"string":"unirse"},"collaboration.voice.join_the_conversation":{"string":"Únete a la conversación"},"collaboration.voice.joined":{"string":"se unió"},"collaboration.voice.large":{"string":"Grande"},"collaboration.voice.learn_how_to_turn_on_closed_captioning":{"string":"Aprende a activar los subtítulos"},"collaboration.voice.learn_more":{"string":"Más información"},"collaboration.voice.leave":{"string":"Deja"},"collaboration.voice.left":{"string":"izquierda"},"collaboration.voice.medium":{"string":"Medio"},"collaboration.voice.microphone":{"string":"Micrófono"},"collaboration.voice.microphone_not_found":{"string":"Micrófono no disponible"},"collaboration.voice.muted_user":{"string":"{user_name} está en silencio"},"collaboration.voice.n_others":{"string":"{numUsers} otros"},"collaboration.voice.num_users_in_call":{"string":"{numUsers, plural, one {{numUsers} usuario en la llamada de audio} other {{numUsers} usuarios en la llamada de audio}}"},"collaboration.voice.new_transcripts":{"string":"↓ Nuevas transcripciones"},"collaboration.voice.owner":{"string":"(propietario)"},"collaboration.voice.playback_device_not_found":{"string":"Dispositivo de reproducción no encontrado"},"collaboration.voice.poor_connection_warning":{"string":"La conexión es deficiente. Verifica tu conexión a internet o sal y vuelve a unirte a la conversación."},"collaboration.voice.setting_up_closed_captions_install_progress":{"string":"Configurando subtítulos... {installProgress} %"},"collaboration.voice.settings":{"string":"Configuración"},"collaboration.voice.small":{"string":"Pequeño"},"collaboration.voice.something_went_wrong_try_again":{"string":"Se produjo un error. ¿Quieres intentar de nuevo?"},"collaboration.voice.speaker_volume_too_low_warning":{"string":"Volumen bajo del altavoz o de los auriculares. Considera la posibilidad de cambiar de dispositivo."},"collaboration.voice.speakers":{"string":"Altavoces"},"collaboration.voice.start_conversation":{"string":"Iniciar conversación"},"collaboration.voice.text_size":{"string":"Tamaño del texto"},"collaboration.voice.things_got_quiet_for_awhile_so_we_ended_the_conversation":{"string":"Todo estuvo tranquilo por un tiempo, así que finalizamos la conversación."},"collaboration.voice.to_use_audio_in_this_file_move_it_to_a_team_on_one_of_our_paid_plans":{"string":"Para usar el audio de este archivo, muévelo a un equipo de uno de nuestros planes de pago."},"collaboration.voice.unmuted_user":{"string":"{user_name} reactivó el audio"},"collaboration.voice.want_to_unmute_click_the_mic":{"string":"¿Quieres dejar de silenciar? Haz clic en el micrófono."},"collaboration.voice.x_large":{"string":"Extragrande"},"collaboration.voice.you_lower_cased":{"string":"(tú)"},"comments.accessibility_pin_region_name":{"string":"Comentarios en el lienzo"},"comments.accessibility_reply_added":{"string":"Respuesta agregada"},"comments.add_a_comment":{"string":"Agregar un comentario"},"comments.add_description":{"string":"Agrega una descripción"},"comments.add_emoji":{"string":"Agregar emoji"},"comments.add_mention":{"string":"Agregar mención"},"comments.add_reaction":{"string":"Agregar reacción"},"comments.alt_text":{"string":"Texto alternativo"},"comments.alt_text_label":{"string":"Texto alternativo:"},"comments.an_error_occurred":{"string":"Se produjo un error"},"comments.an_error_occurred_while_adding_a_comment_reply":{"string":"Se produjo un error al agregar la respuesta al comentario."},"comments.an_error_occurred_while_adding_a_comment_reaction":{"string":"Ocurrió un error al agregar una reacción a un comentario."},"comments.an_error_occurred_while_deleting_this_comment":{"string":"Ocurrió un error al eliminar este comentario."},"comments.an_error_occurred_while_editing_this_comment":{"string":"Ocurrió un error al editar este comentario."},"comments.an_error_occurred_while_marking_a_comment_as_read":{"string":"Ocurrió un error al marcar un comentario como leído."},"comments.an_error_occurred_while_marking_a_comment_as_unread":{"string":"Ocurrió un error al intentar marcar un comentario como no leído."},"comments.an_error_occurred_while_moving_this_comment":{"string":"Ocurrió un error al mover este comentario."},"comments.an_error_occurred_while_removing_a_comment_reaction":{"string":"Ocurrió un error al intentar eliminar una reacción de comentario."},"comments.an_error_occurred_while_resolving_this_comment":{"string":"Ocurrió un error al resolver este comentario."},"comments.an_error_occurred_while_toggling_a_comment_reaction":{"string":"Ocurrió un error al activar/desactivar una reacción de comentario."},"comments.an_error_occurred_while_unresolving_this_comment":{"string":"Ocurrió un error al resolver este comentario."},"comments.are_you_sure_you_want_to_delete_this_comment_this_action_cannot_be_undone":{"string":"¿Estás seguro de que quieres eliminar este comentario? Esta acción no se puede deshacer."},"comments.aria_label_select_comment_descriptive":{"string":"Seleccionar comentario de {authorString}, {contentString}, {replyString}"},"comments.aria_label_select_comment_descriptive_unread":{"string":"Seleccionar comentario de {authorString}, {contentString}, hilo de comentarios no leídos, {replyString}"},"comments.asset_number":{"string":"Recurso {orderNum}"},"comments.at_mention":{"string":"@"},"comments.at_mention_listbox_label":{"string":"En resultados de menciones; los resultados se actualizarán a medida que escribes."},"comments.attachment_count":{"string":"{attachmentCount, plural, one {{attachmentCount} imagen} other {{attachmentCount} imágenes}}"},"comments.attachment_default_name":{"string":"adjunto.{fileExtension}"},"comments.attachment_feedback_link":{"string":"¿Qué opinas de esto?"},"comments.attachment_thumbnail_alt_text_default":{"string":"Miniatura del archivo multimedia cargado"},"comments.attachment_thumbnail_label_indexed":{"string":"Miniatura del archivo multimedia cargado ({attachmentIndex} / {attachmentCount}) "},"comments.remove_attachment_label":{"string":"Eliminar adjunto"},"comments.remove_attachment_label_indexed":{"string":"Eliminar archivo adjunto ({attachmentIndex} / {attachmentCount})"},"comments.cancel":{"string":"Cancelar"},"comments.cancel_post_and_share":{"string":"Cancelar"},"comments.cant_view_this_comment":{"string":"{numUsers, plural, one {{userHandle} usuario no puede ver este comentario} other {{numUsers} usuarios no pueden ver este comentario}}"},"comments.close":{"string":"Cerrar comentario"},"comments.comment_actions":{"string":"Acciones sobre comentarios"},"comments.comment_n":{"string":"Comentario"},"comments.comment_notifications":{"string":"Notificaciones de comentarios"},"comments.comment_resolved":{"string":"Comentario resuelto"},"comments.comments_can_only_be_placed_on_slides":{"string":"Los comentarios solo pueden colocarse en diapositivas"},"comments.comments_can_only_be_placed_on_buzz_assets":{"string":"Los comentarios solo se pueden colocar en un recurso"},"comments.comments_cannot_be_placed_in_this_area":{"string":"Los comentarios no se pueden colocar en esta área"},"comments.copy_attachment":{"string":"Copiar"},"comments.copy_attachment_error":{"string":"Se produjo un error al copiar el archivo multimedia al portapapeles"},"comments.copy_attachment_success":{"string":"Archivo multimedia copiado en el portapapeles"},"comments.copy_link":{"string":"Copiar enlace"},"comments.copying_attachment":{"string":"Copiando archivo multimedia…"},"comments.couldn_t_post_your_comment":{"string":"No se pudo publicar tu comentario"},"comments.create-comment":{"string":"Crear nuevo comentario"},"comments.current_version":{"string":"Versión actual"},"comments.delete_comment":{"string":"Eliminar comentario"},"comments.delete_confirmation_thread":{"string":"¿Estás seguro de que deseas eliminar este hilo? Esto también eliminará las respuestas."},"comments.delete_thread":{"string":"Eliminar hilo..."},"comments.dev_mode_notifications":{"string":"Notificaciones en Dev Mode"},"comments.discard":{"string":"Descartar"},"comments.download_attachment":{"string":"Descargar"},"comments.download_attachment_error":{"string":"Se produjo un error al descargar el archivo multimedia"},"comments.download_attachment_success":{"string":"Descarga completada"},"comments.edit":{"string":"Editar"},"comments.edit_alt_text":{"string":"Editar"},"comments.edited":{"string":"(editado)"},"comments.error_loading_notification_preferences":{"string":"Error al cargar las preferencias de notificación"},"comments.everything_option":{"string":"Todo"},"comments.failed_to_load":{"string":"Editor de comentarios no disponible"},"comments.failed_to_load_comments":{"string":"No se pudieron cargar los comentarios"},"comments.failed_to_update_alt_text":{"string":"No se pudo actualizar el texto alternativo"},"comments.filter":{"string":"Filtrar"},"comments.finish_or_clear_your_active_comment_then_hit_view":{"string":"Termina o elimina tu comentario activo y luego pulsa \"Ver\""},"comments.get_notified_about_all_comments_prompt":{"string":"¿Activar notificaciones para todos los comentarios en este archivo?"},"comments.give_feedback_ask_a_question_or_just_leave_a_note_of_appreciation_click_anywhere_in_the_file_to_leave_a_comment":{"string":"Brinda feedback, haz una pregunta o, simplemente, deja una nota de agradecimiento. Haz clic en cualquier lugar del archivo para dejar un comentario."},"comments.hide_comments":{"string":"Ocultar comentarios"},"comments.in_a_moment":{"string":"En un momento…"},"comments.invited":{"string":"Invitado"},"comments.just_mentions_and_replies_option":{"string":"Solo menciones y respuestas"},"comments.learn_more":{"string":"Más información"},"comments.loading":{"string":"Cargando comentarios…"},"comments.manage":{"string":"Gestionar"},"comments.mark_all_as_read":{"string":"Marcar todo como leído"},"comments.mark_as_read":{"string":"Marcar como leído"},"comments.mark_as_resolved":{"string":"Marcar como resuelto"},"comments.mark_as_unread":{"string":"Marcar como no leído"},"comments.mark_as_unresolved":{"string":"Marcar como no resuelto"},"comments.mention_confirm_warning":{"string":"{numUsers, plural, one {{mentionedUsers} no tiene acceso a este archivo. Al publicar este comentario, le darás acceso de solo visualización.} other {{mentionedUsers} no tienen acceso a este archivo. Al publicar este comentario, les darás acceso de solo visualización.}}"},"comments.mfa_required_warning_without_link":{"string":"{numUsers, plural, one {Dado que son invitados externos, tu organización requiere que los invitados habiliten la autenticación de dos factores (2FA) para acceder a los archivos.} other {Dado que son invitados externos, tu organización requiere que los invitados habiliten la autenticación de dos factores (2FA) para acceder a los archivos.}}"},"comments.mode":{"string":"Modo"},"comments.more_actions":{"string":"Más acciones"},"comments.name_and_you":{"string":"{name} (tú)"},"comments.no_comments_matched_your_search":{"string":"No se encontraron comentarios que coincidan con tu búsqueda."},"comments.no_users_matched_your_search":{"string":"No hay coincidencias para {searchQuery}"},"comments.nothing_option":{"string":"Nada"},"comments.num_hidden_more":{"string":"{numHidden, plural, one {{numHidden} más} other {{numHidden} más}}"},"comments.number_only":{"string":"N.° {commentNumber}"},"comments.only_comments":{"string":"Solo comentarios"},"comments.only_current_asset":{"string":"Solo recursos actuales"},"comments.only_current_page":{"string":"Solo la página actual"},"comments.only_current_slide":{"string":"Solo la diapositiva actual"},"comments.only_posts":{"string":"Solo publicaciones"},"comments.only_your_threads":{"string":"Solo tus hilos"},"comments.only_latest_version":{"string":"Solo la última versión"},"comments.other_versions":{"string":"Otras versiones"},"comments.oops_one_of_your_comments_never_posted":{"string":"¡Ups! Uno de tus comentarios nunca se publicó"},"comments.parent_name_and_number":{"string":"N.° {commentNumber} · {parentName}"},"comments.please_note_that_is_external_to_your_organization":{"string":"{numUsers, plural, one {Ten en cuenta que {userNames} es externo a tu organización. {learnMore}} other {Ten en cuenta que {userNames} son externos a tu organización. {learnMore}}}"},"comments.please_note_that_some_of_these_users_are_external_to_your_organization":{"string":"{numUsers, plural, one {Ten en cuenta que algunos de estos usuarios son externos a tu organización. {learnMore}} other {Ten en cuenta que algunos de estos usuarios son externos a tu organización. {learnMore}}}"},"comments.post":{"string":"Publicación"},"comments.post_anyway":{"string":"Publica de todas formas"},"comments.post_comment_and_share_file":{"string":"¿Publicar un comentario y compartir un archivo?"},"comments.post_share":{"string":"Publica y comparte"},"comments.preview_reply_count":{"string":"{replyCount, plural, one {{new, select, true {{replyCount} nueva respuesta} other {{replyCount} respuesta}}} other {{new, select, true {{replyCount} nuevas respuestas} other {{replyCount} respuestas}}}}"},"comments.re_enable":{"string":"Volver a habilitar"},"comments.reaction_selected_descriptive_aria_label_text":{"string":"{num_users, plural, one {{num_users} usuario reaccionó con {icon}. Si haces clic, se eliminará tu reacción} other {{num_users} usuarios reaccionaron con {icon}. Si haces clic, se eliminará tu reacción}}"},"comments.reaction_unselected_descriptive_aria_label_text":{"string":"{num_users, plural, one {{num_users} usuario reaccionó con {icon}. Si haces clic, se eliminará tu reacción} other {{num_users} usuarios reaccionaron con {icon}. Si haces clic, se eliminará tu reacción}}"},"comments.reply":{"string":"Responder"},"comments.reply_count":{"string":"{replyCount, plural, one {{replyCount} respuesta} other {{replyCount} respuestas}}"},"comments.retry":{"string":"Intente de nuevo"},"comments.save":{"string":"Guardar"},"comments.search":{"string":"Búsqueda de comentarios"},"comments.select_cluster":{"string":"{numComments, plural, one {Expandir grupo de {numComments} comentario} other {Expandir grupo de {numComments} comentarios}}"},"comments.select_comment_by":{"string":"Seleccionar comentario de {authorName}"},"comments.settings":{"string":"Configuración"},"comments.show_resolved_comments":{"string":"Mostrar comentarios resueltos"},"comments.slide_number":{"string":"Diapositiva {orderNum}"},"comments.skipped_slide":{"string":"Diapositiva omitida"},"comments.sort":{"string":"Ordenar"},"comments.sort_by_asset":{"string":"Ordenar por recurso"},"comments.sort_by_date":{"string":"Ordenar por fecha"},"comments.sort_by_last_action":{"string":"Ordenar por última acción"},"comments.sort_by_slide":{"string":"Ordenar por diapositivas"},"comments.sort_by_unread":{"string":"Ordenar por no leídos"},"comments.sort_filter":{"string":"Ordenar/filtrar"},"comments.status_changes":{"string":"Cambios de estado"},"comments.submit":{"string":"Enviar"},"comments.thread_actions":{"string":"Acciones del hilo"},"comments.turn_on":{"string":"Activar"},"comments.unattached":{"string":"No vinculado"},"comments.unavailable_offline":{"string":"No se puede abrir este comentario sin conexión"},"comments.undo":{"string":"Deshacer"},"comments.upload_error.already_uploaded_items":{"string":"{numFiles, plural, one {El archivo {fileNames} ya se agregó} other {Los archivos {fileNames} ya se agregaron}}"},"comments.upload_error.failed_to_upload":{"string":"{numFiles, plural, one {No se pudo subir el archivo} other {No se pudieron subir los archivos}}"},"comments.upload_error.media_file_maximum":{"string":"Puedes añadir hasta {maxNum} archivos multimedia a tu comentario"},"comments.upload_error.media_file_size_limit_MB":{"string":"Los archivos multimedia no deben superar los {maxFileSizeMB} MB"},"comments.upload_error.media_file_types":{"string":"Los archivos multimedia deben estar en formato PNG, JPEG o GIF"},"comments.upload_images":{"string":"Sube hasta 5 imágenes y GIF"},"comments.view":{"string":"Ver"},"comments.when_you_leave_a_comment_or_get_mentioned_in_one_it_ll_show_up_here":{"string":"Cuando dejes un comentario o te mencionen en uno, aparecerá aquí."},"comments.with_access":{"string":"Con acceso"},"comments.wont_be_able_to_view_your_comments_because_they_dont_have_access_to_this_file":{"string":"{mentionedUsers} no podrán ver tu comentario porque no tienen acceso a este archivo."},"comments.mentioned_user_wont_see_this_comment":{"string":"{numUsers, plural, one {El usuario mencionado no verá este comentario} other {Algunos usuarios mencionados no verán este comentario}}"},"comments.add_comment_and_share_file":{"string":"¿Agregar un comentario y compartir un archivo?"},"comments.mentioned_user_doesnt_have_access_adding_comment_will_give_them_view_only_access":{"string":"{numUsers, plural, one {{mentionedUsers} no tiene acceso a este archivo. Al agregar este comentario, le darás acceso de solo visualización.} other {{mentionedUsers} no tiene acceso a este archivo. Al agregar este comentario, le darás acceso de solo visualización.}}"},"comments.add_and_share":{"string":"Agregar y compartir"},"comments.confirm":{"string":"Confirmar"},"comments.some_users_are_external_to_your_organization":{"string":"{numUsers, plural, one {Este usuario es externo a tu organización. {learnMore}} other {Algunos usuarios son externos a tu organización. {learnMore}}}"},"comments.some_users_are_external_to_your_organization_guest_2fa_required":{"string":"{numUsers, plural, one {Este usuario es externo a tu organización. Tu organización requiere que los invitados habiliten la autenticación de dos factores (2FA) para acceder a los archivos. {learnMore}} other {Algunos usuarios son externos a tu organización. Tu organización requiere que los invitados habiliten la autenticación de dos factores (2FA) para acceder a los archivos. {learnMore}}}"},"comments.you":{"string":"Tú"},"comments.you_have_disabled_the_comments_sidebar_via_the_debug_menu":{"string":"Has desactivado la barra lateral de comentarios a través del menú de depuración."},"comments.you_will_be_notified_about_file_comments":{"string":"Se te notificará de todos los comentarios nuevos en este archivo."},"comments.you_will_be_notified_about_replies":{"string":"Se te notificará de las respuestas"},"comments.you_will_be_notified_about_replies_and_at_mentions":{"string":"Se te notificará de las respuestas y @menciones"},"comments_in_make_callout_overlay.description":{"string":"Deja comentarios, responde y menciona a otros con @ para obtener feedback más rápido sobre tus creaciones en Make."},"comments_in_make_callout_overlay.media_alt":{"string":"Imagen que muestra el uso de los comentarios en Make, en la que se muestra el nuevo editor de comentarios con una captura de pantalla adjunta."},"comments_in_make_callout_overlay.primary_cta":{"string":"Entendido"},"comments_in_make_callout_overlay.secondary_cta":{"string":"Más información"},"comments_in_make_callout_overlay.title":{"string":"Comentarios en Make"},"comments_suggestions.pending_user_invite_suggestions.id_love_your_feedback_about":{"string":"Me encantaría recibir tu feedback sobre…"},"comments_suggestions.pending_user_invite_suggestions.insert_id_love_your_feedback_about":{"string":"Me encantaría recibir tu feedback sobre"},"comments_suggestions.pending_user_invite_suggestions.take_a_look_here":{"string":"Echa un vistazo aquí."},"comments_suggestions.pending_user_invite_suggestions.what_do_you_think":{"string":"¿Qué opinas?"},"common.back":{"string":"Atrás"},"common.clearSearch":{"string":"Borrar búsqueda"},"common.close":{"string":"Cerrar"},"common.danger":{"string":"Peligro:"},"common.dismiss":{"string":"Desestimar"},"common.error":{"string":"Error:"},"common.expand":{"string":"Expandir"},"common.hasChecked":{"string":"Contiene el elemento marcado"},"common.help":{"string":"Ayuda"},"common.keys.backquote":{"string":"Comilla invertida"},"common.keys.backspace":{"string":"Retroceso"},"common.keys.bracketLeft":{"string":"Corchete izquierdo"},"common.keys.bracketRight":{"string":"Corchete derecho"},"common.keys.comma":{"string":"Coma"},"common.keys.command":{"string":"Comando"},"common.keys.control":{"string":"Control"},"common.keys.minus":{"string":"Menos"},"common.keys.option":{"string":"Opción"},"common.keys.period":{"string":"Punto"},"common.keys.plus":{"string":"Más"},"common.keys.quote":{"string":"Comilla"},"common.keys.semicolon":{"string":"Punto y coma"},"common.keys.shift":{"string":"Mayús"},"common.loading":{"string":"Cargando"},"common.mixed":{"string":"Combinación"},"common.moveDown":{"string":"Mover hacia abajo"},"common.moveToBottom":{"string":"Mover a la parte inferior"},"common.moveToTop":{"string":"Mover a la parte superior"},"common.moveUp":{"string":"Mover hacia arriba"},"common.pixels":{"string":"{value} píxeles"},"common.pixelsAtMax":{"string":"{value} píxeles (máx.)"},"common.pixelsAtMin":{"string":"{value} píxeles (mín.)"},"common.pressCommandArrowDownToOpen":{"string":"Presiona Command + Down para abrir el menú de opciones"},"common.pressCtrlArrowDownToOpen":{"string":"Presiona Ctrl + Down para abrir el menú de opciones"},"common.pressDeleteToDismiss":{"string":"Presiona Eliminar para descartar"},"common.remainingCharacters":{"string":"Caracteres restantes"},"common.resizeHandle":{"string":"Control de redimensionamiento"},"common.scrubScale":{"string":"Desplazamiento en {value}"},"common.select":{"string":"Selecciona una opción"},"common.success":{"string":"Listo:"},"common.warning":{"string":"Advertencia:"},"community.change_profile_handle_modal.change_handle":{"string":"Cambiar usuario"},"community.change_profile_handle_modal.change_your_unique_profile_handle":{"string":"Cambia tu nombre de usuario único de perfil"},"community.change_profile_handle_modal.check_your_email":{"string":"Revisa tu correo electrónico"},"community.change_profile_handle_modal.create_a_community_profile_to_publish_publicly_as_your_org_or_team":{"string":"Crea un perfil de la comunidad para publicar públicamente como tu organización o equipo"},"community.change_profile_handle_modal.create_profile":{"string":"Crear perfil"},"community.change_profile_handle_modal.new_profile_link":{"string":"Tu nuevo perfil de comunidad está activo. Consulta tu perfil para personalizarlo. Ahora todos pueden encontrarte en: {url}"},"community.change_profile_handle_modal.new_verification_email_sent":{"string":"Nuevo correo electrónico de verificación enviado"},"community.change_profile_handle_modal.no_email_check_spam_or_click_resend_email_below":{"string":"¿No tienes un correo electrónico? Revisa el correo no deseado o haz clic en “Reenviar correo” a continuación."},"community.change_profile_handle_modal.profile_handle_is_available":{"string":"¡''{profileHandle}' está disponible!"},"community.change_profile_handle_modal.profile_handle_requirements":{"string":"Hasta 15 caracteres (letras, números o _)"},"community.change_profile_handle_modal.profile_handle_taken":{"string":"“{profileHandle}” ya está en uso. Elige otro."},"community.change_profile_handle_modal.resend_email":{"string":"Reenviar correo electrónico"},"community.change_profile_handle_modal.review_our_community_guidelines_link":{"string":"Revisa nuestras pautas de la comunidad"},"community.change_profile_handle_modal.sent_email":{"string":"Acabamos de enviar un enlace a {email}. ¡Haz clic en él y vuelve aquí para solicitar tu usuario de perfil!"},"community.change_profile_handle_modal.to_like_comment_follow_or_publish_please_create_a_community_profile":{"string":"Para dar me gusta, comentar, seguir o publicar, crea un perfil de la comunidad"},"community.change_profile_handle_modal.verify_email_prompt":{"string":"Para unirte a la comunidad de Figma, primero tendrás que verificar tu correo electrónico."},"community.change_profile_handle_modal.view_profile":{"string":"Ver perfil"},"community.change_profile_handle_modal.welcome_to_figma_community":{"string":"¡Te damos la bienvenida a la comunidad de Figma!"},"community.community_account_settings.address_details_error":{"string":"Hubo un problema al actualizar los detalles de su dirección. Actualiza la página y vuelve a intentarlo."},"community.community_account_settings.address_details_success":{"string":"Los detalles de tu dirección se actualizaron con éxito"},"community.community_account_settings.change_address":{"string":"Modificar dirección"},"community.community_account_settings.change_handle":{"string":"Cambiar usuario"},"community.community_account_settings.claim_your_handle":{"string":"Reclama tu identificador"},"community.community_account_settings.create_your_public_profile_title":{"string":"Crea tu perfil público"},"community.community_account_settings.delete_public_profile":{"string":"Eliminar perfil público"},"community.community_account_settings.display_name":{"string":"Nombre de visualización"},"community.community_account_settings.join_text":{"string":"Únete a la comunidad de Figma para publicar archivos y plugins, comentar, seguir a los miembros y dar me gusta a lo que hacen."},"community.community_account_settings.profile":{"string":"Perfil"},"community.community_account_settings.public_profile":{"string":"Perfil público:"},"community.community_account_settings.unique_handle":{"string":"Usuario único"},"community.community_account_settings.vat_gst_id":{"string":"ID de IVA/GST: {vatGstId}"},"community.delete_profile_modal.delete_profile_info":{"string":"Al eliminar tu perfil, se eliminarán todos los archivos publicados, plugins, me gusta y datos de seguimiento de la comunidad de Figma y renunciarás a tu nombre de usuario de perfil. Esta acción no se puede deshacer."},"community.delete_profile_modal.delete_profile_title":{"string":"Eliminar perfil de la comunidad"},"community.email_settings.comments_left_on_my_published_resources":{"string":"Comentarios en mis recursos publicados"},"community.email_settings.comments_that_mention_me":{"string":"Comentarios que me mencionan"},"community.email_settings.replies_to_my_comments":{"string":"Respuestas a mis comentarios"},"community.email_settings.weekly_summary_of_community_engagement_with_my_profile_and_my_published_resources":{"string":"Resumen semanal de la interacción de la comunidad con mi perfil y mis recursos publicados"},"community.merge_profile_modal.add_an_account_to_connect":{"string":"Agrega una cuenta para conectar"},"community.merge_profile_modal.cannot_connect_approved_sellers":{"string":"Esta cuenta ha sido aprobada para vender en la comunidad por lo que no puedes conectarla."},"community.merge_profile_modal.choose_your_new_profile_handle":{"string":"Elige tu nuevo usuario de perfil"},"community.merge_profile_modal.combine_all_profile_resources_info":{"string":"Esto combinará todos tus recursos, listas de seguimiento, me gusta y notificaciones en un solo perfil utilizado en ambas cuentas."},"community.merge_profile_modal.community_avatar_info":{"string":"Tu avatar de la comunidad y tu nombre para mostrar están determinados por la cuenta que establezcas como principal. Cámbialos en cualquier momento desde la configuración de la comunidad."},"community.merge_profile_modal.confirm_your_new_profile_details_next":{"string":"Confirma los detalles de tu nuevo perfil a continuación"},"community.merge_profile_modal.connect":{"string":"Conectar"},"community.merge_profile_modal.existing_community_profile_merge_info":{"string":"La cuenta que quieres conectar ya tiene un perfil de la Comunidad. Fusiona los dos perfiles para conectar cuentas."},"community.merge_profile_modal.handle_selection_info":{"string":"Selecciona el usuario de perfil que te gustaría usar para tu perfil fusionado en adelante. Perderás el nombre de usuario que no selecciones."},"community.merge_profile_modal.learn_more":{"string":"Más información"},"community.merge_profile_modal.merge_profiles":{"string":"Fusionar perfiles"},"community.merge_profile_modal.merge_profiles_to_connect_accounts":{"string":"Fusionar perfiles para conectar cuentas"},"community.merge_profile_modal.merging_profiles_cant_be_undone":{"string":"La fusión de perfiles no se puede deshacer."},"community.merge_profile_modal.missing_account_try_again":{"string":"¿No encuentras el que quieres? Cierra esta ventana emergente y agrega primero tu cuenta desde el selector de cuentas y, a continuación, vuelve a intentarlo."},"community.merge_profile_modal.no_accounts_found":{"string":"Vaya, ¡no hay otras cuentas aquí! Cierra esta ventana emergente y agrega primero tu cuenta desde el selector de cuentas y, a continuación, vuelve a intentarlo."},"community.merge_profile_modal.not_allowed":{"string":"No permitido"},"community.merge_profile_modal.pick_the_account_you_want_to_connect":{"string":"Selecciona la cuenta que deseas conectar"},"community.profile_connections.add_profile_connection_cta":{"string":"Agregar conexión de perfil"},"community.profile_connections.info":{"string":"Conecta varias cuentas de Figma para usar un solo perfil de la comunidad y fusionar varios perfiles en uno. Publica contenido, sigue a seguidores, guarda me gustas y recibe notificaciones sin tener que cambiar de cuenta."},"community.profile_connections.primary_email":{"string":"Correo electrónico principal"},"community.profile_connections.primary_email_info":{"string":"Tu correo electrónico principal se utiliza para todas las notificaciones de la comunidad."},"community.profile_connections.primary_email_info__disable_switching_for_primary_monetized_creator":{"string":"Se usa para todas las notificaciones de la comunidad, tu nombre para mostrar y tu avatar. La cuenta principal no se puede cambiar porque es el beneficiario designado para tus recursos de pago de la comunidad. Si quieres actualizar el correo electrónico de tu cuenta de usuario, visita la pestaña “Cuenta”."},"community.profile_connections.profile_connections_title":{"string":"Conexiones de perfil"},"community.access_needed_to_publish_in_org_modal.body":{"string":"Ponte en contacto con tu admin para publicar a escala personal o en representación de tu organización."},"community.access_needed_to_publish_in_org_modal.org_admins.more_than_three_admins":{"string":"{orgAdmin1Name}, {orgAdmin2Name} y {otherAdminsCount} más"},"community.access_needed_to_publish_in_org_modal.org_admins.one_admin":{"string":"{orgAdminName} es tu admin"},"community.access_needed_to_publish_in_org_modal.org_admins.three_admins":{"string":"{orgAdmin1Name}, {orgAdmin2Name} y {orgAdmin3Name}"},"community.access_needed_to_publish_in_org_modal.org_admins.two_admins":{"string":"{orgAdmin1Name} y {orgAdmin2Name}"},"community.access_needed_to_publish_in_org_modal.title":{"string":"Solicitar acceso para publicar en la comunidad"},"community.actions.your_contact_email_was_updated":{"string":"Se actualizó tu correo electrónico de contacto"},"community.actions.your_github_handle_was_updated":{"string":"Se actualizó tu usuario de GitHub"},"community.actions.your_linkedin_url_was_updated":{"string":"Se actualizó tu URL de LinkedIn"},"community.actions.your_pinterest_handle_was_updated":{"string":"Se actualizó tu usuario de Pinterest"},"community.actions.your_threads_handle_was_updated":{"string":"Se actualizó tu usuario de Threads"},"community.actions.your_youtube_handle_was_updated":{"string":"Se actualizó tu usuario de YouTube"},"community.admin.switch_workspaces_to_edit":{"string":"Cambia de espacio de trabajo para editar."},"community.admin.you_can_edit_this_entity_type_as_an_admin_of_admin_profile_name":{"string":"Puedes editar este {entityType} como admin de {adminProfileName}."},"community.allowlist.choose_an_organization":{"string":"Elige una organización"},"community.allowlist.select_the_organization_you_would_like":{"string":"Selecciona la organización que deseas utilizar para gestionar las aprobaciones de este recurso"},"community.auth_modal.header":{"string":"Únete a Figma para acceder a herramientas de diseño, plantillas y más gratis"},"community.badge.creator_fund":{"string":"Fondo para creadores"},"community.badge.extension_security_approved":{"string":"Información de seguridad de datos disponible"},"community.badge.extension_security_pending":{"string":"Información de seguridad de datos en revisión"},"community.badge.extension_security_updated_on":{"string":"Información de seguridad de datos actualizada el {date,date,medium}"},"community.badge.new":{"string":"Nuevo"},"community.banner.browsing_community_as_the_current_profile_name_organization":{"string":"Explorando comunidad como organización {profileName}"},"community.banner.browsing_community_as_the_current_profile_name_team":{"string":"Explorando comunidad como equipo {profileName}"},"community.breadcrumbs.collections":{"string":"Colecciones"},"community.browser_home_tab_title":{"string":"Figma Community | Explora plugins, archivos de diseño gratuitos y mucho más"},"community.by_publisher":{"string":"Por {publisher}"},"community.by_publisher_with_suffix":{"string":"Por {publisherName} {publishersSuffix}"},"community.cards.by":{"string":"por"},"community.cards.pluralize_num_other_publishers":{"string":"{numOtherPublishers, plural, one {y {numOtherPublishers} más} other {y {numOtherPublishers} más}}"},"community.cards.private":{"string":"Privado"},"community.cards.template_name_by_publisher_with_suffix_for_screen_reader":{"string":"{templateName} de {publisherName} {publishersSuffix}"},"community.collections.check_out_collections_of_some_of_our_favorite_design_files_plugins_and_creators_from_figma_community":{"string":"Echa un vistazo a las colecciones de algunos de nuestros archivos de diseño, plugins, widgets y creadores favoritos de la comunidad de Figma."},"community.collections.curated_by":{"string":"Seleccionada por"},"community.collections.figma_community_collections":{"string":"Colecciones de la comunidad de Figma"},"community.collections.frequently_asked_questions":{"string":"Preguntas frecuentes"},"community.collections.generate":{"string":"Generar"},"community.collections.head_to_desktop":{"string":"Para usar FigJam, dirígete a un dispositivo de escritorio."},"community.collections.head_to_desktop_slides":{"string":"Para usar Figma Slides, dirígete a un dispositivo de escritorio."},"community.collections.learn_more":{"string":"Más información"},"community.collections.this_feature_isnt_available":{"string":"Esta función no está disponible"},"community.collections.this_feature_isnt_available_body":{"string":"Las funciones de FigJam AI no están habilitadas actualmente para tu equipo u organización."},"community.collections.unpublished_banner.only_admins_can_see_this_page":{"string":"Solo los admins pueden ver esta página. Para publicar esta página, usa el portal de admin"},"community.collections.unpublished_banner.this_page_is_not_published":{"string":"Esta página de la colección no está publicada."},"community.community":{"string":"Comunidad"},"community.community_author":{"string":"Por {author}"},"community.community_guidelines":{"string":"Pautas de la comunidad"},"community.community_license":{"string":"CC BY 4.0"},"community.community_license_text":{"string":"Recurso de la comunidad con licencia de {licenseLink}"},"community.curated_page.popular":{"string":"Popular"},"community.curated_page.sort":{"string":"Ordenar"},"community.curated_page.sort_with_label":{"string":"Ordenar: {selectedLabel}"},"community.detail_view.accept":{"string":"Aceptar"},"community.detail_view.accepted_creator_invite":{"string":"¡Se aceptó la invitación del creador!"},"community.detail_view.accepted_publisher_invite":{"string":"¡Se aceptó la invitación del publicador!"},"community.detail_view.apple_resource_license":{"string":"Acuerdo de Licencia para Recursos de Diseño de Apple"},"community.detail_view.bullet_point":{"string":"•"},"community.detail_view.buzz_template":{"string":"Figma Buzz"},"community.detail_view.category":{"string":"Categoría"},"community.detail_view.check_out_resource_name_by_publisher_on_figmadesign":{"string":"Consulta {resourceName} de {publisherString} en @figma:"},"community.detail_view.continue":{"string":"Continuar"},"community.detail_view.continue_to_external_service":{"string":"Continuar a {externalService}"},"community.detail_view.creator_fund_tooltip":{"string":"Realizado con el apoyo de una subvención del fondo de creadores de Figma."},"community.detail_view.data_security":{"string":"Seguridad de datos"},"community.detail_view.data_security_modal_assessment_link":{"string":"programa de autoevaluación de seguridad"},"community.detail_view.data_security_modal_badge_info_plugin":{"string":"Según las respuestas del creador, este plugin cumple con las mejores prácticas de seguridad de datos de Figma."},"community.detail_view.data_security_modal_badge_info_widget":{"string":"Según las respuestas del creador, este widget sigue las prácticas recomendadas de seguridad de datos de Figma."},"community.detail_view.data_security_modal_explanation_plugin":{"string":"Como parte del {assessmentProgramLink} de Figma, el creador respondió voluntariamente a una encuesta y compartió el modo en que este plugin gestiona y almacena los datos."},"community.detail_view.data_security_modal_explanation_widget":{"string":"Como parte del {assessmentProgramLink} de Figma, el creador respondió voluntariamente a una encuesta y compartió el modo en que este widget gestiona y almacena los datos."},"community.detail_view.data_security_modal_pending":{"string":"El creador actualizó estos detalles el {date,date,long}, Figma está revisándolos actualmente en busca de las prácticas recomendadas de seguridad de datos."},"community.detail_view.data_security_modal_rejected":{"string":"El creador actualizó estos detalles. Tras revisarlas el {date,date,long}, Figma ha determinado que estas actualizaciones no cumplen con las mejores prácticas de seguridad de datos."},"community.detail_view.data_security_modal_rejected_tooltip":{"string":"Figma ha determinado que estas actualizaciones no cumplen con las mejores prácticas de seguridad de datos."},"community.detail_view.decline":{"string":"Declinar"},"community.detail_view.declined_creator_invite":{"string":"¡Se rechazó la invitación del creador!"},"community.detail_view.declined_publisher_invite":{"string":"¡Se rechazó la invitación del publicador!"},"community.detail_view.design_file":{"string":"Archivo de Design"},"community.detail_view.details":{"string":"Detalles"},"community.detail_view.dev_mode_only":{"string":"Para Figma: Dev Mode"},"community.detail_view.duplicate_cta_disable.cooper_org":{"string":"Figma Buzz está desactivado para tu organización."},"community.detail_view.duplicate_cta_disable.figmake_org":{"string":"Figma Make está deshabilitado para tu organización."},"community.detail_view.duplicate_cta_disable.sites_org":{"string":"Figma Sites está deshabilitado para tu organización."},"community.detail_view.external_site":{"string":"sitio web externo"},"community.detail_view.figjam_board":{"string":"tablero de FigJam"},"community.detail_view.figma_design_and_dev_mode":{"string":"Para el modo de diseño y Dev Mode"},"community.detail_view.figma_partner_this_creator_is":{"string":"Este creador es un socio de Figma."},"community.detail_view.figmake_template":{"string":"Figma Make"},"community.detail_view.free_plugin_license":{"string":"Licencia de recursos gratuitos para la comunidad"},"community.detail_view.go_back":{"string":"Volver atrás"},"community.detail_view.in_app_purchases":{"string":"Compras dentro de la app: {priceString}"},"community.detail_view.invitations":{"string":"Invitaciones"},"community.detail_view.last_updated_at_time_stamp":{"string":"Última actualización {timeStamp}"},"community.detail_view.library_viewer.components_tab":{"string":"Componentes"},"community.detail_view.licensed_under_license_type":{"string":"Con licencia {licenseType}"},"community.detail_view.made_by_a_figma_partner":{"string":"Hecho por un socio de Figma"},"community.detail_view.made_for_buzz":{"string":"Para Figma Buzz"},"community.detail_view.made_for_codegen":{"string":"Genera fragmentos de código"},"community.detail_view.made_for_dev_mode":{"string":"Para Figma: Dev Mode"},"community.detail_view.made_for_fig_jam":{"string":"Para FigJam"},"community.detail_view.made_for_fig_jam_and_dev_mode":{"string":"Para FigJam y Figma: Dev Mode"},"community.detail_view.made_for_figma_design":{"string":"Para Figma"},"community.detail_view.made_for_figma_design_and_figjam":{"string":"Para Figma y FigJam"},"community.detail_view.made_for_figmake":{"string":"Para Figma Make"},"community.detail_view.made_for_sites":{"string":"Para Figma Sites"},"community.detail_view.made_for_slides":{"string":"Para Figma Slides"},"community.detail_view.compatibility_tooltip_trigger":{"string":"Compatibilidad"},"community.detail_view.next_item":{"string":"Siguiente artículo"},"community.detail_view.post_detail_modal_title":{"string":"Detalle de la publicación"},"community.detail_view.post_attachment":{"string":"Adjunto de Riff"},"community.detail_view.no_network_access":{"string":"Sin acceso a la red"},"community.detail_view.no_plugin_network_access":{"string":"El plugin no puede acceder a ningún dominio."},"community.detail_view.no_widget_network_access":{"string":"El widget no puede acceder a ningún dominio."},"community.detail_view.number_of_users":{"string":"{numberOfUsers, plural, one {{numberOfUsers} usuario} other {{numberOfUsers} usuarios}}"},"community.detail_view.paid_resource_license":{"string":"Licencia de recursos de pago de la comunidad"},"community.detail_view.plugin":{"string":"Plugin"},"community.detail_view.integration":{"string":"App"},"community.detail_view.plugin_open_buzz":{"string":"Abrir en Figma Buzz"},"community.detail_view.plugin_open_devmode":{"string":"Abrir en Dev Mode"},"community.detail_view.plugin_open_slides":{"string":"Abrir en Figma Slides"},"community.detail_view.previous_item":{"string":"Artículo anterior"},"community.detail_view.prototype":{"string":"Prototipo"},"community.detail_view.read_more":{"string":"Leer más"},"community.detail_view.recent_files":{"string":"Archivos recientes"},"community.detail_view.redirect_to_third_party_service":{"string":"Redirigiéndote a un servicio de terceros..."},"community.detail_view.remove_myself_as_creator":{"string":"Quitarme como creador"},"community.detail_view.resource_outside_of_figma":{"string":"Tendrás que pagar por este recurso fuera de Figma."},"community.detail_view.restricted_network_access":{"string":"Restricciones de acceso a la red"},"community.detail_view.restricted_plugin_network_access":{"string":"Este plugin solo puede acceder a los siguientes dominios:"},"community.detail_view.restricted_widget_network_access":{"string":"Este widget solo puede acceder a los siguientes dominios:"},"community.detail_view.share":{"string":"Compartir"},"community.detail_view.show_less":{"string":"Mostrar menos"},"community.detail_view.site_devices":{"string":"Escritorio, tableta y móvil"},"community.detail_view.site_cms_connected":{"string":"Conectado al CMS"},"community.detail_view.site_template":{"string":"Figma Sites"},"community.detail_view.slide_template":{"string":"Figma Slides"},"community.detail_view.support_contact":{"string":"Soporte: {supportContact}"},"community.detail_view.tags":{"string":"Etiquetas"},"community.detail_view.permissions":{"string":"Información de permisos disponibles"},"community.detail_view.permissions_modal_title":{"string":"Permisos solicitados"},"community.detail_view.permissions_modal_description":{"string":"Esta aplicación solicitará los siguientes permisos de tu cuenta de Figma"},"community.detail_view.permissions_none":{"string":"Esta app no solicita ningún permiso"},"community.detail_view.third_party_badge.off_platform":{"string":"Pago de terceros"},"community.detail_view.this_plugin_requires_third_party_payment_for_some_functionality":{"string":"Este plugin requiere un pago de terceros para algunas funcionalidades"},"community.detail_view.this_plugin_requires_third_party_payment_if_you_decide_to_upgrade":{"string":"Este plugin requiere un pago de terceros para algunas funcionalidades"},"community.detail_view.try_it_out":{"string":"Pruébalo"},"community.detail_view.ui_kit":{"string":"Kit de UI"},"community.detail_view.universal":{"string":"Para todos los productos y modos"},"community.detail_view.unknown_network_access":{"string":"Acceso desconocido a la red"},"community.detail_view.unrestricted_network_access":{"string":"Acceso a la red sin restricciones"},"community.detail_view.unrestricted_plugin_network_access":{"string":"Este plugin puede acceder a cualquier dominio."},"community.detail_view.unrestricted_widget_network_access":{"string":"Este widget puede acceder a cualquier dominio."},"community.detail_view.unspecified_plugin_network_access":{"string":"Este creador no ha especificado cómo este plugin accede a la red."},"community.detail_view.unspecified_widget_network_access":{"string":"Este creador no ha especificado cómo este widget accede a la red."},"community.detail_view.widget":{"string":"Widget"},"community.detail_view.you_have_been_added_as_a_creator_of_this_resource":{"string":"Fuiste agregado como creador de este recurso."},"community.detail_view.you_have_been_added_as_a_publisher_of_this_resource":{"string":"Fuiste agregado como publicador de este recurso."},"community.detail_view.you_ll_need_to_work_directly_with_this_provider_to_handle_any_issues_or_refunds":{"string":"Tendrás que colaborar directamente con este proveedor para gestionar cualquier problema o reembolso."},"community.detail_view.you_ll_pay_to_use_this_resource_outside_of_figma":{"string":"Adquirirás este recurso en un sitio de terceros. Ten en cuenta que tendrás que colaborar directamente con este proveedor para gestionar cualquier problema o reembolso."},"community.duplicate.duplicate":{"string":"Duplicar"},"community.duplicate.open":{"string":"Abierto"},"community.duplicate.open_in_figjam":{"string":"Abrir en FigJam"},"community.duplicate.open_in_figma":{"string":"Abrir en Figma"},"community.duplicate.remix":{"string":"Remixear"},"community.duplicate.to_duplicate_switch_to_your_personal_profile":{"string":"Para duplicar, cambia a tu perfil personal"},"community.duplicate.use_template":{"string":"Usar plantilla"},"community.duplicate_modal.continue_to_file":{"string":"Continuar archivando"},"community.duplicate_modal.youre_all_set":{"string":"¡Todo listo!"},"community.duplicate_modal.youve_verified_your_email_at":{"string":"Has verificado tu correo electrónico en {userEmail}."},"community.embed.preview_title":{"string":"Vista previa"},"community.embed.preview_title_long":{"string":"Vista previa de recursos de la comunidad"},"community.error.an_error_has_occurred_please_refresh_the_page_and_try_again":{"string":"Se produjo un error. Actualiza la página y vuelve a intentarlo."},"community.error.could_not_complete_search":{"string":"No se pudo completar la búsqueda. {error}"},"community.error.profile_not_found":{"string":"Perfil no encontrado"},"community.error.search_request_failed":{"string":"Error en la solicitud de búsqueda"},"community.error.slide_template_publishing_error":{"string":"Se produjo un error al publicar tu plantilla de Figma Slides. Inténtalo de nuevo."},"community.eula.agree":{"string":"De acuerdo"},"community.eula.component_license_agreement":{"string":"Lee y acepta usar los recursos de diseño de Apple"},"community.eula.disagree":{"string":"En desacuerdo"},"community.eula.i_of_count":{"string":"{i} de {count}"},"community.eula.sf_compact_license_agreement":{"string":"Lee y acepta usar la fuente SF Compact de Apple"},"community.eula.sf_pro_license_agreement":{"string":"Lee y acepta usar la fuente Apple SF Pro."},"community.eula.subext.sf_pro_license_agreement":{"string":"Antes de usar SF Pro de Apple, tendrás que aceptar este acuerdo de licencia."},"community.eula.subtext.component_license_agreement":{"string":"Antes de utilizar los recursos de Apple, deberás aceptar este acuerdo de licencia."},"community.eula.subtext.sf_compact_license_agreement":{"string":"Antes de usar SF Compact de Apple, deberás aceptar este acuerdo de licencia."},"community.browse_all_categories_scroll.header":{"string":"Explorar todas las categorías"},"community.explore_resources":{"string":"Explora los recursos"},"community.featured_resources.scroll_left":{"string":"Desplazar a la izquierda"},"community.featured_resources.scroll_right":{"string":"Desplazar a la derecha"},"community.figma_make.show_love.attribution_row":{"string":"por {author}"},"community.figma_make.show_love.header":{"string":"Demuestra aprecio por los recursos de la comunidad que impulsaron este proyecto"},"community.follow.follow":{"string":"Seguir"},"community.follow.follow_name":{"string":"Seguir a {profileName}"},"community.follow.follow_profile_name_to_keep_up_with_what_they_publish":{"string":"Sigue a {profileName} para estar al tanto de sus publicaciones"},"community.follow.follow_this_profile_to_keep_up_with_what_they_publish":{"string":"Sigue este perfil para estar al tanto de sus publicaciones"},"community.follow.followers":{"string":"Seguidores"},"community.follow.following":{"string":"Siguiendo"},"community.follow.no_followers_yet":{"string":"Aún no hay seguidores"},"community.follow.not_following_anyone_yet":{"string":"Todavía no sigues a nadie"},"community.follow.org_and_team_profiles_cannot_follow_other_profiles":{"string":"Los perfiles de organizaciones y equipos no pueden seguir a otros perfiles"},"community.follow.unfollow":{"string":"Dejar de seguir"},"community.follow.unfollow_name":{"string":"Dejar de seguir a {profileName}"},"community.footer.community_guidelines":{"string":"Pautas de la comunidad"},"community.footer.copyright_by_year":{"string":"© {year} Figma, Inc."},"community.footer.data_templates":{"string":"Plantillas de datos"},"community.footer.explore":{"string":"Explorar"},"community.footer.popular_searches":{"string":"Búsquedas populares"},"community.footer.presentations":{"string":"Plantillas de presentaciones"},"community.footer.recommended":{"string":"Recomendado"},"community.footer.site_map":{"string":"Mapa del sitio"},"community.footer.terms_of_service":{"string":"Términos de servicio"},"community.footer.top_categories":{"string":"Categorías principales"},"community.footer.figma":{"string":"Figma"},"community.footer.figma_com":{"string":"Figma.com"},"community.footer.figma_downloads":{"string":"Descargas de Figma"},"community.footer.resource_library":{"string":"Biblioteca de recursos"},"community.footer.solutions":{"string":"Soluciones"},"community.footer.pricing":{"string":"Precios"},"community.footer.release_notes":{"string":"Release Notes"},"community.footer.products":{"string":"Productos"},"community.footer.figma_design":{"string":"Figma Design"},"community.footer.dev_mode":{"string":"Dev Mode"},"community.footer.figjam":{"string":"FigJam"},"community.footer.figma_slides":{"string":"Figma Slides"},"community.footer.figma_draw":{"string":"Figma Draw"},"community.footer.figma_make":{"string":"Figma Make"},"community.footer.ai":{"string":"IA"},"community.footer.landing_page_templates":{"string":"Plantillas de página de destino"},"community.footer.ecommerce_templates":{"string":"Plantillas de comercio electrónico"},"community.footer.mobile_mockups":{"string":"Maquetas de móviles"},"community.footer.chatbot_templates":{"string":"Plantillas de chatbot"},"community.footer.food_delivery_apps":{"string":"Apps de entrega de comida"},"community.footer.profile_page_templates":{"string":"Plantillas de página de perfil"},"community.footer.mobile_ui_templates":{"string":"Plantillas de UI móvil"},"community.footer.resources_and_solutions":{"string":"Recursos y soluciones"},"community.footer.ai_design_generator":{"string":"Generador de diseños con IA"},"community.footer.ai_website_generator":{"string":"Generador de sitios web con IA"},"community.footer.ai_app_builder":{"string":"Creador de apps con IA"},"community.footer.ai_ui_generator":{"string":"Generador de UI con IA"},"community.footer.color_combinations":{"string":"Combinaciones de colores"},"community.footer.best_fonts":{"string":"Mejores fuentes"},"community.footer.ai_code_generator":{"string":"Generador de código con IA"},"community.footer.travel_website_templates":{"string":"Plantillas de sitios web de viajes"},"community.footer.fashion_website_templates":{"string":"Plantillas de sitios web de moda"},"community.footer.elearning_website_templates":{"string":"Plantillas de sitios web de aprendizaje en línea"},"community.footer.restaurant_website_templates":{"string":"Plantillas de sitios web para restaurantes"},"community.footer.icon_sets_3d":{"string":"Conjuntos de íconos 3D"},"community.footer.laptop_mockups":{"string":"Maquetas de laptops"},"community.footer.macbook_mockups":{"string":"Maquetas de Macbook"},"community.footer.dashboard_templates":{"string":"Plantillas de paneles"},"community.footer.navigation_templates":{"string":"Plantillas de navegación"},"community.footer.fintech_app_designs":{"string":"Diseños de apps Fintech"},"community.footer.iphone_mockups":{"string":"Maquetas de iPhone"},"community.footer.graphic_design_tutorial":{"string":"Tutorial de diseño gráfico"},"community.footer.jeopardy_game_templates":{"string":"Plantillas de juegos Jeopardy"},"community.footer.weekly_calendar_templates":{"string":"Plantillas de calendarios semanales"},"community.footer.mind_map_templates":{"string":"Plantilla de mapa mental"},"community.footer.weekly_planner_template":{"string":"Plantilla de planificador semanal"},"community.footer.illustration_3d":{"string":"Plantillas de ilustración en 3D"},"community.footer.fonts_typography_3d":{"string":"Tipografía de fuentes 3D"},"community.footer.profile_avatar_images":{"string":"Imágenes de avatar de perfil"},"community.footer.people_illustration":{"string":"Ilustración de personas"},"community.footer.tools":{"string":"Herramientas"},"community.footer.color_palette_generator":{"string":"Generador de paletas de colores"},"community.footer.color_wheel":{"string":"Círculo cromático"},"community.footer.image_color_picker":{"string":"Selector de color de imagen"},"community.footer.gradient_generator":{"string":"Generador de gradientes"},"community.footer.lorem_ipsum_generator":{"string":"Generador de Lorem Ipsum"},"community.footer.gif_maker":{"string":"Creador de GIF"},"community.footer.color_meanings":{"string":"Significados de los colores"},"community.footer.recommended_plugins":{"string":"Plugins recomendados"},"community.footer.project_plan_templates":{"string":"Plantillas para planificación de proyectos"},"community.footer.instagram_highlight_covers":{"string":"Portadas destacadas de Instagram"},"community.footer.simple_resume_templates":{"string":"Plantillas de currículum sencillas"},"community.footer.family_tree_templates":{"string":"Plantillas para árbol genealógico"},"community.footer.professional_resumes":{"string":"Currículums profesionales"},"community.footer.design_illustrations":{"string":"Ilustraciones de Design"},"community.footer.web_design_portfolios":{"string":"Portafolios de diseño web"},"community.footer.logo_creation_plugins":{"string":"Plugins para la creación de logotipos"},"community.footer.gif_export":{"string":"Exportación de GIF"},"community.footer.code_generators":{"string":"Generadores de código"},"community.footer.i18n_plugins":{"string":"Plugins i18n"},"community.footer.gradient_plugins":{"string":"Plugins de gradientes"},"community.footer.figma_to_code":{"string":"Figma a código"},"community.footer.background_remover_plugins":{"string":"Plugins de eliminación de fondo"},"community.footer.moodboards":{"string":"Paneles de inspiración"},"community.footer.vector_shapes":{"string":"Formas vectoriales"},"community.footer.iphone_app_designs":{"string":"Diseños de apps de iPhone"},"community.footer.website_menus":{"string":"Menús de sitios web"},"community.footer.social_media_icons":{"string":"Íconos de redes sociales"},"community.footer.ui_mockups":{"string":"Maquetas de UI"},"community.footer.retro_meeting_templates":{"string":"Plantillas de reuniones retrospectivas"},"community.general.name":{"string":"Nombre"},"community.general.tagline":{"string":"Eslogan"},"community.home_shelf.dismiss_label":{"string":"Desestimar recomendaciones"},"community.home_shelf.refresh_label":{"string":"Actualizar recomendaciones"},"community.home_shelf.see_more_on_community":{"string":"Ver más recursos"},"community.home_shelf.title":{"string":"Recursos recomendados de la comunidad"},"community.search_shelf.dismiss_label":{"string":"Descartar"},"community.search_shelf.see_more":{"string":"Ver más"},"community.search_shelf.related_results_from_community":{"string":"Resultados relacionados de la Comunidad"},"community.homepage.extensions_promo_banner.intro":{"string":"Introducción de apps en la Comunidad"},"community.homepage.extensions_promo_banner.description":{"string":"Las aplicaciones conectan Figma con las herramientas que ya utilizas. Descúbrelas en Extensiones con sus plugins y widgets."},"community.homepage.extensions_promo_banner.cta":{"string":"Ver todas las apps →"},"community.homepage.buzz_section.browse_all":{"string":"Explorar plantillas de recursos"},"community.homepage.buzz_section.header":{"string":"Figma Buzz"},"community.homepage.buzz_section.sub_header":{"string":"Ejemplos de recursos y plantillas, tanto si eres un experto en marketing o si recién estás comenzando."},"community.homepage.categories_section.header":{"string":"Categorías populares"},"community.homepage.categories_section.sub_header":{"string":"Mira las distintas formas en que los recursos de la comunidad te ayudan a diseñar mejor."},"community.homepage.figjam_section.browse_all":{"string":"Explorar todos los recursos de FigJam"},"community.homepage.figjam_section.header":{"string":"Recursos de FigJam"},"community.homepage.figjam_section.sub_header":{"string":"Los tableros de FigJam te ayudan a planificar, hacer lluvia de ideas y celebrar reuniones de equipo."},"community.homepage.figma_section.browse_all":{"string":"Explora todos los recursos de diseño"},"community.homepage.figma_section.header":{"string":"Recursos de diseño"},"community.homepage.figma_section.sub_header":{"string":"Plantillas para dispositivos móviles y web, bibliotecas de UI y más."},"community.homepage.header":{"string":"Descubre {librariesLink}, {pluginsLink}, {iconSetsLink} y mucho más creados por la comunidad"},"community.homepage.header_icon_sets":{"string":"conjunto de íconos,"},"community.homepage.header_libraries":{"string":"bibliotecas,"},"community.homepage.header_plugins":{"string":"plugins,"},"community.homepage.make_nav_text":{"string":"Figma Make"},"community.homepage.make_section.browse":{"string":"Explorar apps web"},"community.homepage.make_section.header":{"string":"Figma Make"},"community.homepage.make_section.sub_header":{"string":"Apps web y prototipos para que remixees con solo una indicación."},"community.homepage.mobile_header":{"string":"Descubre recursos y plugins creados por la comunidad"},"community.homepage.mobile_subheader":{"string":"Plantillas, herramientas de diseño y recursos útiles creados por diseñadores."},"community.homepage.plugins_section.browse_all":{"string":"Explora todos los plugins"},"community.homepage.plugins_section.sub_header":{"string":"Herramientas para acelerar y automatizar tus procesos."},"community.homepage.sites_section.browse_all":{"string":"Explorar plantillas de sitios web"},"community.homepage.sites_section.header":{"string":"Figma Sites"},"community.homepage.sites_section.sub_header":{"string":"Plantillas para diseñar y publicar tu sitio web ideal, directamente en Figma."},"community.homepage.slides_section.browse_all":{"string":"Explorar todas las presentaciones"},"community.homepage.slides_section.header":{"string":"Crea presentaciones hermosas"},"community.homepage.slides_section.sub_header":{"string":"Encuentra presentaciones que te ayuden a diseñar rápidamente tus ideas. Fácil de usar, seas principiante o experto."},"community.homepage.widgets.browse_all":{"string":"Explorar todos los widgets"},"community.homepage.widgets.sub_header":{"string":"Herramientas de colaboración para usar en archivos de Figma y tableros de FigJam."},"community.homepage.weave_banner.card_3d":{"string":"3D"},"community.homepage.weave_banner.card_image":{"string":"IMAGEN"},"community.homepage.weave_banner.card_image_describer":{"string":"DESCRIPTOR DE IMÁGENES"},"community.homepage.weave_banner.card_text":{"string":"TEXTO"},"community.homepage.weave_banner.description":{"string":"Explora flujos de trabajo de IA seleccionados y remixéalos en tu proceso de diseño. Sin reglas, solo buena onda."},"community.homepage.weave_banner.new_drop":{"string":"Nuevo lanzamiento"},"community.homepage.weave_banner.title":{"string":"Flujos de trabajo de Weavy"},"community.homepage.weave_banner.title.v2":{"string":"Flujos de trabajo de Figma Weave"},"community.hub_file_viewer.collapse_file_preview":{"string":"Contraer vista previa del archivo"},"community.hub_file_viewer.expand_file_preview":{"string":"Expandir vista previa del archivo"},"community.hub_file_viewer.page":{"string":"Página"},"community.hub_file_viewer.page_name":{"string":"{pageHeader}: {pageName}"},"community.hub_file_viewer.pages":{"string":"Páginas"},"community.hub_file_viewer.select_zoom_level":{"string":"Selecciona el nivel de zoom"},"community.hub_file_viewer.view_file_pages":{"string":"Ver páginas de archivos"},"community.hub_file_viewer.zoom":{"string":"Zoom: {percent}"},"community.hub_file_viewer.zoom_in":{"string":"Ampliar"},"community.hub_file_viewer.zoom_out":{"string":"Acercar"},"community.hub_file_viewer.zoom_percent":{"string":"{zoomPercent}%"},"community.hub_file_viewer.zoom_to":{"string":"Hacer zoom al {percent}"},"community.hub_file_viewer.zoom_to_fit":{"string":"Zoom para ajustar"},"community.hub_files.by_author":{"string":"por {author}"},"community.hub_files.delist_file_from_community_hub":{"string":"Eliminar el archivo de la lista de la comunidad"},"community.hub_files.delisting_this_resource_will_prevent_people_from_discovering_or_purchasing_this_resource":{"string":"Eliminar este recurso de la lista impedirá que las personas descubran o compren este recurso en la comunidad. Los compradores actuales podrán seguir utilizando este recurso."},"community.hub_files.open_original_file":{"string":"Abrir archivo original"},"community.hub_files.remove_file_from_community_hub":{"string":"Eliminar archivo del centro de la comunidad"},"community.hub_files.unpublish_template":{"string":"¿Cancelar la publicación de la plantilla?"},"community.hub_files.unpublish_template_description":{"string":"Al cancelar la publicación de esta plantilla, se eliminará de la comunidad y otras personas no podrán encontrarla y utilizarla."},"community.hub_files.unpublishing_this_file_will_remove_it_from_the_community_hub_and_prevent_people_from_finding_and_using_this_file":{"string":"Si cancelas la publicación de este archivo, se eliminará del centro de la comunidad y las personas no podrán encontrarlo ni utilizarlo"},"community.insert_modal.codegen_plugin_icon_tooltip":{"string":"Genera fragmentos de código"},"community.landing_page.dropdown_filter__creators":{"string":"Creadores"},"community.landing_page.dropdown_filter__editor":{"string":"Editor"},"community.landing_page.dropdown_filter__products":{"string":"Productos"},"community.landing_page.dropdown_filter__paid":{"string":"De pago"},"community.landing_page.dropdown_filter__price":{"string":"Precio"},"community.landing_page.dropdown_filter__all_prices":{"string":"Todos los precios"},"community.landing_page.dropdown_filter__resource_type":{"string":"Tipo de recurso"},"community.landing_page.filters":{"string":"Filtros"},"community.landing_page.load_more":{"string":"Cargar más"},"community.landing_page.query_header":{"string":"Resultados para {query}"},"community.landing_page.query_header__apps":{"string":"Resultados de la app para {query}"},"community.landing_page.query_header__files":{"string":"Archivar resultados para {query}"},"community.landing_page.query_header__mixed":{"string":"Resultados para {query}"},"community.landing_page.query_header__plugins":{"string":"Resultados del plugin para {query}"},"community.landing_page.query_header__profiles":{"string":"Resultados de creadores para {query}"},"community.landing_page.query_header__widgets":{"string":"Resultados del widget para {query}"},"community.landing_page.sort.all_products":{"string":"Todos los productos"},"community.landing_page.sort.free":{"string":"Gratis"},"community.landing_page.sort.paid":{"string":"De pago"},"community.landing_page.sort.recent":{"string":"Reciente"},"community.landing_page.sort.relevancy":{"string":"Relevancia"},"community.landing_page.sort.trending":{"string":"En tendencia"},"community.learn_more":{"string":"Más información"},"community.like":{"string":"Me gusta"},"community.likes.switch_profile_to_like":{"string":"Cambiar el perfil para dar Me gusta"},"community.likes.to_like_switch_to_your_personal_profile":{"string":"Para dar me gusta, cambia a tu perfil personal"},"community.logged_out.sign_up_modal_body":{"string":"Únete a la comunidad para acceder a miles de plugins, widgets y archivos."},"community.logged_out.sign_up_modal_plugin_header":{"string":"Regístrate para obtener este plugin (y mucho más)"},"community.logged_out.sign_up_modal_widget_header":{"string":"Regístrate para obtener este widget\n(y mucho más)"},"community.monetization.address":{"string":"Dirección"},"community.monetization.tax_id_couldnt_be_verified":{"string":"No se ha podido verificar tu número de identificación fiscal. Vuelve a ingresarlo para que tus facturas sigan siendo precisas."},"community.monetization.your_address_is_used":{"string":"Tu dirección se utiliza para calcular los impuestos"},"community.navbar.weave.subtitle":{"string":"Prueba nuestras herramientas creativas de IA"},"community.navbar.weave.title":{"string":"Weavy"},"community.navbar.weave.title.v2":{"string":"Figma Weave"},"community.oauth_app.go_to_app":{"string":"Ve a la app"},"community.oauth_app.redirect_modal.title":{"string":"Redirigiéndote a un sitio de terceros"},"community.oauth_app.redirect_modal.body":{"string":"Para ver más información sobre esta app, se te redirigirá a {domain} en una nueva pestaña."},"community.oauth_app.redirect_modal.continue_to_site":{"string":"Continuar al sitio"},"community.oauth_app.redirect_modal.cancel":{"string":"Cancelar"},"community.onboarding.be_respectful":{"string":"Sé respetuoso"},"community.onboarding.change_your_photo_or_name_in_your_settings":{"string":"Cambia tu foto o tu nombre en tu configuración."},"community.onboarding.follow_our_guidelines":{"string":"Sigue nuestras pautas"},"community.onboarding.got_it":{"string":"Entiendo"},"community.onboarding.guidelines":{"string":"pautas"},"community.onboarding.here_s_how_you_ll_look_when_using_the_figma_community":{"string":"Este será tu aspecto cuando utilices la comunidad de Figma."},"community.onboarding.looks_good":{"string":"Se ve bien"},"community.onboarding.read_our_guidelines":{"string":"Lee nuestro {guidelinesLink}"},"community.onboarding.stay_on_topic":{"string":"Mantente en el tema"},"community.onboarding.when_leaving_comments_we_ask_that_you":{"string":"Al dejar comentarios, te pedimos que…"},"community.only_visible_to_you":{"string":"Solo visible para ti"},"community.permissions_modal_publish_tab.footer.cannot_publish_default_file":{"string":"Este es un archivo de muestra de Figma, por lo que no se puede publicar. Elige otro archivo."},"community.permissions_modal_publish_tab.footer.cannot_publish_remix":{"string":"No se puede volver a publicar un archivo duplicado de la comunidad."},"community.permissions_modal_publish_tab.footer.cannot_publish_remix_from_paid_file":{"string":"No puedes volver a publicar un archivo de pago."},"community.permissions_modal_publish_tab.footer.last_published":{"string":"Última publicación"},"community.permissions_modal_publish_tab.footer.learn_more":{"string":"Más información"},"community.permissions_modal_publish_tab.footer.make_changes":{"string":"Hacer cambios"},"community.permissions_modal_publish_tab.footer.publish_admins_only":{"string":"Las organizaciones y los equipos solo permiten a los admins publicar en la comunidad de Figma."},"community.permissions_modal_publish_tab.footer.publish_file_version_no_remix":{"string":"Publica una versión de este archivo en la comunidad para que el público la duplique."},"community.permissions_modal_publish_tab.footer.publish_remix":{"string":"Publica tu remix en la comunidad y comparte tu visión única."},"community.permissions_modal_publish_tab.footer.publish_slides_file":{"string":"Publica una versión de esta plantilla de presentación en la comunidad para que el público la duplique."},"community.permissions_modal_publish_tab.footer.publish_update":{"string":"Publicar actualización…"},"community.permissions_modal_publish_tab.footer.publish_user_sharing_restricted":{"string":"Figma ha restringido la publicación debido a problemas con tu cuenta. Envía un correo electrónico a {supportSharingRestrictedEmail} para obtener ayuda."},"community.permissions_modal_publish_tab.footer.published_at_timestamp":{"string":"{publish_date,date,medium}"},"community.permissions_modal_publish_tab.footer.remove":{"string":"Eliminar"},"community.permissions_modal_publish_tab.footer.submitted":{"string":"Enviado"},"community.permissions_modal_publish_tab.footer.view_community_page":{"string":"Ver página de la comunidad"},"community.permissions_modal_publish_tab.footer.view_private_community_page":{"string":"Ver la página privada de la comunidad"},"community.permissions_modal_publish_tab.footer.your_file_has_not_been_published":{"string":"Tu archivo está en revisión y no ha sido publicado"},"community.plugin_development.connect_with_other_plugin_developers":{"string":"Para conectarte con otros desarrolladores de plugins, {joinOurDiscordLink}."},"community.plugin_development.connect_with_other_widget_developers":{"string":"Para conectarte con otros desarrolladores de widgets, {joinOurDiscordLink}."},"community.plugin_development.create_plugin":{"string":"Crear plugin"},"community.plugin_development.create_widget":{"string":"Crear widget"},"community.plugin_development.follow_our_setup_guide_plugin":{"string":"Sigue nuestra {setupGuideLink} para crear y ejecutar tu plugin."},"community.plugin_development.follow_our_setup_guide_widget":{"string":"Sigue nuestra {setupGuideLink} para crear y ejecutar tu widget."},"community.plugin_development.join_our_discord":{"string":"acompáñanos en Discord"},"community.plugin_development.new_plugin_created":{"string":"¡Se creó un nuevo plugin!"},"community.plugin_development.new_widget_created":{"string":"¡Se creó un nuevo widget!"},"community.plugin_development.open_folder":{"string":"Abrir carpeta"},"community.plugin_development.please_add_some_alphanumeric_text_to_your_resource_name":{"string":"Agrega texto alfanumérico al nombre de su recurso"},"community.plugin_development.plugin_creation_editor_option_buzz":{"string":"Figma Buzz"},"community.plugin_development.plugin_creation_editor_option_buzz.content":{"string":"Haz que la creación de recursos y campañas sea más eficiente: agrega herramientas nuevas, conéctate a otras apps y mucho más."},"community.plugin_development.plugin_creation_editor_option_figjam":{"string":"FigJam"},"community.plugin_development.plugin_creation_editor_option_figjam_description":{"string":"Amplía los límites de lo posible en FigJam. Conéctate a otras herramientas o crea las tuyas propias."},"community.plugin_development.plugin_creation_editor_option_figma_design":{"string":"Figma design"},"community.plugin_development.plugin_creation_editor_option_figma_design_and_figjam":{"string":"Figma design + FigJam"},"community.plugin_development.plugin_creation_editor_option_figma_design_and_figjam_description":{"string":"Crea un plugin que funcione tanto en Figma Design como en FigJam."},"community.plugin_development.plugin_creation_editor_option_figma_design_description":{"string":"Lleva el diseño al siguiente nivel. Automatiza tu trabajo, incorpora datos reales y mucho más."},"community.plugin_development.plugin_creation_editor.plugin_product":{"string":"Plugin para el producto"},"community.plugin_development.plugin_creation_editor.plugin_template":{"string":"Plantilla de plugin"},"community.plugin_development.plugin_creation_editor.widget_template":{"string":"Plantilla de widget"},"community.plugin_development.plugin_creation_editor_option_multi_product":{"string":"Multiproducto"},"community.plugin_development.plugin_creation_editor_option_multi_product_description.with_buzz":{"string":"Crea un plugin general que funcione en Design, FigJam, Figma Buzz y Figma Slides."},"community.plugin_development.plugin_creation_editor_option_slides":{"string":"Figma Slides"},"community.plugin_development.plugin_creation_editor_option_slides_description":{"string":"Haz que las presentaciones sean más potentes: añade nuevas herramientas, conéctalas a otras apps y mucho más."},"community.plugin_development.plugin_creation_template_option_codegen":{"string":"Generador de código"},"community.plugin_development.plugin_creation_template_option_codegen_description":{"string":"Crea un plugin que genere fragmentos de código en el lenguaje que quieras."},"community.plugin_development.plugin_creation_template_option_default":{"string":"Predeterminado"},"community.plugin_development.plugin_creation_template_option_default_description":{"string":"Un lienzo en blanco para tu imaginación"},"community.plugin_development.plugin_creation_template_option_run_once":{"string":"Ejecutar una vez"},"community.plugin_development.plugin_creation_template_option_run_once_description":{"string":"Crea un plugin que no requiera ninguna entrada después de ejecutarlo: la forma más fácil de empezar."},"community.plugin_development.plugin_creation_template_option_tab":{"string":"Inspeccionar"},"community.plugin_development.plugin_creation_template_option_tab_description":{"string":"Crea un plugin que ayude a inspeccionar los diseños para su implementación. Estos plugins pueden mostrar información contextual adicional sobre un diseño, como el contexto relevante de otras herramientas."},"community.plugin_development.plugin_creation_template_option_with_ui":{"string":"UI personalizada"},"community.plugin_development.plugin_creation_template_option_with_ui_description":{"string":"Crea un plugin con su propia UI. Aprovecha al máximo las API basadas en navegador."},"community.plugin_development.plugin_issue":{"string":"Problema del plugin"},"community.plugin_development.plugin_name":{"string":"Nombre del plugin"},"community.plugin_development.save_as":{"string":"Guardar como"},"community.plugin_development.setup_guide":{"string":"guía de configuración"},"community.plugin_development.unable_to_generate_resource_id":{"string":"No se puede generar el ID de recurso. Intenta de nuevo más tarde."},"community.plugin_development.unable_to_write_resource_to_disk":{"string":"No se puede escribir el recurso en el disco. Intenta de nuevo más tarde."},"community.plugin_development.widget_creation_editor_option_figjam":{"string":"FigJam"},"community.plugin_development.widget_creation_editor_option_figjam_description":{"string":"Lleva el diseño al siguiente nivel. Automatiza tu trabajo, incorpora datos reales y mucho más."},"community.plugin_development.widget_creation_editor_option_figma_design":{"string":"Figma design"},"community.plugin_development.widget_creation_editor_option_figma_design_and_figjam":{"string":"Figma design + FigJam"},"community.plugin_development.widget_creation_editor_option_figma_design_and_figjam_description":{"string":"Crea un widget que funcione tanto en Figma Design como en FigJam."},"community.plugin_development.widget_creation_editor_option_figma_design_description":{"string":"Amplía los límites de lo posible en FigJam. Conéctate a otras herramientas o crea las tuyas propias."},"community.plugin_development.widget_creation_option_default":{"string":"Predeterminado"},"community.plugin_development.widget_creation_option_default_description":{"string":"Una pizarra en blanco para tu imaginación."},"community.plugin_development.widget_creation_option_simple":{"string":"Simple"},"community.plugin_development.widget_creation_option_simple_description":{"string":"Crea un widget sencillo con el que los usuarios puedan interactuar directamente en el lienzo."},"community.plugin_development.widget_creation_option_with_iframe":{"string":"iFrame"},"community.plugin_development.widget_creation_option_with_iframe_description":{"string":"Crea un widget que pueda abrir una ventana de iFrame, con acceso completo a las API basadas en navegador."},"community.plugin_development.widget_issue":{"string":"Problema con el widget"},"community.plugin_development.widget_name":{"string":"Nombre del widget"},"community.plugin_development.you_must_provide_a_name_for_your_plugin":{"string":"Debes proporcionar un nombre para tu plugin"},"community.plugin_development.you_must_provide_a_name_for_your_widget":{"string":"Debes proporcionar un nombre para tu widget"},"community.plugin_development.your_figma_plugin":{"string":"Tu plugin de Figma"},"community.plugins.approve":{"string":"Aprobar"},"community.plugins.approve_ellipsis":{"string":"Aprobar..."},"community.plugins.approve_for_org_tooltip":{"string":"Agrega un recurso a tu lista de aprobados para que esté disponible para todos en {orgName}."},"community.plugins.cancel_review":{"string":"Cancelar revisión"},"community.plugins.create_new_plugin":{"string":"Crear un nuevo plugin"},"community.plugins.create_new_widget":{"string":"Crear nuevo widget"},"community.plugins.delist_your_resource_type":{"string":"Elimina {resourceType} de tu lista"},"community.plugins.desktop_app":{"string":"app de escritorio"},"community.plugins.edit_resource_details.plugin":{"string":"Editar los detalles del plugin"},"community.plugins.edit_resource_details.widget":{"string":"Editar los detalles del widget"},"community.plugins.in_review":{"string":"En revisión"},"community.plugins.learn_more_about_plugin_development":{"string":"Obtén más información sobre el desarrollo de plugins"},"community.plugins.learn_more_about_widget_development":{"string":"Obtén más información sobre el desarrollo de widgets"},"community.plugins.new":{"string":"Nuevo"},"community.plugins.no_plugins_created_yet":{"string":"Aún no se han creado plugins."},"community.plugins.no_widgets_created_yet":{"string":"Aún no se han creado widgets."},"community.plugins.options":{"string":"Opciones"},"community.plugins.pin":{"string":"Pin"},"community.plugins.pinned":{"string":"Fijado"},"community.plugins.plugin":{"string":"plugin"},"community.plugins.plugin_or_widget_issue":{"string":"Problema con {resourceType}"},"community.plugins.private_for_plugin_org":{"string":"Privado para la organización"},"community.plugins.private_for_plugin_org_name":{"string":"Privado para {orgName}"},"community.plugins.private_for_your_organization":{"string":"Privado para tu organización"},"community.plugins.publish_new_version":{"string":"Publicar nueva versión"},"community.plugins.published_to_community":{"string":"Publicado en la Comunidad"},"community.plugins.remove":{"string":"Eliminar"},"community.plugins.remove_for_org_tooltip":{"string":"Al eliminar un recurso de la lista de aprobación, ya no estará guardado para {orgName}."},"community.plugins.saved":{"string":"Guardado"},"community.plugins.see_all":{"string":"Ver todo"},"community.plugins.select":{"string":"Seleccionar"},"community.plugins.selected":{"string":"Seleccionada"},"community.plugins.this_action_will_cause_your_resource_type_to_disappear_current_users_will_lose_access_to_your_resource_type_immediately_you_cannot_undo_this_action_however_if_you_publish_your_resource_type_again_later_it_will_keep_its_url":{"string":"Esta acción hará que tu {resourceType} desaparezca. Los usuarios actuales perderán el acceso a tu {resourceType} inmediatamente. No se puede deshacer esta acción. Sin embargo, si vuelves a publicar tu {resourceType} más tarde, conservará su URL."},"community.plugins.this_action_will_remove_your_public_resource_type_review_submission":{"string":"Esta acción eliminará tu envío de revisión pública de {resourceType}."},"community.plugins.this_action_will_remove_your_public_resource_type_review_submission_your_resource_type_will_still_be_available_to_members_of_org_name":{"string":"Esta acción eliminará tu envío de revisión pública de {resourceType}. Tus {resourceType} seguirán estando disponibles para los miembros de {orgName}."},"community.plugins.this_resource_is_in_review_by_figma_moderators_and_will_be_available_publicly_once_approved":{"string":"Este recurso está en revisión por parte de los moderadores de Figma y estará disponible públicamente una vez aprobado."},"community.plugins.try_it_out_mobile_not_supported":{"string":"Actualmente, esta función no es compatible con dispositivos móviles."},"community.plugins.unpublish_resource_type":{"string":"Cancelar la publicación {resourceType}"},"community.plugins.version_history":{"string":"Historial de versiones"},"community.plugins.version_version_on_date":{"string":"Versión {versionName} en {createdAt}"},"community.plugins.widget":{"string":"widget"},"community.plugins.withdraw":{"string":"Retirar"},"community.plugins.withdraw_from_review":{"string":"Retirar de revisión"},"community.plugins.you_ll_need_the_link_to_create_and_manage_your_own_plugins":{"string":"Necesitarás el {link} para crear y gestionar tus propios plugins"},"community.plugins_page.all_plugins_feed.title":{"string":"Todos los plugins"},"community.plugins_page.explore_plugins.accessibility_subtitle":{"string":"Verificación de contraste, revisión de ortografía"},"community.plugins_page.explore_plugins.development_subtitle":{"string":"Convierte diseños en código"},"community.plugins_page.explore_plugins.editing_effects_subtitle":{"string":"Sombras, texturas y mucho más"},"community.plugins_page.explore_plugins.file_organization_subtitle":{"string":"Ordena tus archivos"},"community.plugins_page.explore_plugins.import_exports_subtitle":{"string":"Comprime imágenes, exporta como gif y mucho más"},"community.plugins_page.explore_plugins.prototyping_animation_subtitle":{"string":"Crea animaciones con fidelidad aún más alta"},"community.plugins_page.explore_plugins.title":{"string":"Explora por categoría"},"community.plugins_page.extended_description":{"string":"Descubre soluciones que agilizan los flujos de trabajo, potencian la creatividad y se integran sin problemas con tu proceso. Desde utilidades de automatización hasta widgets especializados, explora tanto opciones gratuitas como prémium adaptadas a tus necesidades y estilo de trabajo específicos."},"community.plugins_page.featured_plugins.free_plugins":{"string":"Plugins gratuitos"},"community.plugins_page.featured_plugins.most_popular":{"string":"Los más populares"},"community.plugins_page.featured_plugins.title":{"string":"Plugins destacados"},"community.plugins_page.short_description":{"string":"Amplía tus capacidades de diseño con herramientas creadas por la comunidad."},"community.integrations_page.short_description":{"string":"Descubre y conecta apps externas que amplían Figma a otros productos."},"community.integrations_page.extended_description":{"string":"Conecta Figma con las herramientas que tu equipo ya utiliza. Explora las extensiones que amplían las posibilidades de Figma más allá del lienzo, hacia productos externos y flujos de trabajo impulsados por IA. Desde la colaboración y la gestión de proyectos hasta el desarrollo y la automatización, descubre apps diseñadas para integrarse perfectamente en tu proceso."},"community.integrations.oauth_app_icon_alt_text":{"string":"Ícono de la app"},"community.integrations.delist_your_integration":{"string":"Elimina tu app de la lista"},"community.resource.delisting_this_integration_will_prevent_people_from_discovering":{"string":"Eliminar esta app de la lista impedirá que las personas descubran este recurso en la Comunidad. Los usuarios podrán seguir utilizando esta app mientras esté publicada."},"community.posts.publishing.add_content":{"string":"Agregar contenido"},"community.posts.publishing.description_placeholder":{"string":"Agrega algunos detalles"},"community.posts.publishing.order":{"string":"Orden"},"community.posts.publishing.post_row.subtitle":{"string":"Desde las primeras ideas hasta los detalles más pequeños, comparte lo que estás creando a medida que se desarrolla en la Comunidad"},"community.posts.publishing.post_row.title":{"string":"Comparte tu trabajo como riffs"},"community.posts.publishing.preview":{"string":"Vista previa"},"community.posts.publishing.see_on_profile":{"string":"Verlo en tu perfil"},"community.posts.publishing.upload_image":{"string":"Subir imagen"},"community.posts.publishing.uploading":{"string":"Cargando..."},"community.posts.publishing.drop_images":{"string":"Suelta las imágenes"},"community.posts.publishing.drop_images_or_videos":{"string":"Suelta las imágenes o los videos"},"community.posts.publishing.file_picker.search_placeholder":{"string":"Buscar archivos..."},"community.posts.publishing.file_picker.select_file_hint":{"string":"Selecciona un archivo para abrir y elige los marcos"},"community.posts.publishing.deep_link.select_frames":{"string":"Selecciona hasta cinco marcos para compartir en tu perfil"},"community.posts.publishing.deep_link.frames_ready":{"string":"Marcos seleccionados y listos para publicar"},"community.posts.publishing.deep_link.post_button":{"string":"Publicación"},"community.posts.publishing.deep_link.collect_error":{"string":"Algo salió mal al recopilar los marcos. Inténtalo de nuevo."},"community.posts.publishing.education.title":{"string":"Consejo rápido para la próxima vez"},"community.posts.publishing.education.description":{"string":"Elige tus marcos, presiona Compartir, y tus riffs estarán listos para usar."},"community.posts.publishing.menu.upload_media":{"string":"Subir archivos multimedia"},"community.posts.publishing.menu.select_frames_from_your_file":{"string":"Selecciona marcos de tu archivo"},"community.posts.posts_grid":{"string":"Cuadrícula de Riffs"},"community.posts.no_riffs_found":{"string":"No se encontraron riffs."},"community.posts.actions_menu_aria_label":{"string":"Acciones de Riff"},"community.posts.view_profile_aria_label":{"string":"Ver el perfil de {name}"},"community.posts.delete":{"string":"Eliminar"},"community.posts.edit":{"string":"Editar"},"community.posts.edit_modal_title":{"string":"Editar riff"},"community.posts.edit_modal_update":{"string":"Actualizar"},"community.posts.delete_modal_body":{"string":"Esto lo eliminará de forma permanente. Esta acción no se puede deshacer."},"community.posts.delete_modal_title":{"string":"¿Eliminar este riff?"},"community.posts.riffs":{"string":"Riffs"},"community.posts.riffs_feed_title":{"string":"El feed de Design"},"community.posts.riffs_feed_subtitle":{"string":"Nuevas ideas y exploraciones, actualizadas diariamente."},"community.posts.empty_description":{"string":"Los riffs son lanzamientos de diseño rápidos y experimentales, un lugar para probar ideas y compartir trabajo en progreso. {postRiffButton}"},"community.posts.empty_heading":{"string":"Prueba una idea. Comparte un riff"},"community.posts.empty_post_riff_cta":{"string":"No seas tímido, publica un riff"},"community.preset_modal.description":{"string":"Puedes encontrarlo en el panel de recursos de cualquier archivo de diseño."},"community.preset_modal.header":{"string":"Este kit de UI ya está disponible en Figma"},"community.preset_modal.make_a_copy_of_this_file":{"string":"Haz una copia de este archivo"},"community.preset_modal.use_ui_kit_in_a_new_file":{"string":"Usar kit de UI en un nuevo archivo"},"community.profile_header.browse_figma_community":{"string":"Explora la comunidad"},"community.profiles.add_a_description":{"string":"Agrega una descripción"},"community.profiles.add_a_location":{"string":"Agregar una ubicación"},"community.profiles.add_instagram_handle":{"string":"Agregar usuario de Instagram"},"community.profiles.add_website_url":{"string":"Agregar la URL del sitio web"},"community.profiles.add_x_handle":{"string":"Agregar el usuario de X (anteriormente Twitter)"},"community.profiles.boosted_by_the_figma_team":{"string":"Impulsado por el equipo de Figma"},"community.profiles.community_profile":{"string":"Perfil de la comunidad"},"community.profiles.contact_creator_support":{"string":"Ponte en contacto con el servicio de atención al creador"},"community.profiles.contributions":{"string":"Aportes"},"community.profiles.copy_profile_link":{"string":"Copiar enlace de perfil"},"community.profiles.cover_image_must_be_at_least_dimensions":{"string":"La imagen de portada debe tener al menos {PROFILE_COVER_IMAGE_MIN_WIDTH}x{PROFILE_COVER_IMAGE_MIN_HEIGHT}"},"community.profiles.cover_image_must_be_less_than_dimensions":{"string":"La imagen de portada debe medir menos de {PROFILE_COVER_IMAGE_MAX_WIDTH}x{PROFILE_COVER_IMAGE_MAX_HEIGHT}"},"community.profiles.email":{"string":"correo electrónico"},"community.profiles.fig_pick":{"string":"Selección de Figma"},"community.profiles.follower_count":{"string":"{followerCount, plural, one {{formattedFollowerCount} seguidor} other {{formattedFollowerCount} seguidores}}"},"community.profiles.following_count":{"string":"{followingCount} seguidos"},"community.profiles.following_count_alt_plural":{"string":"{followingCount} seguidores"},"community.profiles.following_count_alt_singular":{"string":"{followingCount} seguidor"},"community.profiles.follows_you":{"string":"Te sigue"},"community.profiles.getting_started_easy":{"string":"Pero empezar es fácil, aprende {learnLink} como recurso"},"community.profiles.learn_how_to_publish_link":{"string":"cómo publicar"},"community.profiles.made_in_fig_jam":{"string":"Hecho en FigJam"},"community.profiles.new":{"string":"NUEVO"},"community.profiles.no_resources_published_yet":{"string":"Todavía no se han publicado recursos"},"community.profiles.nothing_published_yet":{"string":"Aún no se ha publicado nada"},"community.profiles.or":{"string":"O"},"community.profiles.profile_actions":{"string":"Acciones del perfil"},"community.profiles.profile_cannot_contain_special_characters":{"string":"{errorStringPrefix} no puede contener caracteres especiales"},"community.profiles.profile_max_15_characters_in_length":{"string":"{errorStringPrefix} solo puede tener una longitud máxima de 15 caracteres"},"community.profiles.remove_from_saved_plugins":{"string":"Quitar de los plugins guardados"},"community.profiles.removed_from_saved_plugins":{"string":"Eliminado de los plugins guardados"},"community.profiles.add_to_saved_plugins":{"string":"Agregar a plugins guardados"},"community.profiles.plugin_save_count":{"string":"{saveCount, plural, one {Guardado {saveCount} vez} other {Guardado {saveCount} veces}}"},"community.profiles.resources":{"string":"Recursos"},"community.profiles.restrict_user":{"string":"Restringir usuario"},"community.profiles.save_this_plugin_to_give_you_and_figma_a_boost":{"string":"Guarda este plugin para darte a ti y a Figma un impulso"},"community.profiles.saved":{"string":"Guardado"},"community.profiles.see_whats_being_created_in_figma":{"string":"Mira lo que se está creando en Figma"},"community.profiles.unrestrict_user":{"string":"Usuario sin restricciones"},"community.profiles.view_complete_profile":{"string":"Ver tu perfil completo"},"community.profiles.visit_website":{"string":"Visita el sitio web"},"community.profiles.visit_x_twitter_profile":{"string":"Visita el perfil de X (Twitter)"},"community.profiles.resources_empty_description":{"string":"{publishButton} y ayuda a otros a construir más rápido. Pueden ser kits de UI, plantillas, plugins, widgets y más"},"community.profiles.resources_empty_publish_cta":{"string":"Publica tu primer recurso"},"community.profiles.you_don_t_have_any_resources_yet":{"string":"Aún no tienes ningún recurso"},"community.profiles.your_handle_text":{"string":"Tu identificador"},"community.profiles.your_organizations_profile_is_visible_to_the_public_at":{"string":"El perfil de tu organización es visible al público en {link}"},"community.profiles.your_profile_is_visible_to_the_public_at":{"string":"Tu perfil es visible al público en {link}"},"community.profiles.your_teams_profile_is_visible_to_the_public_at":{"string":"El perfil de tu equipo es visible al público en {link}"},"community.profile_refresh.about":{"string":"Acerca de"},"community.profile_refresh.add":{"string":"Agregar"},"community.profile_refresh.add_education_empty_state":{"string":"Agrega tu educación"},"community.profile_refresh.add_work_experience_empty_state":{"string":"Comienza agregando tu experiencia laboral"},"community.profile_refresh.actions.education_history_deleted":{"string":"Historial académico eliminado"},"community.profile_refresh.actions.education_history_saved":{"string":"Historial académico eliminado"},"community.profile_refresh.actions.work_history_deleted":{"string":"Historial laboral eliminado"},"community.profile_refresh.actions.work_history_saved":{"string":"Historial laboral guardado"},"community.profile_refresh.actions.gallery_images_updated":{"string":"Imágenes de la galería actualizadas"},"community.profile_refresh.gallery.add_pictures_title":{"string":"Agrega imágenes a tu galería"},"community.profile_refresh.gallery.add_up_to_3_images":{"string":"Agrega tres imágenes"},"community.profile_refresh.gallery.duplicate_images_error":{"string":"Elimina o reemplaza las imágenes duplicadas"},"community.profile_refresh.gallery.recommended_size":{"string":"Tamaño recomendado: 1080 x 1080 px"},"community.profile_refresh.bio_label":{"string":"Biografía"},"community.profile_refresh.education":{"string":"Educación"},"community.profile_refresh.handle_label":{"string":"Nombre de usuario"},"community.profile_refresh.location_label":{"string":"Ubicación"},"community.profile_refresh.my_toolbox":{"string":"Mi caja de herramientas"},"community.profile_refresh.org_team_toolkit_title":{"string":"Nuestra herramienta"},"community.profile_refresh.now":{"string":"Ahora"},"community.profile_refresh.other_user_all_empty_state":{"string":"Parece que no hay información disponible en este momento. Si quieres estar al día, {followLink}."},"community.profile_refresh.follow_user_name":{"string":"sigue a {name}"},"community.profile_refresh.portfolio_link":{"string":"Enlace al portafolio"},"community.profile_refresh.org_team_main_site":{"string":"Sitio principal"},"community.profile_refresh.pronouns_label":{"string":"Pronombres"},"community.profile_refresh.pronouns_add_custom":{"string":"Agrega el tuyo"},"community.profile_refresh.pronouns_she_her":{"string":"Ella"},"community.profile_refresh.pronouns_he_him":{"string":"Él"},"community.profile_refresh.pronouns_they_them":{"string":"Ellos"},"community.profile_refresh.pronouns_prefer_not_to_say":{"string":"Prefiero no decirlo"},"community.profile_refresh.resources":{"string":"Recursos"},"community.profile_refresh.remove":{"string":"Eliminar"},"community.profile_refresh.remove_confirmation_body":{"string":"Esto lo eliminará de forma permanente. Esta acción no se puede deshacer."},"community.profile_refresh.remove_education_title":{"string":"¿Eliminar formación académica?"},"community.profile_refresh.remove_role_title":{"string":"¿Eliminar rol?"},"community.profile_refresh.show_more":{"string":"Mostrar más"},"community.profile_refresh.show_less":{"string":"Mostrar menos"},"community.profile_refresh.show_off_portfolio":{"string":"Muestra tu sitio web de portafolio"},"community.profile_refresh.nav_edit_profile":{"string":"Edita tu sección Acerca de"},"community.profile_refresh.nav_edit_profile_finish":{"string":"Finalizar"},"community.profile_refresh.nav_publish_resource":{"string":"Publicar un recurso"},"community.profile_refresh.nav_share_riff":{"string":"Comparte un riff"},"community.profile_refresh.building_with_figma_since":{"string":"Construyendo con Figma desde {date}"},"community.profile_refresh.tagline_label":{"string":"Eslogan"},"community.profile_refresh.title_label":{"string":"Título"},"community.profile_refresh.tool_brush":{"string":"Pincel"},"community.profile_refresh.tool_camera":{"string":"Cámara"},"community.profile_refresh.tool_draw":{"string":"Draw"},"community.profile_refresh.tool_pencil":{"string":"Lápiz"},"community.profile_refresh.welcome_add_profile_cta":{"string":"Agrega los detalles de tu perfil"},"community.profile_refresh.welcome_description":{"string":"La base de tu presencia aquí: comparte tu rol, experiencia y enfoque. {addProfileButton}"},"community.profile_refresh.welcome_title":{"string":"Si solo rellenas una sección, haz que sea la de “Acerca de”"},"community.profile_refresh.work":{"string":"Trabajo"},"community.profile_refresh.edit_work_experience_title":{"string":"Edita tu experiencia laboral"},"community.profile_refresh.edit_education_title":{"string":"Edita tu formación académica"},"community.profile_refresh.edit_profile_info_title":{"string":"Editar la información en tu perfil"},"community.profile_refresh.edit_profile_details":{"string":"Editar detalles del perfil"},"community.profile_refresh.edit_profile":{"string":"Editar perfil"},"community.profile_refresh.form_title_label":{"string":"Título"},"community.profile_refresh.form_company_label":{"string":"Empresa"},"community.profile_refresh.form_school_label":{"string":"Centro educativo"},"community.profile_refresh.form_degree_label":{"string":"Título"},"community.profile_refresh.form_field_of_study_label":{"string":"Campo de estudio"},"community.profile_refresh.form_location_label":{"string":"Ubicación"},"community.profile_refresh.form_title_placeholder":{"string":"Diseñador de productos"},"community.profile_refresh.form_company_placeholder":{"string":"Figma"},"community.profile_refresh.form_degree_placeholder":{"string":"Licenciatura en Artes"},"community.profile_refresh.form_field_of_study_placeholder":{"string":"Diseño de interacción"},"community.profile_refresh.form_school_placeholder":{"string":"Universidad Emily Carr"},"community.profile_refresh.form_location_placeholder":{"string":"Ciudad, país"},"community.profile_refresh.form_from_label":{"string":"Desde"},"community.profile_refresh.form_to_label":{"string":"Hasta"},"community.profile_refresh.cancel":{"string":"Cancelar"},"community.profile_refresh.finish":{"string":"Finalizar"},"community.profile_refresh.add_role":{"string":"Agrega rol"},"community.profile_refresh.add_education_entry":{"string":"Agregar formación académica"},"community.profile_refresh.edit_item":{"string":"Editar"},"community.profile_refresh.delete_item":{"string":"Eliminar"},"community.profile_refresh.email_label":{"string":"Correo electrónico"},"community.profile_refresh.instagram_label":{"string":"Instagram"},"community.profile_refresh.add_links_title":{"string":"Agregar enlaces"},"community.profile_refresh.twitter_label":{"string":"Twitter"},"community.profile_refresh.linkedin_label":{"string":"LinkedIn"},"community.profile_refresh.username_placeholder":{"string":"@nombre de usuario"},"community.profile_refresh.github_label":{"string":"GitHub"},"community.profile_refresh.youtube_label":{"string":"YouTube"},"community.profile_refresh.pinterest_label":{"string":"Pinterest"},"community.profile_refresh.threads_label":{"string":"Threads"},"community.profile_refresh.toolbox.edit_title":{"string":"Cuéntanos qué tienes en tu arsenal de herramientas de diseño"},"community.profile_refresh.org_team_toolbox_edit_title":{"string":"Cuéntanos qué hay en el arsenal de diseño de tu equipo"},"community.profile_refresh.toolbox.select_up_to":{"string":"Selecciona hasta {toolNumber}"},"community.profile_refresh.toolbox.x_out_of_y_tools_selected":{"string":"{numSelected}/{maxTools} seleccionadas"},"community.profile_refresh.contact_links_header":{"string":"Enlaces de contacto"},"community.profile_refresh.contact_links_count":{"string":"{current}/{max}"},"community.profile_refresh.add_more_link":{"string":"Agregar más"},"community.profile_refresh.add_portfolio_title":{"string":"Agregar tu portafolio"},"community.profile_refresh.org_team_add_main_site_title":{"string":"Agrega tu sitio principal"},"community.profile_refresh.portfolio_url_label":{"string":"Enlace"},"community.profile_refresh.portfolio_url_placeholder":{"string":"Ingresa la URL de tu portafolio para completarlo a continuación"},"community.profile_refresh.portfolio_url_validation_error_with_thumbnail":{"string":"No pudimos insertar tu sitio web debido a la configuración de seguridad, pero los usuarios podrán ver tu miniatura"},"community.profile_refresh.portfolio_url_validation_error_no_thumbnail":{"string":"No pudimos insertar su sitio web debido a la configuración de seguridad"},"community.profile_refresh.portfolio_url_loading_error":{"string":"Ocurrió un error al cargar tu portafolio"},"community.profile_refresh.portfolio_preview_iframe_title":{"string":"Vista previa del portafolio"},"community.publish.fix_errors":{"string":"Corrige los errores antes de publicar"},"community.publish.hub_file_error.cannot_publish_default_files":{"string":"Los archivos predeterminados de inicio no se pueden publicar en la comunidad."},"community.publish.hub_file_error.cannot_publish_password_protected_files":{"string":"Los archivos protegidos con contraseña no se pueden publicar en la comunidad."},"community.publish.hub_file_error.password_required_for_sites_and_make":{"string":"Tu organización requiere contraseñas para publicar, lo que significa que compartir en la Comunidad no está disponible."},"community.publish.hub_file_error.internal_audience":{"string":"Tu audiencia de publicación es interna a tu organización, lo que significa que la opción de compartir con la comunidad no está disponible."},"community.publish.hub_file_error.remixes_unavailable_until_first_publish":{"string":"Actualmente no es posible volver a publicar un archivo de la comunidad existente"},"community.publish.hub_file_error.you_do_not_have_edit_permissions":{"string":"No tienes los permisos para editar este archivo."},"community.publish.modal_error_badge":{"string":"{numErrors, plural, one {{numErrors} error} other {{numErrors} errores}}"},"community.publish.pending":{"string":"(Pendiente)"},"community.publish_modal_tags_comms_banner.text":{"string":"Hemos cambiado la forma en que funcionan las etiquetas, y es posible que algunas de tus etiquetas antiguas se hayan eliminado. Agrega algunas nuevas a continuación."},"community.publisher_with_suffix":{"string":"{publisherName}{publishersSuffix}"},"community.purchase_home.by_purchasing_resources_you_agree":{"string":"Al comprar recursos de la comunidad de Figma, aceptas los {paidResourceLicense} y {termsOfService}."},"community.purchase_home.cancelled_and_inactive":{"string":"Finalizó el {date}"},"community.purchase_home.cancelled_but_active":{"string":"Finaliza el {date}"},"community.purchase_home.community_purchases":{"string":"Compras de la comunidad"},"community.purchase_home.community_terms_of_service":{"string":"Términos de servicio"},"community.purchase_home.contact_creator":{"string":"Ponte en contacto con el creador"},"community.purchase_home.free_trial_ended":{"string":"La prueba gratuita finalizó el {date}"},"community.purchase_home.free_trial_ends":{"string":"La prueba gratuita finaliza el {date}"},"community.purchase_home.get_support":{"string":"Solicitar soporte"},"community.purchase_home.inactive":{"string":"Inactivo"},"community.purchase_home.manage_subscription":{"string":"Gestionar suscripción"},"community.purchase_home.purchased":{"string":"Adquirido el {date}"},"community.purchase_home.refunded":{"string":"Reembolsado {date}"},"community.purchase_home.reload":{"string":"Recargar"},"community.purchase_home.renews":{"string":"Renueva {date}"},"community.purchase_home.request_refund":{"string":"Solicita un reembolso"},"community.purchase_home.resource_title":{"string":"{resource_name} por {resource_publisher}"},"community.purchase_home.see_order_details":{"string":"Consulta los detalles del pedido"},"community.purchase_home.server_could_not_load_resources":{"string":"El servidor no pudo cargar los recursos. {reload}"},"community.purchase_home.show_more":{"string":"Mostrar más"},"community.purchase_home.this_resource_is_no_longer_available":{"string":"Este recurso ya no está disponible"},"community.purchase_home.update_payment_details":{"string":"Actualiza los detalles de pago"},"community.related_content.more_by_these_creators":{"string":"Más de estos creadores"},"community.related_content.more_by_this_creator":{"string":"Más de este creador"},"community.related_content.more_like_this":{"string":"Más similares"},"community.resource.2_creators":{"string":"{creator1}{spaceChar}y{spaceChar}{creator2}"},"community.resource.admin_blocked_resource_banner.this_resource_is_blocked":{"string":"Este recurso está bloqueado"},"community.resource.admin_blocked_resource_banner.you_can_only_view_this_page_as_an_admin":{"string":"Estás viendo esta página como admin de la comunidad."},"community.resource.admin_bypass_payment_banner.viewing_as_community_reviewer_admin":{"string":"Viendo como admin revisor de la comunidad"},"community.resource.admin_bypass_payment_banner.you_are_viewing_this_page_as_an_admin_reviewer":{"string":"Estás viendo esta página como revisor de recursos de la comunidad y admin de recursos. Puedes eludir los requisitos de pago con el CTA de este banner."},"community.resource.by_2_creators":{"string":"{spaceChar}{creator1}{spaceChar}y{spaceChar}{creator2}"},"community.resource.by_creator":{"string":"{spaceChar}{creator}"},"community.resource.by_more_than_2_creators":{"string":"{spaceChar}{creator1}{spaceChar}y{spaceChar}{others}"},"community.resource.by_others":{"string":"otros"},"community.resource.by_x_others":{"string":"{numPublishers} otros"},"community.resource.creator":{"string":"{creator}"},"community.resource.delist":{"string":"Eliminar de la lista"},"community.resource.delisted":{"string":"Eliminado de la lista"},"community.resource.delisted_prev_purchasers_can_still_access":{"string":"Cualquier persona que lo haya comprado seguirá teniendo acceso a él."},"community.resource.delisted_prev_purchasers_can_still_access__subscription":{"string":"Cualquier persona que lo haya comprado seguirá teniendo acceso hasta el final de su ciclo de facturación."},"community.resource.delisted_stripe_issues":{"string":"Al parecer hay un problema con tu cuenta de Stripe. Dirígete al panel de control de Stripe para que las cosas vuelvan a funcionar."},"community.resource.delisted_title":{"string":"Este recurso ya no está a la venta"},"community.resource.delisted_you_ll_continue_to_have_access_to_it":{"string":"Seguirás teniendo acceso a él."},"community.resource.delisted_you_ll_continue_to_have_access_until":{"string":"Seguirás teniendo acceso hasta {dateString}."},"community.resource.delisting_this_resource_will_prevent_people_from_discovering_or_purchasing_this_resource":{"string":"Eliminar este recurso de la lista impedirá que las personas descubran o compren este recurso en la comunidad. Cualquier persona que lo haya comprado seguirá teniendo acceso hasta el final de su ciclo de facturación."},"community.resource.edit_this_page":{"string":"Editar esta página"},"community.resource.free_trial_days":{"string":"Prueba gratuita de {days} días"},"community.resource.if_you_have_questions_reach_out_to_creator":{"string":"Si tienes preguntas, comunícate con el creador."},"community.resource.includes_free_trial_days":{"string":"Incluye una prueba gratuita de {days} días"},"community.resource.manage_app":{"string":"Administrar app"},"community.resource.manage_resource":{"string":"Administrar recurso"},"community.resource.more_than_2_creators":{"string":"{creator1}{spaceChar}y{spaceChar}{others}"},"community.resource.multiple_creators":{"string":"múltiples creadores"},"community.resource.publish":{"string":"Publicar"},"community.resource.unpublish":{"string":"Cancelar publicación"},"community.resource.unpublished_banner.only_you_can_see_this_page.hub_file":{"string":"Solo tú puedes ver esta página. Para volver a publicar este recurso, publica una nueva versión con el archivo original."},"community.resource.unpublished_banner.only_you_can_see_this_page.integration":{"string":"Solo tú puedes ver esta página. Para volver a incluir este recurso, publica una nueva versión de la app con los detalles del listado de la Comunidad."},"community.resource.unpublished_banner.only_you_can_see_this_page.plugin":{"string":"Solo tú puedes ver esta página. Para volver a publicar este recurso, publica una nueva versión usando un plugin con la misma ID"},"community.resource.unpublished_banner.only_you_can_see_this_page.widget":{"string":"Solo tú puedes ver esta página. Para volver a publicar este recurso, publica una nueva versión usando un widget con el mismo ID"},"community.resource.unpublished_banner.your_resource_is_delisted":{"string":"Tu recurso se eliminó de la lista"},"community.resource.unpublished_banner.your_resource_is_unpublished":{"string":"Tu recurso no está publicado"},"community.resource.you_do_not_have_permissions_to_use_this_resource":{"string":"No tienes permiso para usar este recurso."},"community.resource.your_resource_is_live":{"string":"El recurso está activo"},"community.resource_hub.reconnect_with_community":{"string":"Reconéctate con la comunidad"},"community.resource_hub.use_widget":{"string":"Usar widget"},"community.resource_hub.browse_resources":{"string":"Explora recursos"},"community.resource_hub.browse_community_resources":{"string":"Explora recursos de creadores de todo el mundo: un excelente lugar para inspirarte y encontrar atajos que mejoren tu flujo de trabajo."},"community.resource_hub.browse_resources_created_by_your_team":{"string":"Explora recursos creados por {orgOrTeamName}"},"community.resource_hub.browse_resources_from_community":{"string":"Explorar recursos de la Comunidad"},"community.resource_hub.browse_resources_internal_subheader":{"string":"Un espacio seleccionado para recursos creado por tu equipo, listo para inspirar ideas y ayudarte a avanzar más rápido."},"community.resource_hub.categories.blog":{"string":"Blog"},"community.resource_hub.categories.ecommerce":{"string":"Comercio electrónico"},"community.resource_hub.categories.landing_pages":{"string":"Páginas de inicio"},"community.resource_hub.categories.marketing_presentations":{"string":"Presentaciones de marketing"},"community.resource_hub.categories.mobile_app_templates":{"string":"Mockup app"},"community.resource_hub.categories.photography":{"string":"Fotografía"},"community.resource_hub.categories.pitch_decks":{"string":"Presentaciones empresariales"},"community.resource_hub.categories.portfolio":{"string":"Portafolio"},"community.resource_hub.categories.product_presentations":{"string":"Presentaciones de productos"},"community.resource_hub.categories.sales_presentations":{"string":"Presentaciones de ventas"},"community.resource_hub.categories.websites":{"string":"Sitios web"},"community.resource_hub.categories.wedding":{"string":"Boda"},"community.resource_hub.category_description.brainstorming":{"string":"Ideen y luego voten por sus favoritos"},"community.resource_hub.category_description.card_templates":{"string":"Diseña invitaciones en un abrir y cerrar de ojos"},"community.resource_hub.category_description.classroom_activities":{"string":"Planifica tu contenido educativo"},"community.resource_hub.category_description.data_templates":{"string":"Mejora informes y paneles"},"community.resource_hub.category_description.design_tutorials":{"string":"Mejora tu proceso de aprendizaje"},"community.resource_hub.category_description.development":{"string":"Agiliza tu entrega"},"community.resource_hub.category_description.diagramming":{"string":"Diseña flujos complejos en FigJam"},"community.resource_hub.category_description.editing_effects":{"string":"Transforma fácilmente colores e imágenes"},"community.resource_hub.category_description.file_organization":{"string":"Crea archivos y capas de “tipo A”"},"community.resource_hub.category_description.presentations":{"string":"Explora las Figma Slides para tu próxima presentación"},"community.resource_hub.category_description.resumes":{"string":"Profesional y bellamente diseñado"},"community.resource_hub.category_description.strategic_planning":{"string":"Pasa de la idea a la ejecución"},"community.resource_hub.category_description.team_meetings":{"string":"Todo, desde los inicios hasta las retrospectivas"},"community.resource_hub.category_description.ui_kits":{"string":"Elementos esenciales prediseñados"},"community.resource_hub.category_description.visual_assets":{"string":"Íconos, ilustraciones, fotos y patrones de alta calidad"},"community.resource_hub.category_description.widgets":{"string":"Ejecuta directamente en tus archivos"},"community.resource_hub.category_description.wireframes":{"string":"Agiliza tu próximo proyecto con plantillas, ejemplos y kits de wireframes."},"community.resource_hub.category_description.workshop_templates":{"string":"Lleva a cabo talleres estructurados"},"community.resource_hub.see_your_teammates_resources":{"string":"Consulta los recursos que tus compañeros compartieron para ayudarte a empezar rápidamente."},"community.resource_hub.community_link":{"string":"figma.com/community"},"community.resource_hub.cooper_templates":{"string":"Plantillas de Buzz"},"community.resource_hub.create_custom_templates_to_add":{"string":"Crea plantillas personalizadas para agregar a la creciente colección de tu equipo. "},"community.resource_hub.create_templates_to_keep_up":{"string":"Crea plantillas para seguir el ritmo de los rituales y flujos de trabajo únicos del equipo. Adelante, tu equipo te lo agradecerá."},"community.resource_hub.created_by_your_teammates":{"string":"Creado por tus compañeros de equipo"},"community.resource_hub.custom_templates_for_your_team":{"string":"Plantillas personalizadas, exclusivamente para tu equipo"},"community.resource_hub.discover_community_resources":{"string":"Descubre plantillas, bibliotecas, plugins y más"},"community.resource_hub.featured_categories":{"string":"Categorías destacadas"},"community.resource_hub.featured_categories.assets":{"string":"Recursos"},"community.resource_hub.featured_categories.classroom_activities":{"string":"Actividades en el aula"},"community.resource_hub.featured_categories.design_tutorials":{"string":"Tutoriales de diseño"},"community.resource_hub.featured_categories.invites_templates":{"string":"Plantillas para invitaciones"},"community.resource_hub.featured_categories.plugins_for_development":{"string":"Plugins para desarrollo"},"community.resource_hub.featured_categories.plugins_for_editing_and_effects":{"string":"Plugins para edición y efectos"},"community.resource_hub.featured_categories.plugins_for_file_organization":{"string":"Plugins para la organización de archivos"},"community.resource_hub.featured_categories.team_meetings":{"string":"Plantillas de reuniones de equipo"},"community.resource_hub.featured_categories.workshop_templates":{"string":"Plantillas para talleres"},"community.resource_hub.figjam_templates":{"string":"Plantillas de FigJam"},"community.resource_hub.figmake_templates":{"string":"Crea plantillas"},"community.resource_hub.get_inspired_by_community":{"string":"Inspírate con plantillas, plugins y ejemplos de Make de creadores en la comunidad de Figma, todo en un solo espacio."},"community.resource_hub.get_more_done":{"string":"Aumenta tu productividad con más plantillas"},"community.resource_hub.got_it":{"string":"Entiendo"},"community.resource_hub.internal_tab":{"string":"Desde {orgOrTeamName}"},"community.resource_hub.looking_for_inspiration_you_can":{"string":"¿Buscas inspiración? Aún puedes visitar {link}."},"community.resource_hub.make_shelf_header":{"string":"Indicación para codificar con Figma Make"},"community.resource_hub.weave_shelf_header":{"string":"Flujos de trabajo de IA con Weavy"},"community.resource_hub.weave_shelf_header.v2":{"string":"Flujos de trabajo de IA con Figma Weave"},"community.resource_hub.recently_added_templates":{"string":"Añadido recientemente"},"community.resource_hub.search_breadcrumb":{"string":"Buscar"},"community.resource_hub.see_more":{"string":"Ver más"},"community.resource_hub.streamline_your_work_with_custom":{"string":"Optimiza tu trabajo con plantillas personalizadas"},"community.resource_hub.template_publishing_has_been_disabled":{"string":"Los admins desactivaron la publicación de plantillas"},"community.resource_hub.upgrade_to_professional":{"string":"Actualizar a Profesional"},"community.resource_hub.upgrade_to_the_professional_plan":{"string":"Actualiza al plan Profesional y crea plantillas para los rituales y flujos de trabajo de tu equipo, sin necesidad de crear un archivo nuevo cada vez."},"community.resource_hub.your_admins_have_restricted_access":{"string":"Tus admins han restringido el acceso a la Comunidad"},"community.resource_landing_page.hall_of_fame.make.heading":{"string":"Seleccionadas por Figma: Las mejores creaciones"},"community.resource_landing_page.hall_of_fame.make.subheading":{"string":"Mira lo que la gente está creando con Figma Make, luego haz un remix de archivos para usarlos en tu propio trabajo "},"community.resource_landing_page.featured_resources.make.heading":{"string":"Explorar proyectos de Figma Make"},"community.resource_landing_page.featured_resources.make.subheading_updated":{"string":"Descubre lo que la Comunidad ha estado creando con Figma Make, nuestra herramienta que convierte indicaciones en apps."},"community.resource_landing_page.make_header.headline_1":{"string":"Construye una app, prueba una interacción o lleva una"},"community.resource_landing_page.make_header.headline_2":{"string":"{ideaText} {toLifeText} con una simple indicación."},"community.resource_landing_page.make_header.idea":{"string":"idea"},"community.resource_landing_page.make_header.to_life":{"string":"a la vida"},"community.resource_landing_page.make.bottom_description":{"string":"Descubre proyectos creados con Figma Make que muestran el diseño y la generación impulsados por IA. Cada ejemplo comienza con una breve indicación y ya está listo para remixar o reutilizar.\nEncuentra plantillas de IA para usar en sitios web, aplicaciones, paneles, prototipos, etc. Aprende sobre patrones de indicaciones, explora enfoques de diseño y copia componentes para acelerar tu proceso de creación. Comienza desde cualquier proyecto o escribe tu propia indicación para generar nuevas pantallas en minutos, sin necesidad de códigos."},"community.resource_page.about":{"string":"Acerca de"},"community.resource_page.comments":{"string":"Comentarios {numComments}"},"community.resource_page.media_carousel.restart":{"string":"Reiniciar"},"community.resource_tiles.by_author":{"string":"por {author}"},"community.resource_tiles.free":{"string":"Gratis"},"community.resource_tiles.paid":{"string":"De pago"},"community.resource_tiles.templates_count":{"string":"{count, plural, one {{count,number,integer} plantilla} other {{count,number,integer} plantillas}}"},"community.resource_tiles.add_pin":{"string":"Fijar en la parte superior"},"community.resource_tiles.remove_pin":{"string":"Eliminar"},"community.saves.added_to_your_saves":{"string":"Se agregó a tus elementos guardados"},"community.saves.all_files":{"string":"Todos los archivos"},"community.saves.go_there":{"string":"Ir allí"},"community.saves.no_saves_heading":{"string":"Aún no has guardado nada"},"community.saves.no_saves_subheading":{"string":"Descubre recursos que te interesen y presiona “guardar”; nosotros nos encargamos de cuidarlos por ti."},"community.saves.no_saves_subtitle":{"string":"Guarda recursos útiles y encuéntralos aquí más tarde."},"community.saves.no_saves_title":{"string":"No hay recursos guardados (…aún)"},"community.saves.plugin_removed_for_everyone_at":{"string":"Plugin eliminado para todos en {orgName}"},"community.saves.plugin_removed_from_your_account":{"string":"Plugin eliminado de tu cuenta de Figma"},"community.saves.plugin_removed_from_your_account_and_profile":{"string":"Plugin eliminado de tu cuenta de Figma y perfil de la Comunidad"},"community.saves.local_plugin_removed":{"string":"Plugin local eliminado"},"community.saves.plugin_saved":{"string":"Plugin guardado"},"community.saves.plugin_saved_for_everyone_at":{"string":"Plugin guardado para todos en {orgName}"},"community.saves.plugin_saved_for_your_account":{"string":"Plugin guardado en tu cuenta de Figma"},"community.saves.plugin_saved_for_your_account_and_profile":{"string":"Plugin guardado en tu cuenta de Figma y perfil de la Comunidad"},"community.saves.remove_from_saves":{"string":"Eliminar de guardados"},"community.saves.remove_resource_from_saves":{"string":"Eliminar {resourceName} de los guardados"},"community.saves.removed_from_saves":{"string":"Se eliminó de tus elementos guardados"},"community.saves.resource_removed_for_everyone_at":{"string":"Recurso eliminado para todos en {orgName}"},"community.saves.resource_saved_for_everyone_at":{"string":"Recurso guardado para todos en {orgName}"},"community.saves.save":{"string":"Guardar"},"community.saves.save_resource":{"string":"Guardar {resourceName}"},"community.saves.save_for":{"string":"Guardar para {orgName}"},"community.saves.save_for_everyone_at":{"string":"Guardar para todas las personas en {orgName}"},"community.saves.save_for_later":{"string":"Guardar para más tarde"},"community.saves.save_for_yourself":{"string":"Guardar para ti mismo"},"community.saves.save_this_resource_for_yourself":{"string":"Guarda este recurso para ti"},"community.saves.saved_by_me":{"string":"Guardados por mí"},"community.saves.widget_removed_for_everyone_at":{"string":"Widget eliminado para todos en {orgName}"},"community.saves.widget_removed_from_your_account":{"string":"Widget eliminado de tu cuenta de Figma"},"community.saves.widget_removed_from_your_account_and_profile":{"string":"Widget eliminado de tu cuenta de Figma y perfil de la Comunidad"},"community.saves.local_widget_removed":{"string":"Widget local eliminado"},"community.saves.widget_saved":{"string":"Widget guardado"},"community.saves.widget_saved_for_everyone_at":{"string":"Widget guardado para todos en {orgName}"},"community.saves.widget_saved_for_your_account":{"string":"Widget guardado en tu cuenta de Figma"},"community.saves.widget_saved_for_your_account_and_profile":{"string":"Widget guardado en tu cuenta de Figma y perfil de la Comunidad"},"community.search.browse_categories":{"string":"Explorar categorías"},"community.search.load_more_suggestions":{"string":"Cargar más sugerencias"},"community.search.explore_related_collections":{"string":"Explorar colecciones relacionadas"},"community.search.collection_label_with_context":{"string":"{label} {inContext}"},"community.search.collection_in_context":{"string":"en {context}"},"community.search.empty_state_creators":{"string":"No hay creadores que coincidan con {query}"},"community.search.empty_state_hub_files":{"string":"No hay archivos que coincidan con {query}"},"community.search.empty_state_hub_files_free":{"string":"No hay archivos gratuitos que coincidan con {query}"},"community.search.empty_state_hub_files_paid":{"string":"No hay archivos de pago que coincidan con {query}"},"community.search.empty_state_public_plugins":{"string":"No hay plugins que coincidan con {query}"},"community.search.empty_state_public_plugins_free":{"string":"No hay plugins gratuitos que coincidan con {query}"},"community.search.empty_state_public_plugins_paid":{"string":"No hay plugins de pago que coincidan con {query}"},"community.search.empty_state_public_apps":{"string":"No hay apps que coincidan con {query}"},"community.search.empty_state_public_widgets":{"string":"No hay widgets que coincidan con {query}"},"community.search.empty_state_public_widgets_free":{"string":"No hay widgets gratuitos que coincidan con {query}"},"community.search.empty_state_public_widgets_paid":{"string":"No hay widgets de pago que coincidan con {query}"},"community.search.no_resources_matching":{"string":"No hay recursos que coincidan con {query}"},"community.search.no_resources_matching_free":{"string":"No hay recursos gratuitos que coincidan con {query}"},"community.search.no_resources_matching_paid":{"string":"No hay recursos de pago que coincidan con {query}"},"community.search.placeholder":{"string":"Buscar"},"community.search.placeholder.search_for_a_resource":{"string":"Buscar recursos como “portfolio”"},"community.search.search_community":{"string":"Buscar en la comunidad"},"community.search.search_everything_in_community":{"string":"Buscar todo en la comunidad"},"community.search.search_in":{"string":"Buscar en"},"community.search.search_internal_placeholder":{"string":"Busca plantillas y plugins internos"},"community.search.search_in_community_banner.cta":{"string":"Buscar en la comunidad →"},"community.search.search_in_community_banner.description":{"string":"Encuentra plugins, archivos e inspiración compartidos por la más amplia comunidad de Figma."},"community.search.search_in_community_banner.title":{"string":"¿Buscar en la comunidad?"},"community.search.search_in_community_banner.description_with_results":{"string":"Encontramos {num_results} resultados que coinciden con tu búsqueda."},"community.search.search_in_community_instead_cta":{"string":"Buscar en la comunidad en su lugar →"},"community.search.search_results":{"string":"Resultados de búsqueda"},"community.search.search_results_from_community":{"string":"Resultados de búsqueda para \"{query}\" en la Comunidad"},"community.search.search_results_from_org_or_team":{"string":"Resultados de búsqueda de {orgOrTeamName}"},"community.search.search_templates_and_tools":{"string":"Plantillas y herramientas de búsqueda"},"community.search.show_all_creators":{"string":"Mostrar a todos los creadores"},"community.search.show_all_search_results":{"string":"Mostrar todos los resultados de búsqueda"},"community.search_results_tab_title":{"string":"Recursos de Figma Community que coinciden con \"{searchQuery}\""},"community.shelves.show_more":{"string":"Mostrar más"},"community.signed_out_modal.log_in":{"string":"Iniciar sesión"},"community.signed_out_modal.sign_up":{"string":"Registrarse"},"community.skills_page.headline":{"string":"Las {highlight} permiten a los agentes de IA comunicarse y tomar acción directamente en el lienzo de Figma. Explora todo lo que tus agentes pueden hacer en Figma."},"community.skills_page.headline_highlight":{"string":"habilidades de Figma"},"community.skills_page.cta_link":{"string":"Cómo instalar las habilidades"},"community.skills_page.download_from_github":{"string":"Descargar desde GitHub"},"community.skills_page.foundational_skill_description":{"string":"Empieza descargando esta habilidad básica que enseña a tus agentes de IA qué son los tókenes, las variables, los estilos y los componentes, y cómo utilizarlos en el lienzo."},"community.site_preview.error_message":{"string":"No se puede cargar la vista previa del sitio"},"community.site_preview.preview":{"string":"Vista previa"},"community.site_preview.reload":{"string":"Volver a cargar"},"community.site_preview.retry":{"string":"Intentar de nuevo"},"community.sites_password_required_modal.got_it":{"string":"Entendido"},"community.sites_password_required_modal.title":{"string":"La publicación en la Comunidad no está disponible"},"community.tooltip.is_currently_in_review":{"string":"Este archivo de la comunidad se encuentra actualmente en revisión"},"community.tooltip.published_to_community_on_date":{"string":"Publicado en la Comunidad el {date}"},"community.tooltip.this_community_file_is_currently_blocked":{"string":"Este archivo de la Comunidad está bloqueado actualmente"},"community.tooltip.this_community_file_is_currently_unverified":{"string":"Este archivo de la Comunidad está en revisión"},"community.try.buzz_disabled_by_admins":{"string":"Figma Buzz deshabilitado por los admins"},"community.try.community_resources_disabled_by_admins":{"string":"Recursos de la comunidad desactivados por los admins"},"community.try.discard_file":{"string":"Descartar archivo"},"community.try.externally_restricted":{"string":"Tu organización no te permite crear archivos nuevos en espacios externos."},"community.try.figjam_disabled_by_admins":{"string":"FigJam ha sido deshabilitado por los admins"},"community.try.figjam_disabled_by_your_org":{"string":"{orgName} ha desactivado FigJam"},"community.try.figmake_disabled_by_admins":{"string":"Figma Make deshabilitado por los admins"},"community.try.not_allowed":{"string":"No permitido"},"community.try.org_private_plugin_request_disabled":{"string":"No se permiten solicitudes de plugins privados de la organización"},"community.try.org_private_widget_request_disabled":{"string":"No se permiten solicitudes de widgets privados de la organización"},"community.try.people_like_this":{"string":"{numPeople, plural, one {{numPeopleStr} persona le dio Me gusta} other {{numPeopleStr} personas le dieron Me gusta}}"},"community.try.people_use_this":{"string":"{numPeople, plural, one {Usado por {numPeopleStr} persona} other {Usado por {numPeopleStr} personas}}"},"community.try.pick_workspace.approval_pending":{"string":"Aprobación pendiente"},"community.try.pick_workspace.cancel":{"string":"Cancelar"},"community.try.pick_workspace.desc":{"string":"El archivo de la comunidad se agregará a tus borradores."},"community.try.pick_workspace.request_approval":{"string":"Solicitar aprobación"},"community.try.pick_workspace.subtitle":{"string":"Se agregará un nuevo archivo a tus borradores."},"community.try.pick_workspace.this_plugin_isnt_allowed_by_org":{"string":"Este plugin no está permitido por {orgName}. Todavía puedes intentarlo, si lo deseas, seleccionando equipos externos a continuación."},"community.try.pick_workspace.this_widget_isnt_allowed_by_org":{"string":"Este widget no está autorizado por {orgName}. Todavía puedes intentarlo, si lo deseas, seleccionando equipos externos a continuación."},"community.try.pick_workspace.title":{"string":"¿Dónde te gustaría probarlo?"},"community.try.plugin_name_with_community":{"string":"{pluginName} (Comunidad)"},"community.try.plugin_requests_disabled_by_your_org":{"string":"{orgName} no permite solicitudes de plugin"},"community.try.presets_disabled_by_admins":{"string":"Kit de UI deshabilitados por los admins"},"community.try.save_file":{"string":"Guardar archivo"},"community.try.sites_disabled_by_admins":{"string":"Figma Sites deshabilitado por los admins"},"community.try.slides_disabled_by_admins":{"string":"Figma Slides deshabilitado por los admins"},"community.try.temporary_file_has_unsaved_changes_description":{"string":"Este archivo temporal tiene cambios sin guardar. Guárdalo ahora para conservar tu trabajo… o no."},"community.try.unavailable":{"string":"No disponible"},"community.try.used_by_n_people":{"string":"{num, plural, one {Usado por {num} persona} other {Usado por {num} personas}}"},"community.try.widget_requests_disabled_by_your_org":{"string":"{orgName} no permite solicitudes de widgets"},"community.try.you_have_unsaved_changes":{"string":"Tienes cambios sin guardar"},"community.try_weave":{"string":"Prueba Weavy"},"community.try_weave.v2":{"string":"Prueba Figma Weave"},"community.try_weave_badge":{"string":"Nuevo"},"community.undo":{"string":"Deshacer"},"community.universal_posting_modal.desktop_callout.plugins":{"string":"Para ver los plugins, usa la app de escritorio."},"community.universal_posting_modal.desktop_callout.widgets":{"string":"Para ver los widgets, usa la app de escritorio."},"community.universal_posting_modal.desktop_get":{"string":"Descargar app de escritorio"},"community.universal_posting_modal.desktop_open":{"string":"Abrir app de escritorio"},"community.universal_posting_modal.file_info.available":{"string":"{numFiles, plural, one {{numFiles} archivo disponible.} other {{numFiles} archivos disponibles.}}"},"community.universal_posting_modal.footer.choose_resource":{"string":"Elige un recurso para publicarlo en la comunidad. Los prototipos solo pueden publicarse desde el editor de archivos. "},"community.universal_posting_modal.footer.learn_more":{"string":"Más información."},"community.universal_posting_modal.plugin_info.available":{"string":"{numPlugins, plural, one {{numPlugins} plugin disponible.} other {{numPlugins} plugins disponibles.}}"},"community.universal_posting_modal.plugin_info.unavailable":{"string":"Los plugins no están disponibles."},"community.universal_posting_modal.recent_editable_files_search.no_files_matching":{"string":"No hay archivos que coincidan con {searchQuery}"},"community.universal_posting_modal.resource_empty.files_subtitle":{"string":"Los archivos que crees aparecerán aquí, y podrás publicarlos en la comunidad con solo un par de clics."},"community.universal_posting_modal.resource_empty.files_title":{"string":"Aún no hay archivos"},"community.universal_posting_modal.resource_empty.plugins_subtitle":{"string":"Los plugins que crees se mostrarán aquí, y puedes publicarlos en la comunidad con solo un par de clics."},"community.universal_posting_modal.resource_empty.plugins_title":{"string":"Aún no hay plugins"},"community.universal_posting_modal.resource_empty.widgets_subtitle":{"string":"Los widgets que crees se mostrarán aquí, y puedes publicarlos en la comunidad con solo un par de clics."},"community.universal_posting_modal.resource_empty.widgets_title":{"string":"Todavía no hay widgets"},"community.universal_posting_modal.search_bar.placeholder":{"string":"Buscar un archivo para publicar"},"community.universal_posting_modal.widget_info.available":{"string":"{numWidgets, plural, one {{numWidgets} widget disponible.} other {{numWidgets} widgets disponibles.}}"},"community.universal_posting_modal.widget_info.unavailable":{"string":"Widgets no disponibles."},"community.use_slide_template.disabled_tooltip":{"string":"Figma Slides está deshabilitado para tu organización"},"community.using.buzz":{"string":"Figma Buzz"},"community.using.figjam_board":{"string":"tablero de FigJam"},"community.using.figma_file":{"string":"Archivo de Figma"},"community.using.slides":{"string":"Figma Slides"},"community.using.new_file":{"string":"Nuevo archivo"},"community.using.open_in":{"string":"Abrir en…"},"community.using.open_in_no_ellipses":{"string":"Abrir en"},"community.using.pick_workspace.title":{"string":"¿Dónde te gustaría abrirlo?"},"community.using.playground_file":{"string":"archivo de área de pruebas"},"community.using.try_in":{"string":"Intenta en…"},"community.view":{"string":"Ver"},"community.view_bar.all":{"string":"Todos"},"community.view_bar.all_creators":{"string":"Todos los creadores"},"community.view_bar.all_resources":{"string":"Todos los recursos"},"community.view_bar.browse":{"string":"Navegar"},"community.view_bar.copied":{"string":"Copiado"},"community.view_bar.copy_link":{"string":"Copiar enlace"},"community.view_bar.creators":{"string":"Creadores"},"community.view_bar.curated_by":{"string":"Seleccionada por"},"community.view_bar.dev_mode_short":{"string":"Dev Mode"},"community.view_bar.fig_jam":{"string":"FigJam"},"community.view_bar.figma":{"string":"Figma"},"community.view_bar.figma_partners_only":{"string":"Solo socios de Figma"},"community.view_bar.prototype":{"string":"prototipo"},"community.view_bar.design":{"string":"Design"},"community.view_bar.make":{"string":"Make"},"community.view_bar.slides_short":{"string":"Slides"},"community.view_bar.sites_short":{"string":"Sites"},"community.view_bar.buzz_short":{"string":"Buzz"},"community.view_bar.figmake":{"string":"Figma Make"},"community.view_bar.files":{"string":"Archivos"},"community.view_bar.files_and_templates_tab":{"string":"Archivos y plantillas"},"community.view_bar.following":{"string":"Siguiendo"},"community.view_bar.home":{"string":"Inicio"},"community.view_bar.feed":{"string":"Feed"},"community.view_bar.apps":{"string":"Apps"},"community.view_bar.weave_workflows":{"string":"Explora el mundo de Weavy"},"community.view_bar.weave_workflows.v2":{"string":"Explora el mundo de Figma Weave"},"community.weave_page.short_description":{"string":"Comienza con un flujo de trabajo, duplícalo y hazlo tuyo"},"community.weave_page.headline":{"string":"Da vida a tus ideas más audaces con los flujos de trabajo creativos de Weavy."},"community.weave_page.headline.v2":{"string":"Da vida a tus ideas más audaces con los flujos de trabajo creativos de Figma Weave"},"community.weave_page.cta_button":{"string":"Comenzar"},"community.weave_page.card_category_image":{"string":"IMAGEN"},"community.weave_page.card_category_file":{"string":"ARCHIVO"},"community.weave_page.card_category_text":{"string":"TEXTO"},"community.weave_page.card_category_3d":{"string":"3D"},"community.weave_page.card_category_video":{"string":"VIDEO"},"community.weave_page.card_name_image_describer":{"string":"DESCRIPTOR DE IMÁGENES"},"community.weave_page.extended_description":{"string":"Weave es la herramienta de flujo de trabajo de IA de Figma que permite generar imágenes, vídeos y recursos creativos mediante indicaciones y controles por capas. En esta página se muestran plantillas de flujos de trabajo de Weave seleccionadas y creadas por el equipo y los creadores de la comunidad. Explora flujos de trabajo ya creados, filtra por caso de uso y ábrelos en Weave para personalizarlos y crear tus propias variaciones. Ya sea que estés experimentando con estilos visuales, automatizando recursos de producción o creando prototipos de ideas, estos flujos de trabajo te ayudan a pasar del concepto al resultado final más rápidamente."},"community.skills_page.extended_description":{"string":"Las habilidades de Figma son archivos Markdown que indican a los modelos de IA cómo trabajar con los elementos básicos y los conceptos de Figma. Cada habilidad define un conjunto específico de acciones y un contexto, como la creación de componentes, la generación de disposiciones o la sincronización de variables entre el código y Figma. Esta página está diseñada para ayudarte a descubrir lo que es posible. Puedes explorar una selección de habilidades, comprender cómo funcionan y elegir las que mejor se adapten a tu flujo de trabajo. Cada habilidad incluye un enlace a su fuente, donde puedes verla, instalarla y utilizarla en tu entorno de desarrollo. Las habilidades en Figma facilitan el paso rápido entre el código y el diseño, la reutilización de sistemas existentes y la automatización de tareas repetitivas."},"community.skills_page.share_your_skills.heading":{"string":"Comparte tus habilidades"},"community.skills_page.share_your_skills.description":{"string":"Aporta las habilidades que has creado enviando una incidencia a nuestro repositorio de habilidades en GitHub."},"community.skills_page.share_your_skills.cta":{"string":"Contribuir en GitHub"},"community.skills_page.required_skill_badge":{"string":"Habilidad requerida"},"community.skills_page.explore_skills.heading":{"string":"Explorar habilidades"},"community.skills_page.explore_skills.subheading":{"string":"Las habilidades ayudan a los agentes de IA a crear mejores resultados de diseño. Comienza descargando la habilidad requerida y explora ejemplos de la comunidad de Figma."},"community.view_bar.plugins":{"string":"Plugins"},"community.view_bar.templates_tab":{"string":"Plantillas"},"community.view_bar.updated_date":{"string":"Se actualizó el {date}"},"community.view_bar.widgets":{"string":"Widgets"},"community.visual_assets.license_tooltip.license_link":{"string":"CC BY 4.0"},"community.visual_assets.license_tooltip.no_author_name_with_link":{"string":"Recurso de la comunidad con licencia otorgada por un creador de la comunidad de Figma bajo {licenseLink}"},"community.visual_assets.license_tooltip_with_link":{"string":"Recurso de la comunidad con licencia otorgada por {authorName} bajo {licenseLink}"},"community_detail_view.creators_note":{"string":"Nota del creador: "},"community_detail_view.learn_more_network_access":{"string":"Más información"},"community.page_title.suffix":{"string":"{title} | Figma"},"community.actions.an_error_occured_while_trying_to_purchase_please_contact_support":{"string":"Ocurrió un error al intentar comprar este recurso. Ponte en contacto con support@figma.com"},"community.actions.an_error_occurred":{"string":"Se produjo un error"},"community.actions.an_error_occurred_accepting_invite_please_refresh_and_try_again":{"string":"Ocurrió un error al invitar. Actualiza la página y vuelve a intentarlo."},"community.actions.an_error_occurred_while_removing_publisher_please_refresh_and_try_again":{"string":"Ocurrió un error al eliminar el publicador. Actualiza la página y vuelve a intentarlo."},"community.actions.an_error_occurred_while_searching_for_plugins":{"string":"Ocurrió un error al buscar plugins"},"community.actions.an_error_occurred_while_searching_for_widgets":{"string":"Ocurrió un error al buscar widgets"},"community.actions.an_error_occurred_while_trying_to_fetch_the_org_widgets_list":{"string":"Ocurrió un error al intentar obtener la lista de widgets de la organización."},"community.actions.an_error_occurred_while_updating_please_refresh_and_try_again":{"string":"Ocurrió un error al actualizar. Actualiza la página y vuelve a intentarlo."},"community.actions.an_error_occurred_with_error":{"string":"Se produjo un error: {error}"},"community.actions.attempting_to_publish_an_invalid_prototype_as_a_prototype":{"string":"Intentando publicar un prototipo no válido como prototipo"},"community.actions.attempting_to_set_both_author_org_id_and_author_team_id_while_publishing":{"string":"Intentando establecer tanto authorOrgId como authorTeamId al publicar"},"community.actions.could_not_connect_to_the_server":{"string":"No se pudo conectar al servidor."},"community.actions.could_not_publish_hub_file":{"string":"No se pudo publicar el archivo: {error}"},"community.actions.could_not_publish_plugin_error":{"string":"No se pudo publicar el plugin: {error}"},"community.actions.could_not_publish_widget_error":{"string":"No se pudo publicar el widget: {error}"},"community.actions.could_not_delist_integration_error":{"string":"No se pudo eliminar la app de la lista: {error}"},"community.actions.couldnt_restrict_profile_error":{"string":"No se pudo restringir el perfil: {error}"},"community.actions.couldnt_unrestrict_profile_error":{"string":"No se pudo quitar la restricción del perfil: {error}"},"community.actions.email_was_removed_from_your_profile":{"string":"{email} fue eliminado de tu perfil"},"community.actions.error_connecting_to_server_to_upload_file_images":{"string":"Error al conectar con el servidor para subir imágenes de archivos."},"community.actions.error_fetching_profile_information":{"string":"Error al obtener la información del perfil."},"community.actions.error_when_updating_profile":{"string":"Error al actualizar el perfil"},"community.actions.error_uploading_carousel_image_error":{"string":"Error al subir la imagen del carrusel: {error}"},"community.actions.error_uploading_images_e":{"string":"Error al cargar imágenes"},"community.actions.error_uploading_images_publish_update_from_editor":{"string":"Hubo un error al cargar tus imágenes. Intenta publicar una actualización mediante el editor."},"community.actions.error_uploading_plugin_video_thumbnail_error":{"string":"Error al subir la miniatura del video del plugin: {error}"},"community.actions.failed_to_create_a_new_file_from_hub_file_name":{"string":"No se pudo crear un nuevo archivo a partir de {hubFileName}"},"community.actions.failed_to_duplicate_file_error":{"string":"No se pudo duplicar el archivo: {error}"},"community.actions.failed_to_merge_msg":{"string":"No se pudo fusionar: {msg}"},"community.actions.failed_to_resolve_comment":{"string":"No se pudo resolver el comentario"},"community.actions.failed_to_unresolve_comment":{"string":"Error al resolver el comentario"},"community.actions.file_too_large":{"string":"Archivo demasiado grande"},"community.actions.followed_profile_name":{"string":"{profileName} seguido"},"community.actions.integration_delisted_successfully":{"string":"App eliminada con éxito. Actualiza la página."},"community.actions.log_in_or_create_an_account_to_duplicate_this_file":{"string":"Inicia sesión o crea una cuenta para duplicar este archivo"},"community.actions.manifest_name_has_been_imported":{"string":"{manifestName} ha sido importado"},"community.actions.new_profile_connection_added":{"string":"¡Se ha agregado una nueva conexión de perfil!"},"community.actions.pick_extension_manifest_file":{"string":"Selecciona el archivo de manifiesto de la extensión"},"community.actions.plugin_has_been_imported":{"string":"El plugin ha sido importado"},"community.actions.profile_deleted":{"string":"Perfil eliminado."},"community.actions.profile_not_found":{"string":"Perfil no encontrado"},"community.actions.retry":{"string":"Intente de nuevo"},"community.actions.try_again_or_contact_support_figma_com":{"string":"Inténtalo de nuevo o ponte en contacto con soporte@figma.com"},"community.actions.unable_to_delete_profile_please_try_again_later":{"string":"No se puede eliminar el perfil. Intenta de nuevo más tarde."},"community.actions.unable_to_duplicate":{"string":"No se puede duplicar: {error}"},"community.actions.unable_to_fetch_comments":{"string":"No se pueden obtener los comentarios"},"community.actions.unable_to_follow_this_profile_profile_name":{"string":"No se puede seguir este perfil: {profileName}"},"community.actions.unable_to_like_this_resource_error":{"string":"No se pudo dar me gusta a este recurso: {error}"},"community.actions.unable_to_load_creator_stats":{"string":"No se pueden cargar las estadísticas del creador. Intenta de nuevo más tarde."},"community.actions.unable_to_load_stats_for_a_resource":{"string":"No se pueden cargar las estadísticas de un recurso. Intenta de nuevo más tarde."},"community.actions.unable_to_save_plugin_error":{"string":"No se puede guardar el plugin: {error}"},"community.actions.unable_to_save_plugin_please_try_again":{"string":"No se puede guardar el plugin. Inténtalo de nuevo."},"community.actions.unable_to_save_resource":{"string":"No se puede guardar el recurso"},"community.actions.unable_to_save_widget_error":{"string":"No se puede guardar el widget: {error}"},"community.actions.unable_to_save_widget_please_try_again":{"string":"No se puede guardar el widget. Inténtalo de nuevo."},"community.actions.unable_to_unlike_this_resource_error":{"string":"No se puede quitar el me gusta de este recurso: {error}"},"community.actions.unfollowed_profile":{"string":"Perfil dejado de seguir"},"community.actions.widget_has_been_imported":{"string":"Se importó el widget"},"community.actions.your_description_was_updated":{"string":"Tu descripción ha sido actualizada"},"community.actions.your_instagram_handle_is_not_valid":{"string":"@{handle} no es un nombre de usuario de Instagram válido"},"community.actions.your_instagram_handle_was_updated":{"string":"Se actualizó tu usuario de Instagram"},"community.actions.your_location_was_updated":{"string":"Se actualizó tu ubicación"},"community.actions.your_pronouns_were_updated":{"string":"Tus pronombres fueron actualizados"},"community.actions.your_organization_s_handle_was_set_to_profile_handle":{"string":"El nombre de usuario de tu organización se configuró como @{profileHandle}"},"community.actions.your_profile_handle_was_set_to_profile_handle":{"string":"El nombre de usuario de tu perfil es @{profileHandle}"},"community.actions.your_profile_information_was_updated":{"string":"Se actualizo tu información de perfil"},"community.actions.your_profile_s_primary_email_was_set_to_email":{"string":"El correo electrónico principal de su perfil se configuró en {email}"},"community.actions.your_team_s_handle_was_set_to_profile_handle":{"string":"El nombre de usuario de tu equipo se configuró en @{profileHandle}"},"community.actions.your_x_handle_is_not_valid":{"string":"@{handle} no es un usuario X válido"},"community.actions.your_twitter_handle_was_updated":{"string":"Se actualizó tu nombre de usuario de Twitter"},"community.actions.your_website_url_was_updated":{"string":"Se actualizó la URL de tu sitio web"},"community.actions.your_contact_email_is_not_valid":{"string":"{email} no es una dirección de correo electrónico válida"},"community.actions.your_linkedin_url_is_not_valid":{"string":"{url} no es una URL de LinkedIn válida"},"community.actions.your_github_handle_is_not_valid":{"string":"@{handle} no es un usuario de GitHub válido"},"community.actions.your_youtube_handle_is_not_valid":{"string":"@{handle} no es un usuario de YouTube válido"},"community.actions.your_pinterest_handle_is_not_valid":{"string":"@{handle} no es un usuario de Pinterest válido"},"community.actions.your_threads_handle_is_not_valid":{"string":"@{handle} no es un usuario de Threads válido"},"community.actions.your_portfolio_url_is_not_valid":{"string":"{url} no es una URL de portafolio válida"},"community.actions.your_portfolio_url_was_updated":{"string":"Se actualizó la URL de tu portafolio"},"community.actions.your_title_was_updated":{"string":"Se actualizó tu título"},"community.buyer.add_new_card":{"string":"Agregar nueva tarjeta"},"community.buyer.apply":{"string":"Postularse"},"community.buyer.billing":{"string":"Facturación"},"community.buyer.buy":{"string":"Comprar"},"community.buyer.buy_now":{"string":"Compra ahora"},"community.buyer.buy_third_party_monetized":{"string":"Comprar..."},"community.buyer.by_purchasing_you_agree_to_the_terms_of_service":{"string":"Al realizar la compra, aceptas los {termsOfServiceLink}."},"community.buyer.cannot_make_purchase_on_behalf_of_team_or_org":{"string":"Para realizar una compra, cambia a tu perfil personal"},"community.buyer.complete_purchase":{"string":"Finalizar compra"},"community.buyer.confirm_account":{"string":"Confirmar cuenta"},"community.buyer.couldnt_complete_purchase":{"string":"No se pudo completar la compra"},"community.buyer.couldnt_fetch_existing_payment_method":{"string":"No se pudo obtener el método de pago existente"},"community.buyer.couldnt_process_payment_through_stripe":{"string":"No se pudo procesar el pago mediante Stripe"},"community.buyer.couldnt_process_tax_information":{"string":"No se pudo procesar la información fiscal"},"community.buyer.couldnt_remove_existing_payment_method":{"string":"No se pudo eliminar el método de pago existente"},"community.buyer.development":{"string":"Desarrollo"},"community.buyer.ending_in":{"string":"Que finaliza en {last4}"},"community.buyer.enter_valid_promo_code":{"string":"Ingresa un código promocional válido"},"community.buyer.error_requesting_refund_please_contact_support":{"string":"Encontramos un error al procesar tu reembolso. Ponte en contacto con nosotros si necesitas ayuda para enviar tu solicitud."},"community.buyer.error_stripe":{"string":"Error de Stripe: {message}"},"community.buyer.exp":{"string":"Exp. {expMonth}/{expYear}"},"community.buyer.free_trial_then_price_month":{"string":"{freeTrialDays} días de prueba gratis, luego {priceString}/mes"},"community.buyer.free_trial_then_price_year":{"string":"{freeTrialDays} días de prueba gratis, luego {priceString} al año"},"community.buyer.get_free_preview":{"string":"Obtén una vista previa gratuita"},"community.buyer.get_support":{"string":"Solicitar soporte"},"community.buyer.go_to_stripe":{"string":"Ir a Stripe"},"community.buyer.here":{"string":"aquí"},"community.buyer.hold_tight_while_we_process_your_payment":{"string":"Espera mientras procesamos tu pago"},"community.buyer.in_app_purchase":{"string":"Compra en la app"},"community.buyer.in_app_purchases":{"string":"Compras en la app"},"community.buyer.jct":{"string":"JCT"},"community.buyer.keep_an_eye_out":{"string":"Mantente atento a un reembolso a tu método de pago original. Comunícate con nosotros {here} para más consultas."},"community.buyer.log_in_to_get_everything":{"string":"Inicia sesión para obtener todo lo que {pluginName} tiene para ofrecer y apoyar a su creador comprando ahora."},"community.buyer.manage_subscription":{"string":"Gestionar suscripción"},"community.buyer.maybe_later":{"string":"Quizás más tarde"},"community.buyer.monthly":{"string":"Mensual"},"community.buyer.need_a_refund":{"string":"¿Necesitas un reembolso?"},"community.buyer.no_you_cannot_buy_your_own_resource":{"string":"No, no puedes comprar tu propio recurso ;)"},"community.buyer.otp_percent_off":{"string":"{percent_off}% de descuento"},"community.buyer.paid_plugins_cannot_be_run_before_purchase":{"string":"Los plugins de pago no pueden ejecutarse antes de la compra."},"community.buyer.paid_widgets_cannot_be_added_to_the_canvas_before_purchase":{"string":"Los widgets de pago no pueden añadirse al lienzo antes de la compra."},"community.buyer.payment_details":{"string":"Detalles de pago"},"community.buyer.payment_for_this_resource_is_moving_over_to_figma":{"string":"El pago de este recurso se trasladará a la plataforma de Figma"},"community.buyer.please_remain_on_the_page":{"string":"Permanece en la página mientras se procesa tu pago"},"community.buyer.preview":{"string":"Vista previa"},"community.buyer.price_and_payment_cadence_will_appear_here":{"string":"El precio y la frecuencia de pago se mostrarán aquí"},"community.buyer.price_one_time_payment":{"string":"{priceString} pago único"},"community.buyer.price_per_month":{"string":"{priceString}/mes"},"community.buyer.price_per_month_subscription":{"string":"{priceString}/mes, suscripción"},"community.buyer.price_per_year":{"string":"{priceString}/año"},"community.buyer.price_per_year_subscription":{"string":"{priceString}/año de suscripción"},"community.buyer.price_x_month":{"string":"{priceString} x 1 mes"},"community.buyer.price_x_year":{"string":"{priceString} por 1 año"},"community.buyer.promo_code":{"string":"Código promocional"},"community.buyer.purchase_complete":{"string":"¡Compra completada!"},"community.buyer.purchase_resource":{"string":"Comprar recurso"},"community.buyer.purchase_resource_name":{"string":"Comprar {resourceName}"},"community.buyer.purchase_this_feature_today":{"string":"Compra esta función hoy y descubre todo lo que {pluginName} tiene para ofrecer."},"community.buyer.purchased":{"string":"Comprado"},"community.buyer.redirecting_to_stripe":{"string":"Redirigiendo a Stripe…"},"community.buyer.refund_reason":{"string":"Motivo del reembolso"},"community.buyer.refund_reason.add_additional_details":{"string":"Añadir detalles adicionales"},"community.buyer.refund_reason.doesnt_meet_needs":{"string":"No hizo lo que quería que hiciera"},"community.buyer.refund_reason.found_alternative":{"string":"Encontré una alternativa"},"community.buyer.refund_reason.other":{"string":"Otro"},"community.buyer.refund_reason.technical_issues":{"string":"Problemas técnicos"},"community.buyer.refund_reason.too_expensive":{"string":"Demasiado costoso"},"community.buyer.refund_requested":{"string":"Reembolso solicitado"},"community.buyer.request_refund":{"string":"Solicita un reembolso"},"community.buyer.return_to_desktop_app":{"string":"Regresar a la app de escritorio"},"community.buyer.sales_tax":{"string":"Impuesto sobre las ventas"},"community.buyer.save_my_payment_info":{"string":"Guardar mi información de pago"},"community.buyer.save_percent":{"string":"Ahorra {discountPercentage} %"},"community.buyer.sorry_there_was_an_error_processing_your_request_refresh_and_try_again":{"string":"Lo sentimos, hubo un error al procesar tu solicitud. Actualiza la página y vuelve a intentarlo"},"community.buyer.sub_percent_off":{"string":"{duration, plural, one {{percent_off} % de descuento durante {duration} mes} other {{percent_off} % de descuento durante {duration} meses}}"},"community.buyer.sub_percent_off__forever":{"string":"{percent_off}% de descuento para siempre"},"community.buyer.subscribe":{"string":"Suscríbete"},"community.buyer.subscribe_to_resource_name":{"string":"Suscríbete a {resourceName}"},"community.buyer.subtotal":{"string":"Subtotal"},"community.buyer.tbd":{"string":"Por determinar"},"community.buyer.this_account_has_already_purchased":{"string":"Esta cuenta ya ha comprado este recurso"},"community.buyer.this_resource_will_only_be_accesible":{"string":"Este recurso solo será accesible a través de esta cuenta."},"community.buyer.to_be_calculated":{"string":"Por calcularse"},"community.buyer.to_be_charged_on_date":{"string":"Se cobrará el {date}"},"community.buyer.total":{"string":"Total"},"community.buyer.total_due_today":{"string":"Total adeudado hoy"},"community.buyer.unable_to_process_refund":{"string":"No se puede procesar el reembolso"},"community.buyer.unlock_this_feature":{"string":"¿Desbloquear esta función?"},"community.buyer.update":{"string":"Actualización"},"community.buyer.update_payment":{"string":"Actualizar el pago"},"community.buyer.update_payment_info":{"string":"Actualiza la información de pago"},"community.buyer.update_payment_info_to_retain_access":{"string":"Actualiza la información de pago para mantener el acceso"},"community.buyer.user_is_a_publisher":{"string":"El usuario es un publicador del recurso"},"community.buyer.vat_gst":{"string":"IVA/GST"},"community.buyer.view_order_details":{"string":"Ver detalles del pedido"},"community.buyer.we_re_sorry_to_hear_resource_name_didnt_work_out":{"string":"Lamentamos que {resourceName} no haya funcionado, pero no te preocupes. Vamos a continuar y emitiremos un reembolso. ¿Podrías informarnos qué salió mal?"},"community.buyer.yearly":{"string":"Anual"},"community.buyer.you":{"string":"tú"},"community.buyer.you_can_keep_using_plugin":{"string":"Puedes seguir usando {pluginName}, y apoyar a tu dedicado creador, comprando ahora."},"community.buyer.your_trial_has_ended":{"string":"Tu período de prueba ha terminado"},"community.comments.add_a_comment":{"string":"Agregar un comentario"},"community.comments.all":{"string":"Todos"},"community.comments.comment_actions":{"string":"Acciones sobre comentarios"},"community.comments.comment_author_will_not_be_notified":{"string":"{authorName} no será notificado."},"community.comments.comment_deleted":{"string":"Comentario eliminado"},"community.comments.comment_reported_and_hidden":{"string":"Comentario reportado y oculto"},"community.comments.comments_only":{"string":"Solo comentarios"},"community.comments.copy_link":{"string":"Copiar enlace"},"community.comments.creator":{"string":"Creador"},"community.comments.delete":{"string":"Eliminar"},"community.comments.delete_thread":{"string":"Eliminar hilo"},"community.comments.edit":{"string":"Editar"},"community.comments.failed_to_create_comment":{"string":"No se pudo crear el comentario: {errorMessage}"},"community.comments.failed_to_delete_comment":{"string":"No se pudo eliminar el comentario: {errorMessage}"},"community.comments.failed_to_edit_comment":{"string":"Error al editar el comentario"},"community.comments.failed_to_report_comment":{"string":"Error al reportar el comentario: {errorMessage}"},"community.comments.learn_more":{"string":"Más información"},"community.comments.learn_more_about_managing_comments_on_your_files_and_plugins_in_community":{"string":"{learnMoreLink} sobre cómo administrar comentarios en tus archivos y plugins en la Comunidad"},"community.comments.link_about_managing_restricted_commenters":{"string":"{link} sobre cómo administrar comentarios en tus archivos y plugins en la comunidad."},"community.comments.load_more_comments":{"string":"Cargar más comentarios"},"community.comments.please_read_our_link_before_reporting":{"string":"Lee nuestro {link} antes de denunciar"},"community.comments.pluralize_comments":{"string":"{numComments, plural, one {{numComments} comentario} other {{numComments} comentarios}}"},"community.comments.post":{"string":"Publicación"},"community.comments.remove_and_restrict":{"string":"Eliminar y restringir"},"community.comments.remove_comment_and_restrict_user":{"string":"¿Eliminar comentario y restringir usuario?"},"community.comments.reply":{"string":"Responder"},"community.comments.report":{"string":"Reportar"},"community.comments.report_and_hide_author_name_s_comment":{"string":"¿Reportar y ocultar el comentario de {authorName}?"},"community.comments.report_author_name_s_comment":{"string":"¿Reportar el comentario de {authorName}?"},"community.comments.report_comment":{"string":"Informe"},"community.comments.restrict":{"string":"Restringir"},"community.comments.restrict_user_s_comments":{"string":"Restringir los comentarios del usuario"},"community.comments.restricted_this_user_s_comments":{"string":"Se han restringido los comentarios de este usuario"},"community.comments.reviews_only":{"string":"Solo revisiones"},"community.comments.save":{"string":"Guardar"},"community.comments.show_resolved":{"string":"Mostrar resueltos"},"community.comments.these_people_can_t_comment_on_any_of_profile_handles_community_files_and_plugins":{"string":"Estas personas no pueden hacer comentario alguno en los archivos y plugins de la comunidad @{profileHandle}"},"community.comments.these_people_can_t_comment_on_any_of_your_community_files_and_plugins":{"string":"Estas personas no pueden hacer comentario alguno en tus archivos y plugins de la comunidad"},"community.comments.this_will_flag_the_comment_for_review":{"string":"Esto marcará el comentario para revisión."},"community.comments.this_will_flag_the_comment_for_review_and_hide_it_for_everyone":{"string":"Esto marcará el comentario para revisión y lo ocultará a todos."},"community.comments.this_will_remove_their_comments_from_all_your_community_files_and_plugins_it_also_prevents_them_from_leaving_comments_on_your_resources_or_mentioning_you_in_the_future":{"string":"Esto eliminará tus comentarios de todos tus archivos y plugins de la comunidad. También impide que dejen comentarios en tus recursos o te mencionen en el futuro."},"community.comments.to_comment_switch_to_your_personal_profile":{"string":"Para hacer un comentario, cambia a tu perfil personal"},"community.comments.undo":{"string":"Deshacer"},"community.comments.unrestrict":{"string":"Sin restricciones"},"community.comments.unrestrict_user_s_comments":{"string":"No restringir los comentarios de los usuarios"},"community.comments.unrestricted_this_user_s_comments":{"string":"Se han dejado de restringir los comentarios de este usuario"},"community.comments.write_a_reply":{"string":"Escribe una respuesta"},"community.comments.your_comments":{"string":"Tus comentarios"},"community.publishing.acceptable_use_policy":{"string":"Política de uso aceptable"},"community.publishing.add_a_tagline":{"string":"Agregar un eslogan"},"community.publishing.add_additional_creators_using_their_community_handle":{"string":"Agregar creadores adicionales con el nombre de usuario de la comunidad"},"community.publishing.add_creators":{"string":"Agregar creadores"},"community.publishing.add_custom_tags":{"string":"Agregar etiquetas personalizadas"},"community.publishing.add_image":{"string":"Agregar imagen"},"community.publishing.add_the_final_details":{"string":"Añade los detalles finales"},"community.publishing.add_this_id_to_your_file":{"string":"Agrega este ID a tu archivo {filename}"},"community.publishing.add_up_to_n_creators":{"string":"Agrega hasta {maxCreatorsPerResource} creadores adicionales"},"community.publishing.add_up_to_n_images_and_videos_to_your_carousel":{"string":"Agrega hasta {maxMedia} imágenes y videos a tu carrusel"},"community.publishing.add_up_to_n_images_to_your_carousel":{"string":"Agrega hasta {maxMedia} imágenes a tu carrusel"},"community.publishing.add_up_to_n_more_tags":{"string":"Agrega hasta {maxTagsPerResource} etiquetas adicionales, separadas por comas o tabulaciones"},"community.publishing.add_up_to_n_tags":{"string":"Agrega hasta {maxTagsPerResource} etiquetas, separadas por comas o tabulaciones"},"community.publishing.additional_contributors":{"string":"Colaboradores adicionales"},"community.publishing.advanced":{"string":"Avanzado"},"community.publishing.allow_comments_from_community_members":{"string":"Permitir comentarios de los miembros de la Comunidad"},"community.publishing.allowed_domains_reasoning_not_specified":{"string":"Allowed domains incluyen “*”, pero no se especifica el reasoning."},"community.publishing.an_error_occurred_please_try_again":{"string":"Se produjo un error. Inténtalo de nuevo"},"community.publishing.npm_registry_fetch_api_error":{"string":"Se produjo un error, actualiza la página y vuelve a intentarlo"},"community.publishing.and_youre_live":{"string":"¡Ya está todo listo!"},"community.publishing.anyone_you_invite_can_publish":{"string":"Cualquier persona que invites puede publicar actualizaciones en este recurso. ¿Quieres darle crédito a alguien como creador? Solo agrega su nombre o usuario en Colaboradores adicionales al publicar."},"community.publishing.author_share_as":{"string":"Autor (compartir como)"},"community.publishing.awaiting_review":{"string":"En espera de revisión por parte de Figma"},"community.publishing.by_author":{"string":"Por {authorName}"},"community.publishing.cannot_have_more_than_12_tags":{"string":"No puede tener más de 12 etiquetas"},"community.publishing.cannot_have_more_than_5_tags":{"string":"No se pueden tener más de 5 etiquetas"},"community.publishing.cannot_have_more_than_max_publishers":{"string":"No puede haber más de {MAX_PUBLISHERS_PER_RESOURCE} creadores"},"community.publishing.cannot_publish_using_enableProposedApi.plugin":{"string":"No se puede publicar un plugin usando enableProposedApi en el manifiesto"},"community.publishing.cannot_publish_using_enableProposedApi.widget":{"string":"No se puede publicar un widget usando enableProposedApi en el manifiesto"},"community.publishing.cannot_publish_with_inspect_editor_type":{"string":"El editorType 'inspect' está obsoleto para la publicación. Usa 'dev' como editorType en tu archivo manifest.json."},"community.publishing.cannot_use_payments_api_if_non_approved":{"string":"Debes tener una autorización para vender en la Comunidad antes de poder publicar recursos que utilicen la API de Pagos."},"community.publishing.carousel_media_image":{"string":"Imagen de carrusel de medios"},"community.publishing.category":{"string":"Categoría"},"community.publishing.category_cant_be_empty":{"string":"La categoría no puede estar vacía"},"community.publishing.category_sub_cant_be_empty":{"string":"La subcategoría no puede estar vacía"},"community.publishing.change_image":{"string":"Cambiar imagen"},"community.publishing.changes_saved":{"string":"Cambios guardados"},"community.publishing.character_count_status":{"string":"Usaste {currentCount} de un máximo de {maxCount} caracteres"},"community.publishing.choose_some_images":{"string":"Selecciona algunas imágenes"},"community.publishing.clear_thumbnail_image":{"string":"Eliminar imagen en miniatura"},"community.publishing.cocreators":{"string":"Co-creadores"},"community.publishing.comments":{"string":"Comentarios"},"community.publishing.community_free_resource_license":{"string":"Licencia de recursos gratuitos de la Comunidad {learnMoreLink}"},"community.publishing.community_guidelines":{"string":"Pautas de la comunidad"},"community.publishing.community_paid_resource_license":{"string":"Licencia de recursos pagos de la Comunidad {learnMoreLink}"},"community.publishing.community_terms_of_service":{"string":"Términos de servicio de la comunidad"},"community.publishing.compatibility":{"string":"Compatibilidad"},"community.publishing.compiling_all_components":{"string":"Compilando todos los componentes..."},"community.publishing.compiling_all_templates":{"string":"Compilando todas las plantillas..."},"community.publishing.confirm_plugin_ownership_transfer_modal.transfer_plugin_ownership.plugin":{"string":"¿Transferir la propiedad del plugin?"},"community.publishing.confirm_plugin_ownership_transfer_modal.transfer_plugin_ownership.widget":{"string":"¿Transferir la propiedad del widget?"},"community.publishing.congratulations":{"string":"¡Felicitaciones!"},"community.publishing.connect_existing_profile":{"string":"Conectar un perfil existente"},"community.publishing.connect_or_create_a_public_community_profile_to_publish":{"string":"Conéctate o crea un perfil público en la Comunidad para publicar"},"community.publishing.copied":{"string":"Copiado"},"community.publishing.copy":{"string":"Copiar"},"community.publishing.copy_link":{"string":"Copiar enlace"},"community.publishing.copy_template_share_link":{"string":"Copiar enlace de compartir plantilla"},"community.publishing.could_not_publish_plugin_error":{"string":"No se pudo publicar el plugin: {error}"},"community.publishing.cover_image_exceeds_max_size":{"string":"La imagen de portada excede el tamaño máximo de {maxResourceSize} MB"},"community.publishing.cover_image_not_found":{"string":"Imagen de portada no encontrada"},"community.publishing.cover_image_requirements":{"string":"La imagen de portada debe ser un archivo jpeg, png, svg o gif"},"community.publishing.create_new_profile":{"string":"Crear nuevo perfil"},"community.publishing.creative_commons_license":{"string":"Creative Commons BY 4.0 {learnMoreLink}"},"community.publishing.creator_policy_must_be_at_most_10000_characters_long":{"string":"La política de creadores debe tener como máximo 10 000 caracteres"},"community.publishing.creators":{"string":"Creador(es)"},"community.publishing.currently_you_don_t_have_a_personal_community_profile_associated_with_a_different_figma_account_if_you_do_connect_it_now_and_publish_to_your_existing_profile_without_having_to_switch_accounts":{"string":"Actualmente, no tienes un perfil personal de la comunidad asociado a otra cuenta de Figma. Si lo tienes, conéctalo ahora y publica en tu perfil actual sin tener que cambiar de cuenta."},"community.publishing.custom_tags":{"string":"Etiquetas personalizadas"},"community.publishing.data_security":{"string":"Seguridad de datos"},"community.publishing.data_security.incomplete_multi_select":{"string":"Selecciona al menos una opción"},"community.publishing.data_security.incomplete_single_select":{"string":"Selecciona una opción"},"community.publishing.data_security.incomplete_text":{"string":"Se requieren más detalles"},"community.publishing.debug_info_copied_to_clipboard":{"string":"Información de depuración copiada al portapapeles"},"community.publishing.describe_your_file":{"string":"¿Qué puede encontrar o aprender la gente de este archivo? Sé específico, para que la comunidad sepa qué esperar."},"community.publishing.describe_your_plugin":{"string":"¿Qué puede encontrar o aprender la gente de este plugin? Sé específico, para que la comunidad sepa qué esperar."},"community.publishing.describe_your_resource":{"string":"Describe tu recurso"},"community.publishing.describe_your_widget":{"string":"¿Qué puede descubrir o aprender la gente de este widget? Sé específico, para que la comunidad sepa qué esperar."},"community.publishing.description":{"string":"Descripción"},"community.publishing.description_cant_be_empty":{"string":"La descripción no debe estar vacía"},"community.publishing.description_must_be_at_most_10000_characters_long":{"string":"La descripción debe tener como máximo 10 000 caracteres"},"community.publishing.description_must_be_at_most_n_characters_long":{"string":"La descripción debe tener un máximo de {maxLength} caracteres"},"community.publishing.publish_role_validation_invalid_value":{"string":"Las extensiones no se pueden publicar<strong></strong>"},"community.publishing.publish_role_validation_cannot_publish_publicly_in_gov":{"string":"Las extensiones no se pueden publicar públicamente en Figma for Government"},"community.publishing.details":{"string":"Detalles"},"community.publishing.documentAccess":{"string":"Acceso a documentos"},"community.publishing.edit_file_page":{"string":"Editar página del archivo"},"community.publishing.editor_or_viewer_not_found":{"string":"Editor o espectador no encontrado"},"community.publishing.editor_type":{"string":"Tipo de editor"},"community.publishing.editor_type_figma":{"string":"\"editorType\": [\"figma\"]"},"community.publishing.email_or_website_where_users_can_contact_you":{"string":"Correo electrónico o sitio web donde los usuarios pueden contactarse contigo"},"community.publishing.enter_a_brief_descrption_of_templates":{"string":"Ingresa una breve descripción de las plantillas"},"community.publishing.error_file_not_found":{"string":"Archivo no encontrado"},"community.publishing.error_icon_image_dimensions":{"string":"Las dimensiones de la imagen del ícono deben ser de 128×128"},"community.publishing.error_one_or_more_creators_are_invalid_profiles":{"string":"Uno o más creadores tienen perfiles de comunidad no válidos."},"community.publishing.error_thumbnail_image_not_found":{"string":"{filename} no encontrado"},"community.publishing.error_thumbnail_image_not_found_no_filename":{"string":"Archivo no encontrado"},"community.publishing.error_thumbnail_image_too_large":{"string":"{filename} supera el tamaño máximo de {max_size}MB"},"community.publishing.error_thumbnail_image_wrong_format":{"string":"{filename} debe ser un archivo JPEG o PNG"},"community.publishing.error_video_thumbnail_not_found":{"string":"No se encontró la miniatura del video"},"community.publishing.error_video_too_long":{"string":"{filename} supera la longitud máxima de {max_length} segundos"},"community.publishing.error_video_wrong_format":{"string":"{filename} debe ser un archivo mp4, webm o quicktime"},"community.publishing.extension_icon_image":{"string":"Imagen de ícono"},"community.publishing.extension_playground_file_editor_type_error":{"string":"Selecciona un nuevo archivo de área de pruebas. El archivo existente no es compatible con el tipo de editor especificado en tu manifest.json."},"community.publishing.failed_to_deploy_site_please_check_settings_and_try_again":{"string":"No se pudo implementar tu sitio. Verifica la configuración de tu sitio e inténtalo de nuevo."},"community.publishing.failed_to_load_fields":{"string":"No se pudieron cargar los campos"},"community.publishing.failed_to_read_file":{"string":"No se pudo leer {filename}"},"community.publishing.failed_to_submit_form":{"string":"No se pudo enviar"},"community.publishing.failed_to_validate_fields":{"string":"No se pudieron validar los campos"},"community.publishing.failed_to_validate_form":{"string":"No se ha podido validar"},"community.publishing.feel_free_to_edit_your_page.file":{"string":"Mientras tanto, siéntete libre de editar la página de la comunidad de tu archivo. La página es privada para ti hasta que el archivo se publique."},"community.publishing.file_editor":{"string":"editor de archivos"},"community.publishing.file_preview":{"string":"Vista previa del archivo"},"community.publishing.fine_tune_the_preview":{"string":"Ajusta la vista previa"},"community.publishing.for_buzz":{"string":"Para Figma Buzz"},"community.publishing.for_design":{"string":"Para Figma Design"},"community.publishing.for_dev_mode":{"string":"Para Dev Mode"},"community.publishing.for_figjam":{"string":"Para FigJam"},"community.publishing.for_slides":{"string":"Para Figma Slides"},"community.publishing.found_multiple_local_widgets_with_the_same_manifest_id":{"string":"Se encontraron varios widgets locales con el mismo “manifest.id”"},"community.publishing.gathering_all_the_layers":{"string":"Reuniendo todas las capas..."},"community.publishing.youre_almost_there":{"string":"¡Ya casi terminas!"},"community.publishing.generate_id":{"string":"Generar ID..."},"community.publishing.getting_everything_ready":{"string":"Preparando todo..."},"community.publishing.give_up_to_n_creators_credit":{"string":"Dar crédito a hasta {maxCreatorsPerResource} creadores por nombre o @nombredeusuario"},"community.publishing.go_to_community":{"string":"Ir a la comunidad"},"community.publishing.go_to_web":{"string":"Ir a la web"},"community.publishing.got_it":{"string":"Entiendo"},"community.publishing.guidelines.description":{"string":"Escribe reglas que informen a la IA sobre cómo usar tu plantilla. Este campo admite el formato markdown."},"community.publishing.guidelines.label":{"string":"Pautas"},"community.publishing.guidelines.placeholder":{"string":"Agrega reglas de uso, pautas del sistema o de diseño en markdown..."},"community.publishing.package_name.label":{"string":"Nombre del paquete"},"community.publishing.package_name.description":{"string":"El nombre del paquete npm para tu biblioteca"},"community.publishing.package_name.must_not_be_empty":{"string":"El nombre del paquete no puede estar vacío"},"community.publishing.package_name.invalid":{"string":"El nombre del paquete debe estar en minúsculas y contener solo letras, números, guiones, puntos o guiones bajos"},"community.publishing.npm_scope.label":{"string":"Alcance"},"community.publishing.package_version.label":{"string":"Versión"},"community.publishing.package_version.description":{"string":"El número de versión semántica para tu biblioteca (por ejemplo, 1.0.0)"},"community.publishing.use_default_package_configurations.label":{"string":"Configuración del paquete"},"community.publishing.use_default_package_configurations.description":{"string":"Elige si deseas usar la configuración predeterminada o personalizada de package.json y vite.config.ts"},"community.publishing.use_default_package_configurations.checkbox_label":{"string":"Usar configuraciones de paquete predeterminadas (recomendado)"},"community.publishing.help_people_discover_your_file":{"string":"Ayuda a las personas a descubrir tu archivo:"},"community.publishing.help_people_discover_your_template":{"string":"Ayuda a las personas a descubrir tu plantilla:"},"community.publishing.here":{"string":"aquí"},"community.publishing.i_agree_to_the_terms_of_service":{"string":"Acepto los {termsOfService}"},"community.publishing.agreement_is_required":{"string":"Se deben aceptar los términos de servicio"},"community.publishing.id_with_number":{"string":"\"id\": \"{pendingId}\""},"community.publishing.if_you_don_t_have_an_existing_community_profile_you_can_create_one_now":{"string":"Si no tienes un perfil de la comunidad, puedes crear uno ahora."},"community.publishing.if_you_have_a_personal_community_profile_associated_with_a_different_figma_account_connect_it_now_and_publish_to_your_existing_profile_without_having_to_switch_accounts":{"string":"Si tienes un perfil personal de la comunidad asociado a otra cuenta de Figma, conéctalo ahora y publícalo en tu perfil existente sin tener que cambiar de cuenta."},"community.publishing.include_a_playground_file":{"string":"Incluye un archivo de área de pruebas"},"community.publishing.include_prototypes_in_thumbnail":{"string":"Incluir prototipos en la vista previa"},"community.publishing.individual_creator":{"string":"Creador individual"},"community.publishing.instead_of_images_your_resource_will_display_as_a_prototype":{"string":"En lugar de imágenes, tu recurso se mostrará como un prototipo."},"community.publishing.integration_tagline_input_placeholder":{"string":"Describe tu app en pocas palabras"},"community.publishing.invalid_id_in_manifest":{"string":"ID inválido en {filename}"},"community.publishing.invite_creators_to_the_file_to_give_credit_creators_must_have_community_profiles":{"string":"Invita a los creadores al archivo para darles crédito. Los creadores deben tener perfiles en la comunidad."},"community.publishing.is_under_review.file":{"string":"Tu archivo está en revisión"},"community.publishing.learn_more_about_our_guidelines":{"string":"Obtén más información sobre nuestras directrices"},"community.publishing.license":{"string":"Licencia"},"community.publishing.monetization":{"string":"Monetización"},"community.publishing.name_must_be_4_characters_long":{"string":"El nombre debe tener al menos 4 caracteres"},"community.publishing.name_must_be_at_most_100_characters_long":{"string":"El nombre debe tener un máximo de 100 caracteres"},"community.publishing.name_must_be_at_most_n_characters_long":{"string":"El nombre debe tener un máximo de {maxLength} caracteres"},"community.publishing.name_must_be_n_characters_long":{"string":"El nombre debe tener al menos {minLength} caracteres"},"community.publishing.name_must_not_be_empty":{"string":"El nombre no debe estar vacío"},"community.publishing.publishable_template_ids_must_not_be_empty":{"string":"Selecciona al menos uno para publicar"},"community.publishing.publishable_template_ids_must_not_have_duplicates":{"string":"No debe contener duplicados"},"community.publishing.network":{"string":"Haz contactos"},"community.publishing.number_of_resources":{"string":"{num, plural, one {{num} recurso} other {{num} recursos}}"},"community.publishing.org_name":{"string":"{org} (organización)"},"community.publishing.org_template_modal.header":{"string":"Publica tu plantilla de marca"},"community.publishing.org_template_modal.header.template":{"string":"Publica tu plantilla"},"community.publishing.org_template_modal.header_template_sets":{"string":"Publicar plantillas"},"community.publishing.org_template_modal.info_text_edit":{"string":"Otros pueden editar el contenido, pero no el diseño."},"community.publishing.org_template_modal.icon_label_edit":{"string":"Marca de verificación de permisos de edición"},"community.publishing.org_template_modal.info_text_image_text_names":{"string":"Asegúrate de poder nombrar correctamente los campos de texto e imagen para facilitar la navegación."},"community.publishing.org_template_modal.icon_label_info":{"string":"Información sobre la nomenclatura correcta de los campos"},"community.publishing.org_template_modal.info_text_restrictions":{"string":"Restricciones de edición aplicadas"},"community.publishing.org_template_modal.icon_label_restrictions":{"string":"Bloqueo de plantilla que indica restricciones para editar"},"community.publishing.org_template_modal.publishable_section_description_new":{"string":"Estas plantillas se publicarán por primera vez."},"community.publishing.org_template_modal.publishable_section_description_update":{"string":"Estas actualizaciones estarán disponibles cuando se publiquen."},"community.publishing.org_template_modal.publishable_section_description_errors":{"string":"Corrige antes de publicar."},"community.publishing.org_template_modal.publishable_section_error_aria_label":{"string":"Los errores deben corregirse antes de publicar."},"community.publishing.org_template_modal.publishable_section_header_errors":{"string":"Revisar problemas ({count})"},"community.publishing.org_template_modal.publishable_section_header_new":{"string":"Listo para publicar ({count})"},"community.publishing.org_template_modal.publishable_section_header_update":{"string":"Cambios para publicar ({count})"},"community.org_template_modal.num_variants":{"string":"{num_variants, plural, one { · 1 variante} other { · {num_variants} variantes}}"},"community.publishing.org_template_modal.published_section_header_unchanged":{"string":"Sin cambios ({count})"},"community.publishing.org_template_modal.publishable_section_select_all":{"string":"Seleccionar todo"},"community.publishing.org_template_modal.asset_row_label_new":{"string":"Agregado"},"community.publishing.org_template_modal.asset_row_label_unchanged":{"string":"Sin cambios"},"community.publishing.org_template_modal.asset_row_label_modified":{"string":"Modificado"},"community.publishing.org_template_modal.asset_row_label_removed":{"string":"Eliminado"},"community.publishing.make_library.header":{"string":"Publicar kit"},"community.publishing.make_library.success_message":{"string":"Tu kit de Make ha sido publicado con éxito."},"community.publishing.make_library.preparing":{"string":"Preparando..."},"community.publishing.make_library.queued":{"string":"En espera..."},"community.publishing.make_library.building_package":{"string":"Construyendo el paquete..."},"community.publishing.make_library.syntax_errors_label":{"string":"Corrige los errores de sintaxis en los siguientes archivos antes de publicarlos:"},"community.publishing.make_library.processing":{"string":"Procesando..."},"community.publishing.make_library.your_kit_is_published_to_your_organization":{"string":"Otros ahora pueden agregarte a archivos nuevos o existentes en Make. También puedes crear plantillas con este kit. Para administrar este kit, ve a la página de recursos."},"community.publishing.make_library.failed_to_publish":{"string":"No se pudo publicar el kit"},"community.publishing.make_library.failed_subheader":{"string":"Intenta publicarlo de nuevo."},"community.publishing.make_library.failed_footer_message":{"string":"Algo salió mal"},"community.publishing.make_library.error_logs":{"string":"Registros de errores:"},"community.publishing.make_library.build_error_message":{"string":"No pudimos publicar tu paquete, hubo un problema."},"community.publishing.make_library.back_to_make":{"string":"Regresar a Make"},"community.publishing.make_library.kit_will_be_published_to":{"string":"El kit se publicará en {entityName}"},"community.publishing.make_library.advanced_settings":{"string":"Configuración avanzada"},"community.publishing.make_library.advanced_settings_description":{"string":"Editar detalles del paquete npm."},"community.publishing.make_library.success_header":{"string":"Tu kit está listo para usar"},"community.publishing.make_library.use_in_new_file":{"string":"Usar en un archivo nuevo"},"community.publishing.organization_author":{"string":"Organización"},"community.publishing.our_team_will_review":{"string":"Nuestro equipo revisará su recurso en los próximos 3 a 7 días hábiles."},"community.publishing.our_team_will_review_this_resource":{"string":"Nuestro equipo revisará este recurso y se pondrá en contacto contigo cuando esté listo para su uso."},"community.publishing.paid_extensions_cannot_be_published_privately":{"string":"Las extensiones pagadas no pueden publicarse de manera privada"},"community.publishing.paid_resource_success_info":{"string":"Si todo se ve bien, se publicará en la comunidad. Nos comunicaremos contigo si hay algún problema."},"community.publishing.payee_label":{"string":"Beneficiario"},"community.publishing.payee_name_annotation":{"string":"(propietario)"},"community.publishing.payee_name_annotation_for_current_owner":{"string":"(tú)"},"community.publishing.permissions.org_private_info_text":{"string":"Cualquier otra persona que pueda actualizar este recurso, como compañeros de equipo u otros desarrolladores."},"community.publishing.playground_file.dropdown.open_file":{"string":"Abrir archivo fuente"},"community.publishing.playground_file.dropdown.remove":{"string":"Eliminar"},"community.publishing.playground_file.dropdown.revert_to_previous_version":{"string":"Volver a la versión anterior"},"community.publishing.playground_file.dropdown.update_to_latest_version":{"string":"Actualizar a la última versión"},"community.publishing.playground_file_add_button":{"string":"Agregar"},"community.publishing.playground_file_for_plugin":{"string":"Agrega un archivo del área de pruebas para mostrar a las personas cómo funciona tu plugin"},"community.publishing.playground_file_for_widget":{"string":"Agrega un archivo del área de pruebas para mostrar a las personas cómo funciona tu widget"},"community.publishing.please_add_this_to_your_manifest":{"string":"Agrega esto a tu archivo {filename}"},"community.publishing.please_add_this_to_your_manifest_period":{"string":"Agrega esto a tu archivo {filename}. "},"community.publishing.please_fill_out_required_fields_and_correct_any_errors":{"string":"Completa los campos obligatorios y corrige cualquier error"},"community.publishing.please_try_again_or_report_this_file_to_the_figma_team_for_support":{"string":"Intenta nuevamente o reporta este archivo al equipo de Figma para obtener ayuda."},"community.publishing.please_verify_your_email_address_to_publish":{"string":"Verifica tu dirección de correo electrónico para publicar"},"community.publishing.plugin_missing_network_access":{"string":"Agrega y prueba este campo opcional en tu archivo {filename} , reemplazando el ... con dominios a los que accederá tu plugin. Si tu plugin no necesita acceso a la red, reemplázalo por “ninguno”. "},"community.publishing.plugin_permissions":{"string":"Permisos de plugin"},"community.publishing.plugin_playground_file_help_text_new":{"string":"Permite que las personas prueben tu recurso en un archivo de área de pruebas. Crea tu propio diseño o {useTemplateLink}"},"community.publishing.plugin_tagline_input_placeholder":{"string":"Describe tu plugin en pocas palabras"},"community.publishing.preview_url":{"string":"URL de vista previa"},"community.publishing.price_is_required_for_paid_resources":{"string":"El precio es necesario para los recursos de pagos"},"community.publishing.profile_handle_cannot_be_empty":{"string":"{errorStringPrefix} no puede estar vacío"},"community.publishing.profile_handle_cannot_be_longer_than_n_chars":{"string":"El nombre de usuario de perfil no puede tener más de {maxLength} caracteres"},"community.publishing.profile_handle_cannot_contain_special_characters":{"string":"El nombre de usuario de perfil no puede contener caracteres especiales"},"community.publishing.profile_handle_must_not_be_empty":{"string":"El nombre de usuario del perfil no debe estar vacío"},"community.publishing.prompt_visibility_checkbox.description":{"string":"Permite que otros vean tu historial de chat al remixar este archivo."},"community.publishing.prompt_visibility_checkbox.description.template":{"string":"Impide que otros vean tu historial de chat cuando hagan un remix de esta plantilla."},"community.publishing.prompt_visibility_checkbox.label":{"string":"Muestra el historial de chat con este recurso"},"community.publishing.prompt_visibility_checkbox.label.template":{"string":"Elimina el historial de chat de esta plantilla"},"community.publishing.prompt_visibility_checkbox.row_label":{"string":"Visibilidad de la indicación"},"community.publishing.prototype_preview":{"string":"Vista previa de prototipo"},"community.publishing.public":{"string":"Público"},"community.publishing.publish":{"string":"Publicar"},"community.publishing.publish_a_new_version":{"string":"Publicar una nueva versión"},"community.publishing.publish_file":{"string":"Publicar archivo"},"community.publishing.publish_plugin":{"string":"Publicar plugin"},"community.publishing.publish_slide_deck_template":{"string":"Publicar plantilla de presentación de diapositivas"},"community.publishing.publish_to":{"string":"Publicar en"},"community.publishing.publish_to_the_figma_community":{"string":"Publica en la comunidad de Figma {lineBreak}"},"community.publishing.publish_widget":{"string":"Publicar widget"},"community.publishing.publish_your_file_to_community":{"string":"Publica tu archivo en la Comunidad"},"community.publishing.publish_your_remix_of":{"string":"Publica tu remix de"},"community.publishing.publisher_role_can_update":{"string":"Puede actualizar"},"community.publishing.publisher_role_owner":{"string":"Propietario"},"community.publishing.publishing_using_our_payments_api":{"string":"De momento, la función para publicar utilizando la API de pagos está deshabilitada mientras nuestro equipo verifica su estado de vendedor. Intente publicar de nuevo en unos días."},"community.publishing.publishing_your_site":{"string":"Publicando tu sitio..."},"community.publishing.recommended_size_in_pixels":{"string":"Tamaño recomendado: {mediaWidth} x {mediaHeight}px"},"community.publishing.recommended_tags":{"string":"Etiquetas recomendadas"},"community.publishing.release_notes_must_be_at_most_10000_characters_long":{"string":"Las notas de la versión deben tener como máximo 10 000 caracteres"},"community.publishing.remove_carousel_media":{"string":"Elimina medios del carrusel"},"community.publishing.required_label":{"string":"{labelText} (obligatorio)"},"community.publishing.resource_by_author":{"string":"{resourceName} por {authorName}"},"community.publishing.resource_id.plugin":{"string":"ID del plugin"},"community.publishing.resource_id.widget":{"string":"ID de widget"},"community.publishing.resource_is_now_available_to_members_of_org":{"string":"{resourceName} ya está disponible para los miembros de {orgName}"},"community.publishing.resource_preview":{"string":"Vista previa del recurso"},"community.publishing.restore_default_thumbnail":{"string":"Restaurar la miniatura predeterminada"},"community.publishing.resubmit_a_new_version":{"string":"Enviar nuevamente una nueva versión"},"community.publishing.review_and_select":{"string":"Revisar y seleccionar"},"community.publishing.review_our_community_guidelines":{"string":"Revisa nuestro {communityGuidelinesLink}"},"community.publishing.security_banner.approved.description":{"string":"Estos detalles ya están disponibles en la página de la comunidad de tu plugin. Si actualizas tus respuestas, se enviarán nuevamente para revisión."},"community.publishing.security_banner.approved.title":{"string":"Tu plugin sigue las mejores prácticas de seguridad de Figma"},"community.publishing.security_banner.pending.description":{"string":"Revisa su correo electrónico para conocer los próximos pasos. Si actualizas tus respuestas, se enviarán nuevamente para revisión."},"community.publishing.security_banner.pending.title":{"string":"Figma está revisando los detalles de seguridad de datos de tu plugin"},"community.publishing.security_banner.rejected.description":{"string":"Figma ha revisado estos detalles de seguridad de datos y ha determinado que tu plugin no sigue las mejores prácticas."},"community.publishing.security_banner.rejected.description.check_email":{"string":"Revisa tu correo electrónico para conocer los próximos pasos; mientras tanto, estos detalles no se agregarán a la página de la comunidad de tu plugin."},"community.publishing.security_banner.rejected.title":{"string":"Actualización de seguridad de datos"},"community.publishing.security_form.approved.opt_out_desc.plugin":{"string":"Una vez que publiques una nueva versión de este plugin, estos detalles se eliminarán de la página de tu plugin de la comunidad de Figma."},"community.publishing.security_form.approved.opt_out_desc.widget":{"string":"Una vez que publiques una nueva versión de este widget, estos detalles se eliminarán de la página de tu widget de la comunidad de Figma."},"community.publishing.security_form.i_agree_to_share_this_information":{"string":"Acepto compartir esta información."},"community.publishing.security_form.learn_more":{"string":"Más información"},"community.publishing.security_form.opt_out_confirmation":{"string":"Eliminar"},"community.publishing.security_form.opt_out_title":{"string":"¿Eliminar detalles de seguridad?"},"community.publishing.security_form.pending_rejected.opt_out_desc":{"string":"Una vez que publiques esta versión, tus respuestas enviadas se eliminarán del programa de autoevaluación de seguridad."},"community.publishing.security_form.plugin_description":{"string":"Genera confianza con los usuarios y los admins de la empresa completando todas las respuestas a continuación. Si tu plugin sigue las prácticas recomendadas de seguridad de datos de Figma, esta información se mostrará en la página de tu plugin de la comunidad."},"community.publishing.security_form.share_how_your_plugin_handles_data":{"string":"Comparte cómo tu plugin gestiona los datos"},"community.publishing.security_form.share_how_your_widget_handles_data":{"string":"Comparte cómo tu widget gestiona los datos"},"community.publishing.security_form.widget_description":{"string":"Genera confianza con los usuarios y los admins de la empresa completando todas las respuestas a continuación. Si tu widget sigue las prácticas recomendadas de seguridad de datos de Figma, esta información se mostrará en la página de tu widget de la comunidad."},"community.publishing.see_in_community":{"string":"Ver en la Comunidad"},"community.publishing.select_a_category":{"string":"Selecciona una categoría"},"community.publishing.select_a_subcategory":{"string":"Selecciona una subcategoría"},"community.publishing.select_tags_to_help_people_discover_your_resource":{"string":"Selecciona etiquetas para ayudar a la gente a descubrir tu recurso"},"community.publishing.select_up_to_10_images_of_your_file":{"string":"Selecciona hasta 10 imágenes de tu archivo"},"community.publishing.select_up_to_n_tags_error":{"string":"Selecciona hasta {maxTagsPerResource} etiquetas"},"community.publishing.select_up_to_n_tags_to_help_people_discover_your_resource":{"string":"Selecciona hasta {maxTagsPerResource} etiquetas para ayudar a las personas a descubrir tu recurso"},"community.publishing.share_on_x":{"string":"Compartir en X"},"community.publishing.sell_this_resource_on_community":{"string":"Vender este recurso en la comunidad"},"community.publishing.set_a_thumbnail":{"string":"Configurar una miniatura"},"community.publishing.set_a_thumbnail_for_integration":{"string":"Establecer una imagen de portada"},"community.publishing.set_a_unique_handle_for_your_new_community_profile":{"string":"Establece un nombre de usuario único para tu nuevo perfil de la comunidad"},"community.publishing.set_a_unique_handle_for_your_new_personal_community_profile":{"string":"Establece un nombre de usuario único para tu nuevo perfil personal de la comunidad"},"community.publishing.set_a_unique_handle_for_your_organization_org_name_s_new_community_profile":{"string":"Establece un nombre de usuario único para el nuevo perfil de la comunidad de tu organización {orgName}"},"community.publishing.set_a_unique_handle_for_your_team_team_name_s_new_community_profile":{"string":"Establece un nombre de usuario único para el nuevo perfil de la comunidad de tu equipo {teamName}"},"community.publishing.set_a_widget_snapshot":{"string":"Configura una instantánea de un widget"},"community.publishing.set_an_icon":{"string":"Configura un ícono"},"community.publishing.set_as_thumbnail":{"string":"Establecer como miniatura"},"community.publishing.set_details":{"string":"Configurar detalles"},"community.publishing.snapshot_image":{"string":"Imagen instantánea"},"community.publishing.some_media_was_deduplicated":{"string":"Se detectó una carga duplicada. Solo se han agregado archivos únicos a tu carrusel."},"community.publishing.something_went_wrong":{"string":"¡Algo salió mal!"},"community.publishing.subcategory":{"string":"Subcategoría"},"community.publishing.submit_a_new_version":{"string":"Enviar una nueva versión"},"community.publishing.submit_for_review":{"string":"Enviar para revisión"},"community.publishing.submit_new_tag_suggestion":{"string":"Enviar una nueva sugerencia de etiqueta"},"community.publishing.submitted_tag_for_review":{"string":"Se envió “{tagText}” para revisión"},"community.publishing.submitted_with_date":{"string":"Enviado {date}"},"community.publishing.suggest_a_new_tag":{"string":"Sugerir una nueva etiqueta"},"community.publishing.suggest_new_tags":{"string":"Sugerir nuevas etiquetas"},"community.publishing.support_contact":{"string":"Contacto de soporte"},"community.publishing.support_contact_must_be_a_valid_email_or_url":{"string":"El contacto de soporte debe ser un correo electrónico válido o una URL válida"},"community.publishing.support_contact_must_be_at_most_n_characters_long":{"string":"El contacto de soporte no debe exceder {maxLength} caracteres"},"community.publishing.support_contact_must_not_be_empty":{"string":"El contacto de soporte no debe estar vacío"},"community.publishing.cta_url_must_not_be_empty":{"string":"La URL de la página de inicio no debe estar vacía"},"community.publishing.cta_url_must_be_at_most_n_characters_long":{"string":"La URL de la página de inicio debe tener como máximo {maxLength} caracteres"},"community.publishing.cta_url_must_be_https":{"string":"La URL de la página de inicio debe usar HTTPS; no puede ser localhost"},"community.publishing.landing_page_url":{"string":"URL de la página de inicio"},"community.publishing.landing_page_url_help_text":{"string":"Enlace a las instrucciones de instalación, documentación o la página de inicio de tu app."},"community.publishing.landing_page_url_placeholder":{"string":"https://www.example.com/my-app"},"community.publishing.tag_is_repeated_more_than_once":{"string":"La etiqueta {tag} se repite más de una vez"},"community.publishing.tag_not_in_category":{"string":"{tag} no es un valor válido de la lista"},"community.publishing.tagline_must_be_at_most_100_characters_long":{"string":"El eslogan debe tener un máximo de 100 caracteres"},"community.publishing.tags":{"string":"Etiquetas"},"community.publishing.tags_can_only_contain_certain_characters":{"string":"Las etiquetas solo pueden contener letras, números, guiones, guiones bajos o espacios"},"community.publishing.tags_can_only_contain_lowercase_characters":{"string":"Las etiquetas solo pueden contener caracteres en minúsculas"},"community.publishing.tags_can_only_have_up_to_25_characters":{"string":"Las etiquetas pueden tener un máximo de 25 caracteres"},"community.publishing.tags_cannot_be_longer_than_3_words":{"string":"Las etiquetas no deben exceder las 3 palabras"},"community.publishing.tags_cannot_have_consecutive_dashes_underscores_or_spaces":{"string":"Las etiquetas no pueden tener guiones, guiones bajos ni espacios"},"community.publishing.tags_must_begin_and_end_with_a_letter_or_number":{"string":"Las etiquetas deben comenzar y terminar con una letra o número"},"community.publishing.tags_out_of_tags":{"string":"{num}/{max}"},"community.publishing.team_author":{"string":"Equipo"},"community.publishing.team_name":{"string":"{team} (equipo)"},"community.publishing.tell_us_more":{"string":"Cuéntanos más"},"community.publishing.there_can_only_be_one_creator_for_a_paid_resource":{"string":"Solo puede haber un único creador para un recurso de pago. Elimina a los cocreadores."},"community.publishing.this_editor_is_being_published_as_a_file":{"string":"Este recurso está siendo publicado como un archivo. Para publicar como prototipo, dirígete a {fileEditorLink}."},"community.publishing.this_file_has_been_published_to_community_as_a_library":{"string":"Este archivo ha sido publicado en la comunidad como una biblioteca. Publica actualizaciones desde dentro del archivo."},"community.publishing.thumbnail":{"string":"Miniatura"},"community.publishing.thumbnail_image":{"string":"Imagen en miniatura"},"community.publishing.thumbnail_preview":{"string":"Miniatura previa"},"community.publishing.unable_to_connect_profiles":{"string":"No es posible conectar los perfiles"},"community.publishing.update":{"string":"Actualización"},"community.publishing.updates_are_needed_in_another_step":{"string":"Se requieren actualizaciones en otro paso"},"community.publishing.upload":{"string":"Subir"},"community.publishing.upload_at_least_one_image":{"string":"Sube al menos una imagen"},"community.publishing.upload_at_least_one_image_or_video":{"string":"Sube al menos una imagen o un video"},"community.publishing.upload_from_your_computer":{"string":"subir desde tu computadora"},"community.publishing.upload_image":{"string":"Subir imagen"},"community.publishing.upload_images":{"string":"Cargar imágenes"},"community.publishing.upload_images_and_videos_to_show_off_your_plugin":{"string":"Sube imágenes y videos para mostrar tu plugin"},"community.publishing.upload_images_and_videos_to_show_off_your_widget":{"string":"Sube imágenes y videos para exhibir tu widget"},"community.publishing.upload_images_or_videos":{"string":"Subir imagen o video"},"community.publishing.upload_instructions":{"string":"Arrastra y suelta, pega o {chooseFileLink}"},"community.publishing.upload_instructions_recommended_size":{"string":"Tamaño recomendado: 1920 x 1080"},"community.publishing.use_a_prototype_preview":{"string":"Utiliza una vista previa del prototipo"},"community.publishing.use_default_snapshot":{"string":"Usar instantánea predeterminada"},"community.publishing.use_default_thumbnail":{"string":"Usar la miniatura predeterminada"},"community.publishing.use_file_thumbnail":{"string":"Usar miniatura de archivo"},"community.publishing.use_our_template":{"string":"utiliza nuestra plantilla →"},"community.publishing.use_up_to_n_characters_letters_numbers_or_underscore":{"string":"Usa hasta {maxLength} caracteres (letras, números o _)"},"community.publishing.verifying_details_check_resource_page_for_status":{"string":"Estamos verificando algunos detalles en segundo plano. Consulta tu página de recursos para conocer el estado más reciente."},"community.publishing.verifying_seller_status":{"string":"Verificando el estado del vendedor"},"community.publishing.version":{"string":"Versión"},"community.publishing.version_release_notes":{"string":"Notas de la versión"},"community.publishing.view_page":{"string":"Ver página"},"community.publishing.we_detected_a_change_to_your_account_details_please_contact_support_figma_com_to_publish_this_plugin":{"string":"Hemos detectado un cambio en los detalles de tu cuenta. Comunícate con support@figma.com para continuar."},"community.publishing.we_have_received_your_submission":{"string":"Hemos recibido tu envío"},"community.publishing.what_can_users_expect_in_this_current_version":{"string":"¿Qué pueden esperar los usuarios en esta versión actual?"},"community.publishing.whats_changed_in_this_new_version":{"string":"¿Qué ha cambiado en esta nueva versión?"},"community.publishing.widget_missing_network_access":{"string":"Añade y prueba este campo opcional en tu archivo {filename}, reemplazando el ... con dominios a los que accederá tu widget. Si tu widget no necesita acceso a la red, reemplázalo por “ninguno”. "},"community.publishing.widget_permissions":{"string":"Permisos de widget"},"community.publishing.widget_tagline_input_placeholder":{"string":"Describe tu widget en pocas palabras"},"community.publishing.write_a_description":{"string":"Escribe una descripción"},"community.publishing.you_are_publishing_to_the_org_profile":{"string":"Estás publicando como el perfil de la organización {orgName}"},"community.publishing.you_are_publishing_to_the_org_profile.fallback":{"string":"Estás publicando como el perfil {org}"},"community.publishing.you_are_publishing_to_the_team_profile":{"string":"Estás publicando como el perfil del equipo {teamName}"},"community.publishing.you_are_publishing_to_the_team_profile.fallback":{"string":"Estás publicando como el perfil {team}"},"community.publishing.you_are_publishing_to_user_profile":{"string":"Estás publicando como el perfil {userName}"},"community.publishing.you_can_add_up_to_n_custom_tags_error":{"string":"Puedes agregar hasta {maxTagsPerResource} etiquetas personalizadas"},"community.publishing.you_can_only_upload_ten_images":{"string":"Solo puedes subir hasta 10 imágenes"},"community.publishing.you_can_only_upload_ten_images_and_videos":{"string":"Solo puedes subir hasta 10 imágenes y videos"},"community.publishing.you_can_only_upload_three_videos":{"string":"Solo puedes subir hasta 3 videos"},"community.publishing.you_can_only_upload_up_to_n_images":{"string":"Solo puedes cargar hasta {maxMedia} imágenes. Actualiza."},"community.publishing.you_can_only_upload_up_to_n_images_and_videos":{"string":"Solo puedes cargar hasta {maxMedia} imágenes y videos. Actualiza."},"community.publishing.you_can_only_upload_up_to_n_videos":{"string":"Solo puedes cargar hasta {maxVideos} videos. Actualiza."},"community.publishing.you_can_right_click_a_frame_and_select_set_as_file_thumbnail":{"string":"Puedes hacer clic con el botón derecho en un marco y seleccionar “Establecer como miniatura de archivo”"},"community.publishing.you_can_right_click_a_frame_and_select_set_as_thumbnail":{"string":"Puedes hacer clic derecho en un marco y seleccionar “Establecer como miniatura”"},"community.publishing.you_can_right_click_a_widget_and_select_set_as_widget_thumbnail":{"string":"Puedes hacer clic con el botón derecho en un widget y seleccionar “Establecer como miniatura de widget”"},"community.publishing.you_did_it_thanks_for_putting_your_work_out_there":{"string":"¡Lo lograste! Gracias por poner tu trabajo ahí fuera y compartir tu talento con la comunidad de Figma."},"community.publishing.you_must_be_the_owner_to_update_where_this_is_published":{"string":"Debes ser el propietario para actualizar el lugar donde se publica esto"},"community.publishing.you_must_enable_two_factor_authentication_to_publish":{"string":"Debe habilitar la autenticación de dos factores para publicar"},"community.publishing.you_must_enable_two_factor_authentication_to_publish_with_link":{"string":"Debes activar {setupInstructions} para publicar. Después de activar 2FA, actualiza esta página para continuar."},"community.publishing.two_factor_authentication_link_text":{"string":"autenticación de dos factores"},"community.publishing.you_must_set_a_snapshot_for_your_widget":{"string":"Debes establecer una instantánea para tu widget"},"community.publishing.you_must_set_a_thumbnail_for_your_resource":{"string":"Debes configurar una miniatura para tu recurso"},"community.publishing.you_must_set_an_icon_for_your_resource":{"string":"Debes establecer un ícono para tu recurso"},"community.publishing.your_file_will_soon_be_available_for_everyone_no_remix":{"string":"Tu archivo pronto estará disponible para que todos en la comunidad lo dupliquen y compartan. Gracias por tu contribución. Eres increíble."},"community.publishing.your_slides_file_will_soon_be_available_for_everyone":{"string":"Tu plantilla pronto estará disponible para que todos en la comunidad la dupliquen y compartan. Gracias por tu contribución. Eres increíble."},"community.publishing.your_templates_are_published_to":{"string":"Tus plantillas se publican en {publishScopeEntityName}."},"community.publishing.your_template_is_published_to":{"string":"Tu plantilla se publica en {publishScopeEntityName}."},"community.publishing.author_missing":{"string":"Se requiere un autor"},"community.publishing.invalid_author":{"string":"Autor seleccionado no válido"},"community.search.popular_searches":{"string":"Búsquedas populares"},"community.search.popular_search.app":{"string":"app"},"community.search.popular_search.arrow":{"string":"flecha"},"community.search.popular_search.banner":{"string":"banner"},"community.search.popular_search.blog":{"string":"blog"},"community.search.popular_search.button":{"string":"botón"},"community.search.popular_search.calendar":{"string":"calendario"},"community.search.popular_search.card":{"string":"tarjeta"},"community.search.popular_search.cards":{"string":"tarjetas"},"community.search.popular_search.case_study":{"string":"estudio de caso"},"community.search.popular_search.chart":{"string":"gráfico"},"community.search.popular_search.charts":{"string":"gráficos"},"community.search.popular_search.dashboard":{"string":"panel"},"community.search.popular_search.design_system":{"string":"sistema de diseño"},"community.search.popular_search.ecommerce":{"string":"comercio electrónico"},"community.search.popular_search.emoji":{"string":"emoji"},"community.search.popular_search.food":{"string":"comida"},"community.search.popular_search.footer":{"string":"pie de página"},"community.search.popular_search.forms":{"string":"formularios"},"community.search.popular_search.gradient":{"string":"gradiente"},"community.search.popular_search.graph":{"string":"gráfico"},"community.search.popular_search.icons":{"string":"íconos"},"community.search.popular_search.illustration":{"string":"Ilustración"},"community.search.popular_search.ios":{"string":"ios"},"community.search.popular_search.landing_page":{"string":"página de inicio"},"community.search.popular_search.liquid_glass":{"string":"vidrio líquido"},"community.search.popular_search.login":{"string":"inicio de sesión"},"community.search.popular_search.logo":{"string":"logotipo"},"community.search.popular_search.map":{"string":"mapa"},"community.search.popular_search.mobile":{"string":"dispositivo móvil"},"community.search.popular_search.mockup":{"string":"maqueta"},"community.search.popular_search.pattern":{"string":"patrón"},"community.search.popular_search.pitch_deck":{"string":"presentación empresarial"},"community.search.popular_search.portfolio":{"string":"portafolio"},"community.search.popular_search.presentation":{"string":"presentación"},"community.search.popular_search.profile":{"string":"perfil"},"community.search.popular_search.resume":{"string":"currículum"},"community.search.popular_search.shapes":{"string":"formas"},"community.search.popular_search.social_media":{"string":"redes sociales"},"community.search.popular_search.table":{"string":"tabla"},"community.search.popular_search.timeline":{"string":"cronograma"},"community.search.popular_search.travel":{"string":"viaje"},"community.search.popular_search.web":{"string":"web"},"community.search.popular_search.website":{"string":"sitio web"},"community.search.popular_search.wireframe":{"string":"wireframe"},"community.seller.agree_to_figma_terms_of_service":{"string":"Al hacer clic, aceptas los {link} de Figma."},"community.seller.all_sales_before_figmas_fees":{"string":"Todas las ventas, antes de las tarifas de Figma"},"community.seller.by_using_this_feature_you_agree_to_the":{"string":"Al usar esta función aceptas los {link}."},"community.seller.click_to_download_statements":{"string":"Haz clic para descargar los CSV de tus estados de cuenta mensuales"},"community.seller.collect_tax_info_modal.body":{"string":"Organicemos tu información fiscal. Esta información se transmitirá a Stripe en el siguiente paso."},"community.seller.collect_tax_info_modal.continue_to_stripe":{"string":"Continuar a Stripe"},"community.seller.collect_tax_info_modal.enter_a_first_name":{"string":"Ingresa un nombre"},"community.seller.collect_tax_info_modal.enter_a_last_name":{"string":"Ingresa un apellido"},"community.seller.collect_tax_info_modal.enter_a_valid_address":{"string":"Ingrese una dirección válida"},"community.seller.collect_tax_info_modal.enter_a_valid_vat_id":{"string":"Ingresa un número de identificación fiscal (IVA/GST) válido"},"community.seller.collect_tax_info_modal.first_name":{"string":"Nombre"},"community.seller.collect_tax_info_modal.last_name":{"string":"Apellido"},"community.seller.collect_tax_info_modal.title":{"string":"Empecemos"},"community.seller.community_payout_statements":{"string":"Declaraciones de pagos de la comunidad"},"community.seller.currency_symbol":{"string":"$"},"community.seller.discount":{"string":"Descuento"},"community.seller.discount_maximum_err":{"string":"El descuento no puede exceder el 95 %."},"community.seller.discount_minimum_err":{"string":"El descuento debe ser del 1 % o superior"},"community.seller.discount_must_follow_format":{"string":"El descuento debe ser un número entero"},"community.seller.discount_must_not_be_empty":{"string":"El descuento no puede estar vacío"},"community.seller.earned_this_month":{"string":"Ganancias de este mes"},"community.seller.email_where_users_can_contact_you":{"string":"Correo electrónico donde los usuarios pueden contactarse contigo"},"community.seller.few_steps_left_stripe":{"string":"Parece que aún te quedan algunos pasos antes de poder vender recursos en la comunidad. ¿Quieres completarlos?"},"community.seller.finish_set_up":{"string":"Finalizar configuración"},"community.seller.finish_stripe_setup":{"string":"Finalizar configuración de Stripe."},"community.seller.finish_stripe_setup_button":{"string":"Finalizar configuración de Stripe"},"community.seller.freemium_file_publish_info_banner":{"string":"Los personas pueden obtener una vista previa de la primera página de tu archivo sin necesidad de comprarlo."},"community.seller.freemium_file_publish_info_banner_with_page_name":{"string":"Las personas pueden obtener una vista previa de la primera página ({pageName}) de tu archivo sin necesidad de comprarlo."},"community.seller.freemium_file_publish_warning_with_page_name":{"string":"Las personas pueden obtener una vista previa de la primera página ({pageName}) de tu archivo sin necesidad de comprarlo. Si deseas cobrar por este archivo, te recomendamos añadir páginas adicionales."},"community.seller.freemium_required_for_migration":{"string":"Es necesario que los recursos migrados tengan la API de pagos habilitada en los permisos del manifiesto."},"community.seller.give_a_discount_for_yearly":{"string":"Ofrece un descuento para suscripciones anuales"},"community.seller.good_news":{"string":"¡Buenas noticias!"},"community.seller.head_back_to_figma_to_start_selling":{"string":"Vuelve a Figma para empezar a vender recursos"},"community.seller.last_updated_on":{"string":"Última actualización el {date}"},"community.seller.monthly_subscription":{"string":"Suscripción mensual"},"community.seller.no_payout_statements_yet":{"string":"Aún no tienes extractos de pago. Los extractos de pago se generan con una frecuencia mensual. Vuelve a consultar más tarde."},"community.seller.one_time_payment":{"string":"Pago único"},"community.seller.only_explicit_owner_can_sell":{"string":"Debes ser el propietario para vender un recurso en la comunidad."},"community.seller.only_new_resources_can_be_sold_on_community":{"string":"Solo se pueden vender nuevos recursos en la comunidad."},"community.seller.only_you_can_see_your_file":{"string":"Solo tú puede verlo mientras tu archivo está en revisión."},"community.seller.only_you_can_see_your_plugin":{"string":"Solo tú puedes verlo mientras tu plugin está en revisión."},"community.seller.only_you_can_see_your_widget":{"string":"Solo tú puedes verlo mientras tu widget está en revisión."},"community.seller.paid_hub_file_publish_info_banner":{"string":"Los personas pueden obtener una vista previa de la primera página de tu archivo sin necesidad de comprarlo.Además, cobrar por un archivo ahora significa que no podrás ofrecerlo gratis más adelante."},"community.seller.paid_hub_file_publish_info_banner_with_page_name":{"string":"Las personas pueden obtener una vista previa de la primera página ({pageName}) de tu archivo sin necesidad de comprarlo. Además, cobrar por un archivo ahora significa que no podrás ofrecerlo gratis más adelante."},"community.seller.paid_hub_file_publish_warning_with_page_name":{"string":"Las personas pueden obtener una vista previa de la primera página ({pageName}) de tu archivo sin necesidad de comprarlo. Si deseas cobrar por este archivo, te recomendamos añadir páginas adicionales. Además, cobrar por este recurso ahora significa que no podrás ofrecerlo gratis más adelante."},"community.seller.paid_resource_maximum_err":{"string":"El precio no puede superar $999"},"community.seller.paid_resource_minimum_err":{"string":"El precio debe ser de $2 o más"},"community.seller.payment_type":{"string":"Tipo de pago"},"community.seller.payout_statement_error":{"string":"No se pueden obtener los extractos de pago. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con el servicio de asistencia"},"community.seller.price":{"string":"Precio"},"community.seller.price_can_only_be_increased_by_50_percent_once_every_30_days":{"string":"El precio solo se puede aumentar en un 50 % una vez cada 30 días."},"community.seller.price_can_only_be_increased_once_every_thirty_days":{"string":"El precio solo puede incrementarse una vez cada 30 días"},"community.seller.price_increase_limit":{"string":"Los aumentos de precios están limitados al 50 % por ciclo de facturación"},"community.seller.price_must_not_be_empty":{"string":"El precio no puede estar vacío"},"community.seller.prices_must_follow_format":{"string":"El precio debe ser un número entero"},"community.seller.pricing":{"string":"Precios"},"community.seller.pricing_is_disabled_because_your_organization_does_not_allow":{"string":"La fijación de precios está deshabilitada porque tu organización no permite que los admins publiquen en perfiles personales. Puedes cambiar esto en la configuración de admin. {learnMoreLink}"},"community.seller.pricing_toggle_text_for_already_paid_resources":{"string":"Una vez que publiques un recurso de pago, no podrás volver a ofrecerlo de forma gratuita"},"community.seller.pricing_using_payments_api":{"string":"No puedes desactivar los precios porque este recurso está utilizando nuestra API de pagos"},"community.seller.profiles.added_some_metrics":{"string":"Hemos agregado algunas métricas a esta pestaña privada para que puedas ver el rendimiento de tus recursos."},"community.seller.profiles.check_out_your_stats":{"string":"Consulta tus estadísticas"},"community.seller.profiles.metrics":{"string":"Métricas"},"community.seller.publish_disclaimer_for_paid_plugins":{"string":"El tipo de pago no se puede modificar después de la publicación. Además, cobrar por este recurso ahora significa que no podrás ofrecerlo gratis más adelante."},"community.seller.purchases_label":{"string":"{num, plural, one {Compra} other {Compras}}"},"community.seller.resource_metrics_coming_soon":{"string":"Pronto estarán disponibles las métricas de recursos"},"community.seller.resources_for_sale":{"string":"{numResources, plural, one {{numResources} recurso disponible para la venta} other {{numResources} recursos disponibles para la venta}}"},"community.seller.resources_youre_selling_will_appear_here":{"string":"Los recursos que estás vendiendo aparecerán aquí"},"community.seller.sell_on_community":{"string":"Vender esto en la comunidad"},"community.seller.sell_on_community_v2":{"string":"Vender en la comunidad"},"community.seller.set_up_stripe":{"string":"Configura Stripe"},"community.seller.setup_complete":{"string":"Configuración completa"},"community.seller.stripe_loading_text":{"string":"Cargando Stripe…"},"community.seller.stripe_needs_your_attention":{"string":"Stripe requiere tu atención."},"community.seller.subscribers_label":{"string":"{num, plural, one {Suscriptor} other {Suscriptores}}"},"community.seller.this_page_is_private":{"string":"Esta página es privada por el momento"},"community.seller.to_publish_your_first_extension":{"string":"Para publicar tu primer plugin o widget de pago, simplemente haz clic en Publicar en la esquina superior derecha, agrega tus datos, elige tu precio y luego envíalo para revisión."},"community.seller.to_publish_your_first_resource":{"string":"Para publicar tu primer plugin, widget o archivo de pago, simplemente haz clic en Publicar en la parte superior derecha, agrega tus datos, elige tu precio y luego envíalo para revisión."},"community.seller.total_earned":{"string":"Total ganado"},"community.seller.total_purchases":{"string":"Compras totales"},"community.seller.total_purchases_includes":{"string":"Incluye todas las suscripciones nuevas, renovaciones y pagos únicos"},"community.seller.total_views":{"string":"Vistas totales"},"community.seller.unable_to_launch_stripe_onboarding_please_check_your_details":{"string":"No se puede iniciar el proceso de incorporación de Stripe. Verifica tus datos e inténtalo de nuevo."},"community.seller.unable_to_open_stripe_dashboard":{"string":"No se puede abrir el panel de Stripe"},"community.seller.usd":{"string":"USD"},"community.seller.view_payout_statements":{"string":"Ver extractos de pago"},"community.seller.view_stripe_dashboard":{"string":"Ver panel de Stripe"},"community.seller.views_label":{"string":"{num, plural, one {Vistas} other {Vistas}}"},"community.seller.visit_stripe":{"string":"Visita Stripe"},"community.seller.well_show_you_stripe_metrics":{"string":"Te mostraremos las métricas de Stripe para darte una idea de cómo está funcionando cada recurso."},"community.seller.what_are_the_fees":{"string":"¿Cuáles son las tarifas?"},"community.seller.when_you_publish_a_paid_resource_you_cant_make_it_free_again":{"string":"Cobrar por este recurso ahora significa que no podrás hacerlo gratis más adelante."},"community.seller.why_link":{"string":"¿Por qué?"},"community.seller.working_on_bringing_you_more_in_depth_metrics":{"string":"Estamos trabajando en proporcionarte métricas más detalladas para todos tus recursos de pago. ¡Mantente atento!"},"community.seller.yearly_discount_percentage":{"string":"Porcentaje de descuento anual"},"community.seller.you_can_only_publish_paid_resources_from_a_personal_profile":{"string":"Solo puedes publicar recursos de pago desde un perfil personal que haya sido aprobado para vender en la comunidad. {learnMoreLink}"},"community.seller.you_can_resolve":{"string":"Puedes resolver el problema desde tu panel de Stripe."},"community.seller.you_may_be_eligible_with_link":{"string":"Podrías ser elegible para vender plugins y widgets en la comunidad. Configura tu cuenta de Stripe para comenzar. {learnMoreLink}"},"community.seller.youre_all_set_up_to_sell_on_community":{"string":"Ya estás listo para vender en la comunidad"},"consumption_paywalls.access_to_figmake":{"string":"Acceso a Figma Make"},"consumption_paywalls.advanced_diagramming.basic_and_advanced_shapes":{"string":"Formas básicas y avanzadas"},"consumption_paywalls.advanced_diagramming.basic_shapes_only":{"string":"Solo formas básicas"},"consumption_paywalls.advanced_diagramming.need_more_advanced_shapes":{"string":"¿Necesitas formas más avanzadas?"},"consumption_paywalls.advanced_diagramming.upgrade_advanced_shapes":{"string":"Tu plan solo incluye formas básicas, pero puedes conseguir más fácilmente."},"consumption_paywalls.ai_ga.publish_make_community":{"string":"Publica archivos de Make en la comunidad para que otros puedan usarlos y remixarlos"},"consumption_paywalls.ai_ga.publishing_current_product":{"string":"Publica desde {productName}"},"consumption_paywalls.ask_admin_to_upgrade":{"string":"Pídele a un admin que actualice este plan."},"consumption_paywalls.audio_conversations":{"string":"Conversaciones de audio"},"consumption_paywalls.badge_text":{"string":"Plan actual"},"consumption_paywalls.branching.feature_text":{"string":"Ramificación de archivos"},"consumption_paywalls.campfire.plan_description_ent":{"string":"Ideal para empresas que requieren seguridad robusta, sistemas de diseño escalables o espacios de trabajo dedicados"},"consumption_paywalls.campfire.plan_description_org":{"string":"Ideal para equipos que necesitan bibliotecas para toda la organización y un control admin sencillo"},"consumption_paywalls.campfire.plan_description_pro":{"string":"Ideal para que equipos pequeños creen y colaboren"},"consumption_paywalls.campfire.plan_description_starter":{"string":"Ideal para cualquier persona que desee probar Figma"},"consumption_paywalls.campfire.starter_file_limit":{"string":"3 archivos en los que trabajar"},"consumption_paywalls.campfire.starter_pricing":{"string":"Funciones gratuitas, pero limitadas"},"consumption_paywalls.code_chat_ai_credit_limit.ai_credits_per_month_for_full_seats":{"string":"{aiCredits} créditos de IA/mes para puestos Full"},"consumption_paywalls.code_chat_ai_credit_limit.one_project":{"string":"1 proyecto"},"consumption_paywalls.code_chat_ai_credit_limit.three_files_for_collaboration":{"string":"3 archivos para colaboración"},"consumption_paywalls.code_chat_ai_credit_limit.unlimited_files_for_collaboration":{"string":"Archivos ilimitados para colaboración"},"consumption_paywalls.code_chat_ai_credit_limit_subtitle":{"string":"Has alcanzado los límites de tu plan Inicial, pero ampliarlo es muy fácil."},"consumption_paywalls.code_chat_ai_credit_limit_title":{"string":"¿Necesitas más créditos de IA?"},"consumption_paywalls.code_chat_library_import.bring_styling_context":{"string":"Incorpora el contexto de estilo de las bibliotecas existentes en Figma Make"},"consumption_paywalls.code_chat_library_import.bring_design_systems_context":{"string":"Trae el contexto del sistema de diseño de bibliotecas existentes a Figma Make"},"consumption_paywalls.code_chat_library_import.no_design_libraries":{"string":"No se pueden usar las bibliotecas de diseño"},"consumption_paywalls.code_chat_library_import.subtitle":{"string":"No puedes llevar el contexto de estilo de las bibliotecas a Make en el plan Inicial, pero obtener acceso es fácil."},"consumption_paywalls.code_chat_library_import_make_kits_ga.subtitle":{"string":"No puedes llevar el contexto del sistema de diseño desde las bibliotecas a Make en el plan Inicial, pero obtener acceso es fácil."},"consumption_paywalls.code_chat_library_import.title":{"string":"¿Listo para llevar el contexto de estilo a Make?"},"consumption_paywalls.code_chat_library_import_make_kits_ga.title":{"string":"Listo para llevar el contexto del sistema de diseño a Make"},"consumption_paywalls.conditional_prototypes":{"string":"Prototipos condicionales"},"consumption_paywalls.connect_domain.subtitle":{"string":"No puedes conectar un dominio en el plan Inicial, pero cambiar eso es fácil."},"consumption_paywalls.connect_domain.title":{"string":"¿Quieres conectar un dominio?"},"consumption_paywalls.connected_projects.feature_text":{"string":"Proyectos ilimitados, y hasta 6 proyectos activos conectados a la vez"},"consumption_paywalls.connected_projects.starter_plan_text":{"string":"1 proyecto (sin proyectos conectados)"},"consumption_paywalls.connected_projects.subtitle":{"string":"El plan Inicial no incluye ninguna mejora; actualiza para una mejor colaboración con equipos externos."},"consumption_paywalls.connected_projects.title":{"string":"¿Deseas proyectos conectados?"},"consumption_paywalls.contact_sales":{"string":"Comunicarse con ventas"},"consumption_paywalls.credit_limit.title":{"string":"¿Necesitas más créditos?"},"consumption_paywalls.design_system_analytics.feature_text":{"string":"Análítica del sistema de diseño"},"consumption_paywalls.dev_mode":{"string":"Dev Mode"},"consumption_paywalls.dev_mode_admin_settings":{"string":"Configuración de admin de Dev Mode"},"consumption_paywalls.dev_mode_admin_settings_modal_subtitle":{"string":"En el plan Empresa, puedes personalizar Dev Mode para que se ajuste a las necesidades de tu organización."},"consumption_paywalls.dev_mode_admin_settings_modal_title":{"string":"Dev Mode, ajustado especialmente para ti"},"consumption_paywalls.dev_mode_customize_experience":{"string":"Personalizar la experiencia de Dev Mode"},"consumption_paywalls.dev_mode_modal_title":{"string":"Inspeccionar diseños con Dev Mode"},"consumption_paywalls.editor_type.figjam":{"string":"FigJam"},"consumption_paywalls.editor_type.figma_design":{"string":"Figma design"},"consumption_paywalls.error.modal":{"string":"No es posible procesar esa acción."},"consumption_paywalls.figmake_limit":{"string":"No hay acceso a Figma Make"},"consumption_paywalls.free_design_files_and_project_limit":{"string":"3 archivos de Figma Design y 1 proyecto"},"consumption_paywalls.free_editor_type_files_and_project_limit":{"string":"3 archivos {editor_type} y 1 proyecto"},"consumption_paywalls.free_page_limit":{"string":"{page_limit, plural, one {{page_limit} página por archivo de Figma Design} other {{page_limit} páginas por archivo de Figma Design}}"},"consumption_paywalls.free_page_limit_figjam":{"string":"{page_limit, plural, one {{page_limit} página por archivo de FigJam} other {{page_limit} páginas por archivo de FigJam}}"},"consumption_paywalls.free_page_limit_per_editor_type_file":{"string":"{page_limit, plural, one {{page_limit} página por archivo de {editor_type}} other {{page_limit} páginas por archivo de {editor_type}}}"},"consumption_paywalls.free_project_limit":{"string":"{project_limit, plural, one {{project_limit} proyecto} other {{project_limit} proyectos}}"},"consumption_paywalls.full_control_over_project_permissions":{"string":"Control total sobre los permisos del proyecto"},"consumption_paywalls.interactive_prototypes":{"string":"Prototipos interactivos"},"consumption_paywalls.learn_more":{"string":"Más información"},"consumption_paywalls.looking_for_unlimited_projects":{"string":"¿Buscas proyectos ilimitados?"},"consumption_paywalls.make_to_design.access_to_make_to_design":{"string":"Copiar capas de diseño desde Figma Make"},"consumption_paywalls.make_to_design.no_make_to_design_access":{"string":"No se pueden copiar capas de diseño desde Figma Make"},"consumption_paywalls.make_to_design.subtitle":{"string":"Actualiza a Professional para editar tu creación como capas de diseño."},"consumption_paywalls.make_to_design.title":{"string":"¿Todo listo para editar en el lienzo de Figma Design?"},"consumption_paywalls.ai_image_generation.title":{"string":"¿Necesitas potentes herramientas de edición de imágenes?"},"consumption_paywalls.ai_image_generation.remove_background":{"string":"El plan Inicial no incluye la función de eliminar el fondo. Actualiza para obtener todas las herramientas de imagen."},"consumption_paywalls.ai_image_generation.make_an_image":{"string":"El plan Inicial no incluye la creación de imágenes. Actualiza para obtener todas las herramientas de imagen."},"consumption_paywalls.ai_image_generation.boost_resolution":{"string":"El plan Inicial no incluye la mejora de resolución. Actualiza para obtener todas las herramientas de imagen."},"consumption_paywalls.ai_image_generation.edit_image":{"string":"El plan Inicial no incluye la edición de imágenes. Actualiza para obtener todas las herramientas de imagen."},"consumption_paywalls.ai_image_generation.expand_image":{"string":"El plan Inicial no incluye la función de ampliar imágenes. Actualiza para obtener todas las herramientas de imagen."},"consumption_paywalls.ai_image_generation.remove_object":{"string":"El plan Inicial no incluye la función de borrar objetos en la imagen. Actualiza para obtener todas las herramientas de imagen."},"consumption_paywalls.ai_image_generation.separate_object":{"string":"El plan Inicial no incluye la función de aislar objetos en la imagen. Actualiza para obtener todas las herramientas de imagen."},"consumption_paywalls.ai_image_generation.vectorize_image":{"string":"El plan Inicial no incluye la función de vectorizar imágenes. Actualiza para obtener todas las herramientas de imagen."},"consumption_paywalls.ai_image_generation.default":{"string":"El plan Inicial no incluye herramientas de imagen con IA. Actualiza para obtener todas las herramientas de imagen."},"consumption_paywalls.ai_image_generation.starter_plan_text":{"string":"Herramientas básicas de imagen, como subir, cambiar el tamaño y recortar<em></em>"},"consumption_paywalls.ai_image_generation.pro_plan_text":{"string":"Herramientas de imagen avanzadas para editar con indicaciones, eliminar fondo y aislar objetos"},"consumption_paywalls.max_connected_projects.connected_projects_at_a_time":{"string":"{maxConnectedProjects} proyectos conectados a la vez"},"consumption_paywalls.max_connected_projects.subtitle":{"string":"El plan Profesional solo incluye {maxConnectedProjects} proyectos conectados. Actualiza tu plan para obtener más."},"consumption_paywalls.max_connected_projects.title":{"string":"¿Necesitas más proyectos conectados?"},"consumption_paywalls.manage_plugin_access":{"string":"Administrar el acceso a los plugins"},"consumption_paywalls.manage_plugin_access_by_workspace":{"string":"Gestionar el acceso a plugins por espacio de trabajo"},"consumption_paywalls.manage_widget_access":{"string":"Gestionar el acceso a widgets"},"consumption_paywalls.manage_widget_access_by_workspace":{"string":"Gestionar el acceso a widgets por espacio de trabajo"},"consumption_paywalls.mcp.access_to_mcp":{"string":"Acceso al servidor MCP en Dev Mode"},"consumption_paywalls.mcp.no_mcp_access":{"string":"Sin acceso al servidor MCP en Dev Mode"},"consumption_paywalls.mcp.subtitle":{"string":"No puedes acceder al servidor MCP con tu plan actual, pero obtener acceso es fácil."},"consumption_paywalls.mcp.title":{"string":"¿Quieres usar el servidor MCP en Dev Mode?"},"consumption_paywalls.mcp_rate_limit.no_monthly_mcp_tool_call_limits":{"string":"Sin límites mensuales de llamadas de la herramienta MCP"},"consumption_paywalls.mcp_rate_limit.subtitle":{"string":"Has alcanzado los límites de tu plan Inicial, pero ampliarlo es muy fácil."},"consumption_paywalls.mcp_rate_limit.title":{"string":"¿Necesitas más llamadas a herramientas de MCP?"},"consumption_paywalls.multiple_action_prototypes":{"string":"Múltiples prototipos de acción"},"consumption_paywalls.need_more_files":{"string":"¿Necesitas más archivos?"},"consumption_paywalls.need_more_pages":{"string":"¿Necesitas más páginas?"},"consumption_paywalls.need_more_privacy_for_this_project":{"string":"¿Necesitas más privacidad para este proyecto?"},"consumption_paywalls.need_more_projects":{"string":"¿Necesitas más proyectos?"},"consumption_paywalls.need_to_access_prototyping_features":{"string":"¿Necesitas acceder a más funciones de prototipo?"},"consumption_paywalls.need_to_publish_styles":{"string":"¿Necesitas publicar estilos para que tu equipo los use?"},"consumption_paywalls.no_control_over_project_permissions":{"string":"Sin control sobre los permisos del proyecto"},"consumption_paywalls.on_your_plan_projects_are_public_to_the_whole_team_professional_lets_you_choose_who_sees_what":{"string":"En tu plan, los proyectos son públicos para todo el equipo. Profesional te permite elegir quién ve qué."},"consumption_paywalls.open_session.host_open_sessions":{"string":"Organizar sesiones abiertas"},"consumption_paywalls.open_session.no_open_session":{"string":"No hay sesiones abiertas"},"consumption_paywalls.open_session.subtitle":{"string":"Actualiza para permitir que cualquier persona edite tu archivo durante 24 horas, incluso si no tiene una cuenta."},"consumption_paywalls.open_session.title":{"string":"¿Quieres organizar una sesión de jam abierta?"},"consumption_paywalls.password_protection.no_password_protection":{"string":"Sin protección de contraseña"},"consumption_paywalls.password_protection.password_protection":{"string":"Protección de contraseñas"},"consumption_paywalls.password_protection.subtitle":{"string":"Actualiza para mejorar la seguridad al compartir archivos en Figma."},"consumption_paywalls.password_protection.title":{"string":"¿Deseas proteger este archivo con una contraseña?"},"consumption_paywalls.plan_does_not_support_dev_mode":{"string":"Tu plan no admite Dev Mode. Actualiza para obtener código avanzado, inspección avanzada y más."},"consumption_paywalls.plan_does_not_support_team_libraries":{"string":"Tu plan no admite bibliotecas de equipo. La versión Profesional te permite compartir estilos, componentes y variables."},"consumption_paywalls.plan_name_enterprise":{"string":"Empresa"},"consumption_paywalls.plan_name_org":{"string":"Organización"},"consumption_paywalls.plan_name_pro":{"string":"Profesional"},"consumption_paywalls.plan_name_starter":{"string":"Inicial"},"consumption_paywalls.plugin_usage_analytics":{"string":"Analítica de uso de plugins"},"consumption_paywalls.presentation_sharing.no_sharing_presentation_separately":{"string":"No se permite compartir presentaciones por separado"},"consumption_paywalls.presentation_sharing.share_presentation_separately":{"string":"Comparte las presentaciones por separado"},"consumption_paywalls.presentation_sharing.subtitle":{"string":"Actualiza para compartir presentaciones mientras mantienes tu archivo privado."},"consumption_paywalls.presentation_sharing.title":{"string":"¿Quieres compartir solo tus presentaciones?"},"consumption_paywalls.project_transfer.no_project_transfers":{"string":"No habrá transferencias de proyectos"},"consumption_paywalls.project_transfer.subtitle":{"string":"Actualiza para transferir tu proyecto a otro equipo que pueda gestionarlo en el futuro."},"consumption_paywalls.project_transfer.title":{"string":"¿Deseas transferir este proyecto?"},"consumption_paywalls.project_transfer.transfer_projects":{"string":"Transferir proyectos"},"consumption_paywalls.prompt_limit.subtitle":{"string":"Alcanzaste el límite de tu plan actual, pero es fácil obtener más."},"consumption_paywalls.prototype_sharing.no_sharing_prototypes_separately":{"string":"No compartir prototipos de forma separada"},"consumption_paywalls.prototype_sharing.share_prototypes_separately":{"string":"Compartir prototipos por separado"},"consumption_paywalls.prototype_sharing.subtitle":{"string":"Actualiza para compartir prototipos mientras mantienes tu archivo privado."},"consumption_paywalls.prototype_sharing.title":{"string":"¿Deseas compartir únicamente tus prototipos?"},"consumption_paywalls.publish_site.ai_ga.subtitle":{"string":"No puedes publicar fuera de la Comunidad en el plan Inicial, pero cambiar eso es fácil."},"consumption_paywalls.publish_site.no_publishing":{"string":"Sin publicación"},"consumption_paywalls.publish_site.publishing":{"string":"Publica en Figma Sites y Figma Make"},"consumption_paywalls.publish_site.subtitle":{"string":"No puedes publicar en el plan Inicial, pero obtener acceso para publicar es fácil."},"consumption_paywalls.publish_site.title":{"string":"¿Listo para publicar?"},"consumption_paywalls.ready_to_build_a_team_library":{"string":"¿Listo para crear una biblioteca de equipos?"},"consumption_paywalls.seat_pricing":{"string":"Precio por puesto"},"consumption_paywalls.scim.title":{"string":"¿Necesitas sincronizar usuarios desde tu proveedor de identidad?"},"consumption_paywalls.scim.subtitle":{"string":"El plan Organización requiere una configuración manual de los grupos. Actualiza para sincronizar los grupos SCIM existentes."},"consumption_paywalls.scim.org.custom_user_groups":{"string":"Grupos de usuarios personalizados"},"consumption_paywalls.scim.org.file_branching":{"string":"Ramificación de archivos"},"consumption_paywalls.scim.org.design_system_analytics":{"string":"Análítica del sistema de diseño"},"consumption_paywalls.scim.enterprise.scim_synced_groups":{"string":"Grupos de usuarios sincronizados con SCIM y personalizados"},"consumption_paywalls.scim.enterprise.design_system_theming":{"string":"Temática de sistemas de diseño avanzados"},"consumption_paywalls.scim.enterprise.dedicated_workspaces":{"string":"Espacios de trabajo específicos para equipos"},"consumption_paywalls.see_all_features":{"string":"Consulta todas las características →"},"consumption_paywalls.shared_fonts.locally_installed_fonts":{"string":"Fuentes instaladas localmente"},"consumption_paywalls.shared_fonts.modal_description":{"string":"Actualiza al plan Organización y olvídate para siempre del molesto “faltan fuentes”."},"consumption_paywalls.shared_fonts.modal_title":{"string":"Comparte fuentes en tu equipo"},"consumption_paywalls.shared_fonts.shared_fonts_and_libraries":{"string":"Fuentes y bibliotecas compartidas"},"consumption_paywalls.shared_styles":{"string":"Estilos compartidos"},"consumption_paywalls.shared_team_libraries":{"string":"Bibliotecas compartidas del equipo"},"consumption_paywalls.starter_teams_cannot_access_figmake":{"string":"Actualmente, Figma Make no está disponible en tu plan."},"consumption_paywalls.talk_it_through_with_audio":{"string":"Coméntalo con audio"},"consumption_paywalls.text_comments":{"string":"Comentarios de texto"},"consumption_paywalls.the_starter_plan_only_comes_with_file_limit_files":{"string":"{file_limit, plural, one {El plan Inicial solo incluye {file_limit} archivo, pero obtener más es fácil.} other {El plan Inicial solo incluye {file_limit} archivos, pero obtener más es fácil.}}"},"consumption_paywalls.the_starter_plan_only_comes_with_combined_file_limit_files":{"string":"{file_limit, plural, one {El plan Inicial solo incluye {file_limit} archivo en Figma Sites y Figma Design.} other {El plan Inicial solo incluye {file_limit} archivos en Figma Sites y Figma Design.}}"},"consumption_paywalls.the_starter_plan_only_comes_with_page_limit_pages":{"string":"{page_limit, plural, one {El plan Inicial solo incluye {page_limit} páginas, pero obtener más es fácil.} other {El plan Inicial solo incluye {page_limit} páginas, pero obtener más es fácil.}}"},"consumption_paywalls.the_starter_plan_only_comes_with_project_limit_projects":{"string":"{project_limit, plural, one {El plan Inicial solo incluye {project_limit} proyecto, pero obtener más es fácil.} other {El plan Inicial solo incluye {project_limit} proyectos, pero obtener más es fácil.}}"},"consumption_paywalls.three_files_and_one_project_per_team":{"string":"3 archivos y 1 proyecto por equipo"},"consumption_paywalls.unlimited_files":{"string":"Archivos ilimitados"},"consumption_paywalls.unlimited_files_and_projects":{"string":"Archivos y proyectos ilimitados"},"consumption_paywalls.unlimited_pages_in_design_files":{"string":"Páginas ilimitadas en archivos de Figma Design"},"consumption_paywalls.unlimited_pages_in_editor_type_files":{"string":"Páginas ilimitadas en {editor_type} archivos"},"consumption_paywalls.unlimited_pages_in_figjam_files":{"string":"Páginas ilimitadas en archivos de FigJam"},"consumption_paywalls.unlimited_projects":{"string":"Proyectos ilimitados"},"consumption_paywalls.upgrade_plugin_analytics":{"string":"Actualiza para ver la analítica de uso de plugins"},"consumption_paywalls.upgrade_to_have_quick_easy_conversations_right_from_your_file":{"string":"Actualiza para tener conversaciones rápidas y fáciles, directamente desde su archivo."},"consumption_paywalls.upgrade_to_organization":{"string":"Actualizar a Organización"},"consumption_paywalls.upgrade_to_professional":{"string":"Actualizar a Profesional"},"consumption_paywalls.upgrade_to_use_voting_description":{"string":"Actualiza tu plan para realizar votaciones en FigJam."},"consumption_paywalls.upgrade_widget_analytics":{"string":"Actualiza para ver la analítica de uso de widgets"},"consumption_paywalls.upgrade_your_plan_to_get_unlimited_pages_in_all_your_figjam_files":{"string":"Actualiza tu plan para obtener páginas ilimitadas en todos tus archivos de FigJam."},"consumption_paywalls.upgrade_your_team_to_use_figmake":{"string":"Actualiza tu equipo para usar Figma Make"},"consumption_paywalls.variables.1_mode":{"string":"1 modo para variables"},"consumption_paywalls.variables.10_modes":{"string":"10 modos para variables"},"consumption_paywalls.variables.20_modes":{"string":"20 modos para variables"},"consumption_paywalls.variables.unlimited_modes":{"string":"Modos de variables ilimitados (a través de las colecciones ampliadas)"},"consumption_paywalls.variables.rest_api":{"string":"REST API de variables"},"consumption_paywalls.variables.rest_api_hover_text":{"string":"Para flexibilidad y automatización. {learnMore}"},"consumption_paywalls.variables_in_prototypes":{"string":"Variables en prototipos"},"consumption_paywalls.variables_modes.need_more_modes":{"string":"¿Necesitas más modos de variables?"},"consumption_paywalls.variables_modes.need_to_publish_variables_for_your_team":{"string":"¿Necesitas publicar variables para tu equipo?"},"consumption_paywalls.variables_modes.subtitle_org":{"string":"Actualiza para crear hasta 40 modos y obtener acceso a la API REST de variables para una mayor automatización."},"consumption_paywalls.variables_modes.subtitle_pro":{"string":"Actualiza para crear más y desbloquear más características del equipo."},"consumption_paywalls.variables_modes.subtitle_publishing":{"string":"Actualiza para publicar variables y crear más modos para tu equipo."},"consumption_paywalls.variables_modes.subtitle_starter":{"string":"Tu plan incluye un modo; actualiza para crear más."},"consumption_paywalls.version_history.no_version_history_past_30_days":{"string":"No hay historial de versiones de más de 30 días"},"consumption_paywalls.version_history.subtitle":{"string":"Tu plan solo incluye un historial de versiones de 30 días. Actualiza para ver borradores y ediciones sin límite."},"consumption_paywalls.version_history.title":{"string":"¿Necesitas viajar al pasado?"},"consumption_paywalls.version_history.unlimited_version_history":{"string":"Historial de versiones ilimitado"},"consumption_paywalls.videos_in_buzz.title":{"string":"¿Quieres videos en tus recursos?"},"consumption_paywalls.videos_in_prototypes.image_fills_only":{"string":"Solo rellenos de imagen"},"consumption_paywalls.videos_in_prototypes.subtitle":{"string":"Tu plan solo incluye rellenos básicos de formas. Actualiza para agregar videos."},"consumption_paywalls.videos_in_prototypes.title":{"string":"¿Deseas videos en tus prototipos?"},"consumption_paywalls.videos_in_prototypes.video_and_image_fills":{"string":"Rellenos de video e imagen"},"consumption_paywalls.videos_in_slides.title":{"string":"¿Deseas videos en tus diapositivas?"},"consumption_paywalls.videos_in_whiteboard.title":{"string":"¿Quieres videos en tus tableros?"},"consumption_paywalls.voting":{"string":"Votaciones"},"consumption_paywalls.voting_title":{"string":"Someterlo a votación"},"consumption_paywalls.want_to_add_these_files_to_your_team":{"string":"¿Deseas añadir estos archivos a tu equipo?"},"consumption_paywalls.want_to_duplicate_these_files":{"string":"¿Deseas duplicar estos archivos?"},"consumption_paywalls.want_to_duplicate_this_file":{"string":"¿Deseas duplicar este archivo?"},"consumption_paywalls.want_to_import_these_files":{"string":"¿Deseas importar estos archivos?"},"consumption_paywalls.want_to_import_this_file":{"string":"¿Deseas importar este archivo?"},"consumption_paywalls.want_to_move_this_project":{"string":"¿Deseas mover este proyecto?"},"consumption_paywalls.want_to_restore_these_files":{"string":"¿Deseas restaurar estos archivos?"},"consumption_paywalls.want_to_restore_this_file":{"string":"¿Deseas restaurar este archivo?"},"consumption_paywalls.whos_using_plugin":{"string":"¿Quién está utilizando este plugin?"},"consumption_paywalls.whos_using_widget":{"string":"¿Quién está utilizando este widget?"},"consumption_paywalls.widget_usage_analytics":{"string":"Analítica de uso de widgets"},"consumption_paywalls.workspaces":{"string":"Espacios de trabajo"},"consumption_paywalls.you_cannot_create_multiple_actions_with_your_current_plan":{"string":"No puedes crear varias acciones con tu plan actual, pero obtener acceso es fácil."},"consumption_paywalls.you_cannot_use_conditional_prototyping_with_your_current_plan":{"string":"No puedes usar prototipado condicional con tu plan actual, pero es fácil obtener acceso."},"consumption_paywalls.you_cannot_use_variables_in_prototyping_with_your_current_plan":{"string":"No puedes usar variables en el prototipado con tu plan actual, pero es fácil obtener acceso."},"consumption_paywalls.your_plan_does_not_support_publishing_library_assets":{"string":"Tu plan no permite la publicación de recursos de la biblioteca, pero es fácil obtener acceso."},"consumption_paywalls.your_plan_only_comes_with_project_limit_projects":{"string":"{project_limit, plural, one {Tu plan solo incluye {project_limit,number,integer} proyecto, pero es fácil obtener más.} other {Tu plan solo incluye {project_limit,number,integer} proyectos, pero es fácil obtener más.}}"},"consumption_paywalls_want_to_add_this_file_to_your_team":{"string":"¿Deseas añadir este archivo a tu equipo?"},"cookies.allow_all_cookies":{"string":"Permitir todas las cookies"},"cookies.consent_manager":{"string":"Gestor del consentimiento"},"cookies.cookies_settings":{"string":"Configuración de cookies"},"cookies.do_not_allow_cookies":{"string":"No permitir cookies"},"cookies.do_not_sell_or_share":{"string":"No vender ni compartir mi información personal"},"cookies.explicit_consent_body":{"string":"Este sitio web usa cookies, etiquetas de píxeles y almacenamiento local para mejorar el rendimiento, personalizar la experiencia y realizar actividades de marketing. Usamos cookies propias y algunas de terceros. Solo las cookies esenciales están activadas de forma predeterminada."},"cookies.manage_cookies_opt_out":{"string":"Gestionar las cookies o rechazarlas"},"buzz.approvals.approvals_button_tooltip":{"string":"Reseñas"},"buzz.approvals.active_review_title":{"string":"Revisión activa"},"buzz.approvals.review_details_title":{"string":"Detalles de la revisión"},"buzz.approvals.new_review_button":{"string":"Nueva revisión"},"buzz.approvals.approvals_panel_overview_title":{"string":"Reseñas"},"buzz.approvals.request_review_title":{"string":"Solicitar una revisión"},"buzz.approvals.current_review_subtitle":{"string":"Revisión actual"},"buzz.approvals.completed_reviews_subtitle":{"string":"Revisiones completadas"},"buzz.approvals.nothing_in_review_yet":{"string":"Nada en revisión aún"},"buzz.approvals.back":{"string":"Volver"},"buzz.approvals.selectAll":{"string":"Seleccionar todo"},"buzz.approvals.unknown":{"string":"Desconocido"},"buzz.approvals.previous_asset":{"string":"Recurso anterior"},"buzz.approvals.next_asset":{"string":"Siguiente recurso"},"buzz.approvals.request_changes":{"string":"Solicitar cambios"},"buzz.approvals.approve":{"string":"Aprobar"},"buzz.approvals.edit_decision":{"string":"Editar una decisión"},"buzz.approvals.error_loading_review_history":{"string":"Error al cargar el historial de revisiones"},"buzz.approvals.add_comment":{"string":"Agrega un comentario"},"buzz.approvals.copy_link":{"string":"Copiar enlace"},"buzz.approvals.onboarding.intro_title":{"string":"Las aprobaciones están aquí"},"buzz.approvals.onboarding.intro_description":{"string":"Las aprobaciones ayudan a garantizar que tu trabajo cumpla los requisitos establecidos por los admins de Buzz antes de exportarlo."},"buzz.approvals.onboarding.intro_cta":{"string":"Probar"},"buzz.approvals.onboarding.intro_image_alt":{"string":"Una captura de pantalla que muestra el flujo de trabajo de aprobaciones con los recursos enviados para su revisión"},"buzz.approvals.onboarding.request_sent_title":{"string":"Solicitud de aprobación enviada"},"buzz.approvals.onboarding.request_sent_description":{"string":"Puedes volver aquí en cualquier momento para verificar el estado, retirar la solicitud o enviarla de nuevo después de hacer cambios."},"buzz.approvals.onboarding.request_sent_cta":{"string":"Listo"},"buzz.approvals.onboarding.request_completed_title":{"string":"Tu solicitud de revisión está completa"},"buzz.approvals.onboarding.request_completed_description":{"string":"Ve los resultados y exporta con confianza. Siempre puedes regresar aquí para encontrar las revisiones pasadas."},"buzz.approvals.onboarding.request_completed_cta":{"string":"Entendido"},"buzz.approvals.general_failure_message":{"string":"Algo salió mal"},"buzz.approvals.offline_error_message":{"string":"Parece que no tienes conexión. Compruébala y vuelve a intentarlo."},"buzz.approvals.onboarding.ready_for_review_title":{"string":"Tienes una solicitud para revisar"},"buzz.approvals.onboarding.ready_for_review_description":{"string":"Las aprobaciones te permiten revisar el trabajo antes de exportarlo. Revisa la solicitud para compartir tu decisión."},"buzz.approvals.onboarding.ready_for_review_cta":{"string":"Revisar"},"buzz.approvals.onboarding.finish_review_title":{"string":"Finaliza tu revisión"},"buzz.approvals.onboarding.finish_review_description":{"string":"Una vez que hayas terminado de revisar todos los recursos, marca la revisión como completa. Esto cierra la solicitud y envía tus decisiones al solicitante."},"buzz.approvals.onboarding.finish_review_cta":{"string":"Entendido"},"buzz.approvals.onboarding.export_requires_approval_title":{"string":"La exportación requiere ser aprobada"},"buzz.approvals.onboarding.export_requires_approval_description":{"string":"Tu admin requiere aprobación antes de exportar para mantener la consistencia del trabajo. Inicia una revisión para avanzar."},"buzz.approvals.onboarding.export_requires_approval_primary_cta":{"string":"Solicitar aprobación"},"buzz.approvals.onboarding.export_requires_approval_secondary_cta":{"string":"Cancelar"},"buzz.approvals.validation.enter_title":{"string":"Ingresa un título"},"buzz.approvals.validation.select_reviewer":{"string":"Selecciona al menos un revisor"},"buzz.approvals.validation.select_asset":{"string":"Selecciona al menos un recurso"},"buzz.approvals.create_request_title_label":{"string":"Título"},"buzz.approvals.create_request_title_placeholder":{"string":"Nombra esta reseña"},"buzz.approvals.create_request_reviewers_label":{"string":"Revisores"},"buzz.approvals.create_request_reviewers_placeholder":{"string":"Agregar revisores"},"buzz.approvals.create_request_description_label":{"string":"Agrega una nota"},"buzz.approvals.select_assets":{"string":"Seleccionar recursos"},"buzz.approvals.select_assets_count":{"string":"{count, plural, one {Selecciona {count} recurso} other {Selecciona {count} recursos}}"},"buzz.approvals.select_assets_instruction":{"string":"Selecciona los recursos que deseas revisar."},"buzz.approvals.changes_needed_count":{"string":"{count, plural, one {{count} cambio necesario} other {{count} cambios necesarios}}"},"buzz.approvals.request_not_found":{"string":"No se encontró esta revisión"},"buzz.approvals.request_withdrawn_message":{"string":"Esta revisión ha sido cancelada por el solicitante"},"buzz.approvals.request_completed_message":{"string":"Se completó esta revisión"},"buzz.approvals.count_approved":{"string":"{count, plural, one {{count} aprobado} other {{count} aprobados}}"},"buzz.approvals.cancel_review":{"string":"Cancelar revisión"},"buzz.approvals.send_assets_for_review":{"string":"{count, plural, one {Enviar {count} recurso para revisión} other {Enviar {count} recursos para revisión}}"},"buzz.approvals.begin_review":{"string":"Comenzar la revisión"},"buzz.approvals.mark_as_complete":{"string":"Marcar como completado"},"buzz.approvals.review_again":{"string":"Revisar nuevamente"},"buzz.approvals.requester_label":{"string":"Solicitante"},"buzz.approvals.approvers_label":{"string":"Aprobadores"},"buzz.approvals.reviewed_label":{"string":"(Revisado)"},"buzz.approvals.assets_label":{"string":"Recursos"},"buzz.approvals.review_progress":{"string":"{numReviewed} de {numTotal} revisado"},"buzz.approvals.review_stepper_progress":{"string":"{currentIndex}/{totalCount}"},"buzz.approvals.all_assets_reviewed":{"string":"Todos los recursos han sido revisados"},"buzz.approvals.mark_review_as_complete":{"string":"Marcar revisión como completa"},"buzz.approvals.status_in_review":{"string":"En revisión"},"buzz.approvals.status_approved":{"string":"Aprobado"},"buzz.approvals.status_changes_needed":{"string":"Se necesitan cambios"},"buzz.approvals.status_no_status":{"string":"Sin estado"},"buzz.approvals.toast_designs_approved":{"string":"Los diseños han sido aprobados"},"buzz.approvals.toast_edits_require_reapproval":{"string":"Las ediciones requerirán una nueva aprobación"},"buzz.approvals.toast_edit_asset":{"string":"Editar recurso"},"buzz.approvals.toast_approval_status_removed":{"string":"Ahora este diseño se puede editar. Se ha eliminado el estado de aprobación."},"buzz.approvals.export_banner_blocked_title":{"string":"Aún no se puede exportar"},"buzz.approvals.export_banner_blocked_body":{"string":"La exportación estará desactivada hasta que se hayan aprobado todos los recursos seleccionados."},"buzz.approvals.export_banner_approved_title":{"string":"Ya está todo listo"},"buzz.approvals.export_banner_approved_body":{"string":"Se han aprobado los recursos seleccionados."},"buzz.approvals.unknown_asset_name":{"string":"Nombre de recurso desconocido"},"buzz.approvals.export_banner_request_review":{"string":"Solicitar revisión"},"buzz.bulk_create.add_data_header":{"string":"Subir hoja de cálculo"},"buzz.bulk_create.add_data_instructions":{"string":"Crea rápidamente una docena (o más) de recursos desde tu hoja de cálculo."},"buzz.bulk_create.connect_data":{"string":"Conectar datos"},"buzz.bulk_create.create_assets_button":{"string":"{count, plural, one {Crear {count} recurso} other {Crear {count} recursos}}"},"buzz.bulk_create.disabled_field_tooltip":{"string":"Selecciona primero un texto o una imagen en el recurso"},"buzz.bulk_create.generating_assets_with_count":{"string":"Generando recursos… {count_progress,number,integer} / {count_total,number,integer}"},"buzz.bulk_create.image_preview_alt":{"string":"Vista previa de la imagen {count,number,integer}"},"buzz.bulk_create.import.button_text":{"string":"Cargar"},"buzz.bulk_create.image_url_failure":{"string":"Algunas imágenes no se cargaron. Verifica los permisos e intenta de nuevo"},"buzz.bulk_create.import.failure":{"string":"No se pudo importar el archivo"},"buzz.bulk_create.import.no_valid_file":{"string":"No se ha seleccionado un archivo válido"},"buzz.bulk_create.import.supported_file_types":{"string":"Puedes cargar archivos XLSX o CSV. Para crear en masa con imágenes, usa archivos XLSX."},"buzz.bulk_create.manual.button_text":{"string":"Agregar datos manualmente"},"buzz.bulk_create.remove_binding_badge_aria_label":{"string":"Eliminar vinculación"},"buzz.bulk_create.select_nodes_instruction":{"string":"Primero, selecciona un texto o una imagen en el recurso y conéctalos a un campo de datos que se encuentre debajo."},"buzz.bulk_create.success":{"string":"{count, plural, one {{count} recurso creado} other {{count} recursos creados}}"},"buzz.bulk_create.back_to_file":{"string":"Ir al lienzo"},"buzz.bulk_create.unbind_field":{"string":"Desvincula todas las conexiones a este campo"},"buzz.bulk_resize.clear_button_text":{"string":"Borrar"},"buzz.bulk_resize.resize_entrypoint.header":{"string":"Crear nuevos tamaños"},"buzz.bulk_resize.bulk_create_entrypoint.header":{"string":"Crear a partir de una hoja de cálculo"},"buzz.bulk_resize.bulk_create_entrypoint.upload_description":{"string":"Puedes cargar archivos XLSX o CSV. Para crear de forma masiva con imágenes, usa archivos XLSX."},"buzz.bulk_resize.asset_editing_panel.no_selected_assets":{"string":"Selecciona un recurso"},"buzz.bulk_resize.resize_selector.no_search_results":{"string":"No se encontraron tamaños coincidentes"},"buzz.bulk_resize.asset_editing_panel.selected_assets":{"string":"{count, plural, one {Se seleccionó {count} recurso} other {Se seleccionaron {count} recursos}}"},"buzz.bulk_resize.asset_editing_panel.creating_assets":{"string":"{count, plural, one {Creando a partir de {count} recurso} other {Creando a partir de {count} recursos}}"},"buzz.bulk_resize.asset_editing_panel.select_all_text":{"string":"Seleccionar todo"},"buzz.bulk_resize.asset_editing_panel.bulk_create_button":{"string":"{count, plural, one {Creación en lote de {count} recurso} other {Creación en lote de {count} recursos}}"},"buzz.bulk_resize.asset_editing_panel.bulk_create_button_no_count":{"string":"Creación en lote"},"buzz.bulk_resize.custom_size_remove_button":{"string":"Eliminar"},"buzz.bulk_resize.custom_size_add_button":{"string":"Agregar"},"buzz.bulk_resize.done_button":{"string":"Listo"},"buzz.bulk_resize.error_during_bulk_resize":{"string":"Error durante el cambio de tamaño masivo"},"buzz.bulk_resize.assets_created":{"string":"{count, plural, one {{count} recurso creado} other {{count} recursos creados}}"},"buzz.bulk_resize.resized_assets_created":{"string":"{count, plural, one {{count} recurso redimensionado creado} other {{count} recursos redimensionados creados}}"},"buzz.bulk_resize.assets_created_with_data_and_sizes":{"string":"{count, plural, one {{count} recurso creado con datos y tamaños} other {{count} recursos creados con datos y tamaños}}"},"buzz.bulk_resize.resizing_assets_progress":{"string":"Cambiar de tamaño los recursos {count_progress,number,integer}/{count_total,number,integer}"},"buzz.bulk_resize.create_resized_assets_button":{"string":"{count, plural, one {Crear {count} recurso redimensionado} other {Crear {count} recursos redimensionados}}"},"buzz.bulk_resize.unlock_modal.title":{"string":"Al cambiar de tamaño se eliminarán las guías de la plantilla"},"buzz.bulk_resize.unlock_modal.body":{"string":"Es posible que los nuevos recursos creados no estén en consonancia con la marca"},"buzz.bulk_resize.unlock_modal.cancel_button":{"string":"Cancelar"},"buzz.bulk_resize.unlock_modal.resize_anyway_button":{"string":"Cambiar de tamaño de todos modos"},"buzz.carousel.no_assets":{"string":"Sin recursos"},"cooper.carousel.asset_stack_tooltip":{"string":"Recursos {min} - {max}"},"cooper.carousel.back_to_current_asset":{"string":"Desplazarse hasta el recurso actual"},"cooper.carousel.item_aria_label.numbered":{"string":"Elemento del carrusel {number}"},"cooper.carousel.multi_selection_announcement":{"string":"{count, plural, one {1 recurso seleccionado} other {{count} recursos seleccionados}}"},"cooper.carousel.row_title_caret_label":{"string":"Expandir o contraer sección"},"cooper.fields.empty_selection":{"string":"Selecciona un recurso para ver los campos de texto e imagen."},"cooper.fields.multiple_selection_warning":{"string":"Selecciona un único recurso para editar los campos de texto o de imagen."},"cooper.fields.no_content_swappable_fields_for_brand_template":{"string":"No hay ningún texto o imagen para editar."},"cooper.fields.no_content_swappable_fields_for_freeform_template":{"string":"No hay nada para editar. Agrega un texto o una imagen al recurso primero."},"buzz.inline_menu.apply_variable_modes":{"string":"Aplicar modos de variables"},"buzz.inline_menu.choose_media":{"string":"Elegir archivos multimedia"},"buzz.inline_menu.choose_media.browse":{"string":"Navegar"},"buzz.inline_menu.choose_media.make_image":{"string":"Crear una imagen"},"buzz.inline_menu.choose_media.upload":{"string":"Cargar"},"buzz.inline_menu.image.crop_media":{"string":"Recortar archivos multimedia"},"buzz.inline_menu.instance_swap.header":{"string":"Más opciones"},"buzz.inline_menu.template_variant_swap.change_layout":{"string":"Cambia la disposición"},"buzz.inline_menu.variant_swap.go_to_main_component":{"string":"Ve al componente principal"},"buzz.inline_menu.variant_swap.go_to_main_component_aria_label":{"string":"Ve al componente principal {componentName}"},"buzz.inline_menu.variant_swap.go_to_template":{"string":"Ve a la plantilla"},"buzz.inline_menu.variant_swap.go_to_template_aria_label":{"string":"Ve a la plantilla {templateName}"},"buzz.inline_menu.variant_swap.component_preview_thumbnail_alt":{"string":"Vista previa de la miniatura para el componente {componentName}"},"buzz.inline_menu.variant_swap.browse":{"string":"Navegar"},"buzz.inline_menu.variant_swap.customize":{"string":"Personalizar"},"buzz.inline_menu.variant_swap.more_options":{"string":"Más opciones"},"buzz.inline_menu.variant_swap.template_changed_announcement":{"string":"Se cambió la plantilla a {templateName}"},"buzz.inline_menu.variant_swap.variant_changed_announcement":{"string":"Se cambió la variante a {variantName}"},"cooper.inline_menu.ai_edit":{"string":"Editar"},"cooper.inline_menu.ai_tools":{"string":"herramientas de IA"},"cooper.inline_menu.blur":{"string":"Desenfocar"},"cooper.inline_menu.blur_strength":{"string":"Intensidad del desenfoque"},"cooper.inline_menu.bold":{"string":"Activar o desactivar negrita"},"cooper.inline_menu.border":{"string":"Borde"},"cooper.inline_menu.border_width":{"string":"Ancho del borde"},"cooper.inline_menu.corners":{"string":"Esquinas"},"cooper.inline_menu.dashed_border_label":{"string":"Discontinuo"},"cooper.inline_menu.decrease_input":{"string":"Disminuir"},"cooper.inline_menu.edit-content":{"string":"Editar contenido"},"cooper.inline_menu.edit-text":{"string":"Editar texto"},"cooper.inline_menu.effects":{"string":"Efectos"},"cooper.inline_menu.expand_button_label":{"string":"Expandir"},"cooper.inline_menu.fill_control":{"string":"Relleno"},"cooper.inline_menu.fill_control_color_selected":{"string":"Relleno, color seleccionado"},"cooper.inline_menu.fill_control_gradient_selected":{"string":"Relleno, gradiente seleccionado"},"cooper.inline_menu.fill_control_image_selected":{"string":"Relleno, imagen seleccionada"},"cooper.inline_menu.fill_control_video_selected":{"string":"Relleno, video seleccionado"},"cooper.inline_menu.fill_panel.custom_color_picker_button_tooltip":{"string":"Agregar color"},"cooper.inline_menu.fill_panel.custom_color_picker_header":{"string":"Color personalizado"},"cooper.inline_menu.fill_panel.gradient_flip_button":{"string":"Dar vuelta"},"cooper.inline_menu.fill_panel.gradient_rotate_button":{"string":"Girar"},"cooper.inline_menu.fill_panel.library_color_picker.title":{"string":"Estilos de colores de la biblioteca"},"cooper.inline_menu.fill_panel.library_text_style_picker.title":{"string":"Estilos de texto de biblioteca"},"cooper.inline_menu.fill_panel.title":{"string":"Color"},"cooper.inline_menu.fill_submenu.color":{"string":"Color"},"cooper.inline_menu.fill_submenu.color_a11y_label":{"string":"Color: {colorLabel}"},"cooper.inline_menu.fill_submenu.color.document_colors":{"string":"Colores de archivos"},"cooper.inline_menu.fill_submenu.color.other_colors":{"string":"Otros colores"},"cooper.inline_menu.fill_submenu.gradient":{"string":"Gradiente"},"cooper.inline_menu.fill_submenu.gradient_button":{"string":"Ajustar"},"buzz.inline_menu.fill_submenu.media":{"string":"Imagen y video"},"cooper.inline_menu.fill_submenu.mixed_selection_body":{"string":"Selecciona un tipo de relleno"},"cooper.inline_menu.fill_submenu.no_fill":{"string":"Sin relleno"},"cooper.inline_menu.fill_submenu.no_fill_body":{"string":"La selección no tiene relleno"},"cooper.inline_menu.floating_panel.adjust_image":{"string":"Ajustar imagen"},"cooper.inline_menu.floating_panel.adjust_tone":{"string":"Ajustar tono"},"buzz.inline_menu.floating_panel.adjust_video":{"string":"Ajusta el video"},"cooper.inline_menu.floating_panel.variant_swap":{"string":"Elige un reemplazo"},"cooper.inline_menu.font_family_control_label_with_font":{"string":"Familia de fuentes, {currentFont}"},"cooper.inline_menu.font_size":{"string":"Tamaño de fuente"},"cooper.inline_menu.image.boost_resolution":{"string":"Mejorar la resolución"},"cooper.inline_menu.image.remove_background":{"string":"Eliminar fondo"},"cooper.inline_menu.image.rotate_image":{"string":"Girar imagen"},"cooper.inline_menu.image.scale_image":{"string":"Escalar imagen"},"cooper.inline_menu.increase_input":{"string":"Aumentar"},"cooper.inline_menu.italic":{"string":"Activar o desactivar cursiva"},"cooper.inline_menu.missing_fonts":{"string":"Fuente faltante"},"cooper.inline_menu.layout_control_label":{"string":"Posición en recursos"},"cooper.inline_menu.letter_and_line_spacing":{"string":"Espaciado entre letras y líneas"},"cooper.inline_menu.make_an_image":{"string":"Crear una nueva imagen"},"cooper.inline_menu.mixed_border_body":{"string":"Selecciona un estilo de borde"},"cooper.inline_menu.more_options":{"string":"Más"},"cooper.inline_menu.more_options.lock_selection":{"string":"Bloquear posición"},"cooper.inline_menu.more_options.remove_autolayout":{"string":"Eliminar disposición automática"},"cooper.inline_menu.more_options.unlock_selection":{"string":"Desbloquear posición"},"cooper.inline_menu.no_border_body":{"string":"La selección no tiene borde"},"cooper.inline_menu.no_border_label":{"string":"Sin borde"},"cooper.inline_menu.opacity":{"string":"Opacidad"},"cooper.inline_menu.ordered_list_style":{"string":"Lista numerada"},"cooper.inline_menu.overlay":{"string":"Superposición"},"cooper.inline_menu.overlay_opacity":{"string":"Opacidad de la superposición"},"cooper.inline_menu.remove_guidelines":{"string":"Eliminar las pautas"},"cooper.inline_menu.search_for_library":{"string":"Buscar una biblioteca"},"cooper.inline_menu.search_shapes_and_libraries":{"string":"Busca formas y bibliotecas"},"cooper.inline_menu.select-matching":{"string":"Selecciona objetos coincidentes"},"cooper.inline_menu.shadow":{"string":"Sombra"},"cooper.inline_menu.shadow_opacity":{"string":"Opacidad de sombra"},"cooper.inline_menu.solid_border_label":{"string":"Sólido"},"cooper.inline_menu.spacing":{"string":"Espaciamiento"},"cooper.inline_menu.swap_content":{"string":"Intercambiar contenido"},"cooper.inline_menu.template_type.dropdown_selection_button.aria_label":{"string":"Botón para seleccionar la dimensión de la plantilla en la barra de herramientas"},"cooper.inline_menu.template_type.formatter_custom":{"string":"Personalizado"},"cooper.inline_menu.underline":{"string":"Activar o desactivar subrayado"},"cooper.inline_menu.unordered_list_style":{"string":"Lista con viñetas"},"buzz.inline_menu.variable_mode_control":{"string":"Modos de variables"},"buzz.inline_menu.variable_mode_control.reset_all_button_tooltip":{"string":"Restablecer todo"},"buzz.inline_menu.variable_mode_control.collection_select_label":{"string":"Elige colección"},"cooper.inline_menu.video.mute":{"string":"Silenciar"},"cooper.inline_menu.video.volume_control":{"string":"Volumen"},"buzz.inline_menu.video.trimming_control":{"string":"Recortar"},"buzz.inline_menu.video.trim_duration":{"string":"Duración del recorte"},"buzz.inline_menu.video.pause_video":{"string":"Pausar video"},"buzz.inline_menu.video.play_video":{"string":"Reproducir video"},"buzz.inline_menu.video.apply_changes":{"string":"Aplicar cambios"},"buzz.inline_menu.video.cancel_changes":{"string":"Cancelar"},"cooper.inserts.add_library":{"string":"Agregar biblioteca"},"cooper.inserts.default_text_box":{"string":"Agregar cuadro de texto"},"cooper.inserts.font_combinations":{"string":"Combinaciones de fuentes"},"cooper.inserts.review_library_updates":{"string":"Revisar actualizaciones de diseño"},"cooper.keyboard_shortcuts.toggle-cooper-tool-mode":{"string":"Cambiar al modo de herramienta de Buzz"},"cooper.keyboard_shortcuts.toggle-cooper-tool-mode-description":{"string":"Buzz <-> modo de diseño"},"buzz.left_panel_label":{"string":"Panel izquierdo de Buzz"},"buzz.left_rail_label":{"string":"Carril izquierdo de Buzz"},"cooper.left_panel.context_menu.delete":{"string":"Eliminar"},"buzz.left_rail.image":{"string":"Imagen"},"buzz.left_rail.media":{"string":"Archivo multimedia"},"cooper.left_rail.assets":{"string":"Recursos"},"cooper.left_rail.back":{"string":"Atrás"},"cooper.left_rail.bulk_create":{"string":"Creación en masa"},"cooper.left_rail.bulk_edit":{"string":"Edición masiva"},"cooper.left_rail.bulk_edit_callout_title":{"string":"Editar o crear en masa"},"cooper.left_rail.bulk_edit_callout_body":{"string":"Actualiza el texto, las imágenes y las disposiciones en varios recursos a la vez, o crea otros nuevos de forma masiva en un instante."},"cooper.left_rail.bulk_edit_callout_cta":{"string":"Probar"},"cooper.left_rail.can_t_add_new_layers":{"string":"Para agregar nuevos objetos, primero elimina las guías de la plantilla."},"cooper.left_rail.close_panel":{"string":"Cerrar"},"cooper.left_rail.fields":{"string":"Editar contenido"},"cooper.left_rail.grid_view_toggle":{"string":"Vista de cuadrícula"},"cooper.left_rail.inserts":{"string":"Inserciones"},"cooper.left_rail.objects":{"string":"Objetos"},"cooper.left_rail.plugins":{"string":"Plugins"},"cooper.left_rail.shapes":{"string":"Formas"},"cooper.left_rail.single_asset_view_toggle":{"string":"Vista de recursos"},"buzz.left_rail.table_view_toggle":{"string":"Vista de la tabla"},"cooper.left_rail.templates":{"string":"Plantillas"},"cooper.left_rail.text":{"string":"Texto"},"cooper.left_rail.ai_assistant":{"string":"Chat de IA"},"cooper.plugins.loading":{"string":"Cargando {pluginName}..."},"buzz.media_panel.generate_button_secondary":{"string":"Convierte tus ideas en imágenes con gpt-image-1 de OpenAI u otros modelos."},"buzz.media_panel.make_image":{"string":"Crear una imagen"},"buzz.media_panel.make_image_of_search_query":{"string":"Crear una imagen de \"{search_query}\""},"buzz.media_panel.upload_button_secondary":{"string":"JPG, PNG, MP4, GIF y más"},"buzz.media_panel.upload_image_or_video":{"string":"Subir imagen o video"},"buzz.stock_photos.add_image":{"string":"Agregar imagen"},"buzz.stock_photos.alt_description_default":{"string":"Imagen de {provider}"},"buzz.stock_photos.error":{"string":"Se produjo un error"},"buzz.stock_photos.error_secondary":{"string":"Espera un momento e inténtalo de nuevo"},"buzz.stock_photos.header.unsplash":{"string":"Unsplash"},"buzz.stock_photos.license":{"string":"De uso gratuito con la {license_name}"},"buzz.stock_photos.license.unsplash":{"string":"Licencia de Unsplash"},"buzz.stock_photos.more_details":{"string":"Más detalles"},"buzz.stock_photos.no_result":{"string":"Sin resultados"},"buzz.stock_photos.no_result_secondary.ai_disabled":{"string":"Prueba con otra búsqueda"},"buzz.stock_photos.no_result_secondary.ai_enabled":{"string":"Prueba con otra búsqueda o {make_image}"},"buzz.stock_photos.no_result_secondary.make_image":{"string":"crea una imagen"},"buzz.stock_photos.photo_by":{"string":"Foto de {photographer} en {provider}"},"buzz.stock_photos.search_placeholder":{"string":"Busca imágenes"},"buzz.stock_photos.search_aria_label":{"string":"Busca fotos de bancos de imágenes"},"cooper.onboarding.bulk_create.image_alt":{"string":"Captura de pantalla de creación masiva en Figma Buzz"},"cooper.onboarding.connect_data_bold":{"string":"conectar datos"},"cooper.onboarding.edit_content_unlock_if_needed":{"string":"Edita el contenido, desbloquéalo si es necesario"},"cooper.onboarding.figma_beta_terms":{"string":"Términos de la versión beta de Figma"},"buzz.onboarding.beautiful_templates_or_on_brand":{"string":"Producción de recursos simplificada. Obtén plantillas hermosas, o crea las tuyas propias para mantener el trabajo en línea con la marca. Utiliza herramientas avanzadas, potentes plugins y más. {learnMoreLink}"},"cooper.onboarding.internal_templates_let_you_update":{"string":"Las guías de marca te permiten editar el texto y las imágenes sin cambiar accidentalmente el diseño.{lineBreak} Siempre puedes eliminar las guías si lo necesitas. "},"cooper.onboarding.learn_more":{"string":"Más información"},"cooper.onboarding.meet_figma_buzz":{"string":"Conoce Figma Buzz"},"cooper.onboarding.overlay_image_alt":{"string":"Una captura de pantalla de una plantilla que contiene tres recursos."},"cooper.onboarding.publish_templates_to_your_team":{"string":"Publicar como plantilla"},"cooper.onboarding.select_a_text_or_image":{"string":"Crear varios recursos a la vez"},"cooper.onboarding.simply_select_text_or_an":{"string":"Simplemente, selecciona un texto o una imagen, luego conéctalo a un campo en el panel {connectDataBold}{spaceChar}."},"cooper.onboarding.templates_help_your_team_stay":{"string":"Ayuda a tu equipo a mantener la identidad de marca; podrá editar texto e imágenes sin cambiar accidentalmente el diseño. "},"cooper.onboarding.this_beta_is_a_free":{"string":"Esta beta es una función gratuita de acceso anticipado. Al continuar, aceptas que estás sujeto a los {betaTermsLink}, independientemente de cualquier otro contrato que puedas tener con Figma."},"cooper.onboarding.welcome.image_alt":{"string":"Incorporación a Figma Buzz"},"cooper.onboarding.welcome.primary_cta":{"string":"Comenzar"},"cooper.onboarding.welcome.secondary_cta":{"string":"Volver a los archivos"},"buzz.onboarding.inline_toolbar.title":{"string":"Las herramientas adecuadas, en el momento adecuado"},"buzz.onboarding.inline_toolbar.body":{"string":"Edita texto e imágenes, recorta videos, cambia de tamaño con ajustes predeterminados y mucho más, sin desviarte de tus diseños."},"buzz.onboarding.left_rail.title":{"string":"Potencia tu creatividad"},"buzz.onboarding.left_rail.body":{"string":"Descubre plantillas e imágenes con un diseño atractivo, formas de crear contenido de forma masiva, potentes plugins y mucho más."},"buzz.onboarding.left_rail.image_alt":{"string":"Una grabación de pantalla en formato GIF de cómo navegar y agregar plantillas en Buzz."},"buzz.onboarding.grid_view_sav_switch.title":{"string":"Observa todo el panorama con la vista de cuadrícula"},"buzz.onboarding.grid_view_sav_switch.body":{"string":"¿Estás trabajando en una campaña? Utiliza la vista de cuadrícula para ver todos tus recursos, independientemente de su tamaño, en una sola vista."},"buzz.onboarding.grid_view_sav_switch.image_alt":{"string":"Una grabación de pantalla en formato GIF que muestra cómo alternar entre el modo cuadrícula y el modo de un solo recurso en Buzz."},"buzz.onboarding.export_your_assets.title":{"string":"Exportar tu trabajo"},"buzz.onboarding.export_your_assets.body":{"string":"Cuando tengas todo listo, muestra tu trabajo al mundo (o solo a tu equipo). Exporta como PNG, JPEG, PDF o video."},"buzz.onboarding.design_mode.title":{"string":"Tus herramientas de diseño Figma imprescindibles"},"buzz.onboarding.design_mode.body":{"string":"Herramientas de diseño avanzadas, a solo un clic de distancia. Obtén la disposición automática, las capas y el panel de propiedades, directamente en Buzz. "},"buzz.onboarding.publish_template.title":{"string":"Publicar como plantilla"},"buzz.onboarding.publish_template.body":{"string":"Ayuda a tu equipo a mantener la identidad de marca: podrán editar texto e imágenes sin cambiar accidentalmente el diseño. "},"buzz.onboarding.publish_template.image_alt":{"string":"Una grabación de pantalla en formato GIF de una plantilla que se está publicando."},"cooper.plugins.dock":{"string":"Acoplar al panel"},"cooper.plugins.open_in_modal":{"string":"Abrir en un modal"},"buzz.properties_panel.fields.change_layout":{"string":"Cambiar disposición"},"cooper.properties_panel.adjust_image":{"string":"Ajustar imagen"},"cooper.properties_panel.asset_size.title":{"string":"Tamaño de los recursos"},"cooper.properties_panel.fields.detach_description":{"string":"Para mantener los diseños alineados con la marca, puedes editar el texto y las imágenes, pero no la plantilla."},"cooper.properties_panel.fields.detach_title":{"string":"Pautas de plantilla aplicadas"},"buzz.properties_panel.fields.approval_lock_title":{"string":"Recurso bloqueado para aprobaciones"},"buzz.properties_panel.fields.approval_lock_description":{"string":"Los recursos que se encuentran en proceso de revisión para su aprobación o que ya han sido aprobados no se pueden editar. Debes eliminar el estado de aprobación para editar este recurso."},"buzz.properties_panel.fields.hide_media_fields":{"string":"Ocultar {count} campos de archivos multimedia"},"cooper.properties_panel.fields.hide_text_fields":{"string":"Ocultar {count} campos de texto"},"buzz.properties_panel.fields.media":{"string":"{numMedia, plural, one {Archivo multimedia} other {Archivos multimedia}}"},"buzz.properties_panel.fields.show_all_media_fields":{"string":"Mostrar los {count} campos de archivos multimedia"},"cooper.properties_panel.fields.show_all_text_fields":{"string":"Mostrar los {count} campos de texto"},"cooper.properties_panel.fields.text":{"string":"Texto"},"cooper.properties_panel.remove_restrictions.modal_cancel":{"string":"Cancelar"},"cooper.properties_panel.remove_restrictions.modal_description":{"string":"Las pautas ayudan a mantener tu trabajo alineado con la marca. Si las eliminas, podrás editar toda tu plantilla. Esta acción no se puede deshacer."},"cooper.properties_panel.remove_restrictions.modal_remove":{"string":"Eliminar"},"cooper.properties_panel.remove_restrictions.modal_title":{"string":"¿Eliminar las pautas de plantilla de tu recurso?"},"buzz.send_from_design.copying":{"string":"Copiando…"},"buzz.send_from_design.imported_x_assets":{"string":"{numAssets, plural, one {{numAssets} recurso importado} other {{numAssets} recursos importados}}"},"buzz.send_from_design.imported_x_assets_and_maybe_publish":{"string":"{numAssets, plural, one {Se importó {numAssets} recurso. Publica para crear una plantilla para tu equipo.} other {Se importaron {numAssets} recursos. Publica para crear una plantilla para tu equipo.}}"},"buzz.send_from_design.send_frames_to_figma_buzz":{"string":"{numFrames, plural, one {Envía {numFrames} marco a Figma Buzz} other {Envía {numFrames} marcos a Figma Buzz}}"},"buzz.send_from_design.send_node_to_figma_buzz":{"string":"Envía {nodeName} a Figma Buzz"},"buzz.send_from_design.send_selection_to_figma_buzz":{"string":"Envía {numSelectedNodes} seleccionados a Figma Buzz"},"buzz.send_from_design.send_to_figma_buzz":{"string":"Envía a Figma Buzz"},"buzz.table.num_selected":{"string":"{count, plural, one {{count} seleccionada} other {{count} seleccionadas}}"},"buzz.table.duplicate_selection":{"string":"Duplicar recursos seleccionados"},"buzz.table.num_assets":{"string":"{count, plural, one {{count} recurso} other {{count} recursos}}"},"buzz.table.upload_csv":{"string":"Subir hoja de cálculo"},"buzz.table.upload_data_tooltip":{"string":"Carga archivos XLSX o CSV. Para crear imágenes en masa, usa archivos XLSX."},"buzz.table.upload_data_callout_title":{"string":"Crea tus recursos en lote"},"buzz.table.upload_data_callout_body":{"string":"Crea rápidamente una docena (o más) de recursos desde tu hoja de cálculo."},"buzz.table.upload_data_callout_cta":{"string":"Probar"},"buzz.table.num_modes":{"string":"{count, plural, one {{count} modo} other {{count} modos}}"},"buzz.table.select_mode":{"string":"Seleccionar modo"},"buzz.table.variable_mode_column":{"string":"Modo de variables"},"buzz.table.unknown_template":{"string":"Plantilla desconocida"},"buzz.table.new_asset_button":{"string":"Recurso"},"buzz.table.duplicate_asset":{"string":"{count, plural, one {Duplicar recurso} other {Duplicar recursos}}"},"buzz.table.delete_asset":{"string":"{count, plural, one {Eliminar recurso} other {Eliminar recursos}}"},"buzz.table.select_row":{"string":"Seleccionar fila"},"buzz.table.select_all_rows":{"string":"Seleccionar todas las filas"},"buzz.table.media_default_name":{"string":"Imagen"},"buzz.table.media_untitled":{"string":"Sin título"},"buzz.table.asset_size_column":{"string":"Tamaño de los recursos"},"buzz.table.asset_size_custom":{"string":"Personalizado"},"buzz.table.select_matching_cells":{"string":"Seleccionar elementos coincidentes"},"buzz.table.settings_menu":{"string":"Configuración"},"buzz.table.column_chooser":{"string":"Administrar columnas"},"buzz.table.search_columns":{"string":"Buscar columnas"},"buzz.table.empty_state_description":{"string":"Agrega una plantilla o recurso para editar contenido en masa"},"buzz.table.empty_state_browse_templates":{"string":"Explorar plantillas"},"buzz.table.row_context_menu":{"string":"Más acciones"},"buzz.table.change_image":{"string":"Cambiar imagen"},"buzz.table.close_preview":{"string":"Cerrar vista previa"},"buzz.table.toggle_collapse":{"string":"Colapsar o expandir la tabla"},"buzz.templates":{"string":"Plantillas"},"buzz.templates.add_selected":{"string":"Agregar {numSelected} seleccionado"},"buzz.templates.by_author_in_team":{"string":"Por {author} · {team}"},"buzz.templates.clear":{"string":"Borrar"},"buzz.templates.design_search.aria_label":{"string":"Barra de búsqueda para buscar archivos de diseño"},"buzz.templates.select":{"string":"Seleccionar"},"buzz.templates.select_template":{"string":"Seleccionar plantilla"},"buzz.templates.template_picker.org_view.all_templates.title":{"string":"Todas las plantillas"},"buzz.templates.template_picker.org_view.see_details":{"string":"Ver detalles"},"buzz.templates.template_picker.org_view.see_details_header":{"string":"Detalles"},"buzz.templates.view":{"string":"Ver"},"cooper.templates.add":{"string":"Agregar"},"cooper.templates.add_all":{"string":"Agregar todo"},"cooper.templates.add_all_templates":{"string":"Agregar todas las plantillas"},"cooper.templates.add_blank":{"string":"Agregar recurso en blanco"},"cooper.templates.add_template":{"string":"Agregar plantilla"},"cooper.templates.assets_from_figma":{"string":"Desde Figma"},"cooper.templates.assets_from_plan":{"string":"Recursos de {planName}"},"cooper.templates.banner_standard_pretty":{"string":"Banner estándar"},"cooper.templates.banner_ultrawide_pretty":{"string":"Banner ultraancho"},"cooper.templates.banner_wide_pretty":{"string":"Banner ancho"},"cooper.templates.blank_template":{"string":"Plantilla en blanco"},"cooper.templates.blank_title_assets":{"string":"Recursos de {title} en blanco"},"cooper.templates.by_author":{"string":"Por {author}"},"cooper.templates.canvas_placeholder_button":{"string":"Crea o pega en un diseño existente"},"cooper.templates.card_horizontal_pretty":{"string":"Tarjeta horizontal"},"cooper.templates.card_vertical_pretty":{"string":"Tarjeta vertical"},"cooper.templates.couldnt_find_templates_error":{"string":"No se encontraron plantillas para {searchTerm}. Intenta borrar tu búsqueda y hacer una nueva."},"cooper.templates.custom_size":{"string":"Tamaño personalizado"},"cooper.templates.empty_state.action":{"string":"Abre un archivo de diseño"},"cooper.templates.empty_state.footer":{"string":"¿Ya tienes marcos copiados? Puedes pegarlos directamente aquí."},"cooper.templates.empty_state.new_blank_frame":{"string":"Nuevo marco en blanco"},"cooper.templates.empty_state.new_blank_template":{"string":"Nueva plantilla en blanco"},"cooper.templates.empty_state.or":{"string":"o"},"cooper.templates.empty_state.subtitle":{"string":"Lleva fácilmente tu trabajo existente de Figma Design a Figma Buzz"},"cooper.templates.empty_state.title":{"string":"Copia y pega marcos para empezar"},"cooper.templates.empty_team_templates.description":{"string":"Pega tu trabajo de Figma Design en Figma Buzz para publicar plantillas guiadas que ayuden a tu equipo a mantener la cohesión de la marca."},"cooper.templates.empty_team_templates.header":{"string":"Crear una plantilla de {planName}"},"cooper.templates.explore":{"string":"Explorar"},"cooper.templates.facebook_ad_portrait_pretty":{"string":"Anuncio vertical de Facebook"},"cooper.templates.facebook_ad_square_pretty":{"string":"Anuncio cuadrado de Facebook"},"cooper.templates.failed_to_unpublish_template":{"string":"No se pudo despublicar la plantilla"},"cooper.templates.for_plan_name":{"string":"Para {planName}"},"cooper.templates.from_current_team":{"string":"Desde {currentTeam}"},"cooper.templates.from_figma":{"string":"Desde Figma"},"cooper.templates.from_org_name":{"string":"Desde {orgName}"},"cooper.templates.from_plan_name":{"string":"Desde {planName}"},"cooper.templates.from_your_team":{"string":"De tu equipo"},"cooper.templates.header.back":{"string":"Atrás"},"cooper.templates.import_from_design.file_tile.hover_overlay":{"string":"Abre para copiar"},"cooper.templates.import_from_design.header":{"string":"Selecciona un archivo de Figma Design para llevar a Figma Buzz"},"cooper.templates.import_from_design.no_recent_files":{"string":"Los archivos recientes de Figma Design se mostrarán aquí. Por ahora, busca uno en su lugar."},"cooper.templates.import_from_design.overlay.subtitle":{"string":"Selecciona marcos en tu archivo de diseño. También puedes copiarlos y pegarlos directamente en Figma Buzz. Es así de fácil."},"cooper.templates.import_from_design.overlay.title":{"string":"Envía diseños a Figma Buzz"},"cooper.templates.import_from_design.visual_bell":{"string":"Pega cualquier marco de Figma Design para introducirlos en Buzz"},"cooper.templates.instagram_post_portrait_pretty":{"string":"Publicación vertical de Instagram"},"cooper.templates.instagram_post_square_pretty":{"string":"Publicación cuadrada de Instagram"},"cooper.templates.internal.banner":{"string":"Estas plantillas tienen pautas establecidas. Edita texto e imágenes, pero no el diseño en sí."},"cooper.templates.internal.banner_left_rail":{"string":"Estas plantillas tienen directrices. Edita el texto y las imágenes, pero no el diseño."},"cooper.templates.internal.creation_banner_header":{"string":"Crea una plantilla de {orgName}"},"cooper.templates.internal.creation_banner_subheader":{"string":"Pega tu trabajo de Figma Design en Figma Buzz para publicar plantillas guiadas que ayuden a tu equipo a mantener la cohesión de la marca. "},"cooper.templates.linked_in_ad_landscape_pretty":{"string":"Anuncio horizontal de LinkedIn"},"cooper.templates.linked_in_ad_square_pretty":{"string":"Anuncio cuadrado de LinkedIn"},"cooper.templates.linked_in_ad_vertical_pretty":{"string":"Anuncio vertical de LinkedIn"},"cooper.templates.linked_in_post_landscape_pretty":{"string":"Publicación horizontal de LinkedIn"},"cooper.templates.linked_in_post_portrait_pretty":{"string":"Publicación vertical de LinkedIn"},"cooper.templates.linked_in_post_square_pretty":{"string":"Publicación cuadrada de LinkedIn"},"cooper.templates.name_tag_landscape_pretty":{"string":"Etiqueta de nombre horizontal"},"cooper.templates.name_tag_portrait_pretty":{"string":"Etiqueta de nombre vertical"},"cooper.templates.new_asset":{"string":"Sin título"},"cooper.templates.new_asset_alt":{"string":"Nuevo recurso"},"cooper.templates.new_blank_asset":{"string":"Nuevo recurso en blanco"},"cooper.templates.new_template":{"string":"Plantilla nueva"},"cooper.templates.no_templates_found":{"string":"No se encontraron plantillas"},"cooper.templates.print_us_letter_pretty":{"string":"Carta"},"cooper.templates.search":{"string":"Buscar"},"cooper.templates.search.aria_label":{"string":"Barra de búsqueda para explorar plantillas"},"cooper.templates.search_bar.placeholder":{"string":"¿Qué deseas crear hoy?"},"cooper.templates.search_figma_design_files":{"string":"Busca archivos de Figma Design..."},"cooper.templates.show_me_how":{"string":"Muéstrame cómo"},"cooper.templates.template_failed_published":{"string":"No se pudo publicar la plantilla"},"cooper.templates.template_files_from_plan":{"string":"Archivos de plantillas de {planName}"},"cooper.templates.template_picker.left_rail_tab.community_tab":{"string":"Desde Figma"},"cooper.templates.template_picker.left_rail_tab.hidden_legend":{"string":"Alternar plantillas"},"cooper.templates.template_picker.org_view.see_more":{"string":"Ver más"},"cooper.templates.template_picker.org_view.your_templates.title":{"string":"Tus plantillas"},"cooper.templates.template_publish_error_empty":{"string":"No se puede publicar una plantilla vacía. Agrega, al menos, un recurso."},"cooper.templates.template_publish_error_mark_at_least_one_ready":{"string":"No se puede publicar una plantilla vacía. Marca, al menos, un recurso como listo para su publicación."},"cooper.templates.template_publish_error_offline":{"string":"No se pueden publicar ni actualizar plantillas mientras estés sin conexión"},"cooper.templates.template_publish_error_page_name_too_long":{"string":"El nombre de tu página es demasiado largo. Intenta de nuevo con un nombre más corto."},"cooper.templates.template_publish_error_something_went_wrong":{"string":"Se produjo un error al publicar. Actualiza la página y vuelve a intentarlo."},"cooper.templates.template_published":{"string":"Plantilla publicada"},"cooper.templates.template_publishing":{"string":"Publicando plantilla"},"cooper.templates.template_unpublishing":{"string":"Anulando publicación de plantilla"},"cooper.templates.template_updates_published":{"string":"Actualizaciones de plantillas publicadas"},"cooper.templates.unpublished":{"string":"Plantilla no publicada"},"cooper.templates.use_case.ads":{"string":"Anuncios"},"cooper.templates.use_case.business":{"string":"Empresas"},"cooper.templates.use_case.celebrations":{"string":"Celebraciones"},"cooper.templates.use_case.events":{"string":"Eventos"},"cooper.templates.use_case.print":{"string":"Imprimir"},"cooper.templates.use_case.promotions":{"string":"Ventas y promociones"},"cooper.templates.use_case.social":{"string":"Redes sociales"},"cooper.templates.use_in_a_new_file":{"string":"Usar en un archivo nuevo"},"cooper.templates.use_in_buzz.visual_bell.button":{"string":"Enviar"},"cooper.templates.use_in_buzz.visual_bell.title":{"string":"¿Todo listo para usar estos en Figma Buzz?"},"cooper.templates.view":{"string":"Ver"},"cooper.templates.view_n_templates":{"string":"{numTemplates, plural, one {Ver {numTemplates} plantilla} other {Ver {numTemplates} plantillas}}"},"cooper.templates.view_n_templates_short":{"string":"Ver {numTemplates}"},"cooper.templates.view_templates":{"string":"Ver plantillas"},"buzz.text_panel.text_style.body_text_aria_label":{"string":"Agrega un texto de cuerpo"},"buzz.text_panel.text_style.headline_aria_label":{"string":"Agrega un encabezado"},"buzz.text_panel.text_style.subheadline_aria_label":{"string":"Agrega un subtítulo"},"buzz.text_panel.text_style.title_aria_label":{"string":"Agrega un título"},"buzz.text_panel.font_combinations.01_aria_label":{"string":"Fuente combinada de tamaño del encabezado, naranja, dos líneas, todo en mayúsculas, fuente superior en cursiva, fuente Serif, fuente inferior Sans serif"},"buzz.text_panel.font_combinations.02_aria_label":{"string":"Fuente combinada, alineada al centro, fuente superior de tamaño del encabezado, relleno verde con esquema negro, fuente Serif, fuente inferior del tamaño de texto del cuerpo, todo en mayúsculas, Sans serif"},"buzz.text_panel.font_combinations.03_aria_label":{"string":"Fuente combinada toda en mayúsculas, alineada al centro, Sans serif, fuente superior de tamaño del título, púrpura, extra negrita, fuente inferior del tamaño de texto del cuerpo, negro"},"buzz.text_panel.font_combinations.04_aria_label":{"string":"Fuente combinada en verde lima, todo en mayúsculas, alineada al centro, Sans serif, fuente superior de tamaño del encabezado, dos líneas, fuente inferior del tamaño de texto del cuerpo, dos líneas, segunda línea en negrita"},"buzz.text_panel.font_combinations.05_aria_label":{"string":"Fuente combinada en tamaño del título, relleno blanco con un esquema negro, todo en mayúsculas, alineada al centro, Sans serif"},"buzz.text_panel.font_combinations.06_aria_label":{"string":"Fuente combinada en verde oscuro, todo en mayúsculas, alineada al centro, Sans serif, fuente superior de tamaño del encabezado, curvada en un arco suave, fuente inferior del tamaño de texto del cuerpo"},"buzz.text_panel.font_combinations.07_aria_label":{"string":"Fuente combinada de relleno rojo fuerte con esquema negro, tamaño del título, todo en mayúsculas, muy en negrita, Sans serif"},"buzz.text_panel.font_combinations.08_aria_label":{"string":"Fuente combinada en lila, alineada al centro, fuente superior de tamaño del encabezado, fuente Serif, fuente inferior de tamaño del encabezado, Sans serif"},"buzz.text_panel.font_combinations.09_aria_label":{"string":"Fuente combinada en negro azul marino, alineada al centro, Sans serif, fuente superior de tamaño del encabezado, estilizada para parecer escrita a mano y en negrita, fuente inferior de tamaño del subtítulo, todo en mayúsculas, Sans serif"},"buzz.text_panel.font_combinations.10_aria_label":{"string":"Fuente combinada en rojo, todo en mayúsculas, alineada al centro, dos líneas, Sans serif, fuente superior de tamaño del encabezado, alta y estrecha, fuente inferior del tamaño de texto del cuerpo"},"buzz.text_panel.font_combinations.11_aria_label":{"string":"Fuente combinada en negro, alineada al centro, Sans serif, fuente superior de tamaño del título, todo en mayúsculas, extra ancha y en negrita, fuente inferior del tamaño de texto del cuerpo"},"buzz.text_panel.font_combinations.12_aria_label":{"string":"Fuente combinada en púrpura, alineada a la izquierda, Sans serif, fuente superior de tamaño del encabezado, fuente inferior del tamaño de texto del cuerpo"},"buzz.text_panel.font_combinations.13_aria_label":{"string":"Fuente combinada en rosa, alineada a la izquierda, fuente superior de tamaño del encabezado, cuatro líneas, fuente Serif, fuente inferior del tamaño de texto del cuerpo, Sans serif"},"buzz.text_panel.font_combinations.14_aria_label":{"string":"Fuente combinada en azul claro, alineada a la izquierda, Sans serif, fuente superior de tamaño del encabezado, dos líneas, línea inferior del tamaño de texto del cuerpo"},"buzz.text_panel.font_combinations.15_aria_label":{"string":"Fuente combinada en negro, alineada a la izquierda, fuente superior de tamaño del encabezado, dos líneas, fuente Serif, fuente inferior del tamaño de texto del cuerpo, tres líneas, Sans serif"},"buzz.text_panel.font_combinations.16_aria_label":{"string":"Fuente combinada en azul real, alineada al centro, Sans serif, fuente superior de tamaño del título, dos líneas, fuente inferior del tamaño de texto del cuerpo, dos líneas"},"buzz.text_panel.font_combinations.17_aria_label":{"string":"Fuente combinada en negro, alineada a la izquierda, fuente superior de tamaño del título, dos líneas, espaciado de letras muy cercano, Sans serif, fuente inferior del tamaño de texto del cuerpo, dos líneas, fuente Serif"},"buzz.text_panel.font_combinations.18_aria_label":{"string":"Fuente combinada en azul claro, alineada al centro, fuente superior de tamaño del título, dos líneas, todo en mayúsculas, fuente Serif, fuente inferior del tamaño de texto del cuerpo, tres líneas, Sans serif"},"buzz.text_panel.font_combinations.19_aria_label":{"string":"Fuente combinada toda en mayúsculas, alineada al centro, fuente superior de tamaño del título y naranja brillante, dos líneas, el inferior de las letras son bloques gruesos, fuente Serif, fuente inferior del tamaño de texto del cuerpo y púrpura, Sans serif"},"buzz.text_panel.font_combinations.20_aria_label":{"string":"Fuente combinada toda en mayúsculas, alineada al centro, fuente superior de tamaño del título y verde, dos líneas, fuente inferior del tamaño de texto del cuerpo y negra, Sans serif"},"buzz.text_panel.font_combinations.21_aria_label":{"string":"Fuente combinada en negro, alineada al centro, Sans serif, fuente superior tamaño de encabezado, una línea, curvada hacia arriba, fuente inferior de tamaño del encabezado, recta"},"buzz.text_panel.font_combinations.22_aria_label":{"string":"Fuente combinada en negro, alineada a la izquierda, fuente superior de tamaño del título, tres líneas, fuente Serif, fuente inferior del tamaño de texto del cuerpo, dos líneas, todo en mayúsculas, Sans serif"},"buzz.text_panel.font_combinations.23_aria_label":{"string":"Fuente combinada en azul, alineada al centro, Sans serif, fuente superior de tamaño del título, dos líneas, muy burbujeante y en negrita, fuente inferior del tamaño de texto del cuerpo, una línea"},"buzz.text_panel.font_combinations.24_aria_label":{"string":"Fuente combinada en negro, Sans serif, alineada a la izquierda, fuente superior de tamaño del título y dos líneas, línea inferior del tamaño de texto del cuerpo, una línea, todo en mayúsculas"},"cooper.text_panel.text_style.body_text":{"string":"Texto del cuerpo"},"cooper.text_panel.text_style.headline":{"string":"Encabezado"},"cooper.text_panel.text_style.subheadline":{"string":"Subtítulo"},"cooper.text_panel.text_style.title":{"string":"Título"},"buzz.toolbar.export_modal.png":{"string":"PNG"},"buzz.toolbar.export_modal.jpeg":{"string":"JPEG"},"buzz.toolbar.export_modal.pdf":{"string":"PDF"},"buzz.toolbar.export_modal.pdf_print":{"string":"PDF para impresión"},"buzz.toolbar.export_modal.mp4":{"string":"Video MP4"},"buzz.toolbar.export_modal.export_button_text":{"string":"{assetCount, plural, one {Exportar recurso} other {Exportar {assetCount} recursos}}"},"buzz.toolbar.export_modal.export_button_text_exporting":{"string":"{assetCount, plural, one {Exportando recurso...} other {Exportando recursos...}}"},"buzz.toolbar.export_modal.frame_number":{"string":"{current}/{total}"},"buzz.toolbar.export_modal.include_audio":{"string":"Exportar con audio"},"buzz.toolbar.export_modal.preview_thumbnail_with_name_alt":{"string":"Vista previa de la miniatura para exportar el recurso {name}"},"buzz.main_toolbar_label":{"string":"Barra de herramientas del editor principal"},"buzz.inline_toolbar_label":{"string":"Barra de herramientas integrada"},"buzz.toolbar.export_modal.cancel_export":{"string":"Cancelar"},"cooper.toolbar.export_modal.color_profile":{"string":"Perfil de color"},"cooper.toolbar.export_modal.color_profile_warning":{"string":"Los colores pueden verse diferentes en pantalla que en el material impreso"},"cooper.toolbar.export_modal.export_title":{"string":"Exportar"},"buzz.toolbar.export_modal.file_type":{"string":"Tipo de archivo"},"cooper.toolbar.export_modal.no_assets_selected":{"string":"Debes seleccionar al menos un recurso para exportar"},"cooper.toolbar.export_modal.quality":{"string":"Calidad"},"cooper.toolbar.export_modal.show_print_marks":{"string":"Muestra las marcas de recorte y el sangrado"},"buzz.toolbar.export_modal.size":{"string":"Tamaño"},"cooper.toolbar.export_modal.visual_bell.exported_asset_success":{"string":"{assetCount, plural, one {Se exportó 1 recurso correctamente} other {Se exportaron {assetCount} recursos correctamente}}"},"cooper.toolbelt.toast.switch_design_mode":{"string":"Continuar en modo de diseño ⇧D"},"cooper.toolbelt.toast.switch_design_mode_edit_template":{"string":"Editar propiedades de la plantilla"},"cooper.toolbelt.toast.now_in_design_mode":{"string":"Ahora en modo de diseño"},"buzz.video.pause":{"string":"Pausar el video"},"buzz.video.play":{"string":"Reproducir video"},"buzz.video.replay":{"string":"Reproducir el video nuevamente"},"buzz.visual_bells.multiple_objects_selected":{"string":"{count} objetos seleccionados"},"copy_to_clipboard.email_copy_label":{"string":"Copiar la dirección de correo electrónico {email}"},"copy_to_clipboard.emails_copied_to_clipboard":{"string":"{numEmails, plural, one {{emailText} correo electrónico copiado a tu portapapeles} other {{numEmails,number,integer} correos electrónicos copiados a tu portapapeles}}"},"copy_to_clipboard.link_copied_to_clipboard":{"string":"Enlace copiado al portapapeles"},"copy_to_clipboard.link_to_plugin_copied_to_clipboard":{"string":"Enlace al plugin copiado al portapapeles"},"copy_to_clipboard.link_to_selection_copied_to_clipboard":{"string":"Enlace a la selección copiado al portapapeles"},"copy_to_clipboard.link_to_widget_copied_to_clipboard":{"string":"Enlace al widget copiado al portapapeles"},"copy_to_clipboard.slides.link_to_slide_copied_to_clipboard":{"string":"Enlace a “Diapositiva {name}” copiado al portapapeles"},"copy_to_clipboard.template_share_link_copied":{"string":"Enlace de compartir plantilla copiado"},"fake_cursor.cursor":{"string":"cursor"},"fake_cursor.eyedropper_cursor":{"string":"cursor de cuentagotas"},"fake_cursor.hand_cursor":{"string":"cursor de mano"},"fake_cursor.select_cursor":{"string":"seleccionar cursor"},"dakota.fullscreen_actions.visual_bell.connected_to_list":{"string":"Conectado a la lista"},"dakota.fullscreen_actions.visual_bell.connected_to_page":{"string":"Conectado a la página"},"dakota.ai.close":{"string":"Cerrar"},"dakota.ai.generate_collection":{"string":"Genera una colección"},"dakota.ai.prompt_placeholder":{"string":"Describe tu contenido"},"dakota.ai.suggestion.blog_prompt":{"string":"Un blog con título, fecha, imagen destacada y texto enriquecido"},"dakota.ai.suggestion.blog_suggestion":{"string":"Blog"},"dakota.ai.suggestion.job_posting_prompt":{"string":"Una página de publicación de empleo con un cargo, descripción del trabajo, ubicación y enlace para postularse"},"dakota.ai.suggestion.job_posting_suggestion":{"string":"Publicación de empleo"},"dakota.ai.suggestion.product_listing_prompt":{"string":"Un listado de productos que incluye precios, imágenes y descripciones"},"dakota.ai.suggestion.product_listing_suggestion":{"string":"Listado de productos"},"dakota.ai.visual_bell.done":{"string":"¡Listo!"},"dakota.ai.visual_bell.working":{"string":"Trabajando..."},"cms_binding.active_collection":{"string":"Conectando"},"cms_binding.active_collection.cancel":{"string":"Cancelar"},"cms_binding.connect_button_text":{"string":"Conectar"},"cms_binding.missing_binding_tooltip":{"string":"Se eliminó el campo CMS"},"cms_binding.missing_field_binding":{"string":"Campo faltante"},"cms_binding.missing_collection_binding":{"string":"Colección faltante"},"cms_binding.missing_collection_binding_tooltip":{"string":"Se eliminó la colección de CMS"},"cms_binding.visual_bell.field.hover":{"string":"Haz clic para conectarte a {fieldName}"},"cms_binding.visual_bell.collection.hover.list":{"string":"Haz clic para conectarte a {collectionName}"},"cms_binding.visual_bell.collection.hover.webpage":{"string":"Haga clic para conectar la página web a {collectionName}"},"cms_binding.visual_bell.connected":{"string":"Conectado"},"cms_binding.visual_bell.error":{"string":"Se produjo un error. Inténtalo de nuevo más tarde"},"cms_binding.visual_bell.invalid_click.field":{"string":"No se puede conectar, intenta con una capa en una página o lista de CMS"},"cms_binding.visual_bell.invalid_click.homepage":{"string":"La página de inicio no se puede conectar a CMS"},"cms_binding.visual_bell.invalid_click.already_bound.list":{"string":"Lista ya conectada a una colección"},"cms_binding.visual_bell.invalid_click.already_bound.page":{"string":"La página web ya está conectada a una colección"},"cms_binding.visual_bell.invalid_click.node_type_mismatch":{"string":"No se puede conectar el campo a este tipo de capa"},"cms_binding.visual_bell.invalid_click.collection":{"string":"Selecciona una página web o lista en su lugar"},"cms_binding.visual_bell.field.base":{"string":"Pasa el cursor sobre una capa en una página o lista conectada"},"cms_binding.visual_bell.collection.base.item_page":{"string":"Pasa el cursor sobre la página web que deseas conectar"},"cms_binding.visual_bell.collection.base.repeater_list":{"string":"Pasa el cursor sobre la lista que deseas conectar"},"cms_binding.visual_bell.repeater_grid_not_supported":{"string":"Las cuadrículas no se pueden conectar al CMS"},"cms_binding.visual_bell.invalid_click.incorrect_collection":{"string":"Conecta la colección de este campo a la página web o lista principal"},"cms_binding.visual_bell.select_field":{"string":"Selecciona un campo en el panel CMS"},"cms_binding.sign_post.no_selection":{"string":"Para comenzar, selecciona una colección o campo para conectar a los diseños."},"cms_binding.sign_post.no_selection_no_repeaters":{"string":"Para comenzar, selecciona una colección para conectar a los diseños en el lienzo."},"cms_binding.visual_bell.code_layer_not_supported":{"string":"No se pueden conectar las capas de código a CMS"},"cms_binding.disabled_field.tooltip":{"string":"Conecta primero la colección {collectionName} a tu diseño"},"cms_binding.mode_selection.list.description":{"string":"Crea una lista de disposiciones repetitivas para los elementos en una colección, como un carrusel."},"cms_binding.mode_selection.list.title":{"string":"Parte de una página"},"cms_binding.mode_selection.page.description":{"string":"Crea una página CMS para cada elemento de una colección, como un artículo de blog."},"cms_binding.mode_selection.page.title":{"string":"Página completa"},"cms_binding.top_bar_title":{"string":"Conectar CMS"},"cms_binding.side_bar_title":{"string":"Editar CMS"},"cms_binding.side_bar_close_button":{"string":"Cerrar"},"dakota.collection_field_editor.add_field":{"string":"Agregar campo"},"dakota.collection_field_editor.back":{"string":"Atrás"},"dakota.collection_field_editor.cancel":{"string":"Cancelar"},"dakota.collection_field_editor.confirm_remove_fields.message":{"string":"{numFields, plural, one {Eliminar este campo también borrará cualquier capa y página que estén vinculadas a ellos.} other {Eliminar estos campos también borrará cualquier capa y página que esté vinculada a ellos.}}"},"dakota.collection_field_editor.confirm_remove_fields.title":{"string":"{numFields, plural, one {Eliminar campo} other {Eliminar campos}}"},"dakota.collection_field_editor.create_collection":{"string":"Crear colección"},"dakota.collection_field_editor.create_dropdown.date_time":{"string":"Fecha"},"dakota.collection_field_editor.create_dropdown.image":{"string":"Imagen"},"dakota.collection_field_editor.create_dropdown.link":{"string":"Enlace"},"dakota.collection_field_editor.create_dropdown.plain_text":{"string":"Texto sin formato"},"dakota.collection_field_editor.create_dropdown.rich_text":{"string":"Texto enriquecido"},"dakota.collection_field_editor.done":{"string":"Listo"},"dakota.collection_field_editor.error.collection_usage_limit_reached":{"string":"No se pudo crear una nueva colección"},"dakota.collection_field_editor.error.field_usage_limit_reached":{"string":"No se pudo crear un nuevo campo"},"dakota.collection_field_editor.error.item_usage_limit_reached":{"string":"No se pudo crear un nuevo elemento"},"dakota.collection_field_editor.property.name":{"string":"Nombre"},"dakota.collection_field_editor.slug":{"string":"Slug"},"dakota.collection_field_editor.start_with_sample":{"string":"Comienza con contenido de muestra"},"dakota.collection_field_editor.primary_field.description":{"string":"El campo en sí es obligatorio para todas las colecciones, pero puedes cambiar su nombre."},"dakota.collection_field_editor.required_header":{"string":"Obligatorio"},"dakota.collection_field_editor.required.title.description_top":{"string":"El título de un elemento es simplemente su nombre: una forma rápida de encontrarlo y hacer referencia a él."},"dakota.collection_field_editor.required.title.description_bottom":{"string":"Aunque puedes personalizar el título de cada elemento, el campo en sí es obligatorio para todas las colecciones y no se puede cambiar de nombre."},"dakota.collection_field_editor.required.slug.description_top":{"string":"El slug de un elemento es su ID: una URL única que se puede utilizar para enlazar con ese elemento."},"dakota.collection_field_editor.required.slug.description_generation_example_intro":{"string":"De forma predeterminada, cada slug se genera automáticamente en función del título del elemento. Por ejemplo:"},"dakota.collection_field_editor.required.slug.example.title_label":{"string":"Título:"},"dakota.collection_field_editor.required.slug.example.title_value":{"string":"Hola, mundo"},"dakota.collection_field_editor.required.slug.example.slug_label":{"string":"Slug:"},"dakota.collection_field_editor.required.slug.example.slug_value":{"string":"/hola-mundo"},"dakota.collection_field_editor.required.slug.description_bottom":{"string":"Aunque puedes personalizar el slug de cada elemento, el campo en sí es obligatorio para todas las colecciones y no se puede cambiar de nombre."},"dakota.collection_field_editor.empty_state.title":{"string":"Agregar más campos"},"dakota.collection_field_editor.empty_state.description":{"string":"Personaliza tu colección con imágenes, enlaces y otros campos de contenido útiles."},"dakota.collection_field_editor.empty_state.button":{"string":"Nuevo campo"},"dakota.collections_context_menu.delete":{"string":"Eliminar"},"dakota.collections_context_menu.export_internal":{"string":"Exportar la colección al portapapeles"},"dakota.collections_creation_context_menu.ai":{"string":"Generar colección"},"dakota.collections_creation_context_menu.import_internal":{"string":"Importar la colección desde el portapapeles"},"dakota.collections_creation_context_menu.manual":{"string":"Agregar colección"},"dakota.collections_creation_context_menu.paste_error":{"string":"Datos no válidos de CMS desde el portapapeles"},"cms_file_operations.cancel":{"string":"Cancelar"},"cms_file_operations.cms_data_wont_roll_back":{"string":"Los datos del CMS no se restaurarán"},"cms_file_operations.continue_anyway":{"string":"Continuar de todos modos"},"cms_file_operations.when_you_roll_back_to":{"string":"Cuando vuelvas a una versión anterior de tu archivo, este usará los datos más recientes de la colección de CMS."},"cms_file_operations_import_export.cms_data_not_available_for":{"string":"Los datos de CMS no están disponibles para versiones anteriores"},"cms_file_operations_import_export.rolling_back_to_previous_versions":{"string":"Al volver a una versión anterior de tu archivo, se usarán los datos más recientes de CMS."},"dakota.field_context_menu.delete":{"string":"Eliminar campo"},"dakota.field_context_menu.duplicate":{"string":"Duplicar campo"},"dakota.import_csv_modal.buttons.cancel":{"string":"Cancelar"},"dakota.import_csv_modal.buttons.import":{"string":"Importar"},"dakota.import_csv_modal.buttons.view_formatting_guidelines":{"string":"Ver pautas de formato"},"dakota.import_csv_modal.failed_to_import":{"string":"No se pudo importar el archivo"},"dakota.import_csv_modal.field_type.image":{"string":"Imagen"},"dakota.import_csv_modal.field_type.link":{"string":"Enlace"},"dakota.import_csv_modal.field_type.date":{"string":"Fecha"},"dakota.import_csv_modal.field_type.plain_text":{"string":"Texto sin formato"},"dakota.import_csv_modal.field_type.rich_text":{"string":"Texto enriquecido"},"dakota.import_csv_modal.field_type.slug":{"string":"Slug"},"dakota.import_csv_modal.field_type.title":{"string":"Título"},"dakota.import_csv_modal.import_panel.description":{"string":"Selecciona el archivo con los datos de tu nueva colección."},"dakota.import_csv_modal.import_panel.instructions":{"string":"Incluye tanto una columna de Título como de Slug y evita que tu archivo supere los 2 MB."},"dakota.import_csv_modal.import_panel.title":{"string":"Cargar archivo CSV"},"dakota.import_csv_modal.labels.fields":{"string":"Campos"},"dakota.import_csv_modal.labels.included":{"string":"Incluido"},"dakota.import_csv_modal.labels.name":{"string":"Nombre"},"dakota.import_csv_modal.labels.type":{"string":"Tipo"},"dakota.import_csv_modal.no_valid_file":{"string":"No se ha seleccionado un archivo válido"},"dakota.import_csv_modal.select_file_button":{"string":"Subir desde la computadora"},"dakota.import_csv_modal.steps.add_file":{"string":"Cargar archivo"},"dakota.import_csv_modal.steps.set_up_fields":{"string":"Configurar los campos"},"dakota.import_csv_modal.title":{"string":"Importar CSV"},"dakota.import_csv_modal.unsupported_file_type":{"string":"Tipo de archivo no compatible {fileType}"},"dakota.import_csv_modal.validations.duplicate_headers.description":{"string":"Debe utilizar encabezados únicos para cada columna."},"dakota.import_csv_modal.validations.duplicate_headers.title":{"string":"Duplicar encabezados"},"dakota.import_csv_modal.validations.empty_headers.description":{"string":"Los encabezados de columnas de CSV no deben estar vacíos."},"dakota.import_csv_modal.validations.empty_headers.title":{"string":"Títulos de campos faltantes"},"dakota.import_csv_modal.validations.file_too_large.description":{"string":"Debe tener 2 MB o menos."},"dakota.import_csv_modal.validations.file_too_large.title":{"string":"Archivo demasiado grande"},"dakota.import_csv_modal.validations.missing_headers.description":{"string":"Debe incluir un encabezado con nombre para todas las columnas."},"dakota.import_csv_modal.validations.missing_headers.title":{"string":"Faltan los encabezados"},"dakota.import_csv_modal.validations.missing_row_values.description":{"string":"Debe incluir al menos una fila de datos."},"dakota.import_csv_modal.validations.missing_row_values.title":{"string":"Faltan los valores de fila"},"dakota.import_csv_modal.validations.missing_slug_header.description":{"string":"El archivo debe tener una columna que se llame Slug."},"dakota.import_csv_modal.validations.missing_slug_header.title":{"string":"Falta el encabezado del slug"},"dakota.import_csv_modal.validations.missing_required_value.description":{"string":"La columna no puede contener valores vacíos."},"dakota.import_csv_modal.validations.missing_slug_value.title":{"string":"Columna de slug inválida"},"dakota.import_csv_modal.validations.duplicate_slug_value.title":{"string":"No se pueden cargar slugs duplicados"},"dakota.import_csv_modal.validations.duplicate_slug_value.description":{"string":"Revisa tu archivo CSV para asegurarte de que cada slug sea único y, a continuación, intenta cargarlo de nuevo."},"dakota.import_csv_modal.validations.missing_title_value.title":{"string":"Columna de título no válida"},"dakota.import_csv_modal.validations.missing_title_header.description":{"string":"El archivo debe tener una columna que se llame Título."},"dakota.import_csv_modal.validations.missing_title_header.title":{"string":"Falta el encabezado del título"},"dakota.import_csv_modal.validations.too_many_rows_plural.description":{"string":"{maximumRows, plural, one {Máximo de {maximumRows} fila por colección.} other {Máximo de {maximumRows} filas por colección.}}"},"dakota.import_csv_modal.validations.too_many_rows.title":{"string":"Se superó el límite de elementos"},"dakota.import_csv_modal.validations.field_value_too_large.title":{"string":"Se superó el límite de tamaño de valor del campo"},"dakota.import_csv_modal.validations.field_value_too_large.description":{"string":"Los valores del campo no pueden exceder los 0,5 MB. Verifica el archivo CSV y vuelve a intentarlo."},"dakota.import_csv_modal.visual_bell.collection_imported":{"string":"Colección importada"},"dakota.import_csv_modal.visual_bell.collection_importing":{"string":"La importación puede tardar un poco; siéntete libre de irte y volver más tarde"},"dakota.import_csv_modal.visual_bell.collection_importing_error":{"string":"Error al importar"},"dakota.item_context_menu.delete":{"string":"Eliminar"},"dakota.new_collection_modal.name":{"string":"Nombre"},"dakota.new_collection_modal.new_collection":{"string":"Nueva colección de CMS"},"dakota.new_collection_modal.next":{"string":"Siguiente"},"dakota.templated_collections.visual_bell.cms_templated_collections":{"string":"Creación de la colección CMS y las páginas web"},"dakota.templated_collections.add_to_file_cta":{"string":"Agregar al archivo"},"dakota.templated_collections.view":{"string":"Ver en lienzo"},"cms.onboarding.ready.description":{"string":"Solo son unos pocos pasos para conectar tu CMS a los diseños en el lienzo."},"cms.onboarding.ready.alternate_description":{"string":"Hemos creado algunas maquetas de disposiciones ya conectadas a tu CMS para que puedas comenzar."},"cms.onboarding.ready.no_designs":{"string":"Aún no tengo diseños"},"cms.onboarding.ready.title":{"string":"Contenido, te presento al diseño"},"cms.onboarding.ready.alternate_title":{"string":"¿Listo para diseñar?"},"cms.onboarding.ready.lets_go":{"string":"Comencemos"},"cms.onboarding.block.title":{"string":"Comienza rápidamente"},"cms.onboarding.block.description":{"string":"Los bloques de CMS están conectados a tu contenido predeterminado. Solo tienes que elegir uno para empezar de inmediato."},"cms.onboarding.block.done":{"string":"Listo"},"cms.onboarding.fields.title":{"string":"Terminar, campo por campo"},"cms.onboarding.fields.description":{"string":"Una vez conectada una página o lista de CMS, ya puedes seleccionar campos individuales y asignarlos a capas específicas."},"cms.onboarding.fields.cta":{"string":"Entendido"},"cms.onboarding.fields.onboarding_overlay.video_label":{"string":"Video de la creación de campos de CMS"},"dakota.collection_selector.connect_list_to_cms_title":{"string":"Conecta la lista al CMS"},"dakota.collection_selector.home_cannot_connect_to_cms_title":{"string":"La página de inicio no se puede vincular al CMS"},"dakota.collection_selector.connect_page_to_cms_title":{"string":"Conecta la página al CMS"},"dakota.collection_selector.connect_submenu_title":{"string":"Conectar a CMS"},"dakota.collection_selector.disconnect_submenu_title":{"string":"Eliminar conexión"},"dakota.date_picker.date_name":{"string":"Fecha"},"dakota.date_picker.navigate_next_month":{"string":"Ir al mes siguiente"},"dakota.date_picker.navigate_previous_month":{"string":"Ir al mes anterior"},"dakota.date_picker.today":{"string":"Hoy"},"dakota.image_detail_modal.alt_text":{"string":"Texto alternativo"},"dakota.image_detail_modal.delete_image_tooltip":{"string":"Eliminar imagen"},"dakota.image_detail_modal.filename":{"string":"Nombre del archivo"},"dakota.image_detail_modal.image":{"string":"Imagen"},"dakota.image_detail_modal.replace_image":{"string":"Reemplazar imagen"},"dakota.properties_panel.cms_rich_text_styles.label_heading":{"string":"Encabezado {number}"},"dakota.properties_panel.cms_rich_text_styles.label_link":{"string":"Enlace"},"dakota.properties_panel.cms_rich_text_styles.label_paragraph":{"string":"Cuerpo"},"dakota.properties_panel.cms_rich_text_styles.select_style_label":{"string":"Seleccionar estilo"},"dakota.properties_panel.cms_rich_text_styles.title":{"string":"Estilos de texto enriquecido"},"dakota.properties_panel.collection_panel.field_binding":{"string":"Aplicar variable o campo de CMS"},"dakota.properties_panel.collection_panel.go_to_collection_label":{"string":"Ir a la colección"},"dakota.properties_panel.collection_panel.go_to_component_label":{"string":"Ve al componente"},"dakota.properties_panel.collection_panel.item_switcher_label":{"string":"Entrada actual"},"dakota.properties_panel.collection_panel.limit_label":{"string":"Límite"},"dakota.properties_panel.collection_panel.list_component_label":{"string":"Componente de lista"},"dakota.properties_panel.collection_panel.repeater_collection_label":{"string":"Colección"},"dakota.properties_panel.collection_panel.repeater_limit_dropdown_no_limit":{"string":"Sin límite"},"dakota.properties_panel.dakota_panel.tab_title":{"string":"CMS"},"dakota.properties_panel.repeater_header":{"string":"Lista de CMS"},"dakota.side_panel.add_image":{"string":"Agregar imagen…"},"dakota.side_panel.uploading":{"string":"Cargando..."},"dakota.side_panel.unsupported_image_format_error":{"string":"El archivo debe estar en formato PNG, JPEG o GIF"},"dakota.side_panel.single_file_error":{"string":"Sube un archivo cada vez"},"dakota.properties_panel.items.must_have_slug":{"string":"Los elementos de la colección requieren un slug"},"dakota.properties_panel.items.must_have_title":{"string":"Los elementos de la colección requieren un título"},"dakota.properties_panel.items.required":{"string":"Obligatorio"},"dakota.properties_panel.items.missing_required_fields":{"string":"El título y el slug son obligatorios para todos los elementos"},"dakota.rich_text_editor.image_toolbar.button_alt_text":{"string":"Texto alternativo"},"dakota.rich_text_editor.image_toolbar.input_alt_text":{"string":"Describe la imagen..."},"dakota.rich_text_editor.link_menu.page_or_url_placeholder":{"string":"Página o URL"},"dakota.rich_text_editor.link_menu.remove_link":{"string":"Eliminar enlace"},"dakota.rich_text_editor.link_menu.open_in_new_tab":{"string":"Abrir en una nueva pestaña"},"dakota.rich_text_editor.link_menu.settings_and_internal_pages":{"string":"Configuraciones y páginas internas"},"dakota.rich_text_editor.toolbar.alignment":{"string":"Alineación"},"dakota.rich_text_editor.toolbar.alignCenter":{"string":"Alinear al centro"},"dakota.rich_text_editor.toolbar.alignJustify":{"string":"Alineación justificada"},"dakota.rich_text_editor.toolbar.alignLeft":{"string":"Alinear a la izquierda"},"dakota.rich_text_editor.toolbar.alignRight":{"string":"Alinear a la derecha"},"dakota.rich_text_editor.toolbar.fillWidth":{"string":"Rellenar ancho"},"dakota.rich_text_editor.toolbar.bold":{"string":"Negrita"},"dakota.rich_text_editor.toolbar.insertImage":{"string":"Insertar imagen"},"dakota.rich_text_editor.toolbar.italic":{"string":"Cursiva"},"dakota.rich_text_editor.toolbar.text_style.select_label":{"string":"Estilos de texto"},"dakota.rich_text_editor.toolbar.toggleLink":{"string":"Activar o desactivar enlace"},"dakota.rich_text_editor.toolbar.underline":{"string":"Subrayar"},"dakota.rich_text_editor.toolbar.numbered_list":{"string":"Lista numerada"},"dakota.rich_text_editor.toolbar.bullet_list":{"string":"Lista con viñetas"},"dakota.rich_text_editor.toolbar.overflow_more":{"string":"Mostrar más…"},"dakota.rich_text_editor.toolbar.visual_bell.image_upload":{"string":"Agregando imagen…"},"dakota.rich_text_editor.toolbar.visual_bell.image_upload_error":{"string":"No se pudo agregar la imagen. Vuelve a intentarlo o comunícate con el soporte técnico."},"dakota.rich_text_editor.toolbar.visual_bell.drag_drop_not_supported":{"string":"No se pueden arrastrar las imágenes"},"dakota.site_blocks.collection_list_block_label":{"string":"Lista"},"dakota.site_blocks.collection_page_block_label":{"string":"Página"},"dakota.site_blocks.create_cms_collection":{"string":"Crear una colección de CMS"},"dakota.site_blocks.create_collection_button":{"string":"Crear una colección"},"dakota.site_blocks.dynamically_connect_and_update":{"string":"Conecta y actualiza tus diseños dinámicamente mediante el CMS."},"dakota.table_view.aria_label.close_editor":{"string":"Cerrar editor"},"dakota.table_view.aria_label.navigate_items":{"string":"Navega entre los elementos del CMS"},"dakota.table_view.aria_label.next_item":{"string":"Siguiente artículo"},"dakota.table_view.aria_label.previous_item":{"string":"Elemento anterior"},"dakota.table_view.deletion_modal.cancel":{"string":"Cancelar"},"dakota.table_view.deletion_modal.delete":{"string":"Eliminar"},"dakota.table_view.deletion_modal.delete_collection_body":{"string":"¿Estás seguro de que deseas eliminar esta colección? Esta acción no se puede deshacer."},"dakota.table_view.deletion_modal.delete_collection_title":{"string":"Eliminar colección"},"dakota.table_view.deletion_modal.delete_item_body":{"string":"¿Estás seguro de que quieres eliminar este elemento?"},"dakota.table_view.deletion_modal.delete_item_title":{"string":"Borrar elemento"},"dakota.table_view.deletion_modal.delete_items_body":{"string":"¿Confirmas que deseas eliminar estos elementos?"},"dakota.table_view.deletion_modal.delete_items_title":{"string":"Eliminar elementos"},"dakota.table_view.error":{"string":"No se pudo importar"},"dakota.table_view.error_with_suggestion":{"string":"No se pudo importar; intenta agregar manualmente."},"dakota.table_view.header.default_title":{"string":"CMS"},"dakota.table_view.header.edit_fields":{"string":"Editar campos"},"dakota.table_view.header.new_item":{"string":"Nuevo elemento"},"dakota.table_view.header.new_item_disabled_max_items_tooltip_dynamic":{"string":"{maximumItems, plural, one {Se alcanzó el límite de {maximumItems} elemento} other {Se alcanzó el límite de {maximumItems} elementos}}"},"dakota.table_view.header.new_item_disabled_pending_tooltip":{"string":"Actualmente creando un nuevo ítem"},"dakota.table_view.mode_toggle_switch.alt_text":{"string":"Alterna entre el modo de edición y el modo de conexión"},"dakota.table_view.mode_toggle_switch.connect":{"string":"Conectar"},"dakota.table_view.mode_toggle_switch.edit":{"string":"Editar"},"dakota.table_view.row.new_item":{"string":"Nuevo elemento"},"dakota.table_view.select_all":{"string":"Seleccionar todo"},"dakota.table_view.select_row":{"string":"Seleccionar fila"},"dakota.table_view.unknown_user":{"string":"No disponible"},"cms_permissions.you_can_view_cms_in":{"string":"Puedes ver el CMS en este archivo."},"dakota.table_view.uploading":{"string":"Cargando..."},"dakota.table_view.missing_fonts_warning":{"string":"Fuentes faltantes · Para editar el CMS, instala todas las fuentes que este utiliza."},"dakota.table_view.missing_fonts_button":{"string":"Ver fuentes"},"de_de_announcement.cta_button":{"string":"Cambiar idioma"},"de_de_announcement.description":{"string":"Ahora puedes usar Figma en alemán; solo tienes que cambiar el idioma para probarlo."},"de_de_announcement.title":{"string":"Figma en alemán"},"de_de_announcement.image_alt_text":{"string":"Una captura de pantalla de la UI de Figma en alemán"},"default_team.web.team_name":{"string":"El equipo de {userHandle}"},"default_team_folder.web.folder_name":{"string":"Proyecto de equipo"},"design_linter.dropdown.search_placeholder":{"string":"Buscar bibliotecas"},"design_linter.dropdown.suggested":{"string":"Sugerencias"},"design_linter.suggestions.tab_header_accessible_label":{"string":"{count, plural, one {{count} fila} other {{count} filas}}"},"design_linter.footer.apply_category_btn":{"string":"Aplicar"},"design_linter.footer.apply_category_btn.aria_label":{"string":"{count, plural, one {Aplicar {count} sugerencia} other {Aplicar {count} sugerencias}}"},"design_linter.landing_page.revamped.welcome.title":{"string":"Bienvenido a una biblioteca más rápida y accesible"},"design_linter.landing_page.revamped.welcome.subtitle":{"string":"Reemplaza rápidamente los valores sin procesar por variables y estilos, mejora el contraste del texto, encuentra componentes separados y componentes de bibliotecas no suscritas."},"design_linter.landing_page.revamped.exceeds_limit.title":{"string":"Selecciona menos capas"},"design_linter.landing_page.revamped.exceeds_limit.subtitle":{"string":"{currentCount}/{maxCount} capas seleccionadas, redúcelas para empezar."},"design_linter.landing_page.revamped.no_selection.title":{"string":"Selecciona"},"design_linter.landing_page.revamped.no_selection.subtitle":{"string":"Selecciona algunas secciones o capas para empezar."},"design_linter.landing_page.revamped.valid_selection.title":{"string":"Empecemos"},"design_linter.landing_page.revamped.valid_selection.subtitle":{"string":"{count, plural, one {1 capa seleccionada y lista para verificar.} other {{count,number} capas seleccionadas y listas para verificar.}}"},"design_linter.modal.suggestions_completed_title":{"string":"Todo listo"},"design_linter.modal.no_violations_title":{"string":"Todo claro"},"design_linter.modal.stale_linter_banner.button":{"string":"Ver lo último"},"design_linter.modal.stale_linter_banner.title":{"string":"Sugerencias actualizadas"},"design_linter.modal.suggestions_completed_subtitle":{"string":"{count, plural, one {Hiciste 1 cambio.} other {Hiciste {count,number} cambios.}}"},"design_linter.modal.no_violations_subtitle":{"string":"No se encontraron cambios sugeridos."},"design_linter.refresh_on_current_selection_button_tooltip":{"string":"Verificar nueva selección"},"design_linter.rules.color.dropdown_title":{"string":"Colores"},"design_linter.rules.corner_radius.dropdown_title":{"string":"Radio de esquina"},"design_linter.rules.spacing.dropdown_title":{"string":"Espaciado"},"design_linter.rules.text_styles.dropdown_title":{"string":"Estilos de texto"},"design_linter.contrast_setting.description":{"string":"Verificar el contraste de color"},"design_linter.settings.open.aria":{"string":"Abrir el menú de configuraciones"},"design_linter.settings.show.title":{"string":"Mostrar"},"design_linter.settings.row_counts":{"string":"Conteo de filas"},"design_linter.settings.contrast_level.title":{"string":"Nivel de contraste"},"design_linter.settings.contrast_level.AA":{"string":"AA · Esencial"},"design_linter.settings.contrast_level.AAA":{"string":"AAA · Máximo"},"design_linter.settings.libraries.title":{"string":"Bibliotecas"},"design_linter.settings.libraries.all":{"string":"Todas las bibliotecas"},"design_linter.libraries.created_in_this_file":{"string":"Se creó en este archivo"},"design_linter.suggestion_block.assets_subheader":{"string":"De {name}"},"design_linter.suggestion_block.header_separator":{"string":"›"},"design_linter.suggestion_block.header_label.frame":{"string":"Marco"},"design_linter.suggestion_block.header_label.shape":{"string":"Forma"},"design_linter.suggestion_block.header_label.text":{"string":"Texto"},"design_linter.suggestion_block.header_label.fill":{"string":"Rellenar"},"design_linter.suggestion_block.header_label.stroke":{"string":"Trazo"},"design_linter.suggestion_block.header_label.corner_radius":{"string":"Radio de esquina"},"design_linter.suggestion_block.header_label.horizontal_spacing":{"string":"Espaciado horizontal"},"design_linter.suggestion_block.header_label.horizontal_gap":{"string":"Espacio horizontal"},"design_linter.suggestion_block.header_label.vertical_gap":{"string":"Borde vertical"},"design_linter.suggestion_block.header_label.padding_horizontal":{"string":"Padding horizontal"},"design_linter.suggestion_block.header_label.padding_vertical":{"string":"Padding vertical"},"design_linter.suggestion_block.header_label.text_style":{"string":"Estilo de texto"},"design_linter.suggestion_block.header_label.unsubscribed_component":{"string":"Componente anulado de la suscripción"},"design_linter.suggestion_block.header_label.detached_component":{"string":"Componente desvinculado"},"design_linter.suggestion_block.header_label.extensibility":{"string":"Sugerencias personalizadas"},"design_linter.suggestion_block.header_label.large":{"string":"Grande"},"design_linter.suggestion_block.header_label.normal":{"string":"Normal"},"design_linter.component_suggestion_row.description":{"string":"Componente: {componentName}, biblioteca: {libraryName}"},"design_linter.suggestion_row.choose":{"string":"Elegir"},"design_linter.suggestion_block.no_match.style_tooltip":{"string":"No se encontró ningún estilo coincidente en la biblioteca"},"design_linter.suggestion_block.no_match.variable_tooltip":{"string":"No se encontró ninguna variable coincidente en la biblioteca"},"design_linter.suggestion_block.button_header_sr_text":{"string":"Haz clic para seleccionar todos los elementos del bloque."},"design_linter.suggestion_block.exact_match":{"string":"Partido"},"design_linter.suggestion_block.exact_match.aria-description":{"string":"El valor sugerido coincide exactamente con el valor actual"},"design_linter.suggestion_block.text_background_contrast_standard.aa":{"string":"AA"},"design_linter.suggestion_block.text_background_contrast_standard.aaa":{"string":"AAA"},"design_linter.suggestion_block.text_background_contrast.passes.srLabel":{"string":"Cumple con el estándar de contraste"},"design_linter.suggestion_block.text_background_contrast.fails.srLabel":{"string":"No cumple con el estándar de contraste"},"design_linter.suggestion_block.violation_count_capped":{"string":"{cap}+"},"design_linter.suggestion_block.color_variable_option_aria":{"string":"Variable de color {variableName} con valor {variableValue}"},"design_linter.suggestion_block.color_variable_option_selected_aria":{"string":"Variable de color {variableName} con valor {variableValue}, seleccionada"},"design_linter.suggestion_block.color_variable_suggestion_aria":{"string":"Variable de color {variableName} con valor {variableValue}, sugerencia de cambio"},"design_linter.suggestion_block.number_variable_option_aria":{"string":"Variable numérica {variableName} con valor {variableValue}"},"design_linter.suggestion_block.number_variable_option_selected_aria":{"string":"Variable numérica {variableName} con valor {variableValue}, seleccionada"},"design_linter.suggestion_block.number_variable_suggestion_aria":{"string":"Variable numérica {variableName} con valor {variableValue}, sugerencia de cambio"},"design_linter.suggestion_block.text_style_option_aria":{"string":"Estilo de texto {styleName}"},"design_linter.suggestion_block.text_style_option_selected_aria":{"string":"Estilo de texto {styleName}, seleccionado"},"design_linter.suggestion_block.text_style_suggestion_aria":{"string":"Estilo de texto {styleName}, sugerencia de cambio"},"design_linter.suggestion_block.variable_no_match_aria":{"string":"No se encontró ninguna variable que coincida en la biblioteca, selecciona una variable"},"design_linter.suggestion_block.style_no_match_aria":{"string":"No se encontró ningún estilo que coincida en la biblioteca, selecciona un estilo"},"design_linter.suggestion_block.row_list_aria":{"string":"{listLabel} sugerencias"},"design_linter.tabs.no_suggestions.title":{"string":"Nada para revisar"},"design_linter.tabs.no_suggestions.subtitle.colors":{"string":"Todos los colores pertenecen a bibliotecas añadidas a este archivo y cumplen con el estándar de contraste WCAG AA."},"design_linter.tabs.no_suggestions.subtitle.dimensions":{"string":"Todas las dimensiones pertenecen a bibliotecas agregadas a este archivo."},"design_linter.tabs.no_suggestions.subtitle.typography":{"string":"Todos los estilos de texto pertenecen a bibliotecas agregadas a este archivo."},"design_linter.tabs.no_suggestions.subtitle.components":{"string":"Todos los componentes están adjuntos y pertenecen a bibliotecas agregadas a este archivo."},"design_linter.tabs.complete.title":{"string":"Todo listo."},"design_linter.suggestions_view.row_count.colors":{"string":"{numRows, plural, one {1 color} other {{numRows} colores}}"},"design_linter.suggestions_view.row_count.dimensions":{"string":"{numRows, plural, one {1 dimensión} other {{numRows} dimensiones}}"},"design_linter.suggestions_view.row_count.typography":{"string":"{numRows, plural, one {1 estilo de texto} other {{numRows} estilos de texto}}"},"design_linter.suggestions_view.row_count.components":{"string":"{numRows, plural, one {1 componente} other {{numRows} componentes}}"},"design_linter.suggestions_view.violations_count":{"string":"{numProperties, plural, one {1 propiedad} other {{numProperties} propiedades}}"},"design_linter.suggestions_view.occurrences_count":{"string":"{numProperties, plural, one {1 ocurrencia} other {{numProperties} ocurrencias}}"},"design_linter.suggestions_view.footer_separator":{"string":" · "},"design_linter.tabs.complete.subtitle.properties_phrase":{"string":"{numProperties, plural, one {Se actualizó 1 propiedad.} other {Se actualizaron {numProperties} propiedades.}}"},"design_linter.tabs.complete.subtitle.components":{"string":"Todos los componentes están adjuntos y pertenecen a bibliotecas agregadas a este archivo."},"design_linter.tabs.empty_state_text":{"string":"Sin sugerencias"},"design_linter.tabs.colors":{"string":"Colores"},"design_linter.tabs.dimensions":{"string":"Dimensiones"},"design_linter.tabs.typography":{"string":"Tipografía"},"design_linter.tabs.components":{"string":"Componentes"},"design_linter.title":{"string":"Revisar diseños"},"design_linter.sr_title.beta":{"string":"Revisar diseños, actualmente en fase beta"},"design_linter.refocus_original.accessible_label":{"string":"Reenfocar la capa original"},"design_linter.tooltip_mode_info":{"string":"Modo: {modeName}"},"design_linter.alpha_value":{"string":"{alpha} %"},"design_linter.suggestion_block.unknown_library_name":{"string":"la fue biblioteca no agregada a este archivo"},"design_linter.suggestion_block.library_not_added_to_file_name":{"string":"Biblioteca no agregada a este archivo"},"design_linter.suggestion_block.go_to_library_tooltip":{"string":"Ir a la biblioteca"},"design_linter.suggestion_block.no_file_access":{"string":"No tienes acceso a este archivo"},"design_linter.landing_page.loading_error.title":{"string":"No se pudieron cargar las sugerencias"},"design_linter.landing_page.loading_error.cta_button":{"string":"Inténtalo de nuevo"},"design.navbar.actions":{"string":"Acciones"},"design.navbar.assets":{"string":"Recursos"},"design.navbar.chat":{"string":"Chat de IA"},"design.navbar.design_system":{"string":"Sistema de diseño"},"design.navbar.file":{"string":"Archivo"},"design.navbar.find":{"string":"Buscar"},"design.navbar.variables_view":{"string":"Variables"},"design_systems.assets_panel.add_library":{"string":"Agregar biblioteca"},"design_systems.assets_panel.add_more_libraries":{"string":"Agregar más bibliotecas"},"design_systems.assets_panel.asset_tile_sr_hint":{"string":"Presiona enter para insertar. Haz clic o presiona CMD+enter para ver los detalles."},"design_systems.assets_panel.assets":{"string":"Recursos"},"design_systems.assets_panel.assets_from_community":{"string":"Recursos de la comunidad"},"design_systems.assets_panel.back":{"string":"Atrás"},"design_systems.assets_panel.blocks":{"string":"Bloques"},"design_systems.assets_panel.browse_more_assets":{"string":"Explorar más recursos"},"design_systems.assets_panel.clear_search":{"string":"Limpiar búsqueda"},"design_systems.assets_panel.components":{"string":"Componentes"},"design_systems.assets_panel.created_in_this_file":{"string":"Se creó en este archivo"},"design_systems.assets_panel.details":{"string":"Detalles"},"design_systems.assets_panel.drag_drop_component":{"string":"Arrastra y suelta componentes desde tu panel de activos para reutilizarlos en este archivo."},"design_systems.assets_panel.drag_drop_component_draft":{"string":"Arrastra y suelta componentes desde tu panel de activos para reutilizarlos en este borrador."},"design_systems.assets_panel.dropdown.aria_label":{"string":"Filtros de bibliotecas"},"design_systems.assets_panel.dropdown_curated_libraries":{"string":"Bibliotecas seleccionadas"},"design_systems.assets_panel.dropdown_libraries":{"string":"Bibliotecas"},"design_systems.assets_panel.dropdown_org_libraries":{"string":"Bibliotecas de {orgName}"},"design_systems.assets_panel.dropdown_type_all_libraries":{"string":"Todas las bibliotecas"},"design_systems.assets_panel.dropdown_type_recents":{"string":"Recientes"},"design_systems.assets_panel.empty_state_cta_ui3":{"string":"Explorar bibliotecas de equipos"},"design_systems.assets_panel.empty_state_subtitle_ui3":{"string":"Busca los recursos creados por tu equipo y agrégalos para usarlos en este archivo."},"design_systems.assets_panel.empty_state_title_ui3":{"string":"Aún no hay bibliotecas aquí"},"design_systems.assets_panel.error":{"string":"Se produjo un error durante la carga. Intenta actualizar la página."},"design_systems.assets_panel.examples":{"string":"Ejemplos"},"design_systems.assets_panel.go_to_library":{"string":"Ve a la biblioteca"},"design_systems.assets_panel.go_to_main":{"string":"Ve al componente principal"},"design_systems.assets_panel.go_to_page":{"string":"Ve a la página"},"design_systems.assets_panel.got_it":{"string":"Entiendo"},"design_systems.assets_panel.hidden":{"string":"Oculto"},"design_systems.assets_panel.icon_sets":{"string":"Conjuntos de íconos"},"design_systems.assets_panel.illustrations":{"string":"Ilustraciones"},"design_systems.assets_panel.insert":{"string":"Insertar"},"design_systems.assets_panel.insert_instance":{"string":"Insertar instancia"},"design_systems.assets_panel.learn_more":{"string":"Más información"},"design_systems.assets_panel.library_upsell_body":{"string":"Comparte tus componentes con tu equipo cuando {upgradeToProfessionalPlanLink}."},"design_systems.assets_panel.library_upsell_header":{"string":"Reutiliza componentes en los archivos"},"design_systems.assets_panel.library_upsell_upgrade":{"string":"actualizar al plan Profesional"},"design_systems.assets_panel.local_components":{"string":"Componentes locales"},"design_systems.assets_panel.local_templates":{"string":"Plantillas locales"},"design_systems.assets_panel.more_results_in_all_libraries":{"string":"{results, plural, one {{results} resultado adicional en todas las bibliotecas} other {{results} resultados adicionales en todas las bibliotecas}}"},"design_systems.assets_panel.no_results_for_query":{"string":"No se encontraron resultados para “{searchQuery}”"},"design_systems.assets_panel.no_results_for_query_in_library":{"string":"No se encontraron resultados para “{searchQuery}” en {libraryName}"},"design_systems.assets_panel.num_components":{"string":"{numComponents, plural, one {{numComponents} componente} other {{numComponents} componentes}}"},"design_systems.assets_panel.num_results_parenthesis":{"string":"({numResults})"},"design_systems.assets_panel.playground_label":{"string":"Propiedades"},"design_systems.assets_panel.publish_library":{"string":"Publicar biblioteca"},"design_systems.assets_panel.remove_library_from_file":{"string":"Quitar la biblioteca del archivo"},"design_systems.assets_panel.search":{"string":"Buscar recursos..."},"design_systems.assets_panel.search_all_icon_sets":{"string":"Buscar en todos los conjuntos de íconos"},"design_systems.assets_panel.search_all_illustrations":{"string":"Buscar todas las ilustraciones"},"design_systems.assets_panel.search_all_libraries":{"string":"Buscar en todas las bibliotecas"},"design_systems.assets_panel.search_all_sites_inserts":{"string":"Buscar para insertar"},"design_systems.assets_panel.search_chip_label":{"string":"Eliminar el filtro de búsqueda"},"design_systems.assets_panel.search_library":{"string":"Buscar en esta biblioteca"},"design_systems.assets_panel.send_feedback_to_creator":{"string":"Enviar feedback al creador"},"design_systems.assets_panel.settings_label":{"string":"Bibliotecas y configuración"},"design_systems.assets_panel.show_as_grid":{"string":"Mostrar como cuadrícula"},"design_systems.assets_panel.show_as_list":{"string":"Mostrar como lista"},"design_systems.assets_panel.show_less":{"string":"Mostrar menos"},"design_systems.assets_panel.show_more":{"string":"Mostrar más"},"design_systems.assets_panel.showing_results_from_all_libraries":{"string":"Mostrando resultados de todas las bibliotecas"},"design_systems.assets_panel.site_blocks":{"string":"Bloques"},"design_systems.assets_panel.site_blocks.cms":{"string":"CMS"},"design_systems.assets_panel.site_blocks.embeds":{"string":"Elementos insertados"},"design_systems.assets_panel.site_blocks.features":{"string":"Funciones"},"design_systems.assets_panel.site_blocks.heroes":{"string":"Destacados"},"design_systems.assets_panel.site_blocks.navigation":{"string":"Navegación"},"design_systems.assets_panel.site_blocks.pages":{"string":"Páginas"},"design_systems.assets_panel.site_embeds":{"string":"Elementos insertados"},"design_systems.assets_panel.templates":{"string":"Plantillas"},"design_systems.assets_panel.toggle_view":{"string":"Alternar vista"},"design_systems.assets_panel.ui_kit_empty_state":{"string":"O bien, empieza con un kit de UI prediseñado"},"design_systems.assets_panel.ui_kits":{"string":"Kits de UI"},"design_systems.assets_panel.update_banner":{"string":"Hay una actualización disponible. Cierra y vuelve a abrir para obtener la versión más reciente."},"design_systems.assets_panel.updated_at":{"string":"Se actualizó el {updatedAt}"},"design_systems.assets_panel.variant_count":{"string":"{numVariants, plural, one {Incluye {numVariants} variante} other {Incluye {numVariants} variantes}}"},"design_systems.assets_panel.view_details":{"string":"Ver detalles"},"design_systems.assets_panel.view_toggle_grid":{"string":"Cuadrícula"},"design_systems.assets_panel.view_toggle_list":{"string":"Lista"},"design_systems.assets_panel.view_toggle_show_folders":{"string":"Mostrar subcarpetas"},"design_systems.assets_panel.visual_search.drag_or_upload":{"string":"O cargar una imagen"},"design_systems.assets_panel.visual_search.label":{"string":"Búsqueda visual"},"design_systems.assets_panel.visual_search.search":{"string":"Buscar"},"design_systems.assets_panel.visual_search.select_layer":{"string":"Selecciona una capa"},"design_systems.component_panel.changes_pushed_to_main_component":{"string":"Cambios enviados al componente principal"},"design_systems.component_panel.component_controls":{"string":"Configuración de componentes"},"design_systems.component_panel.template_controls":{"string":"Configuración de plantilla"},"design_systems.component_panel.component_documentation":{"string":"Documentación de componentes"},"design_systems.component_panel.template_documentation":{"string":"Documentación de plantilla"},"design_systems.component_panel.component_set":{"string":"Conjunto de componentes"},"design_systems.component_panel.create_component_property":{"string":"Crear propiedad"},"design_systems.component_panel.current_variant":{"string":"Variante actual"},"design_systems.component_panel.description":{"string":"Descripción"},"design_systems.component_panel.description_mixed":{"string":"Combinado"},"design_systems.component_panel.description_placeholder":{"string":"Cómo utilizar este componente"},"design_systems.template_panel.description_placeholder":{"string":"Cómo usar esta plantilla"},"design_systems.component_panel.favicon_alt":{"string":"Favicon para {hostName}"},"design_systems.component_panel.link":{"string":"Enlace"},"design_systems.component_panel.link_to_documentation":{"string":"Enlace a la documentación"},"design_systems.component_panel.publish_new_changes":{"string":"Publicar cambios…"},"design_systems.component_panel.select_component":{"string":"Seleccionar componente"},"design_systems.component_panel.selected_variant":{"string":"Variante seleccionada"},"design_systems.component_panel.simplify_instances":{"string":"Simplificar todas las instancias"},"design_systems.component_panel.simplify_instances_help_text":{"string":"Oculta capas sin propiedades y detalles como rellenos, efectos, disposición automática y mucho más."},"design_systems.component_panel.view_documentation":{"string":"Ve la documentación"},"design_systems.component_panel.view_in_display_name":{"string":"Ver en {displayName}"},"design_systems.component_properties.across_variants":{"string":"Variante"},"design_systems.component_properties.add_new_prompt":{"string":"Agregar nuevo…"},"design_systems.component_properties.apply_component_property":{"string":"Aplicar la propiedad {propType}"},"design_systems.component_properties.properties_header":{"string":"Propiedades en {componentName}"},"design_systems.component_properties.auto_suggest_apply":{"string":"Aplicar sugerencias"},"design_systems.component_properties.auto_suggest_empty":{"string":"No hay sugerencias disponibles"},"design_systems.component_properties.auto_suggest_loading":{"string":"Cargando sugerencias…"},"design_systems.component_properties.auto_suggest_preview":{"string":"Vista previa de sugerencias"},"design_systems.component_properties.boolean":{"string":"Booleano"},"design_systems.component_properties.boolean_false":{"string":"Falso"},"design_systems.component_properties.boolean_property_default_name":{"string":"Mostrar {selectedNodeName}"},"design_systems.component_properties.boolean_property_default_name_fallback":{"string":"{numSelected, plural, one {Mostrar capa} other {Mostrar capas}}"},"design_systems.component_properties.boolean_true":{"string":"Verdadero"},"design_systems.component_properties.slot_linked_items":{"string":"{numLinkedRefs, plural, one {1 elemento} other {{numLinkedRefs} elementos}}"},"design_systems.component_properties.bubbled_instances":{"string":"Instancias anidadas"},"design_systems.component_properties.cant_show_values":{"string":"No se pueden visualizar valores de otras bibliotecas"},"design_systems.component_properties.choose_default_instance_value":{"string":"Seleccionar instancia"},"design_systems.component_properties.choose_default_instance_value_cycle":{"string":"Los componentes no pueden contener instancias de sí mismos"},"design_systems.component_properties.choose_instance":{"string":"Seleccionar instancia"},"design_systems.component_properties.choose_instances":{"string":"Instancias anidadas"},"design_systems.component_properties.create_component_property_of_type":{"string":"Crear propiedad {propType}"},"design_systems.component_properties.create_property":{"string":"Crear propiedad"},"design_systems.component_properties.create_property_menu_option":{"string":"Crear propiedad…"},"design_systems.component_properties.default_value":{"string":"Valor"},"design_systems.component_properties.delete_property":{"string":"{numSelected, plural, one {Eliminar propiedad} other {Eliminar propiedades}}"},"design_systems.component_properties.description":{"string":"Descripción"},"design_systems.component_properties.description_placeholder":{"string":"Cómo usar esta propiedad de componente"},"design_systems.component_properties.detach_property":{"string":"Separar propiedad"},"design_systems.component_properties.edit_component_property":{"string":"Editar la propiedad {propType}"},"design_systems.component_properties.edit_property":{"string":"Editar propiedad"},"design_systems.component_properties.error_conflicting_name":{"string":"Nombre de propiedad en conflicto"},"design_systems.component_properties.error_unused_property":{"string":"No se utiliza dentro del componente"},"design_systems.component_properties.expose_nested_instances":{"string":"Mostrar propiedades de"},"design_systems.component_properties.go_to_property":{"string":"Ir a la propiedad"},"design_systems.component_properties.has_unpublished_preferred_values":{"string":"Tiene valores preferidos sin publicar"},"design_systems.component_properties.image":{"string":"Imagen"},"design_systems.component_properties.instance_property_preview":{"string":"Vista previa de la propiedad de instancia"},"design_systems.component_properties.instance_swap":{"string":"Intercambio de instancias:"},"design_systems.component_properties.instance_swap_property_default_name":{"string":"Instancia"},"design_systems.component_properties.invalid_variant_binding":{"string":"El valor de la variable no se asigna a la variante"},"design_systems.component_properties.invalid_variant_binding_state":{"string":"Valor sobrescrito por otra configuración"},"design_systems.component_properties.missing_property":{"string":"Propiedad faltante"},"design_systems.component_properties.mixed":{"string":"Combinado"},"design_systems.component_properties.name":{"string":"Nombre"},"design_systems.component_properties.new_value":{"string":"Nuevo valor"},"design_systems.component_properties.no_available_properties":{"string":"No hay propiedades {propType} disponibles"},"design_systems.component_properties.num_hidden":{"string":"{num} oculto"},"design_systems.component_properties.number":{"string":"Número"},"design_systems.component_properties.number_property_default_name":{"string":"Número"},"design_systems.component_properties.preferred_instances":{"string":"Instancias preferidas"},"design_systems.component_properties.preferred_values":{"string":"Valores preferidos"},"design_systems.component_properties.properties":{"string":"Propiedades"},"design_systems.component_properties.property_icon_tooltip":{"string":"{propertyType} propiedad"},"design_systems.component_properties.property_name_edit":{"string":"Edita el nombre de la propiedad para {propertyName}"},"design_systems.component_properties.property_value_edit":{"string":"Edita el valor de la propiedad para {propertyName}"},"design_systems.component_properties.publish_preferred_values":{"string":"Publicar todos los valores preferidos…"},"design_systems.component_properties.remove_value":{"string":"Eliminar valor"},"design_systems.component_properties.rename_prompt":{"string":"Renombrar…"},"design_systems.component_properties.see_all_layers":{"string":"Ver todas las capas"},"design_systems.component_properties.select_instances":{"string":"Seleccionar instancias"},"design_systems.component_properties.select_preferred_values":{"string":"Selecciona los valores preferidos"},"design_systems.component_properties.select_variants_with_property_value":{"string":"{numVariants, plural, one {Selecciona {numVariants} variante} other {Selecciona {numVariants} variantes}}"},"design_systems.component_properties.slots_disable_prop_binding_tooltip":{"string":"No se pueden aplicar propiedades a las capas dentro de los espacios"},"design_systems.component_properties.slot_sublayer_props_removed":{"string":"Se eliminaron las propiedades de las capas de este espacio"},"design_systems.component_properties.show_more_nested_instances_rows":{"string":"Mostrar {count} instancias más"},"design_systems.component_properties.show_more_properties":{"string":"Mostrar más propiedades"},"design_systems.component_properties.show_more_property_rows":{"string":"Mostrar {count} propiedades más"},"design_systems.component_properties.slot":{"string":"Espacio"},"design_systems.component_properties.easing":{"string":"Interpolación"},"design_systems.component_properties.color":{"string":"Color"},"design_systems.component_properties.slot_create_modal.create_component_property":{"string":"Crear propiedad"},"design_systems.component_properties.slot_create_modal.create_slot_title":{"string":"Crear propiedad"},"design_systems.component_properties.slot_create_modal.description_placeholder":{"string":"Cómo usar este espacio"},"design_systems.component_properties.slot_create_modal.invalid_property_name":{"string":"Nombre de propiedad no válido"},"design_systems.component_properties.slot_property_default_name":{"string":"Espacio"},"design_systems.component_properties.slot_documentation_modal_title":{"string":"Documentación del espacio"},"design_systems.component_properties.text":{"string":"Texto"},"design_systems.component_properties.text_content":{"string":"Contenido"},"design_systems.component_properties.try_again":{"string":"Intentarlo de nuevo"},"design_systems.component_properties.trying":{"string":"Intentando…"},"design_systems.component_properties.unbubble_instance":{"string":"Eliminar instancia"},"design_systems.component_properties.unpublished_preferred_values":{"string":"Algunos valores preferidos no se han publicado y no se mostrarán en las instancias."},"design_systems.component_properties.values":{"string":"Valores"},"design_systems.component_properties.variant":{"string":"Variante"},"design_systems.component_properties.variant_property_default_name":{"string":"Propiedad"},"design_systems.component_properties.slot_sublayer_cannot_expose":{"string":"Las instancias dentro de los espacios no pueden ser expuestas"},"design_systems.create_style.an_error_occurred_while_creating_the_style":{"string":"Ocurrió un error al crear el estilo."},"design_systems.create_style.cancel":{"string":"Cancelar"},"design_systems.create_style.color":{"string":"Crear un estilo de color nuevo"},"design_systems.create_style.color_conflict":{"string":"Conflicto de colores"},"design_systems.create_style.conflict":{"string":"{conflictNodesCount, plural, one {Hay {conflictNodesCount} objeto en el que se utiliza este color junto con otros colores. Los otros colores serán eliminados.} other {Hay {conflictNodesCount} objetos en los que se utiliza este color junto con otros colores. Los otros colores serán eliminados.}}"},"design_systems.create_style.create_new_color_style":{"string":"Crear un estilo de color nuevo"},"design_systems.create_style.create_new_color_styles":{"string":"Crear nuevos estilos de color"},"design_systems.create_style.create_new_style_generic":{"string":"Crear un estilo nuevo"},"design_systems.create_style.create_style":{"string":"Crear estilo"},"design_systems.create_style.create_styles":{"string":"Crear estilos"},"design_systems.create_style.description":{"string":"Descripción"},"design_systems.create_style.effect":{"string":"Crear un estilo de efecto nuevo"},"design_systems.create_style.error_applying_style":{"string":"Ocurrió un error al aplicar el estilo."},"design_systems.create_style.error_creating_style":{"string":"Ocurrió un error al crear el estilo."},"design_systems.create_style.export":{"string":"Crear un nuevo estilo de exportación"},"design_systems.create_style.guide":{"string":"Crea un nuevo estilo de guía de disposición"},"design_systems.create_style.hide_options":{"string":"Ocultar opciones"},"design_systems.create_style.name":{"string":"Nombre"},"design_systems.create_style.new_folder":{"string":"Nueva carpeta"},"design_systems.create_style.placeholder_description":{"string":"¿Para qué sirve?"},"design_systems.create_style.placeholder_name_color":{"string":"Nuevo estilo de color"},"design_systems.create_style.placeholder_name_create_new_style_generic":{"string":"Nuevo estilo"},"design_systems.create_style.placeholder_name_effect":{"string":"Nuevo estilo de efectos"},"design_systems.create_style.placeholder_name_guide":{"string":"Nuevo estilo de guía de disposición"},"design_systems.create_style.placeholder_name_text":{"string":"Nuevo estilo de texto"},"design_systems.create_style.show_me":{"string":"Muéstrame"},"design_systems.create_style.show_more_options":{"string":"Mostrar más opciones"},"design_systems.create_style.style":{"string":"Estilo"},"design_systems.create_style.text":{"string":"Crear un nuevo estilo de texto"},"design_systems.create_style.title":{"string":"Creación de variables y estilos"},"design_systems.create_style.untitled_with_count":{"string":"{index, plural, one {Sin título} other {Sin título {index}}}"},"design_systems.create_style.use_style":{"string":"Usa estilo"},"design_systems.actions.return_to_instance":{"string":"Regresar a la instancia"},"design_systems.actions.return_to_variant":{"string":"Volver a la variante inicial"},"design_systems.actions.variant_changed":{"string":"Variante cambiada"},"design_systems.dsa.files":{"string":"Archivos"},"design_systems.dsa.instances_all_time":{"string":"Instancias (todo el tiempo)"},"design_systems.dsa.learn_more":{"string":"Más información"},"design_systems.dsa.not_visible":{"string":"No visible"},"design_systems.dsa.not_visible_help":{"string":"Algunos equipos y archivos no son visibles debido a los permisos de acceso."},"design_systems.dsa.teams":{"string":"Equipos"},"design_systems.home.editor.coming_soon":{"string":"Próximamente"},"design_systems.home.editor.done":{"string":"Listo"},"design_systems.home.editor.guidelines.failed_to_save":{"string":"Error al guardar las directrices"},"design_systems.home.editor.guidelines.updated":{"string":"Directrices actualizadas"},"design_systems.home.editor.guidelines.created":{"string":"Directrices creadas"},"design_systems.home.editor.edit":{"string":"Editar"},"design_systems.home.editor.code_connect.not_published":{"string":"Publica componentes en una biblioteca que luego puedes conectar a tu base de código con Code Connect."},"design_systems.home.editor.component_documentation.no_documentation":{"string":"No hay documentación disponible"},"design_systems.home.editor.overview.last_updated":{"string":"Última actualización {lastUpdated}"},"design_systems.home.editor.nav.back":{"string":"Volver"},"design_systems.home.editor.nav.components":{"string":"Componentes"},"design_systems.home.editor.nav.design":{"string":"Design"},"design_systems.home.editor.nav.code":{"string":"Código"},"design_systems.home.editor.nav.documentation":{"string":"Documentación"},"design_systems.home.editor.nav.overview":{"string":"Resumen"},"design_systems.home.editor.nav.styles":{"string":"Estilos"},"design_systems.home.editor.nav.variables":{"string":"Variables"},"design_systems.home.editor.nav.guidelines":{"string":"Pautas"},"design_systems.home.editor.submit":{"string":"Enviar"},"design_systems.home.editor.guidelines.placeholder":{"string":"Agrega tus pautas aquí..."},"design_systems.instance_panel.component_missing":{"string":"Componente faltante"},"design_systems.instance_panel.component_removed":{"string":"El componente fue eliminado de la biblioteca"},"design_systems.instance_panel.deleted_source_component_message":{"string":"No se puede agregar una instancia de un componente compartido en el documento desde el que se publicó el componente compartido si se ha eliminado el componente original."},"design_systems.instance_panel.from_this_file":{"string":"Desde este archivo"},"design_systems.instance_panel.go_to_main_component":{"string":"Ve al componente principal"},"design_systems.instance_panel.go_to_main_component_nin_library":{"string":"Ve al componente principal\nen la biblioteca"},"design_systems.instance_panel.go_to_template":{"string":"Ir a la plantilla"},"design_systems.instance_panel.instance_options":{"string":"Opciones de instancia"},"design_systems.instance_panel.missing_variant_title":{"string":"Variante faltante"},"design_systems.instance_panel.mixed":{"string":"Combinado"},"design_systems.instance_panel.no_changes_to_reset":{"string":"Sin cambios para restablecer"},"design_systems.instance_panel.ok":{"string":"Aceptar"},"design_systems.instance_panel.oops":{"string":"Ups"},"design_systems.instance_panel.open_community_page":{"string":"Abrir la página de comunidad"},"design_systems.instance_panel.reset_all_changes":{"string":"Restablecer todos los cambios"},"design_systems.instance_panel.reset_effects":{"string":"Restablecer efectos"},"design_systems.instance_panel.reset_exports":{"string":"Restablecer exportaciones"},"design_systems.instance_panel.reset_fill":{"string":"Restablecer relleno"},"design_systems.instance_panel.reset_interactions":{"string":"Restablecer interacciones"},"design_systems.instance_panel.reset_name":{"string":"Restablecer nombre"},"design_systems.instance_panel.reset_others":{"string":"Restablecer otros"},"design_systems.instance_panel.reset_overlay":{"string":"Restablecer superposición"},"design_systems.instance_panel.reset_property_assignment":{"string":"Restablecer la propiedad {assignmentName}"},"design_systems.instance_panel.reset_size":{"string":"Restablecer tamaño"},"design_systems.instance_panel.reset_stroke":{"string":"Restablecer trazo"},"design_systems.instance_panel.reset_text":{"string":"Restablecer texto"},"design_systems.instance_panel.reset_text_style":{"string":"Restablecer estilo de texto"},"design_systems.instance_panel.reset_to_default":{"string":"Restablecer a valores predeterminados"},"design_systems.instance_panel.reset_visibility":{"string":"Restablecer visibilidad"},"design_systems.instance_panel.restore_component":{"string":"Restaurar componente"},"design_systems.instance_panel.restore_variant":{"string":"Restaurar variante"},"design_systems.instance_panel.review_update":{"string":"Revisar actualización"},"design_systems.instance_panel.select_instance":{"string":"Seleccionar instancia"},"design_systems.instance_panel.show_more":{"string":"Mostrar más"},"design_systems.instance_panel.swap_instance":{"string":"Intercambio de instancia"},"design_systems.instance_panel.the_selected_variant_is_missing_in_the_component":{"string":"La variante seleccionada no está presente en el componente."},"design_systems.instance_panel.update_available":{"string":"Actualización disponible"},"design_systems.instance_panel.update_selected":{"string":"{numSelectedInstancesToUpdate, plural, one {Actualizar instancia seleccionada} other {Actualizar instancias seleccionadas}}"},"design_systems.instance_panel.update_object_selected":{"string":"{numSelectedInstancesToUpdate, plural, one {Actualizar objeto seleccionado} other {Actualizar objetos seleccionados}}"},"design_systems.instance_panel.variant_missing":{"string":"Falta la variante"},"design_systems.instance_panel.view_library_in_community":{"string":"Ver biblioteca en la comunidad"},"design_systems.instance_swap_picker.all_libraries":{"string":"Todas las bibliotecas"},"design_systems.instance_swap_picker.component_removed_body":{"string":"Para intercambiar entre instancias, reemplaza este componente con otro de tus bibliotecas."},"design_systems.instance_swap_picker.component_removed_title":{"string":"Componente eliminado de la biblioteca"},"design_systems.instance_swap_picker.component_removed_from_file_title":{"string":"Se eliminó el componente de este archivo"},"design_systems.instance_swap_picker.browse_libraries":{"string":"Explorar bibliotecas…"},"design_systems.instance_swap_picker.created_in_this_file":{"string":"Se creó en este archivo"},"design_systems.instance_swap_picker.go_to_main_component":{"string":"Ve al componente principal"},"design_systems.instance_swap_picker.grid":{"string":"Cuadrícula"},"design_systems.instance_swap_picker.list":{"string":"Lista"},"design_systems.instance_swap_picker.mixed":{"string":"Combinado"},"design_systems.instance_swap_picker.no_components":{"string":"Sin componentes"},"design_systems.instance_swap_picker.no_results":{"string":"No se encontraron resultados para “{query}”"},"design_systems.instance_swap_picker.pick_instance":{"string":"Seleccionar instancia"},"design_systems.instance_swap_picker.preferred":{"string":"Preferido"},"design_systems.instance_swap_picker.recently_used":{"string":"Se usó recientemente"},"design_systems.instance_swap_picker.search":{"string":"Buscar"},"design_systems.instance_swap_picker.search_all_libraries":{"string":"Buscar en todas las bibliotecas"},"design_systems.instance_swap_picker.search_preferred":{"string":"Buscar instancias preferidas"},"design_systems.instance_swap_picker.select_all_instances":{"string":"Selecciona todas las instancias"},"design_systems.instance_swap_picker.settings":{"string":"Configuración"},"design_systems.instance_swap_picker.show_as_grid":{"string":"Mostrar como cuadrícula"},"design_systems.instance_swap_picker.show_as_list":{"string":"Mostrar como lista"},"design_systems.instance_swap_picker.show_subfolders":{"string":"Mostrar subcarpetas"},"design_systems.libraries_modal.30_days":{"string":"30 días"},"design_systems.libraries_modal.60_days":{"string":"60 días"},"design_systems.libraries_modal.90_days":{"string":"90 días"},"design_systems.libraries_modal.activity_this_week":{"string":"Actividad esta semana"},"design_systems.libraries_modal.add_to_connected_project_toggle.allow":{"string":"Permitir"},"design_systems.libraries_modal.add_to_connected_project_toggle.remove":{"string":"Eliminar"},"design_systems.libraries_modal.add_to_file":{"string":"Agregar al archivo"},"design_systems.libraries_modal.add_to_file_aria_label":{"string":"Agrega {libraryName} al archivo"},"design_systems.libraries_modal.added":{"string":"Agregado"},"design_systems.libraries_modal.added_by_admin":{"string":"Agregado por el admin de {groupName}"},"design_systems.libraries_modal.added_by_file_editor":{"string":"Agregado por el editor de archivos"},"design_systems.libraries_modal.added_via_draft_defaults":{"string":"Se agregó mediante valores predeterminados de borradores"},"design_systems.libraries_modal.admin_list_1":{"string":"El admin de tu equipo es {adminHandle}."},"design_systems.libraries_modal.admin_list_2":{"string":"Los admins de tu equipo son {adminHandle1} y {adminHandle2}."},"design_systems.libraries_modal.admin_list_3":{"string":"Los admins de tu equipo son {adminHandle1}, {adminHandle2} y {adminHandle3}."},"design_systems.libraries_modal.admin_list_many":{"string":"Los admins de tu equipo son {adminHandle1}, {adminHandle2} y {numAdditionalAdmins} más."},"design_systems.libraries_modal.all":{"string":"Todos"},"design_systems.libraries_modal.all_files":{"string":"Todos los archivos"},"design_systems.libraries_modal.all_teams_in_your_organization":{"string":"Todos los equipos de tu organización"},"design_systems.libraries_modal.all_variants":{"string":"Todas las variantes"},"design_systems.libraries_modal.allow_external_teams_to_use_libraries":{"string":"¿Permitir que las personas en {projectName} utilicen bibliotecas?"},"design_systems.libraries_modal.analytics":{"string":"Análisis"},"design_systems.libraries_modal.assets_created_in_this_file":{"string":"Recursos creados en este archivo"},"design_systems.libraries_modal.available_to_external_teams_in_connected_project":{"string":"Disponible en el proyecto conectado"},"design_systems.libraries_modal.back":{"string":"Atrás"},"design_systems.libraries_modal.back_to_library":{"string":"Regresar a la biblioteca"},"design_systems.libraries_modal.back_to_teams":{"string":"Regresar a los equipos"},"design_systems.libraries_modal.branch_of":{"string":"Rama de {repoName}"},"design_systems.libraries_modal.browse_libraries":{"string":"Explorar bibliotecas"},"design_systems.libraries_modal.buzz":{"string":"Archivos de Buzz"},"design_systems.libraries_modal.by_default_external_teams_cant_access":{"string":"De forma predeterminada, los equipos externos no tienen acceso a tus bibliotecas. "},"design_systems.libraries_modal.choose_library":{"string":"Seleccionar biblioteca"},"design_systems.libraries_modal.collection":{"string":"Colección"},"design_systems.libraries_modal.compare_with":{"string":"Comparar con"},"design_systems.libraries_modal.component_insertions":{"string":"Inserciones de componentes"},"design_systems.libraries_modal.component_name":{"string":"Nombre del componente"},"design_systems.libraries_modal.component_statistics":{"string":"Estadísticas de componentes"},"design_systems.libraries_modal.components":{"string":"Componentes"},"design_systems.libraries_modal.confirm_override.button_cancel":{"string":"Cancelar"},"design_systems.libraries_modal.confirm_override.button_confirm":{"string":"Actualización"},"design_systems.libraries_modal.confirm_override.description_org":{"string":"Al cambiar esta configuración, se anularán los valores predeterminados establecidos por un admin en tu organización. Se les notificará sobre el cambio."},"design_systems.libraries_modal.confirm_override.description_workspace":{"string":"Al cambiar esta configuración, se anularán los valores predeterminados establecidos por un admin en el espacio de trabajo. Se les notificará sobre el cambio."},"design_systems.libraries_modal.confirm_override.title":{"string":"¿Actualizar esta configuración?"},"design_systems.libraries_modal.connected_project_libraries":{"string":"Bibliotecas de proyectos conectados"},"design_systems.libraries_modal.contact_a_team_admin":{"string":"Ponte en contacto con un admin del equipo para habilitar las bibliotecas predeterminadas para tu equipo."},"design_systems.libraries_modal.current_file":{"string":"Archivo actual"},"design_systems.libraries_modal.current_file_has_x_changes":{"string":"El archivo actual contiene {numChangesText}"},"design_systems.libraries_modal.current_file_is_published":{"string":"El archivo actual está publicado"},"design_systems.libraries_modal.description":{"string":"Descripción"},"design_systems.libraries_modal.design":{"string":"Archivos de Figma design"},"design_systems.libraries_modal.detaches_last_duration":{"string":"Desvinculaciones ({duration})"},"design_systems.libraries_modal.displaying_results_for":{"string":"Mostrando resultados para “{searchQuery}”"},"design_systems.libraries_modal.download_csv":{"string":"Descargar archivo CSV"},"design_systems.libraries_modal.draft_libraries":{"string":"Bibliotecas de borradores"},"design_systems.libraries_modal.dsa_csv_num_insertions":{"string":"Inserciones"},"design_systems.libraries_modal.dsa_csv_percent_insertions":{"string":"Inserción %"},"design_systems.libraries_modal.dsa_csv_team_file_name":{"string":"{libraryName}-{assetType}-uso-del-equipo.csv"},"design_systems.libraries_modal.dsa_csv_team_id":{"string":"ID del equipo"},"design_systems.libraries_modal.dsa_csv_team_name":{"string":"Nombre del equipo"},"design_systems.libraries_modal.dsa_empty_components":{"string":"Esta biblioteca no tiene ningún componente."},"design_systems.libraries_modal.dsa_empty_styles":{"string":"Esta biblioteca no tiene ningún estilo."},"design_systems.libraries_modal.dsa_empty_variables":{"string":"Esta biblioteca no tiene ninguna variable."},"design_systems.libraries_modal.dsa_graph_tooltip":{"string":"{numInsertions, plural, one {{numInsertions} inserción} other {{numInsertions} inserciones}}"},"design_systems.libraries_modal.dsa_graph_aria_label":{"string":"{numInsertions, plural, one {{numInsertions} inserción en la semana de {dateString}} other {{numInsertions} inserciones en la semana de {dateString}}}"},"design_systems.libraries_modal.dsa_undergoing_migration_heading":{"string":"Todavía estamos analizando los números"},"design_systems.libraries_modal.dsa_undergoing_migration_text":{"string":"La analítica puede tardar hasta un día en generarse después de actualizar tu organización."},"design_systems.libraries_modal.duration":{"string":"Duración"},"design_systems.libraries_modal.enabled_by_default":{"string":"Habilitado por defecto"},"design_systems.libraries_modal.enabling_a_file_will_make_its_styles_available_in_all_personal_drafts":{"string":"Habilitar un archivo hará que tus estilos estén disponibles en todos los borradores personales."},"design_systems.libraries_modal.enabling_a_team_library_will_make_it_show_up_in_all_team_files":{"string":"Habilitar una biblioteca de equipo hará que aparezca en todos los archivos de equipo."},"design_systems.libraries_modal.error_body":{"string":"Intenta volver a cargar el modal."},"design_systems.libraries_modal.error_header":{"string":"Se produjo un error durante la carga."},"design_systems.libraries_modal.fig_jam":{"string":"Tableros de FigJam"},"design_systems.libraries_modal.file_name":{"string":"Nombre del archivo"},"design_systems.libraries_modal.filtered_by":{"string":"Bibliotecas filtradas por"},"design_systems.libraries_modal.header_components":{"string":"Componentes"},"design_systems.libraries_modal.header_label":{"string":"Vista de archivo para {fileName}"},"design_systems.libraries_modal.header_label_missing":{"string":"Vista de archivo para biblioteca faltante"},"design_systems.libraries_modal.header_styles":{"string":"Estilos"},"design_systems.libraries_modal.header_variable_collections":{"string":"Colecciones de variables"},"design_systems.libraries_modal.hidden_project":{"string":"Proyecto oculto"},"design_systems.libraries_modal.inserts_last_duration":{"string":"Inserciones ({duration})"},"design_systems.libraries_modal.inserts_last_week":{"string":"Inserciones de la semana pasada"},"design_systems.libraries_modal.instances_all_time":{"string":"Instancias (todo el tiempo)"},"design_systems.libraries_modal.last_modified":{"string":"Última modificación"},"design_systems.libraries_modal.last_updated_time":{"string":"Última actualización {timeFromNow}"},"design_systems.libraries_modal.learn_more":{"string":"Más información"},"design_systems.libraries_modal.libraries":{"string":"Bibliotecas"},"design_systems.libraries_modal.libraries_added_to_this_file":{"string":"Bibliotecas agregadas a este archivo"},"design_systems.libraries_modal.libraries_available_in_this_file":{"string":"Bibliotecas disponibles en este archivo"},"design_systems.libraries_modal.libraries_will_show_up_here_as_they_become_published":{"string":"Las bibliotecas se mostrarán aquí a medida que se publiquen."},"design_systems.libraries_modal.loading_dsa_message_all_assets":{"string":"Procesando grandes cantidades de datos de bibliotecas. Esto podría tardar un minuto…"},"design_systems.libraries_modal.loading_library_activity":{"string":"Cargando actividad de la biblioteca"},"design_systems.libraries_modal.loading_libraries":{"string":"Cargando bibliotecas…"},"design_systems.libraries_modal.manage_libraries":{"string":"Administrar bibliotecas"},"design_systems.libraries_modal.merge_into_main_file_to_publish":{"string":"Fusiona tu rama en el archivo principal para publicarla."},"design_systems.libraries_modal.mode_name":{"string":"Nombre del modo"},"design_systems.libraries_modal.modes":{"string":"Modos"},"design_systems.libraries_modal.n_a":{"string":"N/A"},"design_systems.libraries_modal.new_component":{"string":"Nuevo componente"},"design_systems.libraries_modal.new_style":{"string":"Nuevo estilo"},"design_systems.libraries_modal.new_variable_set":{"string":"Nueva colección de variables"},"design_systems.libraries_modal.next_component":{"string":"Siguiente componente"},"design_systems.libraries_modal.no_changes":{"string":"Sin cambios"},"design_systems.libraries_modal.no_components":{"string":"Sin componentes"},"design_systems.libraries_modal.no_components_styles_variables":{"string":"Sin componentes, estilos o variables"},"design_systems.libraries_modal.no_items_to_swap":{"string":"No hay elementos para intercambiar."},"design_systems.libraries_modal.no_items_to_swap_subtext":{"string":"Este archivo no utiliza ningún componente ni estilo de esta biblioteca."},"design_systems.libraries_modal.no_libraries":{"string":"Sin bibliotecas"},"design_systems.libraries_modal.no_libraries_match_selected_filters":{"string":"No hay bibliotecas que coincidan con los filtros seleccionados."},"design_systems.libraries_modal.no_organization_libraries":{"string":"No hay bibliotecas de la organización"},"design_systems.libraries_modal.no_organization_libraries_subtitle":{"string":"Cuando se publiquen nuevas bibliotecas en equipos o espacios de trabajo, las encontrarás aquí."},"design_systems.libraries_modal.no_publishable_assets":{"string":"No hay recursos publicables"},"design_systems.libraries_modal.no_recommended_libraries":{"string":"No hay bibliotecas recomendadas"},"design_systems.libraries_modal.no_recommended_libraries_ent_text":{"string":"Cuando tu admin agregue bibliotecas predeterminadas o aprobadas para que las utilices, las verás aquí."},"design_systems.libraries_modal.no_recommended_libraries_pro_org_text":{"string":"Cuando tu admin agregue bibliotecas predeterminadas para que las uses, las verás aquí."},"design_systems.libraries_modal.no_results_for":{"string":"No se encontraron resultados para “{query}”"},"design_systems.libraries_modal.no_team_libraries":{"string":"No hay bibliotecas del equipo"},"design_systems.libraries_modal.no_usage_recorded":{"string":"No se ha registrado ningún uso."},"design_systems.libraries_modal.none":{"string":"Ninguno"},"design_systems.libraries_modal.none_found":{"string":"No se encontró ninguno"},"design_systems.libraries_modal.num_assets_used_in_this_file":{"string":"{assetsCountString}{usedInThisFileString}"},"design_systems.libraries_modal.off":{"string":"Desactivar"},"design_systems.libraries_modal.on":{"string":"Activar"},"design_systems.libraries_modal.only_team_admins_can_enable_libraries_for_the_team":{"string":"Solo los admins del equipo pueden habilitar bibliotecas para el equipo."},"design_systems.libraries_modal.open_file":{"string":"Abrir archivo"},"design_systems.libraries_modal.open_in_file":{"string":"Abrir en archivo"},"design_systems.libraries_modal.orgs_workspaces":{"string":"Espacios de trabajo de {orgName}"},"design_systems.libraries_modal.other_libraries":{"string":"Otras bibliotecas"},"design_systems.libraries_modal.other_teams":{"string":"Otros equipos"},"design_systems.libraries_modal.overview":{"string":"Resumen"},"design_systems.libraries_modal.plural.component":{"string":"{componentCount, plural, one {componente} other {componentes}}"},"design_systems.libraries_modal.plural.file":{"string":"{fileCount, plural, one {archivo} other {archivos}}"},"design_systems.libraries_modal.plural.includes_missing_library":{"string":"{missingLibCount, plural, one {Incluye {missingLibCount} biblioteca faltante} other {Incluye {missingLibCount} bibliotecas que faltan}}"},"design_systems.libraries_modal.plural.insert":{"string":"{insertCount, plural, one {inserción} other {inserciones}}"},"design_systems.libraries_modal.plural.insert_count":{"string":"{insertCount, plural, one {{insertCount} inserción} other {{insertCount,number,integer} inserciones}}"},"design_systems.libraries_modal.plural.instance":{"string":"{instanceCount, plural, one {instancia} other {instancias}}"},"design_systems.libraries_modal.plural.library":{"string":"{libraryCount, plural, one {biblioteca} other {bibliotecas}}"},"design_systems.libraries_modal.plural.missing_library":{"string":"{missingLibCount, plural, one {Biblioteca faltante} other {Bibliotecas faltantes}}"},"design_systems.libraries_modal.plural.num_component":{"string":"{numComponents, plural, one {{numComponents} componente} other {{numComponents} componentes}}"},"design_systems.libraries_modal.plural.num_component_match":{"string":"{numComponents, plural, one {{numComponents} coincidencia de componentes} other {{numComponents} coincidencias de componentes}}"},"design_systems.libraries_modal.plural.num_library":{"string":"{count, plural, one {{count} biblioteca} other {{count} bibliotecas}}"},"design_systems.libraries_modal.plural.num_library_components_shown":{"string":"{numItems, plural, one {Se muestra {numItems} componente de la biblioteca} other {Se muestran {numItems} componentes de la biblioteca}}"},"design_systems.libraries_modal.plural.num_library_styles_shown":{"string":"{numItems, plural, one {Se muestra {numItems} estilo de la biblioteca} other {Se muestran {numItems} estilos de la biblioteca}}"},"design_systems.libraries_modal.plural.num_library_variables_shown":{"string":"{numItems, plural, one {Se muestra {numItems} variable de biblioteca} other {Se muestran {numItems} variables de biblioteca}}"},"design_systems.libraries_modal.plural.num_published_variables":{"string":"{numVariables, plural, one {{numVariables} variable publicada} other {{numVariables} variables publicadas}}"},"design_systems.libraries_modal.plural.num_style":{"string":"{numStyles, plural, one {{numStyles} estilo} other {{numStyles} estilos}}"},"design_systems.libraries_modal.plural.num_style_match":{"string":"{numStyles, plural, one {{numStyles} coincidencia de estilo} other {{numStyles} coincidencias de estilo}}"},"design_systems.libraries_modal.plural.num_teams_total":{"string":"{teamCount, plural, one {{teamCount} equipo en total} other {{teamCount} equipos en total}}"},"design_systems.libraries_modal.plural.num_variable_collection_match":{"string":"{numVariableCollections, plural, one {{numVariableCollections} coincidencia de colección de variables} other {{numVariableCollections} coincidencias de colección de variables}}"},"design_systems.libraries_modal.plural.num_variable_match":{"string":"{numVariables, plural, one {{numVariables} coincidencia de variables} other {{numVariables} coincidencias de variables}}"},"design_systems.libraries_modal.plural.num_variables":{"string":"{numVariables, plural, one {{numVariables} variable} other {{numVariables} variables}}"},"design_systems.libraries_modal.plural.style":{"string":"{styleCount, plural, one {estilo} other {estilos}}"},"design_systems.libraries_modal.plural.team":{"string":"{teamCount, plural, one {equipo} other {equipos}}"},"design_systems.libraries_modal.plural.variable":{"string":"{variableCount, plural, one {variable} other {variables}}"},"design_systems.libraries_modal.plural.variable_collections":{"string":"{numVariableCollections, plural, one {{numVariableCollections} colección de variables} other {{numVariableCollections} colecciones de variables}}"},"design_systems.libraries_modal.plural.view_libraries_within":{"string":"{count, plural, one {Ver {count} biblioteca dentro de {filterDisplayName}} other {Ver {count} bibliotecas dentro de {filterDisplayName}}}"},"design_systems.libraries_modal.presets.explore_presets":{"string":"Explora los kits de UI creados por Figma y socios cercanos."},"design_systems.libraries_modal.presets.start_browsing":{"string":"Comienza a explorar"},"design_systems.libraries_modal.publish":{"string":"Publicar…"},"design_systems.libraries_modal.publish_changes":{"string":"Publicar cambios"},"design_systems.libraries_modal.publish_components_as_a_library":{"string":"Publique sus componentes como una biblioteca"},"design_systems.libraries_modal.publish_this_file":{"string":"Publica este archivo"},"design_systems.libraries_modal.publishing":{"string":"Publicando"},"design_systems.libraries_modal.publishing_disabled_tooltip":{"string":"Para publicar este archivo, primero crea componentes, variables o estilos."},"design_systems.libraries_modal.recommended":{"string":"Recomendado"},"design_systems.libraries_modal.recommended_by":{"string":"Recomendado por {name}"},"design_systems.libraries_modal.recommended_libraries":{"string":"Bibliotecas recomendadas"},"design_systems.libraries_modal.reload":{"string":"Recargar"},"design_systems.libraries_modal.remove":{"string":"Eliminar"},"design_systems.libraries_modal.remove_aria_label":{"string":"Elimina {libraryName}"},"design_systems.libraries_modal.remove_library":{"string":"Eliminar"},"design_systems.libraries_modal.remove_library_modal_title":{"string":"¿Eliminar de la biblioteca?"},"design_systems.libraries_modal.search_query_best_matches":{"string":"Mejores coincidencias para ''{searchQuery}'"},"design_systems.libraries_modal.searching":{"string":"Buscando…"},"design_systems.libraries_modal.see_more":{"string":"Ver más"},"design_systems.libraries_modal.select_library":{"string":"Selecciona biblioteca"},"design_systems.libraries_modal.share_components_on_new_plan":{"string":"Comparte componentes con tu equipo cuando {upgradePlanText}."},"design_systems.libraries_modal.shared_fonts":{"string":"Fuentes compartidas"},"design_systems.libraries_modal.sharing_assets_with_your_team":{"string":"Compartir recursos con tu equipo solo está disponible para los planes de pago. {learnMoreLink}."},"design_systems.libraries_modal.show_enabled_libraries_filter":{"string":"Mostrar únicamente las bibliotecas habilitadas"},"design_systems.libraries_modal.show_libraries_added_to_connected_project_filter":{"string":"Mostrar solo las bibliotecas que has permitido que utilicen los equipos externos"},"design_systems.libraries_modal.show_libraries_in_this_file":{"string":"Mostrar bibliotecas en este archivo"},"design_systems.libraries_modal.showing_x_variant":{"string":"{variantCount, plural, one {Se muestra {variantCount} variante de este componente. Selecciona una variante específica para obtener más detalles y ver dónde se está utilizando.} other {Se muestran {variantCount} variantes de este componente. Selecciona una variante específica para obtener más detalles y ver dónde se está utilizando.}}"},"design_systems.libraries_modal.slides":{"string":"Presentaciones de diapositivas"},"design_systems.libraries_modal.style_insertions":{"string":"Inserciones de estilo"},"design_systems.libraries_modal.style_name":{"string":"Nombre del estilo"},"design_systems.libraries_modal.style_statistics":{"string":"Estadísticas de estilo"},"design_systems.libraries_modal.styles":{"string":"Estilos"},"design_systems.libraries_modal.swap_asset":{"string":"Reemplazar recursos"},"design_systems.libraries_modal.swap_default_styles_in_instances":{"string":"Cambia los estilos predeterminados en las instancias."},"design_systems.libraries_modal.swap_default_collections_in_instances":{"string":"Intercambia colecciones predeterminadas en instancias."},"design_systems.libraries_modal.swap_default_styles_and_collections_in_instances":{"string":"Intercambia estilos y colecciones predeterminados en instancias."},"design_systems.libraries_modal.swap_library":{"string":"Reemplazar biblioteca"},"design_systems.libraries_modal.table_sort_hint":{"string":"Usar encabezados de columna para ordenar"},"design_systems.libraries_modal.team":{"string":"Equipo"},"design_systems.libraries_modal.team_libraries":{"string":"Bibliotecas de equipos"},"design_systems.libraries_modal.team_libraries_description":{"string":"Bibliotecas creadas y compartidas por los equipos a los que perteneces"},"design_systems.libraries_modal.team_libraries_description_org":{"string":"Bibliotecas creadas y compartidas por los equipos de tu organización"},"design_systems.libraries_modal.teams":{"string":"Equipos"},"design_systems.libraries_modal.teams_and_libraries":{"string":"Equipos y bibliotecas"},"design_systems.libraries_modal.teams_tab_empty":{"string":"No formas parte de un equipo que tenga bibliotecas publicadas. Publica una biblioteca, o haz que un admin te invite a un equipo."},"design_systems.libraries_modal.teams_tab_empty_starter":{"string":"No formas parte de un equipo que tenga bibliotecas publicadas. Actualiza para publicar y compartir las bibliotecas del equipo."},"design_systems.libraries_modal.teams_with_libraries":{"string":"Equipos con bibliotecas"},"design_systems.libraries_modal.there_are_no_published_components_or_styles_in_your_team":{"string":"No hay componentes ni estilos publicados en tu equipo."},"design_systems.libraries_modal.this_action_will_remove_all_of_the_components_in_this_file_from_the_library":{"string":"Esta acción eliminará todos los componentes de este archivo de la biblioteca."},"design_systems.libraries_modal.this_file":{"string":"Este archivo"},"design_systems.libraries_modal.top_teams":{"string":"Equipos destacados"},"design_systems.libraries_modal.total":{"string":"Total"},"design_systems.libraries_modal.total_components":{"string":"Componentes totales"},"design_systems.libraries_modal.total_instances":{"string":"Total de instancias"},"design_systems.libraries_modal.total_libraries":{"string":"Total de bibliotecas"},"design_systems.libraries_modal.total_styles":{"string":"Total de estilos"},"design_systems.libraries_modal.total_teams":{"string":"Total de equipos"},"design_systems.libraries_modal.total_variables":{"string":"Variables en total"},"design_systems.libraries_modal.total_variants":{"string":"Total de variantes"},"design_systems.libraries_modal.type":{"string":"Tipo"},"design_systems.libraries_modal.ui_kits":{"string":"Kits de UI"},"design_systems.libraries_modal.ui_kits_description":{"string":"Plantillas de diseño personalizables y prediseñadas para la creación rápida de prototipos en Figma."},"design_systems.libraries_modal.unavailable_to_external_teams_in_connected_project":{"string":"No disponible en el proyecto conectado"},"design_systems.libraries_modal.unpublish":{"string":"Cancelar publicación"},"design_systems.libraries_modal.unpublishing":{"string":"Cancelando"},"design_systems.libraries_modal.updates":{"string":"Actualizaciones"},"design_systems.libraries_modal.upgrade":{"string":"Actualizar"},"design_systems.libraries_modal.upgrade_to_professional_plan":{"string":"actualizar al plan Profesional"},"design_systems.libraries_modal.usage_statistics":{"string":"Estadísticas de uso"},"design_systems.libraries_modal.used_by":{"string":"Usado por"},"design_systems.libraries_modal.used_component":{"string":"Componente usado"},"design_systems.libraries_modal.used_in":{"string":"Usado en"},"design_systems.libraries_modal.used_in_this_file":{"string":"usado en este archivo"},"design_systems.libraries_modal.used_in_this_file_header":{"string":"Usado en este archivo"},"design_systems.libraries_modal.used_style":{"string":"Estilo utilizado"},"design_systems.libraries_modal.used_variable_set":{"string":"Colección de variables usadas"},"design_systems.libraries_modal.variable_insertions":{"string":"Inserciones de variables"},"design_systems.libraries_modal.variable_name":{"string":"Nombre de la variable"},"design_systems.libraries_modal.variables":{"string":"Variables"},"design_systems.libraries_modal.variant_name":{"string":"Nombre de variante"},"design_systems.libraries_modal.view_component":{"string":"Ver componente"},"design_systems.libraries_modal.view_missing_libraries":{"string":"Ver bibliotecas faltantes"},"design_systems.libraries_modal.view_recommended_libraries":{"string":"Ver bibliotecas recomendadas"},"design_systems.libraries_modal.view_team_libraries":{"string":"Ver bibliotecas de equipos"},"design_systems.libraries_modal.when_you_add_a_library_to_a_connected_project_external_teams_can_view_its_source_file":{"string":"De forma predeterminada, los equipos externos no tienen acceso a tus bibliotecas. Cuando permitas bibliotecas en un proyecto conectado, estas podrán usar sus componentes y ver su archivo fuente. {learnMore}"},"design_systems.libraries_modal.when_you_add_a_library_to_a_connected_project_external_teams_can_view_its_source_file_v2":{"string":"{externalTeamsAccessRestrictedText}Al activar las bibliotecas en un proyecto conectado, todos los miembros del proyecto pueden utilizar sus componentes y ver su archivo fuente. {learnMore}"},"design_systems.libraries_modal.workspaces":{"string":"Espacios de trabajo"},"design_systems.libraries_modal.x_changes":{"string":"{numChanges, plural, one {{numChanges} cambio} other {{numChanges} cambios}}"},"design_systems.libraries_modal.x_files_shown_open_teams_and_teams_you_re_on":{"string":"{fileCount, plural, one {Se muestra {fileCount} archivo (equipos abiertos y equipos en los que participas).} other {Se muestran {fileCount} archivos (equipos abiertos y equipos en los que participas).}}"},"design_systems.libraries_modal.year":{"string":"Año"},"design_systems.libraries_modal.you_can_t_publish_from_branches":{"string":"No puedes publicar desde ramas. Para publicar tus cambios, primero fusiona tus cambios en el archivo principal y publícalos desde allí."},"design_systems.libraries_modal.you_don_t_have_any_libraries_added":{"string":"No tienes ninguna biblioteca agregada."},"design_systems.libraries_modal.your_admins_suggest":{"string":"Tus admins sugieren utilizar estas bibliotecas"},"design_systems.libraries_modal.your_organization":{"string":"Tu organización"},"design_systems.libraries_modal.your_teams":{"string":"Tus equipos"},"design_systems.libraries_modal.your_workspace":{"string":"Tu espacio de trabajo"},"design_systems.libraries_modal.skip_to_footer_actions":{"string":"Saltar a las acciones de la biblioteca"},"design_systems.overlays.extended_collections_curator_header":{"string":"Escala con colecciones ampliadas"},"design_systems.overlays.extended_collections_curator_body":{"string":"Administra sistemas de diseño multimarca con modos ilimitados a través de colecciones ampliadas."},"design_systems.overlays.extended_collections_curator_button":{"string":"Más información"},"design_systems.overlays.import_export_curator_header":{"string":"Importar y exporta variables"},"design_systems.overlays.import_export_curator_body_new":{"string":"Importa y exporta fácilmente tus variables como archivos JSON directamente en Figma Design."},"design_systems.overlays.import_export_curator_learn_more_button":{"string":"Más información"},"design_systems.overlays.import_export_curator_image_text_alt":{"string":"Importar y exporta variables"},"design_systems.playground.banner_content":{"string":"Estás viendo esto en un área de pruebas: los cambios realizados aquí no afectarán el diseño real."},"design_systems.playground.banner_header":{"string":"Siéntase libre de experimentar"},"design_systems.playground.change_background":{"string":"Cambiar fondo"},"design_systems.playground.component_playground":{"string":"Área de pruebas de componentes"},"design_systems.playground.open_component_in_library":{"string":"Ir al componente en la biblioteca"},"design_systems.playground.open_variant_in_library":{"string":"Ir a la variante en la biblioteca"},"design_systems.playground.reset_properties":{"string":"Restablecer propiedades"},"design_systems.playground.thumbnail_alt":{"string":"Miniatura del área de pruebas"},"design_systems.playground.unable_to_load":{"string":"No se puede cargar"},"design_systems.playground.unable_to_load_help_text":{"string":"Se produjo un error. Intenta cerrar esta ventana y vuelve a seleccionar el componente."},"design_systems.playground.unable_to_load_thumbnail":{"string":"No se puede cargar la miniatura"},"design_systems.playground.unable_to_load_thumbnail_help_hext":{"string":"A veces no podemos mostrar miniaturas de componentes complicados."},"design_systems.playground.unable_to_load_while_offline":{"string":"No se puede cargar sin conexión"},"design_systems.playground.unable_to_load_while_offline_help_text":{"string":"Prueba a volver a conectarte para ver las propiedades de los componentes."},"design_systems.playground.variable_modes_title":{"string":"Modos variables"},"design_systems.preset_libraries.tooltip.apple":{"string":"Apple"},"design_systems.preset_libraries.tooltip.apple_license_link":{"string":"Acuerdo de Licencia para Recursos de Diseño de Apple"},"design_systems.preset_libraries.tooltip.figma":{"string":"Figma"},"design_systems.preset_libraries.tooltip.figma_license_link":{"string":"CC BY 4.0"},"design_systems.preset_libraries.tooltip.google":{"string":"Google"},"design_systems.preset_libraries.tooltip.google_license_link":{"string":"CC BY 4.0"},"design_systems.preset_libraries.tooltip.ui_kit_tooltip":{"string":"Este es un recurso de {author}. Kit de UI con licencia de {author} bajo {licenseLink}."},"design_systems.internal_community_library_mode_label":{"string":"(Uso interno) Modo biblioteca de la comunidad"},"design_systems.internal_community_library_unpublish":{"string":"(Uso interno) Cancelar la publicación de una biblioteca de la comunidad"},"design_systems.internal_community_unpublish_warning":{"string":"Cancelar la publicación de la biblioteca de la comunidad impedirá que tus recursos se vean en todas las superficies de consumo de recursos. Si este es un kit de UI, afectará a todos los usuarios de Figma. Asegúrate de que realmente quieres hacerlo."},"design_systems.publish_actions.cant_publish":{"string":"No se puede publicar sin conexión"},"design_systems.publish_actions.cant_unpublish":{"string":"No se puede cancelar la publicación sin conexión"},"design_systems.publish_actions.payload_too_large":{"string":"El nombre de la página, el marco o el recurso es demasiado largo. Inténtalo de nuevo con nombres más cortos."},"design_systems.publish_actions.publish_error":{"string":"{numSkipped, plural, one {No se puede publicar {numSkipped} cambio en la biblioteca del equipo} other {No se pueden publicar {numSkipped} cambios en la biblioteca del equipo}}"},"design_systems.publish_actions.publish_failed":{"string":"Error al publicar: {reason}"},"design_systems.publish_actions.publish_success":{"string":"Actualizaciones de biblioteca publicadas correctamente"},"design_systems.publish_actions.publishing_library":{"string":"Publicando biblioteca"},"design_systems.publish_actions.reload":{"string":"Vuelve a cargar la página para publicar."},"design_systems.publish_actions.retry":{"string":"Intente de nuevo"},"design_systems.publish_actions.savepoint_for_publish":{"string":"Componentes publicados"},"design_systems.publish_actions.savepoint_for_publish_slides":{"string":"Plantilla publicada"},"design_systems.publish_actions.savepoint_for_unpublish":{"string":"Componentes no publicados"},"design_systems.publish_actions.savepoint_for_unpublish_slides":{"string":"Plantilla no publicada"},"design_systems.publish_actions.unpublish_error":{"string":"{numSkipped, plural, one {No se puede cancelar la publicación de {numSkipped} cambio de la biblioteca del equipo} other {No se puede cancelar la publicación de {numSkipped} cambios de la biblioteca del equipo}}"},"design_systems.publish_actions.unpublish_failed":{"string":"Error al cancelar la publicación: {reason}"},"design_systems.publish_actions.unpublish_success":{"string":"Cancelación de la publicación de la biblioteca exitosa"},"design_systems.publish_actions.unpublishing_library":{"string":"Cancelando la publicación de la biblioteca"},"design_systems.publish_actions.validations_contact":{"string":"Contacto"},"design_systems.publish_actions.validations_failed":{"string":"No se puede publicar el contenido; comunícate con Figma para obtener ayuda."},"design_systems.publish_error.generic":{"string":"Se produjo un error al publicar. Inténtalo de nuevo"},"design_systems.publishing_modal.added":{"string":"Agregado"},"design_systems.publishing_modal.assembling_components_styles_and_variables":{"string":"Ensamblando componentes, estilos y variables"},"design_systems.publishing_modal.asset_cannot_be_published":{"string":"El recurso no se puede publicar"},"design_systems.publishing_modal.back":{"string":"Atrás"},"design_systems.publishing_modal.cancel":{"string":"Cancelar"},"design_systems.publishing_modal.changes_header_with_count":{"string":"Cambios {countString}"},"design_systems.publishing_modal.components":{"string":"Componentes"},"design_systems.publishing_modal.conflicting_property_names":{"string":"Nombres de propiedades en conflicto"},"design_systems.publishing_modal.conflicting_property_values":{"string":"Valores de propiedades en conflicto"},"design_systems.publishing_modal.corrupt_layer_names":{"string":"Nombres de capas corruptos"},"design_systems.publishing_modal.count":{"string":"({count})"},"design_systems.publishing_modal.count_with_total":{"string":"({count} de {total})"},"design_systems.publishing_modal.create_a_professional_team":{"string":"Crear un equipo profesional"},"design_systems.publishing_modal.description_placeholder":{"string":"Descripción de cambios (opcional)"},"design_systems.publishing_modal.empty_search_result":{"string":"No se encontraron resultados para “{assetQuery}”"},"design_systems.publishing_modal.everyone_at_org":{"string":"todos en {orgName} (organización)"},"design_systems.publishing_modal.everyone_at_team":{"string":"todos en {teamName} (equipo)"},"design_systems.publishing_modal.everyone_at_this_file_s_workspace":{"string":"todos en el espacio de trabajo de este archivo (espacio de trabajo)"},"design_systems.publishing_modal.everyone_at_workspace":{"string":"todos en {workspaceName} (espacio de trabajo)"},"design_systems.publishing_modal.example_conversion_warning":{"string":"Los componentes no se pueden convertir en ejemplos. Elimina el prefijo examples/ antes de publicar."},"design_systems.publishing_modal.filename_fallback":{"string":"otro archivo"},"design_systems.publishing_modal.header_changed_variable_count":{"string":"{count, plural, one {({count} variable modificada)} other {({count} variables modificadas)}}"},"design_systems.publishing_modal.header_changed_variable_count_no_parentheses":{"string":"{count, plural, one {{count} variable modificada} other {{count} variables modificadas}}"},"design_systems.publishing_modal.hidden_header_with_count":{"string":"Oculto {countString}"},"design_systems.publishing_modal.hidden_variable_count":{"string":"{count, plural, one {({count} variable oculta)} other {({count} variables ocultas)}}"},"design_systems.publishing_modal.hidden_variable_count_no_parentheses":{"string":"{count, plural, one {{count} variable oculta} other {{count} variables ocultas}}"},"design_systems.publishing_modal.hidden_variable_count_within_collection":{"string":"{count, plural, one {{count} variable oculta} other {{count} variables ocultas}}"},"design_systems.publishing_modal.hide_when_publishing":{"string":"Ocultar al publicar"},"design_systems.publishing_modal.include_in_publish":{"string":"Incluir {assetName} en la publicación"},"design_systems.publishing_modal.invalid_components_with_count":{"string":"Recursos no válidos {countString}"},"design_systems.publishing_modal.list_item_changed_variable_count":{"string":"{count, plural, one {{count} variable modificada} other {{count} variables modificadas}}"},"design_systems.publishing_modal.marked_for_publish_header_with_count":{"string":"Se marcó para publicar {countString}"},"design_systems.publishing_modal.missing_properties":{"string":"Propiedades faltantes"},"design_systems.publishing_modal.modal_header":{"string":"Publicar biblioteca"},"design_systems.publishing_modal.modal_header_community_library":{"string":"Publicar la biblioteca de la comunidad"},"design_systems.publishing_modal.modified":{"string":"Modificado"},"design_systems.publishing_modal.move_components_warning":{"string":"Al mover y cambiar un componente, cualquier persona que acepte la actualización de la biblioteca puede perder las anulaciones realizadas en ese componente. {helpArticle}"},"design_systems.publishing_modal.move_to_this_file":{"string":"Mover a este archivo"},"design_systems.publishing_modal.moved_to_this_file":{"string":"Se movió a este archivo"},"design_systems.publishing_modal.multiple_paste":{"string":"Este componente se pegó múltiples veces. Se publicará como un nuevo componente y no se conectará a instancias del componente existente."},"design_systems.publishing_modal.multiple_paste_style":{"string":"Este estilo se pegó múltiples veces. Esto se publicará como un nuevo estilo y no se conectará a los usos del estilo existente."},"design_systems.publishing_modal.no_changes":{"string":"Sin cambios"},"design_systems.publishing_modal.org_access_false_without_team_access":{"string":"todas las personas invitadas a este archivo"},"design_systems.publishing_modal.page_thumbnails":{"string":"Miniaturas de páginas"},"design_systems.publishing_modal.publish_as_copy":{"string":"Publicar como copia"},"design_systems.publishing_modal.publish_as_move_info_component":{"string":"Este componente será moverá de {fileName} a este archivo, y sus instancias se conectarán a este archivo en el futuro."},"design_systems.publishing_modal.publish_as_move_info_style":{"string":"Este estilo se moverá de {fileName} a este archivo, y cualquier uso del estilo se conectará a este archivo en el futuro."},"design_systems.publishing_modal.publish_button_text":{"string":"Publicar"},"design_systems.publishing_modal.publish_destination_as_copy_info":{"string":"La publicación de esta nueva copia no moverá las conexiones de instancia."},"design_systems.publishing_modal.publish_source_component_as_copy_info":{"string":"Este componente se movió a {fileName}. La publicación de esta nueva copia no actualizará las instancias de otros archivos."},"design_systems.publishing_modal.publish_source_style_as_copy_info":{"string":"Este estilo se movió a {fileName}. La publicación de esta nueva copia no actualizará los usos de otros archivos."},"design_systems.publishing_modal.publish_styles":{"string":"Publicar estilos"},"design_systems.publishing_modal.publish_to":{"string":"Publicar en {audienceDropdown}"},"design_systems.publishing_modal.publish_to_community":{"string":"Publicar en la comunidad"},"design_systems.publishing_modal.publish_to_label":{"string":"Publicar en"},"design_systems.publishing_modal.publishing_took_too_long":{"string":"La publicación tardó demasiado. Intenta publicar menos estilos y componentes."},"design_systems.publishing_modal.read_the_help_article":{"string":"Más información →"},"design_systems.publishing_modal.removed":{"string":"Eliminado"},"design_systems.publishing_modal.reordered":{"string":"Reordenado"},"design_systems.publishing_modal.search_placeholder":{"string":"Buscar"},"design_systems.publishing_modal.see_variables":{"string":"Consultar variables"},"design_systems.publishing_modal.select_component":{"string":"Seleccionar componente"},"design_systems.publishing_modal.show_when_publishing":{"string":"Mostrar al publicar"},"design_systems.publishing_modal.standard_upsell":{"string":"{numComponents, plural, one {No se publicará {numComponents} componente. Solo los miembros de los equipos Profesional pueden publicar componentes en una biblioteca compartida. {teamUpsellLink} o únete a un equipo existente para usar esta función.} other {No se publicarán {numComponents} componentes. Solo los miembros de los equipos Profesional pueden publicar componentes en una biblioteca compartida. {teamUpsellLink} o únete a un equipo existente para usar esta función.}}"},"design_systems.publishing_modal.starter_library_upsell":{"string":"{numComponents, plural, one {{numComponents} cambio en los componentes no se publicará. Los componentes personalizados solo se pueden publicar en los equipos Educación, Profesional y Organización.} other {{numComponents} cambios en los componentes no se publicarán. Los componentes personalizados solo se pueden publicar en los equipos Educación, Profesional y Organización.}}"},"design_systems.publishing_modal.styles":{"string":"Estilos"},"design_systems.publishing_modal.templates":{"string":"Plantillas"},"design_systems.publishing_modal.these_wont_be_published":{"string":"No se publicarán."},"design_systems.publishing_modal.too_many_modes_error":{"string":"Supera los 40 modos"},"design_systems.publishing_modal.too_many_variables_error":{"string":"Demasiadas variables"},"design_systems.publishing_modal.unchanged_header_with_count":{"string":"Sin cambios {countString}"},"design_systems.publishing_modal.unmovable_state_group_with_movable_state":{"string":"Este componente contiene variantes publicadas previamente como componentes de otros archivos. La publicación moverá las conexiones de instancia a este archivo."},"design_systems.publishing_modal.unused_def_error":{"string":"Propiedades sin usar"},"design_systems.publishing_modal.upgrade_team":{"string":"Actualizar equipo"},"design_systems.publishing_modal.variable_collections":{"string":"Colecciones de variables"},"design_systems.publishing_modal.warning_banner.anyone_in_org_or_workspace":{"string":"Cualquier persona en {audienceName}"},"design_systems.publishing_modal.warning_banner.file_setting_change":{"string":"Al continuar, se compartirá el archivo fuente de la biblioteca con {shareAudience} y se podrá descubrir a través de la búsqueda."},"design_systems.publishing_modal.warning_banner.file_setting_change.with_hidden_team_name":{"string":"Al publicar, compartirás el archivo de origen con {shareAudience}. Otros podrán descubrirlo, incluso si el nombre de tu equipo es privado."},"design_systems.publishing_modal.warning_banner.file_setting_change_workspace_audience":{"string":"Al continuar, compartirás el archivo fuente de la biblioteca con {shareAudience} y lo volverás detectable mediante la búsqueda para los miembros del espacio de trabajo."},"design_systems.publishing_modal.warning_banner.hidden_team_name":{"string":"Al publicar, se comparte un archivo con {shareAudience}, aunque el nombre de tu equipo sea privado. Mueve esto a otro equipo para evitar el descubrimiento de archivos y equipos."},"design_systems.shared_fonts.apply_to_all_remaining_uploads":{"string":"{numRemainingUploads, plural, one {Aplicar a 1 carga restante} other {Aplicar a las {numRemainingUploads} cargas restantes}}"},"design_systems.shared_fonts.are_you_sure_you_want_to_delete":{"string":"{numFonts, plural, one {¿Estás seguro de que deseas eliminar 1 fuente?} other {¿Estás seguro de que deseas eliminar {numFonts} fuentes?}}"},"design_systems.shared_fonts.cancel":{"string":"Cancelar"},"design_systems.shared_fonts.checkbox_select_all_fonts":{"string":"Seleccionar todas las fuentes"},"design_systems.shared_fonts.checkbox_select_font_with_name":{"string":"Seleccionar {fontFamily} {fontStyle}"},"design_systems.shared_fonts.confirm":{"string":"Confirmar"},"design_systems.shared_fonts.confirm_delete":{"string":"Confirmar eliminación"},"design_systems.shared_fonts.delete":{"string":"Eliminar"},"design_systems.shared_fonts.dismiss_errors":{"string":"Desestimar"},"design_systems.shared_fonts.don_t_replace":{"string":"No reemplazar"},"design_systems.shared_fonts.error_table_header_error":{"string":"Error"},"design_systems.shared_fonts.error_table_header_file":{"string":"Archivo"},"design_systems.shared_fonts.existing_fonts":{"string":"Fuentes existentes"},"design_systems.shared_fonts.family_info_with_version":{"string":"{fontFamily}, {fontStyle} v{fontVersion}"},"design_systems.shared_fonts.family_info_without_version":{"string":"{fontFamily}, {fontStyle}"},"design_systems.shared_fonts.font":{"string":"Fuente"},"design_systems.shared_fonts.font_family_and_style":{"string":"{fontFamily}{fontStyle}"},"design_systems.shared_fonts.i_own_the_fonts_i_am_uploading_or_have_the_right_to_distribute_copies_to_others_and_to_authorize_the_use_of_copies_with_figma":{"string":"Soy el propietario de las fuentes que subo, o tengo el derecho de distribuir copias a otros y de autorizar el uso de copias con Figma."},"design_systems.shared_fonts.import_complete_with_error_count":{"string":"{numErrors, plural, one {Importación completada con 1 error} other {Importación completada con {numErrors} errores}}"},"design_systems.shared_fonts.import_complete_with_errors_ok":{"string":"Aceptar"},"design_systems.shared_fonts.import_complete_with_errors_review":{"string":"{numErrors, plural, one {Error de revisión} other {Errores de revisión}}"},"design_systems.shared_fonts.just_now":{"string":"Ahora mismo"},"design_systems.shared_fonts.list_of_variations_for_font":{"string":"{numVariations, plural, one {1 instancia: {listOfVariations}} other {{numVariations} instancias: {listOfVariations}}}"},"design_systems.shared_fonts.new_font":{"string":"Nueva fuente"},"design_systems.shared_fonts.no_fonts_have_been_uploaded_to_this_organization":{"string":"No se han cargado fuentes en esta organización."},"design_systems.shared_fonts.no_fonts_have_been_uploaded_to_this_team":{"string":"No se han cargado fuentes en este equipo."},"design_systems.shared_fonts.no_results_for_query":{"string":"No se encontraron resultados para {query}"},"design_systems.shared_fonts.num_fonts_selected":{"string":"{numFontsSelected, plural, one {1 fuente seleccionada} other {{numFontsSelected} fuentes seleccionadas}}"},"design_systems.shared_fonts.okay":{"string":"Aceptar"},"design_systems.shared_fonts.only_organization_admins_have_permission_to_upload_fonts":{"string":"Solo los admin de la organización tienen permiso para subir fuentes."},"design_systems.shared_fonts.only_team_admins_have_permission_to_upload_fonts":{"string":"Solo los admins del equipo tienen permiso para cargar fuentes."},"design_systems.shared_fonts.replace":{"string":"Reemplazar"},"design_systems.shared_fonts.replace_variable_font_error":{"string":"Estás a punto de sustituir una fuente variable por una fuente fija. Las personas que usaron valores de variación personalizados en la fuente variable verán advertencias de fuente ausente."},"design_systems.shared_fonts.replace_warning":{"string":"{numCollisions, plural, one {¿Deseas sustituir la fuente existente por la nueva fuente?} other {¿Desea sustituir las fuentes existentes por la nueva fuente?}}"},"design_systems.shared_fonts.replace_warning_new_variable_font":{"string":"{numCollisions, plural, one {¿Quieres sustituir la fuente existente por la nueva fuente? Las fuentes variables darán a los editores más opciones para los estilos de texto.} other {¿Quieres sustituir las fuentes existentes por la nueva fuente? Las fuentes variables darán a los editores más opciones para los estilos de texto.}}"},"design_systems.shared_fonts.replace_warning_new_variable_font_all_collisions_non_variable":{"string":"{numCollisions, plural, one {¿Quieres sustituir la fuente no variables existentes por la nueva fuente variable? Las fuentes variables darán a los editores más opciones para los estilos de texto.} other {¿Quieres sustituir las fuentes no variables existentes por la nueva fuente variable? Las fuentes variables darán a los editores más opciones para los estilos de texto.}}"},"design_systems.shared_fonts.replace_warning_new_variable_font_all_collsions_variable":{"string":"{numCollisions, plural, one {¿Deseas reemplazar la fuente variable existente por la nueva fuente?} other {¿Deseas reemplazar las fuentes variables existente por la nueva fuente?}}"},"design_systems.shared_fonts.replace_warning_not_all_collsions_variable":{"string":"{numCollisions, plural, one {¿Deseas reemplazar la fuente actual con la nueva fuente no variable?} other {¿Deseas reemplazar las fuentes actuales con la nueva fuente no variable?}}"},"design_systems.shared_fonts.replacing_fonts_modal_title":{"string":"Reemplazar fuentes"},"design_systems.shared_fonts.sample":{"string":"Muestra"},"design_systems.shared_fonts.some_of_the_existing_styles_will_become_unavailable":{"string":"Algunos de los estilos existentes dejarán de estar disponibles:"},"design_systems.shared_fonts.team_fonts_override_warning_1":{"string":"{fontFamily} {fontStyle} ya ha sido agregado a {listOfTeams}. En los objetos de texto nuevos, se utilizará la fuente compartida con la organización en lugar de las fuentes subidas a los equipos."},"design_systems.shared_fonts.team_fonts_override_warning_2":{"string":"Las fuentes de la organización tienen prioridad sobre las fuentes cargadas en equipos individuales; todos los objetos de texto creados con esta fuente usarán la fuente compartida por la organización."},"design_systems.shared_fonts.team_fonts_override_warning_3":{"string":"Para usar la versión de equipo de la fuente, tendrás que eliminar la fuente de la organización."},"design_systems.shared_fonts.team_fonts_will_be_overridden":{"string":"Las fuentes del equipo se sobrescribirán"},"design_systems.shared_fonts.this_font_style_was_uploaded_to_your_organization_any_new_text_objects_will_use_the_organization_font":{"string":"Este estilo de fuente se ha subido a tu organización. Todos los objetos de texto nuevos utilizarán la fuente de la organización."},"design_systems.shared_fonts.updated_at_date":{"string":"{updatedAt,date,short}"},"design_systems.shared_fonts.upload":{"string":"Cargar"},"design_systems.shared_fonts.upload_fonts":{"string":"Cargar fuentes"},"design_systems.shared_fonts.upload_fonts_you_own_to_share_with_your_organization":{"string":"Sube fuentes que poseas para compartirlas con tu organización."},"design_systems.shared_fonts.upload_fonts_you_own_to_share_with_your_team":{"string":"Sube fuentes que poseas para compartirlas con tu equipo."},"design_systems.shared_fonts.upload_footer_message":{"string":"{linkText} a disposición de este equipo de la organización {orgName}."},"design_systems.shared_fonts.upload_footer_message_link":{"string":"{numFonts, plural, one {Ver 1 fuente compartida} other {Ver {numFonts} fuentes compartidas}}"},"design_systems.shared_fonts.upload_new_shared_font":{"string":"Cargar nueva fuente compartida"},"design_systems.shared_fonts.upload_progress":{"string":"Importando archivos de fuente {current}/{total} …"},"design_systems.shared_fonts.uploading_n_fonts":{"string":"{numFonts, plural, one {Cargar fuente} other {Cargar {numFonts} fuentes}}"},"design_systems.shared_fonts.variable":{"string":"Variable"},"design_systems.shared_fonts.version":{"string":"Versión"},"design_systems.shared_fonts.view_shared_fonts_from_organization":{"string":"{action} de la organización {orgName}"},"design_systems.shared_fonts.view_shared_fonts_from_organization_action":{"string":"{numOrgFonts, plural, one {ver 1 fuente compartida} other {ver {numOrgFonts} fuentes compartidas}}"},"design_systems.shared_fonts.you_already_have_a_font_with_this_name":{"string":"Ya tienes una fuente con este nombre."},"design_systems.slots.content_picker.title_add":{"string":"Agregar instancias"},"design_systems.states_panel.combine_as_variants":{"string":"Combinar como variantes"},"design_systems.states_panel.components":{"string":"Componentes"},"design_systems.states_panel.components_with_more_than_1000_variants_may_experience_performance_issues":{"string":"Los componentes con más de 1000 variantes pueden experimentar problemas de rendimiento. Intenta dividir las variantes en componentes separados."},"design_systems.states_panel.default_property_value":{"string":"Predeterminado"},"design_systems.states_panel.layer_has_invalid_name":{"string":"{layers, plural, one {Esta capa tiene un nombre inválido. Asegúrate de que todos los nombres de las variantes sigan el formato:} other {Estas capas tienen nombres inválidos. Asegúrate de que todos los nombres de las variantes sigan el formato:}}"},"design_systems.states_panel.prop_value_prop_value":{"string":"Prop=Valor, Prop=Valor, …"},"design_systems.states_panel.select_conflicting_variants":{"string":"Seleccionar variantes conflictivas"},"design_systems.states_panel.select_invalid_variants":{"string":"Seleccionar variantes no válidas"},"design_systems.states_panel.some_layers_have_invalid_names":{"string":"Algunas capas tienen nombres no válidos."},"design_systems.states_panel.some_variants_are_missing_properties":{"string":"A algunas variantes les faltan propiedades."},"design_systems.states_panel.some_variants_have_the_same_property_values_applied":{"string":"Algunas variantes tienen los mismos valores de propiedad aplicados. Cambia los valores de estas para resolverlo."},"design_systems.states_panel.the_properties_and_values_of_variant_are_conflicting":{"string":"{variants, plural, one {Las propiedades y los valores de esta variante están en conflicto. Cambia los valores aplicados en esta variante para resolverlo.} other {Las propiedades y los valores de estas variantes están en conflicto. Cambia los valores aplicados en esta variante para resolverlo.}}"},"design_systems.states_panel.variants_are_missing_one_or_more_properties":{"string":"{variants, plural, one {A esta variante les falta una o más propiedades.} other {A estas variantes les falta una o más propiedades.}}"},"design_systems.missing_font_cant_make_changes":{"string":"Falta la fuente, no se pueden realizar cambios"},"design_systems.missing_font_learn_more":{"string":"Más información"},"design_systems.styles.add_new_folder":{"string":"Agregar nueva carpeta"},"design_systems.styles.buttons.browse":{"string":"Explorar bibliotecas…"},"design_systems.styles.clear_overrides_over_text_style":{"string":"Volver a aplicar el estilo de texto"},"design_systems.styles.selection_color_aria_label":{"string":"Estilo de color {styleName}"},"design_systems.styles.color_style":{"string":"{numStyles, plural, one {Estilo de color} other {Estilos de color}}"},"design_systems.styles.copy_styles":{"string":"{numStyles, plural, one {Copiar estilo} other {Copiar {numStyles} estilos}}"},"design_systems.styles.custom":{"string":"Personalizado"},"design_systems.styles.cut_styles":{"string":"{numStyles, plural, one {Cortar estilo} other {Cortar {numStyles} estilos}}"},"design_systems.styles.delete_styles":{"string":"{numStyles, plural, one {Eliminar estilo} other {Eliminar {numStyles} estilos}}"},"design_systems.styles.detach_style":{"string":"Separar estilo"},"design_systems.styles.dropdown.effect":{"string":"Efecto"},"design_systems.styles.dropdown.fill":{"string":"Color"},"design_systems.styles.dropdown.guide":{"string":"Guía de disposición"},"design_systems.styles.dropdown.text":{"string":"Texto"},"design_systems.styles.duplicate_styles":{"string":"{numStyles, plural, one {Duplicar estilo} other {Duplicar {numStyles} estilos}}"},"design_systems.styles.edit_color_style":{"string":"Editar estilo de color"},"design_systems.styles.edit_effect_style":{"string":"Editar estilo de efecto"},"design_systems.styles.edit_guide_style":{"string":"Editar estilo de la guía de disposición"},"design_systems.styles.edit_style":{"string":"Editar estilo"},"design_systems.styles.edit_text_style":{"string":"Editar estilo de texto"},"design_systems.styles.effect_style":{"string":"{numStyles, plural, one {Estilo de efectos} other {Estilos de efectos}}"},"design_systems.styles.export_style":{"string":"Estilo de exportación"},"design_systems.styles.fill_color_style":{"string":"Estilo de color de relleno"},"design_systems.styles.go_to_style_definition":{"string":"Ir a la definición de estilo"},"design_systems.styles.guide_style":{"string":"{numStyles, plural, one {Estilo de guía de disposición} other {Estilos de guía de disposición}}"},"design_systems.styles.local_styles":{"string":"Estilos"},"design_systems.styles.no_specified_style":{"string":"No {kind}."},"design_systems.styles.no_styles_match":{"string":"Ningún estilo coincide con esta búsqueda."},"design_systems.styles.paste_styles":{"string":"{numStyles, plural, one {Pegar estilo} other {Pegar {numStyles} estilos}}"},"design_systems.styles.properties":{"string":"Propiedades"},"design_systems.styles.rename_folder":{"string":"Cambiar el nombre de la carpeta"},"design_systems.styles.review_updates":{"string":"Revisar actualización"},"design_systems.styles.stroke_color_style":{"string":"Estilo de color de trazo"},"design_systems.styles.stroke_style":{"string":"Estilo de trazo"},"design_systems.styles.style_name_tooltip":{"string":"en {fileName}"},"design_systems.styles.styles":{"string":"{numStyles, plural, one {Estilo} other {Estilos}}"},"design_systems.styles.text_style":{"string":"{numStyles, plural, one {Estilo de texto} other {Estilos de texto}}"},"design_systems.styles.toggle_folder":{"string":"Alternar carpeta"},"design_systems.styles.tooltips.create":{"string":"Crear estilo"},"design_systems.styles.tooltips.create_style_from_section":{"string":"Crear {kind}"},"design_systems.styles.tooltips.library":{"string":"Biblioteca del equipo"},"design_systems.styles.tooltips.show_as_grid":{"string":"Mostrar como cuadrícula"},"design_systems.styles.tooltips.show_as_list":{"string":"Mostrar como lista"},"design_systems.styles.update_available":{"string":"Actualización disponible"},"design_systems.styles.updates_available":{"string":"Actualizaciones disponibles"},"design_systems.styles.update_selected_style":{"string":"Actualizar selección"},"design_systems.styles.view_color_style":{"string":"Visualizar estilo de color"},"design_systems.styles.view_effect_style":{"string":"Ver estilo de efecto"},"design_systems.styles.view_guide_style":{"string":"Ver estilo de la guía de disposición"},"design_systems.styles.view_style":{"string":"Ver estilo"},"design_systems.styles.view_text_style":{"string":"Ver estilo de texto"},"design_systems.subscriptions.inserting_instance":{"string":"Insertando instancia"},"design_systems.subscriptions.inserting_template":{"string":"Insertando plantilla"},"design_systems.subscriptions.remap_connected":{"string":"¡Conectado!"},"design_systems.subscriptions.remap_connecting_fraction":{"string":"Conectando: {current}/{total}"},"design_systems.subscriptions.remap_connection_failed":{"string":"Error de conexión"},"design_systems.subscriptions.settings_updated_for":{"string":"Se han actualizado los ajustes de “{libraryName}” para {orgOrWorkspaceName}"},"design_systems.subscriptions.this_component_is_not_available":{"string":"Este componente no está disponible en la biblioteca de tu equipo"},"design_systems.subscriptions.unable_to_change_setting":{"string":"No se puede cambiar la configuración. Intenta de nuevo más tarde."},"design_systems.templates.create_template":{"string":"Crear plantilla"},"design_systems.templates.create_template_set":{"string":"Crear conjunto de plantillas"},"design_systems.templates.create_multiple_templates":{"string":"Crear múltiples plantillas"},"design_systems.update_actions.update_failure":{"string":"Error de actualización"},"design_systems.update_actions.update_success":{"string":"Recursos actualizados con éxito"},"design_systems.update_actions.updating_assets":{"string":"Actualizando recursos"},"design_systems.updates.back_to_all_updates":{"string":"Volver a todas las actualizaciones"},"design_systems.updates.couldn_t_load_update_descriptions_error":{"string":"No se pudieron cargar las descripciones de las actualizaciones.{lineBreak} puedes proceder con la actualización o ponerte en contacto con el soporte de Figma."},"design_systems.updates.couldn_t_load_update_descriptions_please_try_again_later":{"string":"No se pudieron cargar las descripciones de actualización. Intenta de nuevo más tarde."},"design_systems.updates.current":{"string":"Actual"},"design_systems.updates.go_to_current_instance":{"string":"Ir a la instancia"},"design_systems.updates.instanceIndexOfTotal":{"string":"{overallItemIndex} de {totalNumItems} instancias"},"design_systems.updates.instanceName":{"string":"{assetName} instancia"},"design_systems.updates.maybe_updates_other_pages":{"string":"Puede que haya actualizaciones disponibles en otras páginas."},"design_systems.updates.moved_from":{"string":"Se movió desde {movedFromFileName}"},"design_systems.updates.next_instance":{"string":"Próxima instancia"},"design_systems.updates.no_updates_available":{"string":"No hay actualizaciones disponibles"},"design_systems.updates.no_updates_available_page":{"string":"No hay actualizaciones disponibles en esta página"},"design_systems.updates.num_outdated_instances":{"string":"{numOutdatedInstances, plural, one {{numOutdatedInstances} instancia} other {{numOutdatedInstances} instancias}}"},"design_systems.updates.preview_unavailable":{"string":"Vista previa no disponible"},"design_systems.updates.previous_instance":{"string":"Instancia anterior"},"design_systems.updates.publish":{"string":"Publicar…"},"design_systems.updates.published":{"string":"Publicado {relativeTimeStr}"},"design_systems.updates.publishedByHandle":{"string":"Publicado por {publishUserHandle} {relativeTimeStr}"},"design_systems.updates.publishedByHandleNoTimestamp":{"string":"Publicado por {publishUserHandle}"},"design_systems.updates.publishedNoTimestamp":{"string":"Publicado"},"design_systems.updates.review_updates":{"string":"Revisar actualizaciones"},"design_systems.updates.review_updates_for_component":{"string":"Revisar actualizaciones de {componentName}"},"design_systems.updates.show_all_updates":{"string":"Mostrar todas las actualizaciones"},"design_systems.updates.show_updates_for_all_pages":{"string":"Mostrar actualizaciones para todas las páginas"},"design_systems.updates.styleName":{"string":"{assetName} estilo"},"design_systems.updates.this_file":{"string":"este archivo"},"design_systems.updates.this_instance_is_hidden":{"string":"Esta instancia está oculta"},"design_systems.updates.to_move_pasted_components_to_this_file_publish_a_library_update":{"string":"Para mover los componentes pegados a este archivo, publica una actualización de la biblioteca"},"design_systems.updates.to_move_pasted_styles_to_this_file_publish_a_library_update":{"string":"Para mover estilos pegados a este archivo, publica una actualización de la biblioteca"},"design_systems.updates.update":{"string":"Actualización"},"design_systems.updates.update_all":{"string":"Actualizar todo"},"design_systems.updates.update_instance":{"string":"Actualizar instancia"},"design_systems.updates.update_instances_of_component":{"string":"Actualizar instancias de {componentName}"},"design_systems.updates.update_style":{"string":"Actualizar estilo"},"design_systems.updates.updated":{"string":"Actualizado"},"design_systems.updates.updates_from":{"string":"Actualizaciones de {fileName}"},"design_systems.updates.updates_taking_longer_than_expected":{"string":"Está demorando más de lo esperado..."},"design_systems.updates.updates_to_components_or_styles":{"string":"Las actualizaciones de componentes, estilos o variables{lineBreak}se mostrarán aquí a medida que estén disponibles."},"design_systems.updates.view_all_pages":{"string":"Ver todas las páginas"},"desktop_bindings.interstitial.frame_link_copied":{"string":"Enlace de marco copiado al portapapeles"},"desktop_bindings.interstitial.page_link_copied":{"string":"Enlace de página copiado al portapapeles"},"desktop_bindings.interstitial.section_link_copied":{"string":"Enlace de sección copiado al portapapeles"},"desktop_bindings.visual_bell.file_link_copied":{"string":"Enlace de archivo copiado al portapapeles"},"desktop_bindings.visual_bell.redeem_app_auth_error":{"string":"Ocurrió un error. Vuelva a intentarlo."},"desktop_bindings.visual_bell.slide_deck_link_copied":{"string":"Enlace al archivo de diapositivas copiado al portapapeles"},"desktop_bindings.visual_bell.summary_link_copied":{"string":"Enlace copiado…"},"desktop_new_tab.browser_more_recent_files_link":{"string":"Explorar archivos más recientes"},"desktop_new_tab.create_file_in":{"string":"Crear un archivo en:"},"desktop_new_tab.create_new_file_in":{"string":"Crea un nuevo archivo en…"},"desktop_new_tab.create_new_file_in_folder":{"string":"Crea un nuevo archivo en {folderName}"},"desktop_new_tab.drafts":{"string":"Borradores"},"desktop_new_tab.edited_at_time_stamp":{"string":"Editado {relativeTime}"},"desktop_new_tab.file_type.buzz":{"string":"Buzz"},"desktop_new_tab.file_type.buzz_template":{"string":"Plantilla de Buzz"},"desktop_new_tab.file_type.design":{"string":"Design"},"desktop_new_tab.file_type.figjam":{"string":"FigJam"},"desktop_new_tab.file_type.figjam_template":{"string":"Plantilla de FigJam"},"desktop_new_tab.file_type.make":{"string":"Make"},"desktop_new_tab.file_type.prototype":{"string":"Prototipo"},"desktop_new_tab.file_type.published":{"string":"Publicado"},"desktop_new_tab.file_type.repo":{"string":"Repositorio"},"desktop_new_tab.file_type.site":{"string":"Site"},"desktop_new_tab.file_type.slides":{"string":"Slides"},"desktop_new_tab.file_type.spec":{"string":"Especificación"},"desktop_new_tab.file_type.slides_template":{"string":"Plantilla de diapositivas"},"desktop_new_tab.no_recent_files_header":{"string":"No hay archivos recientes"},"desktop_new_tab.recent_files_header":{"string":"Archivos recientes"},"desktop_new_tab.search.no_file_results_matching":{"string":"No se encontraron archivos que coincidan con {searchQuery}"},"desktop_new_tab.search.search_files_placeholder":{"string":"Buscar en todos los archivos"},"desktop_new_tab.search.search_for_files_placeholder":{"string":"Buscar archivos"},"desktop_new_tab.tab_title":{"string":"Archivo nuevo"},"desktop_open_views.interstitial.figma_app_logo":{"string":"Logotipo de la app Figma"},"desktop_open_views.interstitial.open_here_instead":{"string":"Abrir aquí"},"desktop_open_views.interstitial.opened_in_app":{"string":"Se abrió “{fileName}” en la app de Figma"},"desktop_open_views.interstitial.opened_link_in_app":{"string":"Se abrió el enlace en la app de Figma"},"desktop_open_views.interstitial.opening_in_app":{"string":"Abriendo “{fileName}” en la app de Figma…"},"desktop_open_views.interstitial.opening_link_in_app":{"string":"Abriendo enlace en la app de Figma…"},"desktop_open_views.modal.dismiss_button":{"string":"Desestimar"},"desktop_open_views.open_in_desktop_from_now_on_modal.always_open_in_app_button":{"string":"Abrir siempre en la app de escritorio"},"desktop_open_views.open_in_desktop_from_now_on_modal.preferences_message":{"string":"Siempre puedes cambiarlo en tus preferencias."},"desktop_open_views.open_in_desktop_from_now_on_modal.title":{"string":"¿Abrir los archivos en la app de escritorio a partir de ahora?"},"desktop_open_views.open_in_desktop_modal.always_open_in_app_checkbox":{"string":"Abrir siempre en la app"},"desktop_open_views.open_in_desktop_modal.open_in_app_button":{"string":"Abrir en app"},"desktop_open_views.open_in_desktop_modal.title":{"string":"¿Deseas abrir este archivo en la app de escritorio?"},"desktop_update_modal.desktop_update.title":{"string":"¡La app de escritorio de Figma está desactualizada!"},"desktop_update_modal.desktop_update.description":{"string":"Tu app de escritorio de Figma necesita actualizarse para seguir funcionando. Obtén la última versión de nuestro {downloadsPageLink}."},"desktop_update_modal.desktop_update.link":{"string":"Página de descargas"},"desktop_version_support.close":{"string":"Cerrar"},"desktop_version_support.get_app":{"string":"Obtener app"},"desktop_version_support.update_recommended":{"string":"Actualización recomendada"},"desktop_version_support.using_figma_in_french":{"string":"¿Usas Figma en francés? Para obtener soporte completo, descarga la versión más reciente de nuestra app de escritorio desde nuestra página de descargas."},"desktop_version_support.using_figma_in_german":{"string":"¿Usas Figma en alemán? Para obtener soporte completo, descarga la versión más reciente de nuestra app de escritorio desde nuestra página de descargas."},"desktop_version_support.using_figma_in_japanese":{"string":"¿Usas Figma en japonés? Para obtener soporte completo, descarga la versión más reciente de nuestra app de escritorio desde nuestra página de descargas."},"desktop_version_support.using_figma_in_korean":{"string":"¿Usas Figma en coreano? Para obtener soporte completo, descarga la versión más reciente de nuestra app de escritorio desde nuestra página de descargas."},"desktop_version_support.using_figma_in_latin_american_spanish":{"string":"¿Usas Figma en español? Para obtener soporte completo, descarga la versión más reciente de nuestra app de escritorio desde nuestra página de descargas."},"desktop_version_support.using_figma_in_portuguese":{"string":"¿Usas Figma en portugués? Para obtener soporte completo, descarga la versión más reciente de nuestra app de escritorio desde nuestra página de descargas."},"desktop_version_support.using_figma_in_spanish":{"string":"¿Usas Figma en español? Para obtener soporte completo, descarga la versión más reciente de nuestra app de escritorio desde nuestra página de descargas."},"dev_handoff.ai_assistant.code_block.copy_to_clipboard_toast":{"string":"Copiado al portapapeles"},"dev_handoff.ai_assistant.code_block.title_for_language":{"string":"Código {language}"},"dev_handoff.ai_assistant.code_block.title_no_language":{"string":"Bloque de código"},"dev_handoff.ai_assistant.code_block.download_tooltip":{"string":"Descargar"},"dev_handoff.ai_assistant.code_block.copy_to_clipboard_tooltip":{"string":"Copiar al portapapeles"},"dev_handoff.ai_assistant.code_block.show_more":{"string":"Mostrar más"},"dev_handoff.add_dev_resource":{"string":"Agregar recursos de desarrollo"},"dev_handoff.alternative_units.description_scale_factor_android":{"string":"Factor de escala para ajustar dimensiones en Android dp/sp"},"dev_handoff.alternative_units.description_scale_factor_ios":{"string":"Factor de escala para ajustar dimensiones en puntos de iOS"},"dev_handoff.alternative_units.description_scale_factor_third_party":{"string":"Factor de escala para convertir píxeles en {unitName} unidades"},"dev_handoff.alternative_units.description_scale_factor_web":{"string":"Tamaño de fuente raíz para ajustar píxeles a los rems de CSS"},"dev_handoff.alternative_units.dimension_unit":{"string":"Unidad"},"dev_handoff.alternative_units.dimension_unit_named":{"string":"Unidad: {unit}"},"dev_handoff.alternative_units.dp_unit":{"string":"dp/sp"},"dev_handoff.alternative_units.inspection_scale_factor":{"string":"Escala de unidad"},"dev_handoff.alternative_units.no_scale":{"string":"Sin ajuste"},"dev_handoff.alternative_units.only_apply_rem_on_text":{"string":"Only apply {rem} on text properties"},"dev_handoff.alternative_units.pixel_unit":{"string":"px"},"dev_handoff.alternative_units.pt_unit":{"string":"pt"},"dev_handoff.alternative_units.rem_unit":{"string":"rem"},"dev_handoff.alternative_units.scale_factor.select_label":{"string":"Factor de escala"},"dev_handoff.alternative_units.unit_settings_menu_option":{"string":"Configuración de la unidad..."},"dev_handoff.alternative_units.unit_settings_modal_title":{"string":"Configuración de la unidad"},"dev_handoff.alternative_units.use_pixel_unit":{"string":"Usa px"},"dev_handoff.alternative_units.use_scaled_unit":{"string":"Usar {scaledUnit}"},"dev_handoff.annotation.number_annotations":{"string":"{count, plural, one {{count} anotación en Dev Mode} other {{count} anotaciones en Dev Mode}}"},"dev_handoff.annotations.categories.drag_handle_aria_label":{"string":"Reordenar categoría: {category}"},"dev_handoff.annotation.view_annotations":{"string":"Ver anotaciones en Dev Mode"},"dev_handoff.annotations.accessible_area_label":{"string":"Anotaciones"},"dev_handoff.annotations.add_annotation":{"string":"Agrega una anotación"},"dev_handoff.annotations.align_left":{"string":"Izquierda"},"dev_handoff.annotations.alignment":{"string":"Alineación"},"dev_handoff.annotations.alignment.baseline_center":{"string":"Línea de base central"},"dev_handoff.annotations.alignment.baseline_left":{"string":"Línea de base izquierda"},"dev_handoff.annotations.alignment.baseline_right":{"string":"Línea de base derecha"},"dev_handoff.annotations.alignment.bottom_center":{"string":"Centro inferior"},"dev_handoff.annotations.alignment.bottom_left":{"string":"Inferior izquierda"},"dev_handoff.annotations.alignment.bottom_right":{"string":"Inferior derecha"},"dev_handoff.annotations.alignment.center":{"string":"Centro"},"dev_handoff.annotations.alignment.left":{"string":"Izquierda"},"dev_handoff.annotations.alignment.right":{"string":"Derecha"},"dev_handoff.annotations.alignment.top_center":{"string":"Centro superior"},"dev_handoff.annotations.alignment.top_left":{"string":"Superior izquierda"},"dev_handoff.annotations.alignment.top_right":{"string":"Superior derecha"},"dev_handoff.annotations.all_properties_added":{"string":"Todas las propiedades agregadas"},"dev_handoff.annotations.auto":{"string":"Automático"},"dev_handoff.annotations.autolayout_horizontal":{"string":"Horizontal"},"dev_handoff.annotations.autolayout_mode":{"string":"Dirección"},"dev_handoff.annotations.autolayout_vertical":{"string":"Vertical"},"dev_handoff.annotations.categories_edit_window.add_category_button":{"string":"Añadir categoría"},"dev_handoff.annotations.categories_edit_window.category_color.blue":{"string":"Azul"},"dev_handoff.annotations.categories_edit_window.category_color.green":{"string":"Verde"},"dev_handoff.annotations.categories_edit_window.category_color.orange":{"string":"Naranja"},"dev_handoff.annotations.categories_edit_window.category_color.pink":{"string":"Rosa"},"dev_handoff.annotations.categories_edit_window.category_color.red":{"string":"Rojo"},"dev_handoff.annotations.categories_edit_window.category_color.teal":{"string":"Verde azulado"},"dev_handoff.annotations.categories_edit_window.category_color.violet":{"string":"Violeta"},"dev_handoff.annotations.categories_edit_window.category_color.yellow":{"string":"Amarillo"},"dev_handoff.annotations.categories_edit_window.category_color_selector.aria_label":{"string":"Selecciona un color. Selección actual: {color}"},"dev_handoff.annotations.categories_edit_window.category_color_tooltip":{"string":"Selecciona color"},"dev_handoff.annotations.categories_edit_window.category_label_aria_label":{"string":"Entrada de etiqueta de categoría"},"dev_handoff.annotations.categories_edit_window.category_label_placeholder":{"string":"Etiqueta de categoría"},"dev_handoff.annotations.categories_edit_window.duplicate_categories_message":{"string":"Las categorías deben ser únicas"},"dev_handoff.annotations.categories_edit_window.no_categories_message":{"string":"Sin categorías de anotaciones"},"dev_handoff.annotations.categories_edit_window.remove_category_button":{"string":"Eliminar categoría"},"dev_handoff.annotations.categories_edit_window.remove_category_button_label":{"string":"Eliminar categoría {category}"},"dev_handoff.annotations.categories_edit_window.remove_category_dialog_body":{"string":"Al eliminar esta categoría, se eliminará de todas las anotaciones en este archivo. ¿Deseas continuar?"},"dev_handoff.annotations.categories_edit_window.remove_category_dialog_title":{"string":"Eliminar esta categoría"},"dev_handoff.annotations.categories_edit_window.title":{"string":"Categorías de anotación"},"dev_handoff.annotations.categories_edit_window.reorder_rows_keyboard_hint":{"string":"Usa la tecla opción o alt + flecha arriba o flecha abajo para reordenar la fila seleccionada."},"dev_handoff.annotations.category_custom.invalid_color":{"string":"Todas las categorías deben tener un color"},"dev_handoff.annotations.category_custom.invalid_label":{"string":"Todas las categorías deben tener una etiqueta"},"dev_handoff.annotations.category_preset.accessibility":{"string":"Accesibilidad"},"dev_handoff.annotations.category_preset.behavior":{"string":"Comportamiento"},"dev_handoff.annotations.category_preset.content":{"string":"Contenido"},"dev_handoff.annotations.category_preset.development":{"string":"Desarrollo"},"dev_handoff.annotations.category_preset.interaction":{"string":"Interacción"},"dev_handoff.annotations.category_selector_tooltip":{"string":"Asignar categoría"},"dev_handoff.annotations.component":{"string":"Componente"},"dev_handoff.annotations.copied_link_to_clipboard":{"string":"Enlace copiado al nodo"},"dev_handoff.annotations.copy_link":{"string":"Copiar enlace"},"dev_handoff.annotations.delete":{"string":"Eliminar anotación"},"dev_handoff.annotations.edit_categories_option_label":{"string":"Editar categorías…"},"dev_handoff.annotations.filter_by":{"string":"Filtrar por"},"dev_handoff.annotations.font_size":{"string":"Tamaño de fuente"},"dev_handoff.annotations.hide_annotations":{"string":"Ocultar anotaciones"},"dev_handoff.annotations.image":{"string":"Imagen"},"dev_handoff.annotations.more_actions":{"string":"Más acciones"},"dev_handoff.annotations.multiple":{"string":"Múltiples"},"dev_handoff.annotations.no_category_option_label":{"string":"Sin categoría"},"dev_handoff.annotations.no_value":{"string":"Sin valor"},"dev_handoff.annotations.pin_properties_label":{"string":"Propiedad"},"dev_handoff.annotations.pin_properties_tooltip":{"string":"Fijar propiedades"},"dev_handoff.annotations.remove_property":{"string":"Eliminar propiedad"},"dev_handoff.annotations.shadow":{"string":"Sombra"},"dev_handoff.annotations.text_align":{"string":"Alinear texto"},"dev_handoff.annotations.text_style":{"string":"Estilo de texto"},"dev_handoff.annotations.video":{"string":"Video"},"dev_handoff.annotations.visibility_disclaimer":{"string":"Las anotaciones tienen visibilidad limitada en el modo de diseño"},"dev_handoff.annotations.visibility_learn_more":{"string":"Más información"},"dev_handoff.measurements.accessibility.measurement_creation_started":{"string":"Comenzó la medición en {fromNodeName}, utiliza las flechas para seleccionar el lado"},"dev_handoff.measurements.accessibility.measurement_creation_top_side_selected":{"string":"Lado superior seleccionado"},"dev_handoff.measurements.accessibility.measurement_creation_bottom_side_selected":{"string":"Lado inferior seleccionado"},"dev_handoff.measurements.accessibility.measurement_creation_left_side_selected":{"string":"Lado izquierdo seleccionado"},"dev_handoff.measurements.accessibility.measurement_creation_right_side_selected":{"string":"Lado derecho seleccionado"},"dev_handoff.measurements.accessibility.measurement_creation_top_side_of_node_selected":{"string":"Lado superior seleccionado de {toNodeName}"},"dev_handoff.measurements.accessibility.measurement_creation_bottom_side_of_node_selected":{"string":"Lado inferior seleccionado de {toNodeName}"},"dev_handoff.measurements.accessibility.measurement_creation_left_side_of_node_selected":{"string":"Seleccionado el lado izquierdo de {toNodeName}"},"dev_handoff.measurements.accessibility.measurement_creation_right_side_of_node_selected":{"string":"Lado derecho seleccionado de {toNodeName}"},"dev_handoff.measurements.accessibility.measurement_no_options_cancelled":{"string":"La ventanilla no contiene las capas a las que adjuntar la medida. Se canceló la creación de la medición."},"dev_handoff.measurements.accessibility.measurement_created":{"string":"Medición creada"},"dev_handoff.measurements.accessibility_region_label":{"string":"Mediciones de la capa {layerName}"},"dev_handoff.measurements.accessibility_region_default_label":{"string":"Mediciones de la capa seleccionada"},"dev_handoff.assets":{"string":"Recursos"},"dev_handoff.assets.asset":{"string":"Recurso"},"dev_handoff.assets.files":{"string":"{count, plural, one {{count} archivo} other {{count} archivos}}"},"dev_handoff.assets.files_same_format":{"string":"{count, plural, one {{format}} other {{count} {format}}}"},"dev_handoff.assets.gif":{"string":"GIF"},"dev_handoff.assets.gifs":{"string":"GIF"},"dev_handoff.assets.gifs_download":{"string":"Descargar todos los GIF"},"dev_handoff.assets.gifs_download_menu":{"string":"Descargar GIF"},"dev_handoff.assets.icon":{"string":"Ícono"},"dev_handoff.assets.icons":{"string":"Íconos"},"dev_handoff.assets.icons_download":{"string":"Descargar todos los íconos"},"dev_handoff.assets.icons_download_menu":{"string":"Descargar íconos"},"dev_handoff.assets.icons_open_settings":{"string":"Configuración de descarga de íconos..."},"dev_handoff.assets.icons_settings":{"string":"Configuración de íconos"},"dev_handoff.assets.illustration":{"string":"Ilustración"},"dev_handoff.assets.illustrations":{"string":"Ilustraciones"},"dev_handoff.assets.illustrations_download":{"string":"Descargar todas las ilustraciones"},"dev_handoff.assets.illustrations_download_menu":{"string":"Descargar ilustraciones"},"dev_handoff.assets.illustrations_open_settings":{"string":"Configuración de descarga de ilustraciones…"},"dev_handoff.assets.illustrations_settings":{"string":"Configuración de ilustraciones"},"dev_handoff.assets.image":{"string":"Imagen"},"dev_handoff.assets.images":{"string":"Imágenes"},"dev_handoff.assets.images_download":{"string":"Descargar todas las imágenes"},"dev_handoff.assets.images_download_menu":{"string":"Descargar imágenes"},"dev_handoff.assets.images_include_source":{"string":"Incluir archivos de imagen fuente"},"dev_handoff.assets.images_open_settings":{"string":"Configuración de descarga de imágenes…"},"dev_handoff.assets.images_settings":{"string":"Configuración de imagen"},"dev_handoff.assets.instance":{"string":"Instancia de componente"},"dev_handoff.assets.nothing_to_export":{"string":"No hay nada que descargar. Configurar en los ajustes de descarga"},"dev_handoff.assets.preparing":{"string":"{count, plural, one {Preparación de {count} archivo} other {Preparación de {count} archivos}}"},"dev_handoff.assets.preparing_time":{"string":"{count, plural, one {Preparando {count} archivo, esto podría demorar un poco} other {Preparando {count} archivos, esto podría demorar un poco}}"},"dev_handoff.assets.return_to_previous":{"string":"Volver al anterior"},"dev_handoff.assets.too_many_image_sources":{"string":"Error al descargar las imágenes de origen, intenta con una selección más pequeña"},"dev_handoff.assets.too_many_image_sources_disabled":{"string":"Demasiadas imágenes de origen, intenta con una selección más pequeña"},"dev_handoff.assets.video":{"string":"Video"},"dev_handoff.assets.videos":{"string":"Videos"},"dev_handoff.autorun_confirm_modal.cancel":{"string":"Cancelar"},"dev_handoff.autorun_confirm_modal.confirm_replace":{"string":"{newPluginName} reemplazará a {orgPluginName} (actualmente configurado por tu admin {orgName}) para ejecutarse automáticamente para todos los archivos."},"dev_handoff.autorun_confirm_modal.dont_enable":{"string":"No habilitar"},"dev_handoff.autorun_confirm_modal.enable_auto_run":{"string":"Habilitar la ejecución automática"},"dev_handoff.autorun_confirm_modal.enable_auto_run_desc":{"string":"Tu admin de {orgName} ha configurado {orgPluginName} para que se ejecute automáticamente al abrir un archivo. Desactivaste esta configuración. \n ¿Quieres volver a activar la ejecución automática para{orgPluginName}?"},"dev_handoff.autorun_confirm_modal.replace":{"string":"Reemplazar"},"dev_handoff.autorun_confirm_modal.stop_auto_run":{"string":"Detener ejecución automática"},"dev_handoff.autorun_confirm_modal.stop_auto_run_desc":{"string":"Esto evitará que {currentAutoRunPluginName} se ejecute automáticamente al abrir un archivo."},"dev_handoff.autorun_confirm_modal.stop_auto_run_from_org":{"string":"Tu admin de {orgName} ha configurado {orgPluginName} para que se ejecute automáticamente. Esto impedirá que el plugin se ejecute automáticamente al abrir un archivo."},"dev_handoff.autorun_confirm_modal.title_enable_auto_run":{"string":"¿Habilitar la ejecución automática para {pluginName}?"},"dev_handoff.autorun_confirm_modal.title_replace_auto_run":{"string":"¿Reemplazar el plugin de ejecución automática?"},"dev_handoff.autorun_confirm_modal.title_stop_auto_run":{"string":"¿Detener la ejecución automática de este plugin?"},"dev_handoff.box_model.border-box-aria-label":{"string":"Copiar box-sizing: border-box"},"dev_handoff.box_model.border-box-tooltip":{"string":"Uso de la propiedad box-sizing: border-box"},"dev_handoff.box_model.copy_border_bottom":{"string":"Copiar borde inferior: {value}"},"dev_handoff.box_model.copy_border_left":{"string":"Copiar borde izquierdo: {value}"},"dev_handoff.box_model.copy_border_radius_bottom_left":{"string":"Copiar radio del borde inferior izquierdo: {value}"},"dev_handoff.box_model.copy_border_radius_bottom_right":{"string":"Copiar radio del borde inferior derecho: {value}"},"dev_handoff.box_model.copy_border_radius_top_left":{"string":"Copiar radio del borde superior izquierdo: {value}"},"dev_handoff.box_model.copy_border_radius_top_right":{"string":"Copiar radio del borde superior derecho: {value}"},"dev_handoff.box_model.copy_border_right":{"string":"Copiar borde derecho: {value}"},"dev_handoff.box_model.copy_border_top":{"string":"Copiar borde superior: {value}"},"dev_handoff.box_model.copy_distance_bottom":{"string":"Copiar distancia al borde inferior del contenedor: {value}"},"dev_handoff.box_model.copy_distance_left":{"string":"Copiar distancia al borde izquierdo del contenedor: {value}"},"dev_handoff.box_model.copy_distance_right":{"string":"Copiar distancia al borde derecho del contenedor: {value}"},"dev_handoff.box_model.copy_distance_top":{"string":"Copiar distancia al borde superior del contenedor: {value}"},"dev_handoff.box_model.copy_gap_bottom":{"string":"Copiar espacio inferior: {value}"},"dev_handoff.box_model.copy_gap_left":{"string":"Copiar espacio izquierdo: {value}"},"dev_handoff.box_model.copy_gap_right":{"string":"Copiar espacio derecho: {value}"},"dev_handoff.box_model.copy_gap_top":{"string":"Copiar espacio superior: {value}"},"dev_handoff.box_model.copy_height":{"string":"Copiar altura: {value}"},"dev_handoff.box_model.copy_padding_bottom":{"string":"Copiar margen interior inferior: {value}"},"dev_handoff.box_model.copy_padding_bottom_to_parent":{"string":"Copiar margen interior inferior principal: {value}"},"dev_handoff.box_model.copy_padding_left":{"string":"Copiar margen interior izquierdo: {value}"},"dev_handoff.box_model.copy_padding_left_to_parent":{"string":"Copiar margen interior izquierdo principal: {value}"},"dev_handoff.box_model.copy_padding_right":{"string":"Copiar margen interior derecho: {value}"},"dev_handoff.box_model.copy_padding_right_to_parent":{"string":"Copiar margen interior derecho principal: {value}"},"dev_handoff.box_model.copy_padding_top":{"string":"Copiar margen interior superior: {value}"},"dev_handoff.box_model.copy_padding_top_to_parent":{"string":"Copiar margen interior superior principal: {value}"},"dev_handoff.box_model.copy_width":{"string":"Copiar ancho: {value}"},"dev_handoff.breadcrumbs.ellipsis":{"string":"…"},"dev_handoff.breadcrumbs.hidden_nodes":{"string":"{count} oculto"},"dev_handoff.code.hints.absolute_position":{"string":"Los valores son relativos al objeto padre ({name})"},"dev_handoff.code.hints.background_blend_mode_plus_lighter_darker":{"string":"{value} se usa normalmente en iOS y aún no está disponible en los navegadores. Prueba otra solución de diseño para ampliar la compatibilidad con los navegadores."},"dev_handoff.code.hints.borders_dont_take_up_space":{"string":"En este diseño, los bordes no ocupan espacio. Es posible que sea necesario ajustar el tamaño/margen interior para que coincida con el diseño cuando se usa “borde” en CSS"},"dev_handoff.code.hints.color_missing_style":{"string":"Este color no está asociado a un estilo o variable en el diseño"},"dev_handoff.code.hints.compose_blur_tip":{"string":"El modificador .blur() debe aplicarse a una vista padre."},"dev_handoff.code.hints.compose_separate_border_width":{"string":"El diseño tiene diferentes anchos de trazo para los diferentes bordes, pero Compose de forma predeterminada solo admite un único ancho"},"dev_handoff.code.hints.compose_shadow_incompatibility":{"string":"El modificador .shadow() no es totalmente compatible con este diseño."},"dev_handoff.code.hints.display_p3_fallback":{"string":"Este es un valor sRGB alternativo para los navegadores que no son compatibles con la gama de colores P3."},"dev_handoff.code.hints.effects_in_svg":{"string":"Este efecto está duplicado en el código SVG. Deberías usar solo uno de ellos."},"dev_handoff.code.hints.leading_trim":{"string":"leading-trim y text-edge son propiedades CSS en borrador"},"dev_handoff.code.hints.plus_darker":{"string":"Más oscuro se usa normalmente en apps iOS y actualmente solo es compatible con Safari. Prueba otra solución de diseño para ampliar la compatibilidad con los navegadores."},"dev_handoff.code.hints.single_paint":{"string":"El diseño especifica múltiples colores, pero solo se admite un único color para esta propiedad"},"dev_handoff.code.hints.swift_ui_background_blur":{"string":"Este desenfoque se aplica a la imagen de fondo."},"dev_handoff.code.hints.swift_ui_blur_no_spread":{"string":"El diseño especifica una extensión para la sombra, pero SwiftUI no admite un parámetro de extensión independiente"},"dev_handoff.code.hints.swift_ui_only_single_fill_for_shapes":{"string":"El diseño especifica diversos colores de fondo, pero las formas de SwiftUI solo admiten un único relleno"},"dev_handoff.code.hints.swift_ui_separate_border_width":{"string":"El diseño tiene diferentes anchos de trazo para los diferentes bordes, pero SwiftUI solo admite un único ancho de forma predeterminada"},"dev_handoff.code.hints.swift_ui_separate_corner_radius":{"string":"El diseño especifica más de un valor de radio de esquina, pero SwiftUI solo admite un único valor de radio de esquina"},"dev_handoff.code.hints.swift_ui_spacers_for_space_between":{"string":"Un espaciador crea una vista adaptable sin contenido que se expande tanto como puede."},"dev_handoff.code.hints.unsupported_gradient_paint":{"string":"El diseño utiliza un gradiente, que no es compatible aquí. En su lugar, se muestra el primer color del degradado"},"dev_handoff.code.hints.unsupported_paint":{"string":"El diseño utiliza un color que no es compatible aquí. En su lugar, se muestra un marcador de posición de color negro"},"dev_handoff.code.hints.variable_not_resolved":{"string":"Esta propiedad utiliza una variable que no se pudo encontrar"},"dev_handoff.code.lang_android":{"string":"Android"},"dev_handoff.code.lang_android_xml":{"string":"XML"},"dev_handoff.code.lang_compose":{"string":"Compose"},"dev_handoff.code.lang_css":{"string":"CSS"},"dev_handoff.code.lang_figma":{"string":"Figma"},"dev_handoff.code.lang_ios":{"string":"iOS"},"dev_handoff.code.lang_swiftui":{"string":"SwiftUI"},"dev_handoff.code.lang_uikit":{"string":"kit de UI"},"dev_handoff.code.language":{"string":"Idioma"},"dev_handoff.code.language_named":{"string":"Idioma: {codeLanguage}"},"dev_handoff.code.options":{"string":"Opciones"},"dev_handoff.code.settings":{"string":"Configuración de código"},"dev_handoff.code.settings.language":{"string":"Idioma"},"dev_handoff.code.settings.language_dropdown_with_unit":{"string":"Unidad: {unit} y preferencias"},"dev_handoff.code.settings.options":{"string":"Opciones de código"},"dev_handoff.code.settings.set_as_default":{"string":"Establecer como predeterminado"},"dev_handoff.code.show_more":{"string":"{count, plural, one {Mostrar {count} línea de código más} other {Mostrar {count} líneas más de código}}"},"dev_handoff.code.snippet":{"string":"Fragmento de código"},"dev_handoff.code.snippet_docs":{"string":"Documentación de la API de fragmentos de código"},"dev_handoff.code.submit":{"string":"Enviar"},"dev_handoff.code.unsupported":{"string":"No se puede generar el código {language} para esto"},"dev_handoff.code.update_prompt":{"string":"Esta capa se ha editado desde que se generó este código."},"dev_handoff.code.update_prompt_action":{"string":"Regenerar código"},"dev_handoff.code.update_prompt_title":{"string":"Cambios en la capa"},"dev_handoff.code.usage":{"string":"Uso"},"dev_handoff.code_connect.error_pill_text":{"string":"Error"},"dev_handoff.code_connect.go_to_parent_button":{"string":"Ve al componente principal: {name}"},"dev_handoff.code_language.add":{"string":"Agregar plugin…"},"dev_handoff.code_language.browse":{"string":"Explorar los plugins de generación de código..."},"dev_handoff.code_language.development":{"string":"Desarrollo"},"dev_handoff.code_panel.suggested_vars_tooltip":{"string":"{count, plural, one {{count} variable sugerida} other {{count} variables sugeridas}}"},"dev_handoff.code_panel.suggested_vars_tooltip_for":{"string":"{count, plural, one {{count} variable sugerida para {propertyName}} other {{count} variables sugeridas para {propertyName}}}"},"dev_handoff.code_panel.suggested_vars_tooltip_for_value":{"string":"{count, plural, one {{count} variable sugerida para {propertyName}: {value}} other {{count} variables sugeridas para {propertyName}: {value}}}"},"dev_handoff.code_panel.suggested_vars_tooltip_value":{"string":"{count, plural, one {{count} variable sugerida para {value}} other {{count} variables sugeridas para {value}}}"},"dev_handoff.comments_panel.slack_teams_hint":{"string":"Obtén actualizaciones de tus archivos Figma, proyectos y mucho más instalando {figmaForSlackLink} o {figmaForTeamsLink}."},"dev_handoff.comments_panel.slack_teams_hint.slack_link":{"string":"Figma para Slack"},"dev_handoff.comments_panel.slack_teams_hint.teams_link":{"string":"Figma para Microsoft Teams"},"dev_handoff.comments_panel.slack_teams_hint.title":{"string":"Figma para Slack y Microsoft Teams"},"dev_handoff.component_browser.compose":{"string":"Compose"},"dev_handoff.component_browser.cpp":{"string":"C++"},"dev_handoff.component_browser.flutter":{"string":"Flutter"},"dev_handoff.component_browser.javascript":{"string":"JavaScript"},"dev_handoff.component_browser.react":{"string":"React"},"dev_handoff.component_browser.ruby":{"string":"Ruby"},"dev_handoff.component_browser.swift_uikit":{"string":"Swift UIKit"},"dev_handoff.component_browser.typescript":{"string":"TypeScript"},"dev_handoff.component_browser.vue":{"string":"Vue"},"dev_handoff.component_browser.storybook":{"string":"Storybook"},"dev_handoff.compare_changes.banner.added_layer":{"string":"Se agregó esta capa"},"dev_handoff.compare_changes.banner.no_changes":{"string":"Algunos cambios no se pueden mostrar en el lenguaje de programación seleccionado"},"dev_handoff.compare_changes.banner.no_changes_link":{"string":"Cambiar a la vista de propiedades"},"dev_handoff.compare_changes.banner.removed_layer":{"string":"Esta capa fue eliminada"},"dev_handoff.compare_changes.button.failed":{"string":"No se ha podido abrir la comparación de cambios"},"dev_handoff.compare_changes.code_line.added_line":{"string":"Agregado, {line}"},"dev_handoff.compare_changes.code_line.removed_line":{"string":"Eliminado, {line}"},"dev_handoff.compare_changes.text_content_diff.insertion_started":{"string":"Comenzó la inserción."},"dev_handoff.compare_changes.text_content_diff.insertion_ended":{"string":"Finalizó la inserción."},"dev_handoff.compare_changes.text_content_diff.deletion_started":{"string":"Comenzó la eliminación."},"dev_handoff.compare_changes.text_content_diff.deletion_ended":{"string":"Finalizó la eliminación."},"dev_handoff.compare_changes.entrypoint.compare_main_component":{"string":"Comparar con el componente principal"},"dev_handoff.compare_changes.entrypoint.compare_versions":{"string":"Comparar con versiones anteriores"},"dev_handoff.compare_changes.layers":{"string":"Capas"},"dev_handoff.compare_changes.overlay.added":{"string":"Se agregó {layerName}"},"dev_handoff.compare_changes.overlay.changed":{"string":"Se editó {layerName}"},"dev_handoff.compare_changes.overlay.removed":{"string":"Se eliminó {layerName}"},"dev_handoff.component_preview.alt_text":{"string":"Miniatura del componente"},"dev_handoff.component_browser.all_connected":{"string":"¡Todo listo! No hay nada que conectar"},"dev_handoff.component_browser.all_connected_subtext":{"string":"Si quieres ver todos los elementos conectados, dirígete a la esquina superior izquierda y cambia el filtro."},"dev_handoff.component_browser.all_pages_title":{"string":"Todas las páginas"},"dev_handoff.component_browser.all_published":{"string":"Todos los componentes"},"dev_handoff.component_browser.breadcrumb_aria_label":{"string":"Breadcrumb"},"dev_handoff.component_browser.bulk_mapping.selected_components_bell.action_connect":{"string":"Conecta los elementos seleccionados"},"dev_handoff.component_browser.bulk_mapping.selected_components_bell.action_ignore":{"string":"Omitir conexión"},"dev_handoff.layers_panel.box_model.aria_label":{"string":"Representación visual de las propiedades de la disposición de elementos que incluye padding, border box y espaciado"},"dev_handoff.layers_panel.typography_preview.aria_label":{"string":"Representación visual de las propiedades tipográficas que incluye el tamaño de la fuente y la altura de la línea"},"dev_handoff.component_browser.bulk_mapping.selected_components_bell.confirmation_connected":{"string":"{count, plural, one {{count} componente conectado} other {{count} componentes conectados}}"},"dev_handoff.component_browser.bulk_mapping.selected_components_bell.confirmation_ignored":{"string":"{count, plural, one {Sugerencias rechazadas para {count} componente} other {Sugerencias rechazadas para {count} componentes}}"},"dev_handoff.component_browser.bulk_mapping.selected_components_bell.description":{"string":"{count, plural, one {{count} componente seleccionado} other {{count} componentes seleccionados}}"},"dev_handoff.component_browser.bulk_mapping.selected_components_bell.error_connected":{"string":"No se pudieron conectar los componentes"},"dev_handoff.component_browser.bulk_mapping.selected_components_bell.error_ignored":{"string":"No se pudieron descartar las sugerencias"},"dev_handoff.component_browser.bulk_mapping.selected_components_bell.error_undo_connected":{"string":"No se pudieron deshacer las conexiones de componentes"},"dev_handoff.component_browser.bulk_mapping.selected_components_bell.error_undo_ignored":{"string":"No se pudo revertir la acción de ignorar las sugerencias"},"dev_handoff.component_browser.change_theme":{"string":"Cambiar tema"},"dev_handoff.component_browser.cancel":{"string":"Cancelar"},"dev_handoff.component_browser.theme_changed_to_light":{"string":"El tema cambió al modo claro"},"dev_handoff.component_browser.theme_changed_to_dark":{"string":"El tema cambió al modo oscuro"},"dev_handoff.component_browser.component_alt_text":{"string":"Imagen del componente {component}."},"dev_handoff.component_browser.clear_input":{"string":"Borrar entrada"},"dev_handoff.component_browser.clear_file_path":{"string":"Limpiar la ruta del archivo de código"},"dev_handoff.component_browser.clear_connection":{"string":"Borrar la conexión de código"},"dev_handoff.component_browser.search_no_results":{"string":"No se encontraron resultados"},"dev_handoff.component_browser.search_one_result":{"string":"1 resultado encontrado"},"dev_handoff.component_browser.search_results":{"string":"{count} resultados encontrados"},"dev_handoff.component_browser.input_no_filepath":{"string":"Sin ruta de archivo"},"dev_handoff.component_browser.edit":{"string":"Editar"},"dev_handoff.component_browser.add_entry":{"string":"Agregar conexión"},"dev_handoff.component_browser.show_more_entries":{"string":"{count, plural, one {Mostrar {count} más} other {Mostrar {count} más}}"},"dev_handoff.component_browser.connect_now":{"string":"Conectar ahora"},"dev_handoff.component_browser.skip":{"string":"Omitir conexión"},"dev_handoff.component_browser.skip_description":{"string":"Omitir esta conexión si el componente de diseño no está en tu base de código."},"dev_handoff.component_browser.connect_component":{"string":"Conectar al componente de código"},"dev_handoff.component_browser.not_connected_to_design_component":{"string":"Este componente de diseño se ha omitido, pero puedes conectarlo ahora."},"dev_handoff.component_browser.clear_search":{"string":"Limpiar búsqueda"},"dev_handoff.component_browser.close_component_browser":{"string":"Cerrar el navegador de componentes"},"dev_handoff.component_browser.code_component":{"string":"Componente de código"},"dev_handoff.component_browser.code_component_search_description":{"string":"Busca archivos de código y componentes. Filtra los resultados a medida que escribes."},"dev_handoff.component_browser.chip_input_file_label":{"string":"Ruta del archivo de código"},"dev_handoff.component_browser.loading_search_results":{"string":"Cargando los resultados de búsqueda"},"dev_handoff.component_browser.design_components_search_description":{"string":"Busca componentes de diseño. Filtra los resultados a medida que escribes."},"dev_handoff.component_browser.code_file_column":{"string":"Archivo de código"},"dev_handoff.component_browser.component_name":{"string":"Nombre del componente"},"dev_handoff.component_browser.component_filepath_tooltip":{"string":"Ruta de archivo:"},"dev_handoff.component_browser.component_name_tooltip":{"string":"Componente:"},"dev_handoff.component_browser.component_name_suggested_tooltip":{"string":"Componente sugerido:"},"dev_handoff.component_browser.component_properties":{"string":"Propiedades del componente"},"dev_handoff.component_browser.confirm":{"string":"Confirmar"},"dev_handoff.component_browser.confirm_all_matches":{"string":"Confirmar todas las coincidencias"},"dev_handoff.component_browser.confirm_connection_shortcut":{"string":"Presiona ↵ para confirmar la conexión"},"dev_handoff.component_browser.connect":{"string":"Conectar"},"dev_handoff.component_browser.connect_component_shortcut":{"string":"Presiona ↵ para conectar el componente"},"dev_handoff.component_browser.connect_file_shortcut":{"string":"Presiona ↵ para conectar el archivo"},"dev_handoff.component_browser.connected":{"string":"Conectado"},"dev_handoff.component_browser.connected_icon":{"string":"Conectado al código"},"dev_handoff.component_browser.connected_tooltip":{"string":"Conectado el {date} por {author}"},"dev_handoff.component_browser.connected_message":{"string":"Se conectó a {componentName}"},"dev_handoff.component_browser.dashed_line_placeholder":{"string":"--"},"dev_handoff.component_browser.design_component":{"string":"Componente de diseño"},"dev_handoff.component_browser.disconnected_message":{"string":"Se desconecto de {componentName}"},"dev_handoff.component_browser.filter":{"string":"Filtrar"},"dev_handoff.component_browser.get_started":{"string":"Ver componentes"},"dev_handoff.component_browser.github_repo_dropdown.button":{"string":"Seleccionar repositorio"},"dev_handoff.component_browser.github_repo_dropdown.description":{"string":"Esto nos ayudará a ofrecer sugerencias de componentes (para que puedas mapear con un solo clic) y autocompletar para que encuentres elementos de forma más rápida."},"dev_handoff.component_browser.github_repo_dropdown.header":{"string":"Acelera el mapeo seleccionando el repositorio de GitHub para {libraryName}"},"dev_handoff.component_browser.ignored_message":{"string":"Se omitió {componentName}"},"dev_handoff.component_browser.input_placeholder_github_connected":{"string":"Busca archivos en el repositorio"},"dev_handoff.component_browser.in_context_no_components":{"string":"No se inició"},"dev_handoff.component_browser.in_context_num_connected":{"string":"{number} conectado"},"dev_handoff.component_browser.in_context_num_not_connected":{"string":"{number} no conectado"},"dev_handoff.component_browser.in_context_component_name":{"string":"Nombre del componente"},"dev_handoff.component_browser.in_context_component_file":{"string":"Archivo"},"dev_handoff.component_browser.in_context_not_connected_badge":{"string":"No conectado"},"dev_handoff.component_browser.in_context_not_published_badge":{"string":"No publicado"},"dev_handoff.component_browser.in_context_connect_components":{"string":"Conectar componentes"},"dev_handoff.component_browser.in_context_connect_component":{"string":"Conectar componente"},"dev_handoff.component_browser.in_context_section_body_description":{"string":"Mejora el rendimiento del servidor MCP conectando componentes de diseño a tu código base. {value}"},"dev_handoff.component_browser.in_context_section_body_description_no_components":{"string":"Publica componentes en una biblioteca que luego puedes conectar a tu base de código con Code Connect. {value}"},"dev_handoff.component_browser.in_context_section_learn_more":{"string":"Más información"},"dev_handoff.component_browser.in_context_section_map_components_button":{"string":"Conectar componentes a la base de código"},"dev_handoff.component_browser.in_context_section_title":{"string":"Code Connect"},"dev_handoff.component_browser.in_context_section_view_connections_button":{"string":"Ver conexiones"},"dev_handoff.component_browser.learn_more":{"string":"Más información"},"dev_handoff.component_browser.mcp.change_background":{"string":"Cambiar fondo"},"dev_handoff.component_browser.mcp.change_properties":{"string":"Cambiar propiedades"},"dev_handoff.component_browser.mcp.rules_header":{"string":"Agregar instrucciones para MCP"},"dev_handoff.component_browser.mcp.add_rules":{"string":"Agregar instrucciones"},"dev_handoff.component_browser.mcp.edit_rules":{"string":"Editar instrucciones para MCP"},"dev_handoff.component_browser.mcp.cancel_rules":{"string":"Cancelar"},"dev_handoff.component_browser.mcp.save_rules":{"string":"Guardar"},"dev_handoff.component_browser.mcp.hide_component_props":{"string":"Ocultar las propiedades del componente"},"dev_handoff.component_browser.menu_item":{"string":"Conecta componentes al código"},"dev_handoff.component_browser.no_code_equivalent":{"string":"Se omitió"},"dev_handoff.component_browser.no_components_search_result":{"string":"No hay componentes que coincidan con “{searchQuery}”"},"dev_handoff.component_browser.no_ignored_components_description":{"string":"Puedes omitir crear una conexión para cualquier componente de diseño; por ejemplo, si no está implementado en tu base de código o no es necesario que lo esté."},"dev_handoff.component_browser.no_results_found":{"string":"No se encontraron resultados"},"dev_handoff.component_browser.no_unconnected_components_description":{"string":"Todos los componentes de tu diseño están conectados al código, o se omiten."},"dev_handoff.component_browser.not_connected_to_code":{"string":"No conectado"},"dev_handoff.component_browser.nothing_to_see_here":{"string":"¡Aquí no hay nada que ver!"},"dev_handoff.component_browser.paste_code_link":{"string":"Ingresa una ruta o enlace a tu archivo de código"},"dev_handoff.component_browser.possible_matches":{"string":"{count, plural, one {{count} coincidencia posible} other {{count} coincidencias posibles}}"},"dev_handoff.component_browser.progress_bar.connected":{"string":"{percentage} % conectado"},"dev_handoff.component_browser.progress_bar.not_connected":{"string":"{percentage} % no conectado"},"dev_handoff.component_browser.progress_bar.skipped":{"string":"{percentage} % omitido"},"dev_handoff.component_browser.progress_bar.window_title":{"string":"Componentes"},"dev_handoff.component_browser.progress_bar.aria_label":{"string":"Progreso de conexión del componente: {connected} de {total} conectados"},"dev_handoff.component_browser.progress_bar.button_label":{"string":"Ver detalles del progreso del componente"},"dev_handoff.component_browser.removed_ignore_message":{"string":"Se eliminó \"Omitir\" de {componentName}"},"dev_handoff.component_browser.search_placeholder":{"string":"Buscar componentes de diseño"},"dev_handoff.component_browser.save":{"string":"Guardar"},"dev_handoff.component_browser.settings":{"string":"Configuración"},"dev_handoff.component_browser.mcp.help.generating_preview":{"string":"Generando nuevo código a partir del contexto..."},"dev_handoff.component_browser.mcp.help.description":{"string":"Esto se agrega al contexto del diseño para ayudar a generar código preciso para este componente."},"dev_handoff.component_browser.mcp.rules_placeholder":{"string":"Ejemplos:\n• No incluir la variante terciaria\n• Siempre utilizar una etiqueta '<span>' alrededor de los elementos de texto\n• Importar todas las dependencias relacionadas con este componente\n• Cambiar \"propertyName\" por \"PropertyName\""},"dev_handoff.component_browser.mcp.rules_aria_label":{"string":"Instrucciones de generación de código del MCP"},"dev_handoff.component_browser.mcp.character_limit_exceeded":{"string":"Las instrucciones son demasiado largas. Acórtalas a 50 000 caracteres o menos."},"dev_handoff.component_browser.mcp.mcp_preview_header":{"string":"Vista previa del MCP"},"dev_handoff.component_browser.mcp.mcp_preview_description":{"string":"Código generado desde el contexto de diseño MCP de este componente, incluidas las propiedades e instrucciones."},"dev_handoff.component_browser.mcp.mcp_preview_description_cli":{"string":"Esto se enviará a través del servidor MCP, junto con otro contexto de diseño."},"dev_handoff.component_browser.mcp.storybook_only_placeholder":{"string":"Para ver una vista previa del código MCP, {connectToGitHub} y luego conecta el diseño al código de GitHub."},"dev_handoff.component_browser.mcp.storybook_only_placeholder_github_connected":{"string":"Para ver una vista previa del código MCP, conecta este componente de diseño al código de un repositorio de GitHub."},"dev_handoff.component_browser.more_actions_menu.code_connect_cli_only_message":{"string":"Esta conexión se creó con la CLI de Code Connect y aún no se puede editar."},"dev_handoff.component_browser.more_actions_menu.disconnect":{"string":"Desconectar"},"dev_handoff.component_browser.more_actions_menu.disconnect_all":{"string":"Desconectar todo"},"dev_handoff.component_browser.more_actions_menu.edit":{"string":"Editar conexión"},"dev_handoff.component_browser.more_actions_menu.open_in_github":{"string":"Abrir en GitHub"},"dev_handoff.component_browser.more_actions_menu.aria_label":{"string":"Más acciones"},"dev_handoff.component_browser.storybook_disconnect_dialog.title":{"string":"¿Desconectar Code Connect y Storybook?"},"dev_handoff.component_browser.storybook_disconnect_dialog.body":{"string":"Esto desconectará la historia del componente de diseño para la comparación entre Code Connect y Storybook."},"dev_handoff.component_browser.storybook_disconnect_dialog.cancel":{"string":"Cancelar"},"dev_handoff.component_browser.storybook_disconnect_dialog.delete":{"string":"Desconectar"},"dev_handoff.component_browser.storybook_disconnected_message":{"string":"Se eliminó la conexión de Storybook para {componentName}"},"dev_handoff.component_browser.mcp_preview_error.connect_to_github":{"string":"{message} para generar el código de vista previa de MCP"},"dev_handoff.component_browser.mcp_preview_error.file_not_found":{"string":"No se puede generar una vista previa de MCP. Código fuente no encontrado."},"dev_handoff.component_browser.mcp_preview_error.unable_to_access_repository":{"string":"No se puede generar una vista previa de MCP. No se puede acceder al repositorio."},"dev_handoff.component_browser.mcp_preview_error.missing_permission":{"string":"No se pudo generar la vista previa de MCP. Tu puesto de Figma no otorga acceso a GitHub."},"dev_handoff.component_browser.mcp_preview_error.generic_error":{"string":"No se puede generar la vista previa de MCP en este momento. Inténtalo de nuevo más tarde."},"dev_handoff.component_browser.mcp_preview_error.repository_not_available":{"string":"No se puede generar una vista previa de MCP. El repositorio de GitHub no está disponible."},"dev_handoff.component_browser.mcp_preview_error.repository_not_found":{"string":"No se puede generar una vista previa de MCP. No se encontró el repositorio de GitHub."},"dev_handoff.component_browser.mcp_preview_error.repository_api_error":{"string":"No se puede generar una vista previa de MCP. Hubo un error de la API del repositorio de GitHub."},"dev_handoff.component_browser.mcp_preview_error.github_app_not_installed":{"string":"No se puede generar una vista previa de MCP. La app de GitHub no está instalada."},"dev_handoff.component_browser.github_settings.body.add_directories_cta":{"string":"Agregar directorios te ayudará a obtener sugerencias para conectar componentes de diseño al código."},"dev_handoff.component_browser.github_settings.connected.repository":{"string":"Repositorios"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.connected.repository_singular":{"string":"Repositorio"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.connected.directories":{"string":"Directorios"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.connected.show_more_directories":{"string":"{count, plural, one {Mostrar {count} más} other {Mostrar {count} más}}"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.directory_input_placeholder":{"string":"Seleccionar carpeta"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.connected.find_admins":{"string":"¿No estás seguro de a quién preguntar? {link}"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.connected.find_admins_link_text":{"string":"Encuentra a tu admin"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.go_back":{"string":"Regresar"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.go_to_library":{"string":"Ir a la biblioteca"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.go_to_settings":{"string":"Ver configuración"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.this_file":{"string":"Este archivo"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.title":{"string":"GitHub"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.list_title":{"string":"Conecta tu código base"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.github_owner_title":{"string":"GitHub: {owner}"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.your_repositories":{"string":"Tus repositorios"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.body.connected":{"string":"Seleccione el directorio que contiene tus componentes de UI."},"dev_handoff.component_browser.github_settings.body.not_setup":{"string":"Conéctate directamente a un repositorio de GitHub para recibir sugerencias automáticas para tus componentes de diseño."},"dev_handoff.component_browser.github_settings.body.pending":{"string":"Es posible que necesites la aprobación de un admin de GitHub."},"dev_handoff.component_browser.github_settings.body.needs_info":{"string":"Termina tu configuración seleccionando un repositorio para conectar a este archivo de diseño."},"dev_handoff.component_browser.github_settings.cta.connected":{"string":"Agregar directorios"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.cta.not_setup":{"string":"Conecta a GitHub"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.cta.not_setup_codebase":{"string":"Conectar a la base de código"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.cta.pending":{"string":"Continúa en GitHub"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.cta.needs_info":{"string":"Selecciona repositorio"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.heading.connected":{"string":"Agrega un directorio de GitHub"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.heading.not_setup":{"string":"Ve directamente a la fuente"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.heading.pending":{"string":"Se necesita tu aprobación para finalizar la configuración"},"dev_handoff.component_browser.cli_settings.heading.needs_info":{"string":"¡Ya casi terminas! Selecciona un repositorio cargado para continuar."},"dev_handoff.component_browser.cli_settings.body.needs_info":{"string":"Selecciona un repositorio para conectar a este archivo de diseño y terminar tu configuración."},"dev_handoff.component_browser.cli_settings.cta.needs_info":{"string":"Selecciona un repositorio"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.heading.needs_info":{"string":"¡Ya casi terminas! Selecciona un repositorio de GitHub para continuar."},"dev_handoff.component_browser.github_settings.indexing_in_progress":{"string":"Recopilando sugerencias…"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.indexing_completed":{"string":"Búsqueda de sugerencias completada"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.indexing_not_connected":{"string":"No conectado"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.indexing_failed":{"string":"No se pudieron encontrar sugerencias"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.indexing_today":{"string":"hoy"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.indexing_yesterday":{"string":"ayer"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.indexing_completed_at":{"string":" Indexado {date} en {time}"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.more_options":{"string":"Más opciones"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.error_getting_information":{"string":"No se puede acceder a la información de GitHub."},"dev_handoff.component_browser.github_settings.open_settings":{"string":"Abre la configuración"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.organization_account_type":{"string":"Tu organización de GitHub"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.user_account_type":{"string":"Tu cuenta personal"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.status.connected":{"string":"Conectado"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.status.not_setup":{"string":"No conectado"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.status.pending":{"string":"Pendiente de aprobación de GitHub"},"dev_handoff.component_browser.github_settings.status.needs_info":{"string":"Necesita repositorio"},"dev_handoff.component_browser.settings.change_github_directories":{"string":"Cambiar directorios"},"dev_handoff.component_browser.settings.change_repository":{"string":"Cambiar repositorio"},"dev_handoff.component_browser.settings.remove_repository":{"string":"Eliminar repositorio"},"dev_handoff.component_browser.settings.connect_your_codebase":{"string":"Conecta tu código base"},"dev_handoff.component_browser.settings.storybook":{"string":"Storybook"},"dev_handoff.component_browser.settings.cli":{"string":"CLI"},"dev_handoff.component_browser.settings.storybook_connected":{"string":"Conectado"},"dev_handoff.component_browser.settings.storybook_project":{"string":"Proyectos"},"dev_handoff.component_browser.settings.open_storybook":{"string":"Abrir prueba de UI"},"dev_handoff.component_browser.settings.github_label":{"string":"GitHub: {name}"},"dev_handoff.component_browser.settings.remove_storybook_project":{"string":"Eliminar proyecto de esta biblioteca"},"dev_handoff.component_browser.settings.remove_storybook_project_title":{"string":"¿Deseas eliminar el proyecto?"},"dev_handoff.component_browser.settings.remove_storybook_project_body":{"string":"Esto eliminará todas las conexiones de Storybook para este proyecto de la biblioteca."},"dev_handoff.component_browser.settings.remove_storybook_project_cancel":{"string":"Cancelar"},"dev_handoff.component_browser.settings.remove_storybook_project_confirm":{"string":"Eliminar"},"dev_handoff.component_browser.settings.storybook_not_connected":{"string":"No conectado"},"dev_handoff.component_browser.settings.storybook_setup_instructions":{"string":"Clona tu Storybook a una carpeta local. Luego abre una terminal, navega a la carpeta y ejecuta este comando."},"dev_handoff.component_browser.settings.cli_setup_instructions":{"string":"Ejecuta este comando en la CLI de Figma para importar tu repositorio a Figma."},"dev_handoff.component_browser.settings.copy_command":{"string":"Copiar comando"},"dev_handoff.component_browser.settings.open_in_github":{"string":"Abrir en GitHub"},"dev_handoff.component_browser.sort":{"string":"Ordenar"},"dev_handoff.component_browser.sort_alphabetically":{"string":"Nombre A-Z"},"dev_handoff.component_browser.sort_by_status":{"string":"Estado"},"dev_handoff.component_browser.sort_by_insertions":{"string":"Uso"},"dev_handoff.component_browser.start_connecting_components":{"string":"Empieza a conectar componentes"},"dev_handoff.component_browser.start_connecting_components_description":{"string":"Obtendrás una generación de código de mayor calidad de tu agente de IA cuando el servidor MCP tenga un excelente contexto de diseño."},"dev_handoff.component_browser.status":{"string":"Estado"},"dev_handoff.component_browser.suggestions_available":{"string":"Sugerencias disponibles"},"dev_handoff.component_browser.title":{"string":"Code Connect"},"dev_handoff.component_browser.title.this_page":{"string":"Esta página"},"dev_handoff.component_browser.updated_message":{"string":"Se actualizó el {componentName}"},"dev_handoff.component_browser.user_rules_updated":{"string":"Instrucciones actualizadas"},"dev_handoff.component_browser.variants":{"string":"Variantes"},"dev_handoff.component_browser.component_list":{"string":"Lista de componentes"},"dev_handoff.component_browser.chevron_cell_aria_label":{"string":"{componentName}, Ver detalles del componente"},"dev_handoff.component_browser_mapping_panel.viewConnectionButton":{"string":"Ver conexión"},"dev_handoff.component_browser_mapping_panel.componentNameCopied":{"string":"Nombre del componente copiado"},"dev_handoff.component_browser_mapping_panel.sourceUrlCopied":{"string":"URL de origen copiada"},"dev_handoff.component_browser_mapping_panel.copyComponentNameAriaLabel":{"string":"Copia el nombre del componente al portapapeles"},"dev_handoff.component_browser_mapping_panel.copySourceUrlAriaLabel":{"string":"Copia la URL de origen al portapapeles"},"dev_handoff.component_browser_onboarding.cancel":{"string":"Cancelar"},"dev_handoff.component_browser_onboarding.close":{"string":"Cerrar"},"dev_handoff.component_browser_onboarding.connected_projects_icon":{"string":"Ícono de proyectos conectados"},"dev_handoff.component_browser_onboarding.continue_button":{"string":"Continuar"},"dev_handoff.component_browser_onboarding.directory_selection_connect":{"string":"Conectar"},"dev_handoff.component_browser_onboarding.directory_selection_description":{"string":"Agrega el directorio que contiene tus componentes de UI para usar con Code Connect."},"dev_handoff.component_browser_onboarding.directory_selection_description_with_mcp":{"string":"Agregue el directorio que contiene tus componentes de UI. Analizaremos su base de código para brindarle sugerencias de Code Connect y agregar información adicional a las respuestas del servidor MCP."},"dev_handoff.component_browser_onboarding.directory_selection_error":{"string":"Error al obtener los directorios"},"dev_handoff.component_browser_onboarding.directory_selection_skip":{"string":"Omitir"},"dev_handoff.component_browser_onboarding.directory_selection_title":{"string":"Selecciona los directorios que se van a conectar"},"dev_handoff.component_browser_onboarding.directory_selection_update":{"string":"Actualizar"},"dev_handoff.component_browser_onboarding.github_can_revoke_access":{"string":"Puedes revocar el acceso en cualquier momento"},"dev_handoff.component_browser_onboarding.cli_can_revoke_access":{"string":"Puedes revocar el acceso en cualquier momento"},"dev_handoff.component_browser_onboarding.github_connect_button":{"string":"Autorizar en GitHub"},"dev_handoff.component_browser_onboarding.github_connected_no_repos_title":{"string":"GitHub conectado: agrega un repositorio para continuar"},"dev_handoff.component_browser_onboarding.github_connected_no_repos_description":{"string":"Necesitas al menos un repositorio de GitHub para empezar a conectar componentes. Crea uno en GitHub, luego ve a la configuración de Code Connect en Figma para agregarlo."},"dev_handoff.component_browser_onboarding.github_go_to_github":{"string":"Ve a GitHub"},"dev_handoff.component_browser_onboarding.github_connection_success_toast":{"string":"{library_name} está conectado a GitHub"},"dev_handoff.component_browser_onboarding.github_connection_success_toast_no_library_name":{"string":"La biblioteca está conectada a GitHub"},"dev_handoff.component_browser_onboarding.github_issues_access":{"string":"Figma podrá acceder y almacenar código y metadatos importados del repositorio de GitHub."},"dev_handoff.component_browser_onboarding.github_repo_limit_banner_body":{"string":"Si no ves el repositorio que necesitas en la lista, regresa a GitHub y concede acceso solo a los que deseas conectar."},"dev_handoff.component_browser_onboarding.github_repo_limit_banner_title":{"string":"Solo podemos recuperar {repo_max_count} repositorios de GitHub y parece que tienes más."},"dev_handoff.component_browser_onboarding.github_repository_selection":{"string":"Selecciona el repositorio de GitHub que te gustaría conectar al {library_name} de Figma"},"dev_handoff.component_browser_onboarding.cli_repository_selection":{"string":"Selecciona el repositorio que quieres conectar a la biblioteca {library_name} de Figma"},"dev_handoff.component_browser_onboarding.github_select_repository":{"string":"Selecciona un repositorio..."},"dev_handoff.component_browser_onboarding.github_setup_description":{"string":"Se te pedirá que autorices estos permisos:"},"dev_handoff.component_browser_onboarding.read_access_description":{"string":"{read} acceso a implementaciones y metadatos"},"dev_handoff.component_browser_onboarding.read_write_access_description":{"string":"{read} y {write} acceso a administración, verificaciones, código, estados de confirmación y solicitudes de extracción"},"dev_handoff.component_browser_onboarding.github_why":{"string":"Todos los miembros de tu organización de Figma podrán ver el código. Puedes cambiar los permisos en cualquier momento en GitHub. {learn_more_link}"},"dev_handoff.component_browser_onboarding.learn_more":{"string":"Más información"},"dev_handoff.component_browser_onboarding.read":{"string":"Leer"},"dev_handoff.component_browser_onboarding.write":{"string":"Escribir"},"dev_handoff.component_browser_onboarding.go_back":{"string":"Regresar"},"dev_handoff.component_browser_onboarding.github_setup_title":{"string":"Figma desea acceder a tu cuenta de GitHub"},"dev_handoff.component_browser_onboarding.github_error_title_prefix":{"string":"Configuración de GitHub:"},"dev_handoff.component_browser_onboarding.github_error_title":{"string":"Se produjo un error"},"dev_handoff.component_browser_onboarding.github_error_403_title":{"string":"No tienes acceso"},"dev_handoff.component_browser_onboarding.github_error_description":{"string":"No pudimos cargar tu conexión a GitHub. Inténtalo de nuevo o ponte en contacto con el soporte si el problema continúa."},"dev_handoff.component_browser_onboarding.github_error_403_description":{"string":"No tienes permiso para administrar la configuración de GitHub para esta biblioteca. Pídele a un admin de la organización que actualice tu acceso."},"dev_handoff.configuration_wizard.code_language_step.custom_codegen_promo_body":{"string":"Amplía los fragmentos de código nativos de Figma para generar código para lenguajes o marcos no compatibles con Figma creando un plugin de generación de código personalizado"},"dev_handoff.configuration_wizard.code_language_step.custom_codegen_promo_link":{"string":"Ver documentos"},"dev_handoff.configuration_wizard.code_language_step.custom_codegen_promo_title":{"string":"Crea un plugin de generación de código personalizado"},"dev_handoff.configuration_wizard.code_language_step.description":{"string":"Puedes cambiar todo esto más tarde, y estos ajustes no afectarán a los diseños."},"dev_handoff.configuration_wizard.code_language_step.next_text":{"string":"Siguiente: tema"},"dev_handoff.configuration_wizard.code_language_step.option_android":{"string":"Android"},"dev_handoff.configuration_wizard.code_language_step.option_ios":{"string":"iOS"},"dev_handoff.configuration_wizard.code_language_step.option_other":{"string":"Más"},"dev_handoff.configuration_wizard.code_language_step.other_description":{"string":"Obtén fragmentos de código en el idioma de tu elección con plugins."},"dev_handoff.configuration_wizard.code_language_step.other_title":{"string":"Plugins para extender fragmentos de código"},"dev_handoff.configuration_wizard.code_language_step.picker_title":{"string":"Elige tu plataforma"},"dev_handoff.configuration_wizard.code_language_step.title":{"string":"Primero, selecciona tu plataforma y las unidades"},"dev_handoff.configuration_wizard.code_language_step.what_framework":{"string":"Marco"},"dev_handoff.configuration_wizard.code_language_step.what_platform":{"string":"Plataforma"},"dev_handoff.configuration_wizard.code_language_step.what_units":{"string":"Unidad"},"dev_handoff.configuration_wizard.mcp_server_step.description":{"string":"Habilita el servidor MCP de Figma para enviar contexto de diseño a tu LLM."},"dev_handoff.configuration_wizard.mcp_server_step.next_text":{"string":"Siguiente: plugins"},"dev_handoff.configuration_wizard.mcp_server_step.picker_title":{"string":"Habilitar servidor MCP"},"dev_handoff.configuration_wizard.mcp_server_step.title":{"string":"Crea diseños con tu LLM"},"dev_handoff.configuration_wizard.inspect_plugins_step.description":{"string":"Agrega idiomas, realiza un seguimiento de las tareas y mucho más con los plugins. Fija algunos ahora y explóralos más tarde."},"dev_handoff.configuration_wizard.inspect_plugins_step.next_text":{"string":"Siguiente: integraciones"},"dev_handoff.configuration_wizard.inspect_plugins_step.picker_title":{"string":"Plugins para Dev Mode"},"dev_handoff.configuration_wizard.inspect_plugins_step.title":{"string":"Usa tus herramientas favoritas en Figma"},"dev_handoff.configuration_wizard.install_extensions_step.description":{"string":"Las integraciones permiten que los proyectos sigan avanzando, incluso cuando no estás en Figma."},"dev_handoff.configuration_wizard.install_extensions_step.figma_for_messaging":{"string":"Slack y Microsoft Teams"},"dev_handoff.configuration_wizard.install_extensions_step.figma_for_messaging_description":{"string":"Mantente informado sobre los últimos cambios en tus archivos y proyectos de Figma."},"dev_handoff.configuration_wizard.install_extensions_step.figma_for_messaging_install":{"string":"Instalar"},"dev_handoff.configuration_wizard.install_extensions_step.figma_for_messaging_install.figma_for_slack":{"string":"Figma para Slack"},"dev_handoff.configuration_wizard.install_extensions_step.figma_for_messaging_install.figma_for_teams":{"string":"Figma para Microsoft Teams"},"dev_handoff.configuration_wizard.install_extensions_step.figma_for_vscode":{"string":"Figma para VS Code"},"dev_handoff.configuration_wizard.install_extensions_step.figma_for_vscode_description":{"string":"Obtén sugerencias de código, inspecciona diseños, publica comentarios y más, todo desde VS Code."},"dev_handoff.configuration_wizard.install_extensions_step.figma_for_vscode_install":{"string":"Obtener extensión"},"dev_handoff.configuration_wizard.install_extensions_step.next_text":{"string":"Listo"},"dev_handoff.configuration_wizard.install_extensions_step.picker_title":{"string":"Instalar integraciones"},"dev_handoff.configuration_wizard.install_extensions_step.title":{"string":"Finalmente, Figma funciona donde tú trabajas"},"dev_handoff.configuration_wizard.step_picker_legend":{"string":"Elige un paso"},"dev_handoff.configuration_wizard.subtitle":{"string":"Vamos a configurar todo para ti."},"dev_handoff.configuration_wizard.theme_step.description":{"string":"¿Claro, oscuro o dejar que tu sistema decida?"},"dev_handoff.configuration_wizard.theme_step.next_text":{"string":"Siguiente: servidor MCP"},"dev_handoff.configuration_wizard.theme_step.picker_title":{"string":"Establecer tema de color"},"dev_handoff.configuration_wizard.theme_step.title":{"string":"Configura tu tema de color"},"dev_handoff.configuration_wizard.title":{"string":"Te damos la bienvenida a Dev Mode"},"dev_handoff.configuration_wizard.welcome_step.description":{"string":"Dev Mode facilita encontrar los detalles que necesitas para empezar a desarrollar. Estamos muy emocionados de mostrarte todo."},"dev_handoff.configuration_wizard.welcome_step.description_one_click":{"string":"Puedes comenzar a inspeccionar y desarrollar los diseños de tu equipo mientras tu solicitud está en revisión."},"dev_handoff.configuration_wizard.welcome_step.next_text":{"string":"Siguiente: plataforma y unidades"},"dev_handoff.configuration_wizard.welcome_step.title":{"string":"Un nuevo hogar para desarrolladores en Figma"},"dev_handoff.detached_component.remove_attachment_confirm":{"string":"Eliminar"},"dev_handoff.detached_component.remove_attachment_text_body":{"string":"¿Está seguro de que desea eliminar el estado de desvinculación? Esta acción no se puede deshacer."},"dev_handoff.detached_component.unlink_from_main_component":{"string":"Desvincular del componente principal"},"dev_handoff.dev_handoff_view_selector.untitled":{"string":"Sin título"},"dev_handoff.developer_related_links":{"string":"Enlaces"},"dev_handoff.developer_related_links.add_link_button":{"string":"Añadir un enlace de recurso dev"},"dev_handoff.developer_related_links.add_link_submit":{"string":"Haz clic en Enter para guardar el enlace o en Escape para cancelar"},"dev_handoff.developer_related_links.additional_options":{"string":"Opciones adicionales"},"dev_handoff.developer_related_links.cancel":{"string":"Cancelar"},"dev_handoff.developer_related_links.cant_edit_component_doc_link":{"string":"Este enlace no se puede editar ni eliminar en Dev Mode."},"dev_handoff.developer_related_links.component_inherited_links_desc":{"string":"Este es un componente principal, así que cualquier enlace que agregues se mostrará en todas las instancias."},"dev_handoff.developer_related_links.copy_link":{"string":"Copiar"},"dev_handoff.developer_related_links.delete_link":{"string":"Eliminar"},"dev_handoff.developer_related_links.delete_link_text_body":{"string":"¿Estás seguro de que deseas borrar este enlace? Esta acción no se puede deshacer."},"dev_handoff.developer_related_links.duplicate_link_error":{"string":"El enlace ya existe"},"dev_handoff.developer_related_links.edit_link":{"string":"Editar"},"dev_handoff.developer_related_links.edit_link_title":{"string":"Edita el enlace del recurso"},"dev_handoff.developer_related_links.go_to_main_component":{"string":"Ve al componente principal"},"dev_handoff.developer_related_links.invalid_link":{"string":"URL no válida"},"dev_handoff.developer_related_links.link":{"string":"Enlace"},"dev_handoff.developer_related_links.link_error":{"string":"No se pudo añadir el enlace: {errorMessage}"},"dev_handoff.developer_related_links.link_placeholder":{"string":"Pega un enlace"},"dev_handoff.developer_related_links.main_component_tooltip":{"string":"Heredado del componente principal"},"dev_handoff.developer_related_links.name":{"string":"Nombre"},"dev_handoff.developer_related_links.open_in_new_tab":{"string":"Abrir en una nueva pestaña"},"dev_handoff.developer_related_links.select_layer":{"string":"Seleccionar capa"},"dev_handoff.developer_related_links.save_link":{"string":"Guardar"},"dev_handoff.docs.documentation_link_label":{"string":"Documentación de componentes"},"dev_handoff.docs.links_default":{"string":"Documentación"},"dev_handoff.docs.show_full":{"string":"Mostrar la documentación completa"},"dev_handoff.eyedropper.onboarding_body":{"string":"Copia fácilmente colores como valores sin procesar o variables. Accede al selector de color desde tu barra de herramientas o presionando {shortcutText}."},"dev_handoff.eyedropper.onboarding_image_alt":{"string":"Una imagen que muestra cómo seleccionar y copiar colores en el Dev Mode."},"dev_handoff.eyedropper.onboarding_title":{"string":"Elige un color, cualquier color"},"dev_handoff.eyedropper.tool_name":{"string":"Copiar colores"},"dev_handoff.figmadocs.connected":{"string":"Conectado"},"dev_handoff.figmadocs.connected_tooltip":{"string":"Tu organización ha configurado Code Connect, por lo que estás viendo código listo para producción. {learnMore}"},"dev_handoff.figmadocs.skipped_tooltip":{"string":"Tu organización ha configurado Code Connect y este componente no existe en tu base de código. {learnMore}"},"dev_handoff.figmadocs.skipped":{"string":"Se omitió"},"dev_handoff.figmadocs.error_child_layer_id_not_found":{"string":"No se encontró ninguna capa con id \"{codeConnectId}\" en el componente/variante seleccionado"},"dev_handoff.figmadocs.error_child_layer_not_found":{"string":"No se encontró la capa secundaria llamada “{layerName}” en el componente/variante que se seleccionó"},"dev_handoff.figmadocs.error_running_template":{"string":"Error en la plantilla de Code Connect"},"dev_handoff.figmadocs.error_property_not_found":{"string":"Propiedad “{propertyName}” no encontrada. Es posible que el archivo de diseño no esté usando la versión más reciente de la biblioteca de diseño"},"dev_handoff.figmadocs.error_property_type_mismatch":{"string":"La propiedad “{propertyName}” no es un {propertyType}. Es posible que el archivo de diseño no esté usando la versión más reciente de la biblioteca de diseño"},"dev_handoff.figmadocs.error_title":{"string":"Error al cargar Code Connect"},"dev_handoff.figmadocs.error_unknown":{"string":"Ejemplo de error al cargar Code Connect"},"dev_handoff.figmadocs.learn_more":{"string":"Más información"},"dev_handoff.figmadocs.not_connected_tooltip":{"string":"Code Connect no está configurado para este componente. {learnMore}"},"dev_handoff.figmadocs.section_title":{"string":"Código recomendado"},"dev_handoff.focus_view.interactive_onboarding_description":{"string":"Intenta cambiar el tamaño de diseño o el de los modos de variables. Verás cómo la disposición se adapta sin alterar el archivo de diseño."},"dev_handoff.focus_view.interactive_onboarding_title":{"string":"La inspección se volvió más dinámica"},"dev_handoff.focus_view.interactive_size":{"string":"Tamaño"},"dev_handoff.focus_view.modes":{"string":"Modos"},"dev_handoff.focus_view.resize_disabled_hugged_element":{"string":"El cambio de tamaño está deshabilitado en adaptación"},"dev_handoff.focus_view.header_accessible_aria_label":{"string":"Encabezado de vista Focus"},"dev_handoff.focus_view_entry_point_onboarding.description":{"string":"Ahora puedes acceder a la vista Focus desde la parte superior derecha de cualquier marco. Usa la vista Focus para explorar cómo responde el diseño a diferentes tamaños y modos de variables."},"dev_handoff.focus_view_entry_point_onboarding.image":{"string":"Imagen que muestra el nuevo punto de entrada de la vista Focus"},"dev_handoff.focus_view_entry_point_onboarding.title":{"string":"Acceso más rápido a la vista Focus"},"dev_handoff.inspect_mode.leave_dev_mode":{"string":"Salir de Dev Mode"},"dev_handoff.inspect_mode.switched_to_design":{"string":"Se cambió al modo de diseño"},"dev_handoff.inspect_mode.switched_to_inspect":{"string":"Se cambió a Dev Mode"},"dev_handoff.inspect_panel.auto_run":{"string":"Ejecutar automáticamente para todos los archivos"},"dev_handoff.inspect_panel.block_suggestions.body":{"string":"Recibe sugerencias de bloques de código de varias líneas según la posición de tu cursor."},"dev_handoff.inspect_panel.block_suggestions.title":{"string":"Sugerencias de bloques (experimental)"},"dev_handoff.inspect_panel.close_plugin":{"string":"Cerrar el plugin"},"dev_handoff.inspect_panel.component":{"string":"Componente"},"dev_handoff.inspect_panel.copy_layer_name_aria":{"string":"Haz clic para copiar el nombre de la capa: {layerName}"},"dev_handoff.inspect_panel.copy_page_name_aria":{"string":"Haz clic para copiar el nombre de la página: {pageName}"},"dev_handoff.inspect_panel.create_first_here":{"string":"Crea tu primer plugin de Dev Mode aquí."},"dev_handoff.inspect_panel.detached_layer_info":{"string":"Algunas propiedades en esta capa pueden diferir del componente principal."},"dev_handoff.inspect_panel.fills.background":{"string":"Colores de fondo"},"dev_handoff.inspect_panel.fills.text":{"string":"Colores del texto"},"dev_handoff.inspect_panel.generate_code":{"string":"Cierra el plugin y genera código"},"dev_handoff.inspect_panel.inspect_nested_component":{"string":"Inspeccionar componente anidado"},"dev_handoff.inspect_panel.inspect_slot":{"string":"Inspeccionar espacio"},"dev_handoff.inspect_panel.inspect_slot_empty":{"string":"El espacio está vacío"},"dev_handoff.inspect_panel.inspect_plugins_go_here":{"string":"Los plugins de Dev Mode se ubicarán aquí cuando se lance Dev Mode."},"dev_handoff.inspect_panel.learn_more_link":{"string":"{learnMoreLink}"},"dev_handoff.inspect_panel.learn_more_plugin_development":{"string":"Obtén más información sobre el desarrollo de plugins"},"dev_handoff.inspect_panel.more_plugins":{"string":"Más plugins…"},"dev_handoff.inspect_panel.new_plugin":{"string":"Nuevo"},"dev_handoff.inspect_panel.open_in_vs_code.link":{"string":"Abrir en VS Code"},"dev_handoff.inspect_panel.open_setting":{"string":"Abre la configuración"},"dev_handoff.inspect_panel.pin":{"string":"Fijar en la parte superior"},"dev_handoff.inspect_panel.plugins_hint":{"string":"Los plugins para Dev Mode permiten personalizar Figma con nuevos idiomas, inspección mejorada y más."},"dev_handoff.inspect_panel.plugins_hint.link":{"string":"Explorar plugins"},"dev_handoff.inspect_panel.plugins_hint.title":{"string":"Usa tus herramientas favoritas directamente en Figma"},"dev_handoff.inspect_panel.property_suggestions.body":{"string":"Obtén sugerencias de propiedades línea por línea, como variables, colores y dimensiones, a medida que escribes."},"dev_handoff.inspect_panel.property_suggestions.title":{"string":"Sugerencias de propiedades"},"dev_handoff.inspect_panel.search_bar_filter":{"string":"Filtrar"},"dev_handoff.inspect_panel.search_bar_filter_codegen_option":{"string":"Solo plugins de generación de código"},"dev_handoff.inspect_panel.unpin":{"string":"Desanclar de la parte superior"},"dev_handoff.inspect_panel.use_desktop_to_develop":{"string":"Usa la app de escritorio para desarrollar un plugin para Dev Mode."},"dev_handoff.inspection_mode.select":{"string":"Modo de inspección"},"dev_handoff.instance_navigation.go_to_main_component":{"string":"Ve al componente principal"},"dev_handoff.language_dropdown.first_party_header":{"string":"Idioma"},"dev_handoff.language_dropdown.preferences_header":{"string":"Configuración (para {languageOrPlugin})"},"dev_handoff.language_dropdown.preferences_header_unit":{"string":"Unidad (para {languageOrPlugin})"},"dev_handoff.language_dropdown.third_party_header":{"string":"Plugins"},"dev_handoff.layer_link_copy":{"string":"{count, plural, one {Copiar la URL para la capa seleccionada} other {Copiar las URL para las capas seleccionadas}}"},"dev_handoff.layer_link_page_copy":{"string":"Copiar URL del archivo"},"dev_handoff.layer_options":{"string":"Opciones de capas"},"dev_handoff.layer_properties":{"string":"Propiedades de capa"},"dev_handoff.layer_properties_list":{"string":"Lista"},"dev_handoff.layer_properties_view":{"string":"Ver"},"dev_handoff.layers.add_annotation":{"string":"Agregar anotación"},"dev_handoff.layers.edit_annotation":{"string":"Editar anotación"},"dev_handoff.layers.expand_children":{"string":"Ampliar a todos los objetos hijos"},"dev_handoff.layers_panel.locked_tooltip":{"string":"Bloquear/desbloquear temporalmente la selección en el lienzo, solo para ti."},"dev_handoff.link.copy_aria_label":{"string":"Copiar enlace: {link}"},"dev_handoff.link.copy_tooltip":{"string":"Copiar enlace"},"dev_handoff.linter.menu_skip_button":{"string":"Ahora no"},"dev_handoff.linter.menu_title_header":{"string":"Marcado como ready for dev"},"dev_handoff.linter.menu_title_subheader":{"string":"¿Verificar la consistencia con tu sistema de diseño?"},"dev_handoff.loading_plugin":{"string":"Cargando {pluginName}..."},"dev_handoff.mcp.copy_nudge_img_alt":{"string":"Imagen que ilustra el proceso de generación de código para un diseño con MCP"},"dev_handoff.mcp.copy_nudge_body":{"string":"MCP envía el contexto directamente a tu IDE para que tu agente pueda implementar los diseños."},"dev_handoff.mcp.copy_nudge_cta":{"string":"Inténtalo"},"dev_handoff.mcp.copy_nudge_title":{"string":"Olvídate de copiar y pegar"},"dev_handoff.mcp.visual_upsell_ide_image_alt":{"string":"Imagen que muestra el ícono de Figma y una flecha que apunta a tres IDE: cursor, VS Code y Claude Code"},"dev_handoff.mcp.set_up_figma_mcp":{"string":"Configura MCP de Figma"},"dev_handoff.mcp.visual_upsell_description_coding_agent":{"string":"Utiliza el servidor MCP de Figma con tu agente de codificación favorito para incorporar el contexto del diseño a tu flujo de trabajo. "},"dev_handoff.mcp.visual_upsell_title_figma_context":{"string":"El contexto de Figma donde lo necesitas"},"dev_handoff.mcp.blocking_modal_title_ide":{"string":"De Figma a IDE, fácil con MCP"},"dev_handoff.mcp.blocking_modal_description_ide":{"string":"Obtén el contexto de diseño sin tener que hacer clic, copiar y pegar. Configurar el servidor MCP de Figma toma menos de un minuto, y después, acceder a tu agente de codificación es rápido en cada ocasión."},"dev_handoff.mcp.blocking_modal_alt_text_ide":{"string":"Imagen que muestra el diseño en Figma y una flecha que apunta a las opciones de IDE: Cursor, VS Code y Claude Code"},"dev_handoff.mcp.configure":{"string":"Configurar servidor MCP"},"dev_handoff.mcp.disable_option":{"string":"Deshabilitar el servidor MCP"},"dev_handoff.mcp.disabled":{"string":"Deshabilitado"},"dev_handoff.mcp.enable_button":{"string":"Habilitar el servidor MCP de escritorio"},"dev_handoff.mcp.enabled":{"string":"Habilitado"},"dev_handoff.mcp.set_up_mcp":{"string":"Configurar MCP"},"dev_handoff.mcp.find_instructions_sub_title":{"string":"Obtén instrucciones para tu agente de codificación de IA {hereWithHyperlink}."},"dev_handoff.mcp.find_instructions_sub_title_here":{"string":"aquí"},"dev_handoff.mcp.find_instructions_title":{"string":"Configura tu IDE para generar un código a partir de diseños"},"dev_handoff.mcp.image_source":{"string":"Fuente de imagen"},"dev_handoff.mcp.image_source.local":{"string":"Servidor local"},"dev_handoff.mcp.image_source.write_to_disk":{"string":"Descargar"},"dev_handoff.mcp.image_source.write_to_disk_path":{"string":"Ruta de descarga (solo para uso interno)"},"dev_handoff.mcp.learn_more":{"string":"Más información"},"dev_handoff.mcp.panel.context_size_label":{"string":"Tokens estimados"},"dev_handoff.mcp.panel.context_size_swap_warning":{"string":"La selección es demasiado grande para obtener el código. Le pediremos a tu agente de IA que haga varias llamadas."},"dev_handoff.mcp.panel.help_button_aria_label":{"string":"Abrir ayuda"},"dev_handoff.mcp.panel.help_modal.estimated_tokens_description":{"string":"Los tokens los utiliza tu agente de IA y no afectan los créditos de Figma AI."},"dev_handoff.mcp.panel.help_modal.estimated_tokens_label":{"string":"Tokens estimados"},"dev_handoff.mcp.panel.help_modal.help_center_button":{"string":"Más información"},"dev_handoff.mcp.panel.help_modal.session_activity_description":{"string":"Muestra la actividad del servidor MCP solo para la sesión actual."},"dev_handoff.mcp.panel.help_modal.session_activity_label":{"string":"Actividad de sesión"},"dev_handoff.mcp.panel.help_modal.title":{"string":"Ayuda de la sección"},"dev_handoff.mcp.panel.session_activity_from_now":{"string":"Enviado {timeFromNow}"},"dev_handoff.mcp.panel.session_activity_label":{"string":"Actividad de sesión"},"dev_handoff.mcp.panel.session_activity_not_sent":{"string":"No enviado"},"dev_handoff.mcp.panel.session_activity_sending":{"string":"Enviando..."},"dev_handoff.mcp.panel.session_activity_thumbs_up":{"string":"Pulgar hacia arriba"},"dev_handoff.mcp.panel.session_activity_thumbs_down":{"string":"Pulgar hacia abajo"},"dev_handoff.mcp.panel.session_activity_feedback_thanks":{"string":"¡Gracias por tu feedback!"},"dev_handoff.mcp.panel.session_activity_feedback_question":{"string":"¿Cómo fue esta respuesta del MCP?"},"dev_handoff.mcp.panel.settings_button_aria_label":{"string":"Abre el modal de configuración"},"dev_handoff.mcp.panel.settings_modal.server_status":{"string":"Habilitado"},"dev_handoff.mcp.panel.desktop_mcp_settings_modal.title":{"string":"Configuraciones del servidor MCP de escritorio"},"dev_handoff.mcp.panel_title":{"string":"MCP"},"dev_handoff.mcp.prompt_example":{"string":"{count, plural, one {Implementa este diseño desde Figma.} other {Implementa estos {count} diseños desde Figma.}}"},"dev_handoff.mcp.prompt_example_copy":{"string":"Copiar ejemplo de indicación"},"dev_handoff.mcp.prompt_example_copy_success":{"string":"Copiado al portapapeles. Ahora pégala en tu chat del agente IA."},"dev_handoff.mcp.settings":{"string":"Configuración"},"dev_handoff.mcp.sse_deprecation_banner.main_text":{"string":"Actualmente, estás usando un extremo antiguo para el servidor MCP de Figma."},"dev_handoff.mcp.sse_deprecation_banner.sub_text":{"string":"Cambia la configuración de tu herramienta de codificación para usar el nuevo extremo {newEndpoint}."},"dev_handoff.mcp.sse_deprecation_modal.body.deprecated":{"string":"(obsoleto)"},"dev_handoff.mcp.sse_deprecation_modal.body.new_url":{"string":"URL nueva"},"dev_handoff.mcp.sse_deprecation_modal.body.old_url":{"string":"URL antigua"},"dev_handoff.mcp.sse_deprecation_modal.body.text":{"string":"Reemplaza el extremo en tu cliente por el nuevo"},"dev_handoff.mcp.sse_deprecation_modal.title":{"string":"Extremo nuevo del servidor MCP"},"dev_handoff.mcp.status":{"string":"Estado del servidor"},"dev_handoff.mcp.selection_details":{"string":"Detalles de selección"},"dev_handoff.mcp.to_disable_tooltip":{"string":"Para deshabilitar, ve a la configuración de esta sección"},"dev_handoff.mcp.upsell_confirmation":{"string":"Entendido"},"dev_handoff.mcp.upsell_description":{"string":"Aporta a tu LLM el contexto que necesita para generar código con precisión. Configura el servidor MCP y empieza a dar indicaciones."},"dev_handoff.mcp.upsell_title":{"string":"Genera código a partir de diseños de Figma"},"dev_handoff.mcp.setup_panel_description":{"string":"Genera código con contexto a partir de este archivo a través del servidor MCP. {learnMoreLink}"},"dev_handoff.mcp.setup_client_button":{"string":"Configurar un cliente MCP"},"dev_handoff.mcp.setup_ai_agent_cta":{"string":"Conectar con el agente de IA"},"dev_handoff.mcp.setup.vscode.step1":{"string":"Usa el atajo de teclado ⌘ Shift P para buscar MCP:Add Server"},"dev_handoff.mcp.setup.vscode.step2":{"string":"Selecciona HTTP"},"dev_handoff.mcp.setup.vscode.step3":{"string":"Pega la URL del servidor {serverUrl} en la barra de búsqueda y presiona Enter"},"dev_handoff.mcp.setup.vscode.step4":{"string":"Escribe Figma MCP cuando te solicite un ID de servidor y pulsa Intro"},"dev_handoff.mcp.setup.vscode.step5":{"string":"Selecciona si deseas agregar este servidor globalmente o solo para el espacio de trabajo actual"},"dev_handoff.mcp.setup.vscode.step6":{"string":"Abre la barra de herramientas del chat usando ⌥⌘B o ⌃⌘I y cambia al modo Agente"},"dev_handoff.mcp.setup.vscode.step7":{"string":"Con el chat abierto, escribe #get_design_context para confirmar que las herramientas del servidor MCP de Figma están disponibles"},"dev_handoff.mcp.setup.cursor.step1":{"string":"Abre Cursor → Configuración → Configuración del cursor"},"dev_handoff.mcp.setup.cursor.step2":{"string":"Haz clic en Herramientas y MCP"},"dev_handoff.mcp.setup.cursor.step3":{"string":"En Herramientas de MCP, haz clic en + para agregar un servidor MCP personalizado"},"dev_handoff.mcp.setup.cursor.step4":{"string":"Pega el fragmento de código en el archivo mcp.json y guárdalo"},"dev_handoff.mcp.plugin_setup.cursor.step1":{"string":"Abre el chat del agente de Cursor y escribe lo siguiente:"},"dev_handoff.mcp.setup.claude.step1":{"string":"Abre tu terminal y ejecuta:"},"dev_handoff.mcp.setup.claude.step2":{"string":"Utiliza los siguientes comandos para verificar la configuración de MCP y administrar servidores:"},"dev_handoff.mcp.setup.claude.step3":{"string":"• Enumera todos los servidores configurados"},"dev_handoff.mcp.setup.claude.step4":{"string":"• Obtén detalles de un servidor específico"},"dev_handoff.mcp.setup.claude.step5":{"string":"• Elimina un servidor"},"dev_handoff.mcp.setup.claude.tip_text":{"string":"Para que el servidor MCP de Figma esté disponible en todos los proyectos, instálalo con la marca de ámbito del usuario:"},"dev_handoff.mcp.setup.claude.tip_detail":{"string":"De forma predeterminada, Claude Code utiliza el ámbito local, por lo que el servidor solo está disponible en el proyecto actual. Esto puede generar confusión y reinstalaciones innecesarias al cambiar de proyecto."},"dev_handoff.mcp.setup.other.step1":{"string":"Otros editores de código y herramientas que admiten eventos enviados por el servidor (Server-Sent Events, SSE) también pueden conectarse al servidor MCP de Figma"},"dev_handoff.mcp.setup.other.step2":{"string":"Consulta la documentación de tu editor para confirmar que admite la comunicación basada en SSE"},"dev_handoff.mcp.setup.other.step3":{"string":"En ese caso, puedes agregar el servidor MCP de Figma manualmente usando esta configuración:"},"dev_handoff.mcp.setup.other.note":{"string":"El servidor MCP de Figma se comunica mediante el protocolo SSE. Usa los pasos de tu editor para configurar un servidor MCP HTTP transmitible"},"dev_handoff.mcp.setup.modal.title":{"string":"Configurar un cliente de MCP"},"dev_handoff.mcp.setup.copy_configuration":{"string":"Copia la configuración"},"dev_handoff.mcp.setup.note":{"string":"Nota:"},"dev_handoff.mcp.setup.tip":{"string":"Consejo:"},"dev_handoff.mcp.setup.instructions_header":{"string":"O bien, agrégalo manualmente en la configuración de {ide_name}:"},"dev_handoff.mcp.setup.instructions_header_manual_only":{"string":"Agrégalo manualmente en la configuración de {ide_name}:"},"dev_handoff.mcp.plugin_setup.instructions_header":{"string":"Instálalo con el plugin {ide_name}:"},"dev_handoff.recommended_badge":{"string":"Recomendado"},"dev_handoff.mcp.setup.add_with_one_click":{"string":"Agrega con un solo clic:"},"dev_handoff.mcp.setup.add":{"string":"Agregar"},"dev_handoff.mcp.setup.other_editors":{"string":"Otros editores"},"dev_handoff.mcp.setup.ide_fallback":{"string":"IDE"},"dev_handoff.mcp.allowed_dirs.title":{"string":"Directorios permitidos"},"dev_handoff.mcp.allowed_dirs.description":{"string":"Directorios donde el servidor MCP puede escribir archivos. Agrega directorios para permitir la escritura de archivos mediante agentes de IA."},"dev_handoff.mcp.allowed_dirs.empty":{"string":"Aún no se agregaron directorios"},"dev_handoff.mcp.allowed_dirs.add_button":{"string":"Agregar directorio"},"dev_handoff.mcp.allowed_dirs.done":{"string":"Listo"},"dev_handoff.mcp.allowed_dirs.add_failed":{"string":"No se pudo agregar el directorio"},"dev_handoff.nodes_panel.created":{"string":"Creado {at}"},"dev_handoff.nodes_panel.edited":{"string":"Editado {at}"},"dev_handoff.nodes_panel.thumbnail_alt_text":{"string":"Miniatura"},"dev_handoff.overrides.border":{"string":"borde"},"dev_handoff.overrides.color":{"string":"color"},"dev_handoff.overrides.effect":{"string":"efecto"},"dev_handoff.overrides.hint":{"string":"Las {properties} en este {layerType} difieren del componente principal."},"dev_handoff.overrides.hint_one":{"string":"La {property} en este {layerType} difiere del componente principal."},"dev_handoff.overrides.instance":{"string":"instancia"},"dev_handoff.overrides.layer":{"string":"capa"},"dev_handoff.overrides.layout":{"string":"disposición"},"dev_handoff.overrides.properties2":{"string":"{prop1} y {prop2}"},"dev_handoff.overrides.properties3":{"string":"{prop1}, {prop2} y {prop3}"},"dev_handoff.overrides.properties_more":{"string":"{count, plural, one {{prop1}, {prop2}, {prop3} y {count} propiedad más} other {{prop1}, {prop2}, {prop3} y {count} propiedades más}}"},"dev_handoff.overrides.shape":{"string":"forma"},"dev_handoff.overrides.style":{"string":"estilo"},"dev_handoff.overrides.text":{"string":"texto"},"dev_handoff.overview_mode.design_status":{"string":"{status} · {fromNow}"},"dev_handoff.overview_mode.open_in_figma":{"string":"Abrir en Figma"},"dev_handoff.overview_mode.tooltip.design_structure_prevents_status":{"string":"Este diseño está anidado. Dirígete al principal para cambiar el estado."},"dev_handoff.overview_mode.tooltip.layer_cannot_have_status":{"string":"Esta capa no puede tener un estado"},"dev_handoff.overview_mode.tooltip.upgrade_mark_completed":{"string":"Solicita acceso a Dev Mode para marcar los diseños como completados"},"dev_handoff.overview_mode.tooltip.upgrade_mark_incomplete":{"string":"Solicita acceso a Dev Mode para marcar los diseños como incompletos"},"dev_handoff.overview_mode.tooltip.upgrade_mark_ready":{"string":"Solicita acceso a Dev Mode para marcar los diseños como listos"},"dev_handoff.pages.hide_other":{"string":"Ocultar otras páginas"},"dev_handoff.pages.show_all":{"string":"Mostrar todas las páginas"},"dev_handoff.pages_list":{"string":"Páginas en este archivo"},"dev_handoff.paywall.annotations.double_click_hint":{"string":"Haz doble clic para ver las anotaciones"},"dev_handoff.paywall.annotations.upsell":{"string":"Obtén los detalles correctos con anotaciones en Dev Mode"},"dev_handoff.paywall.approved.description":{"string":"Dev Mode simplifica la entrega, acelera la inspección y se integra con tus herramientas favoritas.\n\nPruébelo haciendo clic en este botón."},"dev_handoff.paywall.approved.title":{"string":"Recibiste una actualización a Dev Mode"},"dev_handoff.paywall.banner.title":{"string":"Comienza a programar más rápido"},"dev_handoff.paywall.blocking_modal.button.back_to_design":{"string":"Volver al modo de diseño"},"dev_handoff.paywall.blocking_modal.button.back_to_summary":{"string":"Volver a la vista ready for dev"},"dev_handoff.paywall.blocking_modal.button.learn_more":{"string":"Más información"},"dev_handoff.paywall.blocking_modal.button.locked.reactivate":{"string":"Reactivar el plan Profesional"},"dev_handoff.paywall.blocking_modal.button.not_now":{"string":"Ahora no"},"dev_handoff.paywall.blocking_modal.button.request_access":{"string":"Solicitar acceso"},"dev_handoff.paywall.blocking_modal.content.ask_admin":{"string":"Consulta con un admin de {teamName} sobre la actualización."},"dev_handoff.paywall.blocking_modal.content.copy_code":{"string":"Copia el código en el idioma que necesites"},"dev_handoff.paywall.blocking_modal.content.customize_plugins":{"string":"Personaliza los plugins para que se sincronicen con tu stack tecnológico"},"dev_handoff.paywall.blocking_modal.content.mcp_server":{"string":"Aporta información de diseño y contexto a los agentes de IA con el servidor MCP"},"dev_handoff.paywall.blocking_modal.mcp_banner.cta":{"string":"Comencemos"},"dev_handoff.paywall.blocking_modal.mcp_banner.text":{"string":"O prueba el servidor MCP remoto de Figma gratis"},"dev_handoff.paywall.blocking_modal.content.locked":{"string":"Actualmente, todo el trabajo de este equipo es de solo visualización. Para volver a usar Dev Mode, pide a un admin que actualice este equipo."},"dev_handoff.paywall.blocking_modal.content.locked_upgrade":{"string":"Actualmente, todo el trabajo de este equipo es de solo visualización. Actualiza este equipo para volver a usar Dev Mode."},"dev_handoff.paywall.blocking_modal.content.track_design_changes":{"string":"Haz un seguimiento de los cambios de diseño y observa las diferencias detalladas"},"dev_handoff.paywall.blocking_modal.title.dev_onboarding":{"string":"Encuentra lo que necesitas en Dev Mode"},"dev_handoff.paywall.blocking_modal.title.direct_link":{"string":"¿Deseas ver este archivo en Dev Mode?"},"dev_handoff.paywall.blocking_modal.title.locked":{"string":"Este archivo forma parte de un equipo bloqueado."},"dev_handoff.paywall.blocking_modal.title.starter":{"string":"Actualiza para trabajar en Dev Mode"},"dev_handoff.paywall.codegen.upsell":{"string":"Genera código para Tailwind, React y más en Dev Mode"},"dev_handoff.paywall.design_mode_disabled":{"string":"El modo de diseño no está disponible para este archivo"},"dev_handoff.paywall.external_content_control_hint":{"string":"Debido a las políticas establecidas por los admins, no puedes acceder a Dev Mode en este archivo"},"dev_handoff.paywall.get_dev_mode":{"string":"Obtener Dev Mode"},"dev_handoff.paywall.org_not_member_hint":{"string":"No puedes acceder a Dev Mode en este archivo sin ser invitado o miembro de esta organización"},"dev_handoff.paywall.panel.button":{"string":"Botón"},"dev_handoff.paywall.pending_modal.grace_period.description":{"string":"Para seguir usando Dev Mode, solicita a los admins de tu equipo que aprueben tu solicitud. Mientras tanto, todavía puedes ver y hacer comentarios en los archivos."},"dev_handoff.paywall.pending_modal.grace_period_end.title":{"string":"Tu acceso a Dev Mode ha terminado"},"dev_handoff.paywall.pending_modal.no_grace_period.billing_remodel_description":{"string":"Hemos enviado tu solicitud de puesto Dev a tus admins, pero no la han aprobado. Te informaremos tan pronto como lo hagan."},"dev_handoff.paywall.pending_modal.no_grace_period.title":{"string":"Solicitud de Dev Mode pendiente"},"dev_handoff.paywall.ready_for_dev.upsell":{"string":"Obtén acceso a Dev Mode para inspeccionar y gestionar lo que está listo para desarrollar."},"dev_handoff.paywall.reminder_sent_modal.description":{"string":"Hemos enviado un recordatorio sobre tu solicitud de Dev Mode a los admins de tu equipo. Mientras tanto, aún puedes ver y hacer comentario en los archivos de diseño."},"dev_handoff.paywall.reminder_sent_modal.title":{"string":"Recordatorio enviado"},"dev_handoff.paywall.request_pending":{"string":"Solicitud pendiente"},"dev_handoff.paywall.request_reminder_modal.button.send_a_reminder":{"string":"Enviar un recordatorio"},"dev_handoff.paywall.request_reminder_modal.description":{"string":"Los admins de tu equipo aún no han aprobado tu solicitud de Dev Mode. ¿Deseas que les enviemos un recordatorio?"},"dev_handoff.paywall.request_reminder_modal.title":{"string":"Enviar un recordatorio para Dev Mode"},"dev_handoff.paywall.starter_trial_nudge.description_one_week":{"string":"Integra diseño y desarrollo con una semana de herramientas de entrega, como anotaciones, inspección avanzada y más."},"dev_handoff.paywall.starter_trial_nudge.title_alt":{"string":"Desarrolla con una prueba gratuita de Dev Mode"},"dev_handoff.paywall.starter_trial_nudge.title_try_days":{"string":"Haz una prueba gratuita de {numDays} días de Dev Mode"},"dev_handoff.paywall.success_modal.well_let_you_know_when":{"string":"Te informaremos cuando tus admins aprueben tu solicitud."},"dev_handoff.paywall.success_modal.youre_all_set":{"string":"¡Todo listo!"},"dev_handoff.paywall.team_not_member_hint":{"string":"No puedes acceder a Dev Mode en este archivo sin ser miembro de este equipo"},"dev_handoff.paywall.toggle_disabled_move_link":{"string":"Mover archivo"},"dev_handoff.paywall.vscode.description":{"string":"Figma para VS Code coloca los diseños y el código uno al lado del otro, para que puedas concentrarte y crear algo genial."},"dev_handoff.paywall.vscode.list1":{"string":"Inspecciona archivos de Figma sin salir de VS Code"},"dev_handoff.paywall.vscode.list2":{"string":"Obtener sugerencias de código basadas en diseños"},"dev_handoff.paywall.vscode.list3":{"string":"Ver y responder a los comentarios a medida que llegan"},"dev_handoff.paywall.vscode.list4":{"string":"Vincular archivos de código a componentes de diseño"},"dev_handoff.paywall.vscode.need_access":{"string":"Para utilizar Figma para VS Code, necesitarás acceso a {devMode}."},"dev_handoff.paywall.vscode.need_access_dev_mode":{"string":"Dev Mode"},"dev_handoff.paywall.vscode.no_access":{"string":"Figma para VS Code no está disponible para este archivo. Consulta con tu admin para obtener más detalles."},"dev_handoff.paywall.vscode.title":{"string":"Figma para VS Code"},"dev_handoff.paywall.vscode.view_button":{"string":"Ve la documentación"},"dev_handoff.playground.explore_component_behavior":{"string":"Explorar el comportamiento de los componentes"},"dev_handoff.playground.select_parent_instance":{"string":"Seleccionar instancia principal"},"dev_handoff.plugin_panel.close_plugin":{"string":"Cerrar el plugin"},"dev_handoff.plugin_panel.title":{"string":"Acciones de plugin"},"dev_handoff.recenter":{"string":"Volver a centrar"},"dev_handoff.related_links.plugin.auth_required":{"string":"{button} para mostrar el título completo"},"dev_handoff.related_links.plugin.connect_to":{"string":"Conectar a {pluginName}"},"dev_handoff.right_panel.accessible_label":{"string":"Propiedades y plugins"},"dev_handoff.selection_colors":{"string":"Colores"},"dev_handoff.selection_colors.gradient_angular":{"string":"Gradiente angular"},"dev_handoff.selection_colors.gradient_diamond":{"string":"Degradado de diamante"},"dev_handoff.selection_colors.gradient_linear":{"string":"Gradiente lineal"},"dev_handoff.selection_colors.gradient_radial":{"string":"Gradiente radial"},"dev_handoff.selection_colors.show_colors":{"string":"Mostrar colores"},"dev_handoff.selection_colors.style_details":{"string":"Detalles del estilo de color"},"dev_handoff.selection_effect_style_details":{"string":"Detalles del estilo de efectos"},"dev_handoff.selection_effect_styles":{"string":"Selección de estilos de efectos"},"dev_handoff.selection_text_style_details":{"string":"Detalles del estilo del texto"},"dev_handoff.selection_text_styles":{"string":"Selección de estilos de texto"},"dev_handoff.status":{"string":"Estado"},"dev_handoff.status.completed":{"string":"Completados"},"dev_handoff.status.copy_dev_link":{"string":"Copiar enlace"},"dev_handoff.status.copy_focus_link":{"string":"Copiar enlace a la vista Focus"},"dev_handoff.status.copy_summary_link":{"string":"Copiar enlace"},"dev_handoff.status.mark_as_completed":{"string":"Marcar como completado"},"dev_handoff.status.mark_as_ready":{"string":"Marcar como incompleto"},"dev_handoff.status.mark_as_ready_for_first_time":{"string":"Marcar como ready for dev"},"dev_handoff.status.mark_as_ready_edited":{"string":"Marcar como ready for dev…"},"dev_handoff.status.mark_completed":{"string":"Marcar como completado"},"dev_handoff.status.mark_status_sentence_part.completed":{"string":"Completados"},"dev_handoff.status.mark_status_sentence_part.incomplete":{"string":"incompleto"},"dev_handoff.status.mark_status_sentence_part.ready_for_dev":{"string":"Ready for dev"},"dev_handoff.status.menu_note_button":{"string":"Marcar como ready for dev"},"dev_handoff.status.menu_note_placeholder":{"string":"Hazle saber a los desarrolladores qué cambió en esta versión (opcional)"},"dev_handoff.status.popover_title_add_a_note":{"string":"Agrega una nota sobre los cambios"},"dev_handoff.status.menu_title_start_handoff_title":{"string":"Inicia tu proceso de entrega"},"dev_handoff.status.none":{"string":"Ninguno"},"dev_handoff.status.offline":{"string":"No se puede cambiar el estado mientras se está sin conexión"},"dev_handoff.status.open_in_dev_mode":{"string":"Abrir en Dev Mode"},"dev_handoff.status.ready_for_dev":{"string":"Ready for dev"},"dev_handoff.status.ready_for_development.content":{"string":"Aún no hay nada marcado como ready for dev. Selecciona una sección o un marco de nivel superior para marcarlo como ready for dev."},"dev_handoff.status.remark_as_ready":{"string":"Eliminar el estado completado"},"dev_handoff.status.remove":{"string":"Eliminar estado"},"dev_handoff.status.show_in_focus":{"string":"Mostrar en la vista Focus"},"dev_handoff.status_updates":{"string":"{number} actualizaciones de estado"},"dev_handoff.string_management.labels.content":{"string":"Cadena"},"dev_handoff.string_management.labels.context":{"string":"Contexto"},"dev_handoff.string_management.labels.context_generate":{"string":"Generar contexto"},"dev_handoff.string_management.labels.convert_to_plain_string":{"string":"Convertir a cadena de texto simple"},"dev_handoff.string_management.labels.export":{"string":"Exportar"},"dev_handoff.string_management.labels.export_string":{"string":"Cadenas"},"dev_handoff.string_management.labels.string_id":{"string":"Clave"},"dev_handoff.string_management.labels.string_id_generate":{"string":"Generar ID de cadena"},"dev_handoff.string_management.labels.text_content":{"string":"Texto"},"dev_handoff.string_management.no_items":{"string":"Sin elementos"},"dev_handoff.string_management.no_items_full_panel":{"string":"Selecciona un texto en el lienzo para editar los detalles de su cadena, o selecciona una capa para ver todas las cadenas anidadas."},"dev_handoff.string_management.parameters":{"string":"Parámetros"},"dev_handoff.string_management.plural_form":{"string":"Forma plural"},"dev_handoff.string_management.plural_variants":{"string":"Variantes plurales"},"dev_handoff.string_management.string_details":{"string":"Cadena"},"dev_handoff.string_management.submit_for_translation_button":{"string":"Enviar para traducción"},"dev_handoff.string_management.submit_for_translation_modal_body":{"string":"[Solo para uso interno] Los strings a continuación se enviarán a Smartling para traducción. Ten cuidado al enviarlas, ya que nos cobran por estas traducciones."},"dev_handoff.string_management.text_details":{"string":"Texto"},"dev_handoff.string_management.translation_request_failure":{"string":"La solicitud de traducción falló"},"dev_handoff.visual_bell.marked_as_ready":{"string":"{nodeName} está ready for dev"},"dev_handoff.visual_bell.marked_as_completed":{"string":"{nodeName} está completado"},"dev_handoff.visual_bell.status_removed":{"string":"Estado de {nodeName} eliminado"},"dev_handoff.visual_bell.marked_as_ready_multiple":{"string":"Los diseños {count} están ready for dev"},"dev_handoff.visual_bell.marked_as_completed_multiple":{"string":"Los diseños de {count} están completados"},"dev_handoff.visual_bell.status_removed_multiple":{"string":"Estado eliminado de {count} diseños"},"dev_handoff.string_management.translation_request_failure_unknown_state":{"string":"Se produjo un error desconocido durante el proceso de solicitud de traducción. Intenta verificar el estado de las cadenas en la app Figma Admin o vuelve a solicitar las traducciones."},"dev_handoff.string_management.translation_request_success":{"string":"Solicitud de traducción enviada"},"dev_handoff.string_management.translation_request_success_w_visual_context":{"string":"Solicitud de traducción enviada con contexto visual"},"dev_handoff.string_management.visual_context_failure":{"string":"No se pudo enviar el contexto visual para las cadenas. Las cadenas se enviaron exitosamente para su traducción sin contexto visual."},"dev_handoff.styles.details_button_aria_label":{"string":"Detalles de estilo"},"dev_handoff.styles.details_button_close_aria_label":{"string":"Cerrar los detalles del estilo"},"dev_handoff.tab.comment":{"string":"Comentario"},"dev_handoff.tab.inspect":{"string":"Inspeccionar"},"dev_handoff.tab.plugins":{"string":"Plugins"},"dev_handoff.tab.string_management":{"string":"Cadenas"},"dev_handoff.tag.layers":{"string":"Capas"},"dev_handoff.tag.layers_collapsed_aria":{"string":"Capas, capa seleccionada “{layer}”"},"dev_handoff.tag.ready_for_development":{"string":"Ready for dev"},"dev_handoff.tag.ready_for_development.content_view_only":{"string":"Aún no hay nada marcado como ready for dev."},"dev_handoff.tag.ready_to_build":{"string":"Ready for dev"},"dev_handoff.toolbar.inspect_aria_label":{"string":"Inspeccionar"},"dev_handoff.typography_preview_aria_label":{"string":"Vista previa de fuente: {fontFamily} {fontStyle}"},"dev_handoff.typography_preview_empty_aria_label":{"string":"Vista previa de fuente"},"dev_handoff.typography_preview_missing_font":{"string":"Fuente faltante: {fontFamily} {fontStyle}"},"dev_handoff.typography_preview_multiple_styles":{"string":"Estilos combinados"},"dev_handoff.typography_preview_not_available":{"string":"Vista previa del texto no disponible"},"dev_handoff.upsell.user_marked_a design":{"string":"{userName} marcó un diseño {status}"},"dev_handoff.variables.details_button_aria_label":{"string":"Detalles de las variables"},"dev_handoff.variables.details_button_aria_label_for":{"string":"Detalles de la variable para {propertyName}"},"dev_handoff.variables.details_button_aria_label_for_variable":{"string":"Detalles de la variable para {propertyName}: {variable}"},"dev_handoff.variables.details_button_aria_label_variable":{"string":"Detalles de la variable: {variable}"},"dev_handoff.variables.details_button_close_aria_label":{"string":"Cerrar los detalles de la variable"},"dev_handoff.variables.details_code_syntax":{"string":"Sintaxis de código"},"dev_handoff.variables.details_collection":{"string":"Colección"},"dev_handoff.variables.details_from_community":{"string":"De la comunidad"},"dev_handoff.variables.details_local":{"string":"Desde este archivo"},"dev_handoff.variables.details_mode":{"string":"Modo"},"dev_handoff.variables.details_name":{"string":"Copiar nombre de variable: {name}"},"dev_handoff.variables.details_scope":{"string":"Alcance"},"dev_handoff.variables.details_scope_info":{"string":"La variable solo aparece para estas propiedades"},"dev_handoff.variables.details_title":{"string":"Detalles de las variables"},"dev_handoff.variables.details_value":{"string":"Valor"},"dev_handoff.variables.details_value_expand_aria_label":{"string":"Expandir"},"dev_handoff.variables.details_value_from_other_mode":{"string":"Este valor proviene del modo {modeName} en la colección {collectionName}"},"dev_handoff.variables.details_value_show_more":{"string":"{count, plural, one {Ver {count} valor} other {Ver {count} valores}}"},"dev_handoff.variables.details_values_not_all_from_same_mode":{"string":"Los valores no son todos del mismo modo"},"dev_handoff.variables.details_view_in_collection":{"string":"Ver variable en la colección"},"dev_handoff.variables.panel_display":{"string":"Visualización de variable"},"dev_handoff.variables.panel_display_code_syntax":{"string":"Nombres de la sintaxis del código"},"dev_handoff.variables.panel_display_figma_name":{"string":"Nombres de Figma"},"dev_handoff.variables.suggested_variables.library_not_found":{"string":"De una biblioteca externa"},"dev_handoff.variables.suggested_variables.title":{"string":"Variables sugeridas"},"dev_handoff.variables.table_column_variable_count":{"string":"Cantidad de variables"},"dev_handoff.version_history.view_all_versions":{"string":"Ver todas las versiones"},"dev_handoff.vscode.hint":{"string":"Obtén sugerencias de código, inspecciona diseños y publica comentarios directamente desde tu IDE."},"dev_handoff.vscode.hint.link":{"string":"Obtener extensión"},"dev_handoff.vscode.hint.title":{"string":"Figma para VS Code"},"dev_handoff.vscode.inspect_panel.hide_inspect_tooltip":{"string":"Ocultar el panel Inspeccionar"},"dev_handoff.vscode.inspect_panel.show_inspect_tooltip":{"string":"Mostrar el panel Inspeccionar"},"dev_handoff.vscode.zoom_control.zoom_in_button":{"string":"Ampliar"},"dev_handoff.vscode.zoom_control.zoom_options_actual_size":{"string":"Tamaño real (100 %)"},"dev_handoff.vscode.zoom_control.zoom_options_fill_screen":{"string":"Ocupar toda la pantalla:"},"dev_handoff.vscode.zoom_control.zoom_options_fit_to_screen":{"string":"Ajustar a la pantalla"},"dev_handoff.vscode.zoom_control.zoom_options_fit_to_width":{"string":"Ajustar al ancho"},"dev_handoff.vscode.zoom_control.zoom_out_button":{"string":"Acercar"},"dev_handoff.workflows.edit_info.changed":{"string":"Cambió el diseño"},"dev_handoff.workflows.edit_info.edited":{"string":"{user} hizo cambios de diseño {dateFromNow}"},"dev_handoff.workflows.edit_info.marked":{"string":"{user} marcado como {status} {dateFromNow}"},"dev_handoff.workflows.edit_info.new version":{"string":"Nueva versión del diseño"},"dev_handoff.workflows.edit_info.updated_design":{"string":"{user} añadió una nueva versión del diseño · {dateFromNow}"},"dev_handoff.workflows.focus_view.activity.activity_row":{"string":"{versionText}{activityTime}"},"dev_handoff.workflows.focus_view.activity.activity_row_latest_part":{"string":"· Más reciente"},"dev_handoff.workflows.focus_view.activity.activity_row_with_latest":{"string":"{versionText} {activityTime} {latest}"},"dev_handoff.workflows.focus_view.activity.collapsed":{"string":"Último: {activityTime}"},"dev_handoff.workflows.focus_view.activity.compare_previous":{"string":"Comparar con versiones anteriores"},"dev_handoff.workflows.focus_view.activity.latest":{"string":"Más reciente"},"dev_handoff.workflows.focus_view.activity.versions":{"string":"Versiones"},"dev_handoff.workflows.focus_view.activity_status_completed":{"string":"Completados"},"dev_handoff.workflows.focus_view.activity_status_ready":{"string":"Ready for dev"},"dev_handoff.workflows.focus_view.activity_status_removed":{"string":"Estado eliminado"},"dev_handoff.workflows.focus_view.back_to_current":{"string":"Regresar a la vista actual"},"dev_handoff.workflows.focus_view.back_to_page_tooltip":{"string":"Regresar a la página"},"dev_handoff.workflows.focus_view.back_to_rfd_tooltip":{"string":"Ver todo lo que está ready for dev"},"dev_handoff.workflows.focus_view.comments":{"string":"Puedes dejar comentarios solo sobre el diseño en enfoque"},"dev_handoff.workflows.focus_view.compare_latest":{"string":"Comparar con la última versión"},"dev_handoff.workflows.focus_view.compare_previous_menu_item":{"string":"Comparar con la versión anterior"},"dev_handoff.workflows.focus_view.complete_button.status_removed":{"string":"No se puede marcar como completado porque se eliminó el estado"},"dev_handoff.workflows.focus_view.copy_link":{"string":"Copiar enlace"},"dev_handoff.workflows.focus_view.copy_link_to_version":{"string":"Copiar enlace"},"dev_handoff.workflows.focus_view.inspect_version":{"string":"Revisar esta versión"},"dev_handoff.workflows.focus_view.version_position":{"string":"Versión {position} de {count}"},"dev_handoff.workflows.focus_view.multiple_layers_selected":{"string":"{count} capas seleccionadas"},"dev_handoff.workflows.focus_view.no_variable_modes":{"string":"No hay modos de variables en este diseño"},"dev_handoff.workflows.focus_view.no_variables":{"string":"No hay variables en este diseño"},"dev_handoff.workflows.focus_view.onboarding.back.description":{"string":"Vuelve al punto de inicio: el lienzo de diseño o la vista ready for dev."},"dev_handoff.workflows.focus_view.onboarding.back.title":{"string":"Regresa fácilmente"},"dev_handoff.workflows.focus_view.onboarding.completed.description":{"string":"Marca los diseños como Ready for dev o Completados para que el equipo esté actualizado sobre tu progreso."},"dev_handoff.workflows.focus_view.onboarding.completed.title":{"string":"Actualiza el estado para que todos lo vean"},"dev_handoff.workflows.focus_view.onboarding.last_primary_cta_label":{"string":"Entiendo"},"dev_handoff.workflows.focus_view.onboarding.secondary_cta_label":{"string":"Cancelar"},"dev_handoff.workflows.focus_view.onboarding.versions.description":{"string":"Una vez que un diseño esté Ready for dev, todas las versiones nuevas aparecen aquí, para que puedas revisar y comparar los cambios."},"dev_handoff.workflows.focus_view.onboarding.versions.title":{"string":"Haz un seguimiento de los cambios al diseño"},"dev_handoff.workflows.focus_view.onboarding.viewing.description":{"string":"Los demás diseños están ocultos para que puedas concentrarte en uno a la vez. Las herramientas permanecen en su mismo lugar."},"dev_handoff.workflows.focus_view.onboarding.viewing.title":{"string":"Ahora estás en la Vista de enfoque"},"dev_handoff.workflows.focus_view.reset_annotation_tooltip":{"string":"Antes de agregar una anotación, restablece al diseño original"},"dev_handoff.workflows.focus_view.reset_button_tooltip":{"string":"Restablece al diseño original"},"dev_handoff.workflows.focus_view.reset_comments_tooltip":{"string":"Antes de agregar un comentario, restablece al diseño original"},"dev_handoff.workflows.focus_view.reset_measurement_tooltip":{"string":"Antes de agregar una medición, restablece al diseño original"},"dev_handoff.workflows.focus_view.resizing_disabled_component_set":{"string":"El redimensionamiento está deshabilitado en los conjuntos de componentes"},"dev_handoff.workflows.focus_view.resizing_disabled_section":{"string":"El redimensionamiento está deshabilitado en las secciones"},"dev_handoff.workflows.focus_view.show_canvas":{"string":"Inspeccionar en la página"},"dev_handoff.workflows.more_actions_tooltip":{"string":"Más acciones"},"dev_handoff.workflows.overview.back_to_page_tooltip":{"string":"Regresar a la página"},"dev_handoff.workflows.overview.banner.learn_more":{"string":"Más información"},"dev_handoff.workflows.overview.banner.subtitle":{"string":"Encuentra y gestiona diseños listos para inspeccionar y desarrollar"},"dev_handoff.workflows.overview.banner.title":{"string":"Un resumen para desarrolladores"},"dev_handoff.workflows.overview.card_hover_expand_tooltip":{"string":"Inspeccionar en la vista Focus"},"dev_handoff.workflows.overview.clear_search":{"string":"Limpiar búsqueda"},"dev_handoff.workflows.overview.collapse_page":{"string":"Contraer {pageName}"},"dev_handoff.workflows.overview.empty_message_search":{"string":"No se encontraron resultados que coincidan con tu búsqueda"},"dev_handoff.workflows.overview.expand_page":{"string":"Ampliar {pageName}"},"dev_handoff.workflows.overview.frames_count":{"string":"{count, plural, one {{count} marco} other {{count} marcos}}"},"dev_handoff.workflows.overview.learn_more":{"string":"Más información"},"dev_handoff.workflows.overview.no_designs":{"string":"Ningún diseño está etiquetado como {status}. {link}"},"dev_handoff.workflows.overview.no_designs_completed":{"string":"completado"},"dev_handoff.workflows.overview.no_designs_ready":{"string":"ready for dev"},"dev_handoff.workflows.overview.onboarding.first_rfd.description":{"string":"Gestiona todos los diseños en este archivo marcados como ready for dev en una vista centralizada."},"dev_handoff.workflows.overview.onboarding.first_rfd.title":{"string":"ready for dev: ahora todo en un solo lugar"},"dev_handoff.workflows.overview.onboarding.has_rfd.design.description":{"string":"Realiza un seguimiento de todos los diseños en este archivo marcados como ready for dev en una vista central."},"dev_handoff.workflows.overview.onboarding.has_rfd.dev_mode.description":{"string":"Inspecciona lo que está listo, sigue las actualizaciones y comienza a construir, todo en un solo lugar."},"dev_handoff.workflows.overview.onboarding.has_rfd.title":{"string":"Revisa todo lo que está ready for dev"},"dev_handoff.workflows.overview.onboarding.primary_cta":{"string":"Entiendo"},"dev_handoff.workflows.overview.onboarding.secondary_cta":{"string":"Más información"},"dev_handoff.workflows.overview.pages_count":{"string":"{count, plural, one { en {count} página} other { en {count} páginas}}"},"dev_handoff.workflows.overview.preview_alt_text":{"string":"Miniatura de “{imageDescription}”"},"dev_handoff.workflows.overview.search_placeholder":{"string":"Buscar"},"dev_handoff.workflows.overview.sections_count":{"string":"{count, plural, one {{count} sección} other {{count} secciones}}"},"dev_handoff.workflows.overview.show_on_page_action":{"string":"Mostrar en la página"},"dev_handoff.workflows.overview.sort_alphabetical":{"string":"Nombre (A-Z)"},"dev_handoff.workflows.overview.sort_by":{"string":"Ordenar por"},"dev_handoff.workflows.overview.sort_pages":{"string":"Páginas"},"dev_handoff.workflows.overview.sort_recent":{"string":"Actividad reciente"},"dev_handoff.workflows.overview.tab_all":{"string":"Todos"},"dev_handoff.workflows.overview.tab_completed":{"string":"Completados"},"dev_handoff.workflows.overview.tab_count":{"string":"{count} diseños"},"dev_handoff.workflows.overview.tab_ready":{"string":"Listos"},"dev_handoff.workflows.overview.title":{"string":"Ready for dev"},"string_translation_management.add_parameter_button_label":{"string":"Agregar parámetro"},"string_translation_management.create_parameter_button_label":{"string":"Crear parámetro"},"string_translation_management.date_time_format_syntax_link":{"string":"Sintaxis del formato de fecha y hora"},"string_translation_management.number_format_syntax_link":{"string":"Sintaxis del formato numérico"},"string_translation_management.parameter_name_input_label_for_configuration_settings":{"string":"Nombre"},"string_translation_management.parameter_name_placeholder":{"string":"Escribe el nombre del parámetro"},"string_translation_management.parameter_name_tooltip":{"string":"El nombre del parámetro en la plantilla de texto."},"string_translation_management.placeholder_format_label":{"string":"Formato"},"string_translation_management.placeholder_localization_identifier":{"string":"Marcador de posición"},"string_translation_management.placeholder_type_date":{"string":"Fecha"},"string_translation_management.placeholder_type_label":{"string":"Tipo"},"string_translation_management.placeholder_type_number":{"string":"Número"},"string_translation_management.placeholder_type_text":{"string":"Cadena"},"string_translation_management.placeholder_type_time":{"string":"Hora"},"string_translation_management.placeholder_value_tooltip":{"string":"Texto utilizado al ver la vista previa de la cadena."},"string_translation_management.rendered_placeholder_preview_label":{"string":"Vista previa"},"dev_handoff.usage_examples.title":{"string":"Ejemplos de uso"},"dev_handoff.usage_examples.no_examples":{"string":"No se encontraron ejemplos de uso"},"dev_handoff.usage_examples.error":{"string":"Error al cargar los ejemplos de uso"},"dev_handoff.usage_examples.open_in_github":{"string":"Abrir en GitHub"},"dev_handoff.component_browser.connected_component":{"string":"Componente conectado"},"dev_handoff.component_browser.connect_component_error":{"string":"Error al conectar el componente"},"dev_handoff.component_browser.disconnected_component":{"string":"Desconectar componente"},"dev_handoff.component_browser.disconnect_component_error":{"string":"Error al desconectar el componente"},"dev_handoff.component_browser.ignored_component":{"string":"Componente ignorado"},"dev_handoff.component_browser.ignore_component_error":{"string":"Error al marcar el componente como ignorado"},"dev_handoff.component_browser.framework_selector_label":{"string":"Marco"},"dev_handoff.component_browser.all_frameworks":{"string":"Todos los marcos"},"dev_handoff.component_browser.user_rules_update_failed_no_label":{"string":"No se pudieron actualizar las reglas. Se requiere una etiqueta."},"dev_handoff.component_browser.settings.sidebar.github":{"string":"GitHub"},"dev_handoff.component_browser.settings.sidebar.github_description":{"string":"Conexión recomendada para todos los repositorios de GitHub."},"dev_handoff.component_browser.settings.sidebar.figma_cli":{"string":"CLI de Figma"},"dev_handoff.component_browser.settings.sidebar.figma_cli_description":{"string":"Importar con la CLI de Figma. Esto se recomienda para bases de código que no sean de GitHub."},"dev_handoff.component_browser.settings.sidebar.storybook":{"string":"Storybook"},"dev_handoff.component_browser.settings.sidebar.add_repository":{"string":"Agregar repositorio"},"dev_handoff.component_browser.settings.sidebar.edit_repository":{"string":"Editar repositorio"},"dev_handoff.component_browser.settings.sidebar.select_repository_title":{"string":"Selecciona un repositorio y los directorios"},"dev_handoff.component_browser.settings.sidebar.select_repository_description_github":{"string":"Continúa conectándote a GitHub al seleccionar un repositorio y los directorios para este archivo de diseño."},"dev_handoff.component_browser.settings.sidebar.select_repository_description_cli":{"string":"Agrega un repositorio y los directorios para obtener sugerencias sobre cómo conectar los componentes de diseño al código."},"dev_handoff.component_browser.settings.sidebar.save":{"string":"Guardar"},"dev_handoff.component_browser.settings.sidebar.storybook_description":{"string":"Importa tu compilación de producción de Storybook para comparaciones de diseño y contexto de MCP."},"dev_handoff.component_browser.settings.sidebar.type_to_search":{"string":"Escribe para buscar"},"dev_handoff.component_browser.settings.sidebar.save_repository_error":{"string":"No se pudo guardar la conexión del repositorio. Inténtalo de nuevo."},"dev_handoff.component_browser.settings.sidebar.save_repository_error_type":{"string":"Error al guardar el repositorio"},"dev_handoff.component_browser.settings.sidebar.remove_repository_error":{"string":"No se pudo eliminar el repositorio. Inténtalo de nuevo."},"dev_handoff.component_browser.settings.sidebar.remove_repository_error_type":{"string":"Error al eliminar el repositorio"},"dev_handoff.component_browser.settings.sidebar.save_directories_error":{"string":"No se pudieron guardar los directorios. Inténtalo de nuevo."},"dev_handoff.component_browser.settings.sidebar.save_directories_error_type":{"string":"Error al guardar los directorios"},"dev_mode.you_will_be_notified_about_status_changes":{"string":"Se te notificará sobre los cambios de estado"},"dev_handoff.demo_file.get_dev_mode_to_simplify":{"string":"Obtén Dev Mode para simplificar la entrega, acelerar la inspección y conectarte a tu stack tecnológico."},"dev_handoff.demo_file.request_access":{"string":"Solicitar acceso"},"dev_mode_demo_file.check_out_our_interactive_test":{"string":"Explora nuestro archivo de prueba interactivo para experimentar Dev Mode en acción."},"dev_mode_demo_file.tour.annotations_description":{"string":"Consulta las notas importantes de los desarrolladores y las especificaciones de diseño destacadas directamente en el lienzo."},"dev_mode_demo_file.tour.annotations_title":{"string":"Obtén contexto con anotaciones"},"dev_mode_demo_file.tour.back_button":{"string":"Atrás"},"dev_mode_demo_file.tour.code_connect_description":{"string":"Mira fragmentos de código listos para producción de tu sistema de diseño directamente en el Dev Mode."},"dev_mode_demo_file.tour.code_connect_title":{"string":"Conéctate a tu base de código"},"dev_mode_demo_file.tour.compare_changes_description":{"string":"Compara rápidamente las versiones de un diseño o revisa las modificaciones de un componente principal."},"dev_mode_demo_file.tour.compare_changes_title":{"string":"Mantente al tanto de los cambios"},"dev_mode_demo_file.tour.done_button":{"string":"Listo"},"dev_mode_demo_file.tour.intro_description":{"string":"Infórmate sobre los estados, el análisis de diferencias, los fragmentos de código y mucho más."},"dev_mode_demo_file.tour.intro_title":{"string":"¿Quieres un recorrido?"},"dev_mode_demo_file.tour.next_button":{"string":"Siguiente"},"dev_mode_demo_file.tour.not_now_button":{"string":"Ahora no"},"dev_mode_demo_file.tour.outro_description":{"string":"Explora a tu propio ritmo y reinicia el recorrido en cualquier momento."},"dev_mode_demo_file.tour.start_button":{"string":"Comencemos"},"dev_mode_demo_file.tour.statuses_description":{"string":"Consulta al instante los diseños que están ready for dev, tienen cambios o ya se han implementado."},"dev_mode_demo_file.tour.statuses_title":{"string":"Mantente actualizado con los estados"},"dev_mode_playground_file.check_it_out":{"string":"Echa un vistazo"},"dev_mode_playground_file.still_curious_about_dev_mode":{"string":"¿Todavía tienes curiosidad por Dev Mode?"},"dev_mode_playground_file.try_it_now":{"string":"Inténtalo ahora"},"dev_mode_playground_file.want_to_try_dev_mode":{"string":"¿Quieres probar Dev Mode?"},"developer_portal.admin.create_modal.add_resources":{"string":"Agregar recursos"},"developer_portal.admin.create_modal.add_resources_modal_action":{"string":"Agregar"},"developer_portal.admin.create_modal.add_resources_modal_description":{"string":"Introduce los enlaces a los archivos, carpetas, equipos y espacios de trabajo que quieras incluir. Separa cada enlace con un espacio o una coma."},"developer_portal.admin.create_modal.add_resources_modal_placeholder":{"string":"Por ej.: https://figma.com/design/ABCDEFG123, https://figma.com/files/123456789/proyecto/123, https://figma.com/files/123456789/equipo/456, https://figma.com/files/123456789/espacio_de_trabajo/789"},"developer_portal.admin.create_modal.add_resources_modal_textarea_label":{"string":"Enlaces de archivos y carpetas"},"developer_portal.admin.create_modal.add_resources_modal_title":{"string":"Agregar recursos"},"developer_portal.admin.create_modal.create":{"string":"Crear"},"developer_portal.admin.create_modal.created.label":{"string":"Creado"},"developer_portal.admin.create_modal.descripiton.placeholder":{"string":"Un breve resumen para ayudar a otros admins a entender cómo se utiliza este token"},"developer_portal.admin.create_modal.description.error.empty":{"string":"Se requiere una descripción"},"developer_portal.admin.create_modal.description.error.too_long":{"string":"La descripción debe tener un máximo de {maxLength} caracteres"},"developer_portal.admin.create_modal.description.label":{"string":"Descripción"},"developer_portal.admin.create_modal.details_tab":{"string":"Describe tu token"},"developer_portal.admin.create_modal.duplicate_resources_warning":{"string":"{count, plural, one {{count} recurso duplicado omitido} other {{count} recursos duplicados omitidos}}"},"developer_portal.admin.create_modal.error.creating_access_token":{"string":"Error al crear el token de acceso. Inténtalo de nuevo."},"developer_portal.admin.create_modal.error.selected_resources_required":{"string":"Agrega al menos un recurso"},"developer_portal.admin.create_modal.error.updating_access_token":{"string":"Error al actualizar el token de acceso. Inténtalo de nuevo."},"developer_portal.admin.create_modal.error.updating_revoked_or_expired_access_token":{"string":"No se puede actualizar el token que no está activo."},"developer_portal.admin.create_modal.expiration.error.invalid":{"string":"El valor de vencimiento no es válido"},"developer_portal.admin.create_modal.expiration.error.required":{"string":"Se requiere un vencimiento"},"developer_portal.admin.create_modal.expiration.label":{"string":"Vencimiento"},"developer_portal.admin.create_modal.expiration_description":{"string":"Este token vencerá el {expiryDate}"},"developer_portal.admin.create_modal.expiration_option":{"string":"{numDays, plural, one {1 día} other {{numDays} días}}"},"developer_portal.admin.create_modal.id.label":{"string":"ID"},"developer_portal.admin.create_modal.no_resources_added":{"string":"No se agregaron recursos"},"developer_portal.admin.create_modal.open_resource":{"string":"Abrir recurso en una pestaña nueva"},"developer_portal.admin.create_modal.org_access_token":{"string":"Token de acceso al plan"},"developer_portal.admin.create_modal.remove_resource":{"string":"Eliminar recurso"},"developer_portal.admin.create_modal.resource_access_all":{"string":"Todos los recursos"},"developer_portal.admin.create_modal.resource_access_all_subtitle":{"string":"Incluye recursos que no son visibles para todos"},"developer_portal.admin.create_modal.resource_access_selected":{"string":"Solo recursos seleccionados"},"developer_portal.admin.create_modal.resource_access_selected_subtitle":{"string":"Elige qué archivo, carpeta y espacio de trabajo quieres incluir"},"developer_portal.admin.create_modal.resource_allowlist_tab":{"string":"Elige los recursos"},"developer_portal.admin.create_modal.resource_could_not_be_parsed":{"string":"No se pudo analizar la URL"},"developer_portal.admin.create_modal.resource_unavailable":{"string":"Este recurso no existe en tu organización"},"developer_portal.admin.create_modal.resources_token_can_access":{"string":"Recursos a los que este token puede acceder"},"developer_portal.admin.create_modal.save_changes":{"string":"Guardar cambios"},"developer_portal.admin.create_modal.scopes.description":{"string":"Selecciona a qué extremos de API puede acceder este token"},"developer_portal.admin.create_modal.scopes.error.required":{"string":"Se requiere al menos un ámbito"},"developer_portal.admin.create_modal.scopes.label":{"string":"Alcances"},"developer_portal.admin.create_modal.scopes_tab":{"string":"Elige los ámbitos"},"developer_portal.admin.create_modal.selected_resources":{"string":"Recursos seleccionados"},"developer_portal.admin.create_modal.title_litmus_token":{"string":"Generar token de acceso al plan de Storybook"},"developer_portal.admin.create_modal.title_npm_token":{"string":"Generar token de acceso al plan del registro NPM"},"developer_portal.admin.create_modal.title_plan_access_token":{"string":"Generar token de acceso al plan de la REST API"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens":{"string":"Tokens de acceso al plan"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.bulk_revoke_confirmation.message":{"string":"¿Seguro que deseas revocar este token de acceso al plan? Esto no se puede deshacer."},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.bulk_revoke_confirmation.title":{"string":"Revocar tokens de acceso al plan"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.copy_token_aria_label":{"string":"Token de acceso al plan"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.copy_token_warning.description":{"string":"No podrás ver el secreto una vez que cierres esta ventana. Si lo pierdes, necesitarás generar uno nuevo."},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.copy_token_warning.title":{"string":"Copia este secreto y guárdalo de forma segura"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.edit_token":{"string":"Editar token"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.empty_state_description":{"string":"Los tókenes de acceso al plan te permiten conectarte a los recursos de tu organización de forma segura y con más controles."},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.empty_state_description_litmus":{"string":"Una vez que cualquier miembro de tu plan haya creado tókenes de acceso al plan para proyectos de Storybook, estos aparecerán aquí."},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.empty_state_description_npm":{"string":"Una vez que cualquier miembro de tu plan haya creado tókenes de acceso al plan para el registro NPM, aparecerán aquí."},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.error_generic":{"string":"Algo salió mal"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.error_loading_tokens":{"string":"Algo salió mal"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.error_loading_tokens_description":{"string":"Lo sentimos, estamos teniendo un problema al cargar tus tokens de acceso. Vuelve a cargar la pestaña."},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.error_loading_tokens_reload_button":{"string":"Volver a cargar"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.error_max_tokens_reached_enterprise":{"string":"Tu plan Empresa alcanzó su límite de {limit} tokens"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.error_max_tokens_reached_org":{"string":"Tu plan Organización alcanzó su límite de {limit} tokens"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.error_max_tokens_reached_pro":{"string":"Tu plan Profesional alcanzó su límite de {limit} tokens"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.filter.all":{"string":"Todos"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.filter.count_selected":{"string":"{count, plural, one {{count} seleccionado} other {{count} seleccionados}}"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.filter.scopes_label":{"string":"Alcances:"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.filter.status_active":{"string":"Activo"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.filter.status_active_and_expired":{"string":"Activo y vencido"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.filter.status_active_and_revoked":{"string":"Activo y revocado"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.filter.status_expired":{"string":"Vencido"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.filter.status_expired_and_revoked":{"string":"Vencido y revocado"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.filter.status_label":{"string":"Estado:"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.filter.status_revoked":{"string":"Revocado"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.generate_npm_registry_token":{"string":"Generar token de registro npm"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.generate_rest_api_token":{"string":"Generar token de REST API"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.generate_token_2fa_required":{"string":"Se requiere la autenticación de dos factores para generar un token de acceso al plan de la REST API"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.generate_ui_testing_token":{"string":"Generar token de Storybook"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.max_tokens_banner.message":{"string":"Revoca o elimina los tokens que no utilices para crear otros nuevos."},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.max_tokens_banner.title":{"string":"{orgName} alcanzó su límite de tokens de acceso"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.no_tokens_match_filters":{"string":"No hay tokens que coincidan con los filtros seleccionados"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.plans_dropdown_aria_label":{"string":"Selecciona un equipo o una organización"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.refresh_modal":{"string":"Actualizar token"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.refresh_modal.cancel":{"string":"Cancelar"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.refresh_modal.confirm":{"string":"Actualizar token"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.refresh_modal.message":{"string":"Al actualizar el token, obtendrás un nuevo secreto, que deberías usar para reemplazar el secreto existente. La clave secreta actual dejará de funcionar en las próximas 24 horas, lo que podría afectar a cualquier automatización o integración que dependa de ella."},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.refresh_modal.new_token_expiration":{"string":"El token actualizado vencerá el {expirationDate}"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.refresh_modal.success.title":{"string":"Se ha generado un nuevo secreto"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.refresh_modal.title":{"string":"Actualizar {tokenName}"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.refresh_modal_2fa_required":{"string":"Se requiere la autenticación de dos factores para actualizar el token de acceso al plan de la REST API"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.revoke_success_multiple":{"string":"{count, plural, one {1 token revocado con éxito} other {{count} tókenes revocados con éxito}}"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.revoke_success_single":{"string":"{tokenName} revocado con éxito"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.revoke_token":{"string":"Revocar token"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.revoke_token_2fa_required":{"string":"Se requiere la autenticación de dos factores para revocar un token de acceso al plan de la REST API"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.revoke_tokens":{"string":"Revocar tokens"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.success_message":{"string":"Se creó un nuevo token"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.success_screen.description":{"string":"Utiliza este secreto para realizar llamadas API para los recursos del plan. Descubre lo que puedes hacer con la documentación de la API {learnMoreLink}."},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.success_screen.learn_more_here":{"string":"aquí"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.tab.litmus":{"string":"Storybook"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.tab.npm":{"string":"registro npm"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.tab.rest_api":{"string":"REST API"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.table.all_resources":{"string":"Todos los recursos"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.table.created":{"string":"Creado"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.table.creator":{"string":"Propietario"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.table.expired_on":{"string":"Venció el {expiryDate,date,long}"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.table.expires_in":{"string":"Vence el {time}"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.table.last_used":{"string":"Último uso"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.table.n_resources":{"string":"{count, plural, one {1 recurso} other {{count} recursos}}"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.table.n_scopes":{"string":"{count} alcances"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.table.name":{"string":"Nombre"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.table.no_resources":{"string":"No hay recursos"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.table.one_scope":{"string":"1 alcance"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.table.resource_access":{"string":"Acceso a los recursos"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.table.resource_type_files":{"string":"Archivos"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.table.resource_type_folders":{"string":"Carpetas"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.table.resource_type_teams":{"string":"Equipos"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.table.resource_type_workspaces":{"string":"Espacios de trabajo"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.table.revoked_on":{"string":"Revocado el {revokeDate,date,long}"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.table.scopes":{"string":"Alcances"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.table.search_tokens":{"string":"Tokens de búsqueda"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.table.status":{"string":"Estado"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.table.token_filter_badge_label":{"string":"Token secreto:"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.token_details_button":{"string":"Detalles del token"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.tokens_selected":{"string":"{count, plural, one {1 token seleccionado} other {{count} tokens seleccionados}}"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.update_success_message":{"string":"{tokenName} actualizado exitosamente"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.view_details":{"string":"Ver detalles"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.view_modal.revoke_confirmation.cancel":{"string":"Cancelar"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.view_modal.revoke_confirmation.confirm":{"string":"Revocar"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.view_modal.revoke_confirmation.message":{"string":"¿Seguro que deseas revocar este token de acceso al plan? Esto no se puede deshacer."},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.view_modal.revoke_confirmation.title":{"string":"Revocar {tokenName}"},"developer_portal.app.logo.label":{"string":"Logotipo"},"developer_portal.app.logo.mcp_catalog_notice_for_public_mcp_apps":{"string":"Figma puede mostrar este logotipo en el {mcpCatalogLink}"},"developer_portal.app.logo.upload.button":{"string":"Cargar un logotipo"},"developer_portal.app.name.aria_label":{"string":"Nombre de la app"},"developer_portal.app.name.label":{"string":"Nombre"},"developer_portal.app.name.placeholder.eg_my_figma_app":{"string":"p. ej., Mi app de Figma"},"developer_portal.app.name.you_can_always_change_this":{"string":"Siempre puedes cambiar esto más tarde."},"developer_portal.apps.app_header.name":{"string":"Nombre"},"developer_portal.apps.app_header.owner":{"string":"Propietario"},"developer_portal.apps.app_header.status":{"string":"Estado"},"developer_portal.apps.app_header.team_org":{"string":"Equipo u organización"},"developer_portal.apps.app_row.community_unpublished_subtext":{"string":"Campos que faltan en el listado de la comunidad"},"developer_portal.apps.app_row.draft_status":{"string":"Borrador"},"developer_portal.apps.app_row.draft_status_subtext":{"string":"Los admins de {planName} y tú pueden acceder"},"developer_portal.apps.app_row.draft_status_subtext_no_plan":{"string":"Puedes acceder"},"developer_portal.apps.app_row.latest_submission_pending_status_subtext":{"string":"Último envío pendiente de revisión"},"developer_portal.apps.app_row.latest_submission_rejected_status_subtext":{"string":"Último envío rechazado"},"developer_portal.apps.app_row.legacy_app_requires_update_subtext":{"string":"Se requiere actualización"},"developer_portal.apps.app_row.pending_status_subtext":{"string":"Pendiente de revisión por Figma"},"developer_portal.apps.app_row.private_status":{"string":"Privado"},"developer_portal.apps.app_row.private_status_subtext":{"string":"Los miembros de {planName} pueden acceder"},"developer_portal.apps.app_row.public_status":{"string":"Público"},"developer_portal.apps.app_row.public_status_subtext":{"string":"Todos pueden acceder"},"developer_portal.apps.app_row.rejected_status_subtext":{"string":"Envío rechazado"},"developer_portal.apps.create_a_new_app.button":{"string":"Crear una nueva app"},"developer_portal.apps.empty_state.create_an_app_to_start":{"string":"Crea una aplicación para empezar a llamar a las REST API de Figma. Al configurar OAuth, puedes hacer llamadas en nombre de un usuario u organización de Figma."},"developer_portal.apps.figma_apps_onboarding_banner.cta":{"string":"Nuestro anuncio"},"developer_portal.apps.figma_apps_onboarding_banner.cta_here":{"string":"aquí"},"developer_portal.apps.figma_apps_onboarding_banner.enforced_message":{"string":"Tienes aplicaciones que ya no están activas y deben volver a publicarse. Elige una app para comenzar o lee qué ha cambiado {enforcementLink}."},"developer_portal.apps.figma_apps_onboarding_banner.enforced_title":{"string":"Requisitos para las apps de OAuth"},"developer_portal.apps.figma_apps_onboarding_banner.message":{"string":"Todas las aplicaciones existentes deben volverse a publicar antes del {cutoffDate}. Lee aquí {announcementLink}. sobre lo que está cambiando y qué acciones necesitas tomar."},"developer_portal.apps.figma_apps_onboarding_banner.title":{"string":"Nuevos requisitos para las aplicaciones de OAuth"},"developer_portal.apps.heading.admin_apps":{"string":"Vista de aplicaciones de admin"},"developer_portal.apps.heading.apps":{"string":"Apps"},"developer_portal.apps.heading.my_apps":{"string":"Mis aplicaciones"},"developer_portal.apps.loading_error":{"string":"No se puede cargar la lista de apps. Actualiza la página y vuelve a intentarlo."},"developer_portal.cancel.button":{"string":"Cancelar"},"developer_portal.client_id.title":{"string":"ID de cliente"},"developer_portal.client_secret.title":{"string":"Secreto del cliente"},"developer_portal.copied.button":{"string":"Copiado"},"developer_portal.copy.button":{"string":"Copiar"},"developer_portal.create.button.create_app":{"string":"Crear aplicación"},"developer_portal.create_app_modal.copy_secret_warning.description":{"string":"No podrás ver tu secreto de cliente después de cerrar esta ventana."},"developer_portal.create_app_modal.copy_secret_warning.title":{"string":"Guarda y almacena tu secreto de cliente"},"developer_portal.create_app_modal.creator_agreement_link":{"string":"Acuerdo de creadores de Figma"},"developer_portal.create_app_modal.developer_terms":{"string":"Al crear una app, aceptas los {figmaDeveloperTerms}."},"developer_portal.create_app_modal.developer_terms.checkbox_label":{"string":"Acepto los {figmaDeveloperTerms}."},"developer_portal.create_app_modal.developer_terms_link":{"string":"Términos de desarrolladores de Figma"},"developer_portal.create_app_modal.mcp_apps_specification_link":{"string":"Especificación de apps MCP"},"developer_portal.create_app_modal.mcp_catalog_link":{"string":"Catálogo MCP"},"developer_portal.create_app_modal.plan.dropdown.aria_label":{"string":"Equipo u organización, obligatorio"},"developer_portal.create_app_modal.plan.dropdown.hint":{"string":"Esto no se puede cambiar. Si dejas el equipo o la organización, no podrás administrar las aplicaciones que posee."},"developer_portal.create_app_modal.plan.dropdown.label.choose_an_owner_for_your":{"string":"Elige un propietario para tu aplicación"},"developer_portal.create_app_modal.plan.dropdown.placeholder":{"string":"Equipo u organización"},"developer_portal.create_app_modal.plan_missing.error":{"string":"Selecciona un equipo o una organización"},"developer_portal.create_app_modal.success.client_id.description":{"string":"Este es el identificador público de tu aplicación cuando te conectas a las REST API de Figma con OAuth. Puedes acceder a este en cualquier momento. "},"developer_portal.create_app_modal.title":{"string":"Crear una nueva app"},"developer_portal.create_app_modal.website_url_error":{"string":"El sitio web debe ser una URL válida (ejemplo: https://www.figma.com)"},"developer_portal.delete_app_confirmation_modal.cancel":{"string":"Cancelar"},"developer_portal.delete_app_confirmation_modal.confirm":{"string":"Eliminar app"},"developer_portal.delete_app_confirmation_modal.message":{"string":"¿Realmente quieres eliminar {appName}? No puedes deshacer esta operación."},"developer_portal.delete_app_modal.title":{"string":"Eliminar app"},"developer_portal.done.button":{"string":"Listo"},"developer_portal.log.page_description":{"string":"Este registro muestra las llamadas a la REST API de Figma o al servidor MCP, incluidas las realizadas con un token de acceso personal, un token de acceso del plan o una app OAuth. {learnMoreLink}"},"developer_portal.log.page_title":{"string":"Registro del desarrollador"},"developer_portal.log.table.all_authentication_types":{"string":"Todas"},"developer_portal.log.table.all_event_types":{"string":"Todas"},"developer_portal.log.table.authentication":{"string":"Autenticación"},"developer_portal.log.table.authentication_type_filter_label":{"string":"Filtrar por tipo de autenticación"},"developer_portal.log.table.authentication_type_filter_prefix":{"string":"Autenticación"},"developer_portal.log.table.authentication_type_oauth_token":{"string":"App OAuth"},"developer_portal.log.table.authentication_type_personal_access_token":{"string":"Token de acceso personal"},"developer_portal.log.table.authentication_type_plan_access_token":{"string":"Token de acceso al plan"},"developer_portal.log.table.date_range_24h":{"string":"Últimas 24 horas"},"developer_portal.log.table.date_range_30d":{"string":"Últimos 30 días"},"developer_portal.log.table.date_range_7d":{"string":"Últimos 7 días"},"developer_portal.log.table.date_range_filter_label":{"string":"Filtrar por rango de fecha"},"developer_portal.log.table.empty":{"string":"No se encontraron registros"},"developer_portal.log.table.endpoint":{"string":"Extremo"},"developer_portal.log.table.error_loading":{"string":"No se pudo cargar el registro del desarrollador"},"developer_portal.log.table.error_reload_button":{"string":"Volver a cargar"},"developer_portal.log.table.event_type_filter_label":{"string":"Filtrar por tipo de evento"},"developer_portal.log.table.event_type_filter_prefix":{"string":"Tipo de evento:"},"developer_portal.log.table.event_type_mcp_server":{"string":"Servidor MCP"},"developer_portal.log.table.event_type_rest_api":{"string":"REST API"},"developer_portal.log.table.ip_address":{"string":"Dirección IP"},"developer_portal.log.table.logs_selected":{"string":"{count, plural, one {{count,number} registro seleccionado} other {{count,number} registros seleccionados}}"},"developer_portal.log.table.resource":{"string":"Recurso"},"developer_portal.log.table.search_by_label":{"string":"Buscar por:"},"developer_portal.log.table.search_filter_email":{"string":"Correo electrónico"},"developer_portal.log.table.search_filter_ip_address":{"string":"Dirección IP"},"developer_portal.log.table.search_filter_token":{"string":"Secreto de autenticación"},"developer_portal.log.table.search_filter_token_name":{"string":"Nombre de autenticación"},"developer_portal.log.table.search_placeholder":{"string":"Buscar..."},"developer_portal.log.table.timestamp":{"string":"Marca de tiempo"},"developer_portal.log.table.user":{"string":"Usuario"},"developer_portal.manage_app_modal.client_secret.description":{"string":"Tu aplicación necesita usar este secreto cuando {exchangingAnAuthenticationCode} para obtener un token de acceso o {refreshingAccessTokens}."},"developer_portal.manage_app_modal.client_secret_description.exchangingAnAuthenticationCode":{"string":"intercambiar un código de autenticación"},"developer_portal.manage_app_modal.client_secret_description.refreshingAccessTokens":{"string":"actualizar tokens de acceso"},"developer_portal.manage_app_modal.community_unpublished_banner.message":{"string":"Faltan algunos campos obligatorios. Ve a la pestaña \"{publishTabName}\" para completarlos y publicar tu app.<em></em>"},"developer_portal.manage_app_modal.community_unpublished_banner.title":{"string":"Tu app no aparece en el listado de la comunidad"},"developer_portal.manage_app_modal.fields_missing_banner.message":{"string":"Campos que faltan: {fieldsList}. Habilita la casilla de verificación “{listThisInCmty}” y completa estos campos en los pasos a continuación, haz clic en “{reviewAndSubmitTabName}” para listar tu app."},"developer_portal.manage_app_modal.footer.last_saved":{"string":"Última vez que se guardó: {updatedAt}"},"developer_portal.manage_app_modal.footer.saving":{"string":"Guardando..."},"developer_portal.manage_app_modal.footer.submission_error":{"string":"Corrige los errores antes de enviar para revisión"},"developer_portal.manage_app_modal.footer.submission_error_make_changes":{"string":"Realiza cambios para enviar una nueva versión"},"developer_portal.manage_app_modal.not_owner_banner.description":{"string":"Solo el propietario de la aplicación puede hacer cambios."},"developer_portal.manage_app_modal.not_owner_banner.title":{"string":"Solo ver"},"developer_portal.manage_app_modal.pending_app_review_banner.description":{"string":"Las ediciones están deshabilitadas mientras Figma revisa tu aplicación."},"developer_portal.manage_app_modal.pending_app_review_banner.title":{"string":"Aplicación en revisión"},"developer_portal.manage_app_modal.pending_app_review_banner.withdraw_submission":{"string":"Retirar la presentación y hacer cambios"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.audience.show_in_community.checkbox.label":{"string":"Incluye esta app en la Comunidad"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.audience.show_in_community.checkbox.public_app_tos_notice":{"string":"Al marcar esta casilla, acepto los {creatorAgreementLink}"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.audience.show_in_community.description":{"string":"Indica si esta app debe aparecer en Figma Community. Las apps no listadas siguen siendo accesibles para cualquiera que use Figma."},"developer_portal.manage_app_modal.tab.audience.show_in_community.label":{"string":"Muestra en la comunidad"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.choose_some_images":{"string":"Selecciona algunas imágenes"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.describe_your_app":{"string":"Describe tu app"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.embed_api":{"string":"API de inserción"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.embed_api.add":{"string":"Agregar"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.embed_api.add_embed_origin":{"string":"Agregar un origen de inserción"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.embed_api.allowed_embed_origins":{"string":"Orígenes de inserción autorizados"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.embed_api.allowed_embed_origins.description":{"string":"La API de inserción solo funcionará en los orígenes que se enumeran a continuación."},"developer_portal.manage_app_modal.tab.embed_api.cancel":{"string":"Cancelar"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.embed_api.client_id_description":{"string":"Usa este valor para el parámetro de consulta client-id en las URL de tu kit de inserción para habilitar la API de incrustación."},"developer_portal.manage_app_modal.tab.embed_api.description":{"string":"La API de inserción del kit de inserción de Figma te permite enviar mensajes y recibir eventos de tus archivos y prototipos insertados."},"developer_portal.manage_app_modal.tab.embed_api.duplicate_origin_error":{"string":"Este origen ya se encuentra en la lista de orígenes permitidos."},"developer_portal.manage_app_modal.tab.embed_api.embed_origin_placeholder":{"string":"https://*.example.com"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.general":{"string":"General"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.general.audience.description":{"string":"Elige quién puede usar esta app. Esto no se puede cambiar después de publicar la app."},"developer_portal.manage_app_modal.tab.general.audience.label":{"string":"Audiencia"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.general.audience.private_disclaimer":{"string":"Si publicas tu app de manera privada, {numUsersLost} usuarios que no sean miembros de {planName} perderán acceso a {appName}."},"developer_portal.manage_app_modal.tab.general.audience.private_disclaimer_no_users_lost":{"string":"Si publicas tu app de manera privada, <b>sólo los miembros</b> de {planName} tendrán acceso a {appName}."},"developer_portal.manage_app_modal.tab.general.audience.private_option":{"string":"Privado: Solo personas en {planName}"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.general.audience.public_disclaimer":{"string":"Figma revisa las aplicaciones públicas. Cuando tu aplicación se apruebe, estará disponible para todos los usuarios de Figma."},"developer_portal.manage_app_modal.tab.general.audience.public_option":{"string":"Público: Cualquiera que use Figma"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.general.badge.enterprise":{"string":"Empresa"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.general.badge.organization":{"string":"Organización"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.general.badge.private":{"string":"Privado"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.general.delete.button":{"string":"Eliminar app"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.general.delete.label":{"string":"Eliminar app"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.general.delete.warning":{"string":"Si eliminas tu aplicación, no podrás llamar a las REST API de Figma. Recomendamos notificar a los usuarios autenticados de tu aplicación sobre el cambio."},"developer_portal.manage_app_modal.tab.general.description.error.is_required":{"string":"Se requiere una descripción"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.general.description.label":{"string":"Descripción"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.general.description.placeholder":{"string":"Agrega una breve descripción de tu aplicación"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.general.logo.is_required":{"string":"Se requiere un logotipo"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.general.name.error.must_not_be_empty":{"string":"El nombre no debe estar vacío"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.general.name.error.too_long":{"string":"El nombre no debe tener más de {maxLength} caracteres"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.general.name.label":{"string":"Nombre"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.mcp":{"string":"MCP"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.mcp.enable_mcp_client.description":{"string":"Permite a tus usuarios conectarse al servidor MCP de Figma"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.mcp.enable_mcp_client.label":{"string":"MCP"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.mcp.enable_mcp_client.switch_label":{"string":"Habilitar cliente de MCP"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.mcp.jwks_uri.add":{"string":"Agregar"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.mcp.jwks_uri.add_jwks_uri":{"string":"Agregar una JWKS URI"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.mcp.jwks_uri.cancel":{"string":"Cancelar"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.mcp.jwks_uri.description":{"string":"Si usas el Registro dinámico de clientes para autenticar a tu cliente, debes incluir los campos software_statement y jwks_uri en tu solicitud de registro para verificar su autenticidad. El valor del campo jwks_uri debe coincidir con una de las URL registradas aquí. Esto es necesario si planeas hacer que tu cliente esté disponible para una audiencia pública."},"developer_portal.manage_app_modal.tab.mcp.jwks_uri.duplicate_error":{"string":"Esta URI JWKS ya está en la lista."},"developer_portal.manage_app_modal.tab.mcp.jwks_uri.invalid_url_error":{"string":"La URI de JWKS debe ser una URL HTTPS válida y no puede ser localhost"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.mcp.jwks_uri.label":{"string":"JWKS URI"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.mcp.jwks_uri.remove_aria_label":{"string":"Eliminar la JWKS URI"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.mcp.oauth_method.description":{"string":"DCR permite a los clientes registrarse en el servidor de autorización de forma dinámica en tiempo de ejecución. Este método se recomienda para clientes que no pueden almacenar credenciales de forma segura, por ejemplo, IDE independientes que se ejecutan en el dispositivo local de un usuario."},"developer_portal.manage_app_modal.tab.mcp.oauth_method.label":{"string":"Método OAuth"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.mcp.oauth_method.switch_label":{"string":"Habilitar el registro dinámico de clientes"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.mcp_describe_audience":{"string":"Describe la audiencia"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.mcp_describe_audience.estimated_active_user_count.above_500k":{"string":"Más de 500 mil"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.mcp_describe_audience.estimated_active_user_count.between_100k_and_500k":{"string":"100 000-500 000"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.mcp_describe_audience.estimated_active_user_count.between_50k_and_100k":{"string":"50 000-100 000"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.mcp_describe_audience.estimated_active_user_count.estimated_active_user_count_required":{"string":"Los usuarios activos mensuales no pueden estar vacíos"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.mcp_describe_audience.estimated_active_user_count.label":{"string":"Usuarios activos mensuales"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.mcp_describe_audience.estimated_active_user_count.under_50k":{"string":"Menos de 50 mil"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.mcp_describe_audience.target_user_roles.description":{"string":"¿Qué roles utilizan tu producto? Selecciona todas las opciones que correspondan."},"developer_portal.manage_app_modal.tab.mcp_describe_audience.target_user_roles.designers":{"string":"Diseñadores"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.mcp_describe_audience.target_user_roles.developers":{"string":"Desarrolladores"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.mcp_describe_audience.target_user_roles.label":{"string":"Audiencia principal"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.mcp_describe_audience.target_user_roles.primary_audience_required":{"string":"Se debe seleccionar al menos una audiencia principal"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.mcp_describe_audience.target_user_roles.product_managers":{"string":"Gerentes de productos"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.mcp_describe_audience.target_user_roles.sales_and_marketing":{"string":"Ventas y marketing"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.oauth2.add":{"string":"Agregar"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.oauth2.add_redirect_url":{"string":"Agregar una URL de redirección"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.oauth2.cancel":{"string":"Cancelar"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.oauth2.client_secret_warning_v2":{"string":"Guarda este secreto de cliente de forma segura. Evita agregarlo a los repositorios de código públicos."},"developer_portal.manage_app_modal.tab.oauth2.enter_a_redirect_url":{"string":"Introduce una URL de redirección"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.oauth2.learn_more":{"string":"Más información"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.oauth2.redirect_urls":{"string":"Redireccionar URL"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.oauth2.redirect_urls_description_v2":{"string":"La redirect_uri de tu solicitud de OAuth deberá coincidir con una URL que introduzcas aquí."},"developer_portal.manage_app_modal.tab.oauth_credentials":{"string":"Credenciales de OAuth"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.oauth_credentials.duplicate_redirect_url_error":{"string":"Esta URL de redireccionamiento ya está en la lista de URL de redireccionamiento."},"developer_portal.manage_app_modal.tab.oauth_scopes":{"string":"Alcances de OAuth"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.oauth_scopes.api_docs_link":{"string":"Documentación de API"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.oauth_scopes.hint":{"string":"Los alcances le indican a tu app a qué extremos puede acceder. Las solicitudes a los extremos fallarán si los alcances necesarios no aparecen aquí. Puedes cambiar esto más tarde. Obtén más información sobre los alcances en nuestro {apiDocsLink}."},"developer_portal.manage_app_modal.tab.oauth_scopes.reason_hint":{"string":"Describe cómo tu aplicación utilizará este alcance"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.oauth_scopes.remove_scope":{"string":"Elimina el alcance"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.oauth_scopes.scope_reasoning_is_required":{"string":"Se requiere un motivo"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.oauth_scopes.scope_reasoning_long_error":{"string":"El razonamiento del alcance no debe tener más de 200 caracteres"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.oauth_scopes.scope_reasoning_short_error":{"string":"El razonamiento del alcance debe tener al menos 10 caracteres"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.oauth_scopes.title":{"string":"Alcances de OAuth"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.publish":{"string":"Publicar"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.publish.title":{"string":"Publicar en {planName}"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.review_and_submit":{"string":"Revisar y enviar"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.review_and_submit.button.back":{"string":"Volver"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.review_and_submit.button.next":{"string":"Siguiente"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.review_and_submit.button.submit_for_review":{"string":"Enviar para revisión"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.review_and_submit.checkbox.appReviewGuidelines":{"string":"Guía de revisión de app"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.review_and_submit.checkbox.confirmation":{"string":"Certifico que la información y las declaraciones proporcionadas en el presente documento son verdaderas y correctas."},"developer_portal.manage_app_modal.tab.review_and_submit.checkbox.learn_more":{"string":"Para obtener más información sobre el proceso de revisión de Figma, consulta nuestras {appReviewGuidelines}."},"developer_portal.manage_app_modal.tab.review_and_submit.step_1":{"string":"Envía tu app"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.review_and_submit.step_1.description_v2":{"string":"Una vez que tu app {meetsOurGuidelinesLink} y tú hayas completado los detalles, haz clic en {submitButtonText}."},"developer_portal.manage_app_modal.tab.review_and_submit.step_1.meetsOurGuidelinesLink":{"string":"cumple con nuestras pautas"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.review_and_submit.step_1.withdrawal_info":{"string":"Luego de enviar, puedes cancelar tu envío en cualquier momento para realizar modificaciones."},"developer_portal.manage_app_modal.tab.review_and_submit.step_2":{"string":"Aborda cualquier feedback"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.review_and_submit.step_2.appReviewGuide":{"string":"guía de revisión de aplicaciones"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.review_and_submit.step_2.description_v2":{"string":"Si tu aplicación se rechaza, puedes hacer ajustes y volver a enviarla. Obtén más información sobre el proceso en nuestra {appReviewGuide}."},"developer_portal.manage_app_modal.tab.review_and_submit.step_3":{"string":"Obtén la aprobación"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.review_and_submit.step_3.description":{"string":"Tan pronto como se apruebe tu app, cualquiera puede empezar a usarla."},"developer_portal.manage_app_modal.tab.review_and_submit.step_4":{"string":"Haz cambios después de la aprobación"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.review_and_submit.step_4.description":{"string":"Cualquier cambio atravesará una nueva ronda de revisión. La versión anterior de tu app seguirá estando disponible mientras tanto."},"developer_portal.manage_app_modal.tab.review_and_submit.title":{"string":"¿Todo listo? Esto es lo que puedes esperar."},"developer_portal.manage_app_modal.tab.review_scopes":{"string":"Revisa los alcances"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.review_scopes.description":{"string":"Ayuda a los usuarios a comprender por qué tu app necesita estos permisos al proporcionar una breve explicación para cada alcance."},"developer_portal.manage_app_modal.tab.review_scopes.mcp_write_back_requirement_banner":{"string":"Al habilitar, aceptas no bloquear ninguna herramienta que escriba en Figma. Si tu app admite componentes de UI, debe cumplir con las {mcpAppsSpecification}. Revisa los {figmaDeveloperTerms} para obtener más información."},"developer_portal.manage_app_modal.tab.review_scopes.no_scopes.here":{"string":"aquí"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.review_scopes.no_scopes.hint":{"string":"Las solicitudes API a los extremos sin los permisos requeridos fallarán. Puedes especificar qué extremos puede acceder tu app {here}."},"developer_portal.manage_app_modal.tab.review_scopes.title":{"string":"Explica tus requisitos de alcance"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.set_up_your_listing":{"string":"Configura tu anuncio"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.testing_instructions":{"string":"Instrucciones para pruebas"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.testing_instructions.is_required":{"string":"Se requieren instrucciones de prueba"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.testing_instructions.test_account.description":{"string":"Indica a Figma cómo acceder a tu aplicación para pruebas."},"developer_portal.manage_app_modal.tab.testing_instructions.test_account.free_trial":{"string":"Crea una cuenta gratuita (o no hace falta crear una cuenta)"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.testing_instructions.test_account.is_required":{"string":"Es necesario seleccionar una cuenta de prueba"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.testing_instructions.test_account.label":{"string":"Credenciales de prueba"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.testing_instructions.test_account.link_to_get_started":{"string":"Enlace para empezar"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.testing_instructions.test_account.login":{"string":"Usa una cuenta de prueba"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.testing_instructions.test_account.password":{"string":"Contraseña de la cuenta de prueba"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.testing_instructions.test_account.password.is_required":{"string":"Se requiere una contraseña"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.testing_instructions.test_account.url.is_required":{"string":"Se requiere una URL"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.testing_instructions.test_account.username":{"string":"Nombre de usuario de la cuenta de prueba"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.testing_instructions.test_account.username.is_required":{"string":"Se requiere un nombre de usuario"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.testing_instructions.testing_instructions.label":{"string":"Instrucciones de prueba para el revisor de aplicaciones"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.testing_instructions.testing_instructions.placeholder":{"string":"Especifica los pasos necesarios para probar tu aplicación"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.testing_instructions.testing_video_url":{"string":"URL del video de prueba"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.testing_instructions.testing_video_url.placeholder":{"string":"Demostración de cómo probar tu app"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.testing_instructions.testing_video_url.url_error":{"string":"Ingresa una URL válida"},"developer_portal.manage_app_modal.tab.version_history":{"string":"Historial de versiones"},"developer_portal.manage_app_modal.version_history.approved_status":{"string":"Aprobado"},"developer_portal.manage_app_modal.version_history.current_version":{"string":"Versión {versionNumber} (actual)"},"developer_portal.manage_app_modal.version_history.draft_status":{"string":"Borrador"},"developer_portal.manage_app_modal.version_history.last_updated":{"string":"Última actualización {updatedAt}"},"developer_portal.manage_app_modal.version_history.pending_status":{"string":"Pendiente"},"developer_portal.manage_app_modal.version_history.previous_version":{"string":"Versión {versionNumber}"},"developer_portal.manage_app_modal.version_history.private_status":{"string":"Privado"},"developer_portal.manage_app_modal.version_history.rejected_status":{"string":"Rechazado"},"developer_portal.navbar.apps":{"string":"Apps"},"developer_portal.navbar.avatar_alt_text":{"string":"Avatar del usuario"},"developer_portal.navbar.back_to_docs":{"string":"Volver a la documentación"},"developer_portal.navbar.log_in":{"string":"Iniciar sesión"},"developer_portal.navbar.log_out":{"string":"Cerrar sesión"},"developer_portal.navbar.logs":{"string":"Registro"},"developer_portal.navbar.sign_up":{"string":"Registrarse"},"developer_portal.navbar.tokens":{"string":"Tokens"},"developer_portal.update_app_plan_modal.cancel.button":{"string":"Cancelar"},"developer_portal.update_app_plan_modal.plan.dropdown.hint":{"string":"Esto no se puede cambiar. Si dejas el equipo o la organización, no podrás administrar las aplicaciones que posee."},"developer_portal.update_app_plan_modal.title":{"string":"Propietario de la aplicación"},"developer_portal.update_app_plan_modal.update_app.button":{"string":"Actualizar app"},"downtime_banner.ongoing.currently_undergoing_maintenance":{"string":"Figma está actualmente en mantenimiento y estará temporalmente fuera de servicio."},"downtime_banner.ongoing.description":{"string":"Figma se encuentra en mantenimiento programado durante los próximos {minLengthMinutes} a {maxLengthMinutes} minutos. Si ves una advertencia de cambios sin guardar, mantén la pestaña abierta hasta que se complete el mantenimiento para evitar la pérdida de datos. {helpcenterLink}"},"downtime_banner.ongoing.figma_will_be_entering_a_maintenance_period":{"string":"{minutes, plural, one {Figma entrará en un período de mantenimiento en {minutes,number} minuto} other {Figma entrará en un período de mantenimiento en {minutes,number} minutos}}"},"downtime_banner.ongoing.scheduled_maintenance_in_progress_header":{"string":"Mantenimiento programado en progreso"},"downtime_banner.ongoing.scheduled_maintenance_will_begin_in_minutes":{"string":"{minutes, plural, one {El mantenimiento programado comenzará en {minutes,number} minuto} other {El mantenimiento programado comenzará en {minutes,number} minutos}}"},"downtime_banner.ongoing_and_warning.learn_more_link":{"string":"Más información"},"downtime_banner.warning.description":{"string":"Figma se someterá a mantenimiento programado a las {startTime,date,::hamz}. Esperamos que demore entre {minLengthMinutes} y {maxLengthMinutes} minutos. Si ves una advertencia de cambios sin guardar, mantén la pestaña abierta hasta que se complete el mantenimiento para evitar la pérdida de datos. {helpcenterLink}"},"1_click_expansion.request_full_seat":{"string":"Solicitar puesto Full"},"1_click_expansion.upgrade_to_full_seat":{"string":"Actualizar a puesto Full"},"1_click_expansion.you_need_a_full_seat":{"string":"Necesitas un puesto Full para editar archivos de Figma Design."},"cms_file_operations_import_export.cancel":{"string":"Cancelar"},"cms_file_operations_import_export.local_copies_of_sites_files":{"string":"Las copias locales de los archivos de Sites solo incluyen diseños y otros datos del sitio, no ninguna colección de CMS."},"cms_file_operations_import_export.save":{"string":"Guardar"},"cms_file_operations_import_export.save_without_cms":{"string":"¿Quieres guardar sin CMS?"},"dev_mode.onboarding_callout.explore_now":{"string":"Explora ahora"},"dev_mode.onboarding_callout.find_what_you_need_in_dev_mode":{"string":"Encuentra lo que necesitas en Dev Mode"},"dev_mode.onboarding_callout.read_the_guide":{"string":"Lee la guía"},"dev_mode.onboarding_callout.switch_into_dev_mode":{"string":"Cambia a Dev Mode para ver propiedades, obtener recursos, ver diferencias, copiar código y más, con solo unos pocos clics."},"fullscreeen.type_panel.resizing":{"string":"Cambiar de tamaño"},"fullscreen.accessibility.annotation_measurement.edit_mode":{"string":"Editando etiqueta de medición"},"fullscreen.accessibility.annotation_measurement.selected.bottom_to_bottom":{"string":"Medición seleccionada: desde el borde inferior de {fromNodeName} hasta el borde inferior de {toNodeName}, distancia {distance}"},"fullscreen.accessibility.annotation_measurement.selected.bottom_to_top":{"string":"Medición seleccionada: desde el borde inferior de {fromNodeName} hasta el borde superior de {toNodeName}, distancia {distance}"},"fullscreen.accessibility.annotation_measurement.selected.left_to_left":{"string":"Medición seleccionada: desde el borde izquierdo de {fromNodeName} hasta el borde izquierdo de {toNodeName}, distancia {distance}"},"fullscreen.accessibility.annotation_measurement.selected.left_to_right":{"string":"Medición seleccionada: desde el borde izquierdo de {fromNodeName} hasta el borde derecho de {toNodeName}, distancia {distance}"},"fullscreen.accessibility.annotation_measurement.selected.right_to_left":{"string":"Medición seleccionada: desde el borde derecho de {fromNodeName} hasta el borde izquierdo de {toNodeName}, distancia {distance}"},"fullscreen.accessibility.annotation_measurement.selected.right_to_right":{"string":"Medición seleccionada: desde el borde derecho de {fromNodeName} hasta el borde derecho de {toNodeName}, distancia {distance}"},"fullscreen.accessibility.annotation_measurement.selected.top_to_bottom":{"string":"Medición seleccionada: desde el borde superior de {fromNodeName} hasta el borde inferior de {toNodeName}, distancia {distance}"},"fullscreen.accessibility.annotation_measurement.selected.top_to_top":{"string":"Medición seleccionada: desde el borde superior de {fromNodeName} hasta el borde superior de {toNodeName}, distancia {distance}"},"fullscreen.accessibility.author":{"string":"Autor: {authorName}"},"fullscreen.accessibility.auto_layout_added":{"string":"{numNodes, plural, one { Disposición automática agregada a un nodo} other { Disposición automática agregada a {numNodes,number} nodos.}}"},"fullscreen.accessibility.auto_layout_removed":{"string":"{numNodes, plural, one { Disposición automática eliminada de un nodo} other { Disposición automática eliminada de {numNodes,number} nodos.}}"},"fullscreen.accessibility.auto_layout_toggled":{"string":"Alternar la disposición automática"},"fullscreen.accessibility.brought_forward":{"string":"{numLayers, plural, one {Una capa traída hacia delante} other {{numLayers,number} capas traídas hacia delante}}"},"fullscreen.accessibility.brought_to_front":{"string":"{numLayers, plural, one {Una capa traída hacia delante} other {{numLayers,number} capas traídas hacia delante}}"},"fullscreen.accessibility.chit_emoji":{"string":"Emoji"},"fullscreen.accessibility.chit_gif":{"string":"GIF"},"fullscreen.accessibility.chit_gradient_angular":{"string":"Gradiente angular"},"fullscreen.accessibility.chit_gradient_diamond":{"string":"Degradado de diamante"},"fullscreen.accessibility.chit_gradient_linear":{"string":"Gradiente lineal"},"fullscreen.accessibility.chit_gradient_radial":{"string":"Gradiente radial"},"fullscreen.accessibility.chit_image":{"string":"Imagen"},"fullscreen.accessibility.chit_pattern":{"string":"Patrón"},"fullscreen.accessibility.chit_solid":{"string":"Código hexadecimal de color liso: {hexValue}"},"fullscreen.accessibility.chit_video":{"string":"Video"},"fullscreen.accessibility.comment_thread_label":{"string":"Hilo de comentarios ampliado actualmente. Cierra este cuadro de diálogo para volver al panel."},"fullscreen.accessibility.comments_sidebar":{"string":"Panel de comentarios"},"fullscreen.accessibility.connector_text_label_anchor_end":{"string":"final"},"fullscreen.accessibility.connector_text_label_anchor_start":{"string":"comienzo"},"fullscreen.accessibility.connector_text_label_moved_above_axis":{"string":"Se movió la etiqueta de texto por encima del eje del conector"},"fullscreen.accessibility.connector_text_label_moved_along_axis":{"string":"{distance, plural, one {Se movió la unidad de etiqueta de texto {distance,number} hacia el {anchor} del conector} other {Se movieron las unidades de etiqueta de texto {distance,number} hacia el {anchor} del conector}}"},"fullscreen.accessibility.connector_text_label_moved_below_axis":{"string":"Se movió la etiqueta de texto por debajo del eje del conector"},"fullscreen.accessibility.connector_text_label_moved_on_axis":{"string":"Se movió la etiqueta de texto sobre el eje del conector"},"fullscreen.accessibility.connector_text_label_selected":{"string":"Se seleccionó la etiqueta de texto del conector"},"fullscreen.accessibility.contents_hidden":{"string":"Contenidos ocultos"},"fullscreen.accessibility.design.bend_handle":{"string":"Doblar el usuario en ({x}, {y})"},"fullscreen.accessibility.design.boolean_group":{"string":"Grupos booleanos"},"fullscreen.accessibility.design.boolean_intersect":{"string":"Grupo de intersección"},"fullscreen.accessibility.design.boolean_subtract":{"string":"Grupo de sustracción"},"fullscreen.accessibility.design.boolean_union":{"string":"Grupo de unión"},"fullscreen.accessibility.design.boolean_xor":{"string":"Excluir grupo"},"fullscreen.accessibility.design.comments":{"string":"Comentarios"},"fullscreen.accessibility.design.component":{"string":"Definición de componente"},"fullscreen.accessibility.design.ellipse":{"string":"Elipse"},"fullscreen.accessibility.design.fallback":{"string":"Sin etiqueta"},"fullscreen.accessibility.design.frame":{"string":"Marco de diseño"},"fullscreen.accessibility.design.group":{"string":"Grupo"},"fullscreen.accessibility.design.highlight":{"string":"Lo más destacado de FigJam"},"fullscreen.accessibility.design.instance":{"string":"Instancia de componente"},"fullscreen.accessibility.design.line":{"string":"Línea"},"fullscreen.accessibility.design.mask_group":{"string":"Grupo de enmascaramiento"},"fullscreen.accessibility.design.mask_group_announcement":{"string":"{numNodes, plural, one {Grupo de máscaras creado con una capa} other {Grupo de máscara creado con {numNodes,number} capa/s}}"},"fullscreen.accessibility.design.measurement.distance":{"string":"{distance, plural, one {1 píxel} other {{distance,number} píxeles}}"},"fullscreen.accessibility.design.measurement.gap.bottom":{"string":"Espacio inferior: {distance}"},"fullscreen.accessibility.design.measurement.gap.left":{"string":"Espacio izquierdo: {distance}"},"fullscreen.accessibility.design.measurement.gap.right":{"string":"Espacio derecho: {distance}"},"fullscreen.accessibility.design.measurement.gap.top":{"string":"Espacio superior: {distance}"},"fullscreen.accessibility.design.measurement.gap_announcement":{"string":"Medición de {sourceNodeName} hasta {targetNodeName}. {gapDescription}{counterDescription}"},"fullscreen.accessibility.design.measurement.overlapping_announcement":{"string":"Medición de {sourceNodeName} hasta {targetNodeName}. Borde izquierdo: {leftDistance}, borde derecho: {rightDistance}, borde superior: {topDistance}, borde inferior: {bottomDistance}."},"fullscreen.accessibility.design.measurement.selection":{"string":"Selección"},"fullscreen.accessibility.design.rectangle":{"string":"Rectángulo"},"fullscreen.accessibility.design.region":{"string":"Región {index} de {numRegions}"},"fullscreen.accessibility.design.regular_polygon":{"string":"Polígono regular"},"fullscreen.accessibility.design.section":{"string":"Sección"},"fullscreen.accessibility.design.segment_position":{"string":"Segmentar desde ({x1}, {y1}) a ({x2}, {y2})"},"fullscreen.accessibility.design.star":{"string":"Estrella"},"fullscreen.accessibility.design.vector":{"string":"Gráfico vectorial"},"fullscreen.accessibility.design.vertex_position":{"string":"Punto en ({x}, {y})"},"fullscreen.accessibility.design.grid_column":{"string":"Columna {position}, {size}"},"fullscreen.accessibility.design.grid_row":{"string":"Fila {position}, {size}"},"fullscreen.accessibility.design.grid_columns_selected":{"string":"{count, plural, one {{count,number} columna seleccionada} other {{count,number} columnas seleccionadas}}"},"fullscreen.accessibility.design.grid_rows_selected":{"string":"{count, plural, one {{count,number} fila seleccionada} other {{count,number} filas seleccionadas}}"},"fullscreen.accessibility.design.washi_tape":{"string":"Cinta washi de FigJam"},"fullscreen.accessibility.design.widget":{"string":"Widget"},"fullscreen.accessibility.design.widget.container-frame":{"string":"Vista previa de la imagen. Haz clic para abrir el enlace"},"fullscreen.accessibility.design.widget.play-button":{"string":"Reproducir"},"fullscreen.accessibility.design.widget.view-button":{"string":"Ver"},"fullscreen.accessibility.design_mode":{"string":"modo de diseño"},"fullscreen.accessibility.dom_error":{"string":"No pudo adaptar el contenido para los lectores de pantalla. Vuelve a intentarlo más tarde."},"fullscreen.accessibility.enter_edit_mode_vector":{"string":"Modo de edición vectorial activado."},"fullscreen.accessibility.eyedropper_activated":{"string":"La herramienta Cuentagotas está activa para elegir un color. Usa las teclas de flecha para mover el cuentagotas, la tecla Intro para establecer el color o Mayús + Intro para establecer el recurso de color."},"fullscreen.accessibility.eyedropper_activated_standalone":{"string":"La herramienta Cuentagotas está activa para elegir un color. Usa las teclas de flecha para mover el cuentagotas, la tecla Intro para copiar el color o Mayús + Intro para copiar el nombre de un recurso de color. Pulsa la tecla Tab para cambiar el formato de color utilizado para copiar."},"fullscreen.accessibility.eyedropper_color_format_changed":{"string":"El formato de color está configurado en {colorFormat}."},"fullscreen.accessibility.eyedropper_color_previewed":{"string":"El valor de color es {formattedColor}. No se encontró ninguna variable de color o estilo."},"fullscreen.accessibility.eyedropper_color_style_previewed":{"string":"El valor de color es {formattedColor}. El estilo de color es {styleName}."},"fullscreen.accessibility.eyedropper_color_value_raw_applied":{"string":"Color {colorValue} aplicado."},"fullscreen.accessibility.eyedropper_color_value_style_applied":{"string":"Estilo {styleName} aplicado."},"fullscreen.accessibility.eyedropper_color_value_variable_applied":{"string":"Variable {variableName} aplicada."},"fullscreen.accessibility.eyedropper_color_variable_previewed":{"string":"El valor de color es {formattedColor}. La variable de color es {variableName}."},"fullscreen.accessibility.fig_file.search_results.success":{"string":"{numFiles} archivos encontrados."},"fullscreen.accessibility.help_and_zoom_toolbar_label":{"string":"Barra de herramientas de ayuda/zoom"},"fullscreen.accessibility.horizontal_flip_applied":{"string":"{numNodes, plural, one { Capa volteada horizontalmente} other { {numNodes,number} capas volteadas horizontalmente}}"},"fullscreen.accessibility.images_to_place":{"string":"{count, plural, one {{count,number} imagen restante por colocar.} other {{count,number} imágenes restantes por colocar.}}"},"fullscreen.accessibility.keyboard_box_selection.context":{"string":"Usa las teclas de flecha para mover el cuadro de selección. Presiona Enter para confirmar la selección."},"fullscreen.accessibility.keyboard_box_selection_activated":{"string":"Selección de cuadro de teclado activada"},"fullscreen.accessibility.keyboard_pick_selection.context":{"string":"Presiona la tecla Tab para mover el cursor al siguiente elemento, Enter para navegar en los contenedores y la tecla Espacio para alternar la selección."},"fullscreen.accessibility.keyboard_pick_selection_activated":{"string":"Selección de teclado activada"},"fullscreen.accessibility.layer_hidden":{"string":"{numLayers, plural, one {Una capa oculta} other {{numLayers,number} capas ocultas}}"},"fullscreen.accessibility.layer_shown":{"string":"{numLayers, plural, one {Se muestran 1 capa} other {Se muestran {numLayers,number} capas}}"},"fullscreen.accessibility.lock_all":{"string":"Selección completa bloqueada"},"fullscreen.accessibility.lock_background_only":{"string":"Bloqueo del fondo de la sección solamente"},"fullscreen.accessibility.main_region":{"string":"Tablero"},"fullscreen.accessibility.matching_layers_selected":{"string":"{numLayers, plural, one {{numLayers,number} capa coincidente encontrada, {totalSelectionSize} elementos seleccionados} other {{numLayers,number} capas coincidentes encontradas, {totalSelectionSize} elementos seleccionados}}"},"fullscreen.accessibility.misspelled_word":{"string":"Error de ortografía: {word}"},"fullscreen.accessibility.multi_select":{"string":"{n} elementos seleccionados"},"fullscreen.accessibility.multiple_node_deleted_announcement":{"string":"Selección eliminada"},"fullscreen.accessibility.next_table_cell_announcement":{"string":"Editar celda de la tabla en la fila {r}, columna {c}"},"fullscreen.accessibility.next_text_node_announcement":{"string":"Edita el próximo {nodeType}"},"fullscreen.accessibility.node_created_announcement":{"string":"{node_type} creado"},"fullscreen.accessibility.node_deleted_announcement":{"string":"{node_type} eliminado"},"fullscreen.accessibility.node_duplicated_announcement":{"string":"Selección duplicada"},"fullscreen.accessibility.node_moved_into_section":{"string":"{node_type} se movió a la sección {section_name}"},"fullscreen.accessibility.node_moved_out_of_section":{"string":"{node_type} se movió hacia fuera de la sección {section_name}"},"fullscreen.accessibility.node_movement_bidirectional":{"string":"Se movieron {nodeType} {nodePositionXDelta} {nodeDirectionX} y {nodePositionYDelta} {nodeDirectionY}"},"fullscreen.accessibility.node_movement_down":{"string":"abajo"},"fullscreen.accessibility.node_movement_left":{"string":"izquierda"},"fullscreen.accessibility.node_movement_right":{"string":"derecha"},"fullscreen.accessibility.node_movement_unidirectional":{"string":"{nodePositionDelta, plural, one {Se movió {nodeType} {nodePositionDelta,number} unidad {nodeDirection}} other {Se movieron {nodeType} {nodePositionDelta,number} unidades {nodeDirection}}}"},"fullscreen.accessibility.node_movement_up":{"string":"arriba"},"fullscreen.accessibility.node_resize_bidirectional":{"string":"{nodeType} de tamaño {resizedComparisonX} {nodeResizeXDelta} en sentido horizontal y {resizedComparisonY} {nodeResizeYDelta} en sentido vertical"},"fullscreen.accessibility.node_resize_decrease":{"string":"disminuido"},"fullscreen.accessibility.node_resize_horizontal":{"string":"horizontalmente"},"fullscreen.accessibility.node_resize_increase":{"string":"aumentó"},"fullscreen.accessibility.node_resize_none":{"string":"Ninguno"},"fullscreen.accessibility.node_resize_unidirectional":{"string":"{nodeSizeDelta, plural, one {Tamaño de {nodeType} redimensionado {resizeComparison} {nodeSizeDelta,number} unidad {nodeDirection}} other {Tamaño de {nodeType} redimensionado {resizeComparison} {nodeSizeDelta,number} unidades {nodeDirection}}}"},"fullscreen.accessibility.node_resize_vertical":{"string":"verticalmente"},"fullscreen.accessibility.node_rotate":{"string":"{nodeRotateDelta, plural, one {{nodeType} rotado {nodeRotateDelta,number} grado en {nodeRotateDirection}} other {{nodeType} rotado {nodeRotateDelta,number} grados en {nodeRotateDirection}}}"},"fullscreen.accessibility.node_rotate_ccw":{"string":"sentido antihorario"},"fullscreen.accessibility.node_rotate_cw":{"string":"sentido horario"},"fullscreen.accessibility.node_unit":{"string":"{numUnits, plural, one {{numUnits,number} unidad} other {{numUnits,number} unidades}}"},"fullscreen.accessibility.nodes_pasted_into_grids":{"string":"{num_nodes} elementos pegados en {num_grids} cuadrículas diferentes"},"fullscreen.accessibility.num_items_selected":{"string":"{num_selected, plural, one {{num_selected,number} elemento seleccionado} other {{num_selected,number} elementos seleccionados}}"},"fullscreen.accessibility.number_of_nodes_in_selection_announcement":{"string":"{n} elemento seleccionado"},"fullscreen.accessibility.panned_insert_at_crosshair":{"string":"Desplazado {amount}. Presiona Enter para insertar en el lienzo en la retícula centrada."},"fullscreen.accessibility.panned_insert_in_container":{"string":"Desplazado {amount}. Presiona Enter para insertar en {containerName} en la retícula centrada."},"fullscreen.accessibility.platform_error":{"string":"Para obtener asistencia con un lector de pantalla, abre FigJam en tu app de escritorio o navegador, ya que aún no está disponible en dispositivos móviles."},"fullscreen.accessibility.reply_to_comment":{"string":"Responder al comentario"},"fullscreen.accessibility.reply_to_comment_with_authors":{"string":"Responder al comentario con {username}"},"fullscreen.accessibility.select_pattern_source_announcement":{"string":"Elige una capa para usarla como fuente de patrón."},"fullscreen.accessibility.selection_aligned_bottom":{"string":"parte inferior"},"fullscreen.accessibility.selection_aligned_horizontal_center":{"string":"centro horizontal"},"fullscreen.accessibility.selection_aligned_horizontal_intersecting":{"string":"Selección alineada a la intersección horizontal"},"fullscreen.accessibility.selection_aligned_left":{"string":"izquierda"},"fullscreen.accessibility.selection_aligned_right":{"string":"derecha"},"fullscreen.accessibility.selection_aligned_to_nodes_in_selection":{"string":"Selección alineada a {direction} en relación con la ubicación del elemento más {direction} seleccionado"},"fullscreen.accessibility.selection_aligned_to_nodes_vert_hor_intersection":{"string":"Selección alineada con {direction} en relación con la intersección de {direction}"},"fullscreen.accessibility.selection_aligned_to_parent":{"string":"Selección alineada a {direction}"},"fullscreen.accessibility.selection_aligned_top":{"string":"parte superior"},"fullscreen.accessibility.selection_aligned_vertical_center":{"string":"centro vertical"},"fullscreen.accessibility.selection_aligned_vertical_intersecting":{"string":"Selección alineada a la intersección vertical"},"fullscreen.accessibility.selection_box_changed":{"string":"{adjustmentString} {selectionString}"},"fullscreen.accessibility.selection_cleared":{"string":"No hay artículos seleccionados"},"fullscreen.accessibility.selection_reordered":{"string":"Selección reordenada desde el índice {oldIndex} hasta el índice {newIndex}"},"fullscreen.accessibility.sent_backward":{"string":"{numLayers, plural, one {Una capa enviada hacia atrás} other {{numLayers,number} capas enviadas hacia atrás}}"},"fullscreen.accessibility.sent_to_back":{"string":"{numLayers, plural, one {Una capa enviada al fondo} other {{numLayers,number} capas enviadas al fondo}}"},"fullscreen.accessibility.stamp_attached_announcement":{"string":"Sello adjunto a {hostType}"},"fullscreen.accessibility.table_cell_selected":{"string":"Celda de tabla seleccionada"},"fullscreen.accessibility.table_cell_selection_extended":{"string":"Selección de la tabla ampliada"},"fullscreen.accessibility.table_cell_split":{"string":"División de celda"},"fullscreen.accessibility.table_cells_merged":{"string":"Celdas fusionadas"},"fullscreen.accessibility.table_column_added_after":{"string":"Columna agregada después"},"fullscreen.accessibility.table_column_added_before":{"string":"Columna agregada antes"},"fullscreen.accessibility.table_column_deleted":{"string":"Columna de tabla eliminada"},"fullscreen.accessibility.table_column_moved_left":{"string":"Columna desplazada a la izquierda"},"fullscreen.accessibility.table_column_moved_right":{"string":"Columna desplazada a la derecha"},"fullscreen.accessibility.table_column_resized":{"string":"Ancho de columna ajustado"},"fullscreen.accessibility.table_column_selected":{"string":"Columna de la tabla seleccionada"},"fullscreen.accessibility.table_contents_deleted":{"string":"Contenido de la tabla borrado"},"fullscreen.accessibility.table_row_added_above":{"string":"Fila añadida por encima"},"fullscreen.accessibility.table_row_added_below":{"string":"Fila añadida por debajo"},"fullscreen.accessibility.table_row_deleted":{"string":"Fila de la tabla eliminada"},"fullscreen.accessibility.table_row_moved_down":{"string":"Fila desplazada hacia abajo"},"fullscreen.accessibility.table_row_moved_up":{"string":"Fila desplazada hacia arriba"},"fullscreen.accessibility.table_row_resized":{"string":"Altura de la fila ajustada"},"fullscreen.accessibility.table_row_selected":{"string":"Fila de la tabla seleccionada"},"fullscreen.accessibility.templates.search_results.none":{"string":"No se encontraron plantillas para {searchTerm}. Intenta borrar tu búsqueda y hacer una nueva."},"fullscreen.accessibility.templates.search_results.success":{"string":"{numTemplates} plantillas encontradas."},"fullscreen.accessibility.text_align_bottom_applied":{"string":"Alineación inferior aplicada"},"fullscreen.accessibility.text_align_center_applied":{"string":"Alineación centrada aplicada"},"fullscreen.accessibility.text_align_justified_applied":{"string":"Justificación aplicada"},"fullscreen.accessibility.text_align_left_applied":{"string":"Alineación a la izquierda aplicada"},"fullscreen.accessibility.text_align_middle_applied":{"string":"Alineación al centro aplicada"},"fullscreen.accessibility.text_align_right_applied":{"string":"Alineación a la derecha aplicada"},"fullscreen.accessibility.text_align_top_applied":{"string":"Alineación superior aplicada"},"fullscreen.accessibility.text_underline_added":{"string":"Se agregó el subrayado al texto"},"fullscreen.accessibility.text_underline_removed":{"string":"Se eliminó el subrayado del texto"},"fullscreen.accessibility.tidied_up":{"string":"Ordenado"},"fullscreen.accessibility.timer.ended":{"string":"Finalizó el temporizador"},"fullscreen.accessibility.timer.minutes_remaining":{"string":"{numMinutesRemaining, plural, one {Queda 1 minuto en el temporizador} other {Queda {numMinutesRemaining} minutos en el temporizador}}"},"fullscreen.accessibility.timer.paused":{"string":"Se pausó el temporizador"},"fullscreen.accessibility.timer.resumed":{"string":"Se reanudó el temporizador"},"fullscreen.accessibility.timer.set":{"string":"Temporizador editado, nuevo valor: {timerValue}"},"fullscreen.accessibility.timer.started":{"string":"El temporizador comenzó"},"fullscreen.accessibility.timer.stopped":{"string":"Se detuvo el temporizador"},"fullscreen.accessibility.timer.value_minutes_only":{"string":"{numMinutesRemaining, plural, one {{numMinutesRemaining} minuto} other {{numMinutesRemaining} minutos}}"},"fullscreen.accessibility.timer.value_minutes_with_plural_seconds":{"string":"{numMinutesRemaining, plural, one {{numMinutesRemaining} minuto, {numSecondsRemaining} segundos} other {{numMinutesRemaining} minutos, {numSecondsRemaining} segundos}}"},"fullscreen.accessibility.timer.value_minutes_with_singular_second":{"string":"{numMinutesRemaining, plural, one {{numMinutesRemaining} minuto, {numSecondsRemaining} segundo} other {{numMinutesRemaining} minutos, {numSecondsRemaining} segundo}}"},"fullscreen.accessibility.timer.value_seconds_only":{"string":"{numSecondsRemaining, plural, one {{numSecondsRemaining} segundo} other {{numSecondsRemaining} segundos}}"},"fullscreen.accessibility.toggle_rotation_shortcuts":{"string":"Usa {shortcut} para rotar las capas"},"fullscreen.accessibility.toggle_rotation_shortcuts_opt_in_toast":{"string":"¿Estás intentando rotar las capas? Ve a la configuración de accesibilidad para habilitar Rotar capas con el atajo de teclado."},"fullscreen.accessibility.toggle_rotation_shortcuts_opt_in_toast_learn_more":{"string":"Más información"},"fullscreen.accessibility.tone_dial_rewrite_completed":{"string":"Texto reescrito con ajuste de tono. Nuevo texto: {newText}"},"fullscreen.accessibility.tool_selected":{"string":"{nodeType} herramienta seleccionada. Haz clic para crear un {nodeType} o presiona la tecla Escape para cancelar."},"fullscreen.accessibility.tool_selected_keyboard_accessible":{"string":"{nodeType} herramienta seleccionada. Haz clic o presiona enter para crear un {nodeType}. Presiona la tecla Escape para cancelar."},"fullscreen.accessibility.tool_unselected":{"string":"No hay ninguna herramienta seleccionada"},"fullscreen.accessibility.ui_expanded":{"string":"UI expandida"},"fullscreen.accessibility.ui_hidden":{"string":"UI oculta"},"fullscreen.accessibility.ui_minimized":{"string":"UI minimizada"},"fullscreen.accessibility.ui_shown":{"string":"UI mostrada"},"fullscreen.accessibility.unlock":{"string":"Selección desbloqueada"},"fullscreen.accessibility.vector_deleted_and_healed":{"string":"{count, plural, one {Se ha eliminado y corregido un punto vectorial} other {Se han eliminado y corregido {count,number} puntos vectoriales}}"},"fullscreen.accessibility.vector_point":{"string":"{count, plural, one {un punto vectorial} other {{count,number} puntos vectoriales}}"},"fullscreen.accessibility.vector_region":{"string":"{count, plural, one {una región vectorial} other {{count,number} regiones vectoriales}}"},"fullscreen.accessibility.vector_segment":{"string":"{count, plural, one {un segmento vectorial} other {{count,number} segmentos vectoriales}}"},"fullscreen.accessibility.vector_subselection_deleted":{"string":"Eliminado {selection}"},"fullscreen.accessibility.vertical_flip_applied":{"string":"{numNodes, plural, one { Capa volteada verticalmente} other { {numNodes,number} capas volteadas verticalmente}}"},"fullscreen.accessibility.viewport_pan.action":{"string":"Desplazado {amount}"},"fullscreen.accessibility.viewport_pan.distance_down":{"string":"{distance, plural, one {una unidad abajo} other {{distance,number} unidades abajo}}"},"fullscreen.accessibility.viewport_pan.distance_left":{"string":"{distance, plural, one { queda una unidad} other { quedan {distance,number} unidades}}"},"fullscreen.accessibility.viewport_pan.distance_right":{"string":"{distance, plural, one { una unidad a la derecha} other { {distance,number} unidades a la derecha}}"},"fullscreen.accessibility.viewport_pan.distance_up":{"string":"{distance, plural, one {una unidad arriba} other {{distance,number} unidades arriba}}"},"fullscreen.accessibility.zoom_in":{"string":"Ampliado; nivel de zoom {zoomLevel} %"},"fullscreen.accessibility.zoom_out":{"string":"Alejado; nivel de zoom {zoomLevel} %"},"fullscreen.accessibility_dom.boolean_operation.intersect":{"string":"{numNodes, plural, one {Intersección aplicada a una capa} other {Intersección aplicada a {numNodes,number} capas}}"},"fullscreen.accessibility_dom.boolean_operation.subtract":{"string":"{numNodes, plural, one {Resta aplicada a una capa} other {Resta aplicada a {numNodes,number} capas}}"},"fullscreen.accessibility_dom.boolean_operation.union":{"string":"{numNodes, plural, one {Unión aplicada a una capa} other {Unión aplicada a {numNodes,number} capas}}"},"fullscreen.accessibility_dom.boolean_operation.xor":{"string":"{numNodes, plural, one {Exclusión aplicada a una capa} other {Exclusión aplicada a {numNodes,number} capas}}"},"fullscreen.accessibility_dom.comment_pin":{"string":"Comentario"},"fullscreen.accessibility_dom.current_tool":{"string":"Usando la herramienta {toolName}"},"fullscreen.accessibility_dom.current_tool_stamp":{"string":"Usando la herramienta {stampName}"},"fullscreen.accessibility_dom.design.node_name_canvas":{"string":"Página"},"fullscreen.accessibility_dom.design.node_name_instance":{"string":"Instancia de componente"},"fullscreen.accessibility_dom.dimensions_label":{"string":"Dimensiones"},"fullscreen.accessibility_dom.grouped_comments":{"string":"Comentarios adyacentes para los {groupSize} elementos anteriores"},"fullscreen.accessibility_dom.hidden":{"string":"Oculto"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_arrow":{"string":"Flecha"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_canvas":{"string":"Tablero"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_code_block":{"string":"Bloque de código"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_code_instance":{"string":"Capa de código"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_connector":{"string":"Conector"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_ellipse":{"string":"Elipse"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_fallback":{"string":"Elemento"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_frame":{"string":"Marco"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_instance":{"string":"Elemento personalizado"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_line":{"string":"Línea"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_media":{"string":"Imagen o video"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_polygon":{"string":"Polígono"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_rectangle":{"string":"Rectángulo"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_responsive_set":{"string":"Página web"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_section":{"string":"Sección"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_shape":{"string":"Forma"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_slice":{"string":"Sector"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_stamp":{"string":"Sello"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_star":{"string":"Estrella"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_sticky":{"string":"Nota adhesiva"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_table":{"string":"Cuadro"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_table_cell":{"string":"Celda de la tabla fila {r} columna {c}"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_table_cell_generic":{"string":"Celda de tabla"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_text":{"string":"Texto"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_whiteboard-arrow-left":{"string":"Flecha izquierda"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_whiteboard-arrow-right":{"string":"Flecha derecha"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_whiteboard-chevron":{"string":"Chevron"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_whiteboard-diamond":{"string":"Diamante"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_whiteboard-document-multiple":{"string":"Documentos múltiples"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_whiteboard-document-single":{"string":"Documento"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_whiteboard-ellipse":{"string":"Elipse"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_whiteboard-eng-database":{"string":"Cilindro"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_whiteboard-eng-file":{"string":"Archivo"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_whiteboard-eng-folder":{"string":"Carpeta"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_whiteboard-eng-queue":{"string":"Cilindro horizontal"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_whiteboard-hexagon":{"string":"Hexágono"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_whiteboard-internal-storage":{"string":"Almacenamiento interno"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_whiteboard-manual-input":{"string":"Entrada manual"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_whiteboard-octagon":{"string":"Octágono"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_whiteboard-or":{"string":"O"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_whiteboard-parallelogram-right":{"string":"Paralelogramo"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_whiteboard-pentagon":{"string":"Pentágono"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_whiteboard-plus":{"string":"Más"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_whiteboard-predefined-process":{"string":"Proceso predefinido"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_whiteboard-rounded-rectangle":{"string":"Rectángulo redondeado"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_whiteboard-shield":{"string":"Escudo"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_whiteboard-speech-bubble":{"string":"Burbuja de diálogo"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_whiteboard-square":{"string":"Cuadrado"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_whiteboard-star":{"string":"Estrella"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_whiteboard-summing-junction":{"string":"Unión sumatoria"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_whiteboard-trapezoid":{"string":"Trapecio"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_whiteboard-triangle-down":{"string":"Triángulo"},"fullscreen.accessibility_dom.node_name_widget":{"string":"Widget"},"fullscreen.accessibility_dom.num_children":{"string":"{n, plural, one {{n,number} elemento} other {{n,number} elementos}}"},"fullscreen.accessibility_dom.num_stamps":{"string":"{count, plural, one {{count,number} {name} sello} other {{count,number} {name} sellos}}"},"fullscreen.accessibility_dom.num_vote_stamps_total":{"string":"{count, plural, one {{count,number} voto en total} other {{count,number} votos en total}}"},"fullscreen.accessibility_dom.pos_in_set":{"string":"{i} de {size}"},"fullscreen.accessibility_dom.prototype_flow_starting_point_name_label":{"string":"Nombre del punto de inicio del flujo de prototipo"},"fullscreen.accessibility_dom.prototype_interactions_count_label":{"string":"Interacciones de prototipos"},"fullscreen.accessibility_dom.pseudonode_name_selection-box":{"string":"Cuadro de selección"},"fullscreen.accessibility_dom.selected":{"string":"seleccionado"},"fullscreen.accessibility_dom.stamp_by_user":{"string":"{stamp_name} de {user}"},"fullscreen.accessibility_dom.stamp_face":{"string":"Sello de cara de {faceStampUserName}"},"fullscreen.accessibility_dom.stamp_vote_dot":{"string":"Sello de voto de puntos"},"fullscreen.accessibility_dom.stamp_vote_heart":{"string":"Sello de voto de corazón"},"fullscreen.accessibility_dom.stamp_vote_plus_one":{"string":"Sello de voto de +1"},"fullscreen.accessibility_dom.stamp_vote_profile":{"string":"Sello de voto de perfil"},"fullscreen.accessibility_dom.stamp_vote_question":{"string":"Sello de voto de pregunta"},"fullscreen.accessibility_dom.stamp_vote_star":{"string":"Sello de voto de estrella"},"fullscreen.accessibility_dom.stamp_vote_thumbs_down":{"string":"Sello de voto de pulgar hacia abajo"},"fullscreen.accessibility_dom.stamp_vote_thumbs_up":{"string":"Sello de voto de pulgar hacia arriba"},"fullscreen.accessibility_dom.stamps_by_authors":{"string":"{count, plural, one {{count,number} sello {name} de {authors}} other {{count,number} sellos {name} de {authors}}}"},"fullscreen.accessibility_dom.stamps_other_authors":{"string":"{count_other, plural, one {Otro usuario (uno)} other {Otros usuarios ({count_other,number})}}"},"fullscreen.accessibility_dom.tidy_up_succeeded":{"string":"Ordenado"},"fullscreen.accessibility_dom.unattached_comments":{"string":"Comentarios flotantes"},"fullscreen.accessibility_dom.unlabeled_image":{"string":"Imagen no etiquetada"},"fullscreen.accessibility_dom.unlabeled_video":{"string":"Video no etiquetado"},"fullscreen.accessibility_dom.unlabelled_stamp":{"string":"Sello"},"fullscreen.accessibility_dom.variable_search.autofill_label":{"string":" Autocompletado disponible. Escribe para ver sugerencias."},"fullscreen.accessibility_dom.variants_count_label":{"string":"Variantes"},"fullscreen.accessibility_dom.visibility_label":{"string":"Visibilidad"},"fullscreen.accessibility_settings.dialog_title":{"string":"Configuración de accesibilidad"},"fullscreen.accessibility_settings.enable_screenreader_description":{"string":"Proporciona texto y estructura para tecnologías de asistencia en Figma Design, FigJam, Slides y Buzz."},"fullscreen.accessibility_settings.enable_screenreader_description_desktop_auto":{"string":"Usa la configuración de tu sistema"},"fullscreen.accessibility_settings.enable_screenreader_label":{"string":"Ajustar el contenido para lectores de pantalla"},"fullscreen.accessibility_settings.enhanced_contrast_description":{"string":"Se aumentará el contraste entre el texto, los controles y sus fondos."},"fullscreen.accessibility_settings.enhanced_contrast_label":{"string":"Modo de alto contraste mejorado"},"fullscreen.accessibility_settings.quick_action_menu.description":{"string":"El enfoque sigue las tabulaciones predeterminadas. (Recomendado para lectores de pantalla)."},"fullscreen.accessibility_settings.quick_action_menu.heading":{"string":"Simplifica la navegación al enfocarse en el menú de acciones"},"fullscreen.accessibility_settings.rotation_shortcuts_description":{"string":"{shortcutUp} y {shortcutDown} rotan las capas en lugar de moverlas hacia adelante y atrás."},"fullscreen.accessibility_settings.rotation_shortcuts_label":{"string":"Rota las capas con el atajo de teclado"},"fullscreen.accessibility_settings.text_input_shortcut_blocking_description":{"string":"El uso de caracteres especiales en los campos de texto no activa los atajos de Figma."},"fullscreen.accessibility_settings.text_input_shortcut_blocking_label":{"string":"Ignorar los atajos de Figma en los campos de texto"},"fullscreen.accessibility_settings.underline_links.description":{"string":"Destaca los enlaces con un subrayado en los paneles y en los cuadros de diálogo. El contenido de Design no cambia."},"fullscreen.accessibility_settings.underline_links.heading":{"string":"Subrayar enlaces en la UI"},"fullscreen.appearance_panel.appearance":{"string":"Apariencia"},"fullscreen.appearance_panel.position":{"string":"Posición"},"fullscreen.auto":{"string":"Automático"},"fullscreen.auto_layout_hints.force_insertion":{"string":"Anidar en una capa más profunda"},"fullscreen.auto_layout_hints.ignore_auto_layout":{"string":"Ignorar la disposición automática"},"fullscreen.auto_layout_hints.prevent_nesting":{"string":"Evitar anidación"},"fullscreen.auto_layout_hints.space_key":{"string":"Espacio"},"fullscreen.brush.selected":{"string":"seleccionado"},"fullscreen.color":{"string":"Color"},"fullscreen.color_controls.blue":{"string":"Azul"},"fullscreen.color_controls.brightness":{"string":"Brillo"},"fullscreen.color_controls.color_picker_reticle":{"string":"Retícula de selector de color"},"fullscreen.color_controls.eyedropper":{"string":"Cuentagotas"},"fullscreen.color_controls.green":{"string":"Verde"},"fullscreen.color_controls.hue":{"string":"Matiz"},"fullscreen.color_controls.lightness":{"string":"Luminosidad"},"fullscreen.color_controls.red":{"string":"Rojo"},"fullscreen.color_controls.saturation":{"string":"Saturación"},"fullscreen.color_management.document_modal.cancel":{"string":"Conservar {color_profile}"},"fullscreen.color_management.document_modal.confirm.title.assign_display_p3":{"string":"Asignar a Display P3"},"fullscreen.color_management.document_modal.confirm.title.assign_srgb":{"string":"Asignar sRGB"},"fullscreen.color_management.document_modal.confirm.title.convert_display_p3":{"string":"Convertir a Display P3"},"fullscreen.color_management.document_modal.confirm.title.convert_srgb":{"string":"Convertir a sRGB"},"fullscreen.color_management.document_modal.legend":{"string":"Convertir o asignar valores de color para que se ajusten al nuevo perfil de color"},"fullscreen.color_management.document_modal.options.assign.subtitle":{"string":"Mantén los mismos valores de color, lo que altera la forma en que se perciben los colores."},"fullscreen.color_management.document_modal.options.assign.title":{"string":"Conservar valores (Asignar)"},"fullscreen.color_management.document_modal.options.convert.subtitle.display_p3_to_srgb":{"string":"Cambiar los valores (como los códigos hexadecimales) al equivalente en Display P3 más cercano. Los colores se verán igual."},"fullscreen.color_management.document_modal.options.convert.subtitle.srgb_to_display_p3":{"string":"Cambiar los valores (como los códigos hexadecimales) a su equivalente sRGB más cercano. Los colores se verán igual."},"fullscreen.color_management.document_modal.options.convert.title":{"string":"Mantener apariencia (Convertir)"},"fullscreen.color_management.document_modal.title":{"string":"Cambiar el perfil de color a {color_profile}"},"fullscreen.color_management.document_modal.warning.clamp.convert":{"string":"Algunos colores podrían recortarse."},"fullscreen.color_management.document_modal.warning.display_p3_not_supported.client.assign":{"string":"Tu navegador no es compatible con Display P3, pero la tarea será visible para los demás."},"fullscreen.color_management.document_modal.warning.display_p3_not_supported.client.convert":{"string":"Tu navegador no admite Display P3, pero la conversión será visible para los demás."},"fullscreen.color_management.document_modal.warning.display_p3_not_supported.monitor":{"string":"El perfil de color se aplicará incluso si tu pantalla no puede mostrar colores de Display P3."},"fullscreen.color_management.file_history.assign-display-p3":{"string":"Asignar Display P3"},"fullscreen.color_management.file_history.assign-srgb":{"string":"sRGB asignado"},"fullscreen.color_management.file_history.label":{"string":"Cambio de perfil de color"},"fullscreen.color_management.user_color_profile.menu_item":{"string":"Perfil de color…"},"fullscreen.color_management.user_color_profile.quick_action":{"string":"Abrir la configuración del perfil de color"},"fullscreen.color_management.user_color_profile_modal.client_type.browser":{"string":"navegador"},"fullscreen.color_management.user_color_profile_modal.descriptions.affected_files":{"string":"Esta preferencia se aplica a los nuevos archivos de Figma."},"fullscreen.color_management.user_color_profile_modal.info.display_p3_supported":{"string":"Tu pantalla es compatible con Display P3."},"fullscreen.color_management.user_color_profile_modal.info.srgb_supported":{"string":"Tu pantalla admite sRGB."},"fullscreen.color_management.user_color_profile_modal.options.display_p3.description":{"string":"Ideal para dispositivos Apple, Display P3 ofrece un espectro de colores más amplio, pero no se recomienda para el diseño web."},"fullscreen.color_management.user_color_profile_modal.options.display_p3.value":{"string":"Display P3"},"fullscreen.color_management.user_color_profile_modal.options.label":{"string":"Perfil de color preferido:"},"fullscreen.color_management.user_color_profile_modal.options.srgb.description":{"string":"sRGB es la mejor opción cuando se diseña para diversos dispositivos, pero tiene un espectro de color más pequeño que Display P3."},"fullscreen.color_management.user_color_profile_modal.options.srgb.value":{"string":"sRGB"},"fullscreen.color_management.user_color_profile_modal.title":{"string":"Configuración del perfil de color"},"fullscreen.color_management.user_color_profile_modal.warning.display_p3_not_supported.alternative_display":{"string":"Cambia a tu pantalla {displayName} para obtener compatibilidad con Display P3."},"fullscreen.color_management.user_color_profile_modal.warning.display_p3_not_supported.client":{"string":"Tu {client} no es compatible con Display P3, pero aún puedes exportar usando este perfil."},"fullscreen.color_management.user_color_profile_modal.warning.display_p3_not_supported.display":{"string":"Tu pantalla no es compatible con Display P3, pero aún puedes exportar usando este perfil."},"fullscreen.color_palette.apply_palette_failure":{"string":"No se pudo cambiar la paleta de colores"},"fullscreen.color_palette.delete_failure":{"string":"No se pudo eliminar la paleta"},"fullscreen.color_palette.delete_success":{"string":"Paleta eliminada"},"fullscreen.color_palette.saved_failure":{"string":"No se pudo guardar la paleta"},"fullscreen.color_palette.saved_success":{"string":"Paleta guardada"},"fullscreen.color_picker":{"string":"Selector de color"},"fullscreen.context_menu.auto_rename_layers":{"string":"Renombrar capas"},"fullscreen.context_menu.combine_selected_video_stack":{"string":"Combinar pila de videos"},"fullscreen.context_menu.copy_link":{"string":"Copiar enlace de {editorSpecifierString}"},"fullscreen.context_menu.export_selected_video":{"string":"Exportar video"},"fullscreen.context_menu.export_selection":{"string":"Exportar selección..."},"fullscreen.context_menu.flatten":{"string":"Aplanar"},"fullscreen.context_menu.hide_comments":{"string":"Ocultar comentarios"},"fullscreen.context_menu.lock_unlock":{"string":"Bloquear/Desbloquear"},"fullscreen.context_menu.multiselect":{"string":"Selecciona objetos"},"fullscreen.context_menu.rename":{"string":"Renombrar"},"fullscreen.context_menu.show_hide":{"string":"Mostrar/Ocultar"},"fullscreen.context_menu.show_hide_comments":{"string":"Mostrar/Ocultar comentarios"},"fullscreen.context_menu.ungroup":{"string":"Desagrupar"},"fullscreen.context_menu.wrap_with_transform":{"string":"Aplicar transformación envolvente"},"fullscreen.dev_mode_nudge_tooltip.description":{"string":"Accede a Dev Mode para recordarles a los admins sobre tu solicitud de actualización."},"fullscreen.dev_mode_nudge_tooltip.title":{"string":"Envía un recordatorio a tus admins"},"fullscreen.draggable_list.add":{"string":"Agregar"},"fullscreen.draggable_list.remove":{"string":"Eliminar"},"fullscreen.draggable_list.scroll_behavior":{"string":"Comportamiento de desplazamiento"},"fullscreen.emoji_picker":{"string":"Sellos de emoji"},"fullscreen.error.generic_panel_error_desktop":{"string":"Algo ha fallado en el panel de propiedades y hemos registrado el problema. Intenta recargar la pestaña para que vuelva a su estado normal."},"fullscreen.error.generic_panel_error_id":{"string":"ID del error: {errorId}"},"fullscreen.error.generic_panel_error_web":{"string":"Algo ha fallado en el panel de propiedades y hemos registrado el problema. Intenta actualizar la página para que vuelva a la normalidad."},"fullscreen.error.refresh_page":{"string":"Actualizar la página"},"fullscreen.error.reload_tab":{"string":"Recargar la pestaña"},"fullscreen.export.cancel":{"string":"Cancelar"},"fullscreen.export.downloading":{"string":"Descargando imágenes…"},"fullscreen.export.downloading_progress":{"string":"Descargando imagen {downloadingProgress} de {downloadingTotal}..."},"fullscreen.export.export":{"string":"Exportar"},"fullscreen.export.export_file_type":{"string":"Tipo de archivo"},"fullscreen.export.export_frames_to_pdf":{"string":"Exportar marcos a PDF"},"fullscreen.export.export_slides_to_pdf":{"string":"Exportar diapositivas a PDF"},"fullscreen.export.export_slides_to_pptx":{"string":"Exportar diapositivas a PPTX"},"fullscreen.export.export_to_pdf":{"string":"PDF"},"fullscreen.export.export_to_pptx":{"string":"PPTX"},"fullscreen.export.exporting":{"string":"Preparando datos de exportación…"},"fullscreen.export.exporting_to_pdf":{"string":"Exportando a PDF…"},"fullscreen.export.exporting_to_pptx":{"string":"Exportando a PPTX…"},"fullscreen.export.layer_export":{"string":"Imagen de capa"},"fullscreen.export.no_selected_layers_with_export":{"string":"Ninguna capa seleccionada tiene ajustes de exportación. Haz clic en + en la sección de exportación del panel de propiedades para agregar una."},"fullscreen.export.num_selected_of_total_selected":{"string":"{numSelected} de {total} seleccionados"},"fullscreen.export.preparing_exporting_progress_of_exporting_total":{"string":"Exportando {exportingProgress} de {exportingTotal}..."},"fullscreen.export.select_for_export":{"string":"Selecciona para exportar"},"fullscreen.export.source":{"string":"Imagen fuente original"},"fullscreen.export.unable_to_export":{"string":"No se puede exportar"},"fullscreen.export.view_selection_on_canvas":{"string":"Ver la selección en el lienzo"},"fullscreen.export_panel.export_settings":{"string":"Ajustes avanzados de exportación"},"fullscreen.figjam_music_player.image_placeholder":{"string":"Una imagen del reproductor de música"},"fullscreen.file_import.could_not_convert_file":{"string":"No se puede convertir el archivo"},"fullscreen.file_import.file_contains_text_either_too_big_or_too_small":{"string":"Los tamaños de fuente son demasiado grandes o demasiado pequeños para importarse correctamente"},"fullscreen.file_import.file_timed_out":{"string":"El archivo tardó demasiado tiempo en importarse"},"fullscreen.file_import.go_to_drafts":{"string":"Ir a Borradores"},"fullscreen.file_import.import_invalid_images":{"string":"{invalidFiles, plural, one {{invalidFiles} imagen no válida} other {{invalidFiles} imágenes no válidas}}"},"fullscreen.file_import.import_jamboard_pdf_failed":{"string":"No se puede importar el PDF de Jamboard"},"fullscreen.file_import.import_lucid_pdf_failed":{"string":"No se puede importar el PDF de Lucid"},"fullscreen.file_import.import_miro_pdf_failed":{"string":"No se puede importar el PDF de Miro"},"fullscreen.file_import.import_mural_pdf_failed":{"string":"No se puede importar el PDF de Mural"},"fullscreen.file_import.import_pdf_blocked":{"string":"Tu organización deshabilitó la importación de archivos PDF"},"fullscreen.file_import.import_pdf_images_not_imported":{"string":"Algunas imágenes no se pudieron importar"},"fullscreen.file_import.import_unknown_pdf_failed":{"string":"No se puede importar el PDF"},"fullscreen.file_import.internal_error_please_try_again_later":{"string":"Error interno: espera un momento y vuelve a intentarlo"},"fullscreen.file_import.oops_this_service_is_temporarily_unavailable":{"string":"El servidor no está disponible temporalmente; espera un momento y vuelve a intentarlo"},"fullscreen.file_import.oversized_files_images_exceeded_max_size":{"string":"{oversizedFiles, plural, one {{oversizedFiles} imagen excedió el tamaño máximo permitido (64 MB)} other {{oversizedFiles} imágenes excedieron el tamaño máximo permitido (64 MB)}}"},"fullscreen.file_import.team_name_is_at_the_fig_jam_file_limit":{"string":"{teamName} ha alcanzado el límite de archivos de FigJam"},"fullscreen.file_import.team_name_is_at_the_figma_buzz_file_limit":{"string":"{teamName} ha alcanzado el límite de archivos de Figma Buzz"},"fullscreen.file_import.team_name_is_at_the_figma_file_limit":{"string":"{teamName} ha llegado al límite de archivos de Figma Design."},"fullscreen.file_import.team_name_is_at_the_figma_make_file_limit":{"string":"{teamName} ha alcanzado el límite de archivos de Figma Make"},"fullscreen.file_import.team_name_is_at_the_figma_slides_file_limit":{"string":"{teamName} ha alcanzado el límite de archivos en Figma Slides."},"fullscreen.file_import.to_import_an_svg_drag_it_directly_into_an_open_figma_file":{"string":"Para importar un SVG, insértalo directamente en un archivo de Figma abierto"},"fullscreen.file_import.unable_to_import":{"string":"No se puede importar"},"fullscreen.file_import.you_don_t_have_permissions_to_import":{"string":"No tienes permiso para importar este tipo de archivo"},"fullscreen.file_import.you_don_t_have_permissions_to_import_in_folder_name":{"string":"No tienes permiso para importar este tipo de archivo en {folderName}"},"fullscreen.file_import.your_pdf_is_larger_than_50mb":{"string":"Este archivo excede el tamaño máximo permitido (50 MB). Intenta dividir el archivo en secciones más pequeñas e importarlas de forma separada."},"fullscreen.file_import.your_team_doesnt_have_permissions_to_import_sites_files":{"string":"Tu equipo no tiene permisos para importar archivos de Sites."},"fullscreen.file_import.could_not_import_old_make_file":{"string":"No se puede importar el archivo de Make antiguo"},"fullscreen.file_tracker_modal.advanced_prototyping":{"string":"Prototipado avanzado"},"fullscreen.file_tracker_modal.figma_design_and_figma_sites":{"string":"Figma Design y Figma Sites"},"fullscreen.file_tracker_modal.learn_more":{"string":"Más información"},"fullscreen.file_tracker_modal.num_files_of_max_free_files_product_type_created":{"string":"{numFiles} de {maxFreeFiles} archivos de {productStr} gratuitos creados."},"fullscreen.file_tracker_modal.team_wide_design_library":{"string":"Una biblioteca de diseño para todo el equipo"},"fullscreen.file_tracker_modal.unlimited_files_folders":{"string":"Archivos y carpetas ilimitados"},"fullscreen.file_tracker_modal.upgrade_your_plan_for":{"string":"Actualiza tu plan para:"},"fullscreen.file_tracker_modal.view_plans":{"string":"Ver planes"},"fullscreen.filename_view.archive-branch":{"string":"Archivar rama"},"fullscreen.filename_view.branch-count":{"string":"{BRANCHES, plural, one {{BRANCHES,number} rama} other {{BRANCHES,number} ramas}}"},"fullscreen.filename_view.branch_file_input_title.aria_label":{"string":"{fileName}, nombre del archivo de la rama"},"fullscreen.filename_view.color_management.color_profile_display_p3":{"string":"Display P3"},"fullscreen.filename_view.color_management.color_profile_srgb":{"string":"sRGB"},"fullscreen.filename_view.color_management.file_color_profile":{"string":"Perfil de color del archivo"},"fullscreen.filename_view.color_management.menu_item_title":{"string":"Cambiar a {color_profile}..."},"fullscreen.filename_view.color_management.menu_item_title.legacy.assign":{"string":"Asignar a {color_profile}"},"fullscreen.filename_view.color_management.menu_item_title.legacy_file":{"string":"Igual que el perfil preferido ({colorProfile})"},"fullscreen.filename_view.delete-branch":{"string":"Eliminar de forma permanente"},"fullscreen.filename_view.drafts":{"string":"Borradores"},"fullscreen.filename_view.duplicate":{"string":"Duplicar"},"fullscreen.filename_view.duplicate-as-new":{"string":"Duplicar como un archivo nuevo"},"fullscreen.filename_view.duplicate-to-drafts":{"string":"Duplica en tus borradores"},"fullscreen.filename_view.edit_file_menu":{"string":"Menú de edición de archivo"},"fullscreen.filename_view.export":{"string":"Exportar…"},"fullscreen.filename_view.file_analytics":{"string":"Analítica de bibliotecas"},"fullscreen.filename_view.file_input_title":{"string":"Nombre del archivo"},"fullscreen.filename_view.file_input_title.aria_label":{"string":"{fileName}, nombre del archivo"},"fullscreen.filename_view.free":{"string":"Gratis"},"fullscreen.filename_view.go_to_project":{"string":"Ir al proyecto"},"fullscreen.filename_view.hub_file_published_at":{"string":"{publish_date,date,medium}"},"fullscreen.filename_view.library_actions":{"string":"Biblioteca"},"fullscreen.filename_view.locked":{"string":"Bloqueado"},"fullscreen.filename_view.make_library":{"string":"Exportar la biblioteca a Figma Make"},"fullscreen.filename_view.move-to-project":{"string":"Mover…"},"fullscreen.filename_view.move_file":{"string":"Mover archivo…"},"fullscreen.filename_view.move_to_trash":{"string":"Mover a la papelera"},"fullscreen.filename_view.open_library_in_make":{"string":"Abrir biblioteca en un nuevo Make"},"fullscreen.filename_view.publish-styles-and-components":{"string":"Publicar biblioteca…"},"fullscreen.filename_view.reexport_library":{"string":"Volver a exportar biblioteca"},"fullscreen.filename_view.rename":{"string":"Renombrar"},"fullscreen.filename_view.rename-branch":{"string":"Cambiar el nombre de la rama"},"fullscreen.filename_view.restore":{"string":"Restaurar"},"fullscreen.filename_view.restore_default_file_thumbnail":{"string":"Restaurar la miniatura predeterminada del archivo"},"fullscreen.filename_view.restore_default_thumbnail":{"string":"Restaurar la miniatura predeterminada"},"fullscreen.filename_view.title_placeholder":{"string":"Sin título"},"fullscreen.filename_view.use_in_figma_make":{"string":"Utilizar en Figma Make"},"fullscreen.filename_view.use_library_in_make":{"string":"Usar biblioteca en Make"},"fullscreen.filename_view.version-history-hide":{"string":"Ocultar historial de versiones"},"fullscreen.filename_view.version-history-show":{"string":"Mostrar historial de versiones"},"fullscreen.filename_view.view-only":{"string":"Solo ver"},"fullscreen.filename_view.viewers-cannot-copy-or-share":{"string":"Los espectadores no pueden copiar ni compartir este archivo."},"fullscreen.filename_view.zoom-integration-popup-body":{"string":"Ahora puedes usar la app Figma de forma independiente de las demás."},"fullscreen.filename_view.zoom-integration-popup-header":{"string":"Te uniste a la colaboración del anfitrión."},"fullscreen.filename_view.zoom-integration-popup-header-with-name":{"string":"Te uniste a la colaboración de {hostName}"},"fullscreen.flyout.boolean_groups":{"string":"Grupos booleanos"},"fullscreen.flyout.code_tools":{"string":"Herramientas para codificación"},"fullscreen.flyout.comment_tools":{"string":"Herramientas de comentarios"},"fullscreen.flyout.components":{"string":"Componentes"},"fullscreen.flyout.drawing_tools":{"string":"Herramientas de creación"},"fullscreen.flyout.image.lasso_select":{"string":"Seleccionar…"},"fullscreen.flyout.move_tools":{"string":"Herramientas para mover"},"fullscreen.flyout.prototype_view":{"string":"Vista de prototipo"},"fullscreen.flyout.region_tools":{"string":"Herramientas regionales"},"fullscreen.flyout.shape_tools":{"string":"Herramientas de formas"},"fullscreen.flyout.slides_presentation":{"string":"Presentar"},"fullscreen.flyout.styles":{"string":"Estilos"},"fullscreen.flyout.type_tools":{"string":"Herramientas de texto"},"fullscreen.focus_mode.toggle_variants.enter":{"string":"Editar múltiples variantes"},"fullscreen.focus_mode.toggle_variants.exit":{"string":"Detener la edición múltiple"},"fullscreen.font_settings.byof_bring_your_own_fonts":{"string":"BYOF (¡Trae tus propias fuentes!)"},"fullscreen.font_settings.do_this_later_in_account_settings":{"string":"Realizar esta acción más tarde en la configuración de la cuenta"},"fullscreen.font_settings.enable_local_fonts":{"string":"Habilitar fuentes locales"},"fullscreen.font_settings.figma_comes_preloaded":{"string":"Figma incluye Google Web Fonts por defecto. Para utilizar también tus fuentes locales, necesitarás nuestro instalador de fuentes. Una vez que esté instalado, siempre tendrás acceso a tus fuentes locales al trabajar en esta computadora."},"fullscreen.font_settings.font_search.local_access_not_granted.body":{"string":"Figma necesita permiso para acceder a las fuentes instaladas en tu computadora."},"fullscreen.font_settings.installed_by_you_no_fonts.has_used_fonts.header":{"string":"¿Buscas tus fuentes instaladas?"},"fullscreen.font_settings.installed_by_you_no_fonts.has_used_fonts.local_access_granted.body":{"string":"Figma está desconectado del instalador de fuentes, por lo que no puede encontrar las fuentes en tu computadora."},"fullscreen.font_settings.installed_by_you_no_fonts.has_used_fonts.local_access_not_granted.body":{"string":"Figma necesita acceso a tu red local para mostrar tus fuentes aquí."},"fullscreen.font_settings.installed_by_you_no_fonts.new_fonts_user.body":{"string":"Para verlas aquí, tendrás que descargar el instalador de fuentes o la app de escritorio de Figma."},"fullscreen.font_settings.installed_by_you_no_fonts.new_fonts_user.header":{"string":"¿Quieres usar fuentes locales?"},"fullscreen.font_settings.missing_fonts.cannot_connect_to_agent.text":{"string":"Conéctate al instalador de fuentes para encontrar fuentes locales"},"fullscreen.font_settings.missing_fonts.local_network_access.text":{"string":"Se requiere acceso local para seguir usando las fuentes instaladas"},"fullscreen.font_settings.missing_fonts.new_agent_user.link":{"string":"Instalador de fuentes o app de escritorio de Figma"},"fullscreen.font_settings.missing_fonts.new_agent_user.text":{"string":"Obtén {link} para usar fuentes de tu computadora."},"fullscreen.font_settings.you_can_always_download_the_font_installer_later_from_the_settings_page":{"string":"Siempre puedes descargar el instalador de fuentes más tarde desde la página de configuración."},"fullscreen.fullscreen_view.attempted_sketch_import.do_it_later":{"string":"Más tarde"},"fullscreen.fullscreen_view.attempted_sketch_import.go_to_file_space":{"string":"Ir al espacio de archivos"},"fullscreen.fullscreen_view.attempted_sketch_import.import_from_sketch":{"string":"Importar desde Sketch"},"fullscreen.fullscreen_view.attempted_sketch_import.to_import_your_sketch_files_please_drag_them_into_your_file_space":{"string":"Para importar tus archivos de Sketch, arrástralos a tu espacio de trabajo."},"fullscreen.fullscreen_view.context_menu.aria_label":{"string":"Menú contextual"},"fullscreen.fullscreen_view.restore_component_modal.accept_component_updates":{"string":"Acepta las actualizaciones de los componentes en tus instancias para conectarlas al componente que se movió recientemente."},"fullscreen.fullscreen_view.restore_component_modal.another_file":{"string":"otro archivo"},"fullscreen.fullscreen_view.restore_component_modal.cancel":{"string":"Cancelar"},"fullscreen.fullscreen_view.restore_component_modal.restore":{"string":"Restaurar"},"fullscreen.fullscreen_view.restore_component_modal.restore_component":{"string":"Restaurar componente"},"fullscreen.fullscreen_view.restore_component_modal.restore_the_main_component_to_continue_making_edits_to_it":{"string":"Restaura el componente principal para seguir editándolo."},"fullscreen.fullscreen_view.restore_component_modal.restoring_will_allow":{"string":"Restaurarlo ahora te permitirá publicar una copia, pero no devolverá las conexiones de instancia a este archivo. Para volver a mover las conexiones de instancia, corta y pega el componente de nuevo en este archivo y publícalo."},"fullscreen.fullscreen_view.restore_component_modal.this_component_was_moved":{"string":"Este componente se movió a {otherFile}."},"fullscreen.fullscreen_view_selector.untitled":{"string":"Sin título"},"fullscreen.grid_panel.columns":{"string":"Columnas {suffix}"},"fullscreen.grid_panel.columns_formatter":{"string":"Columnas"},"fullscreen.grid_panel.grid":{"string":"Cuadrícula"},"fullscreen.grid_panel.grid_size":{"string":"Cuadrícula {sectionSize}px"},"fullscreen.grid_panel.layout_guide":{"string":"Guía de disposición"},"fullscreen.grid_panel.layout_guide_settings":{"string":"Configuración de la guía de disposición"},"fullscreen.grid_panel.layout_guide_type":{"string":"Tipo de guía de disposición"},"fullscreen.grid_panel.num_columns":{"string":"{numColumns, plural, one {{numColumns} columna {suffix}} other {{numColumns} columnas {suffix}}}"},"fullscreen.grid_panel.num_rows":{"string":"{numRows, plural, one {{numRows} fila {suffix}} other {{numRows} filas {suffix}}}"},"fullscreen.grid_panel.remove_layout_guide":{"string":"Eliminar la guía de disposición"},"fullscreen.grid_panel.rows":{"string":"Filas {suffix}"},"fullscreen.grid_panel.rows_formatter":{"string":"Filas"},"fullscreen.grid_panel.section_size_px":{"string":"({sectionSize}px)"},"fullscreen.grids_panel.grid_settings.auto":{"string":"Automático"},"fullscreen.grids_panel.grid_settings.bottom":{"string":"Inferior"},"fullscreen.grids_panel.grid_settings.center":{"string":"Centro"},"fullscreen.grids_panel.grid_settings.color":{"string":"Color"},"fullscreen.grids_panel.grid_settings.count":{"string":"Recuento"},"fullscreen.grids_panel.grid_settings.gutter":{"string":"Medianil"},"fullscreen.grids_panel.grid_settings.height":{"string":"Altura"},"fullscreen.grids_panel.grid_settings.left":{"string":"Izquierda"},"fullscreen.grids_panel.grid_settings.margin":{"string":"Margen"},"fullscreen.grids_panel.grid_settings.offset":{"string":"Desplazamiento"},"fullscreen.grids_panel.grid_settings.right":{"string":"Derecha"},"fullscreen.grids_panel.grid_settings.size":{"string":"Tamaño"},"fullscreen.grids_panel.grid_settings.stretch":{"string":"Estirar"},"fullscreen.grids_panel.grid_settings.top":{"string":"Parte superior"},"fullscreen.grids_panel.grid_settings.type":{"string":"Tipo"},"fullscreen.grids_panel.grid_settings.width":{"string":"Ancho"},"fullscreen.keyboard_shortcuts_panel.component_insert_description":{"string":"Busca e inserta componentes sin perder el flujo."},"fullscreen.keyboard_shortcuts_panel.toggle_dropper_description":{"string":"Toma un color de otro sitio sin perder el flujo"},"fullscreen.keyboard_shortcuts_panel.toggle_menu_description":{"string":"Buscar en menús, comandos y plugins"},"fullscreen.keyboard_shortcuts_panel.toggle_ui_description":{"string":"Púlsalo ahora para ocultar rápidamente los paneles y centrarte en tu trabajo"},"fullscreen.layer_panel.form_label":{"string":"Nombre de la capa"},"fullscreen.layer_panel.layer":{"string":"Capa"},"fullscreen.libraries_button.tooltip.no_updates":{"string":"Bibliotecas"},"fullscreen.libraries_button.tooltip.updates_to_pull":{"string":"Revisar las actualizaciones de bibliotecas"},"fullscreen.libraries_button.tooltip.updates_to_push":{"string":"Revisar los cambios no publicados"},"fullscreen.mask_panel.alpha":{"string":"Alfa"},"fullscreen.mask_panel.alpha_extended":{"string":"Alfa (usar transparencia)"},"fullscreen.mask_panel.luminance":{"string":"Luminosidad"},"fullscreen.mask_panel.luminance_extended":{"string":"Luminancia (usar brillo)"},"fullscreen.mask_panel.mask":{"string":"Máscara"},"fullscreen.mask_panel.vector":{"string":"Vector"},"fullscreen.mask_panel.vector_extended":{"string":"Vector (usar contornos de formas)"},"fullscreen.menu.help_menu":{"string":"Ayuda"},"fullscreen.menu.help_panel":{"string":"Panel de ayuda"},"fullscreen.menu.remove_mask":{"string":"Eliminar máscara"},"fullscreen.mixed":{"string":"Combinado"},"fullscreen.notification.clipboard_data_available":{"string":"Selección copiada de otro dispositivo. ¿Pegar aquí?"},"fullscreen.nudge.big_nudge":{"string":"Desplazamiento grande"},"fullscreen.nudge.nudge_amount":{"string":"Cantidad de desplazamiento"},"fullscreen.nudge.small_nudge":{"string":"Desplazamiento pequeño"},"fullscreen.object_row.favicon":{"string":"Favicon"},"fullscreen.object_row.file_thumbnail":{"string":"Miniatura del archivo"},"fullscreen.object_row.social_image":{"string":"Imagen para compartir en redes sociales"},"fullscreen.object_row.toggle_lock":{"string":"Activar o desactivar el bloqueo de capas"},"fullscreen.object_row.toggle_visibility":{"string":"Activar o desactivar la visibilidad de la capa"},"fullscreen.pages_panel.add_new_page":{"string":"Agregar nueva página"},"fullscreen.pages_panel.all_free_pages_used":{"string":"Se usaron todas las páginas gratis."},"fullscreen.pages_panel.all_n_free_pages_used":{"string":"Se usaron las {maxFreePages} páginas gratis."},"fullscreen.pages_panel.assets_tab":{"string":"Recursos"},"fullscreen.pages_panel.code_tab":{"string":"Código"},"fullscreen.pages_panel.design_page":{"string":"Página de diseño"},"fullscreen.pages_panel.figjam_page":{"string":"Página de FigJam"},"fullscreen.pages_panel.file_tab":{"string":"Archivo"},"fullscreen.pages_panel.get_unlimited_pages_and_more":{"string":"Obtén páginas ilimitadas y más"},"fullscreen.pages_panel.hide_archived_pages":{"string":"Ocultar páginas archivadas"},"fullscreen.pages_panel.layers_tab":{"string":"Capas"},"fullscreen.pages_panel.memory_usage":{"string":"Uso de memoria"},"fullscreen.pages_panel.memory_usage_almost_out_of_memory":{"string":"Casi sin espacio de memoria"},"fullscreen.pages_panel.memory_usage_error_contact_file_owner":{"string":"Ponte en contacto con el propietario del archivo. Se necesita acceso de edición para administrar el uso de memoria."},"fullscreen.pages_panel.memory_usage_error_edit_view_version_history":{"string":"Vuelve a la versión actual para administrar y reducir el uso de memoria. Podrías perder el acceso a los archivos."},"fullscreen.pages_panel.memory_usage_learn_more":{"string":"Más información"},"fullscreen.pages_panel.memory_usage_read_only_view_version_history":{"string":"Necesitas acceso de edición para administrar el uso de memoria de este archivo."},"fullscreen.pages_panel.memory_usage_recovery_mode_exit":{"string":"Salir del modo de recuperación"},"fullscreen.pages_panel.memory_usage_recovery_mode_high":{"string":"Modo de recuperación"},"fullscreen.pages_panel.memory_usage_recovery_mode_high_content":{"string":"Reduce el uso de memoria de archivos eliminando capas y componentes innecesarios."},"fullscreen.pages_panel.memory_usage_recovery_mode_low":{"string":"Ya está todo listo"},"fullscreen.pages_panel.memory_usage_recovery_mode_low_content":{"string":"Este archivo ahora tiene suficiente memoria para funcionar sin problemas. No dudes en salir del modo de recuperación."},"fullscreen.pages_panel.memory_usage_this_file_has_enough_memory":{"string":"Este archivo ahora tiene suficiente memoria para funcionar sin problemas. Siéntete libre de cerrar este panel."},"fullscreen.pages_panel.memory_usage_to_avoid_losing_file_access":{"string":"Para evitar perder acceso a un archivo, mueve algunas páginas a otro archivo o elimina contenido innecesario."},"fullscreen.pages_panel.memory_usage_youre_good_to_go":{"string":"Ya está todo listo"},"fullscreen.pages_panel.more_options":{"string":"Más opciones"},"fullscreen.pages_panel.more_pages_actions":{"string":"Más acciones"},"fullscreen.pages_panel.n_free_pages_left":{"string":"{numPagesRemaining, plural, one {Queda {numPagesRemaining} página gratuita.} other {Quedan {numPagesRemaining} páginas gratuitas.}}"},"fullscreen.pages_panel.page_divider":{"string":"Separador de página"},"fullscreen.pages_panel.page_dropdown_new":{"string":"Nuevo"},"fullscreen.pages_panel.page_name":{"string":"Nombre de la página"},"fullscreen.pages_panel.page_row.more_actions":{"string":"{pageName} más acciones"},"fullscreen.pages_panel.pages":{"string":"Páginas"},"fullscreen.pages_panel.pages_placeholder":{"string":"Página 1"},"fullscreen.pages_panel.see_plans_that_offer_more":{"string":"Ver planes que ofrecen más"},"fullscreen.pages_panel.show_archived_pages":{"string":"Mostrar páginas archivadas"},"fullscreen.pages_panel.slide_deck":{"string":"Presentación de diapositivas"},"fullscreen.pages_panel.unavailable_offline":{"string":"Sin conexión: página no disponible"},"fullscreen.pencil_tool.advanced_stroke_settings":{"string":"Configuraciones avanzadas de trazo"},"fullscreen.pencil_tool.hold_shift_to_draw_straight_lines":{"string":"Mantén presionada la tecla Shift para trazar líneas rectas"},"fullscreen.pencil_tool.now_vertical_horizontal_and_diagonal_lines_are_a_breeze":{"string":"Ahora las líneas verticales, horizontales y diagonales son muy fáciles."},"fullscreen.pencil_tool.stroke":{"string":"Trazos"},"fullscreen.plugins.background":{"string":"{plugin} se está ejecutando en segundo plano"},"fullscreen.plugins.cancel":{"string":"Cancelar"},"fullscreen.plugins.inserting":{"string":"Insertando {plugin}"},"fullscreen.plugins.running":{"string":"Ejecutando {plugin}"},"fullscreen.plugins.stop":{"string":"Detener"},"fullscreen.plugins.stopped":{"string":"{plugin} dejó de funcionar."},"fullscreen.plugins_menu.import_plugin_from_manifest":{"string":"Importar plugin desde el manifiesto…"},"fullscreen.plugins_menu.import_widget_from_manifest":{"string":"Importar el widget desde el manifiesto…"},"fullscreen.plugins_menu.new_plugin":{"string":"Nuevo plugin…"},"fullscreen.plugins_menu.new_widget":{"string":"Nuevo widget…"},"fullscreen.plugins_menu.open_directory_mac":{"string":"Mostrar en Finder"},"fullscreen.plugins_menu.open_directory_vscode":{"string":"Abrir en VS Code"},"fullscreen.plugins_menu.open_directory_win":{"string":"Mostrar en Explorer"},"fullscreen.properties_panel.add":{"string":"Agregar"},"fullscreen.properties_panel.ai_image_tools_ga":{"string":"Herramientas de imagen (IA)"},"fullscreen.properties_panel.angular":{"string":"Angular"},"fullscreen.properties_panel.angular_jitter":{"string":"Fluctuación angular"},"fullscreen.properties_panel.appearance_panel.blend_mode":{"string":"Modo de fusión"},"fullscreen.properties_panel.appearance_panel.show_content":{"string":"Mostrar contenido"},"fullscreen.properties_panel.apply_variable":{"string":"Aplicar variable"},"fullscreen.properties_panel.apply_variable_ellipses":{"string":"Aplicar variable…"},"fullscreen.properties_panel.apply_variable_hotkey":{"string":"Presiona = para aplicar una variable"},"fullscreen.properties_panel.background":{"string":"Fondo"},"fullscreen.properties_panel.background_fill.title":{"string":"Color de fondo"},"fullscreen.properties_panel.basic":{"string":"Básico"},"fullscreen.properties_panel.blend_mode.color":{"string":"Color"},"fullscreen.properties_panel.blend_mode.color_burn":{"string":"Sobreexposición de color"},"fullscreen.properties_panel.blend_mode.color_dodge":{"string":"Sobreexposición de color"},"fullscreen.properties_panel.blend_mode.darken":{"string":"Oscurecer"},"fullscreen.properties_panel.blend_mode.difference":{"string":"Diferencia"},"fullscreen.properties_panel.blend_mode.exclusion":{"string":"Exclusión"},"fullscreen.properties_panel.blend_mode.hard_light":{"string":"Luz intensa"},"fullscreen.properties_panel.blend_mode.hue":{"string":"Matiz"},"fullscreen.properties_panel.blend_mode.lighten":{"string":"Aclarar"},"fullscreen.properties_panel.blend_mode.linear_burn":{"string":"Más oscuro"},"fullscreen.properties_panel.blend_mode.linear_dodge":{"string":"Más claro"},"fullscreen.properties_panel.blend_mode.luminosity":{"string":"Luminosidad"},"fullscreen.properties_panel.blend_mode.multiply":{"string":"Multiplicar"},"fullscreen.properties_panel.blend_mode.normal":{"string":"Normal"},"fullscreen.properties_panel.blend_mode.overlay":{"string":"Superposición"},"fullscreen.properties_panel.blend_mode.pass_through":{"string":"Pasar"},"fullscreen.properties_panel.blend_mode.saturation":{"string":"Saturación"},"fullscreen.properties_panel.blend_mode.screen":{"string":"Pantalla"},"fullscreen.properties_panel.blend_mode.soft_light":{"string":"Luz tenue"},"fullscreen.properties_panel.borders.all":{"string":"Todos"},"fullscreen.properties_panel.borders.border_per_side":{"string":"Trazos individuales"},"fullscreen.properties_panel.borders.bottom":{"string":"Inferior"},"fullscreen.properties_panel.borders.custom":{"string":"Personalizado"},"fullscreen.properties_panel.borders.left":{"string":"Izquierda"},"fullscreen.properties_panel.borders.mixed":{"string":"Combinado"},"fullscreen.properties_panel.borders.right":{"string":"Derecha"},"fullscreen.properties_panel.borders.stroke_width":{"string":"Ancho del trazo"},"fullscreen.properties_panel.borders.top":{"string":"Parte superior"},"fullscreen.properties_panel.brush":{"string":"Pincel"},"fullscreen.properties_panel.brushes":{"string":"Pinceles"},"fullscreen.properties_panel.brushes.scatter":{"string":"Pinceles de dispersión"},"fullscreen.properties_panel.brushes.stretch":{"string":"Pinceles de estiramiento"},"fullscreen.properties_panel.choose_which_frame_displayed":{"string":"Elige qué marco deseas mostrar en el editor. Ve el GIF animado cuando presentes tu prototipo."},"fullscreen.properties_panel.click_plus_to_add_new_action":{"string":"Agregar acción"},"fullscreen.properties_panel.click_plus_to_replace_mixed_content":{"string":"Haz clic en + para reemplazar el contenido combinado"},"fullscreen.properties_panel.click_plus_to_replace_mixed_export_settings":{"string":"Haz clic en + para sustituir los ajustes de exportación combinados"},"fullscreen.properties_panel.click_to_replace_mixed_content":{"string":"Haz clic para reemplazar el contenido mixto"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.aaStandard":{"string":"AA"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.aaaStandard":{"string":"AAA"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.auto":{"string":"Automático ({autoDetectedCategory})"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.category":{"string":"Categoría"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.check":{"string":"Verificar el contraste de color"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.check_contrast_button":{"string":"Verificar contraste"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.contrast_autocorrect":{"string":"Corrige el contraste de color automáticamente si está disponible."},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.contrast_standard_met":{"string":"{standard} Se cumple el estándar de contraste."},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.contrast_standard_not_met":{"string":"{standard} No se cumple el estándar de contraste. {button_action}"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.graphics":{"string":"Gráficos"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.large_text":{"string":"Texto grande"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.level":{"string":"Nivel"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.levelAA":{"string":"AA · Esencial ({contrastValue} : 1)"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.levelAAA":{"string":"AAA · Máximo ({contrastValue} : 1)"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.levelAAA_no_contrast_value":{"string":"AAA · Máximo"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.levelAAA_unavailable":{"string":"AAA · Solo para texto"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.levelAA_no_contrast_value":{"string":"AA · Esencial"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.loading":{"string":"Verificando el contraste..."},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.mixed":{"string":"Combinación"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.normal_text":{"string":"Texto normal"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.onboarding.description":{"string":"Asegúrate de que sus diseños cumplan con los estándares de accesibilidad."},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.onboarding.primary_cta":{"string":"Más información"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.onboarding.title":{"string":"Verificar el contraste de color"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.settings":{"string":"Ajustes de contraste"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.unavailable":{"string":"No disponible"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.unavailable.blend_mode_bg":{"string":"El fondo tiene un modo de fusión"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.unavailable.blend_mode_fg":{"string":"El primer plano tiene un modo de fusión"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.unavailable.gradient":{"string":"Fondo de gradiente"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.unavailable.image":{"string":"Fondo de imagen"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.unavailable.mixed_backgrounds":{"string":"Fondos combinados"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.unavailable.mixed_standards":{"string":"Estándares combinados"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.unavailable.text":{"string":"Fondo de texto"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.unavailable.tooltip":{"string":"Solo se admite para fondos simples"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.unavailable.video":{"string":"Fondo de video"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.unavailable_foreground.tooltip":{"string":"Solo se admite para primeros planos simples"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.unavailable_mixed_bg.tooltip":{"string":"Solo se admite para fondos que coincidan"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.unavailable_mixed_standards.tooltip":{"string":"Solo se admite para estándares de categorías que coincidan"},"fullscreen.properties_panel.color_contrast.unavailable_simple_combination.tooltip":{"string":"Solo se admite para combinaciones de colores simples."},"fullscreen.properties_panel.color_contrast_ratio":{"string":"Relación de contraste de color: {ratio}:1. Ver detalles"},"fullscreen.properties_panel.color_picker.blend_mode_select.color":{"string":"Color"},"fullscreen.properties_panel.color_picker.blend_mode_select.color_burn":{"string":"Sobreexposición de color"},"fullscreen.properties_panel.color_picker.blend_mode_select.color_dodge":{"string":"Sobreexposición de color"},"fullscreen.properties_panel.color_picker.blend_mode_select.darken":{"string":"Oscurecer"},"fullscreen.properties_panel.color_picker.blend_mode_select.difference":{"string":"Diferencia"},"fullscreen.properties_panel.color_picker.blend_mode_select.exclusion":{"string":"Exclusión"},"fullscreen.properties_panel.color_picker.blend_mode_select.hard_light":{"string":"Luz intensa"},"fullscreen.properties_panel.color_picker.blend_mode_select.hue":{"string":"Matiz"},"fullscreen.properties_panel.color_picker.blend_mode_select.lighten":{"string":"Aclarar"},"fullscreen.properties_panel.color_picker.blend_mode_select.linear_burn":{"string":"Más oscuro"},"fullscreen.properties_panel.color_picker.blend_mode_select.linear_dodge":{"string":"Más claro"},"fullscreen.properties_panel.color_picker.blend_mode_select.luminosity":{"string":"Luminosidad"},"fullscreen.properties_panel.color_picker.blend_mode_select.multiply":{"string":"Multiplicar"},"fullscreen.properties_panel.color_picker.blend_mode_select.normal":{"string":"Normal"},"fullscreen.properties_panel.color_picker.blend_mode_select.overlay":{"string":"Superposición"},"fullscreen.properties_panel.color_picker.blend_mode_select.pass_through":{"string":"Pasar"},"fullscreen.properties_panel.color_picker.blend_mode_select.saturation":{"string":"Saturación"},"fullscreen.properties_panel.color_picker.blend_mode_select.screen":{"string":"Pantalla"},"fullscreen.properties_panel.color_picker.blend_mode_select.soft_light":{"string":"Luz tenue"},"fullscreen.properties_panel.color_picker.blend_mode_select.tooltip.blend_mode":{"string":"Modo de fusión"},"fullscreen.properties_panel.color_picker.color_contrast_info.background":{"string":"Fondo"},"fullscreen.properties_panel.color_picker.color_contrast_info.flyout_title":{"string":"Menú de contraste de color"},"fullscreen.properties_panel.color_picker.color_contrast_info.foreground":{"string":"Frente"},"fullscreen.properties_panel.color_picker.color_contrast_info.view_colors":{"string":"Ver valores de color"},"fullscreen.properties_panel.color_picker.color_format.aria_label":{"string":"Formato de color"},"fullscreen.properties_panel.color_picker.custom":{"string":"Personalizado"},"fullscreen.properties_panel.color_picker.libraries":{"string":"Bibliotecas"},"fullscreen.properties_panel.color_picker.paint_type.aria_label":{"string":"Tipo de pintura"},"fullscreen.properties_panel.color_picker.sample_color":{"string":"Color de muestra"},"fullscreen.properties_panel.comments":{"string":"Comentarios"},"fullscreen.properties_panel.constraints.bottom":{"string":"Inferior"},"fullscreen.properties_panel.constraints.center":{"string":"Centro"},"fullscreen.properties_panel.constraints.left":{"string":"Izquierda"},"fullscreen.properties_panel.constraints.left_and_right":{"string":"Izquierda y derecha"},"fullscreen.properties_panel.constraints.right":{"string":"Derecha"},"fullscreen.properties_panel.constraints.scale":{"string":"Escala"},"fullscreen.properties_panel.constraints.top":{"string":"Parte superior"},"fullscreen.properties_panel.constraints.top_and_bottom":{"string":"Superior e inferior"},"fullscreen.properties_panel.constraints_panel.constraints":{"string":"Constraints"},"fullscreen.properties_panel.constraints_panel.constraints.horizontal.tooltip":{"string":"Restricciones horizontales"},"fullscreen.properties_panel.constraints_panel.constraints.vertical.tooltip":{"string":"Restricciones verticales"},"fullscreen.properties_panel.constraints_panel.select.bottom":{"string":"Inferior"},"fullscreen.properties_panel.constraints_panel.select.center":{"string":"Centro"},"fullscreen.properties_panel.constraints_panel.select.left":{"string":"Izquierda"},"fullscreen.properties_panel.constraints_panel.select.left_and_right_truncated":{"string":"I + D"},"fullscreen.properties_panel.constraints_panel.select.left_plus_right":{"string":"Izquierda + Derecha"},"fullscreen.properties_panel.constraints_panel.select.right":{"string":"Derecha"},"fullscreen.properties_panel.constraints_panel.select.scale":{"string":"Escala"},"fullscreen.properties_panel.constraints_panel.select.top":{"string":"Parte superior"},"fullscreen.properties_panel.constraints_panel.select.top_and_bottom_truncated":{"string":"T + B"},"fullscreen.properties_panel.constraints_panel.select.top_plus_bottom":{"string":"Superior + Inferior"},"fullscreen.properties_panel.constraints_resizing_panel.fill":{"string":"Relleno"},"fullscreen.properties_panel.constraints_resizing_panel.fill_container":{"string":"Ajustar al contenedor"},"fullscreen.properties_panel.constraints_resizing_panel.fixed":{"string":"Fijo(a)"},"fullscreen.properties_panel.constraints_resizing_panel.fixed_height":{"string":"Altura fija"},"fullscreen.properties_panel.constraints_resizing_panel.fixed_width":{"string":"Ancho fijo"},"fullscreen.properties_panel.constraints_resizing_panel.horizontal_resizing":{"string":"Redimensionamiento horizontal"},"fullscreen.properties_panel.constraints_resizing_panel.hug":{"string":"Adaptar"},"fullscreen.properties_panel.constraints_resizing_panel.hug_contents":{"string":"Ajustar al contenido"},"fullscreen.properties_panel.constraints_resizing_panel.vertical_resizing":{"string":"Redimensionamiento vertical"},"fullscreen.properties_panel.contrast":{"string":"Contraste"},"fullscreen.properties_panel.current_page_colors":{"string":"En esta página"},"fullscreen.properties_panel.delete_brush":{"string":"Eliminar pincel"},"fullscreen.properties_panel.design":{"string":"Diseño"},"fullscreen.properties_panel.diamond":{"string":"Diamante"},"fullscreen.properties_panel.direction":{"string":"Dirección"},"fullscreen.properties_panel.draw":{"string":"Draw"},"fullscreen.properties_panel.dynamic":{"string":"Dinámico"},"fullscreen.properties_panel.edit_brush":{"string":"Editar pincel"},"fullscreen.properties_panel.edit_brush_name":{"string":"Edita el pincel {name}"},"fullscreen.properties_panel.effects.background_blur":{"string":"Desenfoque del fondo"},"fullscreen.properties_panel.effects.blur":{"string":"Desenfocar"},"fullscreen.properties_panel.effects.drop_shadow":{"string":"Sombra proyectada"},"fullscreen.properties_panel.effects.glass":{"string":"Vidrio"},"fullscreen.properties_panel.effects.inner_shadow":{"string":"Sombra interna"},"fullscreen.properties_panel.effects.layer_blur":{"string":"Desenfoque de capa"},"fullscreen.properties_panel.effects.noise":{"string":"Ruido"},"fullscreen.properties_panel.effects.position":{"string":"Posición"},"fullscreen.properties_panel.effects.spread":{"string":"Propagación"},"fullscreen.properties_panel.effects.texture":{"string":"Textura"},"fullscreen.properties_panel.export":{"string":"Exportar"},"fullscreen.properties_panel.export_disabled":{"string":"Exportación deshabilitada"},"fullscreen.properties_panel.export_generating_name":{"string":"Generando nombre…"},"fullscreen.properties_panel.export_layer_names_using_id_attributes":{"string":"Exportar nombres de capas usando atributos de id"},"fullscreen.properties_panel.export_settings.constraints.aria_label":{"string":"Restricciones de exportación para la escala de contenido o las dimensiones de ancho y alto"},"fullscreen.properties_panel.export_settings.slides_content":{"string":"Contenido"},"fullscreen.properties_panel.export_settings.slides_content.all":{"string":"Todas las diapositivas"},"fullscreen.properties_panel.export_settings.slides_content.selected":{"string":"{numSlides, plural, one {{numSlides} diapositiva seleccionada} other {{numSlides} diapositivas seleccionadas}}"},"fullscreen.properties_panel.export_settings.slides_structure":{"string":"Estructura"},"fullscreen.properties_panel.export_settings.slides_structure.complete":{"string":"Completos"},"fullscreen.properties_panel.export_settings.slides_structure.complete.description":{"string":"Cada objeto se convierte en un equivalente editable de PPTX."},"fullscreen.properties_panel.export_settings.slides_structure.flatten_visuals":{"string":"Aplanar elementos visuales"},"fullscreen.properties_panel.export_settings.slides_structure.flatten_visuals.description":{"string":"Los elementos visuales, como formas e imágenes, se aplanan a mapa de bits. El texto permanece editable."},"fullscreen.properties_panel.export_settings_color_profile":{"string":"Perfil de color"},"fullscreen.properties_panel.export_settings_color_profile.cmyk":{"string":"CMYK"},"fullscreen.properties_panel.export_settings_color_profile.display_p3":{"string":"Display P3"},"fullscreen.properties_panel.export_settings_color_profile.document":{"string":"{documentColorProfile} (igual que el archivo)"},"fullscreen.properties_panel.export_settings_color_profile.p3":{"string":"P3"},"fullscreen.properties_panel.export_settings_color_profile.srgb":{"string":"sRGB"},"fullscreen.properties_panel.export_settings_image_file_type":{"string":"Tipo de archivo para exportar"},"fullscreen.properties_panel.export_settings_image_sampling":{"string":"Remuestreo de imágenes"},"fullscreen.properties_panel.export_settings_image_sampling.bicubic":{"string":"Detallado"},"fullscreen.properties_panel.export_settings_image_sampling.standard":{"string":"Básico"},"fullscreen.properties_panel.export_settings_frame_rate":{"string":"Tasa del marco"},"fullscreen.properties_panel.export_settings_frame_rate.fps":{"string":"{fps} fps"},"fullscreen.properties_panel.export_settings_loop_forever":{"string":"Bucle infinito"},"fullscreen.properties_panel.export_settings_quality":{"string":"Calidad"},"fullscreen.properties_panel.export_settings_quality.high":{"string":"Alta"},"fullscreen.properties_panel.export_settings_quality.low":{"string":"Bajo"},"fullscreen.properties_panel.export_settings_quality.medium":{"string":"Medio"},"fullscreen.properties_panel.export_stroke_as_inlined_path_element":{"string":"Exportar trazo como elemento '<path>' incrustado"},"fullscreen.properties_panel.export_suffix_label":{"string":"Sufijo"},"fullscreen.properties_panel.export_suffix_placeholder":{"string":"Agregar sufijo"},"fullscreen.properties_panel.export_suffix_placeholder.none":{"string":"Ninguno"},"fullscreen.properties_panel.export_text_as_outlined_path_element":{"string":"Exportar texto como elemento '<path>' delineado"},"fullscreen.properties_panel.export_this_props_num_selected_layers":{"string":"Exportar {numSelected} capas"},"fullscreen.properties_panel.export_title":{"string":"Exportar {title}"},"fullscreen.properties_panel.exposure":{"string":"Exposición"},"fullscreen.properties_panel.fill.advanced_stroke_settings":{"string":"Configuraciones avanzadas de trazo"},"fullscreen.properties_panel.fill.detach_style":{"string":"Separar estilo"},"fullscreen.properties_panel.fill.detach_variable":{"string":"Desvincular variable"},"fullscreen.properties_panel.fill.end_point":{"string":"Punto final"},"fullscreen.properties_panel.fill.fill":{"string":"Relleno"},"fullscreen.properties_panel.fill.include_the_canvas_or_group_background_in_exports":{"string":"Incluir el fondo del lienzo o del grupo en las exportaciones"},"fullscreen.properties_panel.fill.remove":{"string":"Eliminar"},"fullscreen.properties_panel.fill.remove_cms_connection":{"string":"Eliminar conexión"},"fullscreen.properties_panel.fill.see_all_x_colors":{"string":"Ver todos los {number} colores"},"fullscreen.properties_panel.fill.see_all_x_library_colors":{"string":"Ver todos los {number} colores de la biblioteca"},"fullscreen.properties_panel.fill.selection_colors":{"string":"Colores"},"fullscreen.properties_panel.fill.show_in_exports":{"string":"Mostrar en exportaciones"},"fullscreen.properties_panel.fill.show_selection_colors":{"string":"Mostrar los colores de selección"},"fullscreen.properties_panel.fill.start_point":{"string":"Punto de inicio"},"fullscreen.properties_panel.fill.stroke":{"string":"Trazos"},"fullscreen.properties_panel.fill.stroke_width":{"string":"Grosor del trazo"},"fullscreen.properties_panel.fill.swap_start_and_end_points":{"string":"Intercambiar puntos de inicio y fin"},"fullscreen.properties_panel.flip_gradient":{"string":"Invertir gradiente"},"fullscreen.properties_panel.font_picker.clear_selection":{"string":"Borrar selección"},"fullscreen.properties_panel.font_picker.font_set.all_fonts":{"string":"Todas las fuentes"},"fullscreen.properties_panel.font_picker.font_set.document_fonts":{"string":"En este archivo"},"fullscreen.properties_panel.font_picker.font_set.font_set":{"string":"Conjunto de fuentes"},"fullscreen.properties_panel.font_picker.font_set.google_fonts":{"string":"fuentes de Google"},"fullscreen.properties_panel.font_picker.font_set.google_fonts_summer_2024":{"string":"Fuentes de Google (actualización del 24/8)"},"fullscreen.properties_panel.font_picker.font_set.popular_fonts":{"string":"Fuentes populares"},"fullscreen.properties_panel.font_picker.font_set.shared_fonts":{"string":"Fuentes compartidas"},"fullscreen.properties_panel.font_picker.font_set.shared_fonts.org":{"string":"Se usó en {orgName}"},"fullscreen.properties_panel.font_picker.font_set.shared_fonts.team":{"string":"Se usó en {teamName}"},"fullscreen.properties_panel.font_picker.font_set.summer_new":{"string":"Fuentes de Google (actualización del 24/8)"},"fullscreen.properties_panel.font_picker.font_set.uploaded_for_publishing":{"string":"Cargadas para publicación"},"fullscreen.properties_panel.font_picker.font_set.user_installed_fonts":{"string":"Instalado por ti"},"fullscreen.properties_panel.font_picker.font_set.variable_fonts":{"string":"Fuentes variables"},"fullscreen.properties_panel.font_picker.font_set.web_fonts":{"string":"Fuentes web"},"fullscreen.properties_panel.font_picker.new_font_badge":{"string":"Nuevo"},"fullscreen.properties_panel.font_picker.no_fonts_in_current_set":{"string":"No se encontraron fuentes"},"fullscreen.properties_panel.font_picker.no_search_results":{"string":"No hay fuentes que coincidan"},"fullscreen.properties_panel.font_picker.no_shared_fonts":{"string":"Sube una fuente compartida para que cualquier persona en tu organización la pueda usar."},"fullscreen.properties_panel.font_picker.no_shared_fonts.cta":{"string":"Más información"},"fullscreen.properties_panel.font_picker.no_shared_fonts_orgname":{"string":"Sube una fuente compartida para que cualquier persona en {orgName} la pueda usar."},"fullscreen.properties_panel.font_picker.org_upsell":{"string":"Comparte las fuentes con todo tu equipo con nuestro plan Organización."},"fullscreen.properties_panel.font_picker.org_upsell.cta":{"string":"Actualizar"},"fullscreen.properties_panel.font_picker.search_fonts":{"string":"Buscar fuentes"},"fullscreen.properties_panel.font_picker.title":{"string":"Fuentes"},"fullscreen.properties_panel.gap":{"string":"Espacio"},"fullscreen.properties_panel.gif":{"string":"GIF"},"fullscreen.properties_panel.gif_frame":{"string":"Marco GIF"},"fullscreen.properties_panel.gifs_in_figma_prototypes":{"string":"GIF en la creación de prototipos de Figma"},"fullscreen.properties_panel.go_to_style_definition_to_edit":{"string":"Accede a la definición de estilo para editar"},"fullscreen.properties_panel.gradient":{"string":"Gradiente"},"fullscreen.properties_panel.gradient_picker.add_stop":{"string":"Agregar punto de gradiente"},"fullscreen.properties_panel.gradient_picker.delete_stop":{"string":"Eliminar punto de gradiente"},"fullscreen.properties_panel.gradient_picker.delete_stop_shorthand":{"string":"Eliminar parada"},"fullscreen.properties_panel.gradient_picker.redistribute_stops":{"string":"Redistribuir puntos"},"fullscreen.properties_panel.gradient_picker.rotate_90":{"string":"Girar gradiente"},"fullscreen.properties_panel.gradient_picker.stop_color_a11y_label":{"string":"Color de punto de gradiente"},"fullscreen.properties_panel.gradient_picker.stop_position":{"string":"Posición de punto de gradiente"},"fullscreen.properties_panel.gradient_picker.stops":{"string":"Puntos"},"fullscreen.properties_panel.highlights":{"string":"Luces"},"fullscreen.properties_panel.hint_panel.close":{"string":"Cerrar"},"fullscreen.properties_panel.ignore_overlapping_layers":{"string":"Ignorar capas superpuestas"},"fullscreen.properties_panel.image":{"string":"Imagen"},"fullscreen.properties_panel.image_preview.alt_text":{"string":"Vista previa en miniatura de la imagen actualmente seleccionada"},"fullscreen.properties_panel.image_scale.crop":{"string":"Recortar"},"fullscreen.properties_panel.image_scale.fill":{"string":"Rellenar"},"fullscreen.properties_panel.image_scale.fit":{"string":"Adaptar"},"fullscreen.properties_panel.image_scale.tile":{"string":"Mosaico"},"fullscreen.properties_panel.image_scale_mode":{"string":"Modo de escala de imagen"},"fullscreen.properties_panel.image_settings.generate_new":{"string":"Crear una imagen"},"fullscreen.properties_panel.image_settings.remove_image":{"string":"Eliminar imagen"},"fullscreen.properties_panel.image_settings.upload_new":{"string":"Subir desde la computadora"},"fullscreen.properties_panel.include_bounding_box":{"string":"Incluir cuadro delimitador"},"fullscreen.properties_panel.include_id_attribute":{"string":"Incluir atributo \"id\""},"fullscreen.properties_panel.include_the_canvas_or_group_background_in_exports":{"string":"Incluir el fondo del lienzo o del grupo en las exportaciones"},"fullscreen.properties_panel.interactive":{"string":"Interacción"},"fullscreen.properties_panel.interval":{"string":"Frecuencia"},"fullscreen.properties_panel.left_arrow":{"string":"Hacia atrás"},"fullscreen.properties_panel.library_swatch_select.aria_label":{"string":"Selector de conjunto de muestras de color"},"fullscreen.properties_panel.linear":{"string":"Lineal"},"fullscreen.properties_panel.local_assets":{"string":"Se creó en este archivo"},"fullscreen.properties_panel.make_a_picture":{"string":"Crear una imagen"},"fullscreen.properties_panel.metronome":{"string":"Animación"},"fullscreen.properties_panel.migration_tooltip_learn_more":{"string":"Más información"},"fullscreen.properties_panel.noise":{"string":"Ruido"},"fullscreen.properties_panel.outline_text":{"string":"Texto de esquema"},"fullscreen.properties_panel.page":{"string":"Página"},"fullscreen.properties_panel.pattern":{"string":"Patrón"},"fullscreen.properties_panel.pause":{"string":"Pausar"},"fullscreen.properties_panel.play":{"string":"Reproducir"},"fullscreen.properties_panel.presets":{"string":"Ajustes preestablecidos"},"fullscreen.properties_panel.preview":{"string":"Vista previa"},"fullscreen.properties_panel.properties":{"string":"Propiedades"},"fullscreen.properties_panel.prototype":{"string":"Prototipo"},"fullscreen.properties_panel.radial":{"string":"Radial"},"fullscreen.properties_panel.ready_for_dev_menu_tooltip":{"string":"Acciones ready for dev"},"fullscreen.properties_panel.remove":{"string":"Eliminar"},"fullscreen.properties_panel.rename_brush":{"string":"Cambiar el nombre del pincel"},"fullscreen.properties_panel.restore_local_style":{"string":"Restaurar el estilo local"},"fullscreen.properties_panel.right_arrow":{"string":"Hacia adelante"},"fullscreen.properties_panel.rotate_90":{"string":"Girar 90º"},"fullscreen.properties_panel.ruler_guides.guide_label":{"string":"Guía {num}"},"fullscreen.properties_panel.ruler_guides.horizontal.add_guide":{"string":"Añade guía horizontal"},"fullscreen.properties_panel.ruler_guides.horizontal.remove_guide":{"string":"Eliminar guía horizontal {num}"},"fullscreen.properties_panel.ruler_guides.horizontal.title":{"string":"Horizontal"},"fullscreen.properties_panel.ruler_guides.offset":{"string":"Desplazamiento"},"fullscreen.properties_panel.ruler_guides.panel_description":{"string":"Utiliza este panel para agregar, editar o eliminar guías de regla"},"fullscreen.properties_panel.ruler_guides.position_instruction":{"string":"Al cambiar este valor, se mueve la posición de la guía en el lienzo"},"fullscreen.properties_panel.ruler_guides.remove_all":{"string":"Quita todas las guías"},"fullscreen.properties_panel.ruler_guides.title":{"string":"Guías de regla {nodeName}"},"fullscreen.properties_panel.ruler_guides.vertical.add_guide":{"string":"Añade guía vertical"},"fullscreen.properties_panel.ruler_guides.vertical.remove_guide":{"string":"Eliminar guía vertical {num}"},"fullscreen.properties_panel.ruler_guides.vertical.title":{"string":"Vertical"},"fullscreen.properties_panel.saturation":{"string":"Saturación"},"fullscreen.properties_panel.scatter_brush_rotation":{"string":"Rotación"},"fullscreen.properties_panel.scrolls":{"string":"Desplazamientos"},"fullscreen.properties_panel.section_appearance.label_opacity":{"string":"Opacidad"},"fullscreen.properties_panel.section_position.label_alignment":{"string":"Alineación"},"fullscreen.properties_panel.section_stroke.dropdown_startEndPoint.value_circle":{"string":"Círculo"},"fullscreen.properties_panel.section_stroke.dropdown_startEndPoint.value_diamond":{"string":"Diamante"},"fullscreen.properties_panel.section_stroke.dropdown_startEndPoint.value_line":{"string":"Línea"},"fullscreen.properties_panel.section_stroke.dropdown_startEndPoint.value_reversed":{"string":"Invertido"},"fullscreen.properties_panel.section_stroke.dropdown_startEndPoint.value_triangle":{"string":"Triángulo"},"fullscreen.properties_panel.section_transform_modifiers.tooltip_add_transform_modifier":{"string":"Grupo de transformaciones"},"fullscreen.properties_panel.select_item_using_this_color":{"string":"{numItems, plural, one {Seleccionar elemento con este color} other {Seleccionar {numItems} con este color}}"},"fullscreen.properties_panel.shadows":{"string":"Sombras"},"fullscreen.properties_panel.show_in_exports":{"string":"Mostrar en exportaciones"},"fullscreen.properties_panel.simplify_stroke":{"string":"Simplificar trazo"},"fullscreen.properties_panel.size_jitter":{"string":"Variación de tamaño"},"fullscreen.properties_panel.slot_prop_assignment_control.default":{"string":"Predeterminado"},"fullscreen.properties_panel.slot_prop_assignment_control.modified":{"string":"Modificado"},"fullscreen.properties_panel.smoothen":{"string":"Suavizar"},"fullscreen.properties_panel.solid":{"string":"Sólido"},"fullscreen.properties_panel.split_input_description":{"string":"Presiona {cmd} para seleccionar una opción."},"fullscreen.properties_panel.stop":{"string":"Detener"},"fullscreen.properties_panel.stroke.center":{"string":"Centro"},"fullscreen.properties_panel.stroke.inside":{"string":"En el interior"},"fullscreen.properties_panel.stroke.outside":{"string":"En el exterior"},"fullscreen.properties_panel.stroke.position":{"string":"Posición"},"fullscreen.properties_panel.stroke.position_center":{"string":"Posición central"},"fullscreen.properties_panel.stroke.position_inside":{"string":"Posición interior"},"fullscreen.properties_panel.stroke.position_outside":{"string":"Posición exterior"},"fullscreen.properties_panel.stroke_align":{"string":"Alineación de trazo"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings":{"string":"Configuración de trazos"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.basic_stroke":{"string":"Trazo básico"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.bevel":{"string":"Bisel"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.brush_stroke":{"string":"Trazo de pincel"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.cap_size":{"string":"Tamaño"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.circle_arrow":{"string":"Flecha circular"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.custom":{"string":"Personalizado"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.dash":{"string":"Guion"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.dash_cap":{"string":"Extremos de guion"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.dash_cap_none.tooltip":{"string":"Sin extremos de guion"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.dash_cap_round.tooltip":{"string":"Extremos de guion redondos"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.dash_cap_square.tooltip":{"string":"Extremos de guion cuadrados"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.dash_gap":{"string":"Guion, espacio…"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.dashes":{"string":"Guiones"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.diamond_arrow":{"string":"Flecha de diamante"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.dynamic_stroke":{"string":"Trazo dinámico"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.elbowed":{"string":"Con codos"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.end_cap_none.tooltip":{"string":"Sin remate"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.end_cap_round.tooltip":{"string":"Remate redondeado"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.end_cap_square.tooltip":{"string":"Remate cuadrado"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.end_point":{"string":"Punto final"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.end_points":{"string":"Puntos finales"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.gap":{"string":"Espacio"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.join":{"string":"Únete"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.line_arrow":{"string":"Flecha de línea"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.miter":{"string":"Miter"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.miter_angle":{"string":"Ángulo de inglete"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.none":{"string":"Ninguno"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.path_style":{"string":"Estilo de trazado"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.reversed_triangle":{"string":"Triángulo invertido"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.round":{"string":"Redondo"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.round_join":{"string":"Redondo"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.simple_dash":{"string":"Discontinuo"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.solid":{"string":"Sólido"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.square":{"string":"Cuadrado"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.straight":{"string":"Recta"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.stroke_style":{"string":"Estilo"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.stroke_type":{"string":"Tipo de trazo"},"fullscreen.properties_panel.stroke_settings.triangle_arrow":{"string":"Flecha triangular"},"fullscreen.properties_panel.style":{"string":"Estilo"},"fullscreen.properties_panel.styles":{"string":"Estilos"},"fullscreen.properties_panel.styles_description":{"string":"Utiliza estilos para combinar múltiples rellenos de color. Para valores de color único que responden a modos (p. ej. claro y oscuro), utiliza variables de color."},"fullscreen.properties_panel.temperature":{"string":"Temperatura"},"fullscreen.properties_panel.this_file_s_editor_has_disabled_exporting_copying_and_sharing.seat_rename":{"string":"Alguien con acceso de edición en este archivo ha deshabilitado las opciones de exportar, copiar y compartir."},"fullscreen.properties_panel.tint":{"string":"Tinte"},"fullscreen.properties_panel.transform_modifiers.repeat":{"string":"Repetir"},"fullscreen.properties_panel.transform_modifiers.skew":{"string":"Inclinación"},"fullscreen.properties_panel.transform_modifiers.symmetry":{"string":"Simetría"},"fullscreen.properties_panel.transform_modifiers.transform_modifiers":{"string":"Transformaciones"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.aspect_ratio_lock":{"string":"Bloquear relación de aspecto"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.aspect_ratio_unlock":{"string":"Desbloquear relación de aspecto"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.b":{"string":"B"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.bottom":{"string":"Restricción inferior"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.bottom_left_corner_radius":{"string":"Radio de la esquina inferior izquierda"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.bottom_right_corner_radius":{"string":"Radio de la esquina inferior derecha"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.box_selection":{"string":"Selección de cuadro"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.c":{"string":"C"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.clip_content":{"string":"Recortar contenido"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.corner_radius":{"string":"Radio de esquina"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.corner_smoothing":{"string":"Suavizado de esquinas"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.count":{"string":"Recuento"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.h":{"string":"H"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.height":{"string":"Altura"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.height_max":{"string":"Altura + altura máxima"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.height_min":{"string":"Altura + altura mínima"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.height_min_max":{"string":"Altura + altura mínima/máxima"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.horizontal_constraints":{"string":"Restricciones horizontales"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.i_os":{"string":"iOS"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.independent_corners":{"string":"Esquinas individuales"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.l":{"string":"L"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.left":{"string":"Restricción a la izquierda"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.list_spacing_x":{"string":"Espaciado de lista X"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.list_spacing_y":{"string":"Espaciado de lista Y"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.mirror_angle":{"string":"Reflejar ángulo"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.mirror_angle_and_length":{"string":"Reflejar ángulo y longitud"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.mirror_select.aria_label":{"string":"Opciones de reflejo"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.no_mirroring":{"string":"Sin reflejo"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.r":{"string":"R"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.ratio":{"string":"Relación"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.right":{"string":"Restricción a la derecha"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.rotate_3d_x":{"string":"3D del eje X"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.rotate_3d_y":{"string":"3D del eje Y"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.rotate_3d_z":{"string":"3D del eje Z"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.rotation":{"string":"Rotación"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.skew":{"string":"Inclinación"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.perspective":{"string":"Perspectiva"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.start":{"string":"Comenzar"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.sweep":{"string":"Barrido"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.t":{"string":"T"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.top":{"string":"Limitación superior"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.top_left_corner_radius":{"string":"Radio de la esquina superior izquierda"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.top_right_corner_radius":{"string":"Radio de la esquina superior derecha"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.transform_origin":{"string":"Transformar origen"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.vertical_constraints":{"string":"Restricciones verticales"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.w":{"string":"W"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.width":{"string":"Ancho"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.width_max":{"string":"Ancho + ancho máximo"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.width_min":{"string":"Ancho + ancho mínimo"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.width_min_max":{"string":"Ancho + ancho mínimo/máximo"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.x":{"string":"X"},"fullscreen.properties_panel.transform_panel.y":{"string":"Y"},"fullscreen.properties_panel.video":{"string":"Video"},"fullscreen.properties_panel.video_time":{"string":"Tiempo de vídeo"},"fullscreen.properties_panel.wiggle":{"string":"Wiggle"},"fullscreen.reaction_wheel":{"string":"Herramienta de emojis"},"fullscreen.reaction_wheel.chat":{"string":"Chat de cursor"},"fullscreen.reaction_wheel.eyes":{"string":"Emoji de ojos"},"fullscreen.reaction_wheel.fire":{"string":"Emoji de fuego"},"fullscreen.reaction_wheel.laugh":{"string":"Emoji de risa"},"fullscreen.reaction_wheel.love":{"string":"Emoji de corazón"},"fullscreen.reaction_wheel.sad":{"string":"Emoji triste"},"fullscreen.reaction_wheel.surprised":{"string":"Emoji de sorpresa"},"fullscreen.reaction_wheel.wave":{"string":"Emoji de mano saludando"},"fullscreen.remove_group_fill_and_stroke.background_color_group_unsupported":{"string":"Los colores de fondo en los grupos ya no son compatibles. Convierte el grupo en un marco para modificar el color."},"fullscreen.rename_modal.cancel":{"string":"Cancelar"},"fullscreen.rename_modal.current_match":{"string":"Coincidencia actual"},"fullscreen.rename_modal.current_name":{"string":"Nombre actual"},"fullscreen.rename_modal.learn_more":{"string":"Más información"},"fullscreen.rename_modal.match_optional":{"string":"Coincidencia (opcional)"},"fullscreen.rename_modal.number_ascending":{"string":"Número ↑"},"fullscreen.rename_modal.number_descending":{"string":"Número ↓"},"fullscreen.rename_modal.preview":{"string":"Vista previa"},"fullscreen.rename_modal.rename":{"string":"Renombrar"},"fullscreen.rename_modal.rename_num_layers_layers":{"string":"Cambiar el nombre de {numLayers} capas"},"fullscreen.rename_modal.rename_num_pages_pages":{"string":"Renombrar {numPages} páginas"},"fullscreen.rename_modal.rename_to":{"string":"Cambiar el nombre a"},"fullscreen.rename_modal.replace_with":{"string":"Reemplazar con"},"fullscreen.rename_modal.start_ascending_from":{"string":"Comenzar a ascender desde"},"fullscreen.rename_modal.start_sequence_from":{"string":"Comenzar la secuencia desde"},"fullscreen.rename_modal.stop_descending_at":{"string":"Detener el descenso en"},"fullscreen.ruler_guide_context_menu.hide_rulers":{"string":"Ocultar reglas"},"fullscreen.savepoint_modal.description_label":{"string":"Descripción de la versión"},"fullscreen.savepoint_modal.give_this_merge_a_description":{"string":"Asigna una descripción a esta fusión"},"fullscreen.savepoint_modal.show_full_version_history":{"string":"Mostrar el historial completo de versiones"},"fullscreen.savepoint_modal.title":{"string":"Título"},"fullscreen.savepoint_modal.title_label":{"string":"Título de la versión"},"fullscreen.scale_panel.anchor_point":{"string":"Punto de anclaje"},"fullscreen.scale_panel.close":{"string":"Cerrar"},"fullscreen.scale_panel.scale":{"string":"Escala"},"fullscreen.scrubbable.opacity":{"string":"Opacidad"},"fullscreen.scrubbable.percent":{"string":"%"},"fullscreen.spacing_panel.margin":{"string":"Margen"},"fullscreen.spacing_panel.margin.all":{"string":"Todos los márgenes"},"fullscreen.spacing_panel.margin.bottom":{"string":"Margen inferior"},"fullscreen.spacing_panel.margin.horizontal":{"string":"Margen horizontal"},"fullscreen.spacing_panel.margin.left":{"string":"Margen izquierdo"},"fullscreen.spacing_panel.margin.right":{"string":"Margen derecho"},"fullscreen.spacing_panel.margin.top":{"string":"Margen superior"},"fullscreen.spacing_panel.margin.vertical":{"string":"Margen vertical"},"fullscreen.spacing_panel.padding":{"string":"Padding"},"fullscreen.spacing_panel.padding.all":{"string":"Todo el padding"},"fullscreen.spacing_panel.padding.bottom":{"string":"Padding interior"},"fullscreen.spacing_panel.padding.horizontal":{"string":"Padding horizontal"},"fullscreen.spacing_panel.padding.left":{"string":"Padding izquierdo"},"fullscreen.spacing_panel.padding.right":{"string":"Padding derecho"},"fullscreen.spacing_panel.padding.top":{"string":"Padding superior"},"fullscreen.spacing_panel.padding.vertical":{"string":"Padding vertical"},"fullscreen.spacing_panel.spacing":{"string":"Espaciado"},"fullscreen.spell-check-menu-add-word":{"string":"Agregar al diccionario"},"fullscreen.stamp_wheel":{"string":"Herramienta de sellos"},"fullscreen.stamp_wheel.dot":{"string":"Sello de puntos"},"fullscreen.stamp_wheel.heart":{"string":"Sello de corazón"},"fullscreen.stamp_wheel.plus_one":{"string":"+1 sello"},"fullscreen.stamp_wheel.profile":{"string":"Sello de perfil"},"fullscreen.stamp_wheel.question":{"string":"Sello de pregunta"},"fullscreen.stamp_wheel.star":{"string":"Sello de estrella"},"fullscreen.stamp_wheel.thumbs_down":{"string":"Sello de pulgar hacia abajo"},"fullscreen.stamp_wheel.thumbs_up":{"string":"Sello de pulgar hacia arriba"},"fullscreen.starter_team_edit_modal.open_this_link":{"string":"¿Abrir este enlace?"},"fullscreen.starter_team_edit_modal.when_you_open_this_link_your_email_may_be_visible":{"string":"Al abrir este enlace, tu correo electrónico {email} podría ser visible para otras personas que tengan acceso al archivo"},"fullscreen.text_suggestion_nudge_message":{"string":"¿No deseas sugerencias de texto?"},"fullscreen.text_suggestion_nudge_turn_off":{"string":"Desactivar"},"fullscreen.toolbar.aria-label-brush":{"string":"Barra de herramientas de pincel"},"fullscreen.toolbar.aria-label-pen":{"string":"Barra de herramientas de pluma"},"fullscreen.toolbar.aria-label-pencil":{"string":"Barra de herramientas de lápiz"},"fullscreen.toolbar.aria_label":{"string":"Editor"},"fullscreen.toolbar.back-to-files-button":{"string":"Volver a los archivos"},"fullscreen.toolbar.buzz.export":{"string":"Exportar"},"fullscreen.toolbar.create_an_account_to_do_more_with_fig_jam":{"string":"Crea una cuenta para aprovechar más FigJam"},"fullscreen.toolbar.crop.aria_label":{"string":"Recortar"},"fullscreen.toolbar.crop.aspect_ratio.tooltip":{"string":"Relación de aspecto"},"fullscreen.toolbar.crop.label":{"string":"Recortar"},"fullscreen.toolbar.crop.resize_to_fit.tooltip":{"string":"Cambiar de tamaño para ajustarlo"},"fullscreen.toolbar.crop.slider.aria_label":{"string":"Escalar imagen"},"fullscreen.toolbar.edit-file-button":{"string":"Editar archivo"},"fullscreen.toolbar.edit-file-button-loading-aria-label":{"string":"Cargando..."},"fullscreen.toolbar.if_you_re_still_waiting_send_your_admins_a_reminder_to_review_your_request":{"string":"Si aún estás esperando, envía un recordatorio a tus admins para que revisen tu solicitud."},"fullscreen.toolbar.if_you_re_still_waiting_to_edit_you_can_send_your_admins_a_reminder_to_review_your_request":{"string":"Si todavía estás esperando para editar, puedes enviar a tus admins un recordatorio para que revisen tu solicitud."},"fullscreen.toolbar.image.aria_label":{"string":"Imagen"},"fullscreen.toolbar.image.crop":{"string":"Recortar"},"fullscreen.toolbar.image.lasso_select":{"string":"Seleccionar el área"},"fullscreen.toolbar.image.more":{"string":"Más"},"fullscreen.toolbar.image_videos_aria_label":{"string":"Imagen/video"},"fullscreen.toolbar.log_in":{"string":"Iniciar sesión"},"fullscreen.toolbar.log_in_or_create_an_account":{"string":"Inicia sesión o crea una cuenta"},"fullscreen.toolbar.log_in_or_create_an_account_to_get_a_copy_of":{"string":"Inicia sesión o crea una cuenta para obtener una copia de {file}"},"fullscreen.toolbar.log_in_to_do_more_with_figjam":{"string":"Inicia sesión para aprovechar más FigJam"},"fullscreen.toolbar.missing_fonts":{"string":"Fuentes faltantes"},"fullscreen.toolbar.missing_fonts_modal.all_pages":{"string":"Todas las páginas"},"fullscreen.toolbar.missing_fonts_modal.close":{"string":"Cerrar"},"fullscreen.toolbar.missing_fonts_modal.current_page":{"string":"Esta página"},"fullscreen.toolbar.missing_fonts_modal.enable_font":{"string":"Habilitar fuente"},"fullscreen.toolbar.missing_fonts_modal.expand_font_styles":{"string":"Mostrar los estilos de fuente para esta fuente faltante"},"fullscreen.toolbar.missing_fonts_modal.expand_font_styles_for_font":{"string":"Fuente faltante: {fontName}"},"fullscreen.toolbar.missing_fonts_modal.finding_missing_fonts":{"string":"Encontrar las fuentes faltantes"},"fullscreen.toolbar.missing_fonts_modal.google_only_banner.text":{"string":"Sites solo admite fuentes de Google"},"fullscreen.toolbar.missing_fonts_modal.missing_font":{"string":"Fuente faltante"},"fullscreen.toolbar.missing_fonts_modal.missing_fonts":{"string":"Fuentes faltantes"},"fullscreen.toolbar.missing_fonts_modal.or":{"string":"o"},"fullscreen.toolbar.missing_fonts_modal.org_upsell_banner.admin.link":{"string":"Actualizar"},"fullscreen.toolbar.missing_fonts_modal.org_upsell_banner.admin.text":{"string":"En el plan Organización, las fuentes se pueden compartir con todos tus equipos. {upgradeLink}"},"fullscreen.toolbar.missing_fonts_modal.org_upsell_banner.nonadmin.link":{"string":"Más información"},"fullscreen.toolbar.missing_fonts_modal.org_upsell_banner.nonadmin.text":{"string":"Actualiza al plan Organización para compartir fuentes con todos tus equipos. {learnMoreLink}"},"fullscreen.toolbar.missing_fonts_modal.replace_fonts":{"string":"Reemplazar fuentes"},"fullscreen.toolbar.missing_fonts_modal.replace_on_the_whole_page":{"string":"Reemplazar en toda la página"},"fullscreen.toolbar.missing_fonts_modal.replacement":{"string":"Reemplazo"},"fullscreen.toolbar.missing_fonts_modal.select_font":{"string":"Seleccionar fuente"},"fullscreen.toolbar.missing_fonts_modal.select_font_replace":{"string":"Seleccionar reemplazo"},"fullscreen.toolbar.missing_fonts_modal.select_font_replace_for_missing_font":{"string":"Seleccionar reemplazo para {fontName}"},"fullscreen.toolbar.missing_fonts_modal.select_items_count_using_this_font":{"string":"{numItems, plural, one {Selecciona el elemento usando esta fuente} other {Selecciona {numItems} elementos usando esta fuente}}"},"fullscreen.toolbar.missing_fonts_modal.select_style":{"string":"Selecciona estilo"},"fullscreen.toolbar.missing_fonts_modal.show_other_missing_fonts":{"string":"Mostrar otras fuentes faltantes"},"fullscreen.toolbar.missing_fonts_modal.some_fonts_were_uploaded_for_publishing_install_their_otf_ttf_files_to_edit_learn_more":{"string":"Algunas fuentes se cargaron para su publicación. Instala tus archivos OTF/TTF para editar. {learnMoreLink}"},"fullscreen.toolbar.missing_fonts_modal.this_font_was_uploaded_for_publishing_install_its_otf_ttf_file_to_edit_learn_more":{"string":"{numMissingFonts, plural, one {Esta fuente se cargó para su publicación. Instala tu archivo OTF/TTF para editarlo. {learnMoreLink}} other {Estas fuentes se cargaron para su publicación. Instala tus archivos OTF/TTF para editarlos. {learnMoreLink}}}"},"fullscreen.toolbar.multiplayer.currently_viewing":{"string":"Viendo actualmente"},"fullscreen.toolbar.multiplayer.enter_a_name":{"string":"Ingresa un nombre"},"fullscreen.toolbar.multiplayer.follow_a_name":{"string":"Sigue {name}"},"fullscreen.toolbar.multiplayer.more_options":{"string":"Más opciones"},"fullscreen.toolbar.multiplayer.more_users":{"string":"Más usuarios"},"fullscreen.toolbar.multiplayer.multiplayer_tools":{"string":"Herramientas multiusuario"},"fullscreen.toolbar.multiplayer.multiplayer_tools.currently_spotlighted":{"string":"{followerCount, plural, one {Herramientas multiusuario, actualmente destacadas, {followerCount} seguidor} other {Herramientas multiusuario, actualmente destacadas, {followerCount} seguidores}}"},"fullscreen.toolbar.multiplayer.no_user_found":{"string":"No se encontró usuario"},"fullscreen.toolbar.multiplayer.open_session_in_progress":{"string":"Sesión abierta en progreso"},"fullscreen.toolbar.multiplayer.previously_viewed":{"string":"Visto anteriormente"},"fullscreen.toolbar.multiplayer.search_results_count":{"string":"{usersFound, plural, one {Se encontró {usersFound} usuario} other {Se encontraron {usersFound} usuarios}}"},"fullscreen.toolbar.multiplayer.share":{"string":"Compartir"},"fullscreen.toolbar.multiplayer.share_pending_requests":{"string":"{numRequests, plural, one {Compartir, solicitud pendiente} other {Compartir, solicitudes pendientes}}"},"fullscreen.toolbar.multiplayer.sharing_buzz_files_disabled_by_your_organization":{"string":"Tu organización deshabilitó el uso compartido de archivos de Buzz"},"fullscreen.toolbar.multiplayer.sharing_fig_jam_files_disabled_by_your_organization":{"string":"Tu organización deshabilitó el uso compartido de archivos de FigJam"},"fullscreen.toolbar.multiplayer.sharing_figmake_files_disabled":{"string":"Aún no tienes acceso, pero mantente al tanto"},"fullscreen.toolbar.multiplayer.sharing_has_current_upgrade_request":{"string":"Hemos enviado tu solicitud a los admins de tu equipo. Te informaremos cuando respondan."},"fullscreen.toolbar.multiplayer.sharing_sites_files_disabled_by_your_organization":{"string":"Tu organización deshabilitó el uso compartido de sitios"},"fullscreen.toolbar.multiplayer.sharing_slides_files_disabled_by_your_organization":{"string":"Tu organización deshabilitó el uso compartido de presentaciones desde Figma Slides"},"fullscreen.toolbar.multiplayer.unfollow_name":{"string":"Dejar de seguir {name}"},"fullscreen.toolbar.offset-path-apply-button":{"string":"Listo"},"fullscreen.toolbar.offset-path-cancel-button":{"string":"Cancelar"},"fullscreen.toolbar.offset-path-join-type-aria-label":{"string":"Tipo de unión"},"fullscreen.toolbar.offset-path-join-type-round":{"string":"Redondo"},"fullscreen.toolbar.offset-path-join-type-square":{"string":"Cuadrado"},"fullscreen.toolbar.offset-path-slider-label":{"string":"Desplazamiento"},"fullscreen.toolbar.offset-path-slider-tooltip":{"string":"Monto"},"fullscreen.toolbar.pending-edit-request-tooltip":{"string":"Cualquiera de los editores de este archivo puede otorgarle acceso"},"fullscreen.toolbar.pending-org-join-request-tooltip":{"string":"La edición está deshabilitada hasta que se apruebe tu solicitud para unirte a la organización {orgName}"},"fullscreen.toolbar.prototyping-add-interactions-tooltip-ga":{"string":"Agrega interacciones (IA)"},"fullscreen.toolbar.prototyping-visibility":{"string":"Visibilidad del prototipado"},"fullscreen.toolbar.recolor.black-and-white":{"string":"Blanco y negro"},"fullscreen.toolbar.recolor.bw-threshold":{"string":"Umbral"},"fullscreen.toolbar.recolor.color-mapping-mode":{"string":"Modo de mapeo de color"},"fullscreen.toolbar.recolor.done":{"string":"Listo"},"fullscreen.toolbar.recolor.full-color":{"string":"Color completo"},"fullscreen.toolbar.recolor.grayscale":{"string":"Escala de grises"},"fullscreen.toolbar.recolor.number-of-colors":{"string":"Número de colores"},"fullscreen.toolbar.recolor.number-of-grays":{"string":"Número de grises"},"fullscreen.toolbar.recolor.title":{"string":"Vectorizar"},"fullscreen.toolbar.reminder_sent":{"string":"Recordatorio enviado."},"fullscreen.toolbar.request.ask_to_edit":{"string":"Solicitar editar"},"fullscreen.toolbar.request.request_sent":{"string":"Solicitud enviada"},"fullscreen.toolbar.screenreader_notice":{"string":"Actualmente, el editor de Figma no está optimizado para lectores de pantalla. Considera la posibilidad de presentar este diseño para disfrutar de una mejor experiencia con el lector de pantalla. Para hacerlo, usa el atajo de teclado {shortcut} ."},"fullscreen.toolbar.screenreader_notice_figjam":{"string":"La compatibilidad con lectores de pantalla para el tablero está deshabilitada actualmente. Para habilitarla a través de la configuración de accesibilidad, presiona {quickActionsShortcut}, escribe Configuración de accesibilidad y pulsa Enter. Para ver los atajos de teclado disponibles, ingresa a {shortcut} ."},"fullscreen.toolbar.secondary_toolbar.close":{"string":"Cerrar"},"fullscreen.toolbar.send_reminder":{"string":"Enviar recordatorio"},"fullscreen.toolbar.simplify_vector.apply":{"string":"Listo"},"fullscreen.toolbar.simplify_vector.aria-label":{"string":"Simplificar"},"fullscreen.toolbar.simplify_vector.cancel":{"string":"Cancelar"},"fullscreen.toolbar.simplify_vector.threshold":{"string":"Umbral"},"fullscreen.toolbar.simplify_vector.title":{"string":"Simplificar"},"fullscreen.toolbar.simplify_vector.tooltip.more_detailed":{"string":"Detallado"},"fullscreen.toolbar.simplify_vector.tooltip.simpler":{"string":"Simple"},"fullscreen.toolbar.start_editing":{"string":"Comenzar a editar"},"fullscreen.toolbar.to_save_this_board_create_an_account":{"string":"Para guardar este tablero, crea una cuenta"},"fullscreen.toolbar.toolbelt_mode_segmented_control.buzz":{"string":"Buzz"},"fullscreen.toolbar.toolbelt_mode_segmented_control.design":{"string":"Design"},"fullscreen.toolbar.toolbelt_mode_segmented_control.design.mode":{"string":"Modo de diseño"},"fullscreen.toolbar.toolbelt_mode_segmented_control.view_only_info":{"string":"Se necesita permiso de edición para acceder a la herramienta Figma Design"},"fullscreen.toolbar.toolbelt_mode_segmented_control.dev_mode":{"string":"Dev Mode"},"fullscreen.toolbar.toolbelt_mode_segmented_control.draw":{"string":"Dibujar"},"fullscreen.toolbar.toolbelt_mode_segmented_control.slides":{"string":"Modo Diapositivas"},"fullscreen.toolbar.toolbelt_mode_segmented_control.switched_to_design":{"string":"Cambiado a Design"},"fullscreen.toolbar.toolbelt_mode_segmented_control.switched_to_dev_mode":{"string":"Se cambió a Dev Mode"},"fullscreen.toolbar.toolbelt_mode_segmented_control.switched_to_draw":{"string":"Se cambió a Draw"},"fullscreen.toolbar.toolbelt_mode_segmented_control.toolbelt_mode":{"string":"Modo multifunción"},"fullscreen.toolbar.toolbelt_mode_segmented_control.animate":{"string":"Animar"},"fullscreen.toolbar.mode_quick_toggle.label":{"string":"Cambiar al modo editor"},"fullscreen.toolbar.toolbelt_mode_segmented_control.full_seat_needed_draw":{"string":"Se necesita un puesto Full para el modo Draw"},"fullscreen.toolbar.vector_editing.more_tools.label":{"string":"Herramientas de edición vectorial"},"fullscreen.toolbar.vector_editing_aria_label":{"string":"Edición de vectores"},"fullscreen.toolbar.visual_search":{"string":"Buscar diseños similares"},"fullscreen.toolbar.we_ve_sent_your_admins_a_reminder_we_ll_let_you_know_as_soon_as_they_respond":{"string":"Hemos enviado un recordatorio a tus admins. Te avisaremos tan pronto como respondan."},"fullscreen.toolbar.we_ve_sent_your_request_to_the_file_s_owner_you_can_create_and_edit_other_files_in_the_meantime":{"string":"Hemos enviado tu solicitud al propietario del archivo. Mientras tanto, puedes crear y editar otros archivos."},"fullscreen.toolbar.we_ve_sent_your_request_to_the_file_s_owner_you_can_edit_other_files_up_to_3_days_while_admins_review_your_request":{"string":"Hemos enviado tu solicitud al propietario del archivo. Puedes editar otros archivos durante un máximo de 3 días mientras los admins revisan tu solicitud."},"fullscreen.toolbar.we_ve_sent_your_request_to_your_team_s_admins_we_ll_let_you_know_when_they_respond":{"string":"Hemos enviado tu solicitud a los admins de tu equipo. Te informaremos cuando respondan."},"fullscreen.toolbar.zoom_menu.pixel_preview":{"string":"Vista previa de píxeles"},"fullscreen.toolbar.zoom_menu.pixel_preview_1x":{"string":"1x"},"fullscreen.toolbar.zoom_menu.pixel_preview_2x":{"string":"2x"},"fullscreen.toolbar.zoom_menu.pixel_preview_disabled":{"string":"Deshabilitado"},"fullscreen.toolbar.zoom_menu.zoom_to_200":{"string":"Zoom al 200 %"},"fullscreen.toolbar.zoom_menu.zoom_to_50":{"string":"Zoom al 50 %"},"fullscreen.toolbar_banner.provisional_access.code_chat":{"string":"Solicitud enviada. Recibe indicaciones durante un máximo de 3 días mientras esperas la aprobación."},"fullscreen.toolbar_banner.provisional_access.curf.cta":{"string":"Accede a todas las funciones"},"fullscreen.toolbar_banner.provisional_access.curf.license_type":{"string":"Disfruta de {productName} por hasta 3 días."},"fullscreen.toolbar_banner.provisional_access.license_type":{"string":"Disfruta de {productName} por hasta 3 días mientras esperas la revisión del admin."},"fullscreen.toolbar_banner.you_can_only_view_and_comment_on_this_file":{"string":"Solo puedes ver y comentar en este archivo."},"fullscreen.type_panel.align_bottom":{"string":"Alinear a la parte inferior"},"fullscreen.type_panel.align_center":{"string":"Alinear al centro"},"fullscreen.type_panel.align_horizontal":{"string":"Horizontal"},"fullscreen.type_panel.align_left":{"string":"Alinear a la izquierda"},"fullscreen.type_panel.align_middle":{"string":"Alinear al medio"},"fullscreen.type_panel.align_right":{"string":"Alinear a la derecha"},"fullscreen.type_panel.align_top":{"string":"Alinear a la parte superior"},"fullscreen.type_panel.align_vertical":{"string":"Vertical"},"fullscreen.type_panel.auto_height":{"string":"Altura automática"},"fullscreen.type_panel.auto_width":{"string":"Ancho automático"},"fullscreen.type_panel.bulleted_list":{"string":"Lista con viñetas"},"fullscreen.type_panel.fixed_size":{"string":"Tamaño fijo"},"fullscreen.type_panel.font_family":{"string":"Familia de fuentes"},"fullscreen.type_panel.font_size":{"string":"Tamaño de fuente"},"fullscreen.type_panel.font_size_mixed":{"string":"Tamaño de fuente: mixto"},"fullscreen.type_panel.font_style":{"string":"Estilo de fuente"},"fullscreen.type_panel.justify":{"string":"Alineación justificada"},"fullscreen.type_panel.letter_spacing":{"string":"Espacio entre letras"},"fullscreen.type_panel.line_height":{"string":"Altura de la línea"},"fullscreen.type_panel.no_list":{"string":"Sin lista"},"fullscreen.type_panel.numbered_list":{"string":"Lista numerada"},"fullscreen.type_panel.paragraph_spacing":{"string":"Espaciado del párrafo"},"fullscreen.type_panel.properties":{"string":"Propiedades"},"fullscreen.type_panel.switch_text_direction":{"string":"Cambiar la dirección del texto"},"fullscreen.type_panel.text_on_a_path_align_above":{"string":"Texto sobre el trazado"},"fullscreen.type_panel.text_on_a_path_align_below":{"string":"Texto debajo del trazado"},"fullscreen.type_panel.text_on_a_path_align_on":{"string":"Texto en trazado"},"fullscreen.type_panel.text_on_a_path_flip":{"string":"Girar la orientación del texto"},"fullscreen.type_panel.type_details":{"string":"Detalles del tipo"},"fullscreen.type_panel.type_or_choose":{"string":"Escriba o selecciona…"},"fullscreen.type_panel.type_settings":{"string":"Configuración de tipo"},"fullscreen.type_panel.typography":{"string":"Tipografía"},"fullscreen.type_panel.underline_offset":{"string":"Desplazamiento de subrayado"},"fullscreen.type_panel.update_agent_cta":{"string":"{link} para empezar a usar fuentes variables y habilitar futuras actualizaciones automáticas"},"fullscreen.type_panel.update_your_font_installer":{"string":"Actualiza tu instalador de fuentes"},"fullscreen.type_panel.variable_font_axes":{"string":"Ejes de fuentes variables…"},"fullscreen.type_settings.basic_tab":{"string":"Aspectos básicos"},"fullscreen.type_settings.details_tab":{"string":"Detalles"},"fullscreen.type_settings.variable_tab":{"string":"Variable"},"fullscreen.view_mode.show_as_grid":{"string":"Mostrar como cuadrícula"},"fullscreen.view_mode.show_as_list":{"string":"Mostrar como lista"},"fullscreen.view_mode.view_mode":{"string":"Modo de vista"},"fullscreen.vote_stamp_wheel":{"string":"Herramienta de sello de voto"},"fullscreen.zoom_menu.zoom_view_options":{"string":"Zoom/opciones de visualización"},"fullscreen.zoom_menu.zoom_view_options.aria_label":{"string":"{zoomPercentage} %, opciones de zoom y visualización"},"fullscreen_actions.edit_image":{"string":"Editar imagen"},"fullscreen_actions.edit_image.placeholder":{"string":"Describe tus cambios…"},"fullscreen_actions.edit_image.with_prompt":{"string":"Editar con indicaciones"},"fullscreen_actions.edit_image_with_prompt":{"string":"Editar imagen con indicaciones"},"fullscreen_actions.canvas_node_picker.add_input":{"string":"Agregar entrada"},"fullscreen_actions.canvas_node_picker.add_input_error":{"string":"Error al agregar entrada"},"fullscreen_actions.expand_image":{"string":"Ampliar imagen"},"fullscreen_actions.expand_image.loading":{"string":"Ampliando…"},"fullscreen_actions.expand_image.shortened":{"string":"Expandir"},"fullscreen_actions.make_video":{"string":"Crea un video"},"fullscreen_actions.remove_background":{"string":"Eliminar fondo"},"fullscreen_actions.remove_object":{"string":"Borrar objeto en imagen"},"fullscreen_actions.remove_object.loading":{"string":"Borrando…"},"fullscreen_actions.remove_object.shortened":{"string":"Borrar"},"fullscreen_actions.separate_object":{"string":"Aislar objeto en imagen"},"fullscreen_actions.separate_object.loading":{"string":"Aislando…"},"fullscreen_actions.separate_object.shortened":{"string":"Aislar"},"fullscreen_actions.upscale_image":{"string":"Mejorar la resolución"},"fullscreen_actions.vectorize":{"string":"Vectorizar"},"hyperlink.call_telephone":{"string":"Llamar al número"},"hyperlink.create_preview":{"string":"Crear vista previa"},"hyperlink.edit":{"string":"Editar"},"hyperlink.frame":{"string":"Marco"},"hyperlink.invalid_link":{"string":"Enlace inválido: {link}"},"hyperlink.invalid_link_plain":{"string":"Enlace inválido"},"hyperlink.link_deleted":{"string":"Enlace eliminado"},"hyperlink.page":{"string":"Página"},"hyperlink.prefix.email":{"string":"Copiar"},"hyperlink.prefix.go_to":{"string":"Ve a"},"hyperlink.prefix.open":{"string":"Abierto"},"hyperlink.prefix.open_past_version":{"string":"Abrir versión anterior en"},"hyperlink.remove_link":{"string":"Eliminar enlace"},"hyperlink.send_mail":{"string":"Enviar correo"},"hyperlink.type_or_paste_url":{"string":"Escribe o pega la URL"},"keyboard_settings.chinese":{"string":"Chino"},"keyboard_settings.custom_keyboard_shortcuts":{"string":"Atajos de teclado personalizados"},"keyboard_settings.custom_keyboard_shortcuts.add":{"string":"Agregar atajo"},"keyboard_settings.custom_keyboard_shortcuts.press_key":{"string":"Presionar la tecla"},"keyboard_settings.custom_tab":{"string":"Personalizado"},"keyboard_settings.danish":{"string":"Danés"},"keyboard_settings.default_unknown":{"string":"Genérico"},"keyboard_settings.detected":{"string":"Detectado"},"keyboard_settings.enable_and_show_new_shortcuts":{"string":"Habilitar y mostrar nuevos atajos"},"keyboard_settings.figma_keyboard_shortcuts_won_t_automatically_change_if_you_change_your_system_keyboard_layout":{"string":"Los atajos de teclado de Figma no cambiarán automáticamente aunque cambies la disposición del teclado del sistema."},"keyboard_settings.finnish":{"string":"Finlandés"},"keyboard_settings.french_azerty":{"string":"AZERTY francés"},"keyboard_settings.german_qwertz":{"string":"QWERTZ alemán"},"keyboard_settings.italian":{"string":"Italiano"},"keyboard_settings.japanese_kana":{"string":"Japonés (Kana)"},"keyboard_settings.keyboard_layout":{"string":"Disposición del teclado…"},"keyboard_settings.keyboard_layout_panel_selector":{"string":"Disposición del teclado:"},"keyboard_settings.keyboard_shortcuts_modal.search.empty.heading":{"string":"Sin resultados"},"keyboard_settings.keyboard_shortcuts_modal.search.empty.subheading":{"string":"Prueba con otra consulta."},"keyboard_settings.keyboard_shortcuts_modal.search_heading":{"string":"Se muestran los resultados para \"{query}\""},"keyboard_settings.keyboard_shortcuts_modal.search_placeholder":{"string":"Escribe una acción o un atajo"},"keyboard_settings.keyboard_shortcuts_modal.subheading":{"string":"Explora atajos"},"keyboard_settings.keyboard_shortcuts_modal.tab.all_shortcuts":{"string":"Todos los atajos"},"keyboard_settings.keyboard_shortcuts_modal.tab.cursor":{"string":"Cursor"},"keyboard_settings.keyboard_shortcuts_modal.tab.custom_shortcuts":{"string":"Atajos personalizados"},"keyboard_settings.keyboard_shortcuts_modal.tab.keyboard_layout":{"string":"Disposición del teclado"},"keyboard_settings.keyboard_shortcuts_modal.tab.most_used":{"string":"Más usado"},"keyboard_settings.keyboard_shortcuts_modal.tab.plugin":{"string":"Plugin"},"keyboard_settings.keyboard_shortcuts_modal.tab.selection":{"string":"Selección"},"keyboard_settings.keyboard_shortcuts_modal.tab.shape":{"string":"Forma"},"keyboard_settings.keyboard_shortcuts_modal.tab.text":{"string":"Texto"},"keyboard_settings.keyboard_shortcuts_modal.tab.tools":{"string":"Herramientas"},"keyboard_settings.keyboard_shortcuts_modal.tab.view":{"string":"Ver"},"keyboard_settings.keyboard_shortcuts_modal.tab.zoom":{"string":"Zoom"},"keyboard_settings.keyboard_shortcuts_modal.title":{"string":"Atajos de teclado"},"keyboard_settings.korean":{"string":"Coreano"},"keyboard_settings.new_keyboard_name_keyboard_shortcuts_are_available":{"string":"Hay {newKeyboardName} atajos de teclado disponibles"},"keyboard_settings.new_keyboard_name_keyboard_shortcuts_are_now_available":{"string":"Ahora hay {newKeyboardName} atajos de teclado disponibles"},"keyboard_settings.norwegian":{"string":"Noruego"},"keyboard_settings.other_layouts":{"string":"Otras disposiciones"},"keyboard_settings.portuguese":{"string":"Portugués"},"keyboard_settings.request_a_new_layout_or_learn_more":{"string":"Más información"},"keyboard_settings.spanish":{"string":"Español"},"keyboard_settings.spanish_latin_america":{"string":"Español (Latinoamérica)"},"keyboard_settings.swedish":{"string":"Sueco"},"keyboard_settings.uk_mac":{"string":"Reino Unido (Mac)"},"keyboard_settings.uk_pc":{"string":"Reino Unido (PC)"},"keyboard_settings.update_keyboard_shortcuts":{"string":"Abre la configuración del teclado"},"keyboard_settings.us_dvorak":{"string":"EE. UU. Dvorak"},"keyboard_settings.us_qwerty":{"string":"QWERTY EE. UU."},"make.empty_state.tip":{"string":"Indicación para comenzar a crear. Aquí se muestra una vista previa en tiempo real tan pronto como hayas creado algo."},"make.empty_state.tip_view_only":{"string":"Aquí se muestra una vista previa en tiempo real tan pronto como hayas creado algo."},"make.empty_state.title":{"string":"Aún no hay contenido"},"properties_panel.effects.already_applied":{"string":"Ya se aplicó"},"properties_panel.effects.b":{"string":"B"},"properties_panel.effects.blur.end_blur":{"string":"Fin"},"properties_panel.effects.blur.start_blur":{"string":"Comenzar"},"properties_panel.effects.blur.type":{"string":"Tipo"},"properties_panel.effects.blur.type.normal":{"string":"Uniforme"},"properties_panel.effects.blur.type.progressive":{"string":"Progresivo"},"properties_panel.effects.blur_radius":{"string":"Radio de desenfoque"},"properties_panel.effects.color":{"string":"Color"},"properties_panel.effects.d":{"string":"D"},"properties_panel.effects.effect_settings":{"string":"Configuración de efectos"},"properties_panel.effects.effect_type":{"string":"Tipo de efecto"},"properties_panel.effects.effects":{"string":"Efectos"},"properties_panel.effects.glass.angle_a":{"string":"A"},"properties_panel.effects.glass.callout.body":{"string":"Agrega un efecto de vidrio a cualquier objeto, forma o texto, no solo a marcos. Dobla los bordes, aplica variables y redondea esquinas individuales."},"properties_panel.effects.glass.callout.got_it":{"string":"Entendido"},"properties_panel.effects.glass.callout.learn_more":{"string":"Más información"},"properties_panel.effects.glass.callout.title":{"string":"El efecto de vidrio funciona en cualquier lugar"},"properties_panel.effects.glass.chromatic_aberration":{"string":"Dispersión"},"properties_panel.effects.glass.depth":{"string":"Profundidad"},"properties_panel.effects.glass.frost":{"string":"Escarcha"},"properties_panel.effects.glass.intensity_i":{"string":"I"},"properties_panel.effects.glass.light":{"string":"Claro"},"properties_panel.effects.glass.non_frame_warning":{"string":"El vidrio solo funciona en los marcos"},"properties_panel.effects.glass.refraction":{"string":"Refracción"},"properties_panel.effects.glass.specular_angle":{"string":"Ángulo"},"properties_panel.effects.glass.specular_intensity":{"string":"Intensidad"},"properties_panel.effects.glass.splay":{"string":"Dispersión"},"properties_panel.effects.glass.style.non_frame_warning":{"string":"Los estilos de efecto con vidrio solo funcionan en los marcos"},"properties_panel.effects.glass.tint":{"string":"Tinte"},"properties_panel.effects.noise.color":{"string":"{numColors, plural, one {Color} other {Colores}}"},"properties_panel.effects.noise.density":{"string":"Densidad"},"properties_panel.effects.noise.opacity":{"string":"Opacidad"},"properties_panel.effects.noise.type.duo":{"string":"Duo"},"properties_panel.effects.noise.type.mono":{"string":"Mono"},"properties_panel.effects.noise.type.multi":{"string":"Múltiple"},"properties_panel.effects.r":{"string":"R"},"properties_panel.effects.s":{"string":"S"},"properties_panel.effects.s_size":{"string":"S"},"properties_panel.effects.s_size_x":{"string":"SX"},"properties_panel.effects.s_size_y":{"string":"SY"},"properties_panel.effects.show_behind_transparent_areas":{"string":"Mostrar detrás de áreas transparentes"},"properties_panel.effects.spread":{"string":"Propagación"},"properties_panel.effects.spread_clip_warning":{"string":"La expansión de sombra solo se admite para marcos o componentes cuando está habilitada la opción \"Recortar contenido\""},"properties_panel.effects.spread_fills_warning":{"string":"La expansión de sombra solo se admite para marcos o componentes con rellenos visibles"},"properties_panel.effects.spread_rect_ellipse_warning":{"string":"La expansión de sombra solo se admite para rectángulos, elipses, marcos y componentes"},"properties_panel.effects.texture.clip_to_shape":{"string":"Recortar para dar forma"},"properties_panel.effects.texture.noise_size":{"string":"Tamaño"},"properties_panel.effects.texture.radius":{"string":"Radio"},"properties_panel.effects.x":{"string":"X"},"properties_panel.effects.y":{"string":"Y"},"properties_panel.noise.noise_size":{"string":"Tamaño del ruido"},"properties_panel.noise.noise_type":{"string":"Tipo de ruido"},"properties_panel.pattern.alignment":{"string":"Alineación"},"properties_panel.pattern.direction":{"string":"Dirección"},"properties_panel.pattern.effects_error":{"string":"La capa fuente tiene efectos que no se representarán."},"properties_panel.pattern.go_to_source":{"string":"Ve a la fuente"},"properties_panel.pattern.hexagonal":{"string":"Hexagonal"},"properties_panel.pattern.horizontal":{"string":"Horizontal"},"properties_panel.pattern.horizontal_hexagonal":{"string":"Hexagonal horizontal"},"properties_panel.pattern.rectangular":{"string":"Rectangular"},"properties_panel.pattern.scale":{"string":"Escala"},"properties_panel.pattern.select_source":{"string":"Seleccionar fuente…"},"properties_panel.pattern.spacing":{"string":"Espaciamiento"},"properties_panel.pattern.tile_type":{"string":"Tipo de mosaico"},"properties_panel.pattern.vertical":{"string":"Vertical"},"properties_panel.pattern.vertical_hexagonal":{"string":"Hexagonal vertical"},"properties_panel.plugin.mixed_descriptions":{"string":"Descripciones combinadas"},"properties_panel.plugin.remove_tooltip":{"string":"Eliminar"},"properties_panel.plugin.title":{"string":"Plugin"},"properties_panel.transform_modifiers.remove_transform_modifier":{"string":"Eliminar el modificador de transformación"},"properties_panel.transform_modifiers.repeat":{"string":"Repetir"},"properties_panel.transform_modifiers.repeat.count":{"string":"Recuento"},"properties_panel.transform_modifiers.repeat.direction":{"string":"Dirección"},"properties_panel.transform_modifiers.repeat.spacing":{"string":"Espacio"},"properties_panel.transform_modifiers.repeat.type":{"string":"Tipo"},"properties_panel.transform_modifiers.repeat.units_label":{"string":"Unidades"},"properties_panel.transform_modifiers.repeat.units_pixels":{"string":"Px"},"properties_panel.transform_modifiers.repeat.units_pixels_lowercase":{"string":"{numPx}px"},"properties_panel.transform_modifiers.repeat.units_relative":{"string":"{numUnits, plural, one {Unidad} other {Unidades}}"},"properties_panel.transform_modifiers.repeat.units_relative_lowercase":{"string":"{numUnits, plural, one {{numUnits} unidad} other {{numUnits} unidades}}"},"properties_panel.transform_modifiers.transform_modifier_settings":{"string":"Ajustes del modificador de transformación"},"properties_panel.transform_modifiers.x":{"string":"X"},"properties_panel.transform_modifiers.y":{"string":"Y"},"user_facing_error.404_loading_a_file":{"string":"El archivo no existe o no tienes permiso para verlo"},"user_facing_error.loading_a_file":{"string":"Se produjo un error al cargar un archivo"},"user_facing_error.new_document":{"string":"Se produjo un error al crear un nuevo documento"},"user_facing_error.offline":{"string":"¡Al parecer no tienes conexión! Intenta de nuevo más tarde."},"user_facing_error.opening_editor":{"string":"Ocurrió un error al abrir el editor"},"visual_bell.adding_image":{"string":"Agregando imagen…"},"visual_bell.adding_images":{"string":"Agregando imágenes…"},"visual_bell.cancel":{"string":"Cancelar"},"visual_bell.copied_color_to_clipboard_figma_design":{"string":"{colorType} copiado"},"visual_bell.copy_email":{"string":"Correo electrónico copiado {email}"},"visual_bell.copy_hyperlink":{"string":"Enlace a {hyperlink} copiado"},"visual_bell.copy_link":{"string":"Enlace copiado"},"visual_bell.copy_link_to_connector":{"string":"Enlace copiado al conector"},"visual_bell.copy_link_to_instance":{"string":"Enlace al sticker copiado"},"visual_bell.copy_link_to_section":{"string":"Enlace a la sección copiado"},"visual_bell.copy_link_to_shape":{"string":"Enlace a la forma copiado"},"visual_bell.copy_link_to_stamp":{"string":"Enlace copiado al sello"},"visual_bell.copy_link_to_sticky":{"string":"Enlace a la nota adhesiva copiado"},"visual_bell.copy_link_to_table":{"string":"Enlace a la tabla copiado"},"visual_bell.copy_link_to_text":{"string":"Enlace al texto copiado"},"visual_bell.copy_link_to_washi_tape":{"string":"Enlace a cinta washi copiado"},"visual_bell.copy_link_to_widget":{"string":"Enlace copiado al widget"},"visual_bell.copy_link_to_rich_link":{"string":"Enlace copiado a {format}"},"visual_bell.copy_phone":{"string":"Teléfono {number} copiado"},"visual_bell.duplicating":{"string":"Duplicando el archivo…"},"visual_bell.dynamic_stroke_vector_network_warning":{"string":"Los trazos dinámicos no se pueden usar con anchos variables"},"visual_bell.exporting":{"string":"Exportando…"},"visual_bell.go_there":{"string":"Ve allí"},"visual_bell.import_pdf":{"string":"Importando PDF"},"visual_bell.list_of_more_than_three_objects":{"string":"{numRemaining, plural, one {{object1}, {object2}, {object3}, y {numRemaining} objeto más} other {{object1}, {object2}, {object3}, y {numRemaining} objetos más}}"},"visual_bell.list_of_three_objects":{"string":"{object1}, {object2} y {object3}"},"visual_bell.list_of_two_objects":{"string":"{object1} y {object2}"},"visual_bell.main_component_deleted":{"string":"Se eliminó el componente principal."},"visual_bell.main_component_moved":{"string":"El componente principal ha sido trasladado a {movedToFile}"},"visual_bell.moved_single_node":{"string":"{nodeName} se trasladó a {newPage}"},"visual_bell.multi_editing":{"string":"Edición múltiple"},"visual_bell.multiplayer_cursors_hidden":{"string":"Cursores multiusuario ocultos"},"visual_bell.multiplayer_cursors_visible":{"string":"Cursores multiusuario visibles"},"visual_bell.outlines_hide_hidden_layers":{"string":"Los contornos no incluyen capas ocultas"},"visual_bell.outlines_hide_object_bounds":{"string":"Los contornos no incluyen límites de objetos"},"visual_bell.outlines_show_hidden_layers":{"string":"Los contornos incluyen capas ocultas"},"visual_bell.outlines_show_object_bounds":{"string":"Los contornos incluyen límites de objetos"},"visual_bell.pixel_preview_disabled":{"string":"Vista previa de píxeles deshabilitada"},"visual_bell.pixel_preview_enabled":{"string":"Vista previa de píxeles habilitada ({scaling})"},"visual_bell.render_grid_hidden":{"string":"Cuadrícula de píxeles oculta"},"visual_bell.render_grid_visible":{"string":"Cuadrícula de píxeles visible"},"visual_bell.save_as_error":{"string":"No pudimos descargar el archivo. Inténtalo de nuevo."},"visual_bell.saving":{"string":"Guardando..."},"visual_bell.show_frame_grids_hide_button":{"string":"Ocultar"},"visual_bell.show_frame_guides_hidden":{"string":"Guías de disposición ocultas"},"visual_bell.show_frame_guides_visible":{"string":"Guías de disposición visibles"},"visual_bell.show_masks_hidden":{"string":"Contornos de máscara ocultos"},"visual_bell.show_masks_visible":{"string":"Contornos de máscara visibles"},"visual_bell.show_outlines_hidden":{"string":"Contornos ocultos"},"visual_bell.show_outlines_visible":{"string":"Contornos visibles"},"visual_bell.snap_to_dot_grid_disabled":{"string":"Ajuste a la cuadrícula de puntos desactivado"},"visual_bell.snap_to_dot_grid_enabled":{"string":"Ajuste a la cuadrícula de puntos activado"},"visual_bell.snap_to_geometry_disabled":{"string":"Ajuste a geometría desactivado"},"visual_bell.snap_to_geometry_enabled":{"string":"Ajuste a geometría activado"},"visual_bell.snap_to_objects_disabled":{"string":"Ajuste a objetos desactivado"},"visual_bell.snap_to_objects_enabled":{"string":"Ajuste a objetos activado"},"visual_bell.snap_to_pixel_grid_disabled":{"string":"Ajustar a la cuadrícula de píxeles desactivado"},"visual_bell.snap_to_pixel_grid_enabled":{"string":"Ajuste a la cuadrícula de píxeles activado"},"visual_bell.url_copied_to_your_clipboard":{"string":"\"{url}\" se ha copiado a tu portapapeles"},"whiteboard.starter_kit.standup.title":{"string":"Reuniones"},"edu.administrator":{"string":"admin"},"edu.agree_to_policy":{"string":"Sí, estoy de acuerdo"},"edu.all_education_accounts_are_required":{"string":"Todas las cuentas de Educación deben reverificarse antes del {offboardingDate,date,::MMMMd}. {linkLearnMore}"},"edu.almost_done_everything_look_good":{"string":"¡Ya casi terminas! ¿Todo se ve bien?"},"edu.april":{"string":"Abril"},"edu.are_you_a_student_educator_or_administrator":{"string":"¿Eres estudiante, educador o admin?"},"edu.art_or_design":{"string":"Arte / Diseño"},"edu.august":{"string":"Agosto"},"edu.banner.learn_more":{"string":"Más información"},"edu.banner.move_or_duplicate_files_to_another_location_to_save_your_work":{"string":"Mueve o duplica archivos a otra ubicación para guardar tu trabajo."},"edu.banner.team_s_education_status_has_expired":{"string":"El plan Educación de {teamName} ha vencido"},"edu.banner.to_keep_collaborating_upgrade_team":{"string":"Para continuar colaborando, actualiza {teamName} o {verify}."},"edu.banner.to_keep_using_pro_features":{"string":"Para seguir usando las funciones Pro, actualiza o {linkVerify}."},"edu.banner.to_keep_using_pro_features_no_link":{"string":"Para seguir usando las funciones Pro, actualiza tu equipo o verifica tu estado de educación "},"edu.banner.verify_your_education_status":{"string":"verifica tu estado educativo"},"edu.banner.you_can_no_longer_edit_files":{"string":"Ya no puedes editar archivos en {teamName}."},"edu.banner.your_education_status_has_expired":{"string":"Tu estado de educación ha vencido"},"edu.banner.your_education_status_is_expiring_soon":{"string":"Tu estado educativo expirará pronto"},"edu.bootcamp.description.admins.description":{"string":"Para que se te agregue a la lista de bootcamps aprobados de Figma, {bootcamp_application_link}. Una vez que hayas recibido la aprobación, podrás verificar a tus estudiantes."},"edu.bootcamp.description.admins.description.bootcamp_application_link":{"string":"envía tu solicitud aquí"},"edu.bootcamp.description.admins.description_prefix":{"string":"Admins de bootcamp"},"edu.bootcamp.description.students_and_educators.description":{"string":"No puedes autoverificarte, tu bootcamp debe hacerlo. Comunícate con ellos si tienes alguna pregunta."},"edu.bootcamp.description.students_and_educators.description_prefix":{"string":"Estudiantes y educadores de bootcamp"},"edu.bootcamp.title":{"string":"Ponte en contacto con el admin de tu bootcamp para obtener la verificación."},"edu.bootcamp_or_online":{"string":"Bootcamp o programa en línea"},"edu.by_submitting_this_form_and_using_the_figma_education_plan_you_confirm_that_you_are_of_legal_age_to_enter_into_these_terms_according_to_the_applicable_laws_and_regulations_in_your_jurisdiction":{"string":"Al enviar este formulario y usar el plan Educación de Figma, confirmas que eres mayor de edad para aceptar estos términos según las leyes y normativas aplicables en tu jurisdicción. Por ejemplo, si eres un estudiante de secundaria, debes tener la edad suficiente para dar tu consentimiento a estos términos sin el consentimiento de los padres según las leyes de tu jurisdicción (por ejemplo, 13 años en los Estados Unidos, 16 años en la Unión Europea y 18 años en Japón). Si no tienes la edad suficiente, no puedes registrarte en Figma usando este formulario."},"edu.by_submitting_this_form_confirm_18_plus_higher_ed":{"string":"Al enviar este formulario y utilizar el plan Educación de Figma, confirmas que tienes 18 años o más. Si no tienes la edad suficiente, no puedes registrarte en Figma usando este formulario."},"edu.checkout_team_name":{"string":"{teamName} - Plan Educación"},"edu.choose_team":{"string":"Elige equipo"},"edu.computer_science":{"string":"Informática"},"edu.computer_science_engineering_technology":{"string":"Informática/Ingeniería/Tecnología"},"edu.create_free_team":{"string":"Crear equipo gratuito"},"edu.december":{"string":"Diciembre"},"edu.disagree_to_policy":{"string":"No, no estoy de acuerdo"},"edu.education_figma_com":{"string":"education@figma.com"},"edu.educator":{"string":"Educador"},"edu.english_language_arts":{"string":"Lengua y literatura inglesas"},"edu.entrepreneurship":{"string":"Emprendimiento"},"edu.error.domain_not_eligible.description":{"string":"Tu dominio no califica para el plan Educación de Figma."},"edu.error.not_available_in_location.description":{"string":"Lo sentimos, el plan Educación de Figma no está disponible en tu ubicación."},"edu.error.not_available_in_location.title":{"string":"El plan Educación de Figma no está disponible"},"edu.error.not_available_in_location.upgrade_cta":{"string":"{upgrade_your_plan} para crear y editar archivos ilimitados."},"edu.error.not_available_in_location.upgrade_cta.upgrade_your_plan_link_text":{"string":"Actualiza tu plan"},"edu.expected_graduation_date":{"string":"Fecha prevista de graduación"},"edu.february":{"string":"Febrero"},"edu.field_other":{"string":"Otro"},"edu.figma_community":{"string":"Comunidad de Figma"},"edu.free_for_verified_students_and_educators_verify_status":{"string":"Gratis para estudiantes y educadores verificados. {verify_status}"},"edu.get_the_free_figma_education_plan_for_your_classroom":{"string":"Obtén el plan Figma Educación gratuito para tu aula"},"edu.go_to_figma":{"string":"Ve a Figma"},"edu.graphic_visual_design":{"string":"Diseño gráfico/visual"},"edu.here":{"string":"aquí"},"edu.high_school":{"string":"Escuela secundaria (si lo permiten los términos a continuación)"},"edu.higher_ed":{"string":"Educación superior"},"edu.higher_ed.verification_start_failed.description":{"string":"Estamos teniendo problemas con el proceso de verificación. Inténtalo de nuevo más tarde. Si el problema continúa, contáctanos en {eduSupportTeamEmail}."},"edu.higher_ed.verification_start_failed.title":{"string":"Se produjo un error"},"edu.higher_ed.verification_success.description.already_have_a_team":{"string":"¿Ya tienes un equipo?"},"edu.higher_ed.verification_success.description.already_have_a_team_youre":{"string":"{already_have_a_team} ¡Todo listo! Continúa creando con tus equipos actuales de EDU Pro, o crea uno nuevo en cualquier momento."},"edu.higher_ed.verification_success.description.learn_how_to_create_your_education_team_here":{"string":"Aprende a crear tu equipo Educación aquí."},"edu.higher_ed.verification_success.description.new_here":{"string":"¿Eres nuevo aquí?"},"edu.higher_ed.verification_success.description.new_here_create_your_edu":{"string":"{new_here} Crea tu equipo EDU Pro para comenzar a colaborar con compañeros de clase o profesores. {link}"},"edu.higher_ed.verification_success.description.you_now_have_access":{"string":"Ahora tienes acceso a nuestras herramientas profesionales, gratis con tu estatus EDU."},"edu.higher_ed.verification_success.title":{"string":"¡Verificamos tu nivel de estudios correctamente!"},"edu.how_do_you_plan_to_use_figma":{"string":"¿Cómo planeas utilizar Figma?"},"edu.human_computer_interaction":{"string":"Interacción humano-computadora"},"edu.i_confirm_i_am_a_student_educator_or_administrator_enrolled_or_working_at_the_institution_I_provided":{"string":"Confirmas que eres un estudiante, educador o administrador inscrito o que trabajas en la institución que has indicado. Debes conservar el comprobante de inscripción que Figma puede solicitar para verificar tu elegibilidad para acceder al plan Educación de Figma."},"edu.if_you_are_a_k12_insitution":{"string":"Si eres una institución K12 que quiere Figma para tus estudiantes, debes ir a {hereLink} para aplicar a nuestro programa K12."},"edu.if_you_have_misrepresented_your_eligibility_to_access_the_figma_education_plan":{"string":"Si has falsificado tu elegibilidad para acceder al plan Educación de Figma infringiendo nuestros Términos de servicio, se revocará tu acceso a todos los servicios de Figma."},"edu.information_science":{"string":"Ciencia de la información"},"edu.january":{"string":"Enero"},"edu.july":{"string":"Julio"},"edu.june":{"string":"Junio"},"edu.k12.header":{"string":"Obtén el plan Educación de Figma, gratis para estudiantes y educadores"},"edu.loading_verification_form":{"string":"Cargando el formulario de verificación..."},"edu.log_out":{"string":"Cerrar sesión"},"edu.logged_in_modal.error_message":{"string":"Debes presentar tu solicitud con el correo electrónico de tu centro educativo para continuar."},"edu.march":{"string":"Marzo"},"edu.math":{"string":"Matemáticas"},"edu.may":{"string":"Mayo"},"edu.month":{"string":"Mes"},"edu.must_agree_to_policy":{"string":"Debes aceptar las políticas de Figma para solicitar el plan Figma Educación"},"edu.need_a_little_inspiration_explore_thousands_of_education_templates_plugins_and_ui_kits_in_the_figma_community_to_kickstart_your_next_big_idea":{"string":"¿Necesitas un poco de inspiración? Explora miles de plantillas educativas, plugins y kits de UI en {figmaCommunity} para poner en marcha tu próxima gran idea."},"edu.november":{"string":"Noviembre"},"edu.october":{"string":"Octubre"},"edu.offboarding_modal.continue_below_to_upgrade_your_team_s_to_the_professional_plan_or":{"string":"Continúa abajo para actualizar tu(s) equipo(s) al plan Profesional, o {createProTeamLink}."},"edu.offboarding_modal.create_a_new_professional_team":{"string":"crea un nuevo equipo Profesional"},"edu.offboarding_modal.create_a_new_professional_team_and_start_fresh":{"string":"Crea un nuevo equipo Profesional y comienza desde cero."},"edu.offboarding_modal.create_a_new_professional_team_cta":{"string":"Crear un nuevo equipo Profesional"},"edu.offboarding_modal.duplicate_or_move_files_to_your_drafts_to_save_them_for_later":{"string":"Duplica o mueve archivos a tus borradores para guardarlos para más tarde."},"edu.offboarding_modal.duplicate_or_move_files_to_your_drafts_to_save_them_for_later_and_consider_transferring_ownership_of_your_team_s":{"string":"Duplica o mueve archivos a tus borradores para guardarlos para más tarde, y ten en cuenta {transferringOwnershipLink} de tu(s) equipo(s)."},"edu.offboarding_modal.if_you_graduated":{"string":"Si te graduaste: "},"edu.offboarding_modal.if_you_re_still_in_education":{"string":"Si eres un estudiante o educador activo: "},"edu.offboarding_modal.the_team_you_own_is_now_view_only_for_all_members":{"string":"El equipo que posees, {teamName}, ahora es de solo visualización para todos los miembros."},"edu.offboarding_modal.the_team_you_own_will_become_view_only_for_all_members_once_your_status_expires":{"string":"El equipo que posees, {teamName}, se convertirá en solo visualización para todos los miembros una vez que tu estado expire."},"edu.offboarding_modal.to_save_your_work":{"string":"Para guardar tu trabajo: "},"edu.offboarding_modal.transferring_ownership":{"string":"transferir la propiedad"},"edu.offboarding_modal.upgrade_link_to_continue_using_the_professional_plan":{"string":"{upgradeLink} para continuar usando el plan Profesional."},"edu.offboarding_modal.upgrade_to_professional":{"string":"Actualizar a Profesional"},"edu.offboarding_modal.upgrade_your_team":{"string":"Actualiza tu equipo"},"edu.offboarding_modal.verify_your_status":{"string":"Verifica tu estado"},"edu.offboarding_modal.verify_your_status_to_keep_collaborating_with_your_teams":{"string":"{verifyStatusLink} para seguir colaborando con tus equipos."},"edu.offboarding_modal.you_can_no_longer_edit_team":{"string":"Ya no puedes editar {teamName}."},"edu.offboarding_modal.you_ll_lose_edit_access_to_team_once_your_status_expires":{"string":"Perderás el acceso de edición a {teamName} una vez que tu estado expire."},"edu.offboarding_modal.your_education_status":{"string":"Tu estado educativo"},"edu.offboarding_modal.your_education_status_expires_in_days":{"string":"{daysLeft, plural, one {Tu estado de Educación caduca en {daysLeft} día} other {Tu estado de Educación caduca en {daysLeft} días}}"},"edu.offboarding_modal.your_education_status_has_expired":{"string":"Tu estado de educación ha vencido"},"edu.only_applicants_that_are_old_enough_to_use_figma":{"string":"Solo los solicitantes que tengan la edad suficiente para usar Figma y aceptar estos términos sin necesidad de consentimiento de los padres pueden registrarse aquí."},"edu.other_please_specify":{"string":"Otros (especifica)"},"edu.part_of_a_higher_education_institution_educator_or_administrator":{"string":"¿Eres parte de una institución de educación superior? ¿Eres educador o administrador? Regístrate usando el formulario a continuación."},"edu.please_select_a_field_from_the_dropdown_list":{"string":"Selecciona un campo de la lista desplegable"},"edu.please_select_a_graduation_date_in_the_future":{"string":"Selecciona una fecha de graduación futura"},"edu.please_select_a_month":{"string":"Selecciona un mes"},"edu.please_select_a_type_from_the_dropdown_list":{"string":"Selecciona un tipo de la lista desplegable"},"edu.please_select_a_year":{"string":"Selecciona un año"},"edu.please_select_an_option":{"string":"Selecciona una opción"},"edu.please_select_your_role":{"string":"Selecciona tu rol"},"edu.please_share_your_reason_for_applying_for_a_figma_education_plan":{"string":"Comparte el motivo por el que solicitas un plan Figma Educación"},"edu.please_specify_a_field":{"string":"Especifica un campo"},"edu.please_verify_through_steps_below":{"string":"Sigue los pasos descritos a continuación para verificar tu estado educativo:"},"edu.privacy_policy":{"string":"Política de privacidad"},"edu.science":{"string":"Ciencia"},"edu.select_institution.are_you_signed_in_with_school_email":{"string":"¿Has iniciado sesión con tu correo electrónico escolar?"},"edu.select_institution.do_you_have_a_school_email_address":{"string":"¿Tienes una dirección de correo electrónico proporcionada por el centro educativo?"},"edu.select_institution.you_must_log_in_with_school_email":{"string":"Debes iniciar sesión con tu dirección de correo electrónico escolar para verificar tu estado educativo"},"edu.september":{"string":"Septiembre"},"edu.sidebar_section.after_that_you_ll_need_to_upgrade_your_team_or_verify":{"string":"Después de eso, necesitarás actualizar tu equipo o {verify}."},"edu.sidebar_section.all_education_accounts_are_required":{"string":"Todas las cuentas de Educación deben volver a verificarse. {linkLearnMore}"},"edu.sidebar_section.all_education_accounts_must_reverify":{"string":"Todas las cuentas de Educación deben reverificarse antes del {offboardingDate,date,::MMMMd}. {linkLearnMore}"},"edu.sidebar_section.bootcamp_users_after_that_you_ll_need_to_upgrade_your_team":{"string":"Después de eso, necesitarás actualizar tu equipo para continuar editando todos tus archivos"},"edu.sidebar_section.bootcamp_users_to_keep_editing_upgrade_your_team":{"string":"Actualiza tu equipo para continuar editando todos tus archivos y utilizando funciones avanzadas"},"edu.sidebar_section.create_team":{"string":"Ahora puedes crear equipos con todas las ventajas del plan Profesional sin costo alguno."},"edu.sidebar_section.education_status_expired":{"string":"Estado de educación vencido"},"edu.sidebar_section.education_status_expires_in_days":{"string":"{daysLeft, plural, one {El estado de Educación caduca en {daysLeft} día} other {El estado de Educación caduca en {daysLeft} días}}"},"edu.sidebar_section.to_keep_editing_upgrade_your_team":{"string":"Para seguir editando, mejora tu equipo o {verify}."},"edu.sidebar_section.upgrade":{"string":"¿Listo para actualizar un equipo de forma gratuita?"},"edu.sidebar_section.verified":{"string":"¡Estás verificado para Figma Educación!"},"edu.sidebar_section.verify_your_education_status":{"string":"verifica tu estado educativo"},"edu.social_studies_history":{"string":"Ciencias Sociales / Historia"},"edu.special_education":{"string":"Educación Especial"},"edu.student":{"string":"Estudiante"},"edu.terms_of_service":{"string":"Términos de servicio"},"edu.this_form":{"string":"este formulario"},"edu.upgrade_teams.body":{"string":"Los equipos Educación obtienen todo el {link} gratis."},"edu.upgrade_teams.body_link_text":{"string":"ventajas del plan Profesional"},"edu.upgrade_teams.body_multiple_teams":{"string":"Puedes actualizar varios equipos, solo hazlo uno a la vez."},"edu.upgrade_teams.headline":{"string":"Elige un equipo para actualizar gratis"},"edu.user_name_user_email":{"string":"{userName} ({userEmail})"},"edu.ux_ui_or_interaction_design":{"string":"Diseño UX/UI o de interacción"},"edu.verification_failed":{"string":"Error de verificación"},"edu.verification_failed.k12_fill_out_this_form_to_appeal":{"string":"Rellena {formLink} y revisaremos tu caso."},"edu.verification_failed.k12_still_having_trouble":{"string":"¿Todavía tienes problemas después de iniciar sesión con el correo electrónico de tu centro educativo?"},"edu.verify_your_edu_status":{"string":"Verifica tu estado para EDU"},"edu.verify_your_status_no_icon":{"string":"Verifica tu estado"},"edu.what_is_your_primary_field_of_instruction":{"string":"¿Cuál es tu campo principal de enseñanza?"},"edu.what_is_your_primary_field_of_study":{"string":"¿Cuál es tu campo principal de estudio?"},"edu.what_subject_do_you_teach_or_support":{"string":"¿Qué asignatura enseñas o refuerzas?"},"edu.what_type_of_institution_do_you_attend_or_work_for":{"string":"¿En qué tipo de institución trabajas o estudias?"},"edu.world_language":{"string":"Idiomas del mundo"},"edu.year":{"string":"Año"},"edu.you_re_currently_signed_in_as_user_login":{"string":"Actualmente, has iniciado sesión como {userLogin}"},"edu.your_use_of_and_access_to_the_figma_education_plan_is_governed_by_our_tos":{"string":"La información que presentes aquí, así como tu uso y acceso al plan Figma Educación, se rige por nuestros {tos} y la {privacy_policy}."},"emoji_mart.categories_activity":{"string":"Actividad"},"emoji_mart.categories_flags":{"string":"Banderas"},"emoji_mart.categories_foods":{"string":"Comida y bebida"},"emoji_mart.categories_frequent":{"string":"De uso frecuente"},"emoji_mart.categories_nature":{"string":"Animales y naturaleza"},"emoji_mart.categories_objects":{"string":"Objetos"},"emoji_mart.categories_people":{"string":"Emoticonos y personas"},"emoji_mart.categories_places":{"string":"Viajes y lugares"},"emoji_mart.categories_search":{"string":"Resultados de búsqueda"},"emoji_mart.categories_symbols":{"string":"Símbolos"},"emoji_mart.search":{"string":"Buscar"},"emoji_mart.search_for_emojis":{"string":"Búsqueda de emojis"},"emoji_mart.search_no_results":{"string":"Ese emoji no se pudo encontrar"},"emoji_mart.skins_1":{"string":"Predeterminado"},"emoji_mart.skins_2":{"string":"Claro"},"emoji_mart.skins_3":{"string":"Medio-ligero"},"emoji_mart.skins_4":{"string":"Medio"},"emoji_mart.skins_5":{"string":"Medio oscuro"},"emoji_mart.skins_6":{"string":"Oscuro"},"emoji_mart.skins_choose":{"string":"Elige el tono de piel predeterminado"},"es_es_announcement.cta_button":{"string":"Cambiar idioma"},"es_es_announcement.nonspain.description":{"string":"Ahora puedes usar Figma en español (España); solo tienes que cambiar tu idioma para probarlo."},"es_es_announcement.spain.description":{"string":"Ahora puedes usar Figma en español; solo tienes que cambiar el idioma para probarlo."},"es_es_announcement.title":{"string":"Figma en español"},"es_es_launch_announcement.image_alt_text":{"string":"Una captura de pantalla de la interfaz de usuario de Figma en español"},"es_es_launch_announcement.learn_more":{"string":"Más información"},"es_la_announcement.cta_button":{"string":"Cambiar idioma"},"es_la_announcement.not_seen_es_es_description":{"string":"Ahora puedes usar Figma en español; solo tienes que cambiar el idioma para probarlo."},"es_la_announcement.seen_es_es_description":{"string":"Español (Latinoamérica) ya está disponible en Figma. Solo cambia tu idioma para probarlo."},"es_la_announcement.title":{"string":"Figma en español"},"es_la_launch_announcement.image_alt_text":{"string":"Una captura de pantalla de la UI de Figma en Español (Latinoamérica)"},"extension_decline_modal.decline_plugin_request":{"string":"Rechazar solicitud de plugin"},"extension_decline_modal.decline_widget_request":{"string":"Rechazar solicitud de widget"},"extension_decline_modal.leave_plugin_note":{"string":"Informa a los miembros que solicitan este plugin por qué estás rechazando la solicitud del plugin."},"extension_decline_modal.leave_widget_note":{"string":"Informa a los miembros que solicitan este widget por qué estás rechazando la solicitud del widget."},"extension_request_modal.cancel":{"string":"Cancelar"},"extension_request_modal.error_requesting_approval":{"string":"Error al solicitar aprobación"},"extension_request_modal.leave_plugin_note":{"string":"Deja una breve nota para tu admin, explicándole por qué necesitas este plugin."},"extension_request_modal.leave_plugin_rerequest_note":{"string":"Si todavía quieres solicitar este plugin, informa a tu admin por qué lo necesitas."},"extension_request_modal.leave_widget_note":{"string":"Deja una breve nota para tu admin, explicándole por qué necesitas este widget."},"extension_request_modal.leave_widget_rerequest_note":{"string":"Si todavía deseas solicitar este widget, comunícate con tu admin para explicar por qué lo necesita."},"extension_request_modal.plugin_approval_requested":{"string":"Se solicitó la aprobación del plugin"},"extension_request_modal.plugin_approved":{"string":"{numWorkspacesApproved, plural, one {Este plugin ha sido aprobado para archivos en el espacio de trabajo {workspaceList}.} other {Este plugin ha sido aprobado para archivos en los espacios de trabajo {workspaceList}.}}"},"extension_request_modal.plugin_declined_on_string":{"string":"Plugin rechazado el"},"extension_request_modal.plugin_file_details":{"string":"Este plugin debe ser aprobado antes de que se pueda utilizar en {fileLink}."},"extension_request_modal.plugin_workspace_details":{"string":"Este plugin debe ser aprobado antes de que se pueda utilizar en {fileLink} y otros archivos en el espacio de trabajo {workspace}."},"extension_request_modal.request":{"string":"Solicitud"},"extension_request_modal.request_placeholder":{"string":"Necesito esto para…"},"extension_request_modal.request_plugin_approval":{"string":"Solicitar aprobación de plugin"},"extension_request_modal.request_widget_approval":{"string":"Solicitar la aprobación de widget"},"extension_request_modal.widget_approval_requested":{"string":"Se solicitó la aprobación del widget"},"extension_request_modal.widget_approved":{"string":"{numWorkspacesApproved, plural, one {Este widget ha sido aprobado para archivos en el espacio de trabajo {workspaceList}.} other {Este widget ha sido aprobado para archivos en los espacios de trabajo {workspaceList}.}}"},"extension_request_modal.widget_declined_on_string":{"string":"Widget rechazado el"},"extension_request_modal.widget_file_details":{"string":"Este widget necesita ser aprobado antes de que se pueda utilizar en {fileLink}."},"extension_request_modal.widget_workspace_details":{"string":"Este widget debe ser aprobado antes de que se pueda utilizar en {fileLink} y otros archivos en el espacio de trabajo {workspace}."},"extension_decline_modal.add_access_org":{"string":"Conceder acceso a la organización"},"extension_decline_modal.add_access_workspace":{"string":"Agregar acceso a {workspace}"},"extension_decline_modal.approved_access_org":{"string":"Acceso aprobado a la organización"},"extension_decline_modal.approved_access_workspace":{"string":"Acceso aprobado a {workspace}"},"extension_decline_modal.declined_request":{"string":"Solicitud denegada"},"extension_decline_modal.revoked_access_org":{"string":"Acceso revocado a la organización"},"extension_decline_modal.revoked_access_workspace":{"string":"Acceso revocado a {workspace}"},"integrations.github_app.already_exists":{"string":"La app GitHub ya está instalada, ve a Configuración para gestionar las apps"},"integrations.github_app.service_not_enabled":{"string":"No se pudo conectar a la app GitHub"},"integrations.github_app.code_exchange_failed":{"string":"No se pudo instalar la app GitHub, inténtalo de nuevo"},"integrations.github_app.user_not_admin":{"string":"No se pudo instalar la app GitHub, envía un correo a support@figma.com si necesitas ayuda"},"integrations.github_app.plan_mismatch":{"string":"No se pudo instalar la app, la organización de GitHub ya está asociada con un plan de Figma, envía un correo a support@figma.com para obtener ayuda"},"integrations.github_app.already_setup":{"string":"La app de GitHub está instalada en una cuenta diferente ({existing_account_login}) para tu plan. Desinstálala de la otra cuenta antes de intentarlo de nuevo"},"integrations.github_app.success":{"string":"¡App GitHub instalada!"},"integrations.github_app.user_permission_denied":{"string":"No se pudo instalar la app GitHub, envía un correo a support@figma.com si necesitas ayuda"},"api_plan.confirm_ai_purchase.stale":{"string":"Es posible que tu resumen de compra no esté actualizado. Inténtalo de nuevo."},"api_plan.ai_purchase_summary.end_of_billing_period":{"string":"Estamos procesando tu factura. Inténtalo de nuevo en 10 minutos."},"api_plan.ai_purchase_summary.end_of_billing_period.org":{"string":"Estamos procesando tu renovación. Inténtalo de nuevo más tarde."},"api_plan.ai_purchase_summary.plan_canceled":{"string":"Reactiva tu plan de Figma cancelado para comprar créditos de IA"},"api_user.error.cant-delete-account-in-organization":{"string":"No puede eliminar su cuenta porque es parte de una organización. Comuníquese con soporte."},"api_user.error.please_first_verify_your_email":{"string":"Primero, verifique su correo electrónico"},"api_user.error.please_provide_a_description":{"string":"Proporcione una descripción"},"auth.error.access_denied":{"string":"Acceso denegado. Solo disponible para dominios @figma."},"auth.error.access_denied_staging":{"string":"Acceso denegado. Solo disponible para dominios @figma."},"auth.error.account-exists":{"string":"Ya existe una cuenta con esa dirección de correo electrónico"},"auth.error.account_managed_by_org":{"string":"Esta cuenta está administrada por su organización. Inicie sesión con SAML SSO."},"auth.error.account_suspended":{"string":"Tu cuenta ha sido suspendida."},"auth.error.assign_new_admin_for_org_before_changing_email_domain":{"string":"Asigne un nuevo admin para {currentOrgName} antes de cambiar el dominio de su correo electrónico."},"auth.error.boolean_expected_for_navigation_preference":{"string":"Se esperaba un valor booleano para esta preferencia de navegación."},"auth.error.cannot_change_email_on_account_managed_by_google_sso":{"string":"No puede cambiar el correo electrónico en una cuenta administrada por Google SSO."},"auth.error.cannot_change_email_on_account_managed_by_your_org":{"string":"No puede cambiar el correo electrónico en una cuenta administrada por su organización."},"auth.error.cannot_change_job_title_on_account_managed_by_your_org":{"string":"No puede cambiar el cargo en una cuenta administrada por su organización."},"auth.error.cannot_change_name_on_account_managed_by_your_org":{"string":"No puede cambiar el nombre en una cuenta administrada por su organización."},"auth.error.cannot_change_usage_purpose_on_account_managed_by_your_org":{"string":"No puede cambiar el propósito de uso en una cuenta administrada por su organización."},"auth.error.cannot_create_account_on_admin_domain":{"string":"No puede crear cuentas nuevas con el dominio del admin"},"auth.error.cannot_join_org_deprovisioned":{"string":"El usuario {EMAIL} no puede unirse a la organización porque está desactivado"},"auth.error.cannot_verify_captcha_token":{"string":"No pudimos verificar tu solicitud. Inténtalo de nuevo."},"auth.error.cannot_verify_google":{"string":"No se puede verificar el inicio de sesión de Google."},"auth.error.cant_change_email":{"string":"No se puede cambiar tu dirección de correo electrónico."},"auth.error.change_password.current_password_incorrect":{"string":"La contraseña que ingresó no coincide con su contraseña actual."},"auth.error.change_password.no_current_password":{"string":"Ingrese su contraseña actual."},"auth.error.change_password.no_new_password":{"string":"Proporcione su nueva contraseña."},"auth.error.changing_to_figma_email_address_is_forbidden":{"string":"Está prohibido cambiar a una dirección de correo electrónico de @figma.com."},"auth.error.changing_to_this_email_domain_is_forbidden":{"string":"Está prohibido cambiar a este dominio de correo electrónico."},"auth.error.changing_to_this_email_domain_is_forbidden_use_another_email_domain":{"string":"Está prohibido cambiar a este dominio de correo electrónico. Utilice un correo electrónico en otro dominio."},"auth.error.domain_mismatch_tf_enabled":{"string":"Esta cuenta no puede iniciar sesión con Google. Intente iniciar sesión con su dirección de correo electrónico y contraseña."},"auth.error.downgrade_self_to_member_in_org_before_changing_email_domain":{"string":"Degrádese a miembro en {currentOrgName} antes de cambiar el dominio de su correo electrónico."},"auth.error.edu_not_allowed":{"string":"Esta cuenta no tiene una licencia de Figma. Para obtenerla, deberás contactar a la administración de tu centro educativo."},"auth.error.email-cannot-equal-password":{"string":"Su correo electrónico no puede ser el mismo que su contraseña."},"auth.error.email-resent":{"string":"¡Correo electrónico reenviado!"},"auth.error.email-sanctioned":{"string":"No se permiten registros desde este dominio de correo electrónico. Si crees que esto es un error, contacta a Figma en support+compliance@figma.com."},"auth.error.email-taken":{"string":"Este correo electrónico ya está en uso. Inicie sesión."},"auth.error.email_already_in_use":{"string":"Este correo electrónico ya está en uso."},"auth.error.email_blocked_from_org":{"string":"El usuario {EMAIL} está bloqueado y no puede unirse a la organización"},"auth.error.email_change_conflict":{"string":"El cambio de correo electrónico de {CURRENT_EMAIL} a {NEW_EMAIL} no se realizó porque el correo electrónico está asociado a una cuenta de Figma existente. Si eres el propietario de este correo electrónico, comunícate con el soporte de Figma para obtener ayuda."},"auth.error.email_misformatted":{"string":"Hay un problema de formato con el correo electrónico proporcionado. Compruebe la dirección de correo electrónico e intente de nuevo."},"auth.error.email_not_added_to_org":{"string":"Parece que {EMAIL} aún no ha sido agregado a Figma. Comuníquese con su admin para comenzar el proceso de creación de la cuenta."},"auth.error.email_required":{"string":"Debe ingresar un correo electrónico."},"auth.error.email_too_long":{"string":"¿Su correo electrónico realmente es tan largo?"},"auth.error.email_verify_try_again":{"string":"Compruebe su correo electrónico e intente de nuevo."},"auth.error.enter-two-factor-code":{"string":"Ingrese su código de autenticación"},"auth.error.enter_password":{"string":"Ingrese una contraseña."},"auth.error.error_try_again":{"string":"Ocurrió un error. Vuelva a intentarlo."},"auth.error.figma_does_not_support_names_more_than_70_characters":{"string":"Figma no admite nombres con más de 70 caracteres."},"auth.error.figma_does_not_support_that_color_profile_preference":{"string":"Figma no es compatible con esa preferencia de perfil de color."},"auth.error.figma_does_not_support_that_keyboard_preference":{"string":"Figma no es compatible con esa preferencia de teclado."},"auth.error.figma_does_not_support_that_language":{"string":"Figma no es compatible con ese idioma."},"auth.error.img_url_and_img_url_500_500_must_be_passed_together":{"string":"img_url y img_url_500_500 deben aprobarse juntas"},"auth.error.incorrect-email-password":{"string":"La combinación de correo electrónico y contraseña es incorrecta."},"auth.error.incorrect_password":{"string":"Ingresó una contraseña incorrecta."},"auth.error.invalid-password-reset-link":{"string":"El enlace de restablecimiento de contraseña es inválido."},"auth.error.invalid_auth_method":{"string":"Método de autenticación inválido: {METHOD}"},"auth.error.invalid_email":{"string":"Correo electrónico inválido."},"auth.error.invalid_image_url":{"string":"Url de imagen inválida"},"auth.error.invalid_session_try_again":{"string":"La sesión es inválida o ha expirado. Intente de nuevo."},"auth.error.invalid_token_type":{"string":"token_type inválido"},"auth.error.invite_invalid_or_claimed":{"string":"Lo sentimos, la invitación es inválida o ya se ha utilizado."},"auth.error.ip-account-restriction":{"string":"Solo puede iniciar sesión en cuentas de {orgName} en esta red."},"auth.error.ip-allowlist-restriction":{"string":"Solo puede iniciar sesión en esta cuenta desde la red corporativa. Conéctese de nuevo a la red corporativa o inicie sesión con otra cuenta."},"auth.error.join_links_disabled_for_team":{"string":"Los enlaces para unirse han sido deshabilitados para {TEAM_NAME}"},"auth.error.key_data_required":{"string":"clave y datos requeridos"},"auth.error.login_google_sso_required":{"string":"Su organización exige que inicie sesión con Google."},"auth.error.max_sessions_exceeded":{"string":"Ha excedido la cantidad máxima de cuentas con una sesión iniciada."},"auth.error.mfa_setup_token_invalid":{"string":"El token de verificación MFA no se puede validar o falta. Intenta iniciar sesión de nuevo."},"auth.error.need_verified_password_token":{"string":"Debe proporcionar un token de contraseña verificado."},"auth.error.no-access-to-org":{"string":"No tienes acceso a esa organización."},"auth.error.no-password-sso":{"string":"La cuenta está administrada por su organización y no tiene contraseña."},"auth.error.no_verified_email":{"string":"El usuario no tiene un correo electrónico verificado"},"auth.error.non_hd_for_sso_only_org":{"string":"No se puede iniciar sesión con Google. Intente iniciar sesión con su dirección de correo electrónico y contraseña o comuníquese con el soporte de Figma."},"auth.error.not-configured-for-saml-sso":{"string":"Su cuenta no está configurada para utilizar SAML SSO. Inicie sesión con Google o una contraseña."},"auth.error.not-logged-in":{"string":"No ha iniciado sesión."},"auth.error.only_view_links_enabled_for_team":{"string":"Solo se han habilitado los enlaces con permiso para ver para {TEAM_NAME}"},"auth.error.org_require_google_sso":{"string":"Esta cuenta está administrada por su organización. Inicie sesión con Google."},"auth.error.password-too-long":{"string":"La contraseña es demasiado larga."},"auth.error.password-too-short":{"string":"Ingrese una contraseña de más de siete caracteres."},"auth.error.password-too-weak":{"string":"Elige una contraseña más segura."},"auth.error.password_not_set":{"string":"Aún no ha configurado una contraseña. Puede configurarla haciendo clic en \"Restablecer contraseña\"."},"auth.error.password_token_invalid":{"string":"El token de verificación de contraseña no puede ser validado o no se encuentra"},"auth.error.please_set_shorter_password":{"string":"Configure una contraseña más corta."},"auth.error.provide-email":{"string":"Proporcione su dirección de correo electrónico."},"auth.error.provide-password":{"string":"Ingresa tu contraseña."},"auth.error.require-phone-number":{"string":"Número de teléfono del usuario no configurado"},"auth.error.require-two-factor":{"string":"Autenticación de dos factores deshabilitada para la cuenta"},"auth.error.require-validation":{"string":"No se puede validar la solicitud."},"auth.error.require_google_sso":{"string":"Solo es posible acceder a esta cuenta con Google o mediante el restablecimiento de la contraseña con la opción \"Restablecer contraseña\"."},"auth.error.saml_authentication_failed":{"string":"El IdP no permite que el usuario inicie sesión en Figma."},"auth.error.saml_config_error_contact_admin":{"string":"No se pudo iniciar sesión en Figma debido a un error en la configuración. Comuníquese con el admin de su organización. Error: {ERROR}"},"auth.error.saml_configuration_error":{"string":"No se pudo iniciar sesión en Figma debido a un error en la configuración."},"auth.error.saml_email_address_not_in_domain_with_emails":{"string":"Su cuenta SAML SSO no tiene una dirección de correo electrónico, {EMAILS}, que coincida con uno de los siguientes: {DOMAINS}"},"auth.error.saml_email_change_domain_not_verified":{"string":"Tu organización no puede cambiar tu correo electrónico de {CURRENT_EMAIL} a {NEW_EMAIL} antes de que se verifique el dominio. Más información en {DOMAIN_VERIFICATION_HELP_DOC_URL}"},"auth.error.saml_entity_id_does_not_match":{"string":"No coincide el ID de la entidad. {ERROR}"},"auth.error.saml_invalid_code":{"string":"Código inválido"},"auth.error.saml_invalid_name_id":{"string":"El NameID proporcionado por el IdP debe estar en formato urn:oasis:names:tc:SAML:1.1:nameid-format:emailAddress"},"auth.error.saml_invalid_signature":{"string":"El certificado configurado en Figma no coincide con el certificado de inicio de sesión del IdP."},"auth.error.session_expired_or_invalid":{"string":"La sesión ha expirado o es inválida"},"auth.error.domain-not-configured-for-saml-sso":{"string":"Tu organización requiere SAML SSO, pero este dominio aún no se ha configurado para SAML SSO. Ponte en contacto con el admin de tu organización."},"auth.error.set-password":{"string":"Configure una contraseña."},"auth.error.signup_google_sso_required":{"string":"Su organización exige que se registre con Google."},"auth.error.team_at_editor_limit":{"string":"{TEAM_NAME} alcanzó el límite de editores"},"auth.error.team_at_editor_limit.seat_rename":{"string":"{TEAM_NAME} alcanzó el límite de usuarios pagos"},"auth.error.team_join_link_invalid_link":{"string":"Enlace de invitación no válido"},"auth.error.team_join_link_expired":{"string":"Este enlace de invitación ha expirado, pide uno nuevo"},"auth.error.type-new-password":{"string":"Ingrese una nueva contraseña."},"auth.error.unable-to-send-email":{"string":"No se puede enviar el correo electrónico. Intente de nuevo en unos minutos."},"auth.error.use-shorter-email":{"string":"Utilice un correo electrónico más corto"},"auth.error.use-shorter-name":{"string":"Utilice un nombre más corto"},"auth.error.user_not_found":{"string":"Usuario no encontrado"},"auth.error.we_couldn_t_find_an_account_with_that_email_try_signing_up_instead":{"string":"No pudimos encontrar una cuenta con ese correo electrónico. Intente registrarse."},"auth.error.wrong_password":{"string":"Contraseña incorrecta"},"auth.your_account_deletion_is_being_processed":{"string":"Debe esperar para terminar de eliminar su cuenta. Le enviaremos un correo electrónico cuando esté listo."},"auth.your_changes_have_been_saved":{"string":"Se han guardado sus cambios."},"auth.two-factor-setup.error.incorrect_verification_code":{"string":"Código de verificación incorrecto"},"auth.two-factor-setup.error.missing-otp":{"string":"Ingrese un código"},"auth.two-factor-setup.error.missing-phone-number":{"string":"Proporcione un número de teléfono"},"auth.two-factor-setup.error.missing-token":{"string":"Solicitud inválida"},"auth.two-factor-setup.error.please_enter_a_code":{"string":"Ingrese un código"},"auth.two-factor-setup.error.sms-two-factor-already-enabled":{"string":"Ya está habilitada la autenticación de dos factores por SMS"},"auth.two-factor-setup.error.two-factor-already-enabled":{"string":"Ya está habilitada la autenticación de dos factores"},"auth.two-factor-setup.generic-twilio-error":{"string":"Ocurrió un error al enviar el código de verificación"},"auth.two-factor-setup.invalid_phone_number":{"string":"Número de teléfono inválido"},"auth.two-factor-setup.twilio_unable_to_send_msg":{"string":"No pudimos enviar el código de autenticación de dos factores (2FA) debido a un problema con su número de teléfono. Para iniciar sesión, utilice un código de recuperación o deshabilite la 2FA desde un dispositivo donde la sesión esté iniciada. ¿Necesita ayuda? Comuníquese con support@figma.com."},"comments.ecc_comment_disabled":{"string":"Se deshabilitó el permiso para comentar en este archivo."},"comments.ecc_react_disabled":{"string":"Se deshabilitó el permiso para agregar reacciones en este archivo."},"comments.too_many_replies_in_thread":{"string":"Este comentario tiene demasiadas respuestas"},"comments.pinning.err.already_pinned":{"string":"Comentario ya fijado"},"comments.pinning.err.cannot_pin_resolved_comment":{"string":"No se puede fijar un comentario resuelto"},"comments.pinning.err.disabled_feature":{"string":"Función para fijar comentarios deshabilitada"},"comments.pinning.err.fallback":{"string":"No se pudo fijar el comentario"},"comments.pinning.err.not_allowed":{"string":"No tiene permiso para fijar este comentario"},"comments.pinning.err.only_threads":{"string":"No puede fijar una respuesta a un comentario"},"community.search.generic_search_error":{"string":"Algo salió mal durante la búsqueda. Intente de nuevo más tarde."},"community.buyer.annual_subscription_is_unavailable":{"string":"Actualmente, no es posible adquirir una suscripción anual. Lo sentimos."},"community.buyer.block_indian_customers":{"string":"El Marketplace de la Comunidad de Figma no acepta pagos con tarjetas de crédito de la India en este momento."},"community.buyer.block_russian_customers":{"string":"El Marketplace de la Comunidad de Figma no acepta pagos de clientes ubicados en Rusia  en este momento."},"community.buyer.purchasing_is_temporarily_unavailable":{"string":"De momento, no es posible realizar compras. Lo sentimos."},"community.buyer.subscription_interval_required_for_purchasing_subscription":{"string":"Debe ingresar el intervalo de la suscripción al comprar una suscripción."},"community.buyer.valid_subscription_interval_required_for_purchasing_subscription":{"string":"Debe ingresar un intervalo de suscripción válido al comprar una suscripción."},"community.seller.cannot_transfer_file_ownership_of_paid_file":{"string":"No puede transferir la propiedad de este archivo debido a que está vinculado a un archivo pago."},"community.sinatra.blocks.block_type_not_supported":{"string":"El tipo de bloque \"{blockType}\" no es compatible"},"community.sinatra.blocks.cannot_block_yourself":{"string":"No puede bloquearse a sí mismo"},"community.sinatra.blocks.profile_is_community_blocked":{"string":"El perfil está bloqueado por la comunidad"},"community.sinatra.blocks.profile_not_found":{"string":"Perfil no encontrado"},"community.sinatra.blocks.you_havent_blocked_this_user":{"string":"No ha bloqueado a este usuario"},"community.sinatra.blocks.youve_already_blocked_this_user":{"string":"Ya ha bloqueado a este usuario"},"community.sinatra.categories.category_not_found":{"string":"Categoría no encontrada"},"community.sinatra.categories.invalid_editor_types":{"string":"Tipos de editor inválidos"},"community.sinatra.comments.comment_contains_too_many_mentions":{"string":"El comentario tiene demasiadas menciones"},"community.sinatra.comments.comment_must_be_less_than_characters":{"string":"El comentario debe tener menos de {humanReadableLength} caracteres."},"community.sinatra.comments.file_does_not_allow_canvas_comments":{"string":"El archivo no permite hacer comentarios en el lienzo"},"community.sinatra.comments.file_does_not_allow_comments":{"string":"El archivo no permite comentarios"},"community.sinatra.comments.invalid_profiles_mentioned":{"string":"Se mencionaron perfiles inválidos"},"community.sinatra.comments.invalid_rating_edit_action":{"string":"No puede agregar o eliminar una calificación en la edición"},"community.sinatra.comments.invalid_rating_value":{"string":"Valor de calificación inválido"},"community.sinatra.comments.invalid_resource_type":{"string":"Tipo de recurso inválido"},"community.sinatra.comments.must_include_a_resource":{"string":"Debe incluir un recurso"},"community.sinatra.comments.one_of_message_or_message_meta_is_required":{"string":"Debe incluir un mensaje o message_meta"},"community.sinatra.comments.one_of_message_or_message_meta_or_rating_value_is_required":{"string":"Debe incluir un mensaje, message_meta o rating_value"},"community.sinatra.comments.plugin_does_not_allow_comments":{"string":"El plugin no permite comentarios"},"community.sinatra.comments.resource_does_not_allow_comments":{"string":"El recurso no permite los comentarios"},"community.sinatra.comments.unable_to_create_comment":{"string":"No se puede comentar: {message}"},"community.sinatra.comments.widget_does_not_allow_comments":{"string":"El widget no permite comentarios"},"community.sinatra.comments.you_are_not_allowed_to_leave_comments":{"string":"No tiene permiso para comentar."},"community.sinatra.comments.you_are_not_allowed_to_leave_comments_on_this_resource":{"string":"No tiene permiso para comentar en este recurso."},"community.sinatra.comments.you_cannot_admin_this_resource":{"string":"No puede administrar este recurso"},"community.sinatra.comments.you_must_be_the_author_of_the_comment":{"string":"Debe ser el autor del comentario"},"community.sinatra.comments.youve_already_reported_this_comment":{"string":"Ya ha informado sobre este comentario."},"community.sinatra.follows.cannot_follow_yourself":{"string":"No puede seguirse a sí mismo"},"community.sinatra.follows.profile_not_found":{"string":"Perfil no encontrado"},"community.sinatra.follows.youre_already_following_this_user":{"string":"Ya está siguiendo a este usuario"},"community.sinatra.free_to_freemium_migrating_blocked":{"string":"Actualmente, solo algunos recursos tienen habilitada la función para actualizar recursos para que utilicen la API de pagos. Comuníquese con support@figma.com para obtener más información"},"community.sinatra.free_to_freemium_resource_owner_required":{"string":"Solo el propietario del recurso puede actualizar el recurso para que utilice la API de pagos."},"community.sinatra.free_to_freemium_visual_compliance":{"string":"De momento, la función para publicar utilizando la API de pagos está deshabilitada mientras nuestro equipo verifica su estado de vendedor. Intente publicar de nuevo en unos días."},"community.sinatra.hub_files.a_default_file_cannot_be_published":{"string":"No se puede publicar un archivo predeterminado."},"community.sinatra.hub_files.a_file_in_a_secret_team_cannot_be_published":{"string":"No se puede publicar un archivo en un equipo secreto"},"community.sinatra.hub_files.cannot_republish_a_monetized_resource":{"string":"No se puede volver a publicar un recurso existente de la Comunidad como recurso pago"},"community.sinatra.hub_files.community_file_checkpoint_not_found":{"string":"Punto de comprobación del archivo de la Comunidad no encontrado"},"community.sinatra.hub_files.community_file_is_password_protected":{"string":"El archivo de la Comunidad está protegido con contraseña"},"community.sinatra.hub_files.community_file_not_found":{"string":"Archivo de la Comunidad no encontrado"},"community.sinatra.hub_files.community_publishing_disabled_because_password_required":{"string":"La publicación en la comunidad está deshabilitada porque tu organización requiere una contraseña para poder publicar."},"community.sinatra.hub_files.community_publishing_disabled_because_site_has_password":{"string":"La publicación en la comunidad está desactivada porque tu sitio o app publicada tiene una contraseña."},"community.sinatra.hub_files.cover_image_carousel_image_not_found":{"string":"imagen de portada de la imagen del carrusel no encontrada"},"community.sinatra.hub_files.duplicate_failed":{"string":"No se pudo duplicar: {e}"},"community.sinatra.hub_files.figmake_must_have_published_site":{"string":"Los archivos de Figma Make deben publicarse como un sitio antes de que puedan publicarse en la Comunidad"},"community.sinatra.hub_files.figmake_publishing_disabled":{"string":"Los archivos de Figma Make no pueden publicarse en la Comunidad en este momento"},"community.sinatra.hub_files.prepare_insert_failed":{"string":"Hubo un error al preparar los recursos del archivo para su inserción. Inténtalo de nuevo."},"community.sinatra.hub_files.publish_rate_limit_exceeded":{"string":"Has alcanzado el número máximo de publicaciones permitidas en la comunidad en este momento. Inténtalo de nuevo en un minuto."},"community.sinatra.hub_files.figmake_supabase_connected_cannot_publish":{"string":"Los archivos de Figma Make con conexiones a Supabase no se pueden publicar en la Comunidad"},"community.sinatra.hub_files.file_must_belong_to_author_org":{"string":"El archivo debe pertenecer a la organización del autor"},"community.sinatra.hub_files.file_must_belong_to_author_team":{"string":"El archivo debe pertenecer al equipo del autor"},"community.sinatra.hub_files.hub_file_image_exceeds_max_size_of_bytes":{"string":"la imagen del archivo hub supera el tamaño máximo de {limit} bytes"},"community.sinatra.hub_files.hub_file_image_not_found":{"string":"imagen del archivo hub no encontrada"},"community.sinatra.hub_files.invalid_author_org_id":{"string":"author_org_id inválido"},"community.sinatra.hub_files.invalid_team_id":{"string":"author_team_id inválido"},"community.sinatra.hub_files.invalid_template_type":{"string":"Tipo de plantilla inválido"},"community.sinatra.hub_files.missing_required_parameter":{"string":"Falta el parámetro requerido {p}"},"community.sinatra.hub_files.missing_thumbnail_image":{"string":"Debe seleccionar una imagen en miniatura"},"community.sinatra.hub_files.name_is_too_long":{"string":"El nombre del archivo supera la longitud máxima de {limit} caracteres"},"community.sinatra.hub_files.only_allow_paid_files_from_personal_drafts_folder":{"string":"Solo se permite publicar archivos pagos desde la carpeta personal de Borradores de cada usuario"},"community.sinatra.hub_files.only_editors_of_this_file_may_publish_it":{"string":"Solo los editores de este archivo pueden publicarlo"},"community.sinatra.hub_files.template_files_not_configured":{"string":"Archivos de plantilla no configurados"},"community.sinatra.hub_files.template_insertion_failed":{"string":"No se pudo insertar la plantilla: {e}"},"community.sinatra.hub_files.this_file_has_already_been_published":{"string":"Ya se publicó este archivo"},"community.sinatra.hub_files.this_file_version_has_already_been_published":{"string":"Ya se publicó esta versión del archivo"},"community.sinatra.hub_files.user_must_accept_community_terms_of_service":{"string":"El usuario debe aceptar los términos del servicio de la Comunidad"},"community.sinatra.hub_files.you_can_only_publish_files_you_own_as_paid_files":{"string":"Solo puede publicar archivos de su propiedad como archivos pagos"},"community.sinatra.hub_files.you_do_not_have_permission_to_access_this_hub_file":{"string":"No tiene permiso para acceder a este archivo hub"},"community.sinatra.hub_files.you_do_not_have_permission_to_edit_this_file":{"string":"No tiene permiso para editar este archivo"},"community.sinatra.hub_files.you_do_not_have_permissions_to_this_org":{"string":"No tiene el permiso {permission} para esta organización"},"community.sinatra.hub_files.your_org_has_banned_public_links_only_org_admins_may_publish_files":{"string":"Tu organización prohibió los enlaces públicos. Solo los admins de la organización pueden publicar archivos"},"community.sinatra.invalid_editor_type":{"string":"El manifiesto incluye un tipo de editor inválido"},"community.sinatra.invalid_widget":{"string":"El tipo de editor no admite widgets"},"community.sinatra.monetization.invalid_promo_code":{"string":"Código de promoción inválido."},"community.sinatra.monetization.user_must_accept_community_customer_terms_of_service":{"string":"El usuario debe aceptar los términos del servicio para el cliente de la Comunidad"},"community.sinatra.monetization.user_must_accept_community_seller_terms_of_service":{"string":"El usuario debe aceptar los términos del servicio para el vendedor de la Comunidad"},"community.sinatra.monetization.stripe_account_not_properly_configured":{"string":"La cuenta de Stripe no está configurada correctamente. Ponte en contacto con el servicio de asistencia."},"community.sinatra.plugin_runs.user_already_ran_this_plugin":{"string":"El usuario ya ejecutó este plugin"},"community.sinatra.plugins.at_least_one_image_video_upload":{"string":"Se requiere al menos una imagen o video para publicar"},"community.sinatra.plugins.cannot_find_resource":{"string":"No se puede encontrar {resourceType}"},"community.sinatra.plugins.cannot_find_resource_request":{"string":"No se puede encontrar la solicitud de {resourceType}"},"community.sinatra.plugins.either_org_status_param_or_approved_workspace_ids_must_be_present":{"string":"Uno de los parámetros org_status o approved_workspace_ids debe estar presente, pero no los dos"},"community.sinatra.plugins.invalid_editor_type":{"string":"Tipo de editor inválido"},"community.sinatra.plugins.invalid_editor_types":{"string":"Tipos de editor inválidos"},"community.sinatra.plugins.invalid_form_does_not_match":{"string":"Formulario inválido: no coincide"},"community.sinatra.plugins.invalid_form_not_filled_out":{"string":"Formulario inválido: no se completó"},"community.sinatra.plugins.invalid_form_schema_not_valid":{"string":"Formulario inválido: esquema inválido"},"community.sinatra.plugins.invalid_image_upload_nonce":{"string":"Nonce de carga de imagen inválido"},"community.sinatra.plugins.invalid_manifest":{"string":"Manifiesto inválido"},"community.sinatra.plugins.invalid_status":{"string":"Estado inválido"},"community.sinatra.plugins.invalid_userapp_resource_type":{"string":"Tipo de recurso de UserApp inválido"},"community.sinatra.plugins.invalid_version":{"string":"Versión inválida"},"community.sinatra.plugins.only_one_publisher_is_supported":{"string":"Solo se admite un publicador"},"community.sinatra.plugins.only_org_admins_can_install_for_the_org":{"string":"Solo los admins de la organización pueden instalar en nombre de la organización"},"community.sinatra.plugins.only_plugins_can_have_paid_subscriptions":{"string":"Solo los plugins pueden tener suscripciones pagas"},"community.sinatra.plugins.only_the_owner_can_publish":{"string":"Solo el propietario de {resourceClassName} puede publicar"},"community.sinatra.plugins.param_api_missing_in_manifest":{"string":"falta la api del parámetro en el manifiesto"},"community.sinatra.plugins.param_id_does_not_match_id_in_manifest":{"string":"el id del parámetro no coincide con el id en el manifiesto"},"community.sinatra.plugins.param_id_missing_in_manifest":{"string":"falta el id del parámetro en el manifiesto"},"community.sinatra.plugins.playground_file_is_not_compatible_with_plugin_editor_type":{"string":"El archivo de prueba no es compatible con el tipo de editor del plugin"},"community.sinatra.plugins.playground_file_is_not_compatible_with_widget_editor_type":{"string":"El archivo de prueba no es compatible con el tipo de editor del widget"},"community.sinatra.plugins.please_contact_your_org_admin_to_enable_access_to_this_plugin":{"string":"Comuníquese con el admin de la organización para habilitar el acceso a este plugin"},"community.sinatra.plugins.please_install_this_plugin_in_order_to_run_it":{"string":"Instale este plugin para ejecutarlo"},"community.sinatra.plugins.plugin_code_icon_or_image_exceeds_max_size_of_bytes":{"string":"el código, el ícono o la imagen del plugin superan el tamaño máximo de {limit} bytes"},"community.sinatra.plugins.plugin_code_icon_or_image_not_found":{"string":"código, ícono o imagen del plugin no encontrados"},"community.sinatra.plugins.plugins_and_widgets_cannot_be_installed_for_teams":{"string":"Los plugins y widgets no se pueden instalar para los equipos"},"community.sinatra.plugins.profile_cannot_like":{"string":"El perfil no puede indicar que le gusta {resourceClassName}."},"community.sinatra.plugins.public_plugins_are_disallowed_by_your_org":{"string":"Su organización no admite plugins públicos"},"community.sinatra.plugins.public_resources_cannot_be_updated_to_be_published_privately":{"string":"Los recursos públicos no pueden actualizarse para publicarse de forma privada"},"community.sinatra.plugins.resource_already_requested":{"string":"Ya solicitó este {resourceType}"},"community.sinatra.plugins.resource_must_include_a_valid_category":{"string":"El recurso debe incluir una categoría válida"},"community.sinatra.plugins.resource_not_public":{"string":"El plugin o el widget no es público"},"community.sinatra.plugins.response_not_found":{"string":"Respuesta al formulario de seguridad no encontrada"},"community.sinatra.plugins.signature_does_not_match":{"string":"la firma no coincide"},"community.sinatra.plugins.this_plugin_is_already_installed_for_your_org":{"string":"Este plugin ya está instalado para su organización"},"community.sinatra.plugins.this_plugin_is_not_whitelisted_for_your_org":{"string":"Este plugin no está en la lista de plugins aprobados para su organización"},"community.sinatra.plugins.unable_to_create_version":{"string":"No se puede crear {resourceClassName} versión: {message}"},"community.sinatra.plugins.user_already_has_plugin_installed":{"string":"El usuario ya tiene {pluginClassName} instalado"},"community.sinatra.plugins.user_already_has_resource_installed":{"string":"El usuario ya tiene {resourceClassName} instalado"},"community.sinatra.plugins.version_does_not_belong_to_plugin":{"string":"la versión no corresponde al plugin"},"community.sinatra.plugins.weve_run_into_an_error_while_publishing_this_please_contact_supportfigmacom_if_you_need_help":{"string":"Ocurrió un error al publicar este {resourceClassName}. Comuníquese con support@figma.com si necesita ayuda."},"community.sinatra.plugins.weve_run_into_an_error_while_publishing_this_plugin_please_contact_supportfigmacom_if_you_need_help":{"string":"Ocurrió un error al publicar este plugin. Comuníquese con support@figma.com si necesita ayuda."},"community.sinatra.plugins.you_cannot_use_paid_files_as_playground_files":{"string":"No puede utilizar archivos pagos como archivos de prueba"},"community.sinatra.plugins.you_cannot_whitelist_this":{"string":"No puede agregar este {resourceType} a la lista de aprobados"},"community.sinatra.plugins.you_do_not_have_permission_to_fetch_plugins_in_this_org":{"string":"No tiene permiso para recuperar plugins en esta organización"},"community.sinatra.plugins.you_do_not_have_permission_to_install_plugins_for_this_org":{"string":"No tiene permiso para instalar plugins para esta organización"},"community.sinatra.plugins.you_do_not_have_permission_to_install_this_resource":{"string":"No tiene permiso para instalar este recurso"},"community.sinatra.plugins.you_do_not_have_permission_to_uninstall_plugins_for_this_org":{"string":"No tiene permiso para desinstalar plugins para esta organización"},"community.sinatra.plugins.you_do_not_have_permission_to_use_this_file_as_your_playground_file":{"string":"No tiene permiso para utilizar este archivo como archivo de prueba"},"community.sinatra.plugins.you_do_not_have_permissions_to_access_this_resource":{"string":"No tiene permiso para acceder a este recurso"},"community.sinatra.plugins.you_do_not_have_permissions_to_modify_this_orgs_whitelist":{"string":"No tiene permiso para modificar la lista de aprobados de esta organización"},"community.sinatra.plugins.you_do_not_have_permissions_to_modify_this_request":{"string":"No tiene permiso para modificar esta solicitud"},"community.sinatra.plugins.you_do_not_have_permissions_to_run_this_plugin":{"string":"No tiene permiso para ejecutar este plugin"},"community.sinatra.plugins.you_do_not_have_permissions_to_see_status_for_this_org":{"string":"No tiene permiso para ver el estado de {resourceClassName} para esta organización."},"community.sinatra.plugins.you_have_already_installed_this_plugin":{"string":"Ya instaló este plugin"},"community.sinatra.plugins.you_must_enable_two_factor_authentication_to_publish":{"string":"Debe habilitar la autenticación de dos factores para publicar"},"community.sinatra.plugins.you_must_have_a_public_profile":{"string":"Su perfil debe ser público"},"community.sinatra.plugins.you_must_verify_your_account_details_to_publish":{"string":"Debe verificar los datos de su cuenta para publicar"},"community.sinatra.publishing.you_must_enable_two_factor_authentication_to_publish":{"string":"Debe habilitar la autenticación de dos factores para publicar"},"community.sinatra.plugins.your_supplied_plugin_version_must_correspond_to_the_plugin_to_be_installed":{"string":"La versión de plugin proporcionada debe corresponder al plugin que desea instalar"},"community.sinatra.posts.parent_with_id_does_not_exist_2":{"string":"La publicación principal con el ID {parentID} no existe."},"community.sinatra.posts.some_referenced_profiles_are_not_valid":{"string":"Algunos de los perfiles referenciados son inválidos."},"community.sinatra.posts.there_was_a_problem_creating_your_post_please_try_again_at_a_later_time":{"string":"Hubo un problema al crear la publicación. Intente de nuevo más tarde."},"community.sinatra.price.annual_discount_is_invalid":{"string":"El descuento anual debe ser de entre {minPercentage} y {maxPercentage}"},"community.sinatra.price.price_is_invalid":{"string":"El precio es inválido"},"community.sinatra.profile_merge_lib.general_error":{"string":"Ocurrió un error inesperado al fusionar el perfil. Comuníquese con support@figma.com"},"community.sinatra.profile_merge_lib.user_needs_public_profile":{"string":"El usuario primario debe tener un perfil público"},"community.sinatra.profile_merge_lib.user_not_profile_owner":{"string":"El usuario primario no es propietario de un perfil primario"},"community.sinatra.profile_merge_lib.users_already_merged_error":{"string":"Los usuarios ya se fusionaron"},"community.sinatra.profiles.cannot_change_primary_user_if_is_community_seller":{"string":"No se puede cambiar la cuenta primaria de un perfil si la cuenta primaria es un vendedor de la Comunidad"},"community.sinatra.profiles.cannot_delete_the_primary_user_of_this_profile":{"string":"No se puede eliminar el usuario primario de este perfil"},"community.sinatra.profiles.cannot_delete_user_if_they_are_community_seller":{"string":"No se puede eliminar el usuario si es un vendedor de la Comunidad"},"community.sinatra.profiles.cannot_merge_seller_account":{"string":"No se puede fusionar con una cuenta de vendedor"},"community.sinatra.profiles.cant_get_liked_community_files_for_this_profile":{"string":"No se pueden recuperar los archivos de la Comunidad que este perfil indicó que le gustaban"},"community.sinatra.profiles.handle_already_taken":{"string":"Usuario en uso."},"community.sinatra.profiles.must_be_signed_into_primary_email_account":{"string":"Debe iniciar sesión en la cuenta de correo electrónico primaria"},"community.sinatra.profiles.must_be_signed_into_secondary_email_account":{"string":"Debe iniciar sesión en la cuenta de correo electrónico secundaria"},"community.sinatra.profiles.must_have_public_profile":{"string":"Debe tener un perfil público"},"community.sinatra.profiles.new_primary_user_user_not_found":{"string":"Nuevo usuario primario no encontrado"},"community.sinatra.profiles.not_valid_instagram_handle":{"string":"Usuario de Instagram inválido"},"community.sinatra.profiles.not_valid_x_handle":{"string":"El usuario de X no es válido"},"community.sinatra.profiles.end_date_after_start_date":{"string":"La fecha de finalización debe ser posterior a la fecha de inicio"},"community.sinatra.profiles.not_valid_threads_handle":{"string":"El nombre de usuario de Threads no es válido"},"community.sinatra.profiles.not_valid_linkedin_url":{"string":"La URL de LinkedIn no es válida"},"community.sinatra.profiles.not_valid_github_handle":{"string":"El nombre de usuario de GitHub no es válido"},"community.sinatra.profiles.not_valid_youtube_handle":{"string":"El nombre de usuario de YouTube no es válido"},"community.sinatra.profiles.not_valid_pinterest_handle":{"string":"El nombre de usuario de Pinterest no es válido"},"community.sinatra.profiles.not_valid_contact_email":{"string":"El correo electrónico de contacto no es válido"},"community.sinatra.profiles.not_valid_portfolio_url":{"string":"La URL del portafolio no es válida"},"community.sinatra.profiles.permission_denied":{"string":"Permiso denegado"},"community.sinatra.profiles.please_provide_a_primary_email":{"string":"Proporcione un correo electrónico primario"},"community.sinatra.profiles.please_provide_a_secondary_email":{"string":"Proporcione un correo electrónico secundario"},"community.sinatra.profiles.please_provide_the_email_of_the_new_primary_user":{"string":"Proporcione el correo electrónico del nuevo usuario primario"},"community.sinatra.profiles.primary_user_does_not_have_a_profile":{"string":"El usuario primario no tiene un perfil"},"community.sinatra.profiles.primary_user_not_found":{"string":"Usuario primario no encontrado"},"community.sinatra.profiles.profile_already_exists":{"string":"El perfil ya existe"},"community.sinatra.profiles.profile_does_not_belong_to_current_user":{"string":"El perfil no pertenece a un usuario actual"},"community.sinatra.profiles.profile_not_found":{"string":"Perfil no encontrado"},"community.sinatra.profiles.no_images_uploaded":{"string":"No se subieron imágenes"},"community.sinatra.profiles.maximum_images_uploaded_for_gallery":{"string":"Se puede subir un máximo de {maxImages} imágenes a la galería de un perfil"},"community.sinatra.profiles.secondary_user_not_found":{"string":"Usuario secundario no encontrado"},"community.sinatra.profiles.the_selected_account_is_not_connected_to_this_profile":{"string":"La cuenta seleccionada no está conectada a este perfil"},"community.sinatra.profiles.this_profile_is_already_public":{"string":"Este perfil ya es público."},"community.sinatra.profiles.this_user_is_already_the_primary_profile":{"string":"Este usuario ya es el perfil primario"},"community.sinatra.profiles.this_user_is_not_connected_to_this_profile":{"string":"Este usuario no está conectado a este perfil"},"community.sinatra.profiles.user_does_not_own_either_email":{"string":"El usuario no es propietario de ninguno de los correos electrónicos"},"community.sinatra.profiles.you_do_not_have_permissions_for_this_profile":{"string":"No tiene permiso para este perfil"},"community.sinatra.profiles.you_must_validate_your_email_first":{"string":"Primero, debe validar su correo electrónico"},"community.sinatra.profiles.profile_has_reached_maximum_number_of_pinned_resources":{"string":"El perfil alcanzó el número máximo de recursos fijados"},"community.sinatra.promo_codes.email_already_exists":{"string":"El correo electrónico ya existe para este recurso."},"community.sinatra.promo_codes.email_not_valid":{"string":"Correo electrónico inválido."},"community.sinatra.promo_codes.not_found":{"string":"Código de promoción no encontrado"},"community.sinatra.promo_codes.used":{"string":"El código de promoción ya se utilizó"},"community.sinatra.publishers.user_cannot_accept_a_publishing_invite_without_a_public_profile":{"string":"El usuario no puede aceptar una invitación para publicar si su perfil no es público"},"community.sinatra.publishers.resource_is_already_pinned":{"string":"El recurso ya está fijado"},"community.sinatra.publishers.resource_is_not_approved_public":{"string":"El recurso no es público"},"community.sinatra.publishers.resource_not_found":{"string":"Recurso no encontrado"},"community.sinatra.publishers.resource_publisher_is_pending":{"string":"El editor del recurso está pendiente"},"community.sinatra.resource_usage.user_already_used_this_resource":{"string":"El usuario ya utilizó este recurso"},"community.sinatra.resources.feed_price_filter":{"string":"El precio debe ser \"todos\", \"pago\" o \"gratis\"."},"community.sinatra.resources.not_found":{"string":"Recurso no encontrado"},"community.sinatra.resources.orgs_cannot_publish_paid_resources":{"string":"Las organizaciones no pueden publicar recursos pagos."},"community.sinatra.resources.teams_cannot_publish_paid_resources":{"string":"Los equipos no pueden publicar recursos pagos."},"community.sinatra.resources.type_filter":{"string":"El tipo debe ser \"comentarios\" o \"calificaciones\"."},"community.sinatra.resources.you_must_have_a_public_profile":{"string":"Debes tener un perfil público para dar me gusta a este recurso"},"community.sinatra.search.invalid_search_query_length":{"string":"La consulta de búsqueda es demasiado larga"},"community.sinatra.seller.cannot_sell_on_community":{"string":"No tiene permiso para vender recursos en la Comunidad"},"community.sinatra.seller.only_accepted_publishers_can_publish_a_paid_resource":{"string":"Solo los publicadores aceptados pueden publicar recursos pagos"},"community.sinatra.seller.paid_resource_configurations_cannot_be_updated":{"string":"No se puede actualizar la configuración del recurso pago"},"community.sinatra.seller.paid_resources_cannot_be_unpublished":{"string":"De momento, no se pueden eliminar las publicaciones de los recursos pagos. Comuníquese con support@figma.com"},"community.sinatra.seller.paid_resources_cannot_be_updated_to_be_published_privately":{"string":"Los recursos pagos no pueden actualizarse para publicarse de forma privada"},"community.sinatra.seller.private_resources_cannot_be_monetized":{"string":"No se pueden monetizar los recursos privados"},"community.sinatra.setting_already_exists_for_user":{"string":"La configuración ya existe para el usuario."},"community.sinatra.tags.tag_is_invalid_word":{"string":"{tag} es una palabra inválida"},"design_systems.component_properties.cycle_causes_ref_deletion":{"string":"Se eliminó un enlace de propiedad del componente porque los componentes no pueden contener instancias de sí mismos"},"cooper.templates.banner_standard":{"string":"Banner (Estándar)"},"cooper.templates.banner_ultrawide":{"string":"Banner (ultraancho)"},"cooper.templates.banner_wide":{"string":"Banner (ancho)"},"cooper.templates.card_horizontal":{"string":"Tarjeta (horizontal)"},"cooper.templates.card_vertical":{"string":"Tarjeta (vertical)"},"cooper.templates.custom_size_external":{"string":"Tamaño personalizado"},"cooper.templates.facebook_ad_portrait":{"string":"Anuncio de Facebook (vertical)"},"cooper.templates.facebook_ad_square":{"string":"Anuncio de Facebook (cuadrado)"},"cooper.templates.facebook_cover_photo":{"string":"Foto de portada de Facebook"},"cooper.templates.facebook_event_cover":{"string":"Portada de evento de Facebook"},"cooper.templates.facebook_post":{"string":"Publicación de Facebook (horizontal)"},"cooper.templates.facebook_post_portrait":{"string":"Publicación de Facebook (vertical)"},"cooper.templates.facebook_post_square":{"string":"Publicación de Facebook (cuadrada)"},"cooper.templates.facebook_story":{"string":"Historia de Facebook"},"cooper.templates.google_banner_leaderboard_ad":{"string":"Banner de anuncio leaderboard de Google"},"cooper.templates.google_billboard_leaderboard_ad":{"string":"Cartelera de anuncio leaderboard de Google"},"cooper.templates.google_half_page_skyscraper_ad":{"string":"Anuncio de rascacielos de media página de Google"},"cooper.templates.google_large_leaderboard_ad":{"string":"Anuncio leaderboard grande de Google"},"cooper.templates.google_large_mobile_banner_ad":{"string":"Banner de anuncio grande de Google para móvil"},"cooper.templates.google_large_rectangle_ad":{"string":"Anuncio de rectángulo grande de Google"},"cooper.templates.google_leaderboard_ad":{"string":"Anuncio de leaderboard de Google"},"cooper.templates.google_medium_rectangle_ad":{"string":"Anuncio rectangular mediano de Google"},"cooper.templates.google_mobile_banner_ad":{"string":"Banner publicitario de Google para móviles"},"cooper.templates.google_mobile_interstitial_ad":{"string":"Anuncio intersticial de Google para móvil"},"cooper.templates.google_mobile_leaderboard_banner_ad":{"string":"Banner de anuncio leaderboard de Google para móvil"},"cooper.templates.google_mobile_med_rectangle_ad":{"string":"Anuncio de rectángulo mediano de Google para móvil"},"cooper.templates.google_skyscraper_ad":{"string":"Anuncio de rascacielos de Google"},"cooper.templates.google_small_square_ad":{"string":"Anuncio de cuadro pequeño de Google"},"cooper.templates.google_square_ad":{"string":"Anuncio cuadrado de Google"},"cooper.templates.google_top_banner_leaderboard_ad":{"string":"Banner de anuncio leaderboard superior de Google"},"cooper.templates.google_wide_skyscraper_ad":{"string":"Anuncio de rascacielos ancho de Google"},"cooper.templates.group_backgrounds":{"string":"Fondos"},"cooper.templates.group_cards":{"string":"Tarjetas"},"cooper.templates.group_custom":{"string":"Personalizado"},"cooper.templates.group_facebook":{"string":"Facebook"},"cooper.templates.group_google_ads":{"string":"Google Ads"},"cooper.templates.group_instagram":{"string":"Instagram"},"cooper.templates.group_linkedin":{"string":"LinkedIn"},"cooper.templates.group_name_tags":{"string":"Etiquetas de nombre"},"cooper.templates.group_pinterest":{"string":"Pinterest"},"cooper.templates.group_print":{"string":"Imprimir"},"cooper.templates.group_tiktok":{"string":"TikTok"},"cooper.templates.group_x":{"string":"X"},"cooper.templates.group_youtube":{"string":"YouTube"},"cooper.templates.insta_reel_cover":{"string":"Portada de Instagram Reel"},"cooper.templates.instagram_ad":{"string":"Anuncio de Instagram (cuadrado)"},"cooper.templates.instagram_ad_portrait":{"string":"Anuncio de Instagram (vertical)"},"cooper.templates.instagram_post_portrait":{"string":"Publicación de Instagram (vertical)"},"cooper.templates.instagram_post_square":{"string":"Publicación de Instagram (cuadrada)"},"cooper.templates.instagram_post_tall_portrait":{"string":"Publicación de Instagram (vertical alta)"},"cooper.templates.instagram_story":{"string":"Historia de Instagram"},"cooper.templates.linked_in_ad_landscape":{"string":"Anuncio de LinkedIn (paisaje)"},"cooper.templates.linked_in_ad_square":{"string":"Anuncio de LinkedIn (cuadrado)"},"cooper.templates.linked_in_ad_vertical":{"string":"Anuncio de LinkedIn (vertical)"},"cooper.templates.linked_in_article_banner":{"string":"Banner de artículo de LinkedIn"},"cooper.templates.linked_in_post":{"string":"Publicación de LinkedIn"},"cooper.templates.linked_in_post_landscape":{"string":"Publicación de LinkedIn (paisaje)"},"cooper.templates.linked_in_post_portrait":{"string":"Publicación de LinkedIn (vertical)"},"cooper.templates.linked_in_post_square":{"string":"Publicación de LinkedIn (cuadrada)"},"cooper.templates.linked_in_profile_banner":{"string":"Banner de perfil de LinkedIn"},"cooper.templates.name_tag_landscape":{"string":"Etiqueta con nombre (horizontal)"},"cooper.templates.name_tag_portrait":{"string":"Etiqueta con nombre (vertical)"},"cooper.templates.pinterest_ad":{"string":"Anuncio de Pinterest (retrato)"},"cooper.templates.pinterest_ad_square":{"string":"Anuncio cuadrado en Pinterest"},"cooper.templates.pinterest_pin_square":{"string":"Fijar cuadrado en Pinterest"},"cooper.templates.pinterest_pin_standard":{"string":"Fijar de Pinterest (estándar)"},"cooper.templates.poster":{"string":"Cartel"},"cooper.templates.print_a4":{"string":"Impresión (A4)"},"cooper.templates.print_us_letter":{"string":"Impresión (tamaño carta de EE. UU.)"},"cooper.templates.tiktok_post":{"string":"Publicación de TikTok"},"cooper.templates.twitch_banner":{"string":"Banner de Twitch"},"cooper.templates.x_banner":{"string":"Banner de X"},"cooper.templates.x_post":{"string":"Publicación en X (horizontal)"},"cooper.templates.x_post_square":{"string":"Publicación cuadrada en X"},"cooper.templates.you_tube_ad":{"string":"Anuncio de YouTube (acompañante)"},"cooper.templates.you_tube_banner":{"string":"Banner de YouTube"},"cooper.templates.you_tube_thumbnail":{"string":"Miniatura de YouTube"},"cooper.templates.zoom_background":{"string":"Fondo de Zoom"},"dakota.api.error.collection_usage_limit_reached":{"string":"Se alcanzó el límite de uso de la colección"},"dakota.api.error.field_usage_limit_reached":{"string":"Se alcanzó el límite de uso de campo"},"dakota.api.error.missing_field_schema":{"string":"Esquema de campo faltante"},"dakota.api.error.item_usage_limit_reached":{"string":"Se alcanzó el límite de uso de elementos"},"dakota.collection_field_editor.error.duplicate_name":{"string":"El nombre del campo ya existe"},"dakota.fullscreen_actions.visual_bell.delete_repeater_child":{"string":"Para eliminar un elemento de la lista de CMS, elimínalo de la colección"},"dakota.api.error.slug_cannot_be_nil":{"string":"El slug no puede estar vacío"},"dakota.api.error.slug_field_item_count_mismatch":{"string":"Discrepancia entre el campo slug y el recuento de elementos"},"dakota.api.error.not_unique_slug":{"string":"Los slugs deben ser únicos en una colección"},"dakota.api.error.invalid_format":{"string":"Los slugs deben estar formateados correctamente"},"cms_errors.fields.invalid_date":{"string":"Fecha no válida"},"cms_errors.fields.slug_unique":{"string":"El slug no se puede repetir en esta colección"},"cms_errors.fields.validation_failed":{"string":"Error de validación"},"cms_errors.fields.value_too_large":{"string":"El valor del campo supera el límite de 0,5 MB."},"desktop_open_views.open_in_desktop_from_now_on_modal.visual_bell":{"string":"A partir de ahora, los enlaces se abrirán en la app de escritorio"},"dev_handoff.focus_view.resize_label_max_height":{"string":"Alt. máx."},"dev_handoff.focus_view.resize_label_max_width":{"string":"Anch. máx."},"dev_handoff.focus_view.resize_label_min_height":{"string":"Alt. mín."},"dev_handoff.focus_view.resize_label_min_width":{"string":"Anch. mín."},"dev_handoff.status.menu_title_design_changed_since_ready":{"string":"El diseño ha cambiado desde que se marcó como ready for dev"},"dev_handoff.visual_bell.annotations_removed_count":{"string":"{count, plural, one {Se eliminó {count} anotación } other {Se eliminaron {count} anotaciones }}"},"dev_handoff.component_browser.external.github_settings.permission_error":{"string":"No tienes permiso para ver la información de GitHub de este archivo."},"dev_handoff.component_browser.external.github_settings.permission_error_organization":{"string":"No tienes permiso para ver la información de GitHub de esta organización."},"dev_handoff.component_browser.external.codebase_snapshot_permission_error":{"string":"No tienes permiso para ver la información de la base de código subida de esta organización."},"dev_handoff.component_browser.external.github_settings.error_getting_information":{"string":"No se puede acceder a la información de GitHub."},"dev_handoff.code_connect.cli_mapping_already_exists_for_label":{"string":"Ya existe un Code Connect generado por CLI para esta etiqueta. Utiliza un tipo de archivo diferente."},"edu.domain_not_eligible":{"string":"Tu dominio de correo electrónico no califica para Figma Educación."},"figjam_ai.section_title.ideas":{"string":"Ideas"},"favorited_resources.require_file_view_access_error":{"string":"No tiene permiso para ver este archivo."},"file_browser.destination_project_invalid":{"string":"El proyecto de destino es inválido"},"file_browser.file_browser_actions.favoriting_error":{"string":"Ocurrió un error al marcar este elemento como favorito"},"file_browser.file_import_view.import_files":{"string":"Importar archivos"},"file_browser.published_file_move_error":{"string":"Los archivos que han sido publicados al Hub de la Comunidad por un equipo no se pueden mover fuera de ese equipo"},"file_browser.published_file_move_secret_team_error":{"string":"Los archivos que han sido publicados al Hub de la Comunidad no se pueden mover a un equipo secreto"},"file_browser.published_monetized_file_move_by_not_owner_error":{"string":"Los archivos que han sido publicados al Hub de la Comunidad por un equipo no se pueden mover fuera de ese equipo"},"file_browser.sinatra.file_unavailable":{"string":"Este archivo no está disponible"},"file_browser.ai_promo_code_redemption.promotion_not_active_error":{"string":"La promoción no está activa."},"file_browser.ai_promo_code_redemption.promotion_non_existent_or_expired_error":{"string":"La promoción no existe o caducó."},"file_browser.ai_promo_code_redemption.promotion_already_used_by_user_error":{"string":"La promoción ya se utilizó."},"file_browser.ai_promo_code_redemption.promotion_already_used_by_user_on_plan_error":{"string":"La promoción ya se utilizó en este plan."},"favorited_resources.error.unable_to_order_favorited_files":{"string":"Recursos agregados a favoritos, pero sin ordenar."},"favorited_resources.error.plan_not_found":{"string":"Ese plan no existe"},"favorited_resources.error.org_not_found":{"string":"Esa organización no existe"},"favorited_resources.error.file_not_found":{"string":"Este archivo no existe"},"favorited_resources.error.file_not_found_in_plan":{"string":"El archivo no está en este plan"},"favorited_resources.error.prototype_not_found":{"string":"Este prototipo no está disponible."},"favorited_resources.error.prototype_not_found_in_plan":{"string":"Este prototipo no está en este plan"},"favorited_resources.error.prototype_view_permission_error":{"string":"No tienes permiso para ver este prototipo."},"favorited_resources.error.folder_view_permission_error":{"string":"No tienes permiso para ver este proyecto."},"favorited_resources.error.folder_not_found":{"string":"Esa carpeta no existe en este plan"},"favorited_resources.error.folder_not_found_in_plan":{"string":"Esa carpeta no existe en este plan"},"favorited_resources.error.workspace_not_found":{"string":"Espacio de trabajo no encontrado"},"favorited_resources.error.workspace_not_found_in_plan":{"string":"Ese espacio de trabajo no existe en este plan"},"favorited_resources.error.workspace_team_plan_error":{"string":"No se puede marcar como favorito un espacio de trabajo cuando el plan es un equipo"},"favorited_resources.error.team_not_found":{"string":"Ese equipo no existe en este plan"},"favorited_resources.error.team_view_permission_error":{"string":"No tienes permiso para ver este equipo."},"favorited_resources.error.invalid_resource_type":{"string":"Tipo de recurso inválido"},"favorited_resources.error.section_not_found":{"string":"Esa sección no existe"},"favorited_resources.error.max_favorites_limit_exceeded":{"string":"Ya alcanzaste tu límite de {maxFavoritesLimit} favoritos."},"favorited_resources.error.team_not_found_in_plan":{"string":"Este equipo no está en este plan"},"favorited_resources.error.top_level_plan_error":{"string":"No se puede marcar como favorito a un equipo que está en el plan de nivel superior"},"favorited_resources.error.no_resources_provided":{"string":"No se proporcionaron recursos"},"agenda.default_agenda_item_title":{"string":"Elemento de la programación"},"buzz.template_set.num_variants":{"string":"{num_variants, plural, one { · 1 variante} other { · {num_variants} variantes}}"},"buzz.template_set.too_many_variants":{"string":"Las plantillas con más de 1000 variantes pueden tener problemas de rendimiento."},"collaboration.feedback.compare_changes_affected_label":{"string":"Afectado"},"collaboration.feedback.compare_changes_created_label":{"string":"Agregado"},"collaboration.feedback.compare_changes_edited_label":{"string":"Editado"},"cooper.grid_mode.locked_template_label":{"string":"Plantilla bloqueada"},"cooper.locked_template.restricted_template_tooltip":{"string":"Solo se puede editar texto e imágenes"},"cooper.new_template.new_asset":{"string":"Sin título"},"cooper.template_set.some_layers_have_invalid_names":{"string":"Algunos objetos tienen nombres no válidos."},"cooper.template_set.some_variants_are_missing_properties":{"string":"A algunas variantes les faltan propiedades."},"cooper.template_set.some_variants_have_the_same_property_values_applied":{"string":"Algunas variantes tienen los mismos valores de propiedad aplicados."},"dev_handoff.annotations.edit.tooltip":{"string":"Editar anotaciones"},"fullscreen.android_code_gen.multiple_dropshadows_not_supported":{"string":"Advertencia: No es posible utilizar más de un efecto de sombra y solo se utilizará el último efecto visible como elevación."},"fullscreen.android_code_gen.translation_y":{"string":"translationY compensa el ajuste de altura de la línea del texto"},"fullscreen.arc_tool.arc":{"string":"Arc"},"fullscreen.arc_tool.ratio":{"string":"Radio {number}%"},"fullscreen.arc_tool.start_s":{"string":"Comienzo {number}°"},"fullscreen.arc_tool.sweep_s":{"string":"Barrida {number}%"},"fullscreen.canvas.add_variant":{"string":"Añadir variante"},"fullscreen.canvas.ai_chat_canvas_entrypoint":{"string":"Chat de IA"},"fullscreen.canvas.auto_layout":{"string":"Diseño automático"},"fullscreen.canvas.auto_layout_fill":{"string":"Relleno"},"fullscreen.canvas.auto_layout_fill_fractional":{"string":"{value} fr"},"fullscreen.canvas.auto_layout_fill_with_value":{"string":"Relleno ({value})"},"fullscreen.canvas.auto_layout_fill_with_value_v2":{"string":"{value} relleno"},"fullscreen.canvas.auto_layout_hug":{"string":"Adaptar"},"fullscreen.canvas.auto_layout_hug_with_value":{"string":"Adaptar ({value})"},"fullscreen.canvas.auto_layout_hug_with_value_v2":{"string":"{value} adaptar"},"fullscreen.canvas.count":{"string":"Cuenta {value}"},"fullscreen.canvas.dimension_max_constrained":{"string":"{value} (máx.)"},"fullscreen.canvas.dimension_min_constrained":{"string":"{value} (mín.)"},"fullscreen.canvas.make_edits":{"string":"Indicación para editar"},"fullscreen.canvas.max":{"string":"(máx.)"},"fullscreen.canvas.min":{"string":"(mín.)"},"fullscreen.canvas.number_of_breakpoints":{"string":"{breakpoints, plural, one {{breakpoints} punto de interrupción} other {{breakpoints} puntos de interrupción}}"},"fullscreen.canvas.number_of_variants":{"string":"{variants, plural, one {{variants} variante} other {{variants} variantes}}"},"fullscreen.canvas.paint_label_GIF":{"string":"GIF"},"fullscreen.canvas.paint_label_Video":{"string":"Video"},"fullscreen.canvas.paint_label_Video_and_GIF":{"string":"Video y GIF"},"fullscreen.canvas.radius":{"string":"Radio {value}"},"fullscreen.canvas.ratio":{"string":"Radio {value} %"},"fullscreen.canvas.select_all_matching_layers":{"string":"Seleccionar todas las capas coincidentes"},"fullscreen.canvas.select_all_n_matching_layers":{"string":"Seleccionar todas las {total_num_layers} capas coincidentes"},"fullscreen.canvas.slots_open_preferred_content_picker":{"string":"Agrega instancias"},"fullscreen.css_export.auto_layout":{"string":"Diseño automático"},"fullscreen.css_export.identical_to_box_height":{"string":"idéntico a la altura del cuadro"},"fullscreen.css_export.identical_to_box_height_with_alternate":{"string":"idéntico a la altura del cuadro o {alternateUnit}"},"fullscreen.css_export.inside_auto_layout":{"string":"Dentro del diseño automático"},"fullscreen.css_export.line_height_alternate":{"string":"o {alternateUnit}"},"fullscreen.css_export.note_backdrop_filter_has_minimal_browser_support":{"string":"Nota: El filtro de fondo es mínimamente compatible con el navegador"},"fullscreen.default_node_name.alignment":{"string":"Alineación"},"fullscreen.default_node_name.canvas_row_section":{"string":"Sección"},"fullscreen.default_node_name.embed":{"string":"Insertar"},"fullscreen.default_node_name.embedded_prototype":{"string":"Prototipo insertado"},"fullscreen.default_node_name.facepile":{"string":"Facepile"},"fullscreen.default_node_name.poll":{"string":"Encuesta"},"fullscreen.default_node_name.presentation":{"string":"Presentación"},"fullscreen.default_node_name.stack":{"string":"Pila"},"fullscreen.default_node_name.youtube":{"string":"YouTube"},"fullscreen.dropped_file.file_format_not_recognized_or_failed_to_convert":{"string":"No se reconoce el formato del archivo o no se puede convertir\n"},"fullscreen.dropped_file.files_failed_to_import":{"string":"No se pudieron importar los archivos…"},"fullscreen.dropped_file.pdf_import_is_not_supported":{"string":"No se admite la importación de PDF\n"},"fullscreen.dropped_file.psd_import_is_not_supported":{"string":"No se admite la importación de PSD\n"},"fullscreen.export_handler.dimensions_exceeded_and_origin_snapped":{"string":"Las dimensiones superan los máximos\nLas dimensiones superan {maxDimension}.\nSe redujeron a {reducedX}x{reducedY} px.\n\nEl origen no está alineado a los pixeles.\nOrigen ajustado a ({snapX}, {snapY}).\nLas dimensiones pueden expandirse un pixel."},"fullscreen.export_handler.dimensions_exceeded_maximum":{"string":"Las dimensiones superan los máximos"},"fullscreen.export_handler.dimensions_exceeded_maximum_tooltip":{"string":"Las dimensiones superan los máximos\nLas dimensiones superan {maxDimension}.\nSe redujeron a {reducedX}x{reducedY} px."},"fullscreen.export_handler.origin_not_aligned_to_pixels":{"string":"El origen no está alineado a los pixeles."},"fullscreen.export_handler.origin_snapped_tooltip":{"string":"El origen no está alineado a los pixeles.\nOrigen ajustado a ({snapX}, {snapY}).\nLas dimensiones pueden expandirse un pixel."},"fullscreen.node_transition_behavior.back":{"string":"Atrás"},"fullscreen.node_transition_behavior.close_overlay":{"string":"Cerrar superposición"},"fullscreen.node_transition_behavior.open_link":{"string":"Abrir enlace"},"fullscreen.node_transition_behavior.open_overlay":{"string":"Abrir superposición"},"fullscreen.node_transition_behavior.swap":{"string":"Intercambiar"},"fullscreen.node_type.assisted_layout":{"string":"Disposición asistida"},"fullscreen.node_type.brush":{"string":"Pincel"},"fullscreen.node_type.canvas_row":{"string":"Fila"},"fullscreen.node_type.cms_rich_text":{"string":"Texto enriquecido de CMS"},"fullscreen.node_type.code_block":{"string":"Bloque de código"},"fullscreen.node_type.code_component":{"string":"Componente de código"},"fullscreen.node_type.code_file":{"string":"Archivo de código"},"fullscreen.node_type.code_instance":{"string":"Instancia de código"},"fullscreen.node_type.code_layer":{"string":"Capa de código"},"fullscreen.node_type.code_library":{"string":"Biblioteca de código"},"fullscreen.node_type.component":{"string":"Componente"},"fullscreen.node_type.connector_line":{"string":"Línea de conectores"},"fullscreen.node_type.document":{"string":"Documento"},"fullscreen.node_type.ellipse":{"string":"Elipse"},"fullscreen.node_type.embedded_prototype":{"string":"Prototipo insertado"},"fullscreen.node_type.exclude":{"string":"Excluir"},"fullscreen.node_type.frame":{"string":"Marco"},"fullscreen.node_type.group":{"string":"Grupo"},"fullscreen.node_type.highlight":{"string":"Resaltar"},"fullscreen.node_type.interactive_slide_element":{"string":"Elemento de diapositiva interactiva"},"fullscreen.node_type.intersect":{"string":"Cruzar"},"fullscreen.node_type.jsx":{"string":"JSX"},"fullscreen.node_type.keyframe":{"string":"Fotograma clave"},"fullscreen.node_type.keyframe_track":{"string":"Pista de fotogramas clave"},"fullscreen.node_type.line":{"string":"Línea"},"fullscreen.node_type.managed_string":{"string":"Cadena administrada"},"fullscreen.node_type.media":{"string":"Medios"},"fullscreen.node_type.page":{"string":"Página"},"fullscreen.node_type.polygon":{"string":"Polígonos"},"fullscreen.node_type.rectangle":{"string":"Rectángulo"},"fullscreen.node_type.repeater":{"string":"Repetidor"},"fullscreen.node_type.responsive_node_set":{"string":"Conjunto de capas adaptables"},"fullscreen.node_type.responsive_set":{"string":"Página"},"fullscreen.node_type.rounded_rectangle":{"string":"Rectángulo redondeado"},"fullscreen.node_type.section":{"string":"Sección"},"fullscreen.node_type.section_overlay":{"string":"Superposición de sección"},"fullscreen.node_type.selection":{"string":"selección"},"fullscreen.node_type.shape_with_text":{"string":"Forma con texto"},"fullscreen.node_type.slice":{"string":"Sector"},"fullscreen.node_type.slide":{"string":"Diapositiva"},"fullscreen.node_type.slide_grid":{"string":"Cuadrícula de diapositivas"},"fullscreen.node_type.slide_number":{"string":"Número de diapositiva"},"fullscreen.node_type.stamp":{"string":"Sello"},"fullscreen.node_type.star":{"string":"Estrella"},"fullscreen.node_type.sticky":{"string":"Nota adhesiva"},"fullscreen.node_type.subtract":{"string":"Sustraer"},"fullscreen.node_type.table":{"string":"Cuadro"},"fullscreen.node_type.table_cell":{"string":"Celda de tabla"},"fullscreen.node_type.template":{"string":"Plantilla"},"fullscreen.node_type.text":{"string":"Texto"},"fullscreen.node_type.text_path":{"string":"Texto en un trazado"},"fullscreen.node_type.transform":{"string":"Repetir grupo"},"fullscreen.node_type.union":{"string":"Unir"},"fullscreen.node_type.variable":{"string":"Variable"},"fullscreen.node_type.variable_override":{"string":"Anulación de variables"},"fullscreen.node_type.variable_set":{"string":"Conjunto de variables"},"fullscreen.node_type.variable_set_extension":{"string":"Extensión de conjunto de variables"},"fullscreen.node_type.vector":{"string":"Vector"},"fullscreen.node_type.vector_operation":{"string":"Operación vectorial"},"fullscreen.node_type.washi_tape":{"string":"Cinta washi"},"fullscreen.node_type.webpage":{"string":"Página"},"fullscreen.node_type.widget":{"string":"Widget"},"fullscreen.playable_make.loading":{"string":"Cargando..."},"fullscreen.playable_make.play":{"string":"Reproducir"},"fullscreen.playable_make.stop":{"string":"Detener"},"fullscreen.position_panel.fixed_disabled":{"string":"Solo se puede aplicar al marco superior."},"fullscreen.position_panel.relative_disabled":{"string":"Solo se puede aplicar a capas dentro de un marco de diseño automático."},"fullscreen.save_status.learn_more":{"string":"Más información"},"fullscreen.slots.insert_content":{"string":"Insertar contenido"},"fullscreen.stack_behavior.auto":{"string":"Auto"},"fullscreen.stack_behavior.container":{"string":"Contenedor ({parentName})"},"fullscreen.stack_behavior.contents":{"string":"Contenido"},"fullscreen.style_detached_warning":{"string":"Estilo separado de algunas capas de texto"},"fullscreen.table_tool.click_and_drag_to_set_table_size":{"string":"Haga clic y arrastre para configurar el tamaño"},"fullscreen.table_tool.num_rows_num_columns":{"string":"{numRows} filas, {numColumns} columnas"},"fullscreen.visual_bell.branching_vector_network_warning":{"string":"Los vectores de ramificación no admiten ancho variable"},"fullscreen.visual_bell.large_deletion_warning":{"string":"{numNodes} capas eliminadas"},"fullscreen.visual_bell.missing_font_replaced":{"string":"Se reemplazó la fuente faltante"},"fullscreen.visual_bell.page_contents_deletion_warning":{"string":"Todo el contenido de la página se ha eliminado"},"fullscreen.visual_bell.videos_not_supported":{"string":"Actualmente, no se admiten videos. En su lugar, intenta agregar imágenes."},"fullscreen.visual_bell.view_only_text_too_old":{"string":"Selección precisa de texto no disponible"},"fullscreen.widget_user_friendly_name.ai_summary":{"string":"Resumen de IA"},"fullscreen.widget_user_friendly_name.embed":{"string":"Insertar"},"fullscreen.widget_user_friendly_name.html_widget":{"string":"Widget HTML"},"fullscreen.widget_user_friendly_name.link_unfurl":{"string":"Despliegue de enlaces"},"fullscreen.widget_user_friendly_name.rich_link_widget":{"string":"Widget de enlace enriquecido"},"fullscreen.widget_user_friendly_name.widget":{"string":"Widget"},"fullscreen.widgets.details":{"string":"Detalles"},"progressive_blur.end_handle_label":{"string":"Finaliza {radius}"},"progressive_blur.start_handle_label":{"string":"Comienza {radius}"},"resource_use.click_to_dismiss":{"string":"(Doble clic para ignorar)"},"resource_use.memory_allocations":{"string":"Asignación/liberación de memoria"},"resource_use.total_memory":{"string":"Memoria total utilizada en GB"},"resource_use.total_number_of_layers":{"string":"Cantidad total de capas"},"sites.breakpoint_bar.primary":{"string":"Principal"},"sites.fullscreen.code-library-local":{"string":"Local"},"slides.canvas.slide_number":{"string":"Número de diapositiva"},"spell_check.spell_check_disabled":{"string":"Comprobación de ortografía deshabilitada"},"spell_check.spell_check_enabled":{"string":"Comprobación de ortografía habilitada"},"templates.publish_template_slides_error_file_not_ready":{"string":"Se produjo un error al intentar publicar este archivo como plantilla"},"unsaved_changes.prompt.changes_may_not_be_saved":{"string":"Es posible que no se hayan guardado sus cambios."},"variables.token_name_invalid_chars":{"string":"El nombre del desarrollador solo puede incluir letras, números y los siguientes símbolos: _ $ -"},"variables.type.string.default_value":{"string":"Valor de cadena"},"variables.variable_limit_in_collection_reached":{"string":"Las colecciones no pueden tener más de {variableLimit} variables"},"variables.variable_name_duplicate_name":{"string":"Los nombres de las variables no se pueden repetir en una misma colección"},"variables.variable_name_invalid_chars":{"string":"El nombre de la variable no puede incluir los siguientes símbolos: '{' '}' . $"},"variables.variables_detached":{"string":"Se separaron {numDetached} consumos. Quedan {numRemaining} consumos variables eliminados."},"visual_bell.add_file_failure_mobile_plural":{"string":"No se pudieron agregar {failedFileCount} archivos"},"visual_bell.add_file_failure_mobile_singular":{"string":"No se pudo agregar {failedFileCount} archivo"},"visual_bell.added_transform_modifier_node":{"string":"Se añadió una transformación a la selección"},"visual_bell.all_objects_unlocked":{"string":"Todos los objetos están desbloqueados"},"visual_bell.alu_hints_off":{"string":"Ayudas de ALU deshabilitadas"},"visual_bell.alu_hints_on":{"string":"Ayudas de ALU habilitadas"},"visual_bell.alu_visual_indicators_off":{"string":"Indicadores visuales de ALU deshabilitados"},"visual_bell.alu_visual_indicators_on":{"string":"Indicadores visuales de ALU habilitados"},"visual_bell.an_invalid_image_or_thumbnail_was_removed":{"string":"Se eliminó una imagen o miniatura inválida"},"visual_bell.an_invalid_video_was_removed":{"string":"Se eliminó un video inválido"},"visual_bell.annotations_hidden":{"string":"Anotaciones ocultas"},"visual_bell.annotations_visible":{"string":"Anotaciones visibles"},"visual_bell.auto_layout_added_partial":{"string":"No se pudo agregar el diseño automático a todos los objetos seleccionados"},"visual_bell.can_t_create_nodes_focused_on_instance":{"string":"No se pueden agregar nuevas capas: el creador de la plantilla ha establecido restricciones de edición"},"visual_bell.can_t_paste_between_fig_jam_and_editor_files":{"string":"No se puede pegar entre archivos de FigJam y Editor"},"visual_bell.can_t_paste_ss_from_fig_jam_to_buzz_files":{"string":"No se puede pegar {typeName} de FigJam a los archivos de Buzz"},"visual_bell.can_t_paste_ss_from_fig_jam_to_design_files":{"string":"No se puede pegar {typeName} desde FigJam a los archivos de diseño"},"visual_bell.can_t_paste_ss_from_fig_jam_to_sites_files":{"string":"No se puede pegar {typeName} de FigJam a los archivos de Sites"},"visual_bell.can_t_paste_this_data_between_different_file_versions_please_refresh_file_and_retry":{"string":"No se pueden pegar estos datos entre diferentes versiones del archivo. Actualice el archivo e intente de nuevo"},"visual_bell.cannot_create_symbol_from_non_matching_selection":{"string":"No se pudieron crear el componente y las instancias a partir de una selección que no coincide"},"visual_bell.cannot_insert_cms_page_block_into_home":{"string":"Tu página de inicio no puede ser una página de CMS"},"visual_bell.cannot_insert_into_approved_asset":{"string":"No se puede insertar en un recurso aprobado"},"visual_bell.cannot_remove_column":{"string":"No se puede eliminar una columna de una cuadrícula cuando tiene contenido"},"visual_bell.cannot_remove_row":{"string":"No se puede eliminar una fila de una cuadrícula cuando tiene contenido"},"visual_bell.cant_export_empty_or_hidden_layers_to_pdf":{"string":"No se pueden exportar capas vacías u ocultas a PDF"},"visual_bell.cms_item_page_fills_unbound":{"string":"Se eliminaron las conexiones de las imágenes coincidentes en la página CMS"},"visual_bell.cms_repeater_fills_unbound":{"string":"Se eliminaron las conexiones de las imágenes coincidentes en la lista CMS"},"visual_bell.code_node_paste_unsupported":{"string":"Las capas de código no son interactivas en este tipo de archivo"},"visual_bell.collapse_layers":{"string":"Capas contraídas"},"visual_bell.comments_hidden":{"string":"Comentarios ocultos"},"visual_bell.comments_visible":{"string":"Comentarios visibles"},"visual_bell.component_prop_refs_have_been_pruned":{"string":"Se eliminaron las referencias a componentes"},"visual_bell.component_props_have_been_regenerated":{"string":"Se regeneraron las referencias a componentes"},"visual_bell.component_props_in_selection_have_been_cleared":{"string":"Se borraron las referencias a componentes seleccionadas"},"visual_bell.components_are_either_private_or_already_published":{"string":"Los componentes son privados o ya se publicaron"},"visual_bell.components_can_t_contain_instances_of_themselves":{"string":"Los componentes no pueden contener instancias de sí mismos"},"visual_bell.components_inside_animations_unsupported":{"string":"Solo interno: actualmente no se admiten los componentes dentro de las animaciones."},"visual_bell.converting_to_stickies":{"string":"Convirtiendo en notas adhesivas"},"visual_bell.copied_as_png":{"string":"Copiado como PNG"},"visual_bell.copied_as_svg":{"string":"Copiado como SVG"},"visual_bell.copied_color_to_clipboard":{"string":"Color copiado en el portapapeles"},"visual_bell.copied_figmake_to_clipboard":{"string":"Figma Make se copió al portapapeles"},"visual_bell.copied_properties":{"string":"Propiedades copiadas"},"visual_bell.copy_as_file_type_failed_try_again":{"string":"No se pudo copiar como {fileType} | Intente de nuevo"},"visual_bell.copy_as_png.retry":{"string":"Intente de nuevo"},"visual_bell.copy_as_png_copy_to_clipboard":{"string":"Copiar al portapapeles"},"visual_bell.copy_as_png_export_completed":{"string":"PNG grande listo para copiar"},"visual_bell.copy_as_png_failed":{"string":"No se pudo copiar como PNG"},"visual_bell.copy_exclude_vote_stamp_from_selection":{"string":"No se copiaron los votos"},"visual_bell.copy_failed":{"string":"No se pudo copiar. Es posible que la selección sea demasiado grande para el portapapeles."},"visual_bell.copy_failed_only_vote_stamps":{"string":"No se pueden copiar los votos"},"visual_bell.copy_mobile":{"string":"Copiado en el portapapeles"},"visual_bell.cut_mobile":{"string":"Cortado en el portapapeles"},"visual_bell.disabled_flexbox_fixes_for_frames":{"string":"Se deshabilitaron las correcciones de Flexbox para {count} marcos de diseño automático"},"visual_bell.drag_and_drop_absolute_stack_insertion":{"string":"Para ignorar el diseño automático, sostenga ⌃ Ctrl"},"visual_bell.drag_and_drop_absolute_stack_insertion_windows":{"string":"Para ignorar el diseño automático, sostén S"},"visual_bell.duplicate_selection":{"string":"Duplicar selección"},"visual_bell.duplicate_selection_exclude_vote_stamp_from_selection":{"string":"No se duplicaron los votos"},"visual_bell.duplicate_selection_failed_only_vote_stamps":{"string":"No se pueden duplicar los votos"},"visual_bell.duplicate_styles_pasted":{"string":"{numDuplicateStyles, plural, one {No se pegó 1 estilo duplicado} other {No se pegaron {numDuplicateStyles} estilos duplicados}}"},"visual_bell.enabled_flexbox_fixes_for_frames":{"string":"Se habilitaron las correcciones de Flexbox para {count} marcos de diseño automático"},"visual_bell.entered_design_mode":{"string":"Ingresaste al modo de diseño"},"visual_bell.entered_slides_mode":{"string":"Ingresaste al modo Diapositivas"},"visual_bell.error_converting_design_to_code_from_code":{"string":"No se puede generar el código. Prueba con una selección sin una capa de código."},"visual_bell.error_converting_design_to_code_from_multi":{"string":"No se puede generar código: selecciona una sola capa e intenta de nuevo"},"visual_bell.error_converting_design_to_code_from_state_group":{"string":"No se puede crear código a partir de un conjunto de componentes. Prueba con una variante o una instancia."},"visual_bell.error_converting_design_to_code_from_symbol":{"string":"No se puede generar código desde un componente principal; intenta con una instancia"},"visual_bell.error_converting_design_to_code_generic":{"string":"No se puede generar el código. Inténtalo de nuevo."},"visual_bell.error_syncing_collaborative_code_changes":{"string":"No se pueden guardar los últimos cambios de código"},"visual_bell.error_syncing_collaborative_code_changes.refresh":{"string":"Actualizar"},"visual_bell.error_syncing_collaborative_text":{"string":"Se produjo un error al sincronizar el texto."},"visual_bell.error_syncing_source_code_on_node":{"string":"Se produjo un error al sincronizar el código en {codeFileName}."},"visual_bell.export_failed":{"string":"No se pudo exportar"},"visual_bell.exporting_slices_to_pdf_is_currently_unsupported":{"string":"De momento, no se admite la exportación de cortes a PDF"},"visual_bell.forced_layout_of_d_text_elements":{"string":"Diseño forzado de {count} elementos de texto"},"visual_bell.frame_outlines_hidden":{"string":"Contornos del marco ocultos"},"visual_bell.frame_outlines_visible":{"string":"Contornos del marco visibles"},"visual_bell.generic_video_upload_error":{"string":"Ocurrió un error al cargar el video. Intente de nuevo."},"visual_bell.glass_removed_after_type_change":{"string":"Se eliminó el efecto de vidrio después de cambiar el tipo de capa"},"visual_bell.grid_layout.moved_objects_to_new_row":{"string":"Se movieron objetos de la columna a una nueva fila"},"visual_bell.height_set_to_fixed":{"string":"Se estableció la altura en Fija para {nodes}"},"visual_bell.height_set_to_hug":{"string":"Se estableció la altura en Ajustar para {nodes}"},"visual_bell.hit_table_cell_limit":{"string":"No se pudo agregar. Las tablas tienen un límite de 500 celdas."},"visual_bell.horizontal_constraint_set_to_center":{"string":"Se estableció la restricción horizontal en Centrar para {nodes}"},"visual_bell.html_widget_paste_unsupported":{"string":"Las inserciones no son interactivas fuera de Figma Sites"},"visual_bell.illustrator_web_paste_unsupported":{"string":"¿Intentas pegar desde Illustrator Web? Exporta como SVG en su lugar."},"visual_bell.image_file_name_import_failed":{"string":"No se pudo importar el archivo de imagen {filename}"},"visual_bell.image_fill_not_supported_no_extension":{"string":"Este tipo de archivo no se puede utilizar como relleno de imagen"},"visual_bell.image_fill_not_supported_with_extension":{"string":"Este tipo de archivo ({extension}) no se puede utilizar como relleno de imagen"},"visual_bell.invalid_selection_for_tidy_up":{"string":"No se pudo ordenar la selección"},"visual_bell.loading_prototype_try_again":{"string":"Cargando prototipo. Espera a que este termine antes de agregar otro…"},"visual_bell.local_file_key_unknown":{"string":"Clave del archivo local desconocida"},"visual_bell.mapped_state_groups":{"string":"Se diagramó(diagramaron) {numMappedStateGroups} grupo(s) de estado, {numMappedSymbols} componente(s) y se reparó(repararon) {repairedInstances} instancia(s)."},"visual_bell.max_height_removed":{"string":"{nodeCount, plural, one {Se eliminó la altura máxima para {nodeName} nodo} other {Se eliminó la altura máxima para {nodeCount} nodos}}"},"visual_bell.max_lines_removed":{"string":"{nodeCount, plural, one {Se eliminó la cantidad máxima de líneas para {nodeName}} other {Se eliminó la cantidad máxima de líneas para {nodeCount} nodos}}"},"visual_bell.max_width_height_removed":{"string":"{nodeCount, plural, one {Se eliminaron la altura y el ancho máximos para {nodeName} nodo} other {Se eliminaron la altura y el ancho máximos para {nodeCount} nodos}}"},"visual_bell.max_width_removed":{"string":"{nodeCount, plural, one {Se eliminó el ancho máximo para {nodeName}} other {Se eliminó el ancho máximo para {nodeCount} nodos}}"},"visual_bell.min_height_removed":{"string":"{nodeCount, plural, one {Se eliminó la altura mínima para {nodeName}} other {Se eliminó la altura mínima para {nodeCount} nodos}}"},"visual_bell.min_max_height_removed":{"string":"{nodeCount, plural, one {Se eliminaron las alturas máxima y mínima para {nodeName}} other {Se eliminaron las alturas máxima y mínima para {nodeCount} nodos}}"},"visual_bell.min_max_width_height_removed":{"string":"{nodeCount, plural, one {Se eliminaron el mínimo y máximo para {nodeName}} other {Se eliminaron el mínimo y máximo para {nodeCount} nodos}}"},"visual_bell.min_max_width_removed":{"string":"{nodeCount, plural, one {Se eliminaron los anchos mínimo y máximo para {nodeName}} other {Se eliminaron los anchos mínimo y máximo para {nodeCount} nodos}}"},"visual_bell.min_width_height_removed":{"string":"{nodeCount, plural, one {Se eliminaron el ancho y la altura mínimos para {nodeName}} other {Se eliminaron el ancho y la altura mínimos para {nodeCount} nodos}}"},"visual_bell.min_width_removed":{"string":"{nodeCount, plural, one {Se eliminó el ancho mínimo para {nodeName}} other {Se eliminó el ancho mínimo para {nodeCount} nodos}}"},"visual_bell.moved_selection":{"string":"Se movió la selección a {newPage}"},"visual_bell.multiple_sites_nodes_paste_unsupported":{"string":"Estas capas se comportarán de forma distinta al pegarse en este tipo de archivo"},"visual_bell.no_auto_layout_components_found":{"string":"No se encontraron componentes de diseño automático"},"visual_bell.no_autolayout_frames_found_in_current_selection":{"string":"No se encontraron marcos de diseño automático en la selección actual"},"visual_bell.no_component_prop_refs_to_prune":{"string":"No existen referencias a componentes para eliminar"},"visual_bell.no_components_are_selected":{"string":"No se seleccionaron componentes"},"visual_bell.no_matching_layers_component_set":{"string":"No hay capas coincidentes para seleccionar en este conjunto de componentes"},"visual_bell.no_matching_layers_page":{"string":"No hay capas coincidentes para seleccionar en la página"},"visual_bell.no_matching_layers_responsive_set":{"string":"No hay capas coincidentes para seleccionar en esta página"},"visual_bell.no_matching_layers_section":{"string":"No hay capas coincidentes para seleccionar en esta sección"},"visual_bell.no_more_children_to_select":{"string":"No hay más nodos secundarios para seleccionar"},"visual_bell.no_new_nodes":{"string":"Para agregar nuevos objetos, primero elimina las guías de la plantilla"},"visual_bell.no_text_elements_found_in_current_selection":{"string":"No se encontraron elementos de texto en la selección actual"},"visual_bell.not_enough_memory_to_duplicate_this_page":{"string":"No hay suficiente memoria para duplicar esta página"},"visual_bell.nothing_in_selection":{"string":"Nada seleccionado"},"visual_bell.nothing_is_selected":{"string":"No se ha hecho una selección"},"visual_bell.nothing_to_remove":{"string":"Nada para eliminar."},"visual_bell.nothing_to_repair":{"string":"Nada para reparar."},"visual_bell.nothing_to_reresolve":{"string":"Nada para volver a resolver."},"visual_bell.opacity_set_to_d":{"string":"Opacidad configurada en {percentage}%"},"visual_bell.page_converted":{"string":"Página convertida"},"visual_bell.page_deleted":{"string":"Página eliminada"},"visual_bell.page_deleted_problem":{"string":"Ocurrió un problema al eliminar la(s) página(s). Intente de nuevo."},"visual_bell.page_duplicated":{"string":"Página duplicada"},"visual_bell.page_duplicated_problem":{"string":"Ocurrió un problema al duplicar la página. Intente de nuevo."},"visual_bell.pages_deleted":{"string":"{pageCount, plural, one {Se eliminó la página} other {Se eliminaron {pageCount} páginas}}"},"visual_bell.parent_num_instances_detached":{"string":"{numInstances, plural, one {Se separó la instancia principal} other {Se separaron las instancias principales}}"},"visual_bell.paste_absolute_position":{"string":"{layerName} configurada en una posición absoluta"},"visual_bell.paste_from_clipboard_failed":{"string":"No se pudo pegar desde el portapapeles."},"visual_bell.paste_mermaid_as_diagram_failure":{"string":"No se puede convertir el código Mermaid en un diagrama"},"visual_bell.paste_mermaid_as_diagram_success":{"string":"Convertido a diagrama"},"visual_bell.paste_mobile":{"string":"Pegado desde el portapapeles."},"visual_bell.paste_page_node_not_supported":{"string":"Enlace a un marco específico de Figma en lugar de a un archivo"},"visual_bell.pasting":{"string":"Pegando…"},"visual_bell.pasting_inside_the_current_selection_is_not_possible":{"string":"No es posible pegar dentro de la selección actual"},"visual_bell.performance_issues_detected":{"string":"¿Estás experimentando problemas de rendimiento?"},"visual_bell.performance_issues_detected.report":{"string":"Informar"},"visual_bell.please_remove_component_symbol_name_from_this_selection":{"string":"Elimine el componente {symbolName} de esta selección"},"visual_bell.preset_is_not_supported_on_this_selection":{"string":"{preset} no se admite en esta selección"},"visual_bell.print_marks_hidden":{"string":"Marcas de impresión ocultas"},"visual_bell.print_marks_visible":{"string":"Marcas de impresión visibles"},"visual_bell.property_defaults_updated":{"string":"Propiedades predeterminadas actualizadas"},"visual_bell.prototype_flows_hidden":{"string":"Flujos de prototipo ocultos"},"visual_bell.prototype_flows_visible":{"string":"Flujos de prototipo visibles"},"visual_bell.prototyping_failed_to_load":{"string":"Error al cargar el prototipo"},"visual_bell.prototyping_hidden":{"string":"Prototipado oculto"},"visual_bell.prototyping_visible":{"string":"Prototipado visible"},"visual_bell.relinked_duplicate_subscribed_assets":{"string":"Instancias revinculadas de {totalDuplicateSubscribedAssets} activo(s) suscrito(s) duplicado(s)"},"visual_bell.removed_orphaned_variables":{"string":"Se eliminó(eliminaron) {totalOrphanedVariables} variable(s) huérfana(s)."},"visual_bell.repaired_instance_overrides":{"string":"¡Anulaciones de instancia reparadas!"},"visual_bell.repaired_nested_instance_bindings":{"string":"Se eliminaron los vínculos de variantes de las instancias anidadas."},"visual_bell.repaired_variables":{"string":"Se reparó(repararon) {totalRepairedVariableCollections} colección(es) de variables y {totalRepairedVariables} variables."},"visual_bell.reresolved_variable_references":{"string":"Se volvieron a resolver las referencias a variables en {totalReresolvedNodes} nodos."},"visual_bell.reset_variable_modes":{"string":"Todos los modos de variables en esta selección se configuraron en automático"},"visual_bell.responsive_set_paste_as_section":{"string":"Página web pegada como sección"},"visual_bell.restored_main_component":{"string":"Se restauró el componente principal"},"visual_bell.ruler_unit_change_centimeters":{"string":"La regla se actualizó a centímetros"},"visual_bell.ruler_unit_change_inches":{"string":"La regla se actualizó a pulgadas"},"visual_bell.ruler_unit_change_pixels":{"string":"La regla se actualizó a píxeles"},"visual_bell.rulers_hidden":{"string":"Reglas ocultas"},"visual_bell.rulers_visible":{"string":"Reglas visibles"},"visual_bell.scatter_brush_created":{"string":"Pincel de dispersión creado"},"visual_bell.sections_aren_t_quite_ready_for_figma_just_yet_we_pasted_your_section_as_a_group":{"string":"Las secciones aún no están listas para Figma. Pegamos la sección como grupo"},"visual_bell.select_single_state_group":{"string":"Seleccione solo 1 componente"},"visual_bell.set_default_emoji_skin_tone_1":{"string":"👍 Para actualizar el tono de piel del emoji, haga clic y sostenga al seleccionar un emoji."},"visual_bell.set_default_emoji_skin_tone_2":{"string":"👍🏻 Para actualizar el tono de piel del emoji, haga clic y sostenga al seleccionar un emoji."},"visual_bell.set_default_emoji_skin_tone_3":{"string":"👍🏼 Para actualizar el tono de piel del emoji, haga clic y sostenga al seleccionar un emoji."},"visual_bell.set_default_emoji_skin_tone_4":{"string":"👍🏽 Para actualizar el tono de piel del emoji, haga clic y sostenga al seleccionar un emoji."},"visual_bell.set_default_emoji_skin_tone_5":{"string":"👍🏾 Para actualizar el tono de piel del emoji, haga clic y sostenga al seleccionar un emoji."},"visual_bell.set_default_emoji_skin_tone_6":{"string":"👍🏿 Para actualizar el tono de piel del emoji, haga clic y sostenga al seleccionar un emoji."},"visual_bell.set_grid_column_to_fill":{"string":"{nodeCount, plural, one {Ancho de columna establecido en Fill en {nodeName}} other {Ancho de columna establecido en Fill en {nodeCount} nodos}}"},"visual_bell.set_grid_column_to_fixed":{"string":"{nodeCount, plural, one {El ancho de columna se estableció como Fijo en {nodeCount}} other {El ancho de columna se estableció como Fijo en {nodeCount} nodos}}"},"visual_bell.set_grid_row_to_fill":{"string":"{nodeCount, plural, one {Altura de fila establecida en Fill en {nodeName}} other {Altura de fila establecida en Fill en {nodeCount} nodos}}"},"visual_bell.set_grid_row_to_fixed":{"string":"{nodeCount, plural, one {La altura de fila se estableció como Fija en {nodeCount}} other {La altura de fila se estableció como Fija en {nodeCount} nodos}}"},"visual_bell.set_to_packed":{"string":"Se estableció {nodes} en Empaquetado"},"visual_bell.shadow_spread_is_not_supported_for_vector_type":{"string":"La extensión de la sombra no es compatible con el tipo de vector"},"visual_bell.sites.breakpoint_visibility_cannot_hide":{"string":"Cambia de tamaño el contenedor o mueve esta capa al lienzo para ver los puntos de interrupción alternativos"},"visual_bell.sites.breakpoint_visibility_cannot_show":{"string":"Cambia de tamaño el contenedor o mueve esta capa al lienzo para ver los puntos de interrupción alternativos"},"visual_bell.sites.cant_delete_homepage":{"string":"Configure una nueva página de inicio antes de eliminar esta"},"visual_bell.sites.remove_responsive_text_style_variants":{"string":"Se eliminó responsiveTextStyleVariants de los campos de nodos de texto"},"visual_bell.sites.repair-breakpoint-multiedit":{"string":"Capas coincidentes reconectadas"},"visual_bell.sites_you_cant_create_component_inside_webpage":{"string":"No se puede crear un componente en una página web. Inténtalo de nuevo en el lienzo"},"visual_bell.sites_you_cant_put_component_inside_responsive_nodes":{"string":"Los componentes principales no se pueden arrastrar a las capas adaptables"},"visual_bell.sites_you_cant_put_component_inside_webpage":{"string":"Los componentes principales no se pueden arrastrar a las páginas web"},"visual_bell.sites_you_cant_put_responsive_node_set_inside_this_node":{"string":"Los conjuntos de nodos adaptables no se pueden arrastrar a esta capa"},"visual_bell.slices_hidden":{"string":"Cortes ocultos"},"visual_bell.slices_visible":{"string":"Cortes visibles"},"visual_bell.slides_you_cant_include_this_within_a_component":{"string":"Ciertos tipos de objetos de diapositiva no se pueden incluir en un componente"},"visual_bell.slots_paste_blocked":{"string":"Los componentes con ranuras no son compatibles en este archivo."},"visual_bell.some_components_were_reparented_to_avoid_a_dependency_cycle":{"string":"Se cambiaron las relaciones de algunos componentes para evitar un ciclo de dependencia."},"visual_bell.some_objects_could_not_be_replaced":{"string":"No se pudieron reemplazar algunos objetos"},"visual_bell.starting_points_removed":{"string":"{removedCount, plural, one {Se eliminó el punto de inicio} other {Se eliminaron {removedCount} puntos de inicio}}"},"visual_bell.stretch_brush_created":{"string":"Se creó el pincel de dispersión"},"visual_bell.style_s_spread_field_no_longer_applies_when_converting_to_vector_type":{"string":"El campo de extensión del estilo no es válido al convertir al tipo de vector"},"visual_bell.styles_detached":{"string":"Se desvincularon {numDetached} consumos. Todavía persisten {numRemaining} consumos del estilo eliminados."},"visual_bell.symbol_observer_is_not_running":{"string":"No se está ejecutando SymbolObserver"},"visual_bell.template_insert_multipage":{"string":"Se insertó una plantilla de varias páginas"},"visual_bell.template_set.added_variant":{"string":"Variante añadida"},"visual_bell.text_copy_restricted":{"string":"Solo los editores de este archivo pueden copiar el texto"},"visual_bell.there_are_no_nodes_to_export":{"string":"No hay nodos para exportar"},"visual_bell.there_are_no_stickies_to_export":{"string":"No hay notas adhesivas para exportar"},"visual_bell.there_are_no_tables_to_export":{"string":"No hay tablas para exportar"},"visual_bell.there_are_no_top_level_frames_on_the_current_page_to_export":{"string":"No hay marcos de nivel superior en la página actual para exportar"},"visual_bell.there_are_no_votes_to_export":{"string":"No hay votos para exportar"},"visual_bell.unnamed_layer":{"string":"Capa sin nombre"},"visual_bell.unsafe_with_unsaved_content":{"string":"No es seguro realizar esta acción sin guardar el contenido. Permita que se guarde el documento y luego intente de nuevo"},"visual_bell.unset_align_content":{"string":"{nodeCount, plural, one {Se eliminó el espacio vertical automático entre filas para {nodeName}} other {Se eliminó el espacio vertical automático entre filas para {nodeCount} nodos}}"},"visual_bell.unset_aspect_ratio_locking":{"string":"{nodeCount, plural, one {Relación de aspecto desbloqueada para {nodeName}} other {Relación de aspecto desbloqueada para {nodeCount} nodos}}"},"visual_bell.unset_hug_both_dimensions":{"string":"{nodeCount, plural, one {Se estableció el ancho y la altura en Fijo para {nodeName}} other {Se estableció el ancho y la altura en Fijo para {nodeCount} nodos}}"},"visual_bell.unset_hug_horizontal":{"string":"{nodeCount, plural, one {Se estableció el ancho en Fijo para {nodeName}} other {Se estableció el ancho en Fijo para {nodeCount} nodos}}"},"visual_bell.unset_hug_vertical":{"string":"{nodeCount, plural, one {Se estableció la atura en Fija para {nodeName}} other {Se estableció la atura en Fija para {nodeCount} nodos}}"},"visual_bell.updated_max_height":{"string":"{nodeCount, plural, one {Se actualizó la altura máxima para {nodeName}} other {Se actualizó la altura máxima para {nodeCount} nodos}}"},"visual_bell.updated_max_width":{"string":"{nodeCount, plural, one {Se actualizó el ancho máximo para {nodeName}} other {Se actualizó el ancho máximo para {nodeCount} nodos}}"},"visual_bell.updated_min_height":{"string":"{nodeCount, plural, one {Se actualizó la altura mínima para {nodeName}} other {Se actualizó la altura mínima para {nodeCount} nodos}}"},"visual_bell.updated_min_width":{"string":"{nodeCount, plural, one {Se actualizó el ancho mínimo para {nodeName}} other {Se actualizó el ancho mínimo para {nodeCount} nodos}}"},"visual_bell.updated_num_state_groups_repaired_state_group_s":{"string":"Se actualizó(actualizaron) {numStateGroupsRepaired} grupo(s) de estado."},"visual_bell.user_cannot_copy_file":{"string":"No puedes copiar este archivo"},"visual_bell.user_cannot_export_file":{"string":"No puedes exportar este archivo"},"visual_bell.user_cannot_save_file":{"string":"No puedes guardar este archivo"},"visual_bell.variables_infinite_loop":{"string":"Inválido: esa selección crearía un ciclo infinito de variables."},"visual_bell.variables_self_referential":{"string":"Inválido: una variable no puede equivaler a la misma variable."},"visual_bell.vertical_constraint_set_to_center":{"string":"Se estableció la restricción vertical en Centrar para {nodes}"},"visual_bell.video_must_be_less_than_100mb":{"string":"El archivo de video debe ser menor a 100 MB."},"visual_bell.video_must_be_less_than_30mb":{"string":"El archivo de video debe ser menor a 30 MB."},"visual_bell.video_no_edit_permissions":{"string":"Cargar videos sólo funciona para archivos en un equipo Pro pago que no se encuentren en sus Borradores."},"visual_bell.video_resource_creation_error":{"string":"Ocurrió un error al cargar el video: datos del video inválidos."},"visual_bell.video_type_must_be_mp4_mov_webm":{"string":"El tipo de archivo de video debe ser MP4, MOV o WebM."},"visual_bell.vote_stamp_moved_to_nonvoteable_area_warning":{"string":"Este voto no se contabilizó. Asegúrese de colocarlo correctamente."},"visual_bell.vote_stamp_out_of_votes":{"string":"Ya no tiene más votos"},"visual_bell.vote_stamp_placed_on_nonvoteable_area_error":{"string":"Intente votar en una nota adhesiva, forma, imagen o texto"},"visual_bell.width_height_set_to_fixed":{"string":"Se estableció el ancho y la altura en Fijo para {nodes}"},"visual_bell.width_set_to_fixed":{"string":"Se estableció el ancho en Fijo para {nodes}"},"visual_bell.width_set_to_hug":{"string":"Se estableció el ancho en Ajustar para {nodes}"},"visual_bell.zoom-to-100":{"string":"Zoom al 100 %"},"visual_bell.zoom-to-fit":{"string":"Zoom para ajustar"},"visual_bell.zoom-to-selection":{"string":"Zoom a la selección"},"voting.csv_export.header.content":{"string":"Contenido"},"voting.csv_export.header.creator":{"string":"Creado por"},"voting.csv_export.header.votes":{"string":"Votos"},"whiteboard.csv.csv_input_too_large":{"string":"La entrada CSV es demasiado larga"},"whiteboard.csv.file_empty":{"string":"El archivo CSV está vacío"},"whiteboard.csv.html_input_too_large":{"string":"La entrada HTML es demasiado larga"},"whiteboard.csv.parse_failed":{"string":"No se pudo analizar"},"whiteboard.csv.too_many_cells":{"string":"La entrada CSV tiene un límite de {maximumCells} celdas por vez"},"whiteboard.csv_export.content":{"string":"Contenido"},"whiteboard.csv_export.created_by":{"string":"Creado por"},"whiteboard.immutable_frame.add_code":{"string":"Agregar código"},"whiteboard.immutable_frame.add_text":{"string":"Agregar texto"},"whiteboard.immutable_frame.add_text_cta":{"string":"Escriba algo, @mencione a alguien"},"whiteboard.immutable_frame.table_limit_reached":{"string":"Se pegó parcialmente: se alcanzó el límite de tamaño de la tabla."},"whiteboard.section_preset_picker.choose_a_template":{"string":"Elegir plantilla"},"whiteboard.starter_kit.body.design_crit.interop":{"string":"¡Puede copiar y pegar varios marcos, formas\r\ny más desde Figma en FigJam!\n\r\nPruébelo aquí."},"whiteboard.starter_kit.body.presentation":{"string":"Las presentaciones son herramientas de comunicación que se pueden utilizar en demostraciones, clases, discursos, informes y más. En su mayoría, se presentan ante una audiencia."},"whiteboard.starter_kit.body.presentation.slide_2":{"string":"¡Arrastre una imagen para agregarla\r\nal lienzo!\r\n\r\nPruébelo aquí."},"whiteboard.starter_kit.body.presentation_short":{"string":"Las presentaciones son herramientas de comunicación que se pueden utilizar como demostraciones."},"whiteboard.starter_kit.flowchart.action1":{"string":"Acción 1"},"whiteboard.starter_kit.flowchart.action2":{"string":"Acción 2"},"whiteboard.starter_kit.flowchart.creative_idea":{"string":"Idea creativa"},"whiteboard.starter_kit.flowchart.database":{"string":"Base de datos"},"whiteboard.starter_kit.flowchart.file":{"string":"Archivo"},"whiteboard.starter_kit.flowchart.outcome1":{"string":"Resultado 1"},"whiteboard.starter_kit.flowchart.outcome2":{"string":"Resultado 2"},"whiteboard.starter_kit.headings.agenda":{"string":"Reunión semanal"},"whiteboard.starter_kit.headings.brainstorm":{"string":"Hagamos una lluvia de ideas sobre…"},"whiteboard.starter_kit.headings.bug_bash":{"string":"Bug bash"},"whiteboard.starter_kit.headings.design_crit":{"string":"Diseñar crit"},"whiteboard.starter_kit.headings.presentation":{"string":"Título de la presentación"},"whiteboard.starter_kit.headings.retro":{"string":"Retro"},"whiteboard.starter_kit.headings.user_journey":{"string":"Mapa de experiencia del usuario"},"whiteboard.starter_kit.make_something.brainstorm.section-name":{"string":"Ideas aquí"},"whiteboard.starter_kit.make_something.brainstorm.title":{"string":"¿Cómo podríamos __________?"},"whiteboard.starter_kit.make_something.planning.item_body_1":{"string":"Proyecto 1"},"whiteboard.starter_kit.make_something.planning.item_body_2":{"string":"Proyecto 2"},"whiteboard.starter_kit.make_something.planning.item_body_3":{"string":"Proyecto 3"},"whiteboard.starter_kit.make_something.planning.month_after":{"string":"El mes que le sigue"},"whiteboard.starter_kit.make_something.planning.next_month":{"string":"Próximo mes"},"whiteboard.starter_kit.make_something.planning.person":{"string":"Persona"},"whiteboard.starter_kit.make_something.planning.planning_marker":{"string":"Hito"},"whiteboard.starter_kit.make_something.planning.section_title":{"string":"Cronograma"},"whiteboard.starter_kit.make_something.planning.this_month":{"string":"Este mes"},"whiteboard.starter_kit.make_something.team-updates.dates-header":{"string":"Fechas importantes"},"whiteboard.starter_kit.make_something.team-updates.section-name":{"string":"Nombre aquí"},"whiteboard.starter_kit.make_something.team-updates.updates-header":{"string":"Actualizaciones"},"whiteboard.starter_kit.make_something.team_chart.card_location":{"string":"Ubicación"},"whiteboard.starter_kit.make_something.team_chart.card_name":{"string":"Nombre"},"whiteboard.starter_kit.make_something.team_chart.card_title":{"string":"Título"},"whiteboard.starter_kit.sections.agenda.first_topic":{"string":"Primer tema"},"whiteboard.starter_kit.sections.agenda.icebreakers":{"string":"Para romper el hielo"},"whiteboard.starter_kit.sections.agenda.intros":{"string":"Segundo tema"},"whiteboard.starter_kit.sections.bug_bash.bugs":{"string":"🐞 Bichos"},"whiteboard.starter_kit.sections.bug_bash.feedback":{"string":"💭 Comentarios"},"whiteboard.starter_kit.sections.bug_bash.instructions":{"string":"🧪 ¡Lo que estamos probando!"},"whiteboard.starter_kit.sections.design_crit.concepts":{"string":"✨ Concepto 1"},"whiteboard.starter_kit.sections.presentation":{"string":"Diapositiva"},"whiteboard.starter_kit.sections.retro.first_activity":{"string":"Primera actividad"},"whiteboard.starter_kit.sections.retro.second_activity":{"string":"Segunda actividad"},"whiteboard.starter_kit.sections.retro.start_here":{"string":"Comience aquí (para las felicitaciones)"},"whiteboard.starter_kit.sections.retro.third_activity":{"string":"Tercera actividad"},"whiteboard.starter_kit.standup.last_week":{"string":"Semana pasada"},"whiteboard.starter_kit.standup.section_title":{"string":"Persona {person_num}"},"whiteboard.starter_kit.standup.subtitle":{"string":"Semana del {date}"},"whiteboard.starter_kit.standup.this_week":{"string":"Esta semana"},"whiteboard.starter_kit.subheadings.agenda.first_topic":{"string":"Hablemos sobre…"},"whiteboard.starter_kit.subheadings.agenda.icebreakers":{"string":"La pregunta de hoy es…"},"whiteboard.starter_kit.subheadings.agenda.intros":{"string":"A continuación, hablemos sobre…"},"whiteboard.starter_kit.subheadings.brainstorm.prompt1":{"string":"Indicación 1"},"whiteboard.starter_kit.subheadings.brainstorm.prompt2":{"string":"Indicación 2"},"whiteboard.starter_kit.subheadings.bug_bash.instructions":{"string":"Las instrucciones de proporciones épicas van aquí."},"whiteboard.starter_kit.subheadings.design_crit.concepts":{"string":"Concepto 1"},"whiteboard.starter_kit.subheadings.design_crit.feedback":{"string":"Sobre qué buscamos comentarios"},"whiteboard.starter_kit.subheadings.design_crit.problems":{"string":"El problema que estamos intentando resolver"},"whiteboard.starter_kit.subheadings.presentation.slide_1":{"string":"Título de la diapositiva"},"whiteboard.starter_kit.subheadings.presentation.slide_2":{"string":"Aumentar las ventas este año"},"whiteboard.starter_kit.subheadings.presentation.timeline":{"string":"Cronograma"},"whiteboard.starter_kit.subheadings.presentation.title":{"string":"Título de la presentación"},"whiteboard.starter_kit.subheadings.user_journey.actions":{"string":"Acciones"},"whiteboard.starter_kit.subheadings.user_journey.cell_helper":{"string":"¡Haga clic en una celda para agregar texto!"},"whiteboard.starter_kit.subheadings.user_journey.opportunities":{"string":"Oportunidades"},"whiteboard.starter_kit.subheadings.user_journey.phase":{"string":"Fase {phase_num}"},"whiteboard.starter_kit.subheadings.user_journey.questions":{"string":"Preguntas que tuvieron"},"whiteboard.starter_kit.subheadings.user_journey.sentiment":{"string":"Sentimiento"},"whiteboard.starter_mindmap.child_1":{"string":"Un concepto"},"whiteboard.starter_mindmap.child_2":{"string":"Una idea"},"whiteboard.starter_mindmap.child_3":{"string":"Un pensamiento"},"whiteboard.starter_mindmap.root_text":{"string":"Cualquier pregunta o tema"},"image_ai.separate_object.object":{"string":"Objeto"},"org_settings.ai_features_disabled.k12":{"string":"No puede deshabilitar las funciones de IA para las organizaciones de K-12."},"org_settings.error.license_seat_count_less_than_expected":{"string":"La cantidad de usuarios completos {licenseType} solicitados es menor a la esperada. Usuarios esperados: {expectedSeatCount}, usuarios solicitados {requestedSeatCount}"},"org_settings.rate_limiting.external_content_controls_duration":{"string":"Solo puedes actualizar la configuración de acceso al contenido externo una vez cada 6 horas"},"org_settings.rate_limiting.idle_session_timeout_duration":{"string":"Solo puede actualizar el cierre de sesión inactiva una vez cada 10 minutos"},"org_settings.sso-requirements.configure-saml":{"string":"Debe haber configurado SAML para solicitar SAML SSO."},"org_settings.sso-requirements.google-to-saml":{"string":"Para solicitar SAML SSO, primero debe permitir un método de autenticación. Luego, inicie sesión con SAML para verificar la configuración. Finalmente, puede hacer el cambio para solicitar SAML SSO."},"org_settings.sso-requirements.k12":{"string":"La configuración de autenticación no se puede cambiar debido a que las organizaciones de K-12 deben iniciar sesión con Google."},"org_settings.sso-requirements.login-with-google":{"string":"Debe iniciar sesión con Google antes de solicitarles a los miembros que inicien sesión con Google."},"org_settings.sso-requirements.login-with-saml":{"string":"Debe iniciar sesión con SAML SSO antes de solicitarles a los miembros que inicien sesión con SAML SSO."},"permissions.error_move_files_into_project":{"string":"No tiene permiso para mover archivos a este proyecto."},"permissions.error_vr_move_drafts_into_project":{"string":"No tienes permiso para realizar esta acción."},"permissions.sinatra.cant_use_file_as_template":{"string":"No tiene permiso para utilizar este archivo como plantilla."},"permissions.sinatra.cant_use_files_as_templates":{"string":"No tiene permiso para utilizar estos archivos como plantillas."},"permissions.sinatra.cant_view_file":{"string":"No tiene permiso para ver este archivo."},"permissions.sinatra.generic":{"string":"No parece tener permiso para hacer eso."},"permissions.sinatra.invalid_file_access_setting":{"string":"Configuración de acceso al archivo {accessLevel} inválida para el archivo navegable de la organización"},"permissions.sinatra.invite_only_project_paywall":{"string":"Actualice a un equipo pago para habilitar los proyectos \"solo por invitación\"."},"permissions.sinatra.may_not_delete_root_project":{"string":"No puede eliminar un proyecto fuente"},"permissions.sinatra.move_file_between_different_plan_contexts":{"string":"No puedes mover este archivo entre contextos de planes diferentes."},"permissions.sinatra.move_to_deleted_team":{"string":"{teamName} es un equipo que se ha eliminado"},"permissions.sinatra.no_globally_editable_drafts":{"string":"Los archivos borradores no se pueden editar a nivel global"},"permissions.sinatra.no_main_branch_rename":{"string":"No puedes cambiar el nombre de la rama principal de un archivo"},"permissions.sinatra.no_permission_to_delete_project":{"string":"No tiene permiso para eliminar este proyecto."},"permissions.sinatra.no_permission_to_delete_projects_from_team":{"string":"No tiene permiso para eliminar proyectos de este equipo."},"permissions.sinatra.no_permission_to_delete_view_only_project":{"string":"No tiene permiso para eliminar este proyecto en modo de solo visualización."},"permissions.sinatra.no_permission_to_restore_project":{"string":"No tiene permiso para restaurar este proyecto."},"permissions.sinatra.no_permission_to_trash_project":{"string":"No tienes permiso para borrar este proyecto."},"permissions.sinatra.no_permission_to_view_invoices":{"string":"No tienes permiso para ver las facturas. Comunícate con el admin de tu plan."},"permissions.sinatra.org_browsable_not_in_org":{"string":"Este archivo no está en una organización, por lo que no se puede configurar para ser un archivo navegable de la organización"},"permissions.sinatra.view_only_project_paywall":{"string":"Actualice a un equipo pago para habilitar proyectos en modo de \"solo visualización\"."},"permissions.sinatra.workshop_mode_cannot_change":{"string":"Este archivo está en modo taller, por lo que no puede cambiar los permisos"},"request_to_join_team.could_not_approve_request_to_join_team":{"string":"No se pudo aprobar la solicitud para unirse al equipo: {message}"},"request_to_join_team.could_not_deny_request":{"string":"No se pudo rechazar la solicitud para unirse al equipo: {message}"},"request_to_join_team.permission_error_must_have_edit_privileges":{"string":"Error de permisos: debe tener privilegios de edición en el equipo"},"request_to_join_team.request_approved_for_user_to_join_team":{"string":"Se aprobó la solicitud para que el usuario {user} se una al equipo: {team}"},"request_to_join_team.team_join_request_not_found":{"string":"No se encontró la solicitud para unirse al equipo o ya se gestionó"},"request_to_join_team.you_denied_the_request":{"string":"Rechazó la solicitud para que el usuario {user} se una al equipo: {team}"},"session.dev_mode_status.success":{"string":"Notificaciones de estado del Dev Mode deshabilitadas"},"session.email_update.cannot_update":{"string":"No se puede actualizar el correo electrónico"},"session.email_update.expired":{"string":"Lo sentimos, el enlace ha caducado o es incorrecto."},"session.email_update.missing_secret_code":{"string":"Lo sentimos, a su enlace le falta el código secreto."},"session.email_update.success":{"string":"Actualizó la dirección de correo electrónico satisfactoriamente."},"session.email_update.token_taken":{"string":"No se puede actualizar el correo electrónico: \"{tokenId}\" ya está en uso"},"session.email_validation.different_account":{"string":"No se pudo verificar. El correo electrónico de verificación en el que hizo clic era para una cuenta diferente."},"session.email_validation.expired_or_malformed":{"string":"Lo sentimos, el enlace de validación de correo electrónico ha caducado o es incorrecto."},"session.email_validation.invalid_session":{"string":"La sesión es inválida o ha expirado. Intente de nuevo."},"session.email_validation.logged_out":{"string":"Inicie sesión en Figma antes de verificar su dirección de correo electrónico."},"session.email_validation.missing_secret_code":{"string":"Lo sentimos, a su enlace de verificación de correo electrónico le falta el código secreto."},"session.email_validation.success":{"string":"¡Correo electrónico verificado!"},"session.expired_magic_code":{"string":"El código que ingresaste caducó. Intenta iniciar sesión de nuevo."},"session.expired_magic_link":{"string":"El enlace en el que hizo clic ha caducado. Intente iniciar sesión de nuevo."},"session.log_out.success":{"string":"Ha cerrado sesión."},"session.password_recover.expired":{"string":"Lo sentimos, pero tu solicitud para cambiar la contraseña ha caducado. Intenta de nuevo."},"session.set_mentions_and_replies_only.success":{"string":"Las notificaciones de los comentarios se configuraron para menciones y respuestas"},"session.unfollow_file.success":{"string":"Notificaciones de comentarios deshabilitadas"},"analytics.error.no_data":{"string":"No se encontraron los datos de análisis para la organización"},"billing.org.stripe_required":{"string":"No se configuró la facturación para esta organización."},"cms.environment.error.domain_conflict":{"string":"Este dominio ya está en uso."},"cms.environment.error.invalid_domain":{"string":"Nombre de dominio no válido. El subdominio debe tener entre 1 y 60 caracteres y usar solo letras, números o guiones."},"cms.environment.error.invalid_name":{"string":"El nombre debe tener un máximo de 255 caracteres."},"cms.environment.error.name_conflict":{"string":"Ya existe un entorno con este nombre."},"cms.environment.error.validation_failed":{"string":"No se pudo crear el ambiente. Inténtalo de nuevo."},"cms.env_var.error.name_conflict":{"string":"Ya existe una variable de entorno con este nombre."},"cms.env_var.error.invalid_name":{"string":"El nombre de la variable no es válido."},"cms.env_var.error.reserved_prefix":{"string":"Los nombres de las variables no pueden comenzar con un prefijo reservado (AWS_, FIGMA_)."},"cms.env_var.error.reserved_name":{"string":"Este nombre de variable está reservado y no se puede usar."},"cms.env_var.error.validation_failed":{"string":"No se pudo guardar la variable de entorno. Revisa el nombre de tu variable de entorno e inténtalo de nuevo."},"error.account_type_request.exceed_max":{"string":"No puedes aprobar más de 1000 solicitudes a la vez."},"error.activity_log.export.exceed_duration":{"string":"No se puede exportar más de un año de datos a la vez. Modifica el período."},"error.bad_request":{"string":"Solicitud rechazada."},"error.changing_payment_outside_unpaid_timeout_both_subscription":{"string":"Desafortunadamente, no hemos podido actualizar su método de pago. Debido a que tiene facturas impagas vencidas hace más de 21 días, su equipo será degradado al plan Inicial. Puede actualizar el equipo en cualquier momento. Lamentamos cualquier inconveniente que esto pueda causar."},"error.changing_payment_outside_unpaid_timeout_single_subscription":{"string":"Desafortunadamente, no hemos podido actualizar su método de pago. Debido a que tiene una suscripción con una factura impaga vencida hace más de 21 días, se cancelará su suscripción. Puede actualizarla en cualquier momento. También puede actualizar el método de pago nuevamente para las suscripciones activas. Lamentamos cualquier inconveniente que esto pueda causar."},"error.conflict":{"string":"Conflicto"},"error.expected_incomplete_team":{"string":"El punto final solo puede ser utilizado por los equipos con estado \"incompleto\"."},"error.figma_has_been_upgraded":{"string":"Figma ha sido actualizado. Actualice la ventana del navegador para ver la actualización e intente de nuevo."},"error.gone":{"string":"No disponible."},"error.internal_server_error":{"string":"Error interno del servidor"},"error.billing_user_action_failed":{"string":"Se produjo un error. Inténtalo de nuevo más tarde"},"error.invalid_address":{"string":"No pudimos verificar la dirección. Compruebe que la dirección sea correcta e intente de nuevo."},"error.invalid_address_billing":{"string":"No pudimos verificar la dirección de facturación. Compruebe que la dirección sea correcta e intente de nuevo."},"error.invalid_address_billing_and_shipping":{"string":"No fue posible verificar las direcciones de facturación y entrega. Comprueba que las direcciones son correctas y vuelve a intentarlo."},"error.invalid_address_billing_postal_code":{"string":"No pudimos verificar el código postal de la dirección de facturación. Compruebe que la dirección sea correcta e intente de nuevo."},"error.invalid_address_shipping":{"string":"No pudimos verificar la dirección de entrega. Compruebe que la dirección sea correcta e intente de nuevo."},"error.invalid_billable_product_update":{"string":"Intenté actualizar una clave de producto facturable inválida"},"error.invalid_payment_method":{"string":"Método de pago inválido"},"error.login_session_expired":{"string":"Por su seguridad, su sesión ha caducado. Vuelva a iniciar sesión."},"error.modifying_paid_status_of_legacy_product":{"string":"No se puede modificar el estado de pago de un producto facturable antiguo"},"error.needs_upgrade":{"string":"Necesita actualizarse."},"error.no_permission":{"string":"No parece tener permiso para hacer eso."},"error.no_permission_contact_org_admin":{"string":"No tienes permiso para realizar esa acción. Comunícate con el admin de tu organización."},"error.no_permission_contact_support_to_unquarantine":{"string":"Figma evitó que hiciera eso debido a un problema con su cuenta. Envíe un correo electrónico a support+restricted@figma.com para obtener ayuda."},"error.not_found":{"string":"No se encontró."},"error.only_available_to_select_users":{"string":"Acceso denegado: este punto final solo está disponible para usuarios seleccionados."},"error.payment_error":{"string":"Error de pago: {error}"},"error.prototype_not_found":{"string":"Este prototipo no está disponible."},"error.prototype_org_not_found":{"string":"La organización no existe."},"error.prototype_team_not_found":{"string":"El equipo no existe."},"error.service_unavailable":{"string":"Servicio no disponible"},"error.source_token_invalid":{"string":"source_token inválido."},"error.source_token_required":{"string":"source_token requerido."},"error.team_not_found":{"string":"Equipo no encontrado."},"error.too_many_requests":{"string":"Ha hecho demasiados intentos recientemente. Intente de nuevo más tarde."},"error.unexpected_error":{"string":"Lo sentimos, ocurrió un error inesperado."},"error.unknown_contact_support":{"string":"Ocurrió un error desconocido. Comuníquese con soporte para obtener asistencia."},"error.unprocessable_entity":{"string":"Entidad no procesable."},"error.wrong_credentials":{"string":"Parece que las credenciales son incorrectas."},"invites.error.an_email_has_an_invalid_encoding":{"string":"La codificación de uno de los correos electrónicos es inválida"},"invites.error.emails_or_user_groups_required":{"string":"Se deben proporcionar correos electrónicos o grupos de usuarios"},"invites.error.too_many_email_addresses":{"string":"Se especificaron demasiadas direcciones de correo electrónico. Incluya menos de 100."},"invites.error.user_can_only_send_link_access_invites":{"string":"El usuario solo puede enviar invitaciones con enlaces de acceso"},"invites.error.user_cannot_access_or_share_this_file":{"string":"El usuario no puede acceder a este archivo o compartirlo"},"org.error.cancellation_already_scheduled":{"string":"La cancelación ya está programada para el final del período de facturación actual"},"org.error.cannot_remove_scheduled_cancellation_for_non_self_serve":{"string":"Comunícate con soporte para suspender esta cancelación programada"},"org.error.cannot_schedule_cancellation_for_billing_period_already_ended":{"string":"No se puede actualizar la suscripción porque ya está programada para renovarse"},"org.error.cannot_schedule_cancellation_for_billing_period_not_started":{"string":"No se puede actualizar la cancelación porque el siguiente período de facturación aún no está listo para configurarse"},"org.error.cannot_schedule_cancellation_for_non_self_serve":{"string":"Comunícate con soporte para programar la cancelación"},"org.error.error_fetching_billing_information_please_try_again_later":{"string":"Ocurrió un error al recuperar la información de facturación. Intente de nuevo más tarde."},"org.error.failed_to_remove_scheduled_cancellation":{"string":"No se pudo eliminar la cancelación programada"},"org.error.failed_to_schedule_cancellation":{"string":"No se pudo programar la cancelación"},"org.error.no_billing_period_found":{"string":"No se encontró un período de facturación para esta organización"},"org.error.no_cancellation_scheduled":{"string":"Actualmente, no hay ninguna cancelación programada para esta organización"},"payment.error.currency_not_supported_for_address":{"string":"Esta moneda no es compatible con su región/dirección"},"payment.error.selected_currency_not_supported_for_address":{"string":"La moneda {currency} seleccionada no es compatible con su región/dirección"},"payment.error.something_went_wrong_while_saving_your_payment_method":{"string":"Algo salió mal mientras se guardaba el método de pago. Intente de nuevo."},"payment.error.unsupported_currency":{"string":"Esta moneda no es compatible."},"payment.success.successfully_reactivated_subscription":{"string":"Suscripción reactivada satisfactoriamente."},"payment.success.successfully_updated_your_payment_method":{"string":"Método de pago actualizado satisfactoriamente."},"plan.confirm_renewal.error.already_renewed":{"string":"No puedes confirmar tu renovación porque tu plan ya se ha renovado"},"plan.confirm_renewal.error.ai_feature_mismatch":{"string":"Actualiza Figma para volver a intentarlo"},"search.invalid_search_query_length":{"string":"Intente una búsqueda más corta. Funciona mejor con pocas palabras o frases."},"search.invalid_search_too_many_clauses":{"string":"Intenta una búsqueda con menos correos electrónicos"},"subscription.error.admin_required_cancel":{"string":"Solo los admins de equipo pueden cancelar suscripciones"},"subscription.error.admin_required_update_invoice":{"string":"Solo los admins de equipo pueden actualizar los destinatarios de facturas"},"subscription.error.admin_required_view_invoices":{"string":"Solo los admins de equipo pueden ver las facturas"},"subscription.error.billing_contact_must_be_valid_email":{"string":"El contacto de facturación debe ser una dirección de correo electrónico válida."},"subscription.error.browser_needs_refresh":{"string":"Su navegador está desactualizado. Actualice su navegador e intente de nuevo."},"subscription.error.can_only_add_seats_not_in_last_month":{"string":"Solo puede agregar usuarios porque no es el último mes de una suscripción anual."},"subscription.error.cannot_upgrade_and_downgrade_user":{"string":"No puede actualizar y degradar un usuario para el mismo tipo de archivo"},"subscription.error.contact_support_to_purchase_more_than_max_sub":{"string":"Envía un correo electrónico {CUSTOMER_SUPPORT_EMAIL} para comprar {MAX_ANNUAL_SUBSCRIPTIONS} usuarios más."},"subscription.error.editors_have_joined_team_please_reload":{"string":"Desde que abrió el equipo por última vez, se unieron editores. Actualice la página."},"subscription.error.editors_have_joined_team_please_reload.seat_rename":{"string":"Desde que abrió el equipo por última vez, se han agregado usuarios completos. Actualice la página."},"subscription.error.enter_address":{"string":"Ingrese una dirección válida"},"subscription.error.enter_apartment_unit_suite":{"string":"Ingrese un departamento/unidad/suite válidos"},"subscription.error.enter_city_town_village":{"string":"Ingrese una ciudad/pueblo válidos"},"subscription.error.enter_country":{"string":"Ingrese un país válido"},"subscription.error.enter_pin_code":{"string":"Ingrese un código PIN válido"},"subscription.error.enter_province_region":{"string":"Ingrese una provincia/región válidas"},"subscription.error.enter_state":{"string":"Ingrese un estado válido"},"subscription.error.enter_street_address":{"string":"Ingrese una dirección válida"},"subscription.error.enter_zip_postal_code":{"string":"Ingrese un código postal válido"},"subscription.error.expected_term_monthly_or_annual":{"string":"Se espera que el término sea \"mensual\" o \"anual\"."},"subscription.error.incomplete_team_must_have_incomplete_subscription":{"string":"Un equipo incompleto debe tener una suscripción a Stripe en estado incompleto o una factura abierta con un intento de pago que requiera atención."},"subscription.error.subscription.error.no_subscriptions_found":{"string":"No se encontraron suscripciones para este equipo."},"subscription.error.no_pending_cancellations":{"string":"No se encontraron cancelaciones pendientes para este equipo."},"subscription.error.incomplete_team_must_have_stripe_customer_id":{"string":"Un equipo incompleto debe tener un cliente de Stripe asociado."},"subscription.error.invalid_editor_amount":{"string":"Ingrese una cantidad de usuarios válida."},"subscription.error.invalid_promo_code":{"string":"No se pudo aplicar el código de promoción al cliente"},"subscription.error.minimum_seat_purchase_required":{"string":"Necesitas al menos {min_number_of_seats} puesto de pago en este plan"},"subscription.error.need_to_setup_payment_source_before_subscription":{"string":"Debe configurar una fuente de pago antes de crear una suscripción."},"subscription.error.new_quantity_less_than_current_quantity":{"string":"La nueva cantidad de puestos es menor que la actual. Actualiza tu navegador y vuelve a intentarlo."},"subscription.error.no_annual_subscription_to_cancel":{"string":"No hay una suscripción anual para cancelar."},"subscription.error.no_permission_contact_team_admin":{"string":"No tiene permiso para hacer eso. Comuníquese con el admin del equipo."},"subscription.error.payment_method_billing_address_cant_pay_selected_currency":{"string":"La dirección de facturación de tu método de pago corresponde a un país en el que no se puede pagar en {selected_currency}. Utiliza otro método de pago."},"subscription.error.please_provide_a_billing_or_shipping_address":{"string":"Proporciona una dirección de facturación o envío."},"subscription.error.something_went_wrong":{"string":"Se produjo un error. Inténtalo de nuevo."},"subscription.error.team_active_annual_subscription_to_add_mid_cycle_seats":{"string":"No puedes agregar más usuarios anuales hasta que tu suscripción anual haya comenzado."},"subscription.error.team_already_has_monthly_sub_reload":{"string":"Su equipo ya tiene una suscripción mensual. Actualice esta página."},"subscription.error.team_annual_subscriptions_cannot_be_modified_within_cutoff_period_of_renewal":{"string":"Tu renovación anual se está procesando y no se permiten más cambios."},"subscription.error.team_is_not_subscribed":{"string":"El equipo no está suscripto"},"subscription.error.team_is_pro_team_to_add_mid_cycle_seats":{"string":"Debes actualizar a equipo Profesional para agregar usuarios anuales."},"subscription.error.team_not_in_last_month_to_add_mid_cycle_seats":{"string":"No puedes agregar usuarios anuales en el último mes de una suscripción anual."},"subscription.error.team_not_in_last_month_to_modify_annual_subscription":{"string":"No puedes modificar las suscripciones anuales directamente hasta el último mes antes de la renovación."},"subscription.error.team_not_paid_team":{"string":"El equipo no es un equipo pago."},"subscription.error.team_requires_monthly_and_annual_subscriptions_to_add_mid_cycle_seats":{"string":"Debes tener suscripciones anuales y mensuales para agregar usuarios anuales."},"subscription.error.team_requires_monthly_to_update_annual_subscription":{"string":"Debes tener una suscripción mensual para modificar o actualizar una suscripción anual."},"subscription.error.team_subscriptions_cannot_be_modified_within_cutoff_period_of_renewal":{"string":"Tu renovación se está procesando y no se permiten más cambios."},"subscription.error.the_currency_entered_is_not_supported":{"string":"La moneda ingresada no es compatible"},"subscription.error.the_selected_currency_is_not_supported":{"string":"La moneda {currency} seleccionada no es compatible"},"subscription.error.this_cards_currency_isnt_in_please_choose_a_new_payment_method":{"string":"La moneda de esta tarjeta no está en {selected_currency}. Elija un nuevo método de pago o cambie la moneda."},"subscription.error.upgrade_team_must_have_at_least_one_editor":{"string":"Debe tener al menos un editor para actualizar un equipo"},"subscription.error.upgrade_team_must_have_at_least_one_editor.seat_rename":{"string":"Debe agregar al menos un usuario pago para actualizar un equipo"},"subscription.error.you_can_only_reactive_your_team_subscription_in":{"string":"Solo puede reactivar la suscripción del equipo en {currency}. Confirme que la información de pago es compatible con {currency}"},"subscription.error.previously_paying_customer_must_pay_in_same_currency":{"string":"Tu plan anteriormente pagaba en {currency} y, por lo tanto, debes continuar pagando en {currency}. Confirma que tu información de pago funciona con {currency}"},"subscription.error.you_cannot_change_your_card_at_this_time_please_contact_support":{"string":"De momento, no puede cambiar la tarjeta. Comuníquese con soporte."},"subscription.error.your_payment_method_address_cant_pay_selected_currency":{"string":"La dirección del método de pago está en un país que no puede pagar en {selected_currency}. Utilice un método de pago diferente o cambie a USD."},"subscription.error.your_payment_method_address_is_different_from_your_location":{"string":"La dirección de método de pago está en un país diferente a su ubicación. Utilice un método de pago diferente."},"sites.metadata.domains.subdomain_inappropriate":{"string":"Este dominio no está permitido"},"sites.metadata.domains.subdomain_taken":{"string":"Este dominio ya fue registrado"},"sites.new-layout-set-name":{"string":"Página web"},"sites.visual_bell.can_t_delete_hidden_secondary_layer":{"string":"No puedes eliminar la capa: tiene capas coincidentes visibles en otros puntos de interrupción"},"design_systems.states_panel.default_property_name":{"string":"Propiedad {index}"},"design_systems.states_panel.default_property_value_indexed":{"string":"Variante {index}"},"design_systems.states_panel.custom_property_value_indexed":{"string":"{propertyName}{index}"},"tax.vat.invalid_vat_gst":{"string":"ID de IVA/GST inválido"},"tax.vat.invalid_vat_gst_format":{"string":"Formato del ID de IVA/GST inválido"},"tax.vat.unsupported_vat_gst_country":{"string":"País de IVA/GST no compatible"},"templates.sinatra.file.template_image_not_found":{"string":"Imagen de la plantilla no encontrada"},"templates.sinatra.file.template_image_too_large":{"string":"La imagen de la plantilla supera el tamaño máximo"},"templates.sinatra.invalid_signature":{"string":"Firma inválida"},"external_collaboration_restricted.banner.export_file":{"string":"Exportar archivo"},"external_collaboration_restricted.banner.restriction_description":{"string":"No puedes editar archivos desde fuera de {organizationName} (incluidos los archivos en equipos externos) debido a la configuración del admin. Exporta archivos a otra cuenta para continuar editando."},"external_collaboration_restricted.banner.restriction_description.no_org":{"string":"No puedes editar archivos desde fuera de tu organización (incluidos los archivos en equipos externos) debido a la configuración del admin. Exporta archivos a otra cuenta para continuar editando."},"external_collaboration_restricted.banner.title":{"string":"Edición bloqueada"},"external_collaboration_restricted.description":{"string":"Tu organización no permite que los miembros acepten invitaciones a archivos, proyectos, equipos u organizaciones de fuera de {orgName}. Comunícate con los admins de la organización si tienes preguntas."},"external_collaboration_restricted.go_back":{"string":"Ve a la página principal"},"external_collaboration_restricted.header":{"string":"Este contenido no está disponible"},"external_collaboration_restricted.members.tooltip.v2":{"string":"Este invitado no puede recibir una actualización. {eccDomain} ha limitado el acceso de su organización a contenido externo."},"external_page.try_figjam.blog":{"string":"Blog"},"external_page.try_figjam.careers":{"string":"Empleos"},"external_page.try_figjam.contact":{"string":"Contacto"},"external_page.try_figjam.developers":{"string":"Desarrolladores"},"external_page.try_figjam.downloads":{"string":"Descargas"},"external_page.try_figjam.education":{"string":"Instituciones educativas"},"external_page.try_figjam.enterprise":{"string":"Empresa"},"external_page.try_figjam.fig_jam":{"string":"FigJam"},"external_page.try_figjam.learn":{"string":"Descubrir"},"external_page.try_figjam.legal":{"string":"Legal"},"external_page.try_figjam.pricing":{"string":"Precios"},"external_page.try_figjam.releases":{"string":"Lanzamientos"},"external_page.try_figjam.security":{"string":"Seguridad"},"eyedropper.click_to_copy":{"string":"Haz clic para copiar"},"eyedropper.click_to_sample":{"string":"Haz clic para probar la muestra"},"eyedropper.create_style":{"string":"Crear estilo"},"eyedropper.create_variable":{"string":"Crear variable"},"eyedropper.global_informational_text":{"string":"Haga clic para permitir el muestreo desde fuera de la ventana de la app de Figma"},"eyedropper.global_permission_modal.title":{"string":"Utiliza el cuentagotas en todas partes"},"eyedropper.global_permission_modal.message_1":{"string":"Para obtener muestras de colores fuera de la app Figma, deberás permitir el acceso a tu pantalla. Solicita permiso y, a continuación, habilita Figma en la configuración del sistema."},"eyedropper.global_permission_modal.message_2":{"string":"Parece que aún necesitas dar permiso a Figma en la configuración de {screenAndSystemAudioRecording}. Puedes hacer clic en {openSettings} para cambiarla manualmente."},"eyedropper.global_permission_modal.open_settings":{"string":"Abrir configuración"},"eyedropper.global_permission_modal.request_permission":{"string":"Solicitar permiso"},"eyedropper.global_permission_modal.screen_and_system_audio_recording":{"string":"Grabación de pantalla y audio del sistema"},"eyedropper.global_permission_modal.success_message":{"string":"¡Listo! Ahora puedes muestrear colores desde cualquier lugar"},"eyedropper.global_eyedropper_callout.title":{"string":"Muestra colores de cualquier lugar"},"eyedropper.global_eyedropper_callout.body":{"string":"Utiliza la herramienta cuentagotas en todo tu escritorio para tomar muestras de colores donde surja la inspiración."},"fake_mp.modal.apply":{"string":"Postularse"},"fake_mp.modal.center":{"string":"Centro"},"fake_mp.modal.center_x":{"string":"X"},"fake_mp.modal.center_y":{"string":"Y"},"fake_mp.modal.clients":{"string":"Número de clientes"},"fake_mp.modal.cursors":{"string":"Mover cursores"},"fake_mp.modal.frequency":{"string":"Frecuencia de actualizaciones"},"fake_mp.modal.reset":{"string":"Restablecer"},"fake_mp.modal.steps":{"string":"Cantidad de pasos de animación"},"feature_flag_overrides.back":{"string":"← Atrás"},"feature_flag_overrides.confirm_changes":{"string":"Confirmar cambios"},"feature_flag_overrides.copied_to_clipboard":{"string":"{flagName} copiado en el portapapeles"},"feature_flag_overrides.copy_to_clipboard":{"string":"Copiar al portapapeles"},"feature_flag_overrides.description":{"string":"Busca arriba indicadores de características para habilitar o deshabilitar, solo para ti."},"feature_flag_overrides.error":{"string":"Error"},"feature_flag_overrides.help_menu_button":{"string":"Ver/cambiar indicadores de características"},"feature_flag_overrides.pending_change":{"string":"Pendiente de cambio"},"feature_flag_overrides.regex_mode":{"string":"Modo regex"},"feature_flag_overrides.reloading_in_seconds":{"string":"{seconds, plural, one {Recargando en 1 segundo...} other {Recargando en {seconds,number} segundos...}}"},"feature_flag_overrides.review_changes":{"string":"Siguiente →"},"feature_flag_overrides.review_changes_description":{"string":"Revisa los cambios que has realizado en tus indicadores de características."},"feature_flag_overrides.search_feature_flags_loading":{"string":"Búsqueda de indicadores de características"},"feature_flag_overrides.search_feature_flags_loaded":{"string":"{count, plural, one {Búsqueda de indicadores de características} other {Búsqueda de {count,number} indicadores de características}}"},"feature_flag_overrides.statsig_logo":{"string":"Logotipo de Statsig"},"feature_flag_overrides.success":{"string":"Éxito"},"feature_flag_overrides.view_and_change_feature_flags":{"string":"Ver/cambiar indicadores de características"},"feature_flag_overrides.view_current_overrides":{"string":"Ver las anulaciones actuales"},"feature_flag_overrides.waiting_for_changes_to_propagate":{"string":"¡Tus cambios de marcadores fueron exitosos! Espera 30 segundos para que los cambios surtan efecto antes de recargar..."},"figjam_onboarding_make_something.accessible_area.aria_label":{"string":"Modal de incorporación para Crea algo"},"figjam_onboarding_make_something.all.skip_intro":{"string":"Saltar introducción"},"figjam_onboarding_make_something.brainstorm.fig_jam_s_great_for_brainstorming":{"string":"{boldText} Así es como funciona…"},"figjam_onboarding_make_something.brainstorm.fig_jam_s_great_for_brainstorming_prefix":{"string":"FigJam es excelente para hacer lluvias de ideas."},"figjam_onboarding_make_something.brainstorm.go_on":{"string":"Continuar…"},"figjam_onboarding_make_something.brainstorm.just_like_that_keep_it_to_one_idea_per_sticky_next_let_s_check_out_stamps":{"string":"¡Así de fácil! Mantén una idea por nota adhesiva. A continuación, echemos un vistazo a {boldText}"},"figjam_onboarding_make_something.brainstorm.just_like_that_keep_it_to_one_idea_per_sticky_next_let_s_check_out_stamps_bold_text":{"string":"sellos…"},"figjam_onboarding_make_something.brainstorm.lovely_just_one_more_thing":{"string":"{boldText} Solo una cosa más…"},"figjam_onboarding_make_something.brainstorm.lovely_just_one_more_thing_bold_text":{"string":"¡Encantador!"},"figjam_onboarding_make_something.brainstorm.next":{"string":"Siguiente"},"figjam_onboarding_make_something.brainstorm.share_board":{"string":"Compartir tablero"},"figjam_onboarding_make_something.brainstorm.stamps_are_here_or_press_e_they_re_good_for_voting_go_ahead_stamp_something":{"string":"Los sellos ya están aquí. Sirven para votar. Adelante, {boldText}"},"figjam_onboarding_make_something.brainstorm.stamps_are_here_or_press_e_they_re_good_for_voting_go_ahead_stamp_something_bold_text":{"string":"¡Pon un sello!"},"figjam_onboarding_make_something.brainstorm.start_a_brainstorm_by_inviting_a_few_people_here_that_s_it":{"string":"Inicia una lluvia de ideas invitando a algunas personas aquí. ¡Eso es todo!"},"figjam_onboarding_make_something.brainstorm.sticky_notes_let_you_share_ideas_go_ahead_drag_one_into_the_blue_box_above":{"string":"Las notas adhesivas permiten compartir ideas. Adelante, {boldText} en el recuadro azul de arriba."},"figjam_onboarding_make_something.brainstorm.sticky_notes_let_you_share_ideas_go_ahead_drag_one_into_the_blue_box_above_bold_text":{"string":"arrastra uno"},"figjam_onboarding_make_something.brainstorm.use_the_timer_to_keep_things_moving":{"string":"Usa el {boldText} para no perder el ritmo."},"figjam_onboarding_make_something.brainstorm.use_the_timer_to_keep_things_moving_bold_text":{"string":"temporizador"},"figjam_onboarding_make_something.brainstorm.when_you_re_ready":{"string":"Cuando estés listo…"},"figjam_onboarding_make_something.planning_ahead.and_grab_more_shapes_as_needed_from_your_toolbar":{"string":"…y toma todas las formas que vayas necesitando de tu barra de herramientas."},"figjam_onboarding_make_something.planning_ahead.fig_jam_s_great_for_planning_ahead_here_s_how_it_s_done":{"string":"{boldText} Así es como se hace."},"figjam_onboarding_make_something.planning_ahead.fig_jam_s_great_for_planning_ahead_here_s_how_it_s_done_bold_text":{"string":"FigJam es excelente para planificar con anticipación."},"figjam_onboarding_make_something.planning_ahead.share_this_board_and_your_whole_team_can_contribute":{"string":"Comparte este tablero y todo tu equipo puede contribuir."},"figjam_onboarding_make_something.planning_ahead.start_with_a_simple_timeline_with_a_row_for_each_member_of_your_team":{"string":"Empieza con una línea de tiempo sencilla, con una fila para cada integrante de tu equipo."},"figjam_onboarding_make_something.planning_ahead.try_it_with_your_team":{"string":"Pruébalo con tu equipo"},"figjam_onboarding_make_something.planning_ahead.type_your_name_here_right_at_the_top":{"string":"{boldText}, justo en la parte superior."},"figjam_onboarding_make_something.planning_ahead.type_your_name_here_right_at_the_top_bold_text":{"string":"Escribe tu nombre aquí"},"figjam_onboarding_make_something.planning_ahead.what_are_you_working_on_this_month_rename_this_block_to_your_current_project":{"string":"¿En qué estás trabajando este mes? {boldText} a tu proyecto actual."},"figjam_onboarding_make_something.planning_ahead.what_are_you_working_on_this_month_rename_this_block_to_your_current_project_bold_text":{"string":"Renombrar este bloque"},"figjam_onboarding_make_something.planning_ahead.you_can_resize_blocks_by_dragging_their_ends":{"string":"Puedes cambiar el tamaño de los bloques arrastrando sus extremos…"},"figjam_onboarding_make_something.popup.title":{"string":"Prueba FigJam para..."},"figjam_onboarding_make_something.team_chart.adding_to_a_diagram_is_simple_hover_over_a_shape_and_click_this_button_try_it":{"string":"Para agregar un bloque, haz clic en esta forma, pasa el cursor sobre su lado y {boldText}. ¡Pruébalo!"},"figjam_onboarding_make_something.team_chart.adding_to_a_diagram_is_simple_hover_over_a_shape_and_click_this_button_try_it_bold_text":{"string":"Haz clic en el botón de flecha"},"figjam_onboarding_make_something.team_chart.and_use_the_connector_tool_to_connect_any_two_things_together":{"string":"... y usa el conector para unir cualquier par de elementos."},"figjam_onboarding_make_something.team_chart.diagram_together":{"string":"Diagramar juntos"},"figjam_onboarding_make_something.team_chart.double_click_this_text_to_type_in_the_manager_s_name_go_ahead_try_it":{"string":"{boldText} para escribir el nombre del gerente. ¡Adelante, pruébalo!"},"figjam_onboarding_make_something.team_chart.double_click_this_text_to_type_in_the_manager_s_name_go_ahead_try_it_bold_text":{"string":"Haz doble clic en este texto"},"figjam_onboarding_make_something.team_chart.in_fig_jam_you_can_diagram_all_sorts_of_things_here_s_an_example":{"string":"{boldText} Aquí tienes un ejemplo."},"figjam_onboarding_make_something.team_chart.in_fig_jam_you_can_diagram_all_sorts_of_things_here_s_an_example_bold_text":{"string":"En FigJam, puedes crear diagramas de todo tipo de elementos."},"figjam_onboarding_make_something.team_chart.share_this_board_and_your_whole_team_can_pitch_in":{"string":"Comparte este tablero y todo tu equipo puede colaborar."},"figjam_onboarding_make_something.team_chart.you_can_add_images_by_simply_dragging_them_into_fig_jam":{"string":"Puedes agregar imágenes, como tu foto, simplemente arrastrándolas a FigJam."},"figjam_onboarding_make_something.team_chart.you_can_also_grab_more_shapes_from_here":{"string":"También puedes obtener más formas desde aquí…"},"figjam_onboarding_make_something.team_updates.and_can_add_important_dates_to_the_calendar_over_here":{"string":"… y puedes añadir fechas importantes al calendario aquí."},"figjam_onboarding_make_something.team_updates.each_person_gets_a_row_of_their_own_for_sharing_updates_and_priorities":{"string":"Cada persona tiene su propia fila para compartir actualizaciones y prioridades."},"figjam_onboarding_make_something.team_updates.fig_jam_s_great_for_team_syncs_here_s_how_it_works":{"string":"{boldText} Así es como funciona."},"figjam_onboarding_make_something.team_updates.fig_jam_s_great_for_team_syncs_here_s_how_it_works_bold_text":{"string":"FigJam es ideal para las reuniones de equipo."},"figjam_onboarding_make_something.team_updates.give_it_a_go_try_typing_your_priorities_in_this_sticky_note":{"string":"Pruébalo: prueba {boldText} en esta nota adhesiva."},"figjam_onboarding_make_something.team_updates.give_it_a_go_try_typing_your_priorities_in_this_sticky_note_bold_text":{"string":"escribiendo tus prioridades"},"figjam_onboarding_make_something.team_updates.invite_your_teammates_and_run_a_quick_team_check_in":{"string":"Invita a tus compañeros de equipo y lleva a cabo una rápida reunión de equipo."},"figjam_onboarding_make_something.team_updates.take_a_selfie_then_drag_it_into_whichever_row_you_d_like_try_and_click_the_red_dot":{"string":"{boldText}, luego arrástralo a la fila que prefieras. ¡Intenta hacer clic en el punto rojo!"},"figjam_onboarding_make_something.team_updates.take_a_selfie_then_drag_it_into_whichever_row_you_d_like_try_and_click_the_red_dot_bold_text":{"string":"Tómate una selfie"},"figjam_onboarding_make_something.team_updates.your_whole_team_can_share_updates_here":{"string":"Todo tu equipo puede compartir actualizaciones aquí…"},"figjam_onboarding_make_something.templates_modal.button_title.brainstorm":{"string":"Soñar nuevas ideas"},"figjam_onboarding_make_something.templates_modal.button_title.planning_ahead":{"string":"Planificación para el futuro"},"figjam_onboarding_make_something.templates_modal.button_title.team_chart":{"string":"Creación de diagramas"},"figjam_onboarding_make_something.templates_modal.button_title.team_updates":{"string":"Compartiendo actualizaciones del equipo"},"figjam_onboarding_make_something.templates_modal.button_title.templates_button":{"string":"Ver más plantillas"},"figjam_onboarding_make_something.templates_modal.main_subtitle":{"string":"Elige una y te enseñamos."},"figjam_onboarding_make_something.templates_modal.main_title":{"string":"FigJam es útil para muchas cosas"},"figjam_onboarding_make_something.use_case_listbox.aria_label":{"string":"Casos de uso de Crea algo"},"figjam_onboarding_make_something.visual_bell.loading_template":{"string":"Insertando plantilla"},"browse_templates_modal.add_template":{"string":"Agregar plantilla"},"browse_templates_modal.add_template_with_name":{"string":"Agregar plantilla {name}"},"browse_templates_modal.add_template.disabled":{"string":"Necesitas acceso de edición para añadir una plantilla"},"browse_templates_modal.all_others":{"string":"Todos los demás"},"browse_templates_modal.all_teams":{"string":"Todos los equipos"},"browse_templates_modal.all_templates":{"string":"Todas las plantillas"},"browse_templates_modal.all_workspaces":{"string":"Espacios de trabajo"},"browse_templates_modal.browse_more_in_community":{"string":"Explora más en la comunidad"},"browse_templates_modal.context_menu.copy_link":{"string":"Copiar enlace"},"browse_templates_modal.context_menu.view_original_file":{"string":"Ver archivo original"},"browse_templates_modal.first_name_count_more":{"string":"{firstName} + {count} más"},"browse_templates_modal.header_name_templates":{"string":"{entityName} plantillas"},"browse_templates_modal.more_templates_like_this":{"string":"Más plantillas similares a esta"},"browse_templates_modal.my_teams":{"string":"Mis equipos"},"browse_templates_modal.my_teams_only":{"string":"Solo mis equipos"},"browse_templates_modal.none_selected":{"string":"Ninguno seleccionado"},"browse_templates_modal.other_teams":{"string":"Otros equipos"},"browse_templates_modal.published_by_current_org_name":{"string":"Publicado por {orgName}"},"browse_templates_modal.filter_templates_by_publisher":{"string":"Filtrar plantillas por editor"},"browse_templates_modal.published_from":{"string":"Publicado desde:"},"browse_templates_modal.search_templates":{"string":"Buscar plantillas"},"browse_templates_modal.see_all":{"string":"Ver todo"},"browse_templates_modal.see_all_category_title":{"string":"Ver todo {categoryTitle}"},"browse_templates_modal.see_more_details_in_community":{"string":"Ver más detalles en la Comunidad"},"browse_templates_modal.subcategory.activity":{"string":"Por actividad"},"browse_templates_modal.subcategory.role":{"string":"Por rol"},"browse_templates_modal.use_template":{"string":"Usar plantilla"},"browse_templates_modal.use_template_with_name":{"string":"Usar la plantilla {name}"},"browse_templates_modal.view_details":{"string":"Ver detalles"},"browse_templates_modal_content.see_more_in_community":{"string":"Ver más en la comunidad"},"browse_templates_modal_sidebar.get_started":{"string":"Comenzar"},"browse_templates_modal_sidebar.see_more_in_community":{"string":"Ver más en la comunidad"},"figjam_try.already_claimed_modal.continue":{"string":"Continuar"},"figjam_try.already_claimed_modal.description":{"string":"Todavía puedes acceder a este archivo por ahora. Para añadir una copia a tu cuenta, dirígete a {file_duplicate}."},"figjam_try.already_claimed_modal.file_duplicate":{"string":"Nombre de archivo → Duplicar"},"figjam_try.already_claimed_modal.header":{"string":"Parece que alguien ya ha guardado este tablero en su cuenta."},"figjam_try.already_have_an_account":{"string":"¿Ya tienes una cuenta? {log_in}"},"figjam_try.already_have_an_account_log_in":{"string":"Iniciar sesión"},"figjam_try.claim_banner_title_1_hour_or_less":{"string":"Queda menos de una hora para colaborar"},"figjam_try.copy_link":{"string":"Copiar enlace"},"figjam_try.default_filename":{"string":"El tablero de {userName}"},"figjam_try.drafts_banner_description":{"string":"Para mantener el flujo, mueve este archivo fuera de tu carpeta de borradores."},"figjam_try.drafts_banner_title_1_hour_or_less":{"string":"Otros pueden editar por menos de 1 hora"},"figjam_try.drafts_banner_title_more_time":{"string":"Otros pueden editar por {num_hours} horas"},"figjam_try.failed_to_create_file":{"string":"No se pudo crear el archivo"},"figjam_try.google_meet_user_name":{"string":"Dispositivo Google"},"figjam_try.link_copied":{"string":"Enlace copiado"},"figjam_try.meet_hardware.board_deletion_disclaimer":{"string":"Después de esto, este tablero será eliminado."},"figjam_try.move_file":{"string":"Mover archivo"},"figjam_try.name_input_placeholder":{"string":"P. ej.: Nathalie"},"figjam_try.onboarding_disclaimer":{"string":"Al hacer clic en “Continuar”, aceptas nuestros {tos} y la {privacy_policy}"},"figjam_try.onboarding_disclaimer_privacy_policy":{"string":"Política de privacidad"},"figjam_try.onboarding_disclaimer_tos":{"string":"Términos de servicio"},"figjam_try.onboarding_name_validation_error":{"string":"Debes ingresar un nombre"},"figjam_try.onboarding_submit":{"string":"Continuar"},"figjam_try.onboarding_subtext":{"string":"Haz grandes planes, imagina grandes ideas o reúne a tu equipo para una sesión creativa."},"figjam_try.onboarding_subtext_online_whiteboard":{"string":"Dibuja diagramas dinámicos, sueña con grandes ideas o reúne a tu equipo para una sesión colaborativa."},"figjam_try.onboarding_title":{"string":"¡Te damos la bienvenida a FigJam!"},"figjam_try.onboarding_title_online_whiteboard":{"string":"¡Te damos la bienvenida a FigJam! Una pizarra online gratuita."},"figjam_try.save_board":{"string":"Guardar tablero"},"figjam_try.save_modal.cta":{"string":"Guardar tablero"},"figjam_try.save_modal.file_duplicates":{"string":"Nombre de archivo → Duplicar"},"figjam_try.save_modal.headline":{"string":"¿Confirmar?"},"figjam_try.save_modal.new_team":{"string":"Haz clic en el botón de abajo, y este tablero de FigJam se guardará en tu nuevo equipo."},"figjam_try.save_modal.save_one_team":{"string":"Este tablero solo puede guardarse en una cuenta, pero aún así puedes dar acceso a otros: duplica la pizarra ({file_duplicate}), o {share} el enlace."},"figjam_try.save_modal.share":{"string":"Compartir"},"figjam_try.share_link_modal.cta":{"string":"Crear una cuenta gratuita"},"figjam_try.share_link_modal.cta_description":{"string":"¿Deseas tener control sobre quién puede ver y editar este tablero?"},"figjam_try.share_link_modal.title":{"string":"Comparte este enlace para colaborar con cualquier persona"},"figjam_try.template_creation_failed":{"string":"No se puede duplicar la plantilla"},"figjam_try.this_file_has_been_saved_to_drafts":{"string":"Guardado en tus borradores"},"figjam_try.this_file_has_been_saved_to_folder_name":{"string":"Guardado en {folder_name}"},"figjam_try_faq_modal.figjam_features":{"string":"Funciones de FigJam"},"figjam_try_faq_modal.managing_your_online_whiteboard":{"string":"Gestionando su pizarra online"},"figjam_try_faq_modal.online_whiteboard_templates":{"string":"Plantillas de pizarra online"},"figjam_try_faq_modal.title":{"string":"Preguntas frecuentes"},"figjam_try_faq_modal.using_your_online_whiteboard":{"string":"Cómo usar tu pizarra online"},"figjam_try_v2.after_that_this_board_will_be_deleted":{"string":"Después de esto, este tablero será eliminado. Para guardar tu trabajo, crea una cuenta gratuita ->"},"figjam_try_v2.claim_file_logged_in":{"string":"Reclamar archivo"},"figjam_try_v2.logged_in.after_that_this_board_will_be_deleted":{"string":"Después de esto, este tablero será eliminado. Para guardar tu trabajo, guarda este archivo en tus borradores."},"figjam_try_v2.timer_hours_left":{"string":"{hoursLeft, plural, one {Queda {hoursLeft,number,integer} hora para colaborar.} other {Quedan {hoursLeft,number,integer} horas para colaborar.}}"},"figjam_try_v2.timer_minutes_left":{"string":"{minutesLeft, plural, one {Queda {minutesLeft,number,integer} minuto para colaborar.} other {Quedan {minutesLeft,number,integer} minutos para colaborar.}}"},"figmake.ask_question.cta.add_custom_response":{"string":"Agregar una respuesta personalizada"},"figmake.ask_question.cta.awaiting_custom_response":{"string":"Esperando respuesta personalizada"},"figmake.ask_question.cta.collapsed.custom_response":{"string":"El usuario respondió"},"figmake.ask_question.cta.skip":{"string":"Omitir"},"figmake.ask_question.cta.submit":{"string":"Enviar"},"figmake.attachments.attach_a_design":{"string":"Adjuntar un diseño"},"figmake.attachments.attach_design_modal_body":{"string":"Pega en un marco de Figma o una imagen para adjuntarlo"},"figmake.attachments.attach_design_modal_title":{"string":"Adjuntar un diseño"},"figmake.attachments.attachment_not_in_frame_toast":{"string":"Pon tu diseño en un marco y vuelve a intentarlo"},"figmake.attachments.attachment_too_large_toast":{"string":"Los resultados pueden ser lentos. Intenta adjuntar menos partes o partes más pequeñas"},"figmake.attachments.binary_file_limit_exceeded_toast":{"string":"Solo puedes tener hasta {max_num} archivos multimedia en este Make. Elimina algunos o selecciona menos para subir."},"figmake.attachments.cant_access_url_toast":{"string":"O bien este archivo no existe o no tienes permiso para verlo. Pídele al propietario del archivo que verifique el enlace o actualice los permisos."},"figmake.attachments.cant_read_figma_link_toast":{"string":"Pega un marco en lugar de una URL"},"figmake.attachments.d2r_failure_other_toast":{"string":"Se produjo un error. Prueba con otro marco o inténtalo de nuevo."},"figmake.attachments.design_asset_upload_failed_toast":{"string":"Algunas imágenes de tu diseño son demasiado grandes para cargar. Intenta usar imágenes más pequeñas o en menor cantidad."},"figmake.attachments.failed_to_process_image_files_toast":{"string":"Una o más imágenes no pudieron procesarse. Es posible que no se vean después de aplicar los cambios."},"figmake.attachments.failure_state_group":{"string":"No se puede adjuntar el conjunto de componentes. Prueba con otro marco."},"figmake.attachments.file_attachment_default_name":{"string":"Archivo sin título"},"figmake.attachments.file_attachment_label":{"string":"Archivo adjunto: {filename}"},"figmake.attachments.file_attachment_missing":{"string":"Archivo perdido"},"figmake.attachments.file_too_large_toast":{"string":"Uno o más archivos superan el tamaño máximo permitido y no se pueden cargar."},"figmake.attachments.file_too_large_with_details_toast":{"string":"Uno o más archivos {file_type} superan el tamaño máximo de archivo de {max_size_mb} MB y no se pueden cargar."},"figmake.attachments.file_type_audio":{"string":"Audio"},"figmake.attachments.file_type_code":{"string":"Código"},"figmake.attachments.file_type_css":{"string":"CSS"},"figmake.attachments.file_type_csv":{"string":"CSV"},"figmake.attachments.file_type_generic":{"string":"Archivo"},"figmake.attachments.file_type_html":{"string":"HTML"},"figmake.attachments.file_type_label.audio":{"string":"audio"},"figmake.attachments.file_type_label.image":{"string":"imagen"},"figmake.attachments.file_type_label.pdf":{"string":"PDF"},"figmake.attachments.file_type_label.text":{"string":"texto"},"figmake.attachments.file_type_label.video":{"string":"video"},"figmake.attachments.file_type_pdf":{"string":"PDF"},"figmake.attachments.file_type_svg":{"string":"SVG"},"figmake.attachments.file_type_video":{"string":"Video"},"figmake.attachments.generic_failed_to_load_attachment_toast":{"string":"Se produjo un error. Intenta adjuntar menos partes o partes más pequeñas"},"figmake.attachments.learn_more_button":{"string":"Más información"},"figmake.attachments.link_to_figma_frame":{"string":"Enlace a un marco de Figma"},"figmake.attachments.no_file_key_toast":{"string":"No se pudo adjuntar el archivo. Inténtalo de nuevo."},"figmake.attachments.pasted_text_too_large_toast":{"string":"Demasiado texto, intenta acortarlo o dividirlo."},"figmake.attachments.pasting_from_buzz_not_supported_toast":{"string":"Aún no se admite pegar desde Figma Buzz por completo"},"figmake.attachments.pasting_from_figjam_not_supported_toast":{"string":"Aún no se admite pegar desde FigJam por completo"},"figmake.attachments.pasting_from_slides_not_supported_toast":{"string":"Aún no se admite pegar desde Figma Slides por completo"},"figmake.attachments.pdf_support_announcement.description":{"string":"Ahora puedes subir archivos PDF y otros archivos de texto para potenciar tus creaciones en Make."},"figmake.attachments.pdf_support_announcement.title":{"string":"Proporcionar aún más contexto"},"figmake.attachments.remove_file_attachment":{"string":"Eliminar {filename}"},"figmake.attachments.scroll_left":{"string":"Desplazar archivos adjuntos hacia la izquierda"},"figmake.attachments.scroll_right":{"string":"Desplazar archivos adjuntos hacia la derecha"},"figmake.attachments.text_preview_modal_error":{"string":"El contenido ya no está disponible."},"figmake.attachments.text_preview_modal_title":{"string":"{filename}"},"figmake.attachments.too_many_attachments_toast":{"string":"Puedes agregar hasta {max_num} archivos adjuntos por mensaje"},"figmake.attachments.unsupported_file_type_toast":{"string":"No se pueden subir algunos tipos de archivos."},"figmake.attachments.unzip_before_uploading_toast":{"string":"Para subir, descomprime y agrega la carpeta a tus archivos de código directamente."},"figmake.attachments.upload_files":{"string":"Agregar imágenes y archivos"},"figmake.attachments.upload_image":{"string":"Subir imagen"},"figmake.attachments.url_doesnt_include_node_id_toast":{"string":"Enlace a un marco específico de Figma en lugar de a un archivo"},"figmake.attachments.use_filetree_for_folders_toast":{"string":"Para subir carpetas, ve a tus archivos de código y agrégalos directamente."},"figmake.binary_viewer.no_content":{"string":"No hay contenido disponible"},"figmake.binary_viewer.unsupported_type":{"string":"No se puede obtener una vista previa de este archivo"},"figmake.buffer_iframe.cached_to_live.buffering":{"string":"Cargando vista previa en vivo, es posible que las interacciones no se guarden"},"figmake.buffer_iframe.cached_to_live.completed":{"string":"Actualizando..."},"figmake.buffer_iframe.cached_to_live.reconnecting":{"string":"Reconectando..."},"figmake.buffer_iframe.sandbox_recovery.buffering":{"string":"Cargando vista previa en vivo, es posible que las interacciones no se guarden"},"figmake.buffer_iframe.sandbox_recovery.completed":{"string":"Actualizando..."},"figmake.buffer_iframe.sandbox_recovery.reconnecting":{"string":"Reconectando..."},"figmake.canvas_roundtrip.chat":{"string":"Chat"},"figmake.canvas_roundtrip.design_has_been_edited":{"string":"Se editó el diseño"},"figmake.canvas_roundtrip.edit_designs":{"string":"Editar diseños"},"figmake.canvas_roundtrip.edit_on_canvas":{"string":"Editar como capas de diseño"},"figmake.canvas_roundtrip.getting_design":{"string":"Obteniendo diseño..."},"figmake.canvas_roundtrip.open_make_editor":{"string":"Abrir el editor de Make"},"figmake.canvas_roundtrip.timed_out":{"string":"Se agotó el tiempo de espera de la vista previa. Inténtalo de nuevo."},"figmake.canvas_roundtrip.update_make":{"string":"Actualizar Make"},"figmake.canvas_roundtrip.update_make_prompt_multi":{"string":"Actualizar Make basándose en estos cambios"},"figmake.canvas_roundtrip.update_make_prompt_single":{"string":"Actualizar Make basado en este cambio"},"figmake.chat.a11y_attachment_failed_to_load":{"string":"No se pudo cargar el recurso"},"figmake.chat.a11y_attachment_loading":{"string":"Adjuntando recurso…"},"figmake.chat.a11y_attachment_removed":{"string":"Archivo adjunto eliminado"},"figmake.chat.a11y_attachment_thumbnail":{"string":"Recurso adjunto"},"figmake.chat.a11y_design_attached_successfully":{"string":"Se adjuntó con éxito el diseño"},"figmake.chat.a11y_image_attached_successfully":{"string":"Se adjuntó con éxito la imagen"},"figmake.chat.a11y_remove_attachment":{"string":"Eliminar recurso"},"figmake.chat.a11y_restoring_a_previous_version":{"string":"Restaurando la versión anterior…"},"figmake.chat.a11y_restoring_version_completed":{"string":"Restauración de la versión completada"},"figmake.chat.artifact.a11y_prompt_section_title":{"string":"Indicación de {user}"},"figmake.chat.artifact.a11y_reasoning_section_title":{"string":"Razonamiento para la versión {version}, {title}"},"figmake.chat.artifact.a11y_reasoning_section_title_latest":{"string":"Razonamiento de la última versión"},"figmake.chat.artifact.aria_restore_description":{"string":"Versión {version}, {title}"},"figmake.chat.artifact.favorite":{"string":"Favorito"},"figmake.chat.artifact.feedback_category.bad_edit":{"string":"No hizo lo que quería"},"figmake.chat.artifact.feedback_category.broken":{"string":"App rota"},"figmake.chat.artifact.feedback_category.low_quality_visuals":{"string":"Imágenes de mala calidad"},"figmake.chat.artifact.feedback_category.missing_functionality":{"string":"Funcionalidad faltante"},"figmake.chat.artifact.feedback_category.other":{"string":"Otro problema"},"figmake.chat.artifact.feedback_category.slow":{"string":"Muy lenta"},"figmake.chat.artifact.latest_version":{"string":"Última versión"},"figmake.chat.artifact.more_options":{"string":"Más opciones"},"figmake.chat.artifact.name_version":{"string":"Elige un nombre para esta versión"},"figmake.chat.artifact.restore":{"string":"Restaurar esta versión"},"figmake.chat.artifact.unfavorite":{"string":"Eliminar de favoritos"},"figmake.chat.artifact.version":{"string":"Versión {version}"},"figmake.chat.autofix_message":{"string":"Errores de corrección automática"},"figmake.chat.click_to_inspect.code_window_open":{"string":"Cambiar a vista previa para habilitar"},"figmake.chat.click_to_inspect.initializing":{"string":"Preparándose para señalar y editar…"},"figmake.chat.click_to_inspect.label":{"string":"Señalar y editar"},"figmake.chat.click_to_inspect.remove":{"string":"Eliminar"},"figmake.chat.community_attribution.attribution_comment":{"string":"Este trabajo incorpora elementos de [{hubFileName}]({hubFileLink}), un archivo de la comunidad creado por {creatorName} y con licencia de [{licenseName}]({licenseLink})."},"figmake.chat.community_attribution.attributions_one":{"string":"Este trabajo incorpora elementos de {hubFileLink}, un archivo de la comunidad creado por {creatorName} y con licencia de {licenseLink}."},"figmake.chat.community_attribution.attributions_three":{"string":"Este trabajo incorpora elementos de {hubFileLink1}, {hubFileLink2} y {hubFileLink3}, archivos de la comunidad con licencia de {licenseLink}."},"figmake.chat.community_attribution.attributions_two":{"string":"Este trabajo incorpora elementos de {hubFileLink1} y {hubFileLink2}, archivos de la comunidad con licencia de {licenseLink}."},"figmake.chat.compressing":{"string":"Resumiendo el historial de chat…"},"figmake.chat.continue":{"string":"Continuar"},"figmake.chat.copy":{"string":"Copiar"},"figmake.chat.copy_message":{"string":"Copiar mensaje"},"figmake.chat.debug_arguments":{"string":"Argumentos"},"figmake.chat.debug_badge":{"string":"(Depurar)"},"figmake.chat.debug_result":{"string":"Resultado"},"figmake.chat.delete_todo_button":{"string":"Eliminar tarea pendiente"},"figmake.chat.deleted_files":{"string":"Eliminó"},"figmake.chat.downloading_code_files":{"string":"Descargando los kits de Make…"},"figmake.chat.edited_files":{"string":"Editó"},"figmake.chat.empty_state.make_kit.add_items":{"string":"Agrega artículos a tu kit"},"figmake.chat.empty_state.make_kit.or":{"string":"o"},"figmake.chat.empty_state.make_kit.subtitle":{"string":"Chatea para comenzar a crear componentes"},"figmake.chat.empty_state.make_kit.title":{"string":"Crear un kit"},"figmake.chat.empty_state.mobile":{"string":"¿Qué deseas crear?"},"figmake.chat.fixing":{"string":"Solucionando…"},"figmake.chat.hide_files":{"string":"Ocultar archivos"},"figmake.chat.hide_reasoning":{"string":"Ocultar razonamiento"},"figmake.chat.new_todo_input":{"string":"Nueva tarea pendiente"},"figmake.chat.open_preview_and_point_to_edit":{"string":"Abre la vista previa y apunta para editar"},"figmake.chat.paste_existing_design_callout":{"string":"Pega un marco de Figma"},"figmake.chat.read_files":{"string":"{count, plural, one {Leyó {count} archivo} other {Leyó {count} archivos}}"},"figmake.chat.reasoning":{"string":"Razonamiento"},"figmake.chat.restoring_a_previous_version":{"string":"Restaurar una versión anterior:"},"figmake.chat.resuming_make_view_only":{"string":"Make se encuentra en proceso de generación; el creador se desconectó…"},"figmake.chat.shadcn_attribution.attribution_comment":{"string":"Este archivo de Figma Make incluye componentes de [shadcn/ui](https://ui.shadcn.com/) que se utilizan con [licencia de MIT](https://github.com/shadcn-ui/ui/blob/main/LICENSE.md)."},"figmake.chat.show_files":{"string":"Mostrar archivos"},"figmake.chat.show_reasoning":{"string":"Muestra el razonamiento"},"figmake.chat.thinking":{"string":"Pensando…"},"figmake.chat.thumbs_down":{"string":"Dar un pulgar hacia abajo"},"figmake.chat.thumbs_up":{"string":"Dar un pulgar hacia arriba"},"figmake.chat.todos.auto_start_message":{"string":"Haz clic en la lista para pausar y editar. Comenzando en {seconds}…"},"figmake.chat.todos.auto_start_message_cancelled":{"string":"El usuario decidió editar la lista de tareas pendientes"},"figmake.chat.todos.auto_start_settings":{"string":"Para habilitar la edición de la lista de tareas, cambia en {settingsLink}."},"figmake.chat.todos.count_down_settings":{"string":"Para administrar el retraso de inicio automático, cambia en {settingsLink}."},"figmake.chat.todos.settings_link":{"string":"configuración"},"figmake.chat.todos.wait_settings":{"string":"Para configurar la lista en inicio automático, cambia en {settingsLink}."},"figmake.chat.unsplash_attribution.attribution_comment":{"string":"Este archivo de Figma Make incluye fotos de [Unsplash](https://unsplash.com) utilizadas con licencia de [licencia](https://unsplash.com/license)."},"figmake.chat.version_history":{"string":"Historial de versiones"},"figmake.chat.version_history.favorites":{"string":"Favoritos"},"figmake.chat.version_restore_failed":{"string":"No se puede restaurar la versión"},"figmake.chat.version_restore_in_progress":{"string":"Ya se está restaurando una versión anterior"},"figmake.chat.version_restore_try_again_soon":{"string":"Esta versión aún no está lista para restaurar. Vuelve a intentarlo en un minuto."},"figmake.chat.warning_fix_message":{"string":"Corregir estas advertencias"},"figmake.chat.warning_message":{"string":"{count, plural, one {{count} advertencia} other {{count} advertencias}}"},"figmake.chat.warning_message_max_errors":{"string":"{maxCount} advertencias más"},"figmake.chat.web_fetch_title":{"string":"Recuperación web"},"figmake.chat.web_search_title":{"string":"Búsqueda en la web"},"figmake.chat.worked_with_files":{"string":"{count, plural, one {Trabajó con {count} archivo} other {Trabajó con {count} archivos}}"},"figmake.chat.working":{"string":"Trabajando…"},"figmake.chat.ran_command":{"string":"Comando ejecutado"},"figmake.chat.wrote_files":{"string":"Escribió"},"figmake.chat_box.accept_enhance_prompt":{"string":"Aceptar"},"figmake.chat_box.enhance_option.add_structure":{"string":"Agrega estructura"},"figmake.chat_box.enhance_option.apply":{"string":"Aplicar"},"figmake.chat_box.enhance_option.define_style":{"string":"Define el estilo"},"figmake.chat_box.enhance_option.describe_change":{"string":"Describe tu cambio"},"figmake.chat_box.enhance_option.describe_change_placeholder":{"string":"Describe tu cambio"},"figmake.chat_box.enhance_option.elaborate":{"string":"Elabora"},"figmake.chat_box.enhance_prompt":{"string":"Mejorar la indicación"},"figmake.chat_box.error.copy_request_id":{"string":"Copiar texto"},"figmake.chat_box.error.request_id":{"string":"ID de solicitud:"},"figmake.chat_box.error.request_id_copied":{"string":"Copiado"},"figmake.chat_box.help_me_write":{"string":"Ayúdame a escribir"},"figmake.chat_box.mcp_education_banner":{"string":"Incluye el contexto indicando un enlace desde {serverName}"},"figmake.chat_box.mode_picker.build":{"string":"Crea"},"figmake.chat_box.mode_picker.plan":{"string":"Plan"},"figmake.chat_box.mode_picker.select_mode":{"string":"Modo de chat"},"figmake.chat_box.model_picker.anthropic_claude_4_6_opus_description":{"string":"Proactivo y minucioso"},"figmake.chat_box.model_picker.anthropic_claude_4_6_opus_description_credit_usage":{"string":"Minucioso, consume más créditos"},"figmake.chat_box.model_picker.anthropic_claude_4_6_sonnet_description":{"string":"Equilibrado y eficiente"},"figmake.chat_box.model_picker.default_description":{"string":"Recomendado"},"figmake.chat_box.model_picker.google_gemini_3_flash_description":{"string":"Rápido e iterativo"},"figmake.chat_box.model_picker.google_gemini_3_pro_description":{"string":"Profundo y creativo"},"figmake.chat_box.model_picker.opus_credits_warning":{"string":"Usa más créditos por tarea que otras opciones"},"figmake.chat_box.model_picker.opus_warning_modal.body_with_model_name":{"string":"{model_name} es ideal para el trabajo de concentración, pero consume créditos de IA rápidamente, especialmente con archivos adjuntos de gran tamaño. Usa otro modelo si te preocupa el gasto."},"figmake.chat_box.model_picker.opus_warning_modal.cancel":{"string":"Cancelar"},"figmake.chat_box.model_picker.opus_warning_modal.confirm":{"string":"Entendido"},"figmake.chat_box.model_picker.opus_warning_modal.title_with_model_name":{"string":"Una advertencia sobre {model_name}"},"figmake.chat_box.model_picker.select_model":{"string":"Selecciona un modelo"},"figmake.chat_box.model_picker.singapore_description":{"string":"[Interno] Agente experimental"},"figmake.chat_box.model_picker.velvet_description":{"string":"marcador de posición, marcador de posición"},"figmake.chat_box.refactor_large_files":{"string":"{numLargeFiles, plural, one {{numLargeFiles} archivo grande} other {{numLargeFiles} archivos grandes}}"},"figmake.chat_box.refactor_large_files_cta":{"string":"Ordena por mí"},"figmake.chat_box.shortcut_confirm_mac":{"string":"⌘↵"},"figmake.chat_box.shortcut_confirm_mac_aria":{"string":"Comando Entrar"},"figmake.chat_box.shortcut_confirm_non_mac":{"string":"Ctrl+↵"},"figmake.chat_box.shortcut_confirm_non_mac_aria":{"string":"Control Intro"},"figmake.chat_box.shortcut_escape":{"string":"Esc"},"figmake.chat_box.shortcut_escape_aria":{"string":"Escape"},"figmake.chat_box.undo_enhance_prompt":{"string":"Deshacer"},"figmake.chat_management.clear_context_settings.confirmation.button_text":{"string":"Borrar contexto"},"figmake.chat_management.clear_context_settings.confirmation.message":{"string":"Al hacer esto, se perderá el historial de la conversación actual de Make. Los mensajes del chat seguirán visibles, pero el siguiente mensaje iniciará una nueva conversación."},"figmake.chat_management.clear_context_settings.confirmation.title":{"string":"¿Borrar contexto del chat?"},"figmake.chat_management.clear_context_settings.description":{"string":"Borra el historial de conversaciones de Make permanentemente. Los mensajes de chat permanecen visibles."},"figmake.chat_management.clear_context_settings.error":{"string":"Error al borrar el contexto. Inténtalo de nuevo."},"figmake.chat_management.clear_context_settings.label":{"string":"Borrar contexto"},"figmake.chat_management.clear_context_settings.title":{"string":"Borrar contexto del chat"},"figmake.chat_management.messages.chat_history_cleared":{"string":"Historial eliminado a la(s) {timestamp}"},"figmake.chat_management.messages.chat_history_cleared_timestamp":{"string":"{time} de {date}"},"figmake.chat_management.messages.chat_history_cleared_truncated":{"string":"El historial de chat anterior a {timestamp} se ha comprimido para mantener el rendimiento. Se han conservado los mensajes recientes."},"figmake.chat_management.messages.chat_history_cleared_user":{"string":" por {username}"},"figmake.chat_management.messages.context_cleared":{"string":"Contexto limpiado en {date} {time} {timezone}"},"figmake.chat_management.wipe_chat_settings.confirmation.button_text":{"string":"Borrar historial"},"figmake.chat_management.wipe_chat_settings.confirmation.message":{"string":"Mantendrás la versión actual de tu proyecto, pero eliminarás tus versiones guardadas y todo tu historial de chat permanentemente. Esta acción no se podrá deshacer."},"figmake.chat_management.wipe_chat_settings.confirmation.title":{"string":"¿Quieres eliminar el chat y el historial de versiones?"},"figmake.chat_management.wipe_chat_settings.description":{"string":"Eliminar tu chat y tu historial de versiones puede mejorar el rendimiento en proyectos grandes, pero no se puede deshacer."},"figmake.chat_management.wipe_chat_settings.label":{"string":"Borrar historial"},"figmake.chat_management.wipe_chat_settings.title":{"string":"Elimina el historial de forma permanente"},"figmake.clf_migration.banner_message":{"string":"Actualizando tu archivo para que puedas usar las últimas características."},"figmake.code.label":{"string":"Código"},"figmake.code_chat.drag_upload_overlay.description":{"string":"Agrega contexto visual, sube imágenes o capturas de pantalla como referencia"},"figmake.code_chat.drag_upload_overlay.title":{"string":"Cargar archivos adjuntos"},"figmake.code_chat.live_dot_aria_label":{"string":"Versión actual"},"figmake.code_editor.download_code":{"string":"Descargar código"},"figmake.code_editor.download_code.error_toast":{"string":"No se pudieron descargar los archivos de código. Verifica los errores y vuelve a intentarlo."},"figmake.code_editor.learn_more_about_guidelines":{"string":"Obtén más información sobre las pautas"},"figmake.code_view_onboarding.description":{"string":"Enumera tus bibliotecas npm privadas o herramientas públicas en package.json para crear con más herramientas que necesites."},"figmake.code_view_onboarding.title":{"string":"Configura tu código"},"figmake.connect_existing_projects_modal.title":{"string":"Elige un proyecto de Supabase"},"figmake.context_pane.assets.feature_disabled":{"string":"La visualización de recursos no está disponible."},"figmake.context_pane.assets.loading":{"string":"Cargando datos de los recursos…"},"figmake.context_pane.assets.no_assets":{"string":"No se encontraron recursos con claves de biblioteca."},"figmake.context_pane.assets.tab_name":{"string":"Recursos"},"figmake.context_pane.changelog.description":{"string":"Cuando edites tu archivo, aparecerá aquí un resumen de los cambios que has realizado."},"figmake.context_pane.changelog.loading":{"string":"Cargando el registro de cambios…"},"figmake.context_pane.changelog.tab_name":{"string":"Registro de cambios"},"figmake.context_pane.label":{"string":"Contexto (solo para uso- interno)"},"figmake.context_pane.resources.empty":{"string":"Aún no se han importado recursos. Agrega uno en el chat para verlo aquí."},"figmake.context_pane.resources.empty_pagination":{"string":"No se encontraron recursos. Intenta cargar más mensajes para consultar el historial de chat más antiguo, o los recursos añadidos en mensajes futuros aparecerán aquí."},"figmake.context_pane.resources.load_more_messages":{"string":"Cargar más mensajes"},"figmake.context_pane.resources.loading":{"string":"Cargando recursos…"},"figmake.context_pane.resources.loading_more_messages":{"string":"Cargando..."},"figmake.context_pane.resources.message_count":{"string":"Se cargaron {loaded} de {total} mensajes"},"figmake.context_pane.resources.tab_name":{"string":"Recursos"},"figmake.copy-make-for-design":{"string":"Copiar Make"},"figmake.deploy_nudge.init.subtitle":{"string":"Tus archivos del proyecto se actualizaron."},"figmake.deploy_nudge.init.title":{"string":"Implementar el proyecto de Supabase"},"figmake.deploy_nudge.popover.subtitle":{"string":"Pídele al propietario del proyecto Supabase que implemente estos cambios."},"figmake.deploy_nudge.popover.title":{"string":"Se requiere acceso para implementar cambios"},"figmake.deploy_nudge.popover.user_avatar.subtitle":{"string":"Propietario del proyecto"},"figmake.design_snapshot.copy_design":{"string":"Copiar diseño"},"figmake.design_snapshot.description":{"string":"Copia tu vista previa actual como capas de diseño para editar en el lienzo con Figma Design."},"figmake.design_snapshot.description_with_view_plans":{"string":"Copia tu vista previa actual como capas de diseño que puedes editar en el lienzo de Figma Design. Disponible en planes Profesional y superiores. {view_plans}"},"figmake.design_snapshot.title":{"string":"Copiar como capas de diseño"},"figmake.design_system_imports.learn_more":{"string":"Más información"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_button.text":{"string":"Editar pautas"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_modal.sidebar_subtitle":{"string":"Personaliza estos archivos para que Make refleje tus diseños. Extraeremos un borrador para que lo edites."},"figmake.design_system_imports.library_extraction_modal.sidebar_title":{"string":"Archivos de biblioteca para Make"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_modal.tabs.guidelines.subtitle":{"string":"Establece reglas de diseño globales"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_modal.tabs.guidelines.title":{"string":"Pautas"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_modal.tabs.styles.subtitle":{"string":"Personaliza las propiedades CSS"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_modal.tabs.styles.title":{"string":"Estilos"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.button.complete":{"string":"Editar estilos"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.description.completed":{"string":"Tu archivo CSS ya se puede revisar. Para utilizar estas propiedades de estilo en Make, publica tu biblioteca."},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.description.error":{"string":"El archivo que extrajimos está incompleto. Agrégalo manualmente o extrae de nuevo las propiedades de estilo."},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.description.in_progress":{"string":"Esto podría tardar un minuto… Puedes salir y volver."},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.intro.cta":{"string":"Preparar biblioteca"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.intro.description":{"string":"Ahora puedes compartir el contexto de estilo de los archivos de la biblioteca con Make para que puedas reflejar tu otro trabajo en Figma. Para comenzar, extraeremos los estilos de tus marcos de ejemplo y crearemos un archivo CSS para que puedas revisarlo y editarlo."},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.intro.learn_more":{"string":"Más información"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.intro.title":{"string":"Prepara tus archivos de biblioteca para Figma Make"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.parse_styles":{"string":"Actualizar estilos"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.re_extract.description_bottom":{"string":"Los estilos actualizados solo se usarán en los nuevos archivos de Make"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.re_extract.description_top":{"string":"Make puede analizar tus estilos, variables, componentes y cualquier marco etiquetado como Ejemplo. Actualiza los estilos cada vez que republiques tu biblioteca."},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.re_extract.parse_again":{"string":"Analizar de nuevo"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.re_extract.title":{"string":"Actualiza las propiedades de estilo extraídas"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.step.css":{"string":"Genera globals.css"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.step.examples":{"string":"Busca ejemplos"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.step.examples.error":{"string":"No se encontraron ejemplos"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.step.examples.error_description":{"string":"Los marcos de ejemplo proporcionan contexto para el diseño y la disposición. Este es un paso opcional que puedes omitir. Para agregar ejemplos:"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.step.examples.found":{"string":"Ejemplos detectados"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.step.examples.found.cta":{"string":"Continuar analizando"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.step.examples.found.subtitle":{"string":"¡Encontramos ejemplos en tu archivo! Extrae"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.step.examples.go_to_canvas":{"string":"Ir al lienzo"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.step.examples.optional":{"string":"Opcional"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.step.examples.skip":{"string":"Omitir por ahora"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.step.examples.skipped":{"string":"Se omitió"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.step.examples.step_1":{"string":"Selecciona los marcos que usen tus componentes"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.step.examples.step_1_number":{"string":"1"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.step.examples.step_2":{"string":"Cambia el nombre de estos estos marcos Ejemplo"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.step.examples.step_2_number":{"string":"2"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.step.examples.step_3":{"string":"Regresa a este modal"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.step.examples.step_3_number":{"string":"3"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.step.styles":{"string":"Analiza estilos"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.subtitle.failed":{"string":"Ocurrió un error con el proceso de extracción. Inténtalo de nuevo"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.title.completed":{"string":"Propiedades de estilo extraídas"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.title.error":{"string":"Parece que falta algo"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.title.failed":{"string":"Se produjo un error"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.title.in_progress":{"string":"Preparar estilos para Make"},"figmake.design_system_imports.library_extraction_theming_progress.try_again":{"string":"Intentarlo de nuevo"},"figmake.design_system_imports.selected_design_system_overlay.description":{"string":"¡Has aplicado estilos de tu biblioteca! Para personalizar aún más, puedes editar manualmente las instrucciones de CSS y de IA."},"figmake.design_system_imports.selected_design_system_overlay.title":{"string":"Sigue personalizando"},"figmake.ds_imports.adding_library_error":{"string":"Se produjo un error al agregar tu biblioteca"},"figmake.ds_imports.choose_location_title":{"string":"Elige una ubicación para tu archivo de Make"},"figmake.ds_imports.create_make_library_success":{"string":"{libraryName} importada"},"figmake.ds_imports.disabled_publish_button_tooltip":{"string":"Solo se pueden exportar bibliotecas publicadas para Make"},"figmake.ds_imports.disabled_publish_button_tooltip_no_components":{"string":"Para obtener los mejores resultados, exporta estilos de bibliotecas que contengan componentes"},"figmake.ds_imports.export_code_library_guidelines":{"string":"Exportar las pautas del sistema de diseño"},"figmake.ds_imports.export_make_kits_library_css":{"string":"Exportar CSS para kits de Make"},"figmake.ds_imports.extract_library_back_to_make_button":{"string":"Regresar a Make"},"figmake.ds_imports.extract_library_error":{"string":"Se produjo un error al extraer tu biblioteca"},"figmake.ds_imports.extract_library_error_button":{"string":"Intentarlo de nuevo"},"figmake.ds_imports.extract_library_go_to_figma_make":{"string":"Ir a Figma Make"},"figmake.ds_imports.extract_library_header":{"string":"Extraer datos de bibliotecas"},"figmake.ds_imports.extract_library_header_done":{"string":"Listo"},"figmake.ds_imports.extract_library_header_in_settings":{"string":"Importando tu biblioteca"},"figmake.ds_imports.extract_library_header_in_settings_error":{"string":"No se pudo importar la biblioteca"},"figmake.ds_imports.extract_library_header_in_settings_error_cta":{"string":"Intentar de nuevo"},"figmake.ds_imports.extract_library_header_in_settings_subtitle":{"string":"Estamos convirtiendo tus componentes en código para que puedas utilizar tu biblioteca en Make."},"figmake.ds_imports.extract_library_header_in_settings_subtitle_existing_file":{"string":"Mientras tanto, puedes seguir trabajando tranquilamente. Agregaremos esta importación a tu archivo una vez que esté lista."},"figmake.ds_imports.extract_library_header_v3":{"string":"Preparándose para Figma Make"},"figmake.ds_imports.extract_library_step.adding_interactions":{"string":"Agregando interacciones"},"figmake.ds_imports.extract_library_step.creating_code_package":{"string":"Preparado como código"},"figmake.ds_imports.extract_library_step.fetching_components":{"string":"Recuperando componentes"},"figmake.ds_imports.extract_library_subheader":{"string":"Esto tomará unos minutos"},"figmake.ds_imports.extract_library_subheader_done":{"string":"Listo para usarse en Figma Make"},"figmake.ds_imports.extract_library_subheader_done_v3":{"string":"Tu biblioteca está lista para usar"},"figmake.ds_imports.extract_make_library_icon_tooltip":{"string":"Preparándose para Figma Make…"},"figmake.ds_imports.go_to_make_file":{"string":"Ir al archivo de Make"},"figmake.ds_imports.library_files_downloading":{"string":"Cargando biblioteca…"},"figmake.ds_imports.library_selector_multiple_libraries":{"string":"Varias bibliotecas"},"figmake.ds_imports.library_selector_tooltip_library_multiple":{"string":"Se seleccionaron múltiples bibliotecas"},"figmake.ds_imports.library_selector_tooltip_library_single":{"string":"{libraryName} está seleccionado"},"figmake.ds_imports.library_selector_warning_modal.body":{"string":"Actualiza tu proyecto existente sobrescribiéndolo con los estilos de la biblioteca que seleccionaste. Solo para que sepas, esto no se puede deshacer."},"figmake.ds_imports.library_selector_warning_modal.continue":{"string":"Reescribir estilos"},"figmake.ds_imports.library_selector_warning_modal.title":{"string":"¿Quieres reescribir con los estilos de esta biblioteca?"},"figmake.ds_imports.publish_body":{"string":"Exporta los estilos de tu biblioteca y aplícalos a un proyecto de Figma Make para obtener mejores resultados."},"figmake.ds_imports.publish_button":{"string":"Exportar a Figma Make"},"figmake.ds_imports.publish_header":{"string":"Dale tu toque personal a Figma Make"},"figmake.ds_imports.update_available":{"string":"Hay una versión más reciente de {packageName} disponible"},"figmake.ds_imports.update_available_button":{"string":"Actualizar"},"figmake.ds_showcase.back_to_components":{"string":"Volver a los componentes"},"figmake.duplicated_file_system_message":{"string":"Esta es una copia de un archivo de Figma Make. El backend de Supabase está desconectado, por lo que es posible que no funcione según lo previsto."},"figmake.edits.lines_added":{"string":"+{count}"},"figmake.edits.lines_removed":{"string":"-{count}"},"figmake.embed.copy_link_overlay_description":{"string":"Pega un enlace de Make en Design, FigJam o Slides para insertar tu creación y reproducirla directamente en el lienzo."},"figmake.embed.copy_link_overlay_title":{"string":"Preparados, listos, ¡a insertar!"},"figmake.embed.embed_type_deep_link":{"string":"Los enlaces anidados de Make no se puedan incrustar"},"figmake.embed.embed_type_not_supported":{"string":"Tipo de inserción no compatible"},"figmake.embed.error_overlay.header":{"string":"No se puede insertar Figma Make"},"figmake.embed.error_overlay.subtitle":{"string":"Se produjo un error al cargar esta Figma Make. Inténtalo de nuevo más tarde."},"figmake.empty_state.chat_placeholder_redesign":{"string":"Describe tu idea. Adjunta un diseño para guiar el resultado."},"figmake.empty_state.create_template_card.subtitle":{"string":"Comenzar"},"figmake.empty_state.create_template_card.title":{"string":"Crea tu propia plantilla"},"figmake.empty_state.make_kit_chip_with_overflow":{"string":"{name}, +{count}"},"figmake.empty_state.make_kit_selected":{"string":"Se ha seleccionado 1 kit de Make"},"figmake.empty_state.make_kits_selected":{"string":"Se han seleccionado {count} kits de Make"},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.apartment_listing":{"string":"Crea un anuncio de apartamentos de lujo con una galería de fotos, plano de planta y botón de recorrido virtual."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.blogging_app":{"string":"Diseña una app de microblogging con límites de caracteres y temas populares."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.brain_training_app":{"string":"Diseña una aplicación de entrenamiento cerebral con juegos de reconocimiento de patrones y ejercicios de memoria."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.budget_tracker":{"string":"Crea un rastreador de presupuesto con categorías y alertas de gastos."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.business_card_flip":{"string":"Crea una tarjeta de presentación que gire en 3D para revelar los datos de contacto."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.collage_maker":{"string":"Diseña un creador de collages con plantillas y opciones de superposición de texto."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.color_palette_generator":{"string":"Diseña un generador de paletas de colores con reglas de armonía y opciones de exportación."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.confetti_burst":{"string":"Crea una explosión de confeti festivo que se active al hacer clic en un botón con partículas coloridas."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.cooking_tutorial":{"string":"Crea un tutorial de cocina paso a paso, que incluya una lista de ingredientes y un temporizador integrado."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.course_landing_page":{"string":"Crea una página de inicio para el curso en línea con un esquema del plan de estudios y un botón de inscripción."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.crossword_generator":{"string":"Crea un generador de crucigramas con pistas y verificación de soluciones."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.daily_trivia_challenge":{"string":"Crea una app de preguntas y respuestas diarias con clasificaciones de usuarios e insignias de logros."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.dating_card_stack":{"string":"Crea una pila de tarjetas al estilo de una app de citas con gestos de deslizamiento hacia la izquierda/derecha y transiciones suaves."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.elearning_platform":{"string":"Crea una plataforma de aprendizaje en línea con lecciones en video y seguimiento de la finalización de cuestionarios."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.emoji_picker":{"string":"Crea un encantador selector de reacciones emoji con animaciones de escala y rotación."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.event_management_system":{"string":"Crea un sistema de gestión de eventos con listas de invitados y confirmaciones automáticas por correo electrónico."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.expense_management_tool":{"string":"Crea una herramienta de gestión de gastos empresariales con carga de recibos y etiquetas de categorías."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.festival_landing_page":{"string":"Crea una página de inicio para un festival de música con horario de artistas, opciones de boletos y el mapa del recinto."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.film_festival_schedule":{"string":"Crea un programa de festival de cine con franjas horarias, ubicaciones de sedes y un sistema para marcar favoritos."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.flashcard_study_app":{"string":"Diseña una app de estudio con tarjetas didácticas, repetición espaciada y seguimiento de progreso."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.frosted_glass_card":{"string":"Crea una tarjeta de vidrio esmerilado con efectos de desenfoque y sutiles resaltados en el borde."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.gamified_resume":{"string":"Crea un currículum gamificado con barras de progreso de habilidades y animaciones de logros desbloqueados."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.glowing_button":{"string":"Crea un botón brillante que pulse y se ilumine al pasar el cursor por encima."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.gradient_background":{"string":"Crea un fondo con un gradiente fluido que cambie de color según el movimiento del mouse."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.grocery_shopping_app":{"string":"Diseña una app de compras de supermercado con escaneo de códigos de barras y seguimiento de precios."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.habit_tracking_app":{"string":"Crea una app de seguimiento de hábitos con una lista de verificación diaria y un gráfico de progreso semanal."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.image_card_reveal":{"string":"Crea una tarjeta de imagen que revele contenido oculto con una transición suave de la máscara al pasar el cursor por encima."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.ios_toggle_switch":{"string":"Crea un interruptor de estilo iOS con una animación elástica y un sonido de ajuste satisfactorio."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.japan_itinerary":{"string":"Crea un itinerario de 7 días por Japón con actividades diarias, transporte y seguimiento de presupuesto."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.jewelry_store_homepage":{"string":"Crea una página de inicio de una tienda de joyería artesanal con colecciones destacadas y función de búsqueda."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.kanban_board":{"string":"Crea un tablero kanban con tarjetas que se pueden arrastrar y soltar y asignaciones de equipo."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.magnetic_button":{"string":"Crea un botón que atraiga magnéticamente los elementos circundantes al acercarse."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.meal_planning_app":{"string":"Crea una app de planificación de comidas con menús semanales e inspiración de recetas."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.medication_reminder_app":{"string":"Crea una app de recordatorio de medicamentos con seguimiento de dosis y notificaciones de recarga."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.meditation_app":{"string":"Diseña una app de meditación con ejercicios de respiración y opciones de sonidos de la naturaleza."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.mind_mapping_tool":{"string":"Crea una herramienta de mapas mentales con nodos ramificados y colores personalizables."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.moodboard_tool":{"string":"Diseña una herramienta para crear tableros de inspiración con imágenes que se pueden arrastrar y soltar y un generador de paletas de colores."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.music_creation_tool":{"string":"Crea una herramienta de creación musical basada en loops con patrones de batería y sonidos de sintetizador."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.music_zine":{"string":"Crea una revista musical independiente con vistas previas de artículos, perfiles de artistas y suscripción."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.neighborhood_social_app":{"string":"Crea una app social para tu vecindario con tableros de mensajes locales y funciones para coordinar eventos."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.particle_button":{"string":"Crea un botón que genere partículas flotantes alrededor del cursor al pasar por encima."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.photo_diary_app":{"string":"Crea una app de diario fotográfico diario con etiquetas de estado de ánimo y vistas cronológicas de recuerdos."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.photographer_portfolio":{"string":"Crea un portafolio minimalista para fotógrafos con un diseño de cuadrícula tipo masonry y un formulario de contacto."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.pixel_art_tool":{"string":"Diseña una herramienta de creación de pixel art con un lienzo cuadriculado y una paleta de colores."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.plant_care_app":{"string":"Crea una app para el cuidado de plantas con recordatorios de riego y un panel de seguimiento de luz."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.product_showcase_card":{"string":"Crea una tarjeta de exhibición de producto que se incline en 3D siguiendo la posición del cursor."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.productivity_dashboard":{"string":"Crear un panel de productividad personal con widgets de clima, calendario y tareas."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.project_task_organizer":{"string":"Crea un organizador de tareas para proyectos con niveles de prioridad y recordatorios de fechas límite."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.quiz_builder":{"string":"Crea un generador de cuestionarios con varios tipos de preguntas y puntuación automática."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.recipe_discovery_app":{"string":"Crea una app para descubrir recetas con listas de ingredientes y recomendaciones de amigos."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.restaurant_menu":{"string":"Crea un menú de restaurante de la granja a la mesa con platos de temporada y etiquetas de filtros dietéticos."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.resume_site":{"string":"Crea un sitio web interactivo con tu currículum, que incluya una línea de tiempo y la opción de descargar un PDF."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.ripple_effect":{"string":"Crea un efecto de ondulación de diseño material que se expanda desde el punto de clic con un tiempo de desvanecimiento."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.science_trivia_app":{"string":"Crea una app de preguntas y respuestas sobre ciencia con preguntas de opción múltiple y explicaciones educativas."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.shared_drawing_space":{"string":"Crea un espacio de dibujo compartido con colaboración en tiempo real y notas adhesivas."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.sleep_monitoring_app":{"string":"Crea una app de monitoreo del sueño con rutinas antes de dormir y análisis de calidad del sueño."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.sneaker_product_page":{"string":"Crea una página de producto de zapatillas con vista de 360 grados, selector de tallas y reseñas de clientes."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.spanish_practice_app":{"string":"Crea una app para practicar español con reproducción de audio y evaluación de pronunciación."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.sparkle_trail":{"string":"Crea un rastro mágico de chispas que siga el cursor del mouse con partículas de estrellas centelleantes."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.star_rating":{"string":"Crea un sistema de calificación de 5 estrellas con una animación de relleno suave y feedback de rebote."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.startup_landing_page":{"string":"Crea una página de inicio para una startup tecnológica con sección principal, funciones destacadas y niveles de precios."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.story_creation_platform":{"string":"Diseña una plataforma para crear historias de ficción interactiva con narrativas ramificadas."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.tarot_reading_app":{"string":"Crea una app de lectura de tarot con significados de cartas y tirada diaria."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.translucent_button":{"string":"Crea un botón translúcido con una sombra de profundidad que se comprima de manera realista al presionarlo."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.travel_blog_post":{"string":"Crea una entrada de blog de viajes con galerías de imágenes integradas y botones para compartir en redes sociales."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.trip_itinerary_app":{"string":"Crea una app de itinerarios de viaje con seguimiento de presupuesto y recomendaciones locales."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.typewriter_effect":{"string":"Crea un efecto de texto de máquina de escribir que revele los caracteres con un cursor parpadeante."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.ux_portfolio":{"string":"Crea un portafolio de diseñador UX con las vistas previas de estudios de casos y una sección de biografía personal."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.virtual_pet_app":{"string":"Crea una app de mascotas virtuales con golosinas y minijuegos."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.vocabulary_learning_app":{"string":"Crea una app para aprender vocabulario con tarjetas didácticas y audio de pronunciación."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.workout_tracker":{"string":"Diseña un rastreador de entrenamiento con videos de ejercicios y contadores de repeticiones."},"figmake.empty_state.prompt_suggestion.writing_tool":{"string":"Crea una herramienta de escritura con organización por capítulos y seguimiento del desarrollo de personajes."},"figmake.empty_state.prompt_title":{"string":"¿Qué quieres crear?"},"figmake.empty_state.recent_frames_exp.attach_design_drag_target_label":{"string":"Pega en un marco, imagen o enlace de Figma para adjuntarlo"},"figmake.empty_state.recent_frames_exp.frame_starting_point.heading":{"string":"Adjuntar un diseño"},"figmake.empty_state.recent_frames_exp.recent_frames_modal.heading":{"string":"Marcos recientes"},"figmake.empty_state.recent_frames_exp.recent_frames_modal.no_results.title":{"string":"Sin resultados"},"figmake.empty_state.recent_frames_exp.recent_frames_modal.too_many_attachments_warning.description":{"string":"Para agregar otro archivo adjunto, elimina uno existente."},"figmake.empty_state.recent_frames_exp.recent_frames_modal.too_many_attachments_warning.title":{"string":"Solo puedes agregar hasta {max_num} archivos adjuntos por mensaje"},"figmake.empty_state.remove_all_make_kits":{"string":"Eliminar todos los kits de Make"},"figmake.empty_state.see_more":{"string":"Ver más"},"figmake.empty_state.select_a_library":{"string":"Selecciona una biblioteca"},"figmake.empty_state.select_a_make_kit":{"string":"Selecciona un kit de Make"},"figmake.empty_state.settings":{"string":"Configuración"},"figmake.empty_state.settings.done":{"string":"Listo"},"figmake.empty_state.settings.edit_guidelines":{"string":"Ajustar las pautas"},"figmake.empty_state.settings.edit_styles":{"string":"Editar estilos"},"figmake.empty_state.start_from_an_example":{"string":"Comienza con un ejemplo"},"figmake.empty_state.template.community":{"string":"{templateName} (comunidad)"},"figmake.empty_state.template.duplicate":{"string":"{templateName} (copia)"},"figmake.empty_state.template_card_by_author":{"string":"por {authorName}"},"figmake.empty_state.template_card_internal":{"string":"Interno"},"figmake.empty_state.use_case.clear":{"string":"Borrar"},"figmake.empty_state.use_case.component":{"string":"Componente"},"figmake.empty_state.use_case.mobile_app":{"string":"App móvil"},"figmake.empty_state.use_case.refresh":{"string":"Actualizar"},"figmake.empty_state.use_case.visualization":{"string":"Visualización"},"figmake.empty_state.use_case.website":{"string":"Sitio web"},"figmake.error.live.preview":{"string":"Error en la vista previa en tiempo real"},"figmake.error_boundary.generic_error_desktop":{"string":"Algo salió mal, y hemos registrado el problema. Intenta recargar la pestaña para que vuelva a su estado normal."},"figmake.error_boundary.generic_error_web":{"string":"Algo salió mal, y hemos registrado el problema. Intenta actualizar la página para que vuelva a la normalidad."},"figmake.error_boundary.reload_reason":{"string":"Recarga debido a un error de componente de Make"},"figmake.error_overlay.header":{"string":"No se pudo resolver este problema"},"figmake.error_overlay.iframe_init.couldnt_load_make":{"string":"No se pudo cargar Make."},"figmake.error_overlay.iframe_init.subtitle":{"string":"Comprueba tu conexión a Internet o actualiza la página."},"figmake.error_overlay.private_npm_package.header":{"string":"No se pudo cargar la vista previa"},"figmake.error_overlay.private_npm_package.subtitle":{"string":"Este archivo utiliza paquetes de un registro npm privado al que no tienes acceso."},"figmake.error_overlay.subtitle":{"string":"Solicita a Figma que lo corrija, modifica la instrucción o recupera una versión antigua en el chat."},"figmake.error_overlay.subtitle_library":{"string":"No pude resolver este problema. Selecciona este componente y pídele a Figma que lo repare, o echa un vistazo al código."},"figmake.errors.acceptable_use_guidelines_link":{"string":"pautas"},"figmake.errors.autofix_failed":{"string":"{count, plural, one {Queda {count} error por corregir} other {Quedan {count} errores por corregir}}"},"figmake.errors.autofix_failed_max_errors":{"string":"Quedan {maxCount} errores más por corregir"},"figmake.errors.compression_failed":{"string":"No se pudo resumir el historial de chat, inténtalo de nuevo más tarde"},"figmake.errors.conflicts_with_guidelines":{"string":"Esto puede entrar en conflicto con nuestras {guidelines_link}, reformula tu mensaje"},"figmake.errors.experimental_model_provider_overloaded":{"string":"El modelo está sobrecargado, elige otro modelo o inténtalo de nuevo más tarde"},"figmake.errors.generic":{"string":"Se produjo un error."},"figmake.errors.generic.couldnt_complete_request":{"string":"No pudimos completar tu última solicitud"},"figmake.errors.generic_as_title":{"string":"Se produjo un error"},"figmake.errors.max_errors":{"string":"{maxCount} errores más"},"figmake.errors.rate_limit_exceeded":{"string":"Demasiadas indicaciones, espera y vuelve a intentarlo pronto."},"figmake.errors.request_in_progress":{"string":"Hay otra solicitud en curso, vuelve a intentarlo cuando se complete"},"figmake.errors.retry":{"string":"Intentar de nuevo"},"figmake.errors.unsafe_or_harmful":{"string":"Intenta con una entrada diferente."},"figmake.feedback_modal.close":{"string":"Cerrar el modal de feedback"},"figmake.feedback_modal.title":{"string":"¡Listo! ¿Qué te parece?"},"figmake.figma_support.cta.accept_button":{"string":"Hablar con Fig"},"figmake.figma_support.cta.accept_button_support":{"string":"Comunicarse con soporte"},"figmake.figma_support.cta.body_text":{"string":"Esta pregunta es más adecuada para Fig, el asistente de soporte de Figma. ¿Te gustaría continuar allí?"},"figmake.figma_support.cta.body_text_support":{"string":"Esta pregunta es más adecuada para nuestro equipo de soporte. ¿Te gustaría continuar allí?"},"figmake.figma_support.cta.collapsed.disabled":{"string":"Enrutamiento al soporte de Fig deshabilitado"},"figmake.figma_support.cta.collapsed.failure":{"string":"Enrutamiento al soporte de Fig cancelado"},"figmake.figma_support.cta.collapsed.pending":{"string":"Enrutamiento al soporte de Fig"},"figmake.figma_support.cta.collapsed.success":{"string":"Redirigido al soporte de Fig"},"figmake.figma_support.cta.dismiss_button":{"string":"Descartar"},"figmake.figma_support.cta.title":{"string":"Redirigir al soporte de Fig"},"figmake.file_browser_prompt_box.ai_badge_label":{"string":"Aprende sobre las herramientas con IA en Figma Design"},"figmake.file_browser_prompt_box.dismiss_label":{"string":"Cerrar cuadro de diálogo"},"figmake.file_browser_prompt_box.header":{"string":"Describe tu idea y hazla realidad"},"figmake.file_browser_prompt_box.input_field_label":{"string":"Campo de entrada de solicitud"},"figmake.file_browser_prompt_box.make_button":{"string":"Créalo"},"figmake.file_browser_prompt_box.make_button_label":{"string":"Envía tu indicación"},"figmake.filesystem.context_menu.add_file_to_chat":{"string":"Agregar al chat"},"figmake.filesystem.context_menu.copy_path":{"string":"Copiar ruta"},"figmake.filesystem.context_menu.create_folder":{"string":"Crear carpeta"},"figmake.filesystem.context_menu.create_new_file":{"string":"Crear archivo"},"figmake.filesystem.context_menu.delete":{"string":"Eliminar"},"figmake.filesystem.context_menu.download":{"string":"Descargar"},"figmake.filesystem.context_menu.rename":{"string":"Renombrar"},"figmake.filesystem.edit_kit_items_button":{"string":"Editar elementos en tu kit"},"figmake.filesystem.file.description":{"string":"Archivo \"{name}\""},"figmake.filesystem.file_header_menu.aria_label":{"string":"Acciones del archivo"},"figmake.filesystem.file_header_menu.create_file_aria_label":{"string":"Crear nuevo archivo"},"figmake.filesystem.file_header_menu.hard_refresh":{"string":"Actualización completa"},"figmake.filesystem.file_header_menu.hard_refresh_complete_toast":{"string":"Se realizó la actualización completa"},"figmake.filesystem.file_header_menu.hard_refresh_error_toast":{"string":"No se realizó la actualización completa"},"figmake.filesystem.file_header_menu.hard_refresh_tooltip":{"string":"Ejecuta npm install y reinicia el servidor de desarrollo"},"figmake.filesystem.file_header_menu.label":{"string":"Archivos"},"figmake.filesystem.file_header_menu.upload_file_aria_label":{"string":"Cargar archivo"},"figmake.filesystem.file_upload.error_failed":{"string":"No se pudo cargar el archivo \"{name}\""},"figmake.filesystem.file_upload.error_invalid_type":{"string":"Tipo de archivo no compatible"},"figmake.filesystem.file_upload.error_too_large":{"string":"Archivo demasiado grande (máximo de 10 MB)"},"figmake.filesystem.file_upload.error_too_many_files":{"string":"Demasiados archivos ({count} archivos, máximo de {max})"},"figmake.filesystem.folder.delete_button":{"string":"Eliminar"},"figmake.filesystem.folder.delete_confirmation_message":{"string":"Esto eliminará “{folderName}” y todos los archivos y carpetas que contiene."},"figmake.filesystem.folder.delete_confirmation_message_empty":{"string":"¿Eliminar \"{folderName}\"? Esta acción no se puede deshacer."},"figmake.filesystem.folder.delete_confirmation_title":{"string":"¿Eliminar carpeta?"},"figmake.filesystem.folder.delete_error":{"string":"No se pudo eliminar la carpeta"},"figmake.filesystem.folder.description":{"string":"Carpeta “{name}”"},"figmake.filesystem.folder.rename_error":{"string":"No se pudo cambiar el nombre de la carpeta"},"figmake.filesystem.rename.extension_mime_type_mismatch":{"string":"Esta extensión no es válida para el tipo de archivo."},"figmake.foundry.npm_install.show_log":{"string":"Ver registro"},"figmake.fullscreen_preview.unsafe_content_warning":{"string":"Estás viendo algo que creó otro usuario de Figma. Ten cuidado al ingresar cualquier información personal."},"figmake.fullscreen_preview.unsafe_content_warning_learn_more":{"string":"Más información"},"figmake.fullscreen_preview_back_to_files_tooltip":{"string":"Volver a los archivos"},"figmake.github.assets_excluded_due_to_size":{"string":"La transición a {repositoryName} se realizó correctamente, pero se excluyeron algunos recursos porque el tamaño total superaba los 50 MB"},"figmake.github.create_repository_error":{"string":"No se pudo crear el repositorio"},"figmake.github.disconnect_repository":{"string":"Desconectar"},"figmake.github.disconnect_repository_confirm_button":{"string":"Desconectar"},"figmake.github.disconnect_repository_confirm_description":{"string":"Esto desconectará el repositorio GitHub vinculado. No podrás volver a conectar este archivo al mismo repositorio."},"figmake.github.disconnect_repository_confirm_title":{"string":"¿Deseas desconectar el repositorio?"},"figmake.github.disconnect_repository_success":{"string":"Repositorio desconectado"},"figmake.github.modal.badge.pending":{"string":"Pendiente"},"figmake.github.modal.connect_button":{"string":"Conectar a GitHub"},"figmake.github.modal.connect_description":{"string":"Conectar a GitHub para publicar código desde Make a un repositorio."},"figmake.github.modal.connect_learn_more":{"string":"Más información"},"figmake.github.modal.connect_title":{"string":"Conectar a GitHub"},"figmake.github.modal.connected_repository_title":{"string":"Repositorio"},"figmake.github.modal.create_repository_button":{"string":"Crear repositorio"},"figmake.github.modal.create_repository_cancel_button":{"string":"Cancelar"},"figmake.github.modal.create_repository_confirm_button":{"string":"Crear"},"figmake.github.modal.create_repository_description":{"string":"El código de este archivo se enviará al nuevo repositorio."},"figmake.github.modal.create_repository_pending_description":{"string":"Prueba comunicarte con un admin de GitHub para que apruebe la conexión."},"figmake.github.modal.create_repository_pending_title":{"string":"Se requiere aprobación para finalizar la conexión"},"figmake.github.modal.create_repository_title":{"string":"Crear un repositorio en GitHub"},"figmake.github.modal.invalid_repository_name_error":{"string":"Los nombres de los repositorios solo pueden contener letras, dígitos, guiones (-), guiones bajos (_) y puntos (.)."},"figmake.github.modal.manage_button":{"string":"Administrar GitHub"},"figmake.github.modal.missing_repository_title":{"string":"Repositorio no encontrado"},"figmake.github.modal.organization_subtitle":{"string":"Tu organización de GitHub"},"figmake.github.modal.pushing_to_repository":{"string":"Enviando a {repositoryName}"},"figmake.github.modal.redirecting_to_github":{"string":"Redirigiendo a Github"},"figmake.github.modal.repository_input_placeholder":{"string":"Nombre del repositorio"},"figmake.github.modal.repository_name_exists_error":{"string":"El nombre del repositorio ya existe"},"figmake.github.modal.title":{"string":"GitHub"},"figmake.github.modal.update_repository_button":{"string":"Enviar a GitHub"},"figmake.github.open_github":{"string":"Abrir GitHub"},"figmake.github.open_repository":{"string":"Abrir"},"figmake.github.push_to_repository":{"string":"Enviar a {repositoryName}"},"figmake.github.push_to_repository_bell_view_repository":{"string":"Ver"},"figmake.github.push_to_repository_error":{"string":"Error al enviar a {repositoryName}"},"figmake.github.push_to_repository_success":{"string":"Enviado a {repositoryName}"},"figmake.github.settings.action_required_badge":{"string":"Acción requerida"},"figmake.github.settings.configure_button":{"string":"Configurar"},"figmake.github.settings.members_only_description":{"string":"Debes ser miembro de esta organización para ver o cambiar la configuración de GitHub."},"figmake.github.settings.members_only_title":{"string":"Configuración de GitHub"},"figmake.github.settings.more_options":{"string":"Opciones del repositorio"},"figmake.github.settings.permissions_needed_description":{"string":"Un admin de GitHub debe aceptar nuevos permisos para que Figma pueda crear repositorios en GitHub."},"figmake.github.settings.permissions_needed_title":{"string":"El admin necesita aceptar los nuevos permisos"},"figmake.github.view_repository":{"string":"Ver {repositoryName}"},"figmake.header.nav_input.add_more_pages":{"string":"Agregar páginas"},"figmake.header.nav_input.add_more_pages_prompt":{"string":"Agreguemos páginas a mi proyecto. Hágame preguntas para aclarar mis objetivos o sugerir opciones, luego construya las nuevas páginas."},"figmake.header.nav_input.default_page_label":{"string":"Inicio"},"figmake.header.nav_input.default_page_sublabel":{"string":"(página predeterminada)"},"figmake.header.nav_input.enable_pages":{"string":"Habilitar páginas"},"figmake.header.nav_input.enable_pages_prompt":{"string":"Vamos a habilitar páginas para mi proyecto. Hazme preguntas para aclarar mis objetivos o sugerir opciones, luego crea o actualiza páginas y habilita el enrutamiento según sea necesario."},"figmake.header.nav_input.invalid_path_error":{"string":"Formato de ruta inválido"},"figmake.header.nav_input.label":{"string":"Ruta a la página o pantalla"},"figmake.header.nav_input.recently_visited_routes_label":{"string":"Páginas recientes"},"figmake.header.publish":{"string":"Publicar"},"figmake.import_modal.error":{"string":"No se pudo cargar la imagen. Inténtalo de nuevo."},"figmake.import_progress.button.next":{"string":"Siguiente"},"figmake.import_progress.header.counter":{"string":"· {current} de {total}"},"figmake.import_progress.header.title":{"string":"Crear un kit"},"figmake.import_progress.library.import_failed":{"string":"Error en la importación"},"figmake.import_progress.library.retry":{"string":"Reintenta importar"},"figmake.import_progress.max_steps.option.continue":{"string":"Continuar"},"figmake.import_progress.max_steps.option.stop":{"string":"Detener la generación de pautas"},"figmake.import_progress.max_steps.subtext":{"string":"Los contextos complejos suelen tardar más en generarse. Puedes detenerte y pasar al siguiente paso, o seguir generando."},"figmake.import_progress.max_steps.title":{"string":"¿Te está llevando mucho tiempo?"},"figmake.import_progress.mixed.section.imported":{"string":"Importado"},"figmake.import_progress.mixed.section.importing":{"string":"Importando"},"figmake.import_progress.npm.section.generate_guidelines_failed":{"string":"No se pudieron generar las pautas"},"figmake.import_progress.npm.section.generate_guidelines_failed.subtext":{"string":"Algo salió mal al generar las pautas para tus paquetes npm. Puedes agregarlas manualmente."},"figmake.import_progress.npm.section.generated_guidelines":{"string":"Pautas generadas"},"figmake.import_progress.npm.section.generating_guidelines":{"string":"Generando las pautas"},"figmake.import_progress.npm.section.generating_guidelines.subtext":{"string":"Estamos redactando instrucciones para Make basándonos en el contexto que nos proporcionaste. Puedes editar o agregar más pautas en el siguiente paso."},"figmake.import_progress.npm.section.install_failed":{"string":"No se pudieron instalar {count} paquetes npm"},"figmake.import_progress.npm.section.install_failed.subtext":{"string":"Algo salió mal al instalar tus paquetes npm. Intenta eliminarlos y volver a agregarlos."},"figmake.import_progress.npm.section.installed_packages":{"string":"Se instalaron {count} paquetes npm"},"figmake.import_progress.npm.section.installing_packages":{"string":"Instalando {count} paquetes npm"},"figmake.import_progress.npm.section.regenerating_guidelines":{"string":"Regenerando indicaciones"},"figmake.import_progress.section.add_custom_configuration":{"string":"Agregar configuraciones personalizadas"},"figmake.import_progress.section.add_custom_configuration.learn_more":{"string":"Más información"},"figmake.import_progress.section.add_custom_configuration.optional_badge":{"string":"Opcional"},"figmake.import_progress.section.add_custom_configuration.subtext":{"string":"Si tus paquetes de npm requieren una configuración adicional, pega la documentación en el chat y la aplicaremos a tu kit. O, puedes instalar o editar los archivos manualmente. {learnMoreLink}"},"figmake.import_progress.section.add_guidelines":{"string":"Agregar pautas"},"figmake.import_progress.section.add_guidelines.subtext":{"string":"Facilita las pautas para que Make sepa cómo utilizar tus bibliotecas. Agrega las pautas globales a la carpeta Pautas y las pautas a nivel de biblioteca a cada carpeta de biblioteca."},"figmake.import_progress.section.added_libraries":{"string":"Bibliotecas añadidas"},"figmake.import_progress.section.adding_libraries":{"string":"Agregando bibliotecas"},"figmake.import_progress.section.applied_custom_configuration":{"string":"Configuraciones personalizadas aplicadas"},"figmake.import_progress.section.applying_custom_configuration":{"string":"Aplicando configuraciones personalizadas"},"figmake.import_progress.section.generate_guidelines_failed.subtext.mixed":{"string":"Algo salió mal al generar las pautas para tu sistema de diseño. Puedes agregarlas manualmente."},"figmake.import_progress.section.generating_guidelines.subtext.mixed":{"string":"Estamos redactando instrucciones para Make basadas en tus paquetes npm y estilos de biblioteca. Puedes editar o agregar más pautas en el siguiente paso."},"figmake.import_progress.section.generating_setup_guidelines.subtext":{"string":"Documentando los ajustes de tu proyecto y la configuración basada en los cambios que hiciste."},"figmake.import_progress.section.preview_components":{"string":"Vista previa de componentes"},"figmake.import_progress.section.preview_components.subtext":{"string":"Explora tus componentes recién generados. Podrás ajustarlos más tarde."},"figmake.import_progress.section.skipped_custom_configuration":{"string":"Configuraciones personalizadas omitidas"},"figmake.import_progress.step.adding_interactions":{"string":"Agregando interacciones"},"figmake.import_progress.step.adding_tokens":{"string":"Agregando tókenes"},"figmake.import_progress.step.fetching_components":{"string":"Recuperando componentes"},"figmake.import_progress.step.generating_code":{"string":"Generando código"},"figmake.import_progress.style_todo.button.publish":{"string":"Publicar"},"figmake.import_progress.style_todo.section.add_your_guidelines":{"string":"Agrega tus pautas"},"figmake.import_progress.style_todo.section.add_your_guidelines.subtext":{"string":"Pega tus pautas. Puedes agregar más pautas a la carpeta en cualquier momento."},"figmake.import_progress.style_todo.section.import_library_styles":{"string":"Importar estilos de la biblioteca"},"figmake.import_progress.style_todo.section.importing_from_n_libraries":{"string":"Importando {count} estilos de la biblioteca"},"figmake.import_progress.style_todo.section.importing_library_styles":{"string":"Importar estilos de la biblioteca"},"figmake.import_progress.style_todo.section.provide_guidelines":{"string":"Proporcionar pautas"},"figmake.import_progress.style_todo.section.provide_guidelines.option.add_own":{"string":"Agrega las tuyas"},"figmake.import_progress.style_todo.section.provide_guidelines.option.generate":{"string":"Generar"},"figmake.import_progress.style_todo.section.provide_guidelines.option.generate.recommended_tag":{"string":"Recomendado"},"figmake.import_progress.style_todo.section.provide_guidelines.optional_badge":{"string":"Opcional"},"figmake.import_progress.style_todo.section.provide_guidelines.subtext":{"string":"Da instrucciones a Make para que sepa cómo usar tu contexto. Make puede generar pautas para ti, o puedes añadir las tuyas."},"figmake.import_progress.style_todo.section.publish_your_kit":{"string":"Publica tu kit"},"figmake.import_progress.style_todo.section.publish_your_kit.subtext":{"string":"Cuando estés listo, publica tu kit para uso compartido."},"figmake.import_progress.style_todo.section.test_everything":{"string":"Probar todo"},"figmake.import_progress.style_todo.section.test_everything.out_of_credits":{"string":"Alcanzaste el límite de créditos de IA"},"figmake.import_progress.style_todo.section.test_everything.preview":{"string":"Vista previa"},"figmake.import_progress.style_todo.section.test_everything.start_testing":{"string":"Empieza a probar"},"figmake.import_progress.style_todo.section.test_everything.subtext":{"string":"Usa el chat para crear cosas, recibir feedback sobre las indicaciones y solicitar correcciones. Tus creaciones de prueba aparecerán en {preview}, pero no formarán parte de tu kit final."},"figmake.import_progress.style_todo.section.tested_kit":{"string":"Prueba tu kit"},"figmake.import_progress.style_todo.section.update_your_kit":{"string":"Actualiza tu kit"},"figmake.import_progress.style_todo.section.update_your_kit.subtext":{"string":"Para que tus cambios se apliquen, actualiza el kit publicado."},"figmake.inserted_template_system_message":{"string":"Comienza a chatear para personalizar: puedes ajustar el diseño, cambiar componentes o agregar funciones completamente nuevas."},"figmake.loading.live.preview":{"string":"Cargando vista previa en tiempo real…"},"figmake.loading.order_edit.delete":{"string":"Procesando eliminación..."},"figmake.m2d.click_to_copy_to_clipboard":{"string":"Hacer clic para copiar diseño"},"figmake.m2d.converting_make_to_design":{"string":"Copiando como capas de diseño…"},"figmake.m2d.copied_to_clipboard":{"string":"Diseño copiado al portapapeles"},"figmake.m2d.copy_button":{"string":"Copiar"},"figmake.m2d.copy_make_as_design":{"string":"Copiar diseño"},"figmake.m2d.failed_to_convert":{"string":"No se pudo convertir a capas de diseño"},"figmake.m2d.failed_to_copy":{"string":"No se pudo copiar como capas de diseño"},"figmake.m2d.feedback.additional_feedback":{"string":"Cuéntanos más"},"figmake.m2d.feedback.thank_you":{"string":"¡Gracias por tu feedback!"},"figmake.m2d.feedback.thumbs_down":{"string":"Dar un pulgar hacia abajo"},"figmake.m2d.feedback.thumbs_up":{"string":"Dar un pulgar hacia arriba"},"figmake.m2d.feedback_bell.title":{"string":"¿Cómo es el diseño?"},"figmake.m2d.html_too_large":{"string":"Make es demasiado grande"},"figmake.m2d.paste_to_canvas_as_design_layers":{"string":"Pegar como capas de diseño de Figma"},"figmake.m2d.pasted_to_canvas":{"string":"Pegado al lienzo"},"figmake.m2d_onboarding.tooltip_description":{"string":"Copia tu vista previa actual como capas de diseño que puedes editar con Figma Design."},"figmake.m2d_onboarding.tooltip_title":{"string":"Nuevo: Copiar diseño"},"figmake.make_a_copy":{"string":"Haz una copia"},"figmake.make_in_design.initial_prompt":{"string":"Construye esto. Hazlo interactivo y funcional."},"figmake.make_kits_nux.description":{"string":"Los kits te permiten integrar mejor tu sistema de diseño en Make. Crea un prototipo con el código real, los estilos de la biblioteca y las pautas establecidas por tu equipo."},"figmake.make_kits_nux.image_alt":{"string":"Vista previa de un kit de sistema de diseño con botones, etiquetas y otros componentes de UI"},"figmake.make_kits_nux.title":{"string":"Crea con un contexto más detallado"},"figmake.make_library.publish":{"string":"Publicar kit"},"figmake.make_library.publish_move_file_title":{"string":"Para publicar un kit, mueve este archivo a un proyecto"},"figmake.make_library.unpublish":{"string":"Cancelar publicación"},"figmake.make_library.unpublish_error":{"string":"No se pudo cancelar la publicación del kit. Inténtalo de nuevo."},"figmake.make_library.unpublish_modal.header":{"string":"Cancelar la publicación de este kit"},"figmake.make_library.unpublish_modal.unpublishing":{"string":"Cancelando publicación…"},"figmake.make_library.unpublish_modal.warning":{"string":"Este kit solo aparecerá en tus archivos. Otros no podrán encontrarlo ni usarlo en Make. Los archivos que utilicen este kit podrían verse afectados."},"figmake.make_library.unpublish_success":{"string":"Kit no publicado"},"figmake.make_library.update_interstitial.header":{"string":"Actualizar kit"},"figmake.make_library.update_interstitial.published_date":{"string":"Publicado en {date}"},"figmake.make_library.update_kit":{"string":"Actualizar kit"},"figmake.make_library_preview_empty_state.subtitle":{"string":"Comienza a indicar cómo jugar con los componentes editados."},"figmake.make_library_preview_empty_state.title":{"string":"Solicita una vista previa de tu trabajo"},"figmake.make_library_preview_ready_empty_state.subtitle":{"string":"Indicación para compilar con los componentes que acabas de importar. Publícalos cuando estés listo."},"figmake.make_library_preview_ready_empty_state.title":{"string":"Pruébalo"},"figmake.make_upsell_modal.3000_credits":{"string":"3000 créditos de IA/mes"},"figmake.make_upsell_modal.edit_make_files":{"string":"Editar archivos de Make con capas de diseño"},"figmake.make_upsell_modal.importing_libraries":{"string":"Importar bibliotecas a Make"},"figmake.make_upsell_modal.title":{"string":"Figma Make está limitado al plan Inicial"},"figmake.make_upsell_modal.upgrade_your_plan_for":{"string":"Actualiza tu plan para obtener lo siguiente:"},"figmake.manual_versions.collapse_content_button":{"string":"Contraer contenido"},"figmake.manual_versions.discard_button":{"string":"Descartar"},"figmake.manual_versions.edited_files_count":{"string":"{fileCount, plural, one {{fileCount} archivo editado} other {{fileCount} archivos editados}}"},"figmake.manual_versions.expand_content_button":{"string":"Expandir contenido"},"figmake.manual_versions.restore_file_button":{"string":"Restaurar archivo"},"figmake.manual_versions.save_button":{"string":"Guardar"},"figmake.manual_versions.save_failed":{"string":"No se pueden guardar las ediciones"},"figmake.marketing_modal.body":{"string":"¡Ya estás aquí! Explora con Figma Make"},"figmake.marketing_modal.button":{"string":"Probar Figma Make"},"figmake.marketing_modal.subtitle":{"string":"Comienza con un diseño y usa indicaciones para llegar a un prototipo funcional y hacerlo realidad rápidamente."},"figmake.mcp_clients.added_to_figma":{"string":"Agregado a Figma"},"figmake.mcp_clients.admin_setting_subtitle":{"string":"Permite a los usuarios conectar servidores MCP de terceros para incorporar herramientas y contexto a Figma Make"},"figmake.mcp_clients.allow_custom_connectors_subtitle":{"string":"Los usuarios pueden configurar nuevos conectores a los servidores MCP"},"figmake.mcp_clients.allow_custom_connectors_title":{"string":"Permitir conectores personalizados"},"figmake.mcp_clients.allow_unsupervised":{"string":"Ejecutar siempre"},"figmake.mcp_clients.allow_unsupervised_abbreviated":{"string":"Siempre"},"figmake.mcp_clients.always_ask_permission":{"string":"Pedir para ejecutar"},"figmake.mcp_clients.always_ask_permission_abbreviated":{"string":"Solicitar"},"figmake.mcp_clients.available_to_plan":{"string":"Disponible para el plan"},"figmake.mcp_clients.cancel":{"string":"Cancelar"},"figmake.mcp_clients.connect":{"string":"Conectar"},"figmake.mcp_clients.connected":{"string":"Conectado"},"figmake.mcp_clients.connecting":{"string":"Conectando..."},"figmake.mcp_clients.connector_options":{"string":"Opciones de conectores"},"figmake.mcp_clients.connectors":{"string":"Conectores"},"figmake.mcp_clients.connectors_mention_header":{"string":"Conectores"},"figmake.mcp_clients.create_connector":{"string":"Crear conector"},"figmake.mcp_clients.create_connector_entrypoint":{"string":"Crear"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.back_button":{"string":"Volver"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.choose_file":{"string":"Cargar"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.client_id_label":{"string":"ID de cliente"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.client_secret_label":{"string":"Secreto del cliente"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.create_button":{"string":"Crear"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.creating_button":{"string":"Creando…"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.custom_headers_add_button":{"string":"Agregar encabezado"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.custom_headers_advanced_settings":{"string":"Configuración avanzada"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.custom_headers_delete_aria_label":{"string":"Eliminar encabezado"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.custom_headers_empty_key_error":{"string":"Esta clave de encabezado es obligatoria"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.custom_headers_empty_value_error":{"string":"Este valor de encabezado es obligatorio"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.custom_headers_invalid_characters_error":{"string":"Esta clave incluye caracteres no válidos"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.custom_headers_key_label":{"string":"Nombre"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.custom_headers_label":{"string":"Encabezados adicionales"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.custom_headers_label_tooltip":{"string":"Usar para encabezados HTTP adicionales, como las claves de API"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.custom_headers_max_warning":{"string":"Has alcanzado el límite de 10 encabezados personalizados"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.custom_headers_prohibited_error":{"string":"Esta clave está prohibida"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.custom_headers_repeated_key_error":{"string":"Esta clave ya está en uso"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.custom_headers_value_label":{"string":"Valor"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.description_label":{"string":"Descripción"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.description_placeholder":{"string":"Explica con más detalle lo que permitirán hacer las herramientas de este conector"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.example_placeholder":{"string":"Ejemplo: {example}"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.icon_dimensions":{"string":"128 x 128"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.icon_label":{"string":"Ícono"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.icon_upload_instructions":{"string":"{choose_file} desde tu computadora"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.modal_title":{"string":"Crear conector"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.more_info":{"string":"Más información"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.name_label":{"string":"Nombre"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.name_placeholder":{"string":"Escribe un nombre corto"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.name_required_error":{"string":"El nombre es obligatorio"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.next_button":{"string":"Siguiente"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.oauth_credentials_label":{"string":"Credenciales de OAuth"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.oauth_credentials_tooltip":{"string":"Las credenciales son emitidas por el servidor MCP para la autenticación"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.preview_name_placeholder":{"string":"Nombre"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.preview_tagline_placeholder":{"string":"Eslogan"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.save_button":{"string":"Guardar"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.server_url_label":{"string":"URL del servidor MCP"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.step_indicator":{"string":"Paso {current} de {total}"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.tagline_label":{"string":"Eslogan"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.tagline_placeholder":{"string":"Agrega unas pocas palabras para describir brevemente lo que hace tu conector"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.url_blocked_error":{"string":"Esta URL no es compatible"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.url_invalid_error":{"string":"Ingresa una URL https válida"},"figmake.mcp_clients.create_custom_connector.url_required_error":{"string":"Se requiere la URL del servidor"},"figmake.mcp_clients.creating_connectors_disabled":{"string":"Creación de conectores desactivada"},"figmake.mcp_clients.delete":{"string":"Eliminar"},"figmake.mcp_clients.delete_confirmation.warning_message_personal":{"string":"Esto eliminará permanentemente {server_name} de Figma Make. Para utilizarlo de nuevo, tendrás que recrearlo desde cero."},"figmake.mcp_clients.delete_confirmation.warning_message_published":{"string":"Esto eliminará permanentemente {server_name} de {org_name}, y todos los usuarios perderán acceso."},"figmake.mcp_clients.delete_header":{"string":"¿Eliminar {server_name}?"},"figmake.mcp_clients.delete_success":{"string":"{server_name} eliminado con éxito"},"figmake.mcp_clients.deleting":{"string":"Eliminando…"},"figmake.mcp_clients.disabled_by_admin":{"string":"Deshabilitado por el admin"},"figmake.mcp_clients.disabled_read_tools":{"string":"Desactivar herramientas de lectura"},"figmake.mcp_clients.disabled_write_tools":{"string":"Desactivar herramientas de escritura"},"figmake.mcp_clients.disconnect":{"string":"Desconectar"},"figmake.mcp_clients.disconnect_connector_modal.body":{"string":"Ya no tendrás acceso a las herramientas {serverName} en Figma Make. Puedes volver a conectarte en cualquier momento."},"figmake.mcp_clients.disconnect_connector_modal.header":{"string":"¿Desconectar el conector {serverName}?"},"figmake.mcp_clients.disconnect_success":{"string":"{server_name} desconectado"},"figmake.mcp_clients.disconnecting":{"string":"Desconectando..."},"figmake.mcp_clients.dont_see_connector_you_need":{"string":"¿Quieres ver otros conectores integrados?"},"figmake.mcp_clients.edit":{"string":"Editar"},"figmake.mcp_clients.edit_custom_connector.modal_title":{"string":"Editar conector"},"figmake.mcp_clients.edit_custom_connector.reset_button":{"string":"Restablecer"},"figmake.mcp_clients.enabled_read_tools":{"string":"Activar herramientas de lectura"},"figmake.mcp_clients.enabled_write_tools":{"string":"Activar herramientas de escritura"},"figmake.mcp_clients.error":{"string":"Error"},"figmake.mcp_clients.failed_to_disconnect_connector_name":{"string":"Error al desconectar {server_name}"},"figmake.mcp_clients.failed_to_unpublish_server_name":{"string":"No se pudo cancelar la publicación {server_name}"},"figmake.mcp_clients.github_server_manage":{"string":"Administrar acceso al repositorio"},"figmake.mcp_clients.learn_more":{"string":"Más información"},"figmake.mcp_clients.learn_more_with_arrow":{"string":"Más información →"},"figmake.mcp_clients.manage":{"string":"Gestionar"},"figmake.mcp_clients.manage_connectors":{"string":"Conectores"},"figmake.mcp_clients.manage_connectors_menu_item":{"string":"Administrar"},"figmake.mcp_clients.mention.personal":{"string":"Creado por ti"},"figmake.mcp_clients.more_connectors":{"string":"Más conectores"},"figmake.mcp_clients.multi_connector":{"string":"{num_servers} conectores"},"figmake.mcp_clients.multi_connector_cancelled":{"string":"{num_servers} conectores cancelados"},"figmake.mcp_clients.never_run":{"string":"Nunca se ejecutó"},"figmake.mcp_clients.never_run_abbreviated":{"string":"Nunca"},"figmake.mcp_clients.no_tools_available":{"string":"No hay herramientas disponibles"},"figmake.mcp_clients.oauth_failed_with_server_name":{"string":"No se pudo conectar a {server_name}; inténtalo de nuevo."},"figmake.mcp_clients.onboarding.description":{"string":"Agrega conectores para crear con contexto desde tus apps favoritas."},"figmake.mcp_clients.onboarding.title":{"string":"Conecta tus herramientas"},"figmake.mcp_clients.organization_connectors_empty_state_disabled":{"string":"{org_name} no permite a los miembros crear o publicar nuevos conectores."},"figmake.mcp_clients.organization_tab_admin_empty_state_description":{"string":"Como admin, puedes publicar los conectores que hayas creado en {org_name} para que todos los usen."},"figmake.mcp_clients.organization_tab_admin_empty_state_title":{"string":"Agrega las herramientas MCP que tu equipo necesita"},"figmake.mcp_clients.organization_tab_empty_state_description":{"string":"{org_name} aún no tiene ningún conector publicado."},"figmake.mcp_clients.organization_tab_empty_state_title":{"string":"¿Buscas conectores privados?"},"figmake.mcp_clients.partner_tab":{"string":"Destacado"},"figmake.mcp_clients.personal":{"string":"Creado por ti"},"figmake.mcp_clients.personal_use":{"string":"Creado por ti"},"figmake.mcp_clients.plan_servers":{"string":"Organización"},"figmake.mcp_clients.private_connector_warning_banner_message":{"string":"Asegúrate de que confías en las fuentes antes de conectarlas."},"figmake.mcp_clients.private_connector_warning_banner_title":{"string":"Figma no revisa los conectores personalizados"},"figmake.mcp_clients.private_connectors_empty_state_disabled":{"string":"{org_name} no permite que los miembros del equipo creen sus propios conectores."},"figmake.mcp_clients.private_servers_empty_state":{"string":"Crea un conector a cualquier servidor MCP para tu propio uso. Figma no revisa los conectores personalizados, así que asegúrate de confiar en tus fuentes."},"figmake.mcp_clients.private_tab_admin_and_user_empty_state_header":{"string":"Crea conectores, solo para ti"},"figmake.mcp_clients.private_tab_admin_empty_state":{"string":"Crea un conector a cualquier servidor MCP para tu propio uso. Si lo deseas, puedes publicarlo para otros usuarios de {org_name} más adelante. "},"figmake.mcp_clients.publish":{"string":"Publicar…"},"figmake.mcp_clients.publish_button":{"string":"Publicar"},"figmake.mcp_clients.publish_connector_modal.acknowledgement_checkbox_label":{"string":"Entiendo que Figma no revisa los conectores que creo o publico."},"figmake.mcp_clients.publish_connector_modal.error_description":{"string":"Intenta publicar tu conector de nuevo."},"figmake.mcp_clients.publish_connector_modal.error_message":{"string":"Se produjo un error"},"figmake.mcp_clients.publish_connector_modal.go_to_connectors":{"string":"Ir a conectores"},"figmake.mcp_clients.publish_connector_modal.header":{"string":"Publicar en {org_name}"},"figmake.mcp_clients.publish_connector_modal.publishing_message":{"string":"Preparando todo..."},"figmake.mcp_clients.publish_connector_modal.risk_description":{"string":"Una vez publicado, todos los usuarios de {org_name} podrán utilizar {server_name}. Solo publica conectores de fuentes en las que confías. "},"figmake.mcp_clients.publish_connector_modal.success_description":{"string":"Ahora todos en {org_name} pueden utilizar {server_name} en sus archivos de Make."},"figmake.mcp_clients.publish_connector_modal.success_title":{"string":"Conector publicado"},"figmake.mcp_clients.publish_connector_modal.try_again_button":{"string":"Inténtalo de nuevo"},"figmake.mcp_clients.publish_unconnected_modal.connect_action":{"string":"Conectar"},"figmake.mcp_clients.publish_unconnected_modal.description":{"string":"No te has conectado a {server_name}. Recomendamos conectar y probar el servidor MCP en Make antes de publicar a {org_name}."},"figmake.mcp_clients.publish_unconnected_modal.publish_action":{"string":"Publicar de todas formas…"},"figmake.mcp_clients.read_tools":{"string":"Herramientas de lectura"},"figmake.mcp_clients.reconnect":{"string":"Reconectar"},"figmake.mcp_clients.request_connector":{"string":"Enviar una solicitud"},"figmake.mcp_clients.request_connector_description":{"string":"Haznos saber qué tipo de herramienta o servicio te gustaría conectar."},"figmake.mcp_clients.request_connector_placeholder":{"string":"Por ejemplo: obtener la información de pago de mi tienda en línea"},"figmake.mcp_clients.request_connector_title":{"string":"Solicitar un nuevo conector"},"figmake.mcp_clients.something_went_wrong":{"string":"Se produjo un error. Inténtalo de nuevo"},"figmake.mcp_clients.specific_connector":{"string":"Conector {server_name}"},"figmake.mcp_clients.submit_request":{"string":"Enviar solicitud"},"figmake.mcp_clients.tool_execution_mode":{"string":"Modo de ejecución de herramientas"},"figmake.mcp_clients.unpublish":{"string":"Cancelando publicación…"},"figmake.mcp_clients.unpublish_connector_modal.header":{"string":"¿Cancelar la publicación {server_name}?"},"figmake.mcp_clients.unpublish_connector_modal.warning":{"string":"Este conector ya no estará disponible para los usuarios de {org_name} en sus archivos de Make."},"figmake.mcp_clients.unpublished_server_name":{"string":"No publicado {server_name}"},"figmake.mcp_clients.unpublishing":{"string":"Cancelando publicación…"},"figmake.mcp_clients.warning_banner.message":{"string":"Desactiva algunos conectores o es posible que observes un rendimiento inferior"},"figmake.mcp_clients.warning_banner.title":{"string":"Demasiados conectores"},"figmake.mcp_clients.write_tools":{"string":"Herramientas de escritura"},"figmake.mcp_tool.args.no_parameters":{"string":"Sin parámetros"},"figmake.mcp_tool.connectors_disabled":{"string":"Conectores deshabilitados"},"figmake.mcp_tool.connectors_disabled_for_org":{"string":"Conectores desactivados para tu organización"},"figmake.mcp_tool.connectors_disabled_for_team":{"string":"Conectores desactivados para tu equipo"},"figmake.mcp_tool.cta.cancel":{"string":"Cancelar"},"figmake.mcp_tool.cta.cancel_all":{"string":"Cancelar todo"},"figmake.mcp_tool.cta.cancelled":{"string":"herramienta {server_name} cancelada"},"figmake.mcp_tool.cta.cancelled_connection_for_server":{"string":"Se canceló la conexión con {server_name}"},"figmake.mcp_tool.cta.connect":{"string":"Conectar"},"figmake.mcp_tool.cta.connect_to_server":{"string":"Conectar a {server_name}"},"figmake.mcp_tool.cta.copy":{"string":"Copiar"},"figmake.mcp_tool.cta.learn_more":{"string":"Más información"},"figmake.mcp_tool.cta.request":{"string":"Solicitud"},"figmake.mcp_tool.cta.results":{"string":"Resultados"},"figmake.mcp_tool.cta.run_all":{"string":"Ejecutar todo"},"figmake.mcp_tool.cta.run_tool":{"string":"Ejecutar"},"figmake.mcp_tool.cta.setup_connection":{"string":"Configurar tu conector"},"figmake.mcp_tool.cta.successful_connection":{"string":"{server_name} conectado"},"figmake.mcp_tool.custom_connectors_disabled":{"string":"Conectores personalizados deshabilitados"},"figmake.metadata.controls.description_site.label":{"string":"Descripción meta"},"figmake.metadata.controls.no_indexing_site.label":{"string":"Excluir de los resultados de búsqueda"},"figmake.metadata.controls.publish_status.unpublish_site":{"string":"Cancelar publicación"},"figmake.metadata.controls.site_title.label":{"string":"Título"},"figmake.metadata.domain.confirm_connected_domain_removal":{"string":"¿Eliminar el dominio conectado?"},"figmake.metadata.domain.confirm_connected_domain_removal_button":{"string":"Eliminar"},"figmake.metadata.domain.remove_connected_domain_confirmation":{"string":"Estás a punto de eliminar un dominio conectado. Tu app estará disponible en su dominio base, pero los enlaces externos existentes a él pueden romperse."},"figmake.metadata.domains.make_status":{"string":"Estado"},"figmake.metadata.domains.your_make_is_always_available_at_this_domain":{"string":"Lo que creas siempre está disponible en este dominio."},"figmake.metadata.modal_button_site":{"string":"Configuración de Make"},"figmake.meter_limit.primary":{"string":"Has alcanzado tu límite actual"},"figmake.meter_limit.request_upgrade":{"string":"Solicitar actualización"},"figmake.meter_limit.upgrade_plan":{"string":"Actualizar plan"},"figmake.meter_limit.view_plans":{"string":"Ver planes"},"figmake.mobile_blocking_banner.back_button":{"string":"Regresar"},"figmake.mobile_blocking_banner.body":{"string":"Comienza con un diseño y usa indicaciones para llegar a un prototipo funcional y hacerlo realidad rápidamente."},"figmake.mobile_blocking_banner.example_prompt":{"string":"Haz que este diseño sea real e interactivo.\nLa barra de progreso debe volverse blanca cuando se reproduce la pista."},"figmake.mobile_blocking_banner.header":{"string":"Figma Make ofrece una experiencia mejor en el escritorio"},"figmake.mobile_blocking_banner.model_version":{"string":"Claude 3.7 Sonnet"},"figmake.mobile_preview":{"string":"Vista previa para dispositivos móviles"},"figmake.mobile_preview.labels.aspect_ratio":{"string":"{width}×{height}"},"figmake.mobile_preview.labels.height":{"string":"H"},"figmake.mobile_preview.labels.width":{"string":"W"},"figmake.mobile_preview.options.android_compact":{"string":"Android compacto"},"figmake.mobile_preview.options.android_medium":{"string":"Android mediano"},"figmake.mobile_preview.options.custom":{"string":"Personalizado"},"figmake.mobile_preview.options.iphone_16":{"string":"iPhone 16"},"figmake.mobile_preview.options.iphone_16_plus":{"string":"iPhone 16 Plus"},"figmake.mobile_preview.options.iphone_16_pro":{"string":"iPhone 16 Pro"},"figmake.mobile_preview.options.iphone_16_pro_max":{"string":"iPhone 16 Pro Max"},"figmake.mobile_preview.options.iphone_se":{"string":"iPhone SE"},"figmake.npm.error_install_toast":{"string":"{count, plural, one {error al instalar {moduleName}} other {error al instalar {count} módulos}}"},"figmake.npm.error_remove_toast":{"string":"{count, plural, one {error al eliminar {moduleName}} other {error al eliminar {count} módulos}}"},"figmake.npm.pending_install_toast":{"string":"{count, plural, one {se instaló {moduleName}} other {se instalaron {count} módulos}}"},"figmake.npm.pending_remove_toast":{"string":"{count, plural, one {se eliminó {moduleName}} other {se eliminaron {count} módulos}}"},"figmake.npm.success_install_toast":{"string":"{count, plural, one {se instaló {moduleName}} other {se instalaron {count} módulos}}"},"figmake.npm.success_remove_toast":{"string":"{count, plural, one {se eliminó {moduleName}} other {se eliminaron {count} módulos}}"},"figmake.oauth_callback.error_subtitle":{"string":"Cierra esta ventana y regresa a Figma para volver a intentarlo."},"figmake.oauth_callback.error_title":{"string":"Se produjo un error"},"figmake.oauth_callback.github_manage_repositories":{"string":"Seleccionar repositorios"},"figmake.oauth_callback.github_success_subtitle":{"string":"Para finalizar la conexión con GitHub, selecciona los repositorios a los que Figma puede acceder."},"figmake.oauth_callback.github_success_subtitle_2":{"string":"Puedes cambiar esto más tarde."},"figmake.oauth_callback.github_success_title":{"string":"Finalizar configuración"},"figmake.oauth_callback.success_subtitle":{"string":"Regresa a Figma para comenzar a usar el contexto desde {serverName}."},"figmake.oauth_callback.success_title":{"string":"Ya está todo listo."},"figmake.oauth_callback.user_id_mismatch_subtitle":{"string":"Tu app de Figma para escritorio inició esta conexión, pero tu navegador no inició sesión en la cuenta correspondiente. Para continuar, inicia sesión en la misma cuenta que usaste en tu app de escritorio e inténtalo de nuevo."},"figmake.onboarding.description.switch_to_full_screen":{"string":"Cambia a pantalla completa para obtener una vista Focus, sin tanto detalle innecesario."},"figmake.onboarding.description.this_is_a_fully_interactive_app":{"string":"Esta es una app completamente interactiva, desarrollada con IA en Figma. Pruébala o explora el recorrido para obtener más información."},"figmake.onboarding.description.want_to_build_on_this_idea":{"string":"¿Quieres desarrollar esta idea? Simplemente, haz tu propia copia del archivo, justo aquí."},"figmake.onboarding.description.want_to_build_on_this_idea_file_menu":{"string":"¿Quieres desarrollar esta idea? Simplemente, haz tu propia copia del archivo, justo aquí desde el menú de archivo."},"figmake.onboarding.description.you_can_share_a_link_or_invite_others_via_email":{"string":"Puedes compartir un enlace o invitar a otros por correo electrónico, para que también puedan probarlo."},"figmake.onboarding.title.make_a_copy":{"string":"Haz una copia"},"figmake.onboarding.title.play_around":{"string":"Juega un poco"},"figmake.onboarding.title.share_and_invite":{"string":"Comparte e invita"},"figmake.onboarding.title.welcome_to_figma_make":{"string":"¡Te damos la bienvenida a Figma Make!"},"figmake.onboarding_v2.give_it_a_try.description":{"string":"Describe algunos cambios, y Make los hará realidad. Agrega un marco o imagen de Figma para guiar el resultado."},"figmake.onboarding_v2.give_it_a_try.title":{"string":"¡Inténtalo!"},"figmake.onboarding_v2.guide_with_visuals.description":{"string":"Adjunta imágenes o marcos de Figma para comenzar con tus propios diseños y guiar visualmente lo que estás haciendo."},"figmake.onboarding_v2.guide_with_visuals.title":{"string":"Guía con elementos visuales"},"figmake.onboarding_v2.point_and_edit.description":{"string":"Selecciona cualquier elemento de la vista previa, luego escribe tus cambios en el chat o edita directamente con las herramientas integradas."},"figmake.onboarding_v2.point_and_edit.title":{"string":"Señalar y editar"},"figmake.onboarding_v2.put_it_on_the_web.description":{"string":"Publica lo que has creado en la web o compártelo en privado con tu equipo."},"figmake.onboarding_v2.put_it_on_the_web.title":{"string":"Envía tu app de trabajo"},"figmake.onboarding_v2.reference_your_own_styles.description":{"string":"Para diseñar con tu aspecto deseado, exporta una biblioteca a Figma Make."},"figmake.onboarding_v2.reference_your_own_styles.title":{"string":"Usa tus propios estilos como referencia"},"figmake.open_in_editor_2":{"string":"Abrir en el editor de Figma Make"},"figmake.open_new_tab_preview":{"string":"Abrir vista de pantalla completa"},"figmake.open_new_tab_preview_footer":{"string":"Con acceso al historial de chat de IA"},"figmake.panel.display_picker.hidden_legend":{"string":"Elige pantalla"},"figmake.pause_project_modal.body_with_link":{"string":"Cada organización obtiene dos proyectos activos gratuitos. Para conectar uno nuevo, pausa un proyecto activo o {upgradeLink}."},"figmake.pause_project_modal.button.cancel":{"string":"Cancelar"},"figmake.pause_project_modal.button.loading":{"string":"Pausar"},"figmake.pause_project_modal.button.submit":{"string":"Suspender proyecto"},"figmake.pause_project_modal.title":{"string":"Has alcanzado el límite del proyecto"},"figmake.pause_project_modal.upgrade_link":{"string":"actualiza tu plan de Supabase"},"figmake.plan_cta.badge_label":{"string":"Plan"},"figmake.plan_cta.build_plan_button":{"string":"Plan de construcción"},"figmake.plan_cta.give_feedback_button":{"string":"Enviar feedback"},"figmake.plan_cta.skip_button":{"string":"Omitir"},"figmake.point_and_edit.commit_error":{"string":"Error al guardar la edición"},"figmake.point_and_edit.error.no_instance_id":{"string":"Hubo un error al identificar este elemento; las ediciones manuales no están disponibles en este momento"},"figmake.point_and_edit.error.unknown":{"string":"Se produjo un error desconocido"},"figmake.preview.cant_preview_code":{"string":"No se puede previsualizar el código"},"figmake.preview.error":{"string":"No se pudo obtener esta versión"},"figmake.preview.label":{"string":"Vista previa"},"figmake.preview.loading_version":{"string":"Cargando vista previa"},"figmake.preview.options.custom":{"string":"Personalizado"},"figmake.preview.options.default_label":{"string":"(Predeterminado)"},"figmake.preview.options.desktop":{"string":"Escritorio"},"figmake.preview.options.label":{"string":"Opciones de vista previa"},"figmake.preview.options.mobile":{"string":"Dispositivo móvil"},"figmake.preview.options.tablet":{"string":"Tableta"},"figmake.preview.preview_version":{"string":"Versión de la vista previa"},"figmake.preview.restore_to_view_source_code":{"string":"Restaurar esta versión para ver su código fuente."},"figmake.preview.stop_previewing":{"string":"Detener la vista previa"},"figmake.preview.viewing_version":{"string":"Vista previa de la versión {version}"},"figmake.preview_disabled":{"string":"Vista previa actualmente deshabilitada"},"figmake.preview_disabled_description":{"string":"Antes de habilitar la vista previa, intenta restaurar una versión anterior, solicitar una corrección o editar el código directamente."},"figmake.private_npm_community_disabled_modal.body":{"string":"Los recursos de la comunidad no pueden utilizar paquetes npm privados. Antes de publicar, elimina cualquier paquete npm privado de tu package.json."},"figmake.private_npm_community_disabled_modal.open_package_json":{"string":"Abrir package.json"},"figmake.private_npm_community_disabled_modal.title":{"string":"Primero, elimina los paquetes npm privados"},"figmake.publish.failed_to_unpublish_site":{"string":"No se pudo cancelar la publicación"},"figmake.publish.published_your_site_is_live_at":{"string":"¡Publicado! Tu app está activa en {domain}"},"figmake.publish.unpublished_missing_required_password":{"string":"Tu organización canceló la publicación de tu app porque se requiere una contraseña"},"figmake.publish.unsuccessful_publish_bell":{"string":"La publicación no se realizó correctamente. Inténtalo de nuevo más tarde o comunícate con el servicio de asistencia."},"figmake.publish_modal.clf0_warning.message":{"string":"La publicación de archivos de Make más antiguos está presentando fallas intermitentes."},"figmake.publish_modal.clf0_warning.read_more":{"string":"Verificar estado"},"figmake.publish_modal.console_errors_banner.cta":{"string":"Abrir la consola"},"figmake.publish_modal.console_errors_banner.message":{"string":"Tu app tiene errores. Corrígela antes de publicarla."},"figmake.publish_modal.missing_fonts_badge":{"string":"Fuentes faltantes"},"figmake.publish_modal.modal_title":{"string":"Publicar"},"figmake.publish_modal.password_required_banner.cta":{"string":"Establecer contraseña"},"figmake.publish_modal.password_required_banner.message":{"string":"Tu organización requiere contraseñas en todas las apps publicadas."},"figmake.publish_modal.publish_history_dropdown.published_app":{"string":"Aplicación publicada"},"figmake.publish_modal.site_title_label":{"string":"Título"},"figmake.publish_modal.typography_label":{"string":"Tipografía"},"figmake.publish_modal.upload_missing_fonts_aria":{"string":"Sube las fuentes que faltan"},"figmake.queued_messages.action.delete":{"string":"Eliminar"},"figmake.queued_messages.action.edit":{"string":"Editar"},"figmake.queued_messages.action.send":{"string":"Enviar"},"figmake.queued_messages.edit.cancel":{"string":"Cancelar"},"figmake.queued_messages.edit.save":{"string":"Guardar"},"figmake.queued_messages.header":{"string":"Cola"},"figmake.queued_messages.header.editing":{"string":"Edición"},"figmake.reenable_preview_button":{"string":"Habilitar vista previa"},"figmake.refresh":{"string":"Actualizar vista previa"},"figmake.refreshing.live.preview":{"string":"Actualizando..."},"figmake.scope.hide_scope_view":{"string":"[INTERNO] Ocultar el alcance"},"figmake.scope.llm_label":{"string":"LLM"},"figmake.scope.show_scope_view":{"string":"[INTERNO] Mostrar el alcance"},"figmake.scope.tool_failure":{"string":"❌"},"figmake.scope.tool_success":{"string":"✅"},"figmake.scope.user_label":{"string":"Usuario"},"figmake.settings.audio":{"string":"Audio"},"figmake.settings.audio.microphone_label":{"string":"Micrófono"},"figmake.settings.audio.title":{"string":"Configuración de audio"},"figmake.settings.auth.button":{"string":"Conectar Supabase"},"figmake.settings.auth.disabled_tooltip":{"string":"Tu organización desactivó Supabase."},"figmake.settings.auth.link":{"string":"Más información"},"figmake.settings.auth.subtitle":{"string":"Supabase agrega backends a Figma Make para que puedas almacenar datos y secretos."},"figmake.settings.auth.title":{"string":"Agregar una cuenta de Supabase"},"figmake.settings.auth_expired.badge":{"string":"Se perdió la conexión"},"figmake.settings.auth_expired.button":{"string":"Autorizar"},"figmake.settings.auth_expired.delete_label":{"string":"Eliminar"},"figmake.settings.auth_expired.title":{"string":"Tu organización"},"figmake.settings.connect_existing_project.create_project.button":{"string":"Crear proyecto nuevo"},"figmake.settings.connect_existing_project.project.button":{"string":"Conectar"},"figmake.settings.connect_existing_project.status.project.active":{"string":"Activo"},"figmake.settings.connect_existing_project.status.project.paused":{"string":"Pausado"},"figmake.settings.connect_existing_project.status.subtitle":{"string":"Crea un nuevo proyecto de Supabase o selecciona uno existente"},"figmake.settings.connect_existing_project.status.title":{"string":"Conecta un proyecto"},"figmake.settings.connected_org.dropdown.disconnect":{"string":"Desconectar"},"figmake.settings.connected_org.dropdown.label":{"string":"Menú de organizaciones conectadas"},"figmake.settings.connected_project.badge":{"string":"Conectado"},"figmake.settings.connected_project.deploy_button":{"string":"Implementar"},"figmake.settings.connected_project.deploying_button":{"string":"Empuje"},"figmake.settings.connected_project.disconnect_button":{"string":"Desconectar"},"figmake.settings.connected_project.dropdown.disconnect":{"string":"Desconectar"},"figmake.settings.connected_project.dropdown.label":{"string":"Menú de proyectos conectados"},"figmake.settings.connected_project.dropdown.manage_organization":{"string":"Gestionar la organización"},"figmake.settings.connected_project.dropdown.manage_project":{"string":"Administrar proyecto"},"figmake.settings.connected_project.dropdown.manage_secrets":{"string":"Gestionar secretos"},"figmake.settings.connected_project.generic_error.badge":{"string":"Error en el proyecto"},"figmake.settings.connected_project.generic_error.button":{"string":"Administrar en Supabase"},"figmake.settings.connected_project.multiplayer.org":{"string":"Organización de {name}"},"figmake.settings.connected_project.multiplayer.project":{"string":"Proyecto de {name}"},"figmake.settings.connected_project.paused.badge":{"string":"Pausado"},"figmake.settings.connected_project.paused.button":{"string":"Restaurar"},"figmake.settings.connected_project.paused.tooltip":{"string":"Restaura este proyecto de Supabase para que tu backend funcione"},"figmake.settings.connected_project.removed.badge":{"string":"Se eliminó el proyecto"},"figmake.settings.connected_project.removed.button":{"string":"Crear proyecto nuevo"},"figmake.settings.connected_project.removed.header":{"string":"Tu proyecto"},"figmake.settings.connecting_to_project.badge":{"string":"Conectando"},"figmake.settings.create_project.button":{"string":"Crear proyecto"},"figmake.settings.create_project.subtitle":{"string":"Cuando crees un proyecto de Supabase, lo conectaremos a Figma Make."},"figmake.settings.create_project.title":{"string":"Crear un proyecto de Supabase"},"figmake.settings.create_project_modal.button.cancel":{"string":"Cancelar"},"figmake.settings.create_project_modal.button.submit":{"string":"Crear proyecto"},"figmake.settings.create_project_modal.button.submit.loading":{"string":"Creando"},"figmake.settings.create_project_modal.db_pass.context":{"string":"Usarás esto para acceder a la base de datos de tu proyecto. {learnMoreLink}"},"figmake.settings.create_project_modal.db_pass.label":{"string":"Contraseña de base de datos"},"figmake.settings.create_project_modal.db_pass.placeholder":{"string":"Contraseña"},"figmake.settings.create_project_modal.db_pass.too_short":{"string":"Ingresa una contraseña de más de tres caracteres."},"figmake.settings.create_project_modal.password.generate":{"string":"Generar"},"figmake.settings.create_project_modal.password.view_hide":{"string":"Ver u ocultar contraseña"},"figmake.settings.create_project_modal.project_name.label":{"string":"Nombre del proyecto"},"figmake.settings.create_project_modal.project_name.placeholder":{"string":"Nombre"},"figmake.settings.create_project_modal.region.ap_northeast_1":{"string":"🇯 🇵 Noreste de Asia (Tokio)"},"figmake.settings.create_project_modal.region.ap_northeast_2":{"string":"🇰🇷 Noreste de Asia (Seúl)"},"figmake.settings.create_project_modal.region.ap_south_1":{"string":"🇮🇳 Asia Meridional (Bombay)"},"figmake.settings.create_project_modal.region.ap_southeast_1":{"string":"🇸🇬 Sudeste Asiático (Singapur)"},"figmake.settings.create_project_modal.region.ap_southeast_2":{"string":"🇦🇺 Oceanía (Sydney)"},"figmake.settings.create_project_modal.region.ca_central_1":{"string":"🇨🇦 Canadá (Central)"},"figmake.settings.create_project_modal.region.eu_central_1":{"string":"🇩🇪 UE Central (Fráncfort)"},"figmake.settings.create_project_modal.region.eu_central_2":{"string":"🇨🇭 Europa Central (Zúrich)"},"figmake.settings.create_project_modal.region.eu_north_1":{"string":"🇸🇪 Norte de la UE (Estocolmo)"},"figmake.settings.create_project_modal.region.eu_west_1":{"string":"🇮🇪 Europa Occidental (Irlanda)"},"figmake.settings.create_project_modal.region.eu_west_2":{"string":"🇬🇧 Europa Occidental (Londres)"},"figmake.settings.create_project_modal.region.eu_west_3":{"string":"🇫🇷 Oeste de la UE (París)"},"figmake.settings.create_project_modal.region.label":{"string":"Región"},"figmake.settings.create_project_modal.region.sa_east_1":{"string":"🇧🇷 América del Sur (São Paulo)"},"figmake.settings.create_project_modal.region.us_east_1":{"string":"🇺🇸 Este de EE. UU. (Norte de Virginia)"},"figmake.settings.create_project_modal.region.us_east_2":{"string":"🇺🇸 Este de EE. UU. (Ohio)"},"figmake.settings.create_project_modal.region.us_west_1":{"string":"🇺🇸 Oeste de EE. UU. (Norte de California)"},"figmake.settings.create_project_modal.title":{"string":"Nuevo proyecto de Supabase"},"figmake.settings.disconnecting_from_project.badge":{"string":"Desconectando"},"figmake.settings.make_heading":{"string":"Make"},"figmake.settings.menu_group.file.label":{"string":"Archivo"},"figmake.settings.menu_item.code.label":{"string":"Editor de código de acceso"},"figmake.settings.message_timestamps.heading":{"string":"Marca de tiempo de los mensajes"},"figmake.settings.message_timestamps.show_timestamps":{"string":"Mostrar marcas de tiempo"},"figmake.settings.message_timestamps.show_timestamps_description":{"string":"Mostrar la hora en que se envió cada mensaje debajo de los mensajes de chat."},"figmake.settings.message_timestamps.use_utc":{"string":"Usar UTC (GMT+0)"},"figmake.settings.message_timestamps.use_utc_description":{"string":"Mostrar las marcas de tiempo en UTC con formato de 24 horas en lugar de la zona horaria local."},"figmake.settings.model_picker.default":{"string":"Predeterminado"},"figmake.settings.model_picker.internal_model_id_tab":{"string":"[INTERNO] Anulación del ID de modelo"},"figmake.settings.model_picker.internal_model_override_tooltip":{"string":"Modelo anulado con el ID interno: {model_id}"},"figmake.settings.model_picker.internal_only_model_id_input.description":{"string":"Especifica manualmente un ID de FigmakeAgentModel para pruebas. Esto anulará todos los demás ajustes de selección de modelo."},"figmake.settings.model_picker.internal_only_model_id_input.label":{"string":"[INTERNO] Identificación del modelo"},"figmake.settings.model_picker.internal_only_model_id_input.placeholder":{"string":"Por ej.: Singapur"},"figmake.settings.model_picker.org_disabled_tooltip":{"string":"Esta función no está disponible debido a la configuración de tu organización"},"figmake.settings.password_protection.description":{"string":"Solo las personas con la contraseña podrán ver la app publicada."},"figmake.settings.password_protection.password_saved":{"string":"Contraseña guardada, los cambios pueden tardar un minuto"},"figmake.settings.password_protection.password_settings_updated":{"string":"Configuración de contraseña actualizada: los cambios pueden tardar un minuto"},"figmake.settings.password_protection.passwords_required":{"string":"Tu organización requiere contraseñas en todas las apps publicadas"},"figmake.settings.password_protection.set_password_success":{"string":"Tu app está protegida con contraseña: los cambios pueden tardar un minuto"},"figmake.settings.password_protection.title":{"string":"Acceso a la app"},"figmake.settings.password_protection.unset_password_success":{"string":"Tu app ya no está protegida con contraseña."},"figmake.settings.pause_project.created":{"string":"Creado {timestamp}"},"figmake.settings.pause_project.radio.label":{"string":"Elige un proyecto activo para pausar:"},"figmake.settings.project.header.subtitle":{"string":"Tu integración de backend"},"figmake.settings.project.header.title":{"string":"Supabase"},"figmake.settings.project.org_info.title":{"string":"Tu organización de Supabase"},"figmake.settings.project.project_info.title":{"string":"Tu proyecto de Supabase"},"figmake.settings.todo_auto_start.auto_start":{"string":"Inicio automático inmediato"},"figmake.settings.todo_auto_start.auto_start_description":{"string":"No está disponible la edición de la lista de tareas pendientes."},"figmake.settings.todo_auto_start.count_down":{"string":"Inicio automático tras un retraso"},"figmake.settings.todo_auto_start.count_down_description":{"string":"Haz clic durante el retraso de {seconds} segundos para editar la lista de tareas pendientes."},"figmake.settings.todo_auto_start.title":{"string":"Iniciar tareas"},"figmake.settings.todo_auto_start.wait":{"string":"Solicitar inicio"},"figmake.settings.todo_auto_start.wait_description":{"string":"Edita la lista de tareas pendientes como desees, luego inicia las tareas."},"figmake.settings.web_search.heading":{"string":"Acceso web"},"figmake.settings.web_search.toggle_description":{"string":"Permite que Make acceda a datos web en tiempo real mediante herramientas de búsqueda y recuperación web."},"figmake.settings.web_search.toggle_label":{"string":"Acceso a datos web en vivo"},"figmake.share_modal.copy_link_to_preview":{"string":"Copiar enlace para la vista de pantalla completa"},"figmake.share_modal.copy_link_to_preview_chat_hint":{"string":"Incluye acceso al historial de chat de IA"},"figmake.share_modal.link_copied_to_clipboard":{"string":"Enlace copiado al portapapeles"},"figmake.side_rail.settings":{"string":"Configuración de Make"},"figmake.suggest_next_steps.title":{"string":"¿Y ahora qué?"},"figmake.suggestions.mobile-bird-game.prompt":{"string":"Crea un juego de desplazamiento lateral para dispositivos móviles con aves voladoras. La zona de desplazamiento debería ocupar toda la pantalla horizontalmente. Toca la pantalla o presiona la barra espaciadora para que el ave mueva las alas y se desplace verticalmente, de modo que pueda atravesar los huecos de los tubos que se acercan. Si golpea un tubo, se acaba el juego."},"figmake.suggestions.mobile-bird-game.title":{"string":"Juego relajante"},"figmake.suggestions.mobile-digital-piano.prompt":{"string":"Crea una app adaptable e interactiva de piano digital con una octava completa de teclas blancas y negras y un control de volumen."},"figmake.suggestions.mobile-digital-piano.title":{"string":"Piano digital"},"figmake.suggestions.mobile-expense-splitter.prompt":{"string":"Crea una app móvil con una lista editable de “gastos” y un resumen de “quién le debe a quién”."},"figmake.suggestions.mobile-expense-splitter.title":{"string":"Divisor de gastos"},"figmake.suggestions.mobile-grocery-list.prompt":{"string":"Crea una app de lista de compras optimizada para dispositivos móviles y fácil de usar con pantalla táctil, en la que puedas añadir y marcar los artículos como comprados y reorganizar arrastrándolos y soltándolos."},"figmake.suggestions.mobile-grocery-list.title":{"string":"Lista de compras"},"figmake.suggestions.mobile-habit-tracker.prompt":{"string":"Crea una app móvil para realizar un seguimiento de los hábitos diarios, las estadísticas y las rachas de progreso. Permite al usuario agregar nuevos hábitos o eliminar los existentes."},"figmake.suggestions.mobile-habit-tracker.title":{"string":"Rastreador de hábitos"},"figmake.suggestions.mobile-personal-portfolio.prompt":{"string":"Crea una página de inicio optimizada para dispositivos móviles con una presentación personal clara, proyectos destacados con subpáginas que muestren los detalles y una página de contacto."},"figmake.suggestions.mobile-personal-portfolio.title":{"string":"Portafolio personal"},"figmake.suggestions.mobile-workout-timer.prompt":{"string":"Crea una app móvil de entrenamiento en la que puedas elegir una rutina, poner en marcha y pausar un temporizador, y ver de antemano qué ejercicio aterrador te toca a continuación."},"figmake.suggestions.mobile-workout-timer.title":{"string":"Temporizador de entrenamiento"},"figmake.supabase.cancel":{"string":"Ahora no"},"figmake.supabase.connect":{"string":"Conectar"},"figmake.supabase.create_secret_cta.body.button":{"string":"Crear secreto"},"figmake.supabase.create_secret_cta.body.error.subtitle":{"string":"Se produjo un error. Inténtalo nuevamente o administra los secretos en Supabase."},"figmake.supabase.create_secret_cta.body.error.title_secret_name":{"string":"Error al agregar el secreto {secretName}"},"figmake.supabase.create_secret_cta.body.loading.subtitle":{"string":"Toma unos segundos"},"figmake.supabase.create_secret_cta.body.loading.title":{"string":"Agregar tu secreto"},"figmake.supabase.create_secret_cta.body.secret_value":{"string":"Valor del secreto"},"figmake.supabase.create_secret_cta.body.subtitle":{"string":"Puedes administrar tu secreto en Supabase."},"figmake.supabase.create_secret_cta.body.title":{"string":"Agregar detalles de secreto"},"figmake.supabase.create_secret_cta.body.title_secret_name":{"string":"Agregar detalles de secreto para {secretName}"},"figmake.supabase.create_secret_cta.collapsed.disabled":{"string":"Creación de secreto de Supabase deshabilitada"},"figmake.supabase.create_secret_cta.collapsed.failure":{"string":"Se canceló la creación de un equipo secreto"},"figmake.supabase.create_secret_cta.collapsed.success":{"string":"{secretName} creado"},"figmake.supabase.create_secret_cta.header":{"string":"Crear un secreto"},"figmake.supabase.create_secret_cta.link":{"string":"Gestionar secretos"},"figmake.supabase.creating_project.subtitle":{"string":"Tarda aproximadamente un minuto."},"figmake.supabase.cta.auth.body_text":{"string":"Supabase agrega backends a Figma Make para que puedas almacenar datos y secretos."},"figmake.supabase.cta.collapsed.disabled":{"string":"Integración de Supabase deshabilitada"},"figmake.supabase.cta.collapsed.failure":{"string":"Integración cancelada de Supabase"},"figmake.supabase.cta.collapsed.pending":{"string":"Conectando a Supabase"},"figmake.supabase.cta.collapsed.success":{"string":"Supabase conectada"},"figmake.supabase.cta.connect_to_existing_projects.button":{"string":"Elige proyecto"},"figmake.supabase.cta.connect_to_existing_projects.subtitle":{"string":"Puedes usar un proyecto de Supabase existente o crear uno nuevo."},"figmake.supabase.cta.connect_to_existing_projects.title":{"string":"Elige un proyecto de Supabase"},"figmake.supabase.cta.create_project.button":{"string":"Crear proyecto"},"figmake.supabase.cta.create_project.subtitle":{"string":"Cada proyecto incluye una base de datos de Postgres y un entorno de backend."},"figmake.supabase.cta.create_project.title":{"string":"Crear un nuevo proyecto de Supabase"},"figmake.supabase.cta.link":{"string":"Más información"},"figmake.supabase.cta.list.account_connected":{"string":"Configurar tu cuenta"},"figmake.supabase.cta.list.org_connected":{"string":"Conectar a {org}"},"figmake.supabase.cta.list.project_connected":{"string":"Conectar a {project}"},"figmake.supabase.cta.list.project_connecting":{"string":"Conectando a {project}"},"figmake.supabase.cta.list.project_connecting.subtitle":{"string":"Tarda aproximadamente un minuto."},"figmake.supabase.cta.title":{"string":"Conectar a Supabase"},"figmake.supabase.duplicated_file.cta":{"string":"Se desconectó Supabase"},"figmake.supabase.errors.authentication_unsuccessful":{"string":"Error en la autenticación. Inténtalo de nuevo."},"figmake.supabase.errors.deploy_successful":{"string":"Supabase se implementó correctamente"},"figmake.supabase.errors.deploy_unsuccessful":{"string":"Se produjo un error durante la implementación"},"figmake.supabase.errors.nothing_to_deploy":{"string":"No hay código de Supabase para implementar"},"figmake.supabase.errors.pausing_project_successful":{"string":"Proyecto pausado correctamente"},"figmake.supabase.errors.pausing_project_unsuccessful":{"string":"No se pudo pausar el proyecto. Inténtalo de nuevo."},"figmake.supabase.errors.project_connection_unsuccessful":{"string":"No se pudo conectar. Inténtalo de nuevo."},"figmake.supabase.errors.project_creation_unsuccessful":{"string":"No se pudo crear. Inténtalo de nuevo."},"figmake.supabase.errors.project_creation_unsuccessful.need_to_pause":{"string":"Se ha superado el límite de proyectos activos gratuitos. Es posible que tengas proyectos en otras organizaciones."},"figmake.supabase.errors.project_creation_unsuccessful.need_to_pause.button":{"string":"Pausa en Supabase"},"figmake.supabase.errors.project_name_taken":{"string":"El nombre ya está en uso. Prueba con otro."},"figmake.supabase.errors.project_restore_unsuccessful":{"string":"No se pudo restaurar el proyecto. Inténtalo de nuevo."},"figmake.supabase.pause_project_modal.back":{"string":"Atrás"},"figmake.supabase.pausing_project.subtitle":{"string":"Tarda aproximadamente un minuto."},"figmake.supabase_cost_warning_modal.body":{"string":"Tu cuenta de Supabase se cobra según el uso y la cantidad de proyectos. Verifica tu plan para confirmar cualquier costo mensual adicional."},"figmake.supabase_cost_warning_modal.submit":{"string":"Crear proyecto"},"figmake.supabase_cost_warning_modal.title":{"string":"¿Deseas crear un proyecto nuevo?"},"figmake.supabase_disconnect_required_modal.body":{"string":"Los recursos de Comunidad no se pueden conectar a un proyecto de Supabase. Antes de publicar, desconéctalo en tu configuración de Figma Make. "},"figmake.supabase_disconnect_required_modal.go_to_settings":{"string":"Abrir configuración"},"figmake.supabase_disconnect_required_modal.title":{"string":"Primero, desconéctate de Supabase"},"figmake.supabase_error.button":{"string":"Corregir en la configuración"},"figmake.supabase_error.title":{"string":"Error de Supabase"},"figmake.templates.banner.creating_a_template":{"string":"Creación de una plantilla"},"figmake.templates.banner.publish_when_ready":{"string":"Cuando estés listo, publica para que tu equipo pueda reutilizarlo."},"figmake.templates.from_community":{"string":"De la comunidad"},"figmake.templates.view_example":{"string":"Ver ejemplo"},"figmake.templates_tooltip.cta":{"string":"Intentarlo ahora"},"figmake.templates_tooltip.description":{"string":"Las plantillas proporcionan a tu equipo un punto de partida reutilizable, lo que agiliza los flujos de trabajo y mantiene la coherencia."},"figmake.templates_tooltip.title":{"string":"Convertir esto en una plantilla"},"figmake.thinking_state.fixing_errors":{"string":"Ajustando"},"figmake.thinking_state.label_1":{"string":"Pensamiento"},"figmake.thinking_state.label_2":{"string":"Definir los detalles"},"figmake.thinking_state.label_3":{"string":"Desarrollar tu idea"},"figmake.todo_list.add_todo_button":{"string":"Agregar tarea pendiente"},"figmake.todo_list.cancelled_label":{"string":"Cancelado"},"figmake.todo_list.completed_label":{"string":"Completados"},"figmake.todo_list.edit_button":{"string":"Editar"},"figmake.todo_list.header_title":{"string":"Lista de tareas pendientes"},"figmake.todo_list.header_title_generating":{"string":"Creando lista de tareas pendientes…"},"figmake.todo_list.header_todo_count":{"string":"{completedTodoCount} de {totalTodoCount} completado"},"figmake.todo_list.start_tasks_button":{"string":"Comenzar"},"figmake.todo_list.toggle_expand_button":{"string":"Alternar expansión"},"figmake.tool_call.deleting":{"string":"Eliminando {file}..."},"figmake.tool_call.editing":{"string":"Editando {file}…"},"figmake.tool_call.searching":{"string":"Buscando archivos…"},"figmake.tool_call.viewing":{"string":"Viendo {file}…"},"figmake.tool_call.writing":{"string":"Escribiendo {file}..."},"figmake.toolbar.background_color":{"string":"Fondo"},"figmake.toolbar.border_color":{"string":"Color del borde"},"figmake.toolbar.classnameEditingDisabled":{"string":"No se puede editar este elemento en la vista previa. Utiliza una indicación o actualiza el código."},"figmake.toolbar.console_drawer_button.error_indicator_a11y_description":{"string":"tiene alertas"},"figmake.toolbar.corner_radius":{"string":"Radio de esquina"},"figmake.toolbar.corner_radius.bottom_left":{"string":"Inferior izquierda"},"figmake.toolbar.corner_radius.bottom_right":{"string":"Inferior derecha"},"figmake.toolbar.corner_radius.individual_corner_radius":{"string":"Radio de esquina individual"},"figmake.toolbar.corner_radius.top_left":{"string":"Superior izquierda"},"figmake.toolbar.corner_radius.top_right":{"string":"Superior derecha"},"figmake.toolbar.delete_element":{"string":"Eliminar elemento"},"figmake.toolbar.dynamic_content_tooltip.image":{"string":"Esta imagen es dinámica. Para editar, utiliza una indicación o actualiza el código."},"figmake.toolbar.dynamic_content_tooltip.style":{"string":"Este estilo no se pudo cambiar directamente. Para editar, utiliza una indicación o actualiza el código."},"figmake.toolbar.dynamic_content_tooltip.text":{"string":"Este texto es dinámico. Para editar, utiliza una indicación o actualiza el código."},"figmake.toolbar.edit_selection_as_layers":{"string":"[INTERNO] Editar selección como capas"},"figmake.toolbar.error.inconsistency":{"string":"Se produjo un error. Actualiza la vista previa para continuar editando."},"figmake.toolbar.error.save":{"string":"No se pueden guardar los cambios de estilo. Actualiza la vista previa para continuar editando."},"figmake.toolbar.font_color":{"string":"Color de fuente"},"figmake.toolbar.font_family":{"string":"Familia de fuentes"},"figmake.toolbar.goToSource":{"string":"Ve a la fuente"},"figmake.toolbar.image":{"string":"Editar con indicaciones"},"figmake.toolbar.margin":{"string":"Margen"},"figmake.toolbar.margin.bottom":{"string":"Margen inferior"},"figmake.toolbar.margin.horizontal":{"string":"Margen horizontal"},"figmake.toolbar.margin.individual_margins":{"string":"Márgenes individuales"},"figmake.toolbar.margin.left":{"string":"Margen izquierdo"},"figmake.toolbar.margin.right":{"string":"Margen derecho"},"figmake.toolbar.margin.top":{"string":"Margen superior"},"figmake.toolbar.margin.vertical":{"string":"Margen vertical"},"figmake.toolbar.padding":{"string":"Margen interior"},"figmake.toolbar.padding.bottom":{"string":"Margen interior"},"figmake.toolbar.padding.horizontal":{"string":"Margen interior horizontal"},"figmake.toolbar.padding.individual_paddings":{"string":"Margen interior individual"},"figmake.toolbar.padding.left":{"string":"Margen interior izquierdo"},"figmake.toolbar.padding.right":{"string":"Margen interior derecho"},"figmake.toolbar.padding.top":{"string":"Margen interior superior"},"figmake.toolbar.padding.vertical":{"string":"Margen interior vertical"},"figmake.toolbar.publish_modal.publish_history_dropdown.unpublished_app":{"string":"Aplicación sin publicar"},"figmake.toolbar.publish_modal.url_header":{"string":"URL"},"figmake.toolbar.reset":{"string":"Restablecer"},"figmake.toolbar.spacing":{"string":"Espaciamiento"},"figmake.toolbar.toggle_prompt":{"string":"Editar con indicaciones"},"figmake.toolbar.toggle_style":{"string":"Editar propiedades"},"figmake.toolbar.upload":{"string":"Subir desde la computadora"},"figmake.toolbar.upload_alt":{"string":"Imagen actual"},"figmake.unpublish_modal.header":{"string":"¿Quieres anular la publicación de tu app?"},"figmake.unpublish_modal.unpublish_confirmation":{"string":"Anular la publicación de {domain} dejará todo lo que hayas creado sin conexión. Tu nombre de dominio seguirá disponible si decides volver a publicarlo."},"figmake.unpublish_modal.unpublish_from_web_and_cmty_confirmation":{"string":"Al anular la publicación de {domain}, tu trabajo dejará de estar visible y se eliminará de la comunidad de Figma. El nombre de dominio seguirá disponible, por si decides volver a publicarlo."},"figmake.view_only.banner_message":{"string":"Solo puedes ver este diseño."},"figmake.view_only.check_back_in_coming_weeks_learn_more":{"string":"Consulta en las próximas semanas si ya está disponible la función de indicaciones de IA. {learnMoreLink}"},"figmake.view_only.coming_soon_title":{"string":"Figma Make estará disponible pronto"},"figmake.view_only.unavailable_on_edu":{"string":"Esta función no está disponible en el plan Educación."},"figmake.view_only.unavailable_on_plan":{"string":"Actualmente, Figma Make no está disponible en tu plan. {learnMoreLink}"},"figmake.view_only.unavailable_on_seat":{"string":"Actualmente, Figma Make solo está disponible para puestos Full. {learnMoreLink}"},"figmake.view_only.you_dont_have_access":{"string":"No tienes acceso a esta función. {learnMoreLink}"},"figmake.voice.cancel":{"string":"Cancelar grabación"},"figmake.voice.confirm":{"string":"Enviar grabación"},"figmake.voice.default_mic":{"string":"Micrófono predeterminado"},"figmake.voice.dictate":{"string":"Dictar"},"figmake.voice.listening":{"string":"Escuchando…"},"figmake.voice.permission_denied_close":{"string":"Entendido"},"figmake.voice.permission_denied_description":{"string":"Para utilizar la entrada de voz, necesitas permitir que Figma acceda a tu micrófono."},"figmake.voice.permission_denied_step1":{"string":"Haz clic en el ícono de candado o de configuración en la barra de direcciones del navegador"},"figmake.voice.permission_denied_step2":{"string":"Busca el permiso del micrófono y cámbialo a \"Permitir\""},"figmake.voice.permission_denied_step3":{"string":"Recarga la página e inténtalo de nuevo"},"figmake.voice.permission_denied_steps":{"string":"Para habilitar el acceso al micrófono:"},"figmake.voice.permission_denied_title":{"string":"Se requiere acceso al micrófono"},"figmake.voice.transcribing":{"string":"Transcribiendo…"},"make_mobile_chat.all_set":{"string":"Todo listo"},"make_mobile_chat.preview":{"string":"Vista previa"},"make_mobile_chat.view_chat":{"string":"Ver chat"},"make_mobile_chat.working_on_it_stay_on":{"string":"Estamos trabajando en ello, permanece en esta pantalla…"},"figmake.comments.group_by_version":{"string":"Agrupar por versión"},"figmake.comments.hide_comments":{"string":"Ocultar comentarios"},"figmake.comments.page_exists_on_version":{"string":"La página existe en la versión {version}"},"figmake.comments.show_comments":{"string":"Mostrar comentarios"},"figmake.comments.show_comments_unread":{"string":"Mostrar comentarios ({count} sin leer)"},"figmake.comments.view_version":{"string":"Ver"},"figmake.comments.version_and_route":{"string":"Versión {version} · {route}"},"figmake.onboarding_v2.bring_frame_to_life.description_v2":{"string":"Describe lo que quieres hacer y, luego, haz clic en enviar para comenzar a desarrollar."},"figmake.onboarding_v2.bring_frame_to_life.title":{"string":"Demos vida a este marco"},"figmake.send_to_make.error.no-valid-figjam-selection-v2":{"string":"Selecciona al menos un nodo válido"},"figmake.send_to_make.error.render-failed":{"string":"Error al renderizar las imágenes"},"figmake.send_to_make.generating_prompt":{"string":"Generando solicitud…"},"figmake.send_to_make.prompt_generation.failed":{"string":"Make no pudo convertir ese comentario en una indicación"},"figmake.send_to_make.visual_bell.pasting_node_from_editor_type":{"string":"Pegando tu selección desde {editorType}"},"figmake.send_to_make_from_design.error.no-valid-figjam-selection":{"string":"Selecciona al menos una nota adhesiva o texto (no puede quedar vacío)."},"figmake.send_to_make_from_design.error.something-went-wrong":{"string":"Se produjo un error"},"figmake.send_to_make_from_design.error.some-images-failed":{"string":"Algunas imágenes no se pudieron cargar"},"figmake.send_to_make_from_design.visual_bell.complete":{"string":"¡Listo!"},"figmake.send_to_make_from_design.visual_bell.copying_complex_frames":{"string":"Copiando marco complejo..."},"figmake.send_to_make_from_design.visual_bell.copying_frames":{"string":"Copiando el marco..."},"figmake.send_to_make_from_figjam.error.context-window-exceeded":{"string":"Inténtalo con menos texto seleccionado."},"fullscreen_actions.quick_actions.create-a-prototype-with-figma-make":{"string":"Crear un prototipo con Figma Make"},"fullscreen_actions.quick_actions.selection":{"string":"Enviar la selección a Figma Make"},"fullscreen_actions.quick_actions.send-frame-to-figma-make":{"string":"Envía {frameName} a Figma Make"},"fullscreen_actions.send-to-make-from-design":{"string":"Enviar a Figma Make"},"fullscreen_actions.send-to-make-from-figjam":{"string":"Enviar a Figma Make"},"figspec.view.back_to_files":{"string":"Volver a los archivos"},"figspec.editor.sync_error":{"string":"Este documento encontró un error de sincronización y ahora es de solo lectura. Actualiza para reanudar la edición."},"figspec.editor.sync_error_refresh":{"string":"Actualizar"},"figspec.editor.slash_command.heading_1":{"string":"Título 1"},"figspec.editor.slash_command.heading_1_description":{"string":"Encabezado de sección grande"},"figspec.editor.slash_command.heading_2":{"string":"Título 2"},"figspec.editor.slash_command.heading_2_description":{"string":"Encabezado de sección medio"},"figspec.editor.slash_command.heading_3":{"string":"Título 3"},"figspec.editor.slash_command.heading_3_description":{"string":"Encabezado de sección pequeño"},"figspec.editor.slash_command.bullet_list":{"string":"Lista con viñetas"},"figspec.editor.slash_command.bullet_list_description":{"string":"Lista con viñetas desordenadas"},"figspec.editor.slash_command.numbered_list":{"string":"Lista numerada"},"figspec.editor.slash_command.numbered_list_description":{"string":"Lista ordenada con números"},"figspec.editor.slash_command.todo_list":{"string":"Lista de tareas"},"figspec.editor.slash_command.todo_list_description":{"string":"Lista de tareas con casillas de verificación"},"figspec.editor.slash_command.code_block":{"string":"Bloque de código"},"figspec.editor.slash_command.code_block_description":{"string":"Bloque de código monoespaciado"},"figspec.editor.slash_command.blockquote":{"string":"Cita en bloque"},"figspec.editor.slash_command.blockquote_description":{"string":"Bloque de cita con sangría"},"figspec.editor.slash_command.horizontal_rule":{"string":"Regla horizontal"},"figspec.editor.slash_command.horizontal_rule_description":{"string":"Línea separadora visual"},"figspec.editor.slash_command.table":{"string":"Tabla"},"figspec.editor.slash_command.table_description":{"string":"Marcador de posición de tabla (próximamente)"},"figspec.editor.slash_command.table_placeholder":{"string":"[Tabla: próximamente]"},"figspec.editor.slash_command.menu_label":{"string":"Comandos de barra"},"figspec.editor.cursor.remote_user":{"string":"Usuario remoto"},"figspec.editor.error.no_stack":{"string":"sin pila"},"figspec.editor.toolbar.text_formatting":{"string":"Formato de texto"},"figspec.editor.attribution.just_now":{"string":"ahora mismo"},"figspec.editor.attribution.no_edits":{"string":"No hay ediciones registradas"},"figspec.editor.placeholder":{"string":"Comenzar a especificar..."},"figspec.editor.toolbar.strikethrough_icon":{"string":"S"},"account_switcher.edit_profile":{"string":"Editar perfil"},"account_switcher.view_community_profile":{"string":"Ver perfil de la comunidad"},"account_switcher.view_profile":{"string":"Ver perfil"},"breadcrumbs.label":{"string":"Breadcrumbs"},"breadcrumbs.private_workspace_ellipses":{"string":"…"},"breadcrumbs.unassigned_license_group":{"string":"Otros equipos"},"change_payment.cancel":{"string":"Cancelar"},"change_payment.close_window":{"string":"Cerrar ventana"},"change_payment.enter_credit_or_debit_card":{"string":"Ingresar los datos de la tarjeta de crédito o débito"},"change_payment.enter_payment_method":{"string":"Ingresa tus datos de pago"},"change_payment.name_required_on_card_error":{"string":"Ingresa un nombre para esta tarjeta."},"change_payment.save":{"string":"Guardar"},"change_payment.success.successfully_reactivated_subscription":{"string":"Suscripción reactivada satisfactoriamente."},"change_payment.success.successfully_updated_your_payment_method":{"string":"Método de pago actualizado satisfactoriamente."},"change_payment.update_payment_details":{"string":"Actualiza los detalles de pago"},"change_payment.update_payment_details_description":{"string":"Actualiza el método de pago y la dirección asociada con tu información de pago. Aquí es donde se facturará tu suscripción a Figma."},"change_payment.update_payment_details_description_default":{"string":"Tómate un momento para actualizar el método de pago y la dirección vinculados a tu información de pago. Ten en cuenta que cobraremos cualquier factura no paga una vez que actualices tu forma de pago."},"change_payment.use_this_card":{"string":"Usa esta tarjeta"},"change_vat_gst_id.description":{"string":"Si estás pagando este plan de Figma como empresa, ingresa tu número de identificación completo del impuesto al valor agregado (IVA) o del impuesto sobre bienes y servicios (GST). Esto ayuda a garantizar que tus facturas sean exactas."},"change_vat_gst_id.input_id":{"string":"Agregar un número de identificación"},"change_vat_gst_id.save_id":{"string":"Guardar ID"},"change_vat_gst_id.tax_id_verification_failed":{"string":"No se pudo verificar este número de ID fiscal. Un admin debe volver a ingresar el número para mantener la exactitud de las facturas."},"change_vat_gst_id.tax_id_verification_succeeded":{"string":"Tu número de ID fiscal ha sido verificado y agregado a tus facturas."},"confirm_downgrade.cancel_professional_plan":{"string":"¿Deseas cancelar tu plan Profesional?"},"confirm_downgrade.cancel_professional_plan.message1":{"string":"Cuando canceles tu plan Profesional, tu equipo pasará a un plan Inicial gratuito el {billingEndDate,date,long}. Se te facturarán los cambios o compras realizados antes de esa fecha."},"confirm_downgrade.cancel_professional_plan.message1.no_date":{"string":"Cuando canceles tu plan Profesional, tu equipo pasará a un plan Inicial gratuito al final de tu periodo de facturación actual. Se te facturarán los cambios o compras realizados antes de esa fecha."},"confirm_downgrade.cancel_professional_plan.message2":{"string":"Si prefieres cambiar a un plan de precios diferente, {contactSupport}."},"confirm_downgrade.cancel_professional_plan.message2.contact_support":{"string":"comunícate con el soporte"},"confirm_downgrade.finish_cancellation":{"string":"Cancelar plan"},"confirm_downgrade.go_back":{"string":"Volver atrás"},"contact_sales.phone_number_optional":{"string":"Número de teléfono (opcional)"},"contact_sales.plan.enterprise":{"string":"Empresa"},"contact_sales.plan.figma_for_government":{"string":"Figma para el gobierno"},"contact_sales.plan.not_sure":{"string":"No estoy seguro"},"contact_sales.plan.organization":{"string":"Organización"},"contact_sales.plan.professional":{"string":"Profesional"},"contact_sales.plan.starter":{"string":"Inicial"},"contact_sales.topic.billing_and_invoicing":{"string":"Facturación"},"contact_sales.topic.educators_and_students":{"string":"Educadores y estudiantes"},"contact_sales.topic.request_a_sales_demo_or_talk_to_sales":{"string":"Solicitar una demostración o hablar con un representante de ventas"},"contact_sales.topic.technical_and_product_support":{"string":"Soporte técnico y de productos"},"contact_sales.what_figma_plan_are_you_inquiring_about":{"string":"¿Sobre qué plan de Figma estás consultando?"},"contact_sales.which_topic_best_fits_your_needs":{"string":"¿Qué tema se adapta mejor a tus necesidades?"},"downgrade_survey.allow_research_contact":{"string":"Sí, estoy de acuerdo con eso"},"downgrade_survey.continue":{"string":"Continuar"},"downgrade_survey.do_not_leave_team":{"string":"Cancelar, no quiero abandonar el equipo"},"downgrade_survey.go_back":{"string":"Volver atrás"},"downgrade_survey.header":{"string":"Antes de que te vayas, cuéntanos saber por qué"},"downgrade_survey.research_contact":{"string":"¿Puede nuestro equipo de investigación ponerse en contacto contigo para obtener más información sobre cómo podríamos haber satisfecho mejor tus necesidades? (Esto no es una llamada de ventas, lo prometemos.)"},"downgrade_survey.select_one":{"string":"Selecciona al menos un motivo para cancelar y continuar"},"downgrade_survey.survey_option.accidental_upgrade":{"string":"No tenía la intención de actualizar"},"downgrade_survey.survey_option.billing_structure_unclear":{"string":"La estructura de facturación es confusa"},"downgrade_survey.survey_option.no_longer_using_figma_products":{"string":"Ya no usamos los productos de Figma"},"downgrade_survey.survey_option.no_longer_using_figma_products.other_products":{"string":"¿Qué productos utilizarás en su lugar, si es que hay alguno?"},"downgrade_survey.survey_option.no_longer_using_figma_products.text_area":{"string":"Enumera cualquier producto"},"downgrade_survey.survey_option.other":{"string":"Otros"},"downgrade_survey.survey_option.other.text_area":{"string":"Cuéntanos más"},"downgrade_survey.survey_option.project_inactive":{"string":"El proyecto ha terminado o ya no está activo"},"downgrade_survey.survey_option.switching_plans":{"string":"Cambiar a un plan distinto"},"downgrade_survey.survey_option.switching_plans.education_plan":{"string":"Plan Educación"},"downgrade_survey.survey_option.switching_plans.enterprise_plan":{"string":"Plan Empresa"},"downgrade_survey.survey_option.switching_plans.organization_plan":{"string":"plan Organización"},"downgrade_survey.survey_option.switching_plans.starter_plan":{"string":"Plan Inicial"},"downgrade_survey.survey_option.too_expensive":{"string":"Demasiado costoso"},"downgrade_survey.survey_option.too_expensive.brl":{"string":"Real brasileño"},"downgrade_survey.survey_option.too_expensive.cad":{"string":"Dólar canadiense"},"downgrade_survey.survey_option.too_expensive.currency_conversion":{"string":"La conversión de divisas es demasiado costosa"},"downgrade_survey.survey_option.too_expensive.currency_selector":{"string":"Selecciona tu moneda"},"downgrade_survey.survey_option.too_expensive.eur":{"string":"Euro"},"downgrade_survey.survey_option.too_expensive.gbp":{"string":"Libra esterlina"},"downgrade_survey.survey_option.too_expensive.jpy":{"string":"Yen japonés"},"downgrade_survey.survey_option.too_expensive.other_currency":{"string":"Otro"},"downgrade_survey.survey_option.too_expensive.specify_currency":{"string":"Especifica"},"downgrade_survey.what_made_you_cancel_your_plan":{"string":"¿Qué te llevó a cancelar tu plan? Marca todas las opciones que correspondan."},"favorited_resources.add_to_sidebar":{"string":"Añadir a la barra lateral"},"favorited_resources.create_a_new_section":{"string":"Crear una nueva sección"},"favorited_resources.create_a_new_section_tooltip":{"string":"Crear una nueva sección"},"favorited_resources.custom_section_move_down":{"string":"Mover {sectionName} hacia abajo en la barra lateral"},"favorited_resources.custom_section_move_up":{"string":"Mover {sectionName} hacia arriba en la barra lateral"},"favorited_resources.custom_sections_banner_body":{"string":"Comienza creando tu primera nueva sección, o haz clic y arrastra elementos entre las secciones predeterminadas a continuación"},"favorited_resources.custom_sections_banner_create_new_section_button":{"string":"Crear una nueva sección"},"favorited_resources.custom_sections_banner_header":{"string":"Personaliza tu barra lateral"},"favorited_resources.custom_sections_nudge_body":{"string":"Intenta organizar con secciones. Simplemente pasa el cursor sobre el título de una sección y haz clic en {ellipses} para renombrarla, o en {plus} para crear una nueva. Luego, haz clic y arrastra para mover elementos entre secciones."},"favorited_resources.custom_sections_nudge_header":{"string":"¿La barra lateral está un poco recargada?"},"favorited_resources.ellipses":{"string":"···"},"favorited_resources.error.favoriting_item":{"string":"Ocurrió un error al marcar este elemento como favorito"},"favorited_resources.error.favoriting_items":{"string":"Ocurrió un error al marcar estos elementos como favoritos"},"favorited_resources.error.removing_item":{"string":"Ocurrió un error al eliminar este elemento favorito"},"favorited_resources.indicate_section_prefix":{"string":"Barra lateral"},"favorited_resources.move_down":{"string":"Mover fila hacia abajo"},"favorited_resources.move_up":{"string":"Mover fila hacia arriba"},"favorited_resources.plus":{"string":"+"},"favorited_resources.remove_from_sidebar":{"string":"Eliminar de la barra lateral"},"favorited_resources.settings_tooltip":{"string":"Más acciones de sección"},"favorited_resources.starred_section_move_down":{"string":"Mover la sección Destacados hacia abajo en la barra lateral"},"favorited_resources.starred_section_move_up":{"string":"Mover la sección Destacados hacia arriba en la barra lateral"},"file_browser.about":{"string":"Acerca de"},"file_browser.ai_promo_code_confirm_redemption.cost_label":{"string":"Costo"},"file_browser.ai_promo_code_confirm_redemption.credits_label":{"string":"Créditos"},"file_browser.ai_promo_code_confirm_redemption.error":{"string":"Ocurrió un error al canjear tus créditos. Inténtalo de nuevo."},"file_browser.ai_promo_code_confirm_redemption.expiration_label":{"string":"Vencimiento"},"file_browser.ai_promo_code_confirm_redemption.plan_label":{"string":"Plan"},"file_browser.ai_promo_code_confirm_redemption.redeem_button_label":{"string":"Canjear créditos"},"file_browser.ai_promo_code_confirm_redemption.terms_text":{"string":"Al canjear esta oferta, acepto que los créditos promocionales son proporcionados por Figma como una prueba gratuita en virtud del contrato existente de mi plan, sin obligación de rendimiento, y que pueden ser revocados en cualquier momento sin previo aviso ni responsabilidad alguna."},"file_browser.ai_promo_code_confirm_redemption.title":{"string":"Canjear créditos de IA"},"file_browser.ai_promo_code_redemption_successful.description":{"string":"{numCredits, plural, one {{creditsString} crédito de IA se puede usar con Figma Make y otras funciones de IA de pago. Este crédito expira el {expirationDate}.} other {Tus {creditsString} créditos de IA se pueden usar con Figma Make y otras funciones de IA de pago. Estos créditos expiran el {expirationDate}.}}"},"file_browser.ai_promo_code_redemption_successful.go_to_figma_make":{"string":"Ir a Figma Make"},"file_browser.ai_promo_code_redemption_successful.title":{"string":"Tienes créditos"},"file_browser.ai_promo_code_select_plan.create_team.button_text":{"string":"Crear equipo"},"file_browser.ai_promo_code_select_plan.create_team.title":{"string":"Crear un nuevo equipo"},"file_browser.ai_promo_code_select_plan.description":{"string":"{numCredits, plural, one {Tienes {creditsString} crédito de IA gratuito, solo para ti. ¿Dónde deseas usarlo?} other {Tienes {creditsString} créditos de IA gratuitos, solo para ti. ¿Dónde deseas usarlos?}}"},"file_browser.ai_promo_code_select_plan.error":{"string":"Se produjo un error. Inténtalo de nuevo más tarde."},"file_browser.ai_promo_code_select_plan.redeem_aria_label":{"string":"Usa créditos de IA"},"file_browser.ai_promo_code_select_plan.redeem_disabled_tooltip":{"string":"Las funciones de IA no están habilitadas en este plan."},"file_browser.ai_promo_code_select_plan.tier.enterprise":{"string":"Empresa"},"file_browser.ai_promo_code_select_plan.tier.org":{"string":"Organización"},"file_browser.ai_promo_code_select_plan.tier.pro":{"string":"Equipo Profesional"},"file_browser.ai_promo_code_select_plan.tier.starter":{"string":"Equipo Inicial"},"file_browser.ai_promo_code_select_plan.tier.student":{"string":"Equipo Educación"},"file_browser.ai_promo_code_select_plan.title":{"string":"Elige dónde usar tus créditos"},"file_browser.api_folder.an_error_occurred_while_moving_this_project":{"string":"Ocurrió un error al mover este proyecto."},"file_browser.api_folder.an_error_occurred_while_renaming_this_project":{"string":"Ocurrió un error al renombrar este proyecto."},"file_browser.api_folder.an_error_while_updating_the_folder_s_inheritance":{"string":"Ocurrió un error al actualizar el acceso heredado del proyecto."},"file_browser.api_folder.an_error_while_updating_the_folder_s_sharing_audience_control":{"string":"Ocurrió un error al actualizar el control de audiencia de uso compartido del proyecto."},"file_browser.api_folder.an_error_while_updating_the_folder_s_team_access":{"string":"Ocurrió un error al actualizar el acceso del equipo al proyecto."},"file_browser.api_folder.error_when_deleting":{"string":"Ocurrió un error al intentar eliminar este proyecto."},"file_browser.api_folder.error_when_moving_to_trash":{"string":"Ocurrió un error al intentar mover este proyecto a la papelera."},"file_browser.api_folder.error_when_permanently_deleting_folder":{"string":"Ocurrió un error al eliminar de forma permanente este proyecto."},"file_browser.api_folder.error_when_restoring":{"string":"Ocurrió un error al restaurar este proyecto."},"file_browser.api_folder.no_create_permissions_team_name":{"string":"No tienes permiso para crear proyectos en {teamName}."},"file_browser.api_folder.no_create_permissions_this_team":{"string":"No tienes permiso para crear proyectos en este equipo."},"file_browser.assistant_prompt_shelf.placeholder":{"string":"¿Qué quieres encontrar?"},"file_browser.assistant_prompt_shelf.placeholder_aria_label":{"string":"Escribe texto para comenzar el chat con el asistente del explorador de archivos"},"file_browser.assistant_prompt_shelf.poc_banner":{"string":"Esta es una prueba técnica de conceptos para la búsqueda con IA. Estamos recopilando datos sobre el rendimiento de la búsqueda con IA, así como sobre las consultas de búsqueda que los usuarios escriben de forma natural. No es una recomendación de diseño"},"file_browser.autocomplete_input.escape":{"string":"Para cerrar el menú, presiona la tecla Escape"},"file_browser.badge_label.admin":{"string":"Admin"},"file_browser.batch_delete_project.generic_confirm_label":{"string":"Eliminar"},"file_browser.batch_delete_projects.confirm_text_trash_section":{"string":"{numProjects, plural, one {1 proyecto y sus archivos serán eliminados de forma permanente y no podrá ser restaurados.} other {{numProjects} proyectos y sus archivos serán eliminados de forma permanente y no podrán ser restaurados.}}"},"file_browser.billing_group":{"string":"grupo de facturación"},"file_browser.billing_group_capitalized":{"string":"Grupo de facturación"},"file_browser.block_project_move.context_invite_only":{"string":"Los proyectos configurados como solo por invitación no pueden ser trasladados entre equipos. Para completar esta operación, habilita el acceso del equipo para {projectName} y vuelve a intentarlo."},"file_browser.block_project_move.context_view_only":{"string":"Los proyectos configurados como de solo lectura no se pueden mover entre equipos. Para completar esta operación, activa el acceso de edición del equipo para {projectName} y vuelve a intentarlo."},"file_browser.block_project_move.title":{"string":"No se puede mover el proyecto"},"file_browser.cant_undo":{"string":"No podrás recuperarlo."},"file_browser.choose_file_modal.search_for_a_file":{"string":"Buscar un archivo"},"file_browser.confirm_file_delete_forever_modal.about_to_delete_offline":{"string":"{numFiles, plural, one {Estás a punto de eliminar {fileNameText} para siempre. Como están sin conexión y no se han sincronizado, no podrás restaurarlo.} other {Estás a punto de eliminar {numFilesText} para siempre. Como están sin conexión y no se han sincronizado, no podrás restaurarlos.}}"},"file_browser.confirm_file_delete_forever_modal.confirm_permanently_delete":{"string":"Eliminar permanentemente"},"file_browser.confirm_file_delete_forever_modal.title":{"string":"{numFiles, plural, one {Eliminar archivo de forma permanente} other {Eliminar {numFiles} archivos de forma permanente}}"},"file_browser.confirm_file_delete_modal.components":{"string":"Componentes"},"file_browser.confirm_file_delete_modal.num_files":{"string":"{numFiles, plural, one {{numFiles} archivo} other {{numFiles} archivos}}"},"file_browser.confirm_file_delete_modal.offline_files":{"string":"Archivos fuera de línea"},"file_browser.confirm_file_delete_modal.sites":{"string":"Sites"},"file_browser.confirm_file_delete_modal.templates":{"string":"Plantillas"},"file_browser.confirm_file_delete_modal.warning_component_unpublish":{"string":"{componentsText}. Están publicados, por lo que desaparecerán de las bibliotecas de tu equipo."},"file_browser.confirm_file_delete_modal.warning_published_sites":{"string":"{sitesText}. Estos sitios web no se publicarán y se desconectarán."},"file_browser.confirm_file_delete_modal.warning_team_template":{"string":"{templatesText}. Están publicados, por lo que tu equipo perderá el acceso."},"file_browser.confirm_file_delete_modal.warning_unsynced_file":{"string":"{offlineFilesText}. No se han sincronizado, por lo que se eliminarán permanentemente."},"file_browser.confirm_file_trash_modal.about_to_trash_file":{"string":"Estás a punto de mover el archivo {fileNameText} a la papelera."},"file_browser.confirm_file_trash_modal.about_to_trash_library_banner_warning":{"string":"Al eliminar este archivo, se cancelará la publicación como biblioteca."},"file_browser.confirm_file_trash_modal.about_to_trash_library_warning_access_lost":{"string":"Todos los archivos que utilicen esta biblioteca perderán el acceso a sus componentes, estilos y variables de inmediato."},"file_browser.confirm_file_trash_modal.about_to_trash_library_warning_intro":{"string":"Actualmente, el archivo {fileNameText} está publicado como una biblioteca, lo que significa:"},"file_browser.confirm_file_trash_modal.about_to_trash_library_warning_updates_lost":{"string":"Estos archivos mostrarán los componentes como desconectados y ya no recibirán actualizaciones."},"file_browser.confirm_file_trash_modal.about_to_trash_multiple_warnings":{"string":"Estás a punto de mover {numFilesText} a la papelera, lo cual incluye:"},"file_browser.confirm_file_trash_modal.about_to_trash_no_warnings":{"string":"{numFiles, plural, one {Estás a punto de mover {fileNameText} a la papelera.} other {Estás a punto de mover {numFilesText} a la papelera.}}"},"file_browser.confirm_file_trash_modal.about_to_trash_team_template":{"string":"Estás a punto de mover el archivo {fileNameText} a la papelera y eliminarlo de las plantillas de tu equipo."},"file_browser.confirm_file_trash_modal.confirm_delete_files":{"string":"{numFiles, plural, one {Mover archivo a la papelera} other {Mover archivos a la papelera}}"},"file_browser.confirm_file_trash_modal.description_restore":{"string":"{numFiles, plural, one {Cualquier persona con acceso de edición en el proyecto puede restaurarlo posteriormente en la sección {trashText}.} other {Cualquier persona con acceso de edición en el proyecto puede restaurarlos posteriormente en la sección {trashText}.}}"},"file_browser.confirm_file_trash_modal.description_restore_drafts":{"string":"{numFiles, plural, one {Siempre puedes restaurarlo más tarde desde la sección {trashText}.} other {Siempre puedes restaurarlos más tarde desde la sección {trashText}.}}"},"file_browser.confirm_file_trash_modal.site_published_warning":{"string":"Este sitio ya ha sido publicado en la web. Mover este archivo a la papelera eliminará su publicación y lo desconectará."},"file_browser.confirm_file_trash_modal.title":{"string":"{numFiles, plural, one {Mover archivo a la papelera} other {Mover {numFiles} archivos a la papelera}}"},"file_browser.confirm_file_trash_modal.trash_section":{"string":"Papelera"},"file_browser.confirm_permanently_delete_file_modal.about_to_delete_offline":{"string":"{numFiles, plural, one {Estás a punto de eliminar de forma permanente {fileNameText}. Como están sin conexión y no se ha sincronizado, no podrá restaurarlo.} other {Estás a punto de eliminar de forma permanente {numFilesText}. Como están sin conexión y no se han sincronizado, no podrás restaurarlos.}}"},"file_browser.confirm_permanently_delete_file_modal.about_to_delete_online":{"string":"{numFiles, plural, one {Estás a punto de eliminar el archivo {fileNameText} de forma permanente. No podrás restaurarlo.} other {Estás a punto de eliminar {numFilesText} de manera permanente. No podrás restaurarlos.}}"},"file_browser.copy_link":{"string":"Copiar enlace"},"file_browser.copy_link_to_project":{"string":"Copiar enlace al proyecto"},"file_browser.copy_link_to_team":{"string":"Copiar enlace para el equipo"},"file_browser.copy_link_to_workspace":{"string":"Copiar enlace al espacio de trabajo"},"file_browser.creation_buttons.alpha":{"string":"Alfa"},"file_browser.creation_buttons.beta":{"string":"Beta"},"file_browser.creation_buttons.coming_soon":{"string":"Próximamente en los planes Iniciales. Haz clic para obtener más información."},"file_browser.creation_buttons.design":{"string":"Design"},"file_browser.creation_buttons.disabled_by_organization":{"string":"Deshabilitado por la organización"},"file_browser.creation_buttons.disabled_by_team":{"string":"Desactivado por el equipo"},"file_browser.creation_buttons.figjam":{"string":"FigJam"},"file_browser.creation_buttons.figmake":{"string":"Make"},"file_browser.creation_buttons.figspec":{"string":"Especificaciones"},"file_browser.creation_buttons.folder":{"string":"Carpeta"},"file_browser.creation_buttons.import":{"string":"Importar"},"file_browser.creation_buttons.marketing_asset":{"string":"Buzz"},"file_browser.creation_buttons.sites":{"string":"Site"},"file_browser.creation_buttons.slide_deck":{"string":"Slides"},"file_browser.delete_branch_forever.confirm_text":{"string":"¿Eliminar la rama para siempre?"},"file_browser.delete_branch_forever.title":{"string":"¿Eliminar la rama para siempre?"},"file_browser.delete_forever.warning":{"string":"¿Estás seguro de que deseas eliminar {fileName} para siempre?"},"file_browser.delete_project.delete_project":{"string":"Eliminar proyecto"},"file_browser.delete_project.generic_confirm_text_permanently_delete_folder":{"string":"Está a punto de eliminar permanentemente el proyecto {folderName} y todos sus archivos."},"file_browser.delete_project.once_deleted_this_project_and_its_files_can_no_longer_be_restored":{"string":"Una vez eliminado, este proyecto y sus archivos ya no se pueden restaurar."},"file_browser.delete_project.once_deleted_this_project_can_no_longer_be_restored":{"string":"Una vez eliminado, este proyecto no podrá ser restaurado."},"file_browser.delete_project.plural_files_confirm_text_permanently_delete_folder":{"string":"Estás a punto de eliminar permanentemente el proyecto {folderName} y todos los {numFiles} archivos."},"file_browser.delete_project.title":{"string":"Eliminar proyecto y archivos"},"file_browser.delete_project.zero_file_confirm_text_permanently_delete_folder":{"string":"Está a punto de eliminar de forma permanente el proyecto {folderName}."},"file_browser.draft_to_project.body.plan_spaces":{"string":"Si quieres invitar a otras personas a editar este archivo contigo, primero muévelo a un proyecto que esté en equipo."},"file_browser.draft_to_project.move":{"string":"Mover"},"file_browser.draft_to_project.title.plan_spaces":{"string":"Mueve este archivo a un proyecto para añadir colaboradores"},"file_browser.drafts_to_move.any_files_from_that_section_are_now_in_a_new_free_starter_team":{"string":"Ahora todos los archivos de esa sección están en un equipo Inicial nuevo y gratuito. "},"file_browser.drafts_to_move.drafts_to_move_files_are_right_here":{"string":"Los archivos \"Borradores para mover\" están justo aquí"},"file_browser.drafts_to_move.drafts_to_move_files_have_been_moved":{"string":"Los archivos \"Borradores para mover\" se han movido"},"file_browser.drafts_to_move.new":{"string":"Nuevo"},"file_browser.drafts_to_move.show_me":{"string":"Muéstrame"},"file_browser.drafts_to_move.viewbar_learn_more_link":{"string":"Más información"},"file_browser.drafts_to_move.we_created_a_new_free_starter_team_for_them":{"string":"Creamos un nuevo equipo Inicial gratuito para ellos. Siempre puedes mover estos archivos a otro equipo o proyecto."},"file_browser.drafts_to_move.you_can_find_them_in_drafts_and_can_always_move_them_to_another_team_or_project":{"string":"Puedes encontrarlos en Borradores, y siempre puedes moverlos a otro equipo o proyecto. Los archivos eliminados anteriormente aparecerán en la Papelera."},"file_browser.drafts_to_move.you_can_find_them_in_drafts_previously_deleted_files_will_appear_in_trash":{"string":"Puedes encontrarlos en Borradores. Los archivos eliminados anteriormente aparecerán en la Papelera."},"file_browser.drafts_to_move.you_can_find_them_in_the_drafts_section_of_your_org_name_plan":{"string":"Puedes encontrarlos en la sección Borradores de {orgName}"},"file_browser.drafts_to_move.you_can_now_find_them_in_drafts_section_of_team_name":{"string":"Ahora puedes encontrarlos en la sección Borradores de {teamName}. "},"file_browser.drafts_to_move.your_drafts_to_move_files_are_right_here":{"string":"Tus archivos de \"Borradores para mover\" están justo aquí"},"file_browser.drag_and_drop.different_plan_error":{"string":"Solo puedes arrastrar y soltar archivos creados en {planName}"},"file_browser.drag_and_drop.different_plan_error_folders":{"string":"Solo puedes arrastrar y soltar carpetas creadas en {planName}"},"file_browser.drag_and_drop.different_plan_error_teams":{"string":"Solo puedes arrastrar y soltar equipos creados en {planName}"},"file_browser.error_try_again":{"string":"Se produjo un error. Inténtalo de nuevo"},"file_browser.file_browser_actions.branch_archive_error":{"string":"Se produjo un error al archivar esta rama"},"file_browser.file_browser_actions.branch_archived":{"string":"Rama archivada"},"file_browser.file_browser_actions.branch_delete_error":{"string":"Ocurrió un error al eliminar esta rama"},"file_browser.file_browser_actions.branch_deleted":{"string":"Rama eliminada"},"file_browser.file_browser_actions.branch_restored":{"string":"Rama restaurada"},"file_browser.file_browser_actions.cant_move_published_file":{"string":"No se puede mover un archivo que haya sido publicado en el centro de la comunidad por un equipo. El equipo {teamName} publicó el archivo {fileName}"},"file_browser.file_browser_actions.claim_team_error":{"string":"Ocurrió un error al intentar reclamar este equipo."},"file_browser.file_browser_actions.confirm_move_from_project":{"string":"{numFiles, plural, one {¿Está seguro de que desea mover este archivo? Los miembros del proyecto anterior podrían perder el acceso a él.} other {¿Está seguro de que desea mover estos archivos? Los miembros del proyecto anterior podrían perder el acceso a ellos.}}"},"file_browser.file_browser_actions.confirm_move_from_project_multiple":{"string":"¿Estás seguro de que deseas mover estos archivos? Los miembros de los proyectos anteriores pueden perder el acceso a ellos"},"file_browser.file_browser_actions.confirm_move_from_shared_project":{"string":"{numFiles, plural, one {¿Estás seguro de que deseas mover este archivo? Los miembros de {projectName} podrían perder el acceso a él.} other {¿Estás seguro de que deseas mover estos archivos? Los miembros de {projectName} podrían perder el acceso a ellos.}}"},"file_browser.file_browser_actions.confirm_move_from_shared_project_multiple":{"string":"¿Estás seguro de que deseas mover estos archivos? Los miembros de {projectName} podrían perder acceso a algunos de estos recursos"},"file_browser.file_browser_actions.confirm_move_from_team":{"string":"{numFiles, plural, one {¿Estás seguro de que deseas mover este archivo? Los miembros de {teamName} podrían perder el acceso a él.} other {¿Estás seguro de que deseas mover estos archivos? Los miembros de {teamName} podrían perder el acceso a ellos.}}"},"file_browser.file_browser_actions.create_folder_error":{"string":"Ocurrió un error al crear esta carpeta."},"file_browser.file_browser_actions.create_project_error":{"string":"Ocurrió un error al crear este proyecto."},"file_browser.file_browser_actions.default_file_thumbnail_restored":{"string":"Restaurar miniatura predeterminada de archivo"},"file_browser.file_browser_actions.default_thumbnail_restored":{"string":"Se ha restablecido la miniatura predeterminada"},"file_browser.file_browser_actions.desktop_go_to_your_browser":{"string":"Ve a tu navegador para continuar agregando la cuenta"},"file_browser.file_browser_actions.duplicate_file_error":{"string":"Ocurrió un error al duplicar este archivo."},"file_browser.file_browser_actions.embed_code_copied":{"string":"Código de inserción copiado en el portapapeles"},"file_browser.file_browser_actions.embed_code_copy_error":{"string":"Se produjo un error al copiar el código de inserción."},"file_browser.file_browser_actions.error_on_data_update":{"string":"Se produjo un error al actualizar los datos del usuario o del espacio de trabajo"},"file_browser.file_browser_actions.file_copy_error":{"string":"Ocurrió un error al copiar este archivo."},"file_browser.file_browser_actions.file_delete_error":{"string":"Ocurrió un error al eliminar estos archivos."},"file_browser.file_browser_actions.file_delete_loading_archive":{"string":"Archivando…"},"file_browser.file_browser_actions.file_delete_loading_permanent":{"string":"Eliminando…"},"file_browser.file_browser_actions.file_delete_loading_trash":{"string":"Moviendo a la papelera…"},"file_browser.file_browser_actions.file_pin_error":{"string":"Ocurrió un error al intentar fijar un archivo."},"file_browser.file_browser_actions.file_pinned_to_project":{"string":"Archivo fijado al proyecto"},"file_browser.file_browser_actions.file_processing_error":{"string":"Ocurrió un error al procesar este archivo."},"file_browser.file_browser_actions.file_restore_error":{"string":"Ocurrió un error al restaurar estos archivos."},"file_browser.file_browser_actions.file_thumbnail_set":{"string":"Conjunto de miniaturas de archivo"},"file_browser.file_browser_actions.file_unpin_error":{"string":"Ocurrió un error al intentar dejar de fijar el archivo."},"file_browser.file_browser_actions.files_deleted_forever":{"string":"{numFiles, plural, one {Archivo eliminado permanentemente} other {{numFiles} archivos eliminados permanentemente}}"},"file_browser.file_browser_actions.files_restored_success":{"string":"{numFiles, plural, one {Archivo restaurado} other {{numFiles} archivos restaurados}}"},"file_browser.file_browser_actions.files_trashed":{"string":"{numFiles, plural, one {Archivo movido a la papelera} other {{numFiles} archivos movidos a la papelera}}"},"file_browser.file_browser_actions.folder_deleted_forever":{"string":"Proyecto eliminado permanentemente"},"file_browser.file_browser_actions.folder_restored":{"string":"Proyecto restaurado"},"file_browser.file_browser_actions.folder_trashed":{"string":"Proyecto movido a la papelera"},"file_browser.file_browser_actions.logout_error_with_email":{"string":"Ocurrió un error al cerrar sesión de {emailAddress}"},"file_browser.file_browser_actions.logout_error_without_email":{"string":"Ocurrió un error al cerrar sesión"},"file_browser.file_browser_actions.must_be_online_to_save_version":{"string":"Debes estar en línea para guardar esta versión."},"file_browser.file_browser_actions.recently_viewed_error":{"string":"{numFiles, plural, one {Se ha producido un error al eliminar este archivo de Vistos recientemente.} other {Se ha producido un error al eliminar estos archivos de Vistos recientemente.}}"},"file_browser.file_browser_actions.remove_files_from_project_permission":{"string":"No tienes permiso para eliminar archivos de {projectName}"},"file_browser.file_browser_actions.remove_files_from_shared_files":{"string":"Se produjo un error al eliminar este archivo de Archivos compartidos."},"file_browser.file_browser_actions.remove_files_from_this_project_permission":{"string":"No tienes permiso para eliminar archivos de este proyecto"},"file_browser.file_browser_actions.restore_team_error":{"string":"No se pudo restaurar el equipo: {errorMsg}"},"file_browser.file_browser_actions.restore_team_success":{"string":"Equipo restaurado con éxito."},"file_browser.file_browser_actions.successfully_logged_out":{"string":"Se ha cerrado la sesión de {emailAddress} correctamente"},"file_browser.file_browser_actions.team_member_fetch_error":{"string":"Ocurrió un error al obtener la lista de miembros del equipo. Intenta de nuevo más tarde."},"file_browser.file_browser_actions.team_update_error":{"string":"No es posible actualizar la configuración"},"file_browser.file_browser_actions.thumbnail_set":{"string":"Conjunto de miniaturas"},"file_browser.file_browser_actions.unknown_error":{"string":"Error desconocido"},"file_browser.file_browser_actions.update_description_error":{"string":"No es posible actualizar la descripción"},"file_browser.file_browser_actions.update_project_error":{"string":"Ocurrió un error al actualizar este proyecto."},"file_browser.file_browser_actions.update_subscription_error":{"string":"No es posible actualizar la descripción"},"file_browser.file_browser_actions.version_restore_error":{"string":"Ocurrió un error al restaurar esta versión."},"file_browser.file_browser_actions.version_update_error":{"string":"Ocurrió un error al actualizar esta versión."},"file_browser.file_creation_button_aria_label":{"string":"Nuevo archivo de {fileType}"},"file_browser.file_grid_view.published":{"string":"Publicado"},"file_browser.file_grid_view.template":{"string":"Plantilla"},"file_browser.file_grid_view.view_branches":{"string":"Ver ramas"},"file_browser.file_import_view.cancel":{"string":"Cancelar"},"file_browser.file_import_view.done":{"string":"Listo"},"file_browser.file_import_view.file_import_all_succeeded":{"string":"{totalFiles, plural, one {{totalFiles} archivo se importó a {folder}} other {{totalFiles} archivos se importaron a {folder}}}"},"file_browser.file_import_view.file_import_cancel":{"string":"La importación fue cancelada."},"file_browser.file_import_view.file_import_progress":{"string":"{processedFiles} de {totalFiles} archivos"},"file_browser.file_import_view.file_import_progress_to_folder":{"string":"{importedFiles} de {totalFiles} archivos importados a {folder}"},"file_browser.file_import_view.file_row_import_cancel":{"string":"Cancelado"},"file_browser.file_import_view.import":{"string":"Importar"},"file_browser.file_import_view.import_description_with_pptx":{"string":"Importa imágenes, archivos de Sketch, PowerPoints y PDFs."},"file_browser.file_import_view.import_from_computer":{"string":"Importar desde tu computadora"},"file_browser.file_import_view.import_header_with_pptx":{"string":"Lleva tu trabajo a Figma"},"file_browser.file_import_view.import_to_folder":{"string":"Importando a {folderName}"},"file_browser.file_import_view.imported_to_folder":{"string":"Importado a {folderName}"},"file_browser.file_import_view.move_to_project":{"string":"Pasar a un proyecto"},"file_browser.file_import_view.next":{"string":"Siguiente"},"file_browser.file_import_view.open_a_new_tab_link":{"string":"abrir una nueva pestaña"},"file_browser.file_import_view.repo.attaching_branch":{"string":"Adjuntando rama…"},"file_browser.file_import_view.repo.error":{"string":"Ocurrió un error al adjuntar la rama"},"file_browser.file_import_view.repo.success":{"string":"Repositorio importado correctamente"},"file_browser.file_import_view.repo.to_fix_images":{"string":"Puede tomar un extra de ~1 m para arreglar imágenes faltantes"},"file_browser.file_import_view.select_pdf_source_description":{"string":"{pdfCount, plural, one {Elige uno: esto te ayudará a convertir tus PDF en archivos FigJam con mayor precisión. Para obtener los mejores resultados, importa los PDF de diferentes productos por separado.} other {Elige uno: esto te ayudará a convertir tus PDF en archivos FigJam con mayor precisión. Para obtener los mejores resultados, importa los PDF de diferentes productos por separado.}}"},"file_browser.file_import_view.select_pdf_source_description_within_figjam":{"string":"{pdfCount, plural, one {Elige uno: esto te ayudará a convertir tus PDF con mayor precisión. Para obtener los mejores resultados, importa los PDF de diferentes productos por separado.} other {Elige uno: esto te ayudará a convertir tus PDF con mayor precisión. Para obtener los mejores resultados, importa los PDF de diferentes productos por separado.}}"},"file_browser.file_import_view.select_pdf_source_header":{"string":"¿De dónde provienen tus archivos?"},"file_browser.file_import_view.select_pdf_source_input_legend":{"string":"Fuente de PDF"},"file_browser.file_import_view.select_pdf_source_input_unknown_disclaimer":{"string":"Puedes agregar otros archivos PDF, pero podrían no importarse con precisión."},"file_browser.file_import_view.select_pdf_source_input_unknown_value":{"string":"Otros"},"file_browser.file_import_view.to_continue_working":{"string":"Para continuar trabajando, {openANewTabLink}"},"file_browser.file_list_view.header_created_column":{"string":"Creado"},"file_browser.file_list_view.header_face_pile_column":{"string":"Activo en archivo"},"file_browser.file_list_view.header_last_modified_column":{"string":"Última modificación"},"file_browser.file_list_view.header_name_column":{"string":"Nombre"},"file_browser.file_list_view.header_owner_column":{"string":"Propietario"},"file_browser.file_list_view.header_previous_location_column":{"string":"Ubicación anterior"},"file_browser.file_list_view.header_shared_at_column":{"string":"Compartido en"},"file_browser.file_list_view.header_shared_by_column":{"string":"Compartido por"},"file_browser.file_list_view.header_trashed_at_column":{"string":"Borrada"},"file_browser.file_move.another_user":{"string":"Otro usuario"},"file_browser.file_move.context_menu_rename":{"string":"Renombrar"},"file_browser.file_move.context_menu_show_in_files":{"string":"Mostrar en los archivos…"},"file_browser.file_move.current_location":{"string":"Ubicación actual"},"file_browser.file_move.current_location_project_name":{"string":"Ubicación actual: {projectName}"},"file_browser.file_move.done":{"string":"Listo"},"file_browser.file_move.drafts":{"string":"Borradores"},"file_browser.file_move.drop_move_already_in_folder":{"string":"“{resourceName}” ya está en {folderName}"},"file_browser.file_move.drop_move_already_in_folder_multiple":{"string":"Estos archivos ya están en {folderName}"},"file_browser.file_move.drop_move_confirm_body":{"string":"Si se mueve el archivo “{fileName}” a este proyecto, es posible que algunos espectadores dejen de tener acceso o ganen acceso, según los permisos establecidos en este proyecto."},"file_browser.file_move.drop_move_confirm_body_multiple":{"string":"Si se mueven estos archivos a este proyecto, es posible que algunos espectadores dejen de tener acceso o ganen acceso, según los permisos establecidos en este proyecto."},"file_browser.file_move.drop_move_confirm_body_unnamed":{"string":"Si se mueve este archivo a este proyecto, es posible que algunos espectadores dejen de tener acceso o ganen acceso, según los permisos establecidos en este proyecto."},"file_browser.file_move.drop_move_confirm_cancel":{"string":"No te preocupes"},"file_browser.file_move.drop_move_confirm_confirm":{"string":"{numFiles, plural, one {Sí, muévelo} other {Sí, muévelos}}"},"file_browser.file_move.drop_move_confirm_dont_ask_again":{"string":"No preguntar esto de nuevo"},"file_browser.file_move.drop_move_confirm_title":{"string":"{numFiles, plural, one {¿Quieres mover este archivo?} other {¿Quieres mover estos archivos?}}"},"file_browser.file_move.file_belongs_to_trashed_project_banner_text":{"string":"Este archivo pertenece a un proyecto movido a la papelera. Elige un nuevo proyecto en el que restaurarlo."},"file_browser.file_move.file_belongs_to_trashed_project_banner_title":{"string":"Restaurar a un proyecto diferente"},"file_browser.file_move.file_count":{"string":"{fileCount, plural, one {1 archivo} other {{fileCount} archivos}}"},"file_browser.file_move.files_can_only_be_moved_within_the_same_organization":{"string":"Los archivos solo pueden moverse dentro de la misma organización"},"file_browser.file_move.import":{"string":"Importar"},"file_browser.file_move.modal_header_file_count":{"string":"{fileCount, plural, one {{fileCount} archivo} other {{fileCount} archivos}}"},"file_browser.file_move.modal_header_import_file":{"string":"Importar archivo {fileName}"},"file_browser.file_move.modal_header_import_files":{"string":"Importar archivos"},"file_browser.file_move.modal_header_move_file":{"string":"Mover archivo {fileName}"},"file_browser.file_move.modal_header_restore_file":{"string":"Restaurar {fileName}"},"file_browser.file_move.modal_header_select_location":{"string":"Seleccionar ubicación"},"file_browser.file_move.move":{"string":"Mover"},"file_browser.file_move.moving":{"string":"Moviendo..."},"file_browser.file_move.new_project":{"string":"Nuevo proyecto"},"file_browser.file_move.no_project_or_team_results_matching_query":{"string":"No hay resultados de proyectos o equipos que coincidan"},"file_browser.file_move.no_project_or_team_results_matching_query_string":{"string":"No hay resultados de proyectos o equipos que coincidan con {query}"},"file_browser.file_move.no_projects_in_this_team":{"string":"No hay proyectos en este equipo"},"file_browser.file_move.no_starred_projects_yet":{"string":"Aún no hay proyectos destacados"},"file_browser.file_move.no_suggestions_yet_try_moving_your_files":{"string":"Aún no hay sugerencias.{lineBreak}Por ahora, intenta mover tus archivos a los proyectos o equipos en los que participas más activamente."},"file_browser.file_move.paywall_team_tooltip":{"string":"Actualiza tu equipo para mover este archivo"},"file_browser.file_move.restore":{"string":"Restaurar"},"file_browser.file_move.search_placeholder":{"string":"Buscar"},"file_browser.file_move.select":{"string":"Seleccionar"},"file_browser.file_move.sites_unpublished_on_file_move_warning":{"string":"Todo lo publicado en la web será eliminado y retirado de la red."},"file_browser.file_move.sites_unpublished_on_project_move_warning":{"string":"Todo lo publicado en la web en este proyecto será eliminado y retirado de la red."},"file_browser.file_move.tab_name_all":{"string":"Todos"},"file_browser.file_move.tab_name_starred":{"string":"Destacado"},"file_browser.file_move.tab_name_suggested":{"string":"Sugerido"},"file_browser.file_move.users_drafts":{"string":"Borradores de {userHandle}"},"file_browser.file_move.users_folder":{"string":"Proyecto de {userHandle}"},"file_browser.file_move.view_teams":{"string":"Ver equipos"},"file_browser.file_move.view_workspaces":{"string":"Ver espacios de trabajo"},"file_browser.file_move.you_cant_move_files_that_are_in_others_drafts":{"string":"No puedes mover archivos que se encuentren en los borradores de otra persona."},"file_browser.file_move.you_dont_have_edit_access_to_this_project":{"string":"No tienes acceso de edición a este proyecto"},"file_browser.file_move.you_dont_have_edit_access_to_this_team":{"string":"No tienes acceso de edición a este equipo"},"file_browser.file_move.you_need_edit_access_to_project_name_to_move_this_file":{"string":"Para mover este archivo, debe recibir acceso de edición a {projectName}."},"file_browser.file_move.zero_state":{"string":"No tienes acceso de edición a ningún proyecto, así que no puedes mover este archivo. Únete o crea un equipo y un proyecto, luego intenta de nuevo."},"file_browser.file_type_icon_aria_label":{"string":"{fileType} archivo"},"file_browser.folder.create_a_file_in_any_figma_product":{"string":"Crear un archivo en cualquier producto de Figma"},"file_browser.folder.create_a_new_file_to_start_from_scratch_with_pptx":{"string":"Crea un nuevo archivo para comenzar desde cero. También puedes importar imágenes, archivos de Sketch, PowerPoint y PDF."},"file_browser.folder.import_images_sketch_files_and_pdfs":{"string":"Importar imágenes, archivos de Sketch y archivos PDF"},"file_browser.folder.join_as_owner":{"string":"Unirse como propietario"},"file_browser.folder.no_files_yet":{"string":"Aún no hay archivos"},"file_browser.folder.number_of_files":{"string":"{numFiles, plural, one {{formattedNumFiles} archivo} other {{formattedNumFiles} archivos}}"},"file_browser.folder.page_header_dropdown_label":{"string":"Abre el menú desplegable de proyectos"},"file_browser.folder.pinned":{"string":"Fijado"},"file_browser.folder.share":{"string":"Compartir"},"file_browser.folder.start_from_scratch":{"string":"Empezar desde cero"},"file_browser.folder.the_host_team_can_add_libraries":{"string":"El equipo anfitrión, {hostPlanName}, puede añadir bibliotecas para utilizarlas en este proyecto. {learnMoreLink}"},"file_browser.folder.this_project_doesn_t_have_any_files":{"string":"Este proyecto no tiene archivos."},"file_browser.folder.this_project_is_empty":{"string":"¡Este proyecto está vacío! Importa o crea un archivo cuando regreses a tu computadora."},"file_browser.folder.trashed_folder":{"string":"(Enviada a la papelera)"},"file_browser.folder.truncated_file_count":{"string":"{maxCount}+"},"file_browser.folder.use_existing_work":{"string":"Utiliza el trabajo existente"},"file_browser.folder.what_s_a_connected_project_without_files":{"string":"¿Qué sería un proyecto conectado sin archivos? Mueve los archivos existentes de Figma a este proyecto o comienza algo nuevo:"},"file_browser.folder_list_view.header_created_column":{"string":"Creado"},"file_browser.folder_list_view.header_files_column":{"string":"Archivos"},"file_browser.folder_list_view.header_name_column":{"string":"Nombre"},"file_browser.folder_list_view.header_shared_at_column":{"string":"Compartido en"},"file_browser.folder_list_view.header_shared_by_column":{"string":"Compartido por"},"file_browser.folder_list_view.header_trashed_at_column":{"string":"Borrada"},"file_browser.folder_list_view.header_updated_column":{"string":"Actualizado"},"file_browser.folder_list_view.may_not_restore_or_permanently_delete_banner":{"string":"Algunos proyectos no se pueden restaurar ni eliminar de forma permanente."},"file_browser.folder_list_view.may_not_restore_or_permanently_delete_banner_content":{"string":"Necesitarás acceso de edición tanto al proyecto como al equipo al que perteneces."},"file_browser.folder_move.modal_header":{"string":"Mover proyecto {folderName}"},"file_browser.folder_move.move_project":{"string":"Mover proyecto"},"file_browser.folder_move.move_project_no_edit_access_warning":{"string":"Necesitarás acceso de edición para este equipo antes de poder mover proyectos a él."},"file_browser.folder_move.project_moved_toast":{"string":"El {folderName} del proyecto se trasladó a {teamName}"},"file_browser.folder_move.view_team":{"string":"Ver equipo"},"file_browser.folder_restore.modal_header":{"string":"Restaurar proyecto {folderName}"},"file_browser.folder_restore.restore_project":{"string":"Restaurar proyecto"},"file_browser.folder_settings.change_team_access":{"string":"Modificar acceso"},"file_browser.folder_settings.change_team_access_team_name":{"string":"Cambiar acceso para {teamName}"},"file_browser.folder_settings.change_team_access_title":{"string":"{teamName} miembros"},"file_browser.folder_settings.revoke":{"string":"Revocar"},"file_browser.folder_settings.team_access_disable":{"string":"Desactivar"},"file_browser.folder_settings.team_access_disabled_subtitle":{"string":"Eliminar el acceso predeterminado para este grupo en este proyecto"},"file_browser.folder_settings.team_access_same_as_team":{"string":"Igual que el equipo"},"file_browser.folder_settings.team_access_same_as_team_subtitle":{"string":"Puede editar o puede ver, dependiendo de su rol en el equipo actual"},"file_browser.folder_settings.team_access_view_only":{"string":"Solo visualización"},"file_browser.folder_settings.team_access_view_only_subtitle":{"string":"Solo se puede ver y comentar, sin importar el rol actual del equipo"},"file_browser.folder_settings_modal.add_description":{"string":"Agrega una descripción para este proyecto"},"file_browser.folder_settings_modal.connect_with_external_plan":{"string":"Conectar a un equipo externo"},"file_browser.folder_settings_modal.description":{"string":"Descripción"},"file_browser.folder_settings_modal.manage_connection":{"string":"Gestionar proyecto conectado"},"file_browser.folder_settings_modal.manage_connection_description":{"string":"Edita equipos, bibliotecas, etcétera."},"file_browser.folder_settings_modal.name":{"string":"Nombre"},"file_browser.folder_settings_modal.no_description_added_yet":{"string":"Todavía no se ha agregado ninguna descripción"},"file_browser.folder_settings_modal.settings":{"string":"Configuración"},"file_browser.folder_settings_modal.tooltip.cannot_connect_folder_with_team_asset_transfer_request":{"string":"No se puede conectar el proyecto cuando hay una solicitud de transferencia pendiente para el equipo"},"file_browser.folder_settings_modal.tooltip.cannot_transfer_folder_with_team_asset_transfer_request":{"string":"No se puede transferir el proyecto si hay una solicitud de transferencia pendiente para el equipo"},"file_browser.folder_settings_modal.tooltip.contact_your_admin_to_disconnect_folder_before_moving_to_trash":{"string":"Ponte en contacto con tu admin para desactivar la carpeta antes de moverla a la papelera"},"file_browser.folder_settings_modal.tooltip.disconnect_folder_before_moving_to_trash":{"string":"La carpeta debe desactivarse antes de moverla a la papelera"},"file_browser.folder_settings_modal.tooltip.settings":{"string":"Configuración"},"file_browser.generic_list_view.header_star_column":{"string":"Estrella"},"file_browser.inline_team_creation.button_text":{"string":"Nuevo equipo"},"file_browser.inline_team_creation.placeholder":{"string":"Nombre del equipo"},"file_browser.limited_space_banner.description":{"string":"Para crear nuevos archivos, cambia a un plan donde seas miembro Full."},"file_browser.limited_space_banner.heading":{"string":"Acceso limitado:"},"file_browser.limited_space_team_projects.heading":{"string":"Todos los proyectos compartidos"},"file_browser.make_file_creation_promos.cta":{"string":"Probar Figma Make"},"file_browser.make_file_creation_promos.description":{"string":"Figma Make abre nuevas posibilidades para crear prototipos, desde componentes adaptativos hasta microinteracciones."},"file_browser.make_file_creation_promos.title":{"string":"Añade interactividad con Make"},"file_browser.mobile_prompt.app_action":{"string":"Obtener"},"file_browser.mobile_prompt.app_description":{"string":"Para ver y comentar"},"file_browser.mobile_prompt.app_image_alt":{"string":"Ícono de la app móvil de Figma"},"file_browser.mobile_prompt.app_title":{"string":"Aplicación de Figma"},"file_browser.mobile_prompt.browser_action":{"string":"Continuar"},"file_browser.mobile_prompt.browser_image_alt":{"string":"Logotipo de Google Chrome"},"file_browser.mobile_prompt.browser_title":{"string":"Navegador"},"file_browser.mobile_prompt.image_alt":{"string":"Pantallas de teléfonos móviles que muestran las funciones de visualización de archivos y comentarios de la app móvil de Figma."},"file_browser.mobile_prompt.modal_body":{"string":"Prueba la app móvil de Figma para estar al tanto de actividades como comentarios, respuestas y @menciones cuando estés fuera de casa."},"file_browser.mobile_prompt.modal_title":{"string":"Mantente al día con la app de Figma"},"file_browser.mobile_prompt.modal_title_compact":{"string":"Intenta ver este archivo en nuestra app"},"file_browser.modal.are_you_sure_to_transfer_ownership":{"string":"¿Estás seguro de que deseas hacer a {newOwnerName} el propietario de {resourceName}?"},"file_browser.modal.cannot_undo_warning":{"string":"No puedes deshacer esta acción."},"file_browser.modal.cant_transfer_ownership_title":{"string":"El propietario no se puede cambiar"},"file_browser.modal.got_it":{"string":"Entiendo"},"file_browser.modal.this_resource_is_for_sale_on_community_so_you_cant_change_ownership":{"string":"Este recurso está a la venta en la comunidad, por lo que no puedes asignar a otra persona como su propietario."},"file_browser.modal.transfer_ownership_cta":{"string":"Transferir la propiedad"},"file_browser.modal.transfer_ownership_title":{"string":"Transferir la propiedad"},"file_browser.navigation.desktop_back_to_previous":{"string":"Volver a la anterior"},"file_browser.navigation.desktop_forward_in_browser":{"string":"Avanzar en el navegador"},"file_browser.new_file_creation_topbar.use_templates":{"string":"Usar plantilla"},"file_browser.open_in_new_tab":{"string":"Abrir en una nueva pestaña"},"file_browser.pinning.add_file":{"string":"Agregar archivo"},"file_browser.pinning.add_pin_error_max_pins":{"string":"No se pueden fijar más de {maxNumWorkspacePins} archivos"},"file_browser.pinning.choose_file_to_pin_modal.file_not_workspace_visible.tooltip":{"string":"Solo los archivos configurados como Cualquier persona en {orgName} con el enlace puede ver y descubrir se pueden fijar a un espacio de trabajo."},"file_browser.pinning.delete_pin_modal.confirm":{"string":"Quitar de fijado"},"file_browser.pinning.delete_pin_modal.confirmation_bell":{"string":"Se eliminó el archivo fijado del espacio de trabajo"},"file_browser.pinning.delete_pin_modal.content":{"string":"Este archivo ya no estará fijado en el espacio de trabajo y se eliminará la descripción de anclado."},"file_browser.pinning.delete_pin_modal.error":{"string":"No se pudo eliminar el pin. ¿Podrías intentar de nuevo?"},"file_browser.pinning.delete_pin_modal.header":{"string":"Quitar de los archivos fijados"},"file_browser.pinning.max_files.add_button_tooltip":{"string":"Puedes fijar hasta {maxPins} archivos"},"file_browser.pinning.no_pinned_files":{"string":"Aún no hay archivos fijados."},"file_browser.pinning.pin_file":{"string":"Fijar archivo"},"file_browser.pinning.pin_modal.character_count_announcement":{"string":"Usaste {textLength} de {maxLength} caracteres disponibles"},"file_browser.pinning.pin_modal.confirmation_bell":{"string":"Archivo fijado al espacio de trabajo"},"file_browser.pinning.pin_modal.confirmation_bell.view_workspace":{"string":"Ver el espacio de trabajo"},"file_browser.pinning.pin_modal.description_textarea_placeholder":{"string":"Agrega una breve descripción de este archivo"},"file_browser.pinning.pin_modal.edit.confirmation_bell":{"string":"Archivo fijado actualizado"},"file_browser.pinning.pin_modal.edit.error":{"string":"No se pudo actualizar el pin. ¿Podrías intentarlo de nuevo?"},"file_browser.pinning.pin_modal.edit_pin_description":{"string":"Editar la descripción del pin"},"file_browser.pinning.pin_modal.error":{"string":"No se pudo fijar el archivo. ¿Podrías intentarlo de nuevo?"},"file_browser.pinning.pin_modal.pin_file_to_workspace":{"string":"Fijar archivo al espacio de trabajo"},"file_browser.pinning.pin_modal.save":{"string":"Guardar"},"file_browser.pinning.pinned_files":{"string":"Archivos fijados"},"file_browser.pinning.suggested":{"string":"Sugerido"},"file_browser.pinning.update_permissions.content":{"string":"Si fijas este archivo al espacio de trabajo {workspaceName}, tus permisos se cambiarán a {permission}."},"file_browser.pinning.update_permissions.content.permission":{"string":"Cualquier persona en {orgName} con el enlace puede ver y descubrir"},"file_browser.planless_favorites.add_favorites_to_modal_title":{"string":"Añade estos elementos a…"},"file_browser.planless_favorites.add_to_sidebar":{"string":"Añadir a la barra lateral"},"file_browser.planless_favorites.unstar_all":{"string":"Quitar todo de favoritos"},"file_browser.planless_favorites.your_favorited_items_tooltip":{"string":"Hubo algunos cambios en Figma, y no queremos que tus cosas importantes se pierdan en el proceso"},"file_browser.project":{"string":"proyecto"},"file_browser.project_capitalized":{"string":"Proyecto"},"file_browser.recents_and_sharing_view.recent_files_tab_name":{"string":"Vistos recientemente"},"file_browser.recents_and_sharing_view.shared_files_tab_name":{"string":"Archivos compartidos"},"file_browser.recents_and_sharing_view.shared_projects_tab_name":{"string":"Proyectos compartidos"},"file_browser.request_access_modal.can_edit":{"string":"puede editar"},"file_browser.request_access_modal.can_view":{"string":"puede ver"},"file_browser.request_access_modal.request_access_reason_placeholder":{"string":"Agrega un mensaje sobre tu solicitud (opcional)"},"file_browser.request_access_modal.request_edit_access":{"string":"Solicitar acceso de edición"},"file_browser.request_access_modal.request_to_join_team":{"string":"Solicitud para unirse al equipo"},"file_browser.request_access_modal.request_view_access":{"string":"Solicitar acceso de visualización"},"file_browser.request_access_modal.send_a_request_to_join_team":{"string":"Envía una solicitud para unirte a {teamName}."},"file_browser.request_access_modal.you":{"string":"{username} (tú)"},"file_browser.settings.access":{"string":"Acceso"},"file_browser.settings.plugins_published":{"string":"Plugins publicados en {orgName}"},"file_browser.shared_projects":{"string":"Proyectos compartidos"},"file_browser.starter_team.project_limit_info":{"string":"Cuando {upgradeLink}, puedes crear archivos ilimitados, organizar tu trabajo en proyectos y crear una biblioteca compartida de componentes para tu equipo."},"file_browser.starter_team.project_limit_warning":{"string":"Has alcanzado el límite de tu proyecto ({maxProjects}/{maxProjects})"},"file_browser.starter_team.project_limit_warning_over_max_projects":{"string":"Has alcanzado el límite de tu proyecto"},"file_browser.starter_team.upgrade_link":{"string":"actualizar a un plan de pago"},"file_browser.team":{"string":"equipo"},"file_browser.team.add_a_description":{"string":"Agrega una descripción"},"file_browser.team.add_project":{"string":"Proyecto"},"file_browser.team.approve":{"string":"Aprobar"},"file_browser.team.cancel_request":{"string":"Cancelar solicitud"},"file_browser.team.cannot_leave_secret_team_as_last_team_member":{"string":"Para evitar que los datos queden inaccesibles, no puedes abandonar un equipo secreto cuando eres el último miembro y hay proyectos adjuntos."},"file_browser.team.change_access_level_or_move_or_delete_resources_to_leave_team":{"string":"Cambia el nivel de acceso o mueve o elimina todos los proyectos y archivos si desea abandonar este equipo."},"file_browser.team.change_description":{"string":"Cambio sobre"},"file_browser.team.dismiss":{"string":"Desestimar"},"file_browser.team.invite":{"string":"Invite a"},"file_browser.team.join_team":{"string":"Unirse al equipo"},"file_browser.team.leave_confirm":{"string":"Deja"},"file_browser.team.move_files_out_of_team":{"string":"Mueve de este equipo los archivos que te pertenecen antes de irte."},"file_browser.team.no_members":{"string":"Sin miembros"},"file_browser.team.no_permissions_message":{"string":"Solo los miembros de {teamName} pueden ver tus proyectos y archivos."},"file_browser.team.permanently_lose_all_access_to_team_warning_v2":{"string":"Perderás permanentemente el acceso a todos los borradores, proyectos, archivos y aplicaciones de este equipo. Esta acción no se puede deshacer."},"file_browser.team.please_join_team":{"string":"Para obtener acceso, únete al equipo."},"file_browser.team.please_request_to_join_team":{"string":"Para acceder, solicita unirte al equipo."},"file_browser.team.remove_confirm":{"string":"Eliminar"},"file_browser.team.request_to_edit":{"string":"Solicitud para editar"},"file_browser.team.request_to_edit_team":{"string":"Solicitud para editar"},"file_browser.team.request_to_join_team_is_pending":{"string":"Tu solicitud para unirte a {teamName} está pendiente."},"file_browser.team.resend_invite":{"string":"Volver a enviar"},"file_browser.team.send_a_request_to_edit_team":{"string":"Envía una solicitud para editar {teamName}."},"file_browser.team.share":{"string":"Compartir"},"file_browser.team.team_leave_confirmation_title":{"string":"¿Salir de {teamName}?"},"file_browser.team.team_leave_warning_title_hold_up":{"string":"Espera..."},"file_browser.team.view_members":{"string":"Ver miembros"},"file_browser.team.you_are_current_team_owner_assign_new_owner_before_leaving":{"string":"Actualmente eres el propietario de {teamName}. Asigna un nuevo propietario de la lista de miembros del equipo antes de dejar este equipo."},"file_browser.team.you_will_lose_access_to_close_secret_team_warning":{"string":"Perderás acceso a los proyectos, archivos y bibliotecas en {teamName}"},"file_browser.team.you_will_lose_access_to_open_team_warning":{"string":"Perderás acceso a las bibliotecas en {teamName}, pero aún podrá previsualizar proyectos y archivos."},"file_browser.team_capitalized":{"string":"Equipo"},"file_browser.team_folder_move.confirm":{"string":"Mover proyecto"},"file_browser.team_folder_move.confirmation_modal_title":{"string":"¿Estás seguro de que deseas mover este proyecto?"},"file_browser.team_folder_move.content":{"string":"¿Estás seguro de que deseas mover {folderName} a {destinationTeamName}? Los miembros de {currentTeamName} ya no podrán acceder a este proyecto, a menos que los invite explícitamente."},"file_browser.team_header.closed_team_header":{"string":"Este equipo es visible"},"file_browser.team_header.closed_team_sr_only_text":{"string":"Este equipo es visible, cualquiera puede encontrarlo, pero es necesario solicitar acceso"},"file_browser.team_header.closed_team_subtitle":{"string":"Cualquiera puede encontrarlo, pero necesita solicitar acceso"},"file_browser.team_header.secret_team_header":{"string":"Este equipo está oculto"},"file_browser.team_header.secret_team_sr_only_text":{"string":"Este equipo está oculto, solo sus miembros pueden encontrarlo y acceder a él"},"file_browser.team_header.secret_team_subtitle":{"string":"Solo sus miembros pueden encontrar y acceder"},"file_browser.team_list_view.header_action_column":{"string":"Acción"},"file_browser.team_list_view.header_created_column":{"string":"Creado"},"file_browser.team_list_view.header_member_column":{"string":"Miembros"},"file_browser.team_list_view.header_name_column":{"string":"Nombre"},"file_browser.team_list_view.header_updated_column":{"string":"Actualizado"},"file_browser.team_overview.member_label":{"string":"Miembros"},"file_browser.team_overview.num_others":{"string":"{numMembers, plural, one {{numMembers,number} más} other {{numMembers,number} más}}"},"file_browser.team_settings.change_name":{"string":"Cambiar nombre"},"file_browser.team_settings.change_profile_handle":{"string":"Cambiar el nombre de usuario del perfil"},"file_browser.team_settings.community_restricted_handles":{"string":"@{communityProfileHandle} actualmente no tiene comentaristas con restricciones."},"file_browser.team_settings.delete_profile":{"string":"Eliminar perfil"},"file_browser.team_settings.delete_team":{"string":"Borrar un equipo"},"file_browser.team_settings.learn_more":{"string":"Más información"},"file_browser.team_settings.manage_restricted_commenters":{"string":"Administrar comentaristas restringidos"},"file_browser.team_settings.only_org_name_admins_can_select_an_external_organization_to_manage_this_team":{"string":"Solo los admins de {orgName} pueden seleccionar una organización externa para gestionar este equipo."},"file_browser.team_settings.see_who_can_help_with_transfers":{"string":"Consulta quién puede ayudar con las transferencias"},"file_browser.team_settings.set_profile_handle":{"string":"Definir el nombre de usuario del perfil"},"file_browser.team_settings.shared":{"string":"Compartido"},"file_browser.team_settings.source_user_sent_destination_user_a_request_to_transfer_this_team":{"string":"{sourceUserEmail} envió a {destinationUserEmail} una solicitud para transferir este equipo"},"file_browser.team_settings.team_admins_and_owners_can_change":{"string":"Los admins y propietarios del equipo pueden cambiar esta configuración."},"file_browser.team_settings.team_community_handle":{"string":"@{communityProfileHandle}"},"file_browser.team_settings.team_name":{"string":"Nombre del equipo"},"file_browser.team_settings.transfer":{"string":"Transferir"},"file_browser.team_settings.transfer_team":{"string":"Transferir equipo"},"file_browser.team_settings.transfer_team_link_to_an_external_organization":{"string":"{transferTeamLink} a una organización externa"},"file_browser.team_settings.transfer_teams_without_active_connected_projects":{"string":"Transfiere equipos que no tengan proyectos activos conectados a organizaciones externas."},"file_browser.team_settings.view_team_figjam_palettes":{"string":"Ver las paletas de FigJam del equipo"},"file_browser.team_settings.view_team_fonts":{"string":"Ver las fuentes del equipo"},"file_browser.team_settings.view_team_libraries":{"string":"Ver bibliotecas del equipo"},"file_browser.team_settings_modal.admin_console_billing_button":{"string":"Ir a facturación"},"file_browser.team_settings_modal.admin_console_billing_nudge":{"string":"Administra tu plan, los detalles de facturación y más."},"file_browser.team_settings_modal.community_profile":{"string":"Perfil de la comunidad"},"file_browser.team_settings_modal.libraries":{"string":"Bibliotecas"},"file_browser.team_settings_modal.members_tab":{"string":"Miembros"},"file_browser.team_settings_modal.members_tab_header":{"string":"{numMembers, plural, one { · {numMembers,number} miembro} other { · {numMembers,number} miembros}}"},"file_browser.team_settings_modal.paid_status_explanation_no_link":{"string":"Administra los permisos al ajustar las funciones de los miembros del equipo. Para administrar su puesto, ve al panel de admin en su lugar."},"file_browser.team_settings_modal.settings_tab":{"string":"Configuración"},"file_browser.team_settings_modal.upgrade":{"string":"Actualizar"},"file_browser.team_settings_modal.upgrade_to_organization":{"string":"Actualiza a una organización para acceder a bibliotecas de diseño entre equipos, SSO y controles de admin."},"file_browser.teams":{"string":"Equipos"},"file_browser.templates_shelf.brainstorm":{"string":"Lluvia de ideas"},"file_browser.templates_shelf.diagram":{"string":"Diagrama"},"file_browser.templates_shelf.for_you":{"string":"Para ti"},"file_browser.templates_shelf.interim_title":{"string":"Comienza con una plantilla"},"file_browser.templates_shelf.meetings":{"string":"Reuniones"},"file_browser.templates_shelf.planning":{"string":"Planificación"},"file_browser.templates_shelf.reviews":{"string":"Reseñas"},"file_browser.tiles_view.default_overfiltered_text":{"string":"No hay resultados coincidentes; borra algunos filtros para ver los archivos"},"file_browser.tiles_view.rename_file":{"string":"Renombrar archivo"},"file_browser.tiles_view.rename_prototype":{"string":"Renombra el nombre del prototipo"},"file_browser.tiles_view.rename_repo":{"string":"Renombra el repositorio"},"file_browser.tool_bar.add_to_chromebook":{"string":"Agregar a Chromebook"},"file_browser.tool_bar.create":{"string":"Crear"},"file_browser.tool_bar.drafts":{"string":"Borradores"},"file_browser.tool_bar.recently_viewed_empty_state":{"string":"Los archivos que has visto recientemente aparecerán aquí."},"file_browser.tool_bar.recents":{"string":"Recientes"},"file_browser.tool_bar.see_more_editable_projects":{"string":"Ver {numberOfEditableProjects} proyectos más"},"file_browser.tool_bar.trash":{"string":"Papelera"},"file_browser.tool_bar.trashed_empty_state":{"string":"No tienes ningún archivo en la papelera."},"file_browser.tool_bar.trashed_files":{"string":"Archivos"},"file_browser.tool_bar.trashed_files.aria_label":{"string":"Pestaña de archivos"},"file_browser.tool_bar.trashed_projects":{"string":"Proyectos"},"file_browser.tool_bar.trashed_projects.aria_label":{"string":"Pestaña de proyectos"},"file_browser.tooltip.connected_project":{"string":"{hostPlanName} y {connectedPlanName} están conectados"},"file_browser.trash_project.delete_project_forever":{"string":"¿Eliminar el proyecto de forma permanente?"},"file_browser.trash_project.description_restore":{"string":"Cualquier persona con acceso de edición a proyectos y equipos puede restaurarlo desde la pestaña {trashStyled}."},"file_browser.trash_project.generic_confirm_label":{"string":"Mover el proyecto a la papelera"},"file_browser.trash_project.move_project_to_trash":{"string":"¿Mover el proyecto a la papelera?"},"file_browser.trash_project.one_file_confirm_label":{"string":"Mover el proyecto y un archivo a la papelera"},"file_browser.trash_project.one_file_confirm_text_trash_folder":{"string":"El proyecto {folderName} y un archivo se moverán a la papelera."},"file_browser.trash_project.plural_files_confirm_label":{"string":"Mover el proyecto y los archivos {numFiles} a la papelera"},"file_browser.trash_project.plural_files_confirm_text_trash_folder":{"string":"El proyecto {folderName} y los {numFiles} de sus archivos se moverán a la papelera."},"file_browser.trash_project.published_site_warning":{"string":"Se eliminará la publicación de los sitios web de este proyecto y se desconectarán."},"file_browser.trash_project.trashed_empty_state":{"string":"No tienes ningún proyecto en la papelera."},"file_browser.trash_project.warning.active_resource_connection":{"string":"Hay una conexión activa de recursos para este proyecto. Mover este proyecto a la papelera desconectará el proyecto."},"file_browser.trash_project.warning.pending_asset_transfer":{"string":"Hay una solicitud de transferencia de recursos pendiente para este proyecto. Mover este proyecto a la papelera cancelará la transferencia."},"file_browser.trash_project.warning.pending_resource_connection":{"string":"Hay una conexión de recursos pendiente para este proyecto. Mover este proyecto a la papelera cancelará la solicitud de conexión."},"file_browser.trash_project.zero_file_confirm_text_trash_folder":{"string":"El proyecto {folderName} se moverá a la papelera."},"file_browser.trash_warning.banner_pending_asset_transfer":{"string":"Una o más carpetas seleccionadas tienen pendiente una solicitud de transferencia de recursos. Moverlas a la papelera cancelará la transferencia."},"file_browser.trash_warning.banner_pending_resource_connection":{"string":"Una o más carpetas seleccionadas tienen pendiente una conexión de recursos. Moverlas a la papelera cancelará las solicitudes de conexión."},"file_browser.trash_warning.bulk_body":{"string":"Al mover estos elementos a la papelera, también se moverá su contenido:"},"file_browser.trash_warning.file_count":{"string":"{count, plural, one {{formattedCount} archivo} other {{formattedCount} archivos}}"},"file_browser.trash_warning.hidden_items_banner":{"string":"Es posible que algunos contenidos estén ocultos debido a restricciones de acceso. El contenido oculto también se moverá a la papelera."},"file_browser.trash_warning.move_folder_to_trash_title":{"string":"¿Mover “{folderName}” a la papelera?"},"file_browser.trash_warning.move_items_to_trash_title":{"string":"{itemCount, plural, one {¿Mover {itemCount} elemento a la papelera?} other {¿Mover {itemCount} elementos a la papelera?}}"},"file_browser.trash_warning.move_to_trash":{"string":"Mover a la papelera"},"file_browser.trash_warning.permanently_delete_body":{"string":"Al eliminar definitivamente esta carpeta, también se eliminará su contenido:"},"file_browser.trash_warning.permanently_delete_bulk_body":{"string":"Al eliminar definitivamente estos elementos, también se eliminará su contenido:"},"file_browser.trash_warning.permanently_delete_button":{"string":"Eliminar carpeta"},"file_browser.trash_warning.permanently_delete_toast_single":{"string":"“{folderName}” eliminado permanentemente"},"file_browser.trash_warning.permanently_delete_toast_bulk":{"string":"{count} carpetas eliminadas permanentemente"},"file_browser.trash_warning.permanently_delete_footer":{"string":"Una vez eliminadas, esta carpeta y su contenido no se podrán restaurar."},"file_browser.trash_warning.permanently_delete_items_title":{"string":"{itemCount, plural, one {¿Eliminar {itemCount} elemento de forma permanente?} other {¿Eliminar {itemCount} elementos de forma permanente?}}"},"file_browser.trash_warning.permanently_delete_title":{"string":"¿Eliminar permanentemente “{folderName}”?"},"file_browser.trash_warning.single_folder_body":{"string":"Cuando muevas esta carpeta a la papelera, también moverás su contenido:"},"file_browser.trash_warning.subfolder_count":{"string":"{count, plural, one {{formattedCount} subcarpeta} other {{formattedCount} subcarpetas}}"},"file_browser.trash_warning.toast_folder_trashed":{"string":"{count, plural, one {{count} carpeta movida a la papelera} other {{count} carpetas movidas a la papelera}}"},"file_browser.trash_warning.toast_items_trashed":{"string":"{count, plural, one {{count} elemento movido a la papelera} other {{count} elementos movidos a la papelera}}"},"file_browser.unavailable_view_resource":{"string":"recurso"},"file_browser.unavailable_view_resource_capitalized":{"string":"Recurso"},"file_browser.unavailable_view_resource_not_found":{"string":"{capitalizedResourceNoun} no encontrado"},"file_browser.unavailable_view_text":{"string":"O bien este {resourceNoun} no existe o no tienes permiso para verlo. Pida al propietario del {resourceNoun} que verifique el enlace o actualice los permisos."},"file_browser.user_list_view.header_email_column":{"string":"Correo electrónico"},"file_browser.user_list_view.header_name_column":{"string":"Nombre"},"file_browser.view_members_with_count":{"string":"{numMembers, plural, one {Ver 1 miembro} other {Ver {numMembers} miembros}}"},"file_browser.weave_promo.cta":{"string":"Prueba Figma Weave"},"file_browser.weave_promo.description":{"string":"Crea, edita y controla cómo cobran vida los elementos visuales en Figma Weave. Regístrate ahora y obtén créditos de Weave adicionales."},"file_browser.weave_promo.headline":{"string":"Prueba una nueva forma de crear con IA"},"file_browser.weave_promo.toc":{"string":"Al canjear esta oferta, aceptas los {promotionTermsLink}."},"file_browser.weave_promo.toc_link":{"string":"términos de promoción"},"file_browser.workspace":{"string":"espacio de trabajo"},"file_browser.workspace_capitalized":{"string":"Espacio de trabajo"},"file_browser.workspace_pinning.no_files_matching_query":{"string":"No se encontraron archivos que coincidan con {searchQuery} en este espacio de trabajo"},"file_browser.workspace_pinning.no_suggested_files":{"string":"Usa la búsqueda para encontrar y anclar archivos a los que quieras que tu espacio de trabajo recurra fácilmente, como bibliotecas de diseño o plantillas."},"file_restore_from_version_modal.restore":{"string":"Restaurar"},"file_restore_from_version_modal.restore_from_version_history":{"string":"Restaurar desde el historial de versiones"},"folder_creation.access_summary_inherits":{"string":"Cualquiera en {name} puede acceder."},"folder_creation.access_summary_no_inherit":{"string":"El acceso heredado de {name} está deshabilitado para esta carpeta."},"folder_creation.create":{"string":"Crear"},"folder_creation.create_new_folder":{"string":"Crear carpeta nueva"},"folder_creation.disable_inherited_access":{"string":"Desactivar"},"folder_creation.disable_inherited_access_description":{"string":"Eliminar el acceso heredado predeterminado en esta carpeta"},"folder_creation.edit_inherited_access":{"string":"Modificar acceso"},"folder_creation.folder_name":{"string":"Nombre de la carpeta"},"folder_creation.folder_name_empty":{"string":"Escribe un nombre para la carpeta"},"folder_creation.same_as_parent":{"string":"Igual que el principal"},"folder_creation.same_as_parent_description":{"string":"Puedes editar o ver, dependiendo de tu rol actual en {name}"},"internal_profile.N_other_teams":{"string":"{numOtherTeams, plural, one {{numOtherTeams} más} other {{numOtherTeams} más}}"},"internal_profile.add_a_description":{"string":"Agrega una descripción"},"internal_profile.change_job_title":{"string":"Cambiar"},"internal_profile.file_contributions":{"string":"Contribuciones a archivos"},"internal_profile.no_teams_in_common":{"string":"No hay equipos en común"},"internal_profile.posts":{"string":"Publicaciones"},"internal_profile.profile":{"string":"Perfil"},"internal_profile.profile_image_nudge.action":{"string":"Actualizar foto"},"internal_profile.profile_image_nudge.text":{"string":"Elige una foto para usar como tu avatar, ya sea en archivos, en comentarios y más."},"internal_profile.profile_image_nudge.title":{"string":"Añade una foto de perfil"},"internal_profile.recent_projects":{"string":"Proyectos recientes"},"internal_profile.teams":{"string":"Equipos"},"internal_profile.their_recent_projects_will_appear_here":{"string":"Tus proyectos recientes se mostrarán aquí."},"internal_profile.title":{"string":"{userName} en {orgName}"},"internal_profile.view_community_profile":{"string":"Ver perfil de la comunidad"},"internal_profile.you_must_be_a_member_of_team_name":{"string":"Debes ser un miembro de {teamName}"},"internal_profile.you_re_not_a_member_of_this_team":{"string":"No eres miembro de este equipo."},"internal_profile.your_recent_projects_will_appear_here":{"string":"Tus proyectos recientes se mostrarán aquí."},"interstitial.comment_activity_digest":{"string":"Resumen de actividad de comentarios"},"interstitial.done":{"string":"Listo"},"interstitial.feed_weekly_digest":{"string":"Resumen semanal del feed"},"interstitial.open_notifications_settings":{"string":"Abrir configuración de notificaciones"},"interstitial.team_comment_digest":{"string":"Resumen de comentarios del equipo"},"interstitial.unsubscribe_success_header":{"string":"Se te ha dado de baja"},"interstitial.unsubscribe_success_subheader_with_address":{"string":"{emailName} correos electrónicos no se enviarán a {emailAddress} en el futuro."},"interstitial.workspace_activity":{"string":"Actividad del espacio de trabajo"},"mobile_tool_bar.hide_navigation":{"string":"Ocultar navegación"},"mobile_tool_bar.more_options":{"string":"Más opciones"},"mobile_tool_bar.show_navigation":{"string":"Mostrar navegación"},"modal.are_you_sure":{"string":"¿Estás seguro?"},"modal.cancel":{"string":"Cancelar"},"modal.close":{"string":"Cerrar"},"modal.confirm":{"string":"Confirmar"},"org_billing_error_default":{"string":"Ocurrió un error al obtener los datos de facturación."},"org_home_view_meta.admins":{"string":"Admins"},"org_home_view_meta.learn_more":{"string":"Más información"},"org_home_view_meta.member_count":{"string":"{memberCount, plural, one {{memberCount} miembro} other {{memberCount} miembros}}"},"org_home_view_meta.team_count":{"string":"{teamCount, plural, one {{teamCount} equipo} other {{teamCount} equipos}}"},"org_home_view_meta.user_groups":{"string":"Grupos de usuarios"},"org_home_view_meta.user_groups_count":{"string":"{userGroupsCount, plural, one {{userGroupsCount} grupo de usuario} other {{userGroupsCount} grupos de usuarios}}"},"org_home_view_meta.workspace_count":{"string":"{workspaceCount, plural, one {{workspaceCount} espacio de trabajo} other {{workspaceCount} espacios de trabajo}}"},"project_creation.add_people_to_project_name":{"string":"Agregar personas a {projectName}"},"project_creation.back":{"string":"Atrás"},"project_creation.can_create_and_edit_files":{"string":"Puedes crear y editar archivos en este proyecto, agregar miembros y cambiar los permisos de edición de los miembros."},"project_creation.can_view_and_comment":{"string":"Pueden ver y comentar en los archivos de este proyecto."},"project_creation.cancel":{"string":"Cancelar"},"project_creation.create_project":{"string":"Crear proyecto"},"project_creation.create_project_to_continue":{"string":"Crea un proyecto para tu archivo y continúa"},"project_creation.ex_growth_experiments":{"string":"Ejemplo: Experimentos de crecimiento"},"project_creation.name":{"string":"Nombre"},"project_creation.project_name":{"string":"Nombre del proyecto"},"project_creation.project_name_empty":{"string":"Ingresa un nombre de proyecto"},"project_creation.restricted_against_adding_external_users":{"string":"Los usuarios externos solo podrán ser invitados una vez que se haya creado esta carpeta."},"project_creation.step_number_of_max_steps":{"string":"Paso {currentStep} de {maxSteps}"},"project_creation.who_has_access":{"string":"¿Quién tiene acceso?"},"project_menu.manage_transfer_request":{"string":"Gestionar la solicitud de transferencia"},"project_menu.move_to_trash":{"string":"Mover a la papelera"},"project_menu.permanently_delete":{"string":"Eliminar permanentemente"},"project_menu.restore":{"string":"Restaurar"},"project_menu.restore_to":{"string":"Restaurar a…"},"project_menu.send_a_copy":{"string":"Enviar una copia"},"project_menu.settings":{"string":"Configuración"},"project_menu.transfer":{"string":"Transferir"},"realtime.asset_reload.project_has_been_transferred_redirecting":{"string":"El proyecto ha sido transferido. Redirigiendo a una nueva URL."},"realtime.asset_reload.team_has_been_transferred_redirecting":{"string":"El equipo ha sido transferido. Redirigiendo a una nueva URL."},"resubscribe_modal.body":{"string":"Al reactivar tu plan, se cargará el monto de tu suscripción de {formattedAmount} en tu método de pago que termina en {last4} en tu próxima fecha de facturación [{nextBillDate,date,long}]."},"resubscribe_modal.different_payment_method":{"string":"Usar otro método de pago"},"resubscribe_modal.reactivate_plan":{"string":"Reactivar plan"},"resubscribe_modal.success_message":{"string":"Suscripción reactivada correctamente."},"resubscribe_modal.title":{"string":"Confirma la reactivación del plan"},"resubscription_section.body_text":{"string":"Reactiva tu plan Profesional para archivos ilimitados y {linkSoMuchMore}."},"resubscription_section.body_text_date":{"string":"{date,date,::MMMMd}"},"resubscription_section.body_text_with_date":{"string":"Reactiva tu plan Profesional antes del {boldedDate} para conservar archivos ilimitados, más créditos de IA y {linkSoMuchMore}."},"resubscription_section.cta_text":{"string":"Reactivar plan"},"resubscription_section.header_text":{"string":"Tu equipo pronto bajará de categoría"},"resubscription_section.header_text_with_countdown":{"string":"{countdown, plural, one {{countdown} día hasta la bajada de categoría del plan} other {{countdown} días hasta la bajada de categoría del plan}}"},"resubscription_section.link_so_much_more":{"string":"mucho más"},"resubscription_section.title_text":{"string":"{teamName} se convertirá en un equipo inicial el {date,date,long}."},"revoke_transfer_modal.function_explanation":{"string":"Si revocas esta solicitud, la transferencia pendiente se cancelará."},"revoke_transfer_modal.go_back":{"string":"Volver atrás"},"revoke_transfer_modal.header_title":{"string":"Solicitud de transferencia en espera"},"revoke_transfer_modal.revoke":{"string":"Revocar solicitud"},"revoke_transfer_modal.transfer_copy_details":{"string":"{sourceUserEmail} solicitó transferir una copia de este proyecto a {destinationUserEmail}."},"revoke_transfer_modal.transfer_details":{"string":"{sourceUserEmail} solicitó transferir este proyecto a {destinationUserEmail}"},"revoke_transfer_modal.transfer_details_team":{"string":"{sourceUserEmail} solicitó transferir este equipo a {destinationUserEmail}."},"revoke_transfer_modal.visual_bell.something_went_wrong":{"string":"Algo salió mal: comprueba tu conexión e inténtalo de nuevo"},"revoke_transfer_modal.visual_bell.transfer_revoked":{"string":"Solicitud de transferencia revocada"},"settings_table.add_additional_seats":{"string":"Añadir puestos adicionales"},"settings_table.add_an_annual_plan":{"string":"Agregar un plan anual"},"settings_table.add_seats_to_your_annual_plan":{"string":"Agrega puestos a tu plan anual, convierte todos los puestos mensuales a una tarifa reducida."},"settings_table.billing_contacts":{"string":"Contactos de facturación"},"settings_table.billing_contacts_description":{"string":"Elige quién recibe notificaciones por correo electrónico sobre renovaciones, facturas y pagos."},"settings_table.billing_date":{"string":"{billing_date}"},"settings_table.cancel_plan":{"string":"Cancelar plan"},"settings_table.cancel_plan_description_org":{"string":"Cancela tu suscripción al plan Organización."},"settings_table.cancel_your_subscription_of_professional":{"string":"Cancela tu suscripción al plan Profesional"},"settings_table.change_display_name":{"string":"Elige cómo se muestra el nombre de tu equipo en Figma"},"settings_table.change_vat_gst_id":{"string":"Agrega un número de identificación de IVA o GST si estás pagando este plan de Figma como empresa."},"settings_table.consolidate_your_teams_access_shared_libraries_enable_advanced_security_features_and_more":{"string":"Consolida tus equipos, accede a bibliotecas compartidas, habilita funciones avanzadas de seguridad y {more}"},"settings_table.convert_all_monthly_seats":{"string":"Cámbiate de los puestos mensuales a una tarifa anual más baja."},"settings_table.display_name.label":{"string":"Nombre de visualización"},"settings_table.learn_more":{"string":"Más información."},"settings_table.more":{"string":"más…"},"settings_table.plan":{"string":"Plan"},"settings_table.plan_and_billing":{"string":"Plan y facturación"},"settings_table.purchase_professional_plan":{"string":"Adquirir el plan Profesional"},"settings_table.reactivate_plan":{"string":"Reactivar plan"},"settings_table.reactivate_plan_description_org":{"string":"Reactiva tu suscripción al plan Organización."},"settings_table.reactivate_your_subscription_of_professional":{"string":"Reactiva tu suscripción del plan Profesional"},"settings_table.resources":{"string":"Recursos"},"settings_table.subscription_renewal":{"string":"Tu suscripción a {frequency} se renovará el {billing_date}. Te avisaremos con antelación. {more}"},"settings_table.team_profile":{"string":"Perfil del equipo"},"settings_table.to_keep_using_paid_features_like_unlimited_team_figma_files_projects_and_team_libraries_after_your_free_professional_plan_expires_on_date_purchase_the_professional_plan_for_your_team":{"string":"Para seguir usando funciones de pago, como archivos, proyectos y bibliotecas del equipo ilimitados de Figma después de que caduque tu plan Profesional gratuito el {date,date,long}, adquiere el plan Profesional para tu equipo."},"settings_table.update_team_profile":{"string":"Actualizar el perfil del equipo"},"settings_table.upgrade_to_the_professional_plan_or_to_an_organization_and_get_access_to_shared_team_libraries_advanced_security_features_and_more":{"string":"Actualízate al plan Profesional o a un plan Organización y obtén acceso a bibliotecas de equipo compartidas, funciones de seguridad avanzadas y {more}"},"settings_table.upgrade_your_plan":{"string":"Actualización de tu plan"},"settings_table.vat_gst":{"string":"Impuesto al Valor Agregado / Impuesto sobre Bienes y Servicios"},"settings_table.view_plans":{"string":"Ver planes"},"settings_table.your_annual_plan_starts":{"string":"Tu plan anual comienza el {date,date,long}"},"sidebar.admin_dashboard":{"string":"Admin"},"sidebar.admin_notifications_count":{"string":"{adminNotificationsCount, plural, one {{adminNotificationsCount,number} notificación de admin} other {{adminNotificationsCount,number} notificaciones de admin}}"},"sidebar.all_projects":{"string":"Todos los proyectos"},"sidebar.all_shared_projects":{"string":"Todos los proyectos compartidos"},"sidebar.browse_org_custom_sections":{"string":"Explora tu organización →"},"sidebar.buzz_file":{"string":"Archivo de Buzz"},"sidebar.community":{"string":"Comunidad"},"sidebar.delete":{"string":"Eliminar"},"sidebar.delete_section":{"string":"Eliminar sección"},"sidebar.delete_section_confirmation":{"string":"{count, plural, one {{count,number} elemento en {section} se eliminará de tu barra lateral, pero siempre puedes volver a añadirlo más tarde.} other {{count,number} elementos en {section} se eliminarán de tu barra lateral, pero siempre puedes volver a añadirlos más tarde.}}"},"sidebar.design_file":{"string":"Archivo de Design"},"sidebar.drafts":{"string":"Borradores"},"sidebar.fig_jam_file":{"string":"Archivo FigJam"},"sidebar.item_added_bell_message":{"string":"Elemento añadido a tu barra lateral"},"sidebar.item_removed_bell_message":{"string":"Elemento eliminado de tu barra lateral"},"sidebar.just_click_the_on_files_projects_and_teams_to_add_and_organize_them_here":{"string":"Haz clic en el signo de ☆ en archivos, proyectos y equipos para agregarlos aquí."},"sidebar.label":{"string":"Barra lateral"},"sidebar.make_file":{"string":"Archivo de Make"},"sidebar.meta.this_team_is_for_education_users_only":{"string":"Este equipo es solo para usuarios del plan de Educación. Los nuevos usuarios deberán verificar su estado de Educación."},"sidebar.move_project":{"string":"Mover…"},"sidebar.move_these_starred_items":{"string":"Mover estos favoritos"},"sidebar.new_file":{"string":"Nuevo archivo"},"sidebar.new_project":{"string":"Nuevo proyecto"},"sidebar.new_section":{"string":"Nueva sección"},"sidebar.quick_search":{"string":"Búsqueda rápida"},"sidebar.recents":{"string":"Recientes"},"sidebar.rename_section":{"string":"Cambiar el nombre de la sección"},"sidebar.resources":{"string":"Recursos"},"sidebar.section_name_aria_label":{"string":"Nombre de la sección"},"sidebar.see_all":{"string":"Ver todo"},"sidebar.see_all_billing_groups_aria_label":{"string":"Ver todos los grupos de facturación"},"sidebar.see_all_workspaces_aria_label":{"string":"Ver todos los espacios de trabajo"},"sidebar.see_less":{"string":"Ver menos"},"sidebar.see_less_billing_groups_aria_label":{"string":"Ver menos grupos de facturación"},"sidebar.see_less_workspaces_aria_label":{"string":"Ver menos espacios de trabajo"},"sidebar.share":{"string":"Compartir…"},"sidebar.site_file":{"string":"Archivo de Site"},"sidebar.slides_file":{"string":"Archivo de Figma Slides"},"sidebar.starred":{"string":"Destacado"},"sidebar.workspaces":{"string":"Espacios de trabajo"},"sidebar.workspaces.other_teams":{"string":"Otros equipos"},"team_creation.access_within_the_organization":{"string":"Acceso dentro de la organización:"},"team_creation.add_a_name_or_email":{"string":"Correos electrónicos, separados por comas"},"team_creation.add_another":{"string":"Agregar otro"},"team_creation.add_emails_to_invite":{"string":"Agregue correos electrónicos separados por comas para invitar"},"team_creation.add_people_to_team_name":{"string":"Agregar personas a {teamName}"},"team_creation.add_team_members":{"string":"Agregar miembros al equipo"},"team_creation.add_your_collaborators":{"string":"Agrega a tus colaboradores"},"team_creation.after_creating_a_team_you_can_invite_others_to_join":{"string":"Una vez que hayas creado un equipo, puedes invitar a otras personas a unirse."},"team_creation.an_error_occurred_while_creating_this_team":{"string":"Ocurrió un error al crear este equipo."},"team_creation.anyone_can_find_this_team":{"string":"Cualquier persona puede encontrar y solicitar acceso a este equipo."},"team_creation.can_create_and_edit_files":{"string":"Puedes crear y editar archivos en este equipo, agregar miembros y cambiar los permisos de edición de los miembros."},"team_creation.can_view_and_comment":{"string":"Pueden ver y comentar en los archivos de este equipo."},"team_creation.continue":{"string":"Continuar"},"team_creation.create_a_team_title":{"string":"Crear un equipo"},"team_creation.create_team":{"string":"Crear equipo"},"team_creation.create_team_button":{"string":"Crear equipo"},"team_creation.edit":{"string":"Editar"},"team_creation.email":{"string":"Correo electrónico"},"team_creation.finish_setup":{"string":"Finalizar configuración"},"team_creation.hidden":{"string":"Oculto"},"team_creation.missing_team_creation_controls":{"string":"No tienes permiso para crear un equipo en el espacio de trabajo."},"team_creation.name":{"string":"Nombre"},"team_creation.name_your_team":{"string":"Asigna un nombre a tu equipo"},"team_creation.only_team_members_can_find_and_access":{"string":"Solo los miembros del equipo pueden encontrar y acceder a este equipo."},"team_creation.optional":{"string":"Agrega una descripción opcional"},"team_creation.org_modal_title_sc":{"string":"Crear equipo"},"team_creation.privacy_policy_link":{"string":"Política de privacidad"},"team_creation.restricted_against_adding_external_users":{"string":"Los usuarios externos solo podrán ser invitados una vez que se haya creado este equipo."},"team_creation.skip_for_now":{"string":"Omitir por ahora"},"team_creation.standalone_team_disclaimer":{"string":"{planCount, plural, one {Este equipo no forma parte de tu plan actual.} other {Este equipo no forma parte de tus planes actuales.}}"},"team_creation.step_number_of_max_steps":{"string":"Paso {currentStep} de {maxSteps}"},"team_creation.team_description":{"string":"Descripción"},"team_creation.team_name_input_placeholder":{"string":"Agregar un nombre"},"team_creation.team_name_label":{"string":"Nombre del equipo"},"team_creation.tos_agreement":{"string":"Al hacer clic en “Crear equipo”, aceptas los {tosLink} y reconoces la {privacyPolicyLink}."},"team_creation.tos_link":{"string":"Términos de servicio de Figma"},"team_creation.unassigned_workspace":{"string":"Otros equipos"},"team_creation.view":{"string":"Ver"},"team_creation.visibility":{"string":"Visibilidad"},"team_creation.visible":{"string":"Visible"},"team_creation.what_they_can_do":{"string":"Qué pueden hacer"},"team_creation.who_has_access":{"string":"¿Quién tiene acceso?"},"team_creation.workspace":{"string":"Espacio de trabajo"},"team_creation.writer_s_guild_placeholder":{"string":"Ej. Gremio de Escritores"},"team_creation.you_can_update_user_permissions_on_the_team_page_after_setting_up":{"string":"Puedes actualizar los permisos de usuario en la página del equipo después de la configuración."},"team_creation.you_have_created_a_new_team":{"string":"Has creado un nuevo equipo."},"team_creation.your_team_name_cannot_be_empty":{"string":"El nombre de tu equipo no puede estar vacío."},"team_list.org_join_status_joined":{"string":"Se unió"},"team_list.org_join_status_leave":{"string":"Deja"},"team_restore.back":{"string":"Volver a los archivos"},"team_restore.confirm_restore":{"string":"Los archivos, proyectos, prototipos y componentes compartidos de tu equipo estarán disponibles para todos los que anteriormente tenían acceso."},"team_restore.confirm_restore_deadline":{"string":"Tienes hasta {deleteDeadline,date,long} para recuperar estos datos."},"team_restore.confirm_restore_header":{"string":"¿Estás seguro de que deseas restaurar el equipo “{teamName}”?"},"team_restore.expired":{"string":"El período para recuperar los datos de tu equipo ha expirado."},"team_restore.expired_header":{"string":"Vaya. Este enlace ha caducado."},"team_restore.ineligible":{"string":"Este equipo no es apto para ser restaurado."},"team_restore.questions_contact_support":{"string":"Si tiene alguna pregunta, ponte en contacto a la dirección {supportEmail}."},"team_restore.restore":{"string":"Restaurar equipo"},"universal_upgrade.company_name":{"string":"Nombre de la empresa"},"universal_upgrade.contact_sales_title":{"string":"Comunicarse con ventas"},"universal_upgrade.e_g_i_m_looking_to_set_up_a_demo_of_figma":{"string":"p. ej. Quiero concertar una demostración de Figma"},"universal_upgrade.email_address":{"string":"Correo electrónico"},"universal_upgrade.full_name":{"string":"Nombre completo"},"universal_upgrade.how_can_we_help_optional":{"string":"¿Cómo podemos ayudarte? (opcional)"},"universal_upgrade.please_provide_a_valid_email_address":{"string":"Proporciona una dirección de correo electrónico válida"},"universal_upgrade.submit":{"string":"Enviar"},"universal_upgrade.there_was_an_error_processing_your_information_please_try_again":{"string":"Hubo un error al procesar tu información. Inténtalo de nuevo."},"universal_upgrade.this_field_is_required":{"string":"Este campo es obligatorio"},"universal_upgrade_sequence.close_modal":{"string":"Cerrar"},"universal_upgrade_sequence.error":{"string":"Hubo un error al procesar tu información. Inténtalo de nuevo."},"universal_upgrade_sequence.next":{"string":"Siguiente"},"universal_upgrade_sequence.subtitle":{"string":"O crea un nuevo equipo para actualizar"},"universal_upgrade_sequence.team_name.placeholder":{"string":"Nombre del equipo, p. ej. Diseño de productos"},"universal_upgrade_sequence.title":{"string":"Selecciona un equipo para actualizar"},"upgrade.access_requested":{"string":"Solicitud enviada"},"upgrade.contact_sales":{"string":"comunicarse con ventas"},"upgrade.limited_access_in_this_team":{"string":"Acceso limitado en este equipo"},"upgrade.more_features":{"string":"Actualízate para obtener funciones prémium, como bibliotecas del equipo, funciones de seguridad avanzadas y más."},"upgrade.or_contact_sales":{"string":"O, {contactSalesLink}"},"upgrade.ready_for_more_upgrade_for_premium_features":{"string":"¿Quieres más? Actualiza para acceder a las funciones prémium."},"upgrade.ready_to_go_beyond_free_plan":{"string":"¿Estás listo para ir más allá de este plan gratuito?"},"upgrade.ready_to_go_beyond_free_plan_upgrade_for_premium_features":{"string":"¿Estás listo para ir más allá de este plan gratuito? Actualiza para acceder a funciones prémium."},"upgrade.request_full_access":{"string":"Solicitar acceso completo"},"upgrade.running_out_of_files_in_your_free_team":{"string":"Te estás quedando sin espacio para archivos en tu equipo gratuito."},"upgrade.this_team_is_on_a_free_plan":{"string":"Este equipo está en un plan gratuito"},"upgrade.to_get_unlimited_files_and_features_link_switch_teams_or_upgrade_this_team_s_plan":{"string":"Para obtener archivos y funciones ilimitados, {linkSwitchTeams} o actualiza el plan de este equipo a uno de pago."},"upgrade.to_get_unlimited_files_must_be_member":{"string":"Para crear borradores y ver el contenido del equipo, debes ser un miembro del equipo Full en {currentTeamName}."},"upgrade.upgrade_to_an_organization_plan":{"string":"Actualización a un plan Organización"},"upgrade.upgrade_to_an_organization_plan_to_access_cross_team_design_libraries_sso_and_more":{"string":"{upgradeToAnOrganizationPlan} para acceder a bibliotecas de diseño entre equipos, SSO y mucho más"},"upgrade.upgrade_to_an_organization_plan_to_centralize_your_teams_and_share_design_libraries":{"string":"{upgradeToAnOrganizationPlan} para centralizar tus equipos y compartir bibliotecas de diseño"},"upgrade.upgrade_to_give_your_ideas_and_designs_room_to_grow_without_limits":{"string":"Actualiza para dar a tus ideas y diseños espacio para crecer sin límites."},"upgrade.upgrade_to_professional":{"string":"Actualizar a Profesional"},"upgrade.view_all_plans":{"string":"Ver todos los planes"},"upgrade.view_plans":{"string":"Ver planes"},"upgrade.work_in_one_of_your_paid_teams":{"string":"trabajar en uno de tus equipos de pago"},"user_view.file_duplicated":{"string":"Archivo duplicado"},"user_view.file_duplicated_to_your_drafts":{"string":"Archivo duplicado a tus borradores"},"user_view.files_duplicated":{"string":"{intArg,number,integer} archivos duplicados"},"user_view.files_duplicated_to_your_drafts":{"string":"{intArg,number,integer} archivos duplicados en tus Borradores"},"user_view.some_files_duplicated_to_your_drafts":{"string":"Algunos archivos se han duplicado a tus borradores"},"visual_bell.error_finding_destination_folder":{"string":"Hubo un problema al localizar el proyecto de destino al mover el archivo. Inténtalo de nuevo."},"visual_bell.file_move_folder":{"string":"Movido a {folderName}"},"visual_bell.files_moved_to_folder":{"string":"{fileCount, plural, one {{fileCount} archivo se movió a {folderName}} other {{fileCount} archivos se movieron a {folderName}}}"},"visual_bell.files_restored_to_folder":{"string":"{fileCount, plural, one {{fileCount} archivo restaurado} other {{fileCount} archivos restaurados}}"},"visual_bell.show_in_toast":{"string":"Mostrar en {destination}"},"navbar.community.admin_label":{"string":"Admin"},"navbar.community.browse_community_workspace_switcher_label":{"string":"Explorar la comunidad usando…"},"navbar.community.community_label":{"string":"Comunidad"},"navbar.navbar.create_new":{"string":"Crear nuevo"},"navbar.navbar.plan_label":{"string":"Plan: {name}"},"navbar.navbar.disabled_publish_button_label":{"string":"Solo los admin de la organización pueden publicar en la comunidad de Figma."},"navbar.navbar.edu":{"string":"Educación"},"navbar.navbar.enterprise":{"string":"Empresa"},"navbar.navbar.free":{"string":"Gratis"},"navbar.navbar.free_label":{"string":"Cambia el plan. {teamName} está actualmente en el plan gratuito"},"navbar.navbar.locked_label":{"string":"Cambia el plan. {teamName} está bloqueado actualmente"},"navbar.navbar.full_team_member_access":{"string":"Miembro de"},"navbar.navbar.guest":{"string":"Invitado"},"navbar.navbar.government":{"string":"Gobierno"},"navbar.navbar.limited_team_member_access":{"string":"Acceso limitado a"},"navbar.navbar.locked":{"string":"Bloqueado"},"navbar.navbar.logout_button_label":{"string":"Cerrar sesión"},"navbar.navbar.notifications_disabled_tooltip":{"string":"Notificaciones desactivadas temporalmente"},"navbar.navbar.org":{"string":"Organización"},"navbar.navbar.pro":{"string":"Pro"},"navbar.navbar.professional":{"string":"Profesional"},"navbar.navbar.professional_label":{"string":"Modifica el plan. {teamName} está actualmente en el plan Profesional"},"navbar.navbar.publish_button_label":{"string":"Publicar"},"navbar.navbar.refresh_permissions_groups_label":{"string":"Actualizar permisos"},"navbar.navbar.view_only_plans_disabled_by_admins":{"string":"Solo visualización (deshabilitado por tus admins)"},"navbar.profile_switcher.add_account":{"string":"Agregar cuenta"},"navbar.profile_switcher.community":{"string":"Perfil de la comunidad"},"navbar.profile_switcher.create_a_community_profile":{"string":"Crear un perfil de la comunidad"},"navbar.profile_switcher.logout_all_accounts":{"string":"Cerrar sesión de todas las cuentas"},"navbar.profile_switcher.switch_account":{"string":"Cambiar de cuenta"},"navbar.profile_switcher.your_community_profile":{"string":"Tu perfil de la comunidad"},"navbar.profile_switcher.your_teams":{"string":"Tus equipos"},"navbar.settings_dropdown.button_label":{"string":"Abrir menú desplegable de la cuenta"},"navbar.settings_dropdown.desktop_app_cta":{"string":"Descargar app de escritorio"},"navbar.settings_dropdown.settings":{"string":"Configuración"},"navbar.settings_dropdown.theme":{"string":"Tema"},"navbar.workspaces.default_org_workspace_name":{"string":"Espacio de trabajo de la organización"},"navbar.workspaces.default_team_workspace_name":{"string":"Espacio de trabajo para equipos"},"navbar.workspaces.default_workspace_name":{"string":"Figma"},"navbar.workspaces.disabled_by_your_admins":{"string":"Desactivado por tus admins"},"onboarding.skip":{"string":"Saltar"},"onboarding.workspace_step.join":{"string":"Únete"},"onboarding.workspace_step.subtitle_v2":{"string":"Vamos a elegir tu espacio de trabajo en {orgName}. {tipText}: escoge aquel donde encontrarás a tus colaboradores más cercanos y habituales."},"onboarding.workspace_step.tip":{"string":"Consejo"},"onboarding.workspace_step.title":{"string":"¡Te damos la bienvenida!"},"file_migration.updating.message":{"string":"Este archivo está siendo actualizado a un formato de archivo más reciente. Esto puede tardar unos momentos. Puedes cerrar la pestaña mientras se realiza la actualización."},"file_migration.updating.title":{"string":"Actualizando archivo"},"file_preview_onboarding.move_your_cursor":{"string":"Pase el cursor sobre la miniatura de un archivo para ver su contenido."},"file_preview_onboarding.new_ways_to_preview_files":{"string":"Nuevas maneras de previsualizar archivos"},"file_request_tooltip.and":{"string":"{userHandle} y {othersText}"},"file_request_tooltip.approve":{"string":"Aprobar"},"file_request_tooltip.close":{"string":"Cerrar"},"file_request_tooltip.decline":{"string":"Rechazar"},"file_request_tooltip.other_people":{"string":"{numOthers, plural, one {{numOthers,number} persona más} other {{numOthers,number} personas más}}"},"file_request_tooltip.review":{"string":"Revisar"},"file_request_tooltip.toast.edit_request_approved":{"string":"Se aprobó tu solicitud de edición."},"file_request_tooltip.toast.edit_request_declined":{"string":"Se rechazó tu solicitud de edición"},"file_request_tooltip.toast.view_request_approved":{"string":"Se aprobó tu solicitud de visualización"},"file_request_tooltip.toast.view_request_declined":{"string":"Se rechazó tu solicitud de visualización"},"file_request_tooltip.wants_a_seat_to_edit":{"string":"quiere un puesto {seatType} para editar este archivo."},"file_request_tooltip.wants_to_edit":{"string":"{numUsers, plural, one {quiere editar este archivo.} other {quieren editar este archivo.}}"},"file_request_tooltip.wants_to_view":{"string":"{numUsers, plural, one {quiere ver este archivo.} other {quieren ver este archivo.}}"},"finish_embed_login_app.close":{"string":"Cerrar"},"finish_embed_login_app.successful_log_in":{"string":"Ha iniciado sesión con éxito en Figma"},"finish_embed_login_app.successful_log_out":{"string":"Ha finalizado correctamente su sesión en Figma"},"finish_embed_login_app.this_window_will_automatically_close_in_seconds":{"string":"Esta ventana se cerrará automáticamente en {secondsRemaining} segundos"},"first_draft.current_file":{"string":"Archivo actual"},"first_draft.direct_gen.getting_started.heading":{"string":"Usa tus propias bibliotecas"},"first_draft.direct_gen.getting_started.notice":{"string":"Habilita la IA para las bibliotecas de su org para utilizarlas en First Draft."},"first_draft.done_theming":{"string":"Listo"},"first_draft.generate":{"string":"Hazlo"},"first_draft.kits.all_libraries":{"string":"Todas las bibliotecas"},"first_draft.kits.components_count":{"string":"{count, plural, one {1 componente} other {{count,number} componentes}}"},"first_draft.kits.mobile-app-kit":{"string":"Aplicación básica"},"first_draft.kits.mobile-app-wireframe-kit":{"string":"Wireframe de la app"},"first_draft.kits.no_results":{"string":"No se encontraron resultados para “{searchQuery}”"},"first_draft.kits.org_libraries":{"string":"{orgName} bibliotecas"},"first_draft.kits.org_libraries.fallback":{"string":"Organización"},"first_draft.kits.search_placeholder":{"string":"Seleccionar una biblioteca"},"first_draft.kits.simple-design-system-kit":{"string":"Sistema de diseño simple"},"first_draft.kits.website-kit":{"string":"Sitio básico"},"first_draft.kits.website-wireframe-kit":{"string":"Wireframe del sitio"},"first_draft.kits_loading":{"string":"Cargando kits..."},"first_draft.library_placeholder":{"string":"Biblioteca"},"first_draft.link_component.component_selection_instruction":{"string":"Selecciona un componente"},"first_draft.link_component.link_button":{"string":"Enlace"},"first_draft.made_by_figma":{"string":"Hecho por Figma"},"first_draft.make_changes":{"string":"Hacer cambios"},"first_draft.make_changes.i_cant_do_this":{"string":"Intenta ajustar las fuentes, los colores o la disposición"},"first_draft.make_changes.i_cant_do_this_component":{"string":"No se permiten ediciones en componentes complejos"},"first_draft.make_changes.i_cant_do_this_font":{"string":"Prueba con una fuente diferente"},"first_draft.make_changes.i_cant_do_this_layout":{"string":"Intenta un cambio de disposición más sencillo"},"first_draft.make_changes.prompt_labels.add":{"string":"Agregar…"},"first_draft.make_changes.prompt_labels.change_font":{"string":"Cambiar fuente"},"first_draft.make_changes.prompt_labels.colors":{"string":"Colores"},"first_draft.make_changes.prompt_labels.imagery":{"string":"Imágenes"},"first_draft.make_changes.prompt_labels.replace":{"string":"Reemplazar…"},"first_draft.make_changes.prompt_labels.rewrite":{"string":"Reescribir…"},"first_draft.make_changes.prompt_labels.round_corners":{"string":"Redondear esquinas"},"first_draft.make_changes.prompts.add_another_section":{"string":"Agrega otra sección, acerca de…"},"first_draft.make_changes.prompts.calming_colors":{"string":"Cambia por colores más relajantes"},"first_draft.make_changes.prompts.futuristic_font":{"string":"Haz que la fuente sea más futurista"},"first_draft.make_changes.prompts.punchier_text":{"string":"Haz que el texto sea un poco más impactante"},"first_draft.make_changes.prompts.replace_hero_image":{"string":"Reemplaza la imagen hero con…"},"first_draft.make_changes.prompts.round_corners":{"string":"Redondea cada esquina. Más redondeado, más redondeado…"},"first_draft.make_changes.prompts.vibrant_images":{"string":"Haz que las imágenes sean más vibrantes"},"first_draft.make_changes.prompts.watermelon_theme":{"string":"Dale a esto un tema de sandía"},"first_draft.make_edits.loading":{"string":"Cargando..."},"first_draft.make_kit.add_props_step.add_props_button":{"string":"Agregar propiedades"},"first_draft.make_kit.add_props_step.description":{"string":"Agrega propiedades a tus componentes para que sean personalizables"},"first_draft.make_kit.add_props_step.instructions":{"string":"Selecciona los componentes a los que deseas agregar propiedades"},"first_draft.make_kit.add_props_step.running":{"string":"Añadiendo propiedades..."},"first_draft.make_kit.add_props_step.title":{"string":"Agregar propiedades a los componentes"},"first_draft.make_kit.all_steps.description":{"string":"Realiza todos los pasos para crear un kit de First Draft"},"first_draft.make_kit.all_steps.title":{"string":"Crea el kit de principio a fin"},"first_draft.make_kit.componentize_step.description":{"string":"Divide tu diseño en componentes reutilizables"},"first_draft.make_kit.componentize_step.instructions":{"string":"Seleccionar diseños para componentizar"},"first_draft.make_kit.componentize_step.running":{"string":"Componentización…"},"first_draft.make_kit.componentize_step.title":{"string":"Componentizar"},"first_draft.make_kit.description":{"string":"Crea tu propio kit a partir de diseños existentes siguiendo estos pasos:"},"first_draft.make_kit.lint.done":{"string":"Listo"},"first_draft.make_kit.lint.no_kit_found":{"string":"No se ha encontrado ningún kit. Primero, crea un kit."},"first_draft.make_kit.lint.no_lint_errors_found":{"string":"No se encontraron errores de lint"},"first_draft.make_kit.lint.title":{"string":"Hacer lint en el kit de First Draft"},"first_draft.make_kit.lint_step.description":{"string":"Asegúrate de que tus componentes estén revisados y libres de errores"},"first_draft.make_kit.lint_step.title":{"string":"Lint"},"first_draft.make_kit.x_of_y_components":{"string":"Componente {loaded} de {total}"},"first_draft.make_kit.x_of_y_frames":{"string":"Marco {loaded} de {total}"},"first_draft.making_changes":{"string":"Realizando cambios…"},"first_draft.no_design_generated":{"string":"No se puede generar un diseño para esta indicación"},"first_draft.prompt":{"string":"Indicación"},"first_draft.prompt_history_header":{"string":"Recientes"},"first_draft.prompt_history_label":{"string":"Indicaciones recientes"},"first_draft.prompts.admin_dashboard_saas.label":{"string":"Panel"},"first_draft.prompts.admin_dashboard_saas.prompt":{"string":"Un panel de admin para una herramienta SaaS"},"first_draft.prompts.app_browsing_mobile.label":{"string":"Exploración de aplicaciones"},"first_draft.prompts.app_browsing_mobile.prompt":{"string":"Una tienda de apps para dispositivos móviles"},"first_draft.prompts.audio_player_mobile.label":{"string":"Reproductor de audio"},"first_draft.prompts.audio_player_mobile.prompt":{"string":"Un reproductor de medios en una app de audiolibros"},"first_draft.prompts.blog_post.label":{"string":"Publicación de blog"},"first_draft.prompts.blog_post.prompt":{"string":"Una publicación de blog sobre..."},"first_draft.prompts.calendar_mobile.label":{"string":"Calendario"},"first_draft.prompts.calendar_mobile.prompt":{"string":"Una app de calendario con colores vivos"},"first_draft.prompts.checkout_mobile.label":{"string":"Pantalla de pago"},"first_draft.prompts.checkout_mobile.prompt":{"string":"Una pantalla de pago para un restaurante"},"first_draft.prompts.delivery_app_mobile.label":{"string":"Aplicación de entrega"},"first_draft.prompts.delivery_app_mobile.prompt":{"string":"Una app de entrega de comida para dietas paleo"},"first_draft.prompts.education_mobile.label":{"string":"Instituciones educativas"},"first_draft.prompts.education_mobile.prompt":{"string":"Una app para aprender un nuevo idioma"},"first_draft.prompts.email_mobile.label":{"string":"Correo electrónico"},"first_draft.prompts.email_mobile.prompt":{"string":"La vista de redacción de una app de correo electrónico"},"first_draft.prompts.file_browser_mobile.label":{"string":"Buscador de archivos"},"first_draft.prompts.file_browser_mobile.prompt":{"string":"Un explorador de archivos para dispositivos móviles"},"first_draft.prompts.fitness_mobile.label":{"string":"Fitness"},"first_draft.prompts.fitness_mobile.prompt":{"string":"Una app de fitness, con rutinas de ejercicio"},"first_draft.prompts.homepage.label":{"string":"Página de inicio"},"first_draft.prompts.homepage.prompt":{"string":"Una página de inicio para un hotel acogedor"},"first_draft.prompts.homepage_2.prompt":{"string":"Una página de inicio para un servicio de streaming"},"first_draft.prompts.investing_mobile.label":{"string":"Inversión"},"first_draft.prompts.investing_mobile.prompt":{"string":"Una app móvil para operaciones intradía"},"first_draft.prompts.landing_page.label":{"string":"Página de inicio"},"first_draft.prompts.landing_page_beauty.prompt":{"string":"Una página de inicio para una marca de belleza"},"first_draft.prompts.landing_page_tech.prompt":{"string":"Una página de inicio para una marca de tecnológica amigable"},"first_draft.prompts.map_app_mobile.label":{"string":"Aplicaciones de mapas"},"first_draft.prompts.map_app_mobile.prompt":{"string":"Una app de mapas con pines para lugares populares"},"first_draft.prompts.marketing_page_football.label":{"string":"Página de marketing"},"first_draft.prompts.marketing_page_football.prompt":{"string":"Una página de marketing para un club de fútbol"},"first_draft.prompts.messaging_mobile.label":{"string":"Mensajería"},"first_draft.prompts.messaging_mobile.prompt":{"string":"Una app de chat, con dos amigos planeando una fiesta"},"first_draft.prompts.news_article.label":{"string":"Artículo de noticias"},"first_draft.prompts.news_article.prompt":{"string":"Un artículo de noticias sobre..."},"first_draft.prompts.news_site.label":{"string":"Sitio de noticias"},"first_draft.prompts.news_site.prompt":{"string":"La portada de un sitio de noticias"},"first_draft.prompts.onboarding.label":{"string":"Incorporación"},"first_draft.prompts.onboarding.prompt":{"string":"Una pregunta de incorporación con 6 opciones"},"first_draft.prompts.portfolio.label":{"string":"Portafolio"},"first_draft.prompts.portfolio.prompt":{"string":"Un portafolio para un artesano de bonsái"},"first_draft.prompts.pricing_page.label":{"string":"Página de precios"},"first_draft.prompts.pricing_page.prompt":{"string":"Una página de precios para una app SaaS"},"first_draft.prompts.product_details_shoes.prompt":{"string":"Una página de detalles del producto para calzado"},"first_draft.prompts.profile.label":{"string":"Perfil"},"first_draft.prompts.profile_mobile.prompt":{"string":"Un perfil para una app de redes sociales, con..."},"first_draft.prompts.profile_social_media.prompt":{"string":"Un perfil para un sitio de redes sociales"},"first_draft.prompts.recipes_mobile.label":{"string":"Recetas"},"first_draft.prompts.recipes_mobile.prompt":{"string":"Una app de cocina, llena de recetas saludables"},"first_draft.prompts.reservations_mobile.label":{"string":"Reservas"},"first_draft.prompts.reservations_mobile.prompt":{"string":"Una app para hacer reservas en restaurantes"},"first_draft.prompts.reviews_mobile.label":{"string":"Reseñas"},"first_draft.prompts.reviews_mobile.prompt":{"string":"Una app móvil para reseñar películas"},"first_draft.prompts.ride_sharing_mobile.label":{"string":"Viajes compartidos"},"first_draft.prompts.ride_sharing_mobile.prompt":{"string":"Rastrear a un conductor en una app de viajes compartidos"},"first_draft.prompts.search_results_travel.label":{"string":"Resultados de búsqueda"},"first_draft.prompts.search_results_travel.prompt":{"string":"Resultados de búsqueda para un sitio de viajes"},"first_draft.prompts.settings_mobile.label":{"string":"Configuración"},"first_draft.prompts.settings_mobile.prompt":{"string":"Una página de configuración, con..."},"first_draft.prompts.shopping.label":{"string":"Compras"},"first_draft.prompts.shopping_hifi.prompt":{"string":"Un sitio de compras para productos de audio de alta fidelidad"},"first_draft.prompts.shopping_mobile.label":{"string":"Compras"},"first_draft.prompts.shopping_mobile.prompt":{"string":"Una app de compras para equipo de buceo"},"first_draft.prompts.sign_in_screen.label":{"string":"Pantalla de inicio de sesión"},"first_draft.prompts.sign_in_screen.prompt":{"string":"Pantalla de inicio de sesión para una app social"},"first_draft.prompts.social_feed_mobile.label":{"string":"Feed de red social"},"first_draft.prompts.social_feed_mobile.prompt":{"string":"Un feed de redes sociales, lleno de fotos"},"first_draft.prompts.social_feed_text_heavy.label":{"string":"Feed de red social"},"first_draft.prompts.social_feed_text_heavy.prompt":{"string":"Un sitio de redes sociales con mucho texto"},"first_draft.prompts.sports_mobile.label":{"string":"Deportes"},"first_draft.prompts.sports_mobile.prompt":{"string":"Una app deportiva con los últimos resultados"},"first_draft.prompts.subscriptions_mobile.label":{"string":"Suscripciones"},"first_draft.prompts.subscriptions_mobile.prompt":{"string":"Una pantalla de suscripciones en una app de streaming"},"first_draft.prompts.ticketing_app.label":{"string":"Aplicación de venta de entradas"},"first_draft.prompts.ticketing_app.prompt":{"string":"Una app para comparar boletos de avión"},"first_draft.prompts.to_dos_mobile.label":{"string":"Tareas por hacer"},"first_draft.prompts.to_dos_mobile.prompt":{"string":"Una app de lista de tareas pendientes, con tareas para el día"},"first_draft.prompts.travel_app_mobile.label":{"string":"Aplicación de viajes"},"first_draft.prompts.travel_app_mobile.prompt":{"string":"Una app para reservar hoteles y alojamientos"},"first_draft.prompts.video_page_with_comments.label":{"string":"Reproductor de video"},"first_draft.prompts.video_page_with_comments.prompt":{"string":"Una página de video con comentarios"},"first_draft.prompts.video_player_comments_mobile.label":{"string":"Reproductor de video"},"first_draft.prompts.video_player_comments_mobile.prompt":{"string":"Una vista de video con comentarios"},"first_draft.prompts.video_player_streaming.label":{"string":"Reproductor de video"},"first_draft.prompts.video_player_streaming.prompt":{"string":"Un reproductor de video para un sitio de streaming"},"first_draft.reference_settings":{"string":"Configuración de referencias"},"first_draft.reference_settings.adjust_settings":{"string":"Ajustar la configuración"},"first_draft.reference_settings.placeholder":{"string":"Agregar más contexto (opcional)"},"first_draft.running":{"string":"Trabajando..."},"first_draft.share_trace":{"string":"Compartir trazo"},"first_draft.share_trace_nudge_in_modal":{"string":"{weirdOutput} Compartir con #feat-first-draft-feedback."},"first_draft.share_trace_nudge_weird_output":{"string":"¿Resultado extraño?"},"first_draft.something_went_wrong":{"string":"Se produjo un error"},"first_draft.style":{"string":"Estilo"},"first_draft.suggest_properties":{"string":"Sugerir propiedades"},"first_draft.theme_panel.color":{"string":"Color"},"first_draft.theme_panel.font":{"string":"Fuente"},"first_draft.theme_panel.label.fontBody":{"string":"Cuerpo"},"first_draft.theme_panel.label.fontLabel":{"string":"Etiquetas"},"first_draft.theme_panel.label.fontTitle":{"string":"Título"},"first_draft.theme_panel.radius":{"string":"Radio"},"first_draft.theme_panel.spacing":{"string":"Espaciamiento"},"first_draft.theme_preview":{"string":"Vista previa del tema predeterminado {index}"},"first_draft.theme_previews_group":{"string":"Vista previa de temas"},"first_draft.theme_tool.close_panel":{"string":"Cerrar"},"first_draft.theme_tool.color.dark_mode":{"string":"Oscuro"},"first_draft.theme_tool.color.light_mode":{"string":"Claro"},"first_draft.theme_tool.color.mode_picker":{"string":"Apariencia"},"first_draft.x_of_y_images":{"string":"Imagen {loaded} de {total}"},"first_draft.deprecation_modal.title":{"string":"Pasando a First Draft"},"first_draft.deprecation_modal.eligible.description":{"string":"Ahora puedes utilizar el asistente de IA de Figma, una forma más eficaz de explorar, iterar y perfeccionar tus diseños."},"first_draft.deprecation_modal.eligible.try_it_now":{"string":"Intentarlo ahora"},"first_draft.deprecation_modal.ineligible.description":{"string":"Vamos a cerrar First Draft a medida que lanzamos el nuevo asistente de IA. Se avecinan maneras más poderosas para explorar, iterar y perfeccionar diseños."},"first_draft.deprecation_modal.ineligible.learn_more":{"string":"Más información"},"first_draft.deprecation_modal.ineligible.got_it":{"string":"Entendido"},"first_draft.deprecation_modal.continue_first_draft":{"string":"Continuar con First Draft"},"flash.dont_have_permission_permanently_delete_files":{"string":"No tienes permiso para eliminar estos archivos de forma permanente."},"flash.successfully_downgraded_to_a_starter_team":{"string":"Se ha bajado con éxito a un equipo del plan Inicial."},"flash.successfully_upgraded_to_an_education_team":{"string":"Actualizado correctamente a un equipo Educación"},"flash.team_join_link_actions.invite_links_reset":{"string":"Enlaces de invitación restablecidos"},"flash.team_name_cannot_be_empty":{"string":"El nombre de tu equipo no puede estar vacío"},"flash.team_will_be_downgraded_at_the_end_of_the_current_subscription_period":{"string":"{teamName} se convertirá en un equipo del plan Inicial gratuito al final del período de suscripción actual"},"flash.team_will_become_free_starter_team_on_date":{"string":"{teamName} se convertirá en un equipo del plan Inicial gratuito el {cancelDate,date}"},"flash.unable_to_try_resource":{"string":"No se puede probar el plugin o el widget."},"footer_banner.continue_with_google":{"string":"Continuar con Google"},"footer_banner.continue":{"string":"Continuar"},"footer_banner.create_an_account_to_edit_and_collaborate_on_this_file":{"string":"Crea una cuenta para editar y colaborar en este archivo."},"footer_banner.create_an_account_to_get_your_own_copy_of_this_file":{"string":"Crea una cuenta para obtener tu propia copia de este archivo."},"footer_banner.log_in_or_create_an_account_to_get_a_copy_of_file_name":{"string":"Inicia sesión o crea una cuenta para obtener una copia de {fileName}"},"footer_banner.sign_up_with_email":{"string":"Registrarse con correo electrónico"},"footer_banner.sign_up":{"string":"Registrarse"},"footer_banner.welcome_to_figma":{"string":"¡Te damos la bienvenida a Figma!"},"fr_fr_announcement.cta_button":{"string":"Cambiar idioma"},"fr_fr_announcement.description":{"string":"Ahora puedes usar Figma en francés: solo tienes que cambiar el idioma para probarlo."},"fr_fr_announcement.title":{"string":"Figma en francés"},"fr_fr_announcement.image_alt_text":{"string":"Una captura de pantalla de la UI de Figma en francés"},"fragment_search.close_modal":{"string":"Cerrar"},"fragment_search.fragment_inspect_modal_title":{"string":"Inspección de fragmento"},"fragment_search.image_upload_tooltip":{"string":"Sube una imagen para encontrar diseños similares"},"fragment_search.insert_toast_error":{"string":"No se pudo insertar el diseño"},"fragment_search.last.edited_time_with_separator":{"string":" · Editado {time}"},"fragment_search.last.edited_time_without_separator":{"string":"Editado {time}"},"fragment_search.sort_by":{"string":"Ordenar por"},"fragment_search.sort_last_modified":{"string":"Última modificación"},"fragment_search.sort_percent_match":{"string":"Relevancia"},"fragment_search.visual_search_button":{"string":"Buscar"},"fragment_search.visual_search_icon_button_tooltip":{"string":"Búsqueda visual (IA beta)"},"fragment_search.visual_search_icon_button_tooltip_with_beta_tag":{"string":"Búsqueda visual"},"fragment_search.visual_search_image_upload_button":{"string":"Cargar"},"fragment_search.visual_search_instructions":{"string":"Selecciona una capa o sube una imagen"},"fragment_search.visual_search_results_title":{"string":"Resultados para"},"frame_presets_entrypoints.buzz.cta":{"string":"Prueba Figma Buzz"},"frame_presets_entrypoints.buzz.description":{"string":"Usa Figma Buzz para mantener todo tu trabajo en la marca, incluso después de la entrega."},"frame_presets_entrypoints.buzz.title":{"string":"¿Estás creando recursos para redes sociales?"},"frame_presets_entrypoints.sites.cta":{"string":"Probar Figma Sites"},"frame_presets_entrypoints.sites.description":{"string":"Utiliza Figma Sites para construir y publicar sitios web de manera más sencilla."},"frame_presets_entrypoints.sites.title":{"string":"¿Estás creando un sitio web?"},"frame_presets_entrypoints.slides.cta":{"string":"Probar Figma Slides"},"frame_presets_entrypoints.slides.description":{"string":"Utiliza Figma Slides para crear y compartir presentaciones elegantes."},"frame_presets_entrypoints.slides.title":{"string":"¿Vas a hacer una presentación?"},"frontend_sha_override_indicator.blocked_commit":{"string":"⚠️ Error: Frontend Commit Preview is only available for valid commit SHAs. Update the `commit-sha` param, then reload the page."},"frontend_sha_override_indicator.blocked_flag":{"string":"⚠️ Error: Frontend Commit Preview is only available for users with the `manifest_commit_sha` flag. Enable this flag, then reload the page."},"frontend_sha_override_indicator.blocked_unknown":{"string":"⚠️ Error: Frontend Commit Preview is unavailable due to an unknown error ({blockedReason})."},"frontend_sha_override_indicator.blocked_user":{"string":"⚠️ Error: Frontend Commit Preview is only available for @test.figma.com and @dev.figma.com accounts. Change accounts, then reload the page."},"frontend_sha_override_indicator.description":{"string":"You are currently viewing frontend code from commit"},"frontend_sha_override_indicator.reload":{"string":"Recargar"},"frontend_sha_override_indicator.return_to_latest":{"string":"Return to latest"},"fullscreen_actions.abandon_and_reattach_multiplayer":{"string":"Abandonar y volver a conectar el modo multiusuario"},"fullscreen_actions.adapt_content_for_screenreaders":{"string":"Ajustar el contenido para lectores de pantalla"},"fullscreen_actions.add-default-cell-styles-to-tables":{"string":"Agregar estilos de celda por defecto a las tablas"},"fullscreen_actions.add-platform-shape-definition":{"string":"Add Platform Shape Definition"},"fullscreen_actions.add-prototype-starting-point":{"string":"Agregar punto de inicio"},"fullscreen_actions.add-slide-object-animation":{"string":"Animar…"},"fullscreen_actions.add-table-column-after":{"string":"Agregar columna a la derecha"},"fullscreen_actions.add-table-column-before":{"string":"Agregar columna a la izquierda"},"fullscreen_actions.add-table-row-above":{"string":"Añadir fila arriba"},"fullscreen_actions.add-table-row-below":{"string":"Agregar fila a continuación"},"fullscreen_actions.add-title":{"string":"Agregar título"},"fullscreen_actions.add-transform-modifier-to-selection":{"string":"Agregar transformaciones"},"fullscreen_actions.add-transform-modifiers-to-selection":{"string":"Agregar repetición radial a la selección"},"fullscreen_actions.add-variant":{"string":"Añadir variante"},"fullscreen_actions.apply-breakpoint":{"string":"Aplicar punto de interrupción"},"fullscreen_actions.apply-breakpoint-desktop":{"string":"Escritorio"},"fullscreen_actions.apply-breakpoint-tablet":{"string":"Tableta"},"fullscreen_actions.apply-breakpoint-mobile":{"string":"Dispositivo móvil"},"fullscreen_actions.apply-breakpoint-custom":{"string":"Personalizado"},"fullscreen_actions.add_transform-modifier-linear":{"string":"Repetición lineal"},"fullscreen_actions.add_transform-modifier-radial":{"string":"Repetición radial"},"fullscreen_actions.add_transform-modifier-skew":{"string":"Inclinación"},"fullscreen_actions.adjust_font_size":{"string":"Ajustar el tamaño de fuente"},"fullscreen_actions.adjust_font_weight":{"string":"Ajustar el espesor de la fuente"},"fullscreen_actions.adjust_letter_spacing":{"string":"Ajustar el espaciado entre letras"},"fullscreen_actions.adjust_line_height":{"string":"Ajustar la altura de la línea"},"fullscreen_actions.after_selecting_points":{"string":"Después de seleccionar los puntos…"},"fullscreen_actions.ai-balance":{"string":"Saldo de IA"},"fullscreen_actions.align-bottom":{"string":"Alinear a la parte inferior"},"fullscreen_actions.align-bottom-to-frame":{"string":"Alinear la parte inferior con el marco"},"fullscreen_actions.align-center":{"string":"Alinear al centro"},"fullscreen_actions.align-horizontal-center":{"string":"Alinear a los centros horizontales"},"fullscreen_actions.align-horizontal-center-to-frame":{"string":"Alinear horizontalmente al marco"},"fullscreen_actions.align-left":{"string":"Alinear a la izquierda"},"fullscreen_actions.align-left-to-frame":{"string":"Alinear a la izquierda con el marco"},"fullscreen_actions.align-right":{"string":"Alinear a la derecha"},"fullscreen_actions.align-right-to-frame":{"string":"Alinear a la derecha con el marco"},"fullscreen_actions.align-top":{"string":"Alinear a la parte superior"},"fullscreen_actions.align-top-to-frame":{"string":"Alinear la parte superior al marco"},"fullscreen_actions.align-vertical-center":{"string":"Alinear centros verticales"},"fullscreen_actions.align-vertical-center-to-frame":{"string":"Alinear verticalmente con el marco"},"fullscreen_actions.align_centers":{"string":"Alinear los centros"},"fullscreen_actions.align_left_right":{"string":"Alinear a la izquierda/derecha"},"fullscreen_actions.align_top_bottom":{"string":"Alinear a la parte superior/inferior"},"fullscreen_actions.always_show_tabs_when_presenting":{"string":"Mostrar siempre las pestañas al presentar"},"fullscreen_actions.annotations-menu":{"string":"Anotaciones"},"fullscreen_actions.apply-transform-modifiers":{"string":"Aplicar transformaciones a la selección"},"fullscreen_actions.arrange-menu":{"string":"Organizar"},"fullscreen_actions.arrow_tool":{"string":"Herramienta de flechas"},"fullscreen_actions.games":{"string":"Juegos"},"fullscreen_actions.aspect-ratio-lock":{"string":"Bloquear relación de aspecto"},"fullscreen_actions.aspect-ratio-unlock":{"string":"Desbloquear relación de aspecto"},"fullscreen_actions.assistant-chat":{"string":"Pregunta a Figma"},"fullscreen_actions.assistant-chat-query":{"string":"Pregunta a Figma {query}"},"fullscreen_actions.back-to-files":{"string":"Volver a los archivos"},"fullscreen_actions.backup-all-overrides":{"string":"Realizar una copia de seguridad de todas las modificaciones realizadas en el documento en el portapapeles"},"fullscreen_actions.bend-tool-tooltip":{"string":"Doblar"},"fullscreen_actions.bend_tool":{"string":"Herramienta para doblar"},"fullscreen_actions.bold_and_italic":{"string":"Negrita/cursiva"},"fullscreen_actions.boolean-menu":{"string":"Grupos booleanos"},"fullscreen_actions.break-vector-network-into-paths":{"string":"Descompone la red de vectores de ramificación en trazados"},"fullscreen_actions.bring-forward":{"string":"Adelantar"},"fullscreen_actions.bring-to-front":{"string":"Llevar al frente"},"fullscreen_actions.browse-all-resources-dlt":{"string":"Widgets, stickers, plantillas y más"},"fullscreen_actions.browse-all-resources-dlt-description":{"string":"Widgets, stickers y más."},"fullscreen_actions.browse-all-resources-dlt-overflow":{"string":"Mucho, mucho más"},"fullscreen_actions.browse-all-resources-dlt-overflow-description":{"string":"Widgets, stickers y más."},"fullscreen_actions.browse-all-resources-modal":{"string":"Buscar todos los recursos"},"fullscreen_actions.bulleted_and_numbered_list":{"string":"Convertir en una lista"},"fullscreen_actions.calculate-deleted-components-published-version":{"string":"Calcular los estados de publicación de los componentes eliminados locales"},"fullscreen_actions.cancel-last-animation":{"string":"Prueba cancelar la última animación de TypeScript"},"fullscreen_actions.canvas-search-replace":{"string":"Buscar y reemplazar…"},"fullscreen_actions.change_variant":{"string":"Cambiar variante"},"fullscreen_actions.choose_instance":{"string":"Seleccionar instancia"},"fullscreen_actions.clear-component-props-data-for-selection":{"string":"Borra todos los datos de propiedades de componentes de la selección"},"fullscreen_actions.clear-constraint-info":{"string":"Clear constraint info"},"fullscreen_actions.clear_empty_prototype_interactions":{"string":"Eliminar interacciones de prototipos vacíos"},"fullscreen_actions.clear_favicon":{"string":"Borrar favicon"},"fullscreen_actions.clear-make-edits-debug-data":{"string":"Clear make edits debug data"},"fullscreen_actions.click_or_drag_to_place":{"string":"Haz clic o arrastra para colocarla"},"fullscreen_actions.collaborate":{"string":"Colaborar"},"fullscreen_actions.collapse-figjam-left-panel":{"string":"Contraer panel"},"fullscreen_actions.collapse-layers":{"string":"Contraer capas"},"fullscreen_actions.color-profile-assign-legacy":{"string":"Asignar el perfil de color del archivo a LEGACY"},"fullscreen_actions.color-profile-assign-legacy.quick_action":{"string":"[SOLO DEPURACIÓN INTERNA]: Asignar al archivo el perfil de color LEGACY"},"fullscreen_actions.color-profile-set-display-p3":{"string":"Cambiar el perfil de color del archivo a Display P3"},"fullscreen_actions.color-profile-set-display-p3.quick-action":{"string":"Cambiar el perfil de color del archivo a Display P3…"},"fullscreen_actions.color-profile-set-srgb":{"string":"Cambiar el perfil de color del archivo a sRGB"},"fullscreen_actions.color-profile-set-srgb.quick_action":{"string":"Cambiar el perfil de color del archivo a sRGB…"},"fullscreen_actions.comment":{"string":"Comentario"},"fullscreen_actions.comment-unread":{"string":"Comentario ({count} sin leer)"},"fullscreen_actions.comments-disabled":{"string":"Comentarios desactivados"},"fullscreen_actions.commit-staged-changes":{"string":"Confirmación de cambios por etapas"},"fullscreen_actions.component-insert":{"string":"Insertar componente"},"fullscreen_actions.convert-to-raster":{"string":"Rasterizar selección"},"fullscreen_actions.group-selection-into-slot":{"string":"Incluir en un nuevo espacio"},"fullscreen_actions.convert-to-slot":{"string":"Convertir en espacio"},"fullscreen_actions.convert-rich-link-to-text":{"string":"Convertir {format} a texto"},"fullscreen_actions.convert_to_stickies":{"string":"Convertir en notas adhesivas"},"fullscreen_actions.copied_to_clipboard":{"string":"Copiado en el portapapeles"},"fullscreen_actions.copy":{"string":"Copiar"},"fullscreen_actions.copy-as-android":{"string":"Android"},"fullscreen_actions.copy-as-code":{"string":"Copiar como código"},"fullscreen_actions.copy-as-css":{"string":"CSS"},"fullscreen_actions.copy-as-css-recursive":{"string":"CSS (todas las capas)"},"fullscreen_actions.copy-as-ios":{"string":"iOS"},"fullscreen_actions.copy-as-menu":{"string":"Copiar como"},"fullscreen_actions.copy-as-png":{"string":"Copiar como PNG"},"fullscreen_actions.copy-as-svg":{"string":"Copiar como SVG"},"fullscreen_actions.copy-email":{"string":"Copiar correo electrónico {email}"},"fullscreen_actions.copy-hyperlink":{"string":"Copiar enlace a {hyperlink}"},"fullscreen_actions.copy-link-to-connector":{"string":"Copiar enlace al conector"},"fullscreen_actions.copy-link-to-instance":{"string":"Copiar enlace al sticker"},"fullscreen_actions.copy-link-to-section":{"string":"Copiar enlace a la sección"},"fullscreen_actions.copy-link-to-shape":{"string":"Copiar enlace a la forma"},"fullscreen_actions.copy-link-to-stamp":{"string":"Copiar enlace al sello"},"fullscreen_actions.copy-link-to-sticky":{"string":"Copiar enlace a nota adhesiva"},"fullscreen_actions.copy-link-to-table":{"string":"Copiar enlace a la tabla"},"fullscreen_actions.copy-link-to-text":{"string":"Copiar enlace al texto"},"fullscreen_actions.copy-link-to-this":{"string":"Copiar enlace a esto"},"fullscreen_actions.copy-link-to-washi-tape":{"string":"Copiar enlace a cinta washi"},"fullscreen_actions.copy-link-to-widget":{"string":"Copiar enlace al widget"},"fullscreen_actions.copy-link-to-rich-link":{"string":"Copiar enlace a {format}"},"fullscreen_actions.copy-original-link":{"string":"Copiar enlace original"},"fullscreen_actions.copy-out-design-from-code":{"string":"Copiar el diseño original"},"fullscreen_actions.copy-paste-menu":{"string":"Copiar/Pegar como"},"fullscreen_actions.copy-phone":{"string":"Copiar teléfono {number}"},"fullscreen_actions.copy-presentation-link":{"string":"Copiar el enlace de la presentación"},"fullscreen_actions.copy-presentation-link-success":{"string":"Enlace de presentación copiado al portapapeles"},"fullscreen_actions.copy-properties":{"string":"Copiar propiedades"},"fullscreen_actions.copy-text":{"string":"Copiar como texto"},"fullscreen_actions.copy_layer_name":{"string":"Copiar nombre de la capa"},"fullscreen_actions.copy_link_to_selection":{"string":"Copiar enlace a la selección"},"fullscreen_actions.copy_link_to_slide":{"string":"Copiar enlace a diapositiva"},"fullscreen_actions.copy_roundtrip_diff":{"string":"Copiar la diferencia del recorrido de ida y vuelta al portapapeles"},"fullscreen_actions.copy_roundtrip_diff_failed":{"string":"No se pudo generar la diferencia del recorrido de ida y vuelta"},"fullscreen_actions.copy_roundtrip_diff_copy_failed":{"string":"Error al copiar al portapapeles"},"fullscreen_actions.create-arc":{"string":"Crear arco"},"fullscreen_actions.create-branch":{"string":"Crear rama…"},"fullscreen_actions.create-brush-menu":{"string":"Crear pincel"},"fullscreen_actions.create-code-layer-from-design":{"string":"Crear código a partir del diseño"},"fullscreen_actions.create-native-code-layer":{"string":"Crea una nueva capa de código nativo"},"fullscreen_actions.create-comment":{"string":"Crear nuevo comentario"},"fullscreen_actions.create-cooper-module":{"string":"Crear plantilla de marca"},"fullscreen_actions.create-diamond":{"string":"Crear nuevo diamante"},"fullscreen_actions.create-ellipse":{"string":"Crear nueva elipse"},"fullscreen_actions.create-make-from-design":{"string":"Convertir a capa de Make"},"fullscreen_actions.create-make-prototype":{"string":"Convertir a capa de Make"},"fullscreen_actions.create-multiple-symbols":{"string":"Crear múltiples componentes"},"fullscreen_actions.create-multiple-symbols-and-state-group":{"string":"Crear conjunto de componentes"},"fullscreen_actions.create-webpage":{"string":"Crear página web"},"fullscreen_actions.create-responsive-node-set":{"string":"Crear conjunto de capas adaptables"},"fullscreen_actions.create-rounded-rectangle":{"string":"Crear un nuevo rectángulo redondeado"},"fullscreen_actions.create-row-from-asset":{"string":"Crear sección a partir de recurso"},"fullscreen_actions.create-row-from-assets":{"string":"Crear sección a partir de recursos"},"fullscreen_actions.create-row-from-slide":{"string":"Crear sección a partir de diapositiva"},"fullscreen_actions.create-row-from-slides":{"string":"Crear sección a partir de diapositivas"},"fullscreen_actions.create-savepoint":{"string":"Guardar en el historial de versiones…"},"fullscreen_actions.create-scatter-brush":{"string":"Pincel de dispersión"},"fullscreen_actions.create-scatter-brush-qc":{"string":"Crear pincel de dispersión"},"fullscreen_actions.create-section":{"string":"Crear nueva sección"},"fullscreen_actions.create-section-from-selection":{"string":"Incluir en una nueva sección"},"fullscreen_actions.create-slide":{"string":"Crear nueva diapositiva"},"fullscreen_actions.create-slides-outline-from-figjam":{"string":"Crear un esquema de Figma Slides"},"fullscreen_actions.create-sticky":{"string":"Crear una nueva nota adhesiva"},"fullscreen_actions.create-stretch-brush":{"string":"Pincel de dispersión"},"fullscreen_actions.create-stretch-brush-qc":{"string":"Crear pincel de estiramiento"},"fullscreen_actions.create-symbol":{"string":"Crear componente"},"fullscreen_actions.create-template":{"string":"Crear plantilla"},"fullscreen_actions.create-text-node":{"string":"Crear texto nuevo"},"fullscreen_actions.create-triangle":{"string":"Crear un triángulo nuevo"},"fullscreen_actions.create_variant":{"string":"Crear variante"},"fullscreen_actions.creation_submenu.new-buzz":{"string":"Buzz"},"fullscreen_actions.creation_submenu.new-design":{"string":"Design"},"fullscreen_actions.creation_submenu.new-rev":{"string":"Make"},"fullscreen_actions.creation_submenu.new-site":{"string":"Site"},"fullscreen_actions.creation_submenu.new-spec":{"string":"Especificación"},"fullscreen_actions.creation_submenu.new-slides":{"string":"Slides"},"fullscreen_actions.creation_submenu.new-whiteboard":{"string":"FigJam"},"fullscreen_actions.crop-image":{"string":"Recortar imagen"},"fullscreen_actions.crop-media":{"string":"Recortar archivos multimedia"},"fullscreen_actions.cut":{"string":"Cortar"},"fullscreen_actions.cut_tool":{"string":"Herramienta de recorte"},"fullscreen_actions.dashed_stroke_variable_width_disabled":{"string":"No puedes usar el ancho variable en trazos discontinuos"},"fullscreen_actions.debug-incremental-loading-all-pages":{"string":"Incremental loading: Load all pages"},"fullscreen_actions.debug-incremental-loading-current-only":{"string":"Carga incremental: restablecer solo a la página actual"},"fullscreen_actions.debug-paste-h2d-document":{"string":"Pegar documento HTML a diseño"},"fullscreen_actions.debug-inspect-layer-figma-scope":{"string":"Inspeccionar en FigmaScope"},"fullscreen_actions.debug-print-as-test-code":{"string":"Print as generated test code"},"fullscreen_actions.debug-print-vector-network-as-test-code":{"string":"Imprime redes vectoriales como código de prueba generado"},"fullscreen_actions.debug-selection":{"string":"Selección de registros de depuración"},"fullscreen_actions.debug-toggle-dont-merge-stroke-outlines":{"string":"Don't merge stroke outlines"},"fullscreen_actions.debug-toggle-figma-scope":{"string":"Mostrar FigmaScope"},"fullscreen_actions.debug-toggle-show-canvas-axis":{"string":"Mostrar los ejes x e y del lienzo"},"fullscreen_actions.debug-toggle-show-mouse-position":{"string":"Show mouse position"},"fullscreen_actions.debug-toggle-show-vector-network-labels":{"string":"Show vector network labels"},"fullscreen_actions.debug-toggle-whiteboard-pdf-import-node-replacement":{"string":"PDF Import: Enable node replacement"},"fullscreen_actions.deep_select":{"string":"Selección profunda"},"fullscreen_actions.deep_select_within_rectangle":{"string":"Selección profunda dentro de un rectángulo"},"fullscreen_actions.delete-and-heal-selection":{"string":"Eliminar y corregir la selección"},"fullscreen_actions.delete-contents":{"string":"Eliminar contenidos"},"fullscreen_actions.delete-current-table-column":{"string":"Eliminar columna"},"fullscreen_actions.delete-current-table-row":{"string":"Eliminar fila"},"fullscreen_actions.delete-prototype-starting-point":{"string":"Eliminar el punto de inicio"},"fullscreen_actions.delete-selection":{"string":"Eliminar"},"fullscreen_actions.delete-table-contents":{"string":"Eliminar contenido"},"fullscreen_actions.deselect-all":{"string":"No seleccionar ninguno"},"fullscreen_actions.destroy-all-auto-layout":{"string":"Eliminar toda la disposición automática"},"fullscreen_actions.destroy-all-auto-layout-result-visual-bell-toast":{"string":"{numAutoLayoutsRemoved, plural, one {Eliminado de 1 marco} other {Eliminado de {numAutoLayoutsRemoved} marcos}}"},"fullscreen_actions.destroy-all-auto-layout-result-visual-bell-toast-zero":{"string":"No se encontró ninguna disposición automática"},"fullscreen_actions.detach-all-instances":{"string":"Desvincular todas las instancias anidadas"},"fullscreen_actions.detach-deleted-styles":{"string":"Desvincular estilos eliminados"},"fullscreen_actions.detach-deleted-variables":{"string":"Desvincular variables eliminadas"},"fullscreen_actions.detach-instance":{"string":"Desvincular instancia"},"fullscreen_actions.detach-locked-template":{"string":"Desbloquear para mayor flexibilidad"},"fullscreen_actions.dev-handoff-focus-next":{"string":"Enfocar el próximo nodo de transferencia de desarrollo"},"fullscreen_actions.dev-handoff-focus-previous":{"string":"Enfoque del nodo de entrega de desarrollo anterior"},"fullscreen_actions.dev-mode-mcp-server-settings":{"string":"Configuraciones del servidor MCP de escritorio"},"fullscreen_actions.development":{"string":"Desarrollo"},"fullscreen_actions.disable-all-unframed-masks":{"string":"Deshabilitar todas las máscaras sin marco"},"fullscreen_actions.disable-cursor-chat":{"string":"Tu organización desactivó el chat de cursor"},"fullscreen_actions.disable-image-color-management":{"string":"Desactivar la gestión del color de la imagen"},"fullscreen_actions.disable-pinch-zoom-fix":{"string":"Usa el manejo alternativo del zoom"},"fullscreen_actions.discard_all_images":{"string":"Descartar todo"},"fullscreen_actions.distribute-bottom":{"string":"Distribuir abajo"},"fullscreen_actions.distribute-horizontal-center":{"string":"Distribuir los centros horizontales"},"fullscreen_actions.distribute-horizontal-spacing":{"string":"Distribuir el espaciado horizontal"},"fullscreen_actions.distribute-left":{"string":"Distribuir a la izquierda"},"fullscreen_actions.distribute-right":{"string":"Distribuir a la derecha"},"fullscreen_actions.distribute-top":{"string":"Distribuir la parte superior"},"fullscreen_actions.distribute-vertical-center":{"string":"Distribuir centros verticales"},"fullscreen_actions.distribute-vertical-spacing":{"string":"Distribuir espaciado vertical"},"fullscreen_actions.distribute_spacing":{"string":"Distribuir espaciado"},"fullscreen_actions.divider-delete":{"string":"Eliminar divisor"},"fullscreen_actions.divider-duplicate":{"string":"Divisor duplicar"},"fullscreen_actions.divider-rename":{"string":"Cambiar el nombre del divisor"},"fullscreen_actions.download-memory-profile":{"string":"Descargar perfil de memoria"},"fullscreen_actions.download-webgl-trace":{"string":"Descargar historial de WebGL"},"fullscreen_actions.duplicate-in-place":{"string":"Duplicar"},"fullscreen_actions.duplicate_selection":{"string":"Duplicar selección"},"fullscreen_actions.dynamic_stroke_variable_width_disabled":{"string":"No puedes usar ancho variable en trazos dinámicos"},"fullscreen_actions.edit":{"string":"Editar"},"fullscreen_actions.edit-code":{"string":"Editar código"},"fullscreen_actions.edit-main-component":{"string":"Editar componente principal"},"fullscreen_actions.edit-shape-or-image":{"string":"Editar forma o imagen"},"fullscreen_actions.edit-text":{"string":"Editar texto"},"fullscreen_actions.edit_gradient_paint":{"string":"Editar pintura de gradiente"},"fullscreen_actions.edit_image_crop":{"string":"Editar el recorte de la imagen"},"fullscreen_actions.edit_object":{"string":"Editar objeto"},"fullscreen_actions.edit_object_plural":{"string":"{numSelected, plural, one {Edita objeto} other {Edita objetos}}"},"fullscreen_actions.ellipse_tool":{"string":"Herramienta Elipse"},"fullscreen_actions.clear-slot":{"string":"Borrar espacio"},"fullscreen_actions.reset-slot-assignment":{"string":"Restablecer espacio"},"fullscreen_actions.slots-menu":{"string":"Slots"},"fullscreen_actions.end-magic-link":{"string":"End Magic Link edit mode"},"fullscreen_actions.enable-flexbox-fixes":{"string":"Habilitar correcciones de Flexbox en la selección"},"fullscreen_actions.disable-flexbox-fixes":{"string":"Deshabilitar correcciones de Flexbox en la selección"},"fullscreen_actions.enter-design-mode":{"string":"Cambiar a Design"},"fullscreen_actions.enter-draw-mode":{"string":"Cambia a Draw"},"fullscreen_actions.enter-inspect-mode":{"string":"Cambiar a Dev Mode"},"fullscreen_actions.enter-staging-mode":{"string":"Enter staging mode"},"fullscreen_actions.exit_vector_edit_mode_esc":{"string":"Salir del modo de edición vectorial (Esc)"},"fullscreen_actions.expand-figjam-left-panel":{"string":"Expandir panel"},"fullscreen_actions.expand-figjam-left-panel-with-filename":{"string":"Expande el panel para el archivo llamado {fileName}"},"fullscreen_actions.expand-ui":{"string":"Expandir la UI"},"fullscreen_actions.expand-ui-with-filename":{"string":"Expande la UI para el archivo llamado {fileName}"},"fullscreen_actions.export":{"string":"Exportar"},"fullscreen_actions.export-all-cooper-templates-to-pdf":{"string":"Exportar todas las plantillas de Cooper a PDF…"},"fullscreen_actions.export-all-frames-to-pdf":{"string":"Exportar marcos a PDF…"},"fullscreen_actions.export-all-slides-to-pdf":{"string":"Exportar todas las diapositivas a PDF…"},"fullscreen_actions.export-buzz-assets":{"string":"Exportar"},"fullscreen_actions.export-for-framer":{"string":"Exportar para Framer"},"fullscreen_actions.export-selected-exportables":{"string":"Exportar…"},"fullscreen_actions.export-selection-or-current-page":{"string":"Exportar como…"},"fullscreen_actions.export-slides-to":{"string":"Exportar diapositivas a…"},"fullscreen_actions.export-slides-to-pdf":{"string":"Exportar diapositivas a PDF…"},"fullscreen_actions.export_selection_or_current_page_desc":{"string":"Exportar"},"fullscreen_actions.figma-account-menu":{"string":"Ayuda y cuenta"},"fullscreen_actions.file-menu":{"string":"Archivo"},"fullscreen_actions.file-new-menu":{"string":"Nuevo"},"fullscreen_actions.find":{"string":"Buscar"},"fullscreen_actions.find-codebase-suggestions":{"string":"Encuentra sugerencias de código base"},"fullscreen_actions.find-inspiration-compact":{"string":"Buscar diseños similares"},"fullscreen_actions.find-next":{"string":"Buscar siguiente"},"fullscreen_actions.find-prev":{"string":"Buscar anterior"},"fullscreen_actions.find-shared-instances-need-relinking":{"string":"Identifica instancias compartidas que deben apuntar a un componente local"},"fullscreen_actions.find-symbol":{"string":"Ve al componente principal"},"fullscreen_actions.flatten-selection":{"string":"Aplanar selección"},"fullscreen_actions.flatten-selection-short":{"string":"Aplanar"},"fullscreen_actions.flip-horizontal":{"string":"Girar horizontalmente"},"fullscreen_actions.flip-vertical":{"string":"Girar verticalmente"},"fullscreen_actions.focus-mode":{"string":"Edición múltiple"},"fullscreen_actions.focus-mode-component-set-toggle":{"string":"Activar o desactivar la edición múltiple"},"fullscreen_actions.focus-mode-exit":{"string":"Desenfocar marcos"},"fullscreen_actions.focus-mode-responsive-set":{"string":"Seleccionar automáticamente las capas coincidentes"},"fullscreen_actions.focus-mode-responsive-set-disable":{"string":"Dejar de seleccionar capas coincidentes"},"fullscreen_actions.focus-mode-responsive-set-enable":{"string":"Seleccionar siempre capas coincidentes"},"fullscreen_actions.focus_next_area":{"string":"Enfocar la siguiente área"},"fullscreen_actions.focus_previous_area":{"string":"Centrar el área anterior"},"fullscreen_actions.follow_presenter":{"string":"Seguir al presentador"},"fullscreen_actions.force-publish-state-group":{"string":"Volver a publicar el componente seleccionado"},"fullscreen_actions.force_merge_branch":{"string":"Forzar la fusión de la rama"},"fullscreen_actions.force_update_from_main":{"string":"Forzar la actualización desde el archivo principal"},"fullscreen_actions.frame-selection":{"string":"Agrupar marco"},"fullscreen_actions.frame_tool":{"string":"Herramienta de marcos"},"fullscreen_actions.group-selection":{"string":"Selección de grupo"},"fullscreen_actions.hide-section":{"string":"{numSections, plural, one {Ocultar sección} other {Ocultar secciones}}"},"fullscreen_actions.hide-sibling-layers":{"string":"Ocultar otras capas"},"fullscreen_actions.hide-sidebar":{"string":"Ocultar barra lateral izquierda"},"fullscreen_actions.hide_help_ui":{"string":"Ocultar la UI de ayuda"},"fullscreen_actions.hide_selection":{"string":"Ocultar selección"},"fullscreen_actions.hot_reload_plugin":{"string":"Plugin de recarga en caliente"},"fullscreen_actions.ignore_constraints":{"string":"Ignorar restricciones"},"fullscreen_actions.ignore_constraints_frames_only":{"string":"Recortar (imágenes)/Ignorar restricciones (marcos)"},"fullscreen_actions.image-to-design":{"string":"Dividir en capas una imagen"},"fullscreen_actions.image-to-design-oracle":{"string":"Crear un diseño a partir de una imagen usando un nodo (Oracle)"},"fullscreen_actions.import":{"string":"Importar…"},"fullscreen_actions.import-from-csv":{"string":"Importar desde un archivo CSV…"},"fullscreen_actions.insert-component-right-text":{"string":"de {name}"},"fullscreen_actions.insert-slide-numbers-all-slides":{"string":"Agregar números a todas las diapositivas"},"fullscreen_actions.inspect-fragment":{"string":"Inspeccionar fragmento"},"fullscreen_actions.join-selection":{"string":"Unir selección"},"fullscreen_actions.keyboard_shortcuts_panel.component-search":{"string":"Búsqueda de componentes"},"fullscreen_actions.keyboard_shortcuts_panel.insert":{"string":"Insertar"},"fullscreen_actions.leave_edit_mode":{"string":"Listo"},"fullscreen_actions.left_sidebar_label":{"string":"Barra lateral izquierda"},"fullscreen_actions.line_tool":{"string":"Herramienta de línea"},"fullscreen_actions.link_copied":{"string":"Enlace copiado"},"fullscreen_actions.live-boolean-intersect":{"string":"Intersectar selección"},"fullscreen_actions.live-boolean-intersect-short":{"string":"Cruzar"},"fullscreen_actions.live-boolean-subtract":{"string":"Restar selección"},"fullscreen_actions.live-boolean-subtract-short":{"string":"Sustraer"},"fullscreen_actions.live-boolean-union":{"string":"Selección de unión"},"fullscreen_actions.live-boolean-union-short":{"string":"Unir"},"fullscreen_actions.live-boolean-xor":{"string":"Excluir selección"},"fullscreen_actions.live-boolean-xor-short":{"string":"Excluir"},"fullscreen_actions.main-component":{"string":"Componente principal"},"fullscreen_actions.main_menu":{"string":"Menú principal"},"fullscreen_actions.make-a-copy":{"string":"Haz una copia…"},"fullscreen_actions.make-edits-debug":{"string":"Depurar ediciones"},"fullscreen_actions.make_edits_debug_review":{"string":"Revisión de depuración de ediciones"},"fullscreen_actions.manage-plugins":{"string":"Administrar plugins..."},"fullscreen_actions.manage-widgets":{"string":"Administrar widgets..."},"fullscreen_actions.manage_plugins_in_development":{"string":"Gestionar plugins en desarrollo"},"fullscreen_actions.manage_widgets_in_development":{"string":"Administrar widgets en desarrollo"},"fullscreen_actions.mask-selection":{"string":"Usar como máscara"},"fullscreen_actions.mcp-allow-overwriting-files":{"string":"Permite sobrescribir archivos en el disco"},"fullscreen_actions.mcp-enable-code-connect":{"string":"Habilitar Code Connect"},"fullscreen_actions.mcp-get-test-cases-snapshot":{"string":"Get test cases snapshot"},"fullscreen_actions.mcp-jsx-code":{"string":"JSX"},"fullscreen_actions.mcp-react-tailwind-code":{"string":"React y Tailwind CSS"},"fullscreen_actions.mcp-use-tailwind":{"string":"Usar Tailwind CSS"},"fullscreen_actions.measure_to_selection":{"string":"Medir para seleccionar"},"fullscreen_actions.mermaid-to-diagram":{"string":"Convertir el código Mermaid en un diagrama"},"fullscreen_actions.mind-map-generate-ideas":{"string":"Crea nuevas ideas para mapas mentales"},"fullscreen_actions.minimize-ui":{"string":"Minimizar la UI"},"fullscreen_actions.missing-plugin":{"string":"{pluginCommand} (Ejecuta: {pluginName})"},"fullscreen_actions.more-transform-modifier-options":{"string":"Modificadores de transformación adicionales"},"fullscreen_actions.move-table-column-left":{"string":"Mover la columna a la izquierda"},"fullscreen_actions.move-table-column-right":{"string":"Desplazar columna a la derecha"},"fullscreen_actions.move-table-row-down":{"string":"Mover fila hacia abajo"},"fullscreen_actions.move-table-row-up":{"string":"Mover la fila hacia arriba"},"fullscreen_actions.move_down":{"string":"Mover hacia abajo"},"fullscreen_actions.move_left":{"string":"Desplázate a la izquierda"},"fullscreen_actions.move_right":{"string":"Muévete a la derecha"},"fullscreen_actions.move_to_bottom":{"string":"Mover a la parte inferior"},"fullscreen_actions.move_to_file":{"string":"Mover a archivo…"},"fullscreen_actions.move_to_left_edge":{"string":"Mover al edge izquierdo"},"fullscreen_actions.move_to_right_edge":{"string":"Mover al edge derecho"},"fullscreen_actions.move_to_top":{"string":"Mover a la parte superior"},"fullscreen_actions.move_up":{"string":"Mover hacia arriba"},"fullscreen_actions.move_while_resizing":{"string":"Mover mientras se redimensiona"},"fullscreen_actions.multi-edit-text":{"string":"Texto de edición múltiple"},"fullscreen_actions.multi-stack-selection-submenu":{"string":"Más opciones de disposición"},"fullscreen_actions.new":{"string":"Nuevo"},"fullscreen_actions.new-buzz":{"string":"Nuevo archivo de Buzz"},"fullscreen_actions.new-design":{"string":"Nuevo archivo de Design"},"fullscreen_actions.new-from-sketch":{"string":"Importar desde Sketch"},"fullscreen_actions.new-from-templates":{"string":"Plantillas"},"fullscreen_actions.new-from-templates-description":{"string":"Tableros listos para usar"},"fullscreen_actions.new-rev":{"string":"Nuevo archivo en Make"},"fullscreen_actions.new-spec":{"string":"Nueva especificación"},"fullscreen_actions.new-site":{"string":"Nuevo archivo de Site"},"fullscreen_actions.new-slides":{"string":"Nuevas diapositivas"},"fullscreen_actions.new-whiteboard":{"string":"Nuevo archivo de FigJam"},"fullscreen_actions.new_page":{"string":"Nueva página"},"fullscreen_actions.next-artboard":{"string":"Zoom al siguiente marco"},"fullscreen_actions.next-artboard-same-zoom":{"string":"Encontrar el siguiente marco"},"fullscreen_actions.no_actions_available":{"string":"No hay acciones disponibles"},"fullscreen_actions.no_matches":{"string":"No hay coincidencias"},"fullscreen_actions.notifications":{"string":"Notificaciones"},"fullscreen_actions.notifications_new_notification_received":{"string":"Notificaciones, nueva notificación recibida"},"fullscreen_actions.new_notification_received":{"string":"Nueva notificación recibida"},"fullscreen_actions.object-menu":{"string":"Objeto"},"fullscreen_actions.open-account-settings":{"string":"Configuración de la cuenta"},"fullscreen_actions.open-font-settings":{"string":"Abrir configuración de fuentes"},"fullscreen_actions.open-help":{"string":"Página de ayuda"},"fullscreen_actions.open-in-desktop-app":{"string":"Abrir en la app de escritorio"},"fullscreen_actions.open-in-focus":{"string":"Abre en vista Focus"},"fullscreen_actions.open-legal-summary":{"string":"Resumen legal"},"fullscreen_actions.open-link":{"string":"Abierto"},"fullscreen_actions.open-links-in-desktop-app":{"string":"Abrir enlaces en la app de escritorio"},"fullscreen_actions.open-preferences-modal":{"string":"Bibliotecas"},"fullscreen_actions.open-release-notes":{"string":"Notas de la versión"},"fullscreen_actions.open-shortcuts":{"string":"Atajos de teclado"},"fullscreen_actions.open-support-forum":{"string":"Foro de asistencia"},"fullscreen_actions.open-timer":{"string":"Abrir temporizador"},"fullscreen_actions.open-tutorials":{"string":"Tutoriales en video"},"fullscreen_actions.open_console":{"string":"Abrir la consola"},"fullscreen_actions.outline-mode-hidden-layers":{"string":"Incluir capas ocultas"},"fullscreen_actions.outline-mode-hidden-layers-qc":{"string":"Incluir capas ocultas al visualizar esquemas"},"fullscreen_actions.outline-mode-object-bounds":{"string":"Incluir límites del objeto"},"fullscreen_actions.outline-mode-object-bounds-qc":{"string":"Incluir los límites de los objetos al ver los contornos"},"fullscreen_actions.outline-stroke":{"string":"Contornear el trazo"},"fullscreen_actions.outlined-vws-for-offset-visual-bell":{"string":"Trazo de ancho variable delineado para desplazamiento"},"fullscreen_actions.outlines-enabled":{"string":"Habilitado"},"fullscreen_actions.outlines-menu":{"string":"Esquemas"},"fullscreen_actions.pack-horizontal":{"string":"Empaquetar horizontalmente"},"fullscreen_actions.pack-vertical":{"string":"Paquete vertical"},"fullscreen_actions.change_status":{"string":"Cambiar estado"},"fullscreen_actions.page-convert-to-figjam":{"string":"Convertir página a página de FigJam"},"fullscreen_actions.page-convert-to-figma":{"string":"Convertir la página a una página de Figma"},"fullscreen_actions.page-copy-link":{"string":"Copiar enlace a la página"},"fullscreen_actions.page-delete":{"string":"Eliminar página"},"fullscreen_actions.page-duplicate":{"string":"Duplicar página"},"fullscreen_actions.page-move-to":{"string":"{name}"},"fullscreen_actions.page-move-to-menu":{"string":"Mover a la página"},"fullscreen_actions.page-move-to-new-file":{"string":"Mover a un archivo nuevo…"},"fullscreen_actions.page-navigate-fail":{"string":"No pudimos cargar esa página. Inténtalo de nuevo."},"fullscreen_actions.page-next":{"string":"Página siguiente"},"fullscreen_actions.page-previous":{"string":"Página anterior"},"fullscreen_actions.page-rename":{"string":"Renombrar página"},"fullscreen_actions.pages-delete":{"string":"{pageCount, plural, one {Eliminar página} other {Eliminar {pageCount} páginas}}"},"fullscreen_actions.pages-rename":{"string":"{pageCount, plural, one {Renombrar página} other {Renombrar {pageCount} páginas}}"},"fullscreen_actions.page_status.archived":{"string":"Archivado"},"fullscreen_actions.page_status.complete":{"string":"Completa"},"fullscreen_actions.page_status.in_progress":{"string":"En progreso"},"fullscreen_actions.page_status.manage_statuses":{"string":"Administrar estados"},"fullscreen_actions.page_status.needs_review":{"string":"Revisión de necesidades"},"fullscreen_actions.page_status.none":{"string":"Ninguno"},"fullscreen_actions.pan":{"string":"Desplazar"},"fullscreen_actions.panels-menu":{"string":"Paneles"},"fullscreen_actions.paste":{"string":"Pegar"},"fullscreen_actions.paste-and-match-style":{"string":"Pegar y hacer coincidir el estilo"},"fullscreen_actions.paste-here":{"string":"Pegar aquí"},"fullscreen_actions.paste-over-selection":{"string":"Pegar sobre la selección"},"fullscreen_actions.paste-properties":{"string":"Pegar propiedades"},"fullscreen_actions.paste-to-replace":{"string":"Pegar para reemplazar"},"fullscreen_actions.pen_tool":{"string":"Herramienta de pluma"},"fullscreen_actions.brush_tool":{"string":"Herramienta de pincel"},"fullscreen_actions.pencil_tool":{"string":"Herramienta de lápiz"},"fullscreen_actions.place":{"string":"Situar imagen/video..."},"fullscreen_actions.place_all_images":{"string":"Coloca todo"},"fullscreen_actions.place_image":{"string":"Colocar imagen…"},"fullscreen_actions.place_image_or_video":{"string":"Imagen/video…"},"fullscreen_actions.plugin_parameters.enter":{"string":"Enter"},"fullscreen_actions.plugin_parameters.optional_optional_names":{"string":"opcional: {optionalNames}"},"fullscreen_actions.plugin_parameters.tab":{"string":"Pestaña"},"fullscreen_actions.plugin_parameters.to_enter_optional_parameters":{"string":"para ingresar parámetros opcionales"},"fullscreen_actions.plugin_parameters.to_run_plugin":{"string":"para ejecutar el plugin"},"fullscreen_actions.plugins-from-org":{"string":"Plugins de {orgName}"},"fullscreen_actions.plugins-menu":{"string":"Plugins"},"fullscreen_actions.plugins-menu-browse":{"string":"Explorar plugins en la comunidad"},"fullscreen_actions.plugins-menu-internal-dev-modal":{"string":"Desarrollo interno…"},"fullscreen_actions.plugins-menu-manage":{"string":"Administrar plugins..."},"fullscreen_actions.plugins-menu-saved-plugins":{"string":"Plugins guardados"},"fullscreen_actions.plugins-run-last":{"string":"Ejecutar el último plugin"},"fullscreen_actions.preferences-menu":{"string":"Preferencias"},"fullscreen_actions.present-as-prototype":{"string":"Presentar"},"fullscreen_actions.present-sites-full-preview":{"string":"Vista previa completa"},"fullscreen_actions.present-slides-audience-view":{"string":"Presentación"},"fullscreen_actions.present-slides-description":{"string":"Solo una vista, sin notas presentadas."},"fullscreen_actions.present-slides-flyout-icon-alt":{"string":"Miniatura de la diapositiva actual"},"fullscreen_actions.present-slides-presenter-view":{"string":"Presentación con notas"},"fullscreen_actions.present-slides-presenter-view-description":{"string":"Una vista para compartir, otra para tus notas."},"fullscreen_actions.previous-artboard":{"string":"Zoom al marco anterior"},"fullscreen_actions.previous-artboard-same-zoom":{"string":"Buscar el marco anterior"},"fullscreen_actions.print-image-diagnostics":{"string":"Print image diagnostics"},"fullscreen_actions.print-render-tree":{"string":"Imprimir árbol de representación"},"fullscreen_actions.prototype":{"string":"Prototipo"},"fullscreen_actions.prune_invalid_component_prop_refs":{"string":"Eliminar referencias de componentes no válidos para la selección"},"fullscreen_actions.publish-changes-to-library":{"string":"Publicar los cambios en la biblioteca"},"fullscreen_actions.publish-selection":{"string":"Publicar componentes seleccionados"},"fullscreen_actions.publish-template":{"string":"Publicar plantilla"},"fullscreen_actions.publish_library_for_ai":{"string":"Publicar biblioteca para IA"},"fullscreen_actions.purge-all-memory":{"string":"Purge all non-essential memory"},"fullscreen_actions.push-changes-to-main":{"string":"Insertar cambios en el componente principal"},"fullscreen_actions.quick_actions.add-interactions-v2":{"string":"Agrega interacciones"},"fullscreen_actions.quick_actions.auto-rename-layers":{"string":"Renombrar capas"},"fullscreen_actions.quick_actions.detect-violations":{"string":"Revisar diseños"},"fullscreen_actions.quick_actions.find-assets-matching":{"string":"Buscar recursos para {searchQuery}"},"fullscreen_actions.quick_actions.find-at-plan-file":{"string":"{searchQuery} en {planFileName}"},"fullscreen_actions.quick_actions.find-at-plan-file-and-community":{"string":"{searchQuery} en {planFileName} / Comunidad"},"fullscreen_actions.quick_actions.find-community-matching":{"string":"Buscar en la comunidad {searchQuery}"},"fullscreen_actions.quick_actions.find-components":{"string":"{searchQuery} componentes"},"fullscreen_actions.quick_actions.find-components-matching":{"string":"Componentes de búsqueda para {searchQuery}"},"fullscreen_actions.quick_actions.find-extensions-matching":{"string":"Buscar plugins y widgets para {searchQuery}"},"fullscreen_actions.quick_actions.find-files-matching":{"string":"Buscar archivos que contengan “{searchQuery}”"},"fullscreen_actions.quick_actions.find-in-community":{"string":"{searchQuery} en la comunidad"},"fullscreen_actions.quick_actions.find-inspiration-verbose":{"string":"Buscar con imagen o selección"},"fullscreen_actions.quick_actions.find-inspiration-with-selection":{"string":"Encuentra más como {frameName}"},"fullscreen_actions.quick_actions.find-inspiration-with-selection-vague":{"string":"Encuentra más como este"},"fullscreen_actions.quick_actions.find-plugins-widgets":{"string":"{searchQuery} en plugins y widgets"},"fullscreen_actions.quick_actions.first-draft":{"string":"First Draft"},"fullscreen_actions.quick_actions.first-draft-debug":{"string":"Herramientas de depuración de First Draft"},"fullscreen_actions.quick_actions.first-draft-fine-tune":{"string":"First Draft (puesta a punto)"},"fullscreen_actions.quick_actions.first-draft-linting":{"string":"Hacer lint en el kit de First Draft"},"fullscreen_actions.quick_actions.first-draft-make-changes":{"string":"Hacer cambios"},"fullscreen_actions.quick_actions.first-draft-make-kit":{"string":"Hacer un kit de First Draft"},"fullscreen_actions.quick_actions.first-draft-make-kit-debug":{"string":"Depurar la acción de hacer un kit de First Draft"},"fullscreen_actions.quick_actions.first-draft-relaunch":{"string":"First Draft"},"fullscreen_actions.quick_actions.go-to-page":{"string":"Ve a {pageName}"},"fullscreen_actions.quick_actions.link-to-component":{"string":"Vincular al componente..."},"fullscreen_actions.quick_actions.make-edits":{"string":"Indicación para editar"},"fullscreen_actions.quick_actions.name-all-layers":{"string":"Renombrar capas"},"fullscreen_actions.quick_actions.quoted-query":{"string":"\"{searchQuery}\""},"fullscreen_actions.quick_actions.rewrite-this":{"string":"Reescribe esto..."},"fullscreen_actions.quick_actions.search-at-plan-file-and-community":{"string":"Buscar {searchQuery} en {planFileName} / Comunidad"},"fullscreen_actions.quick_actions.search-plugins-widgets":{"string":"Buscar {searchQuery} en plugins y widgets"},"fullscreen_actions.quick_actions.shorten-text":{"string":"Acortar"},"fullscreen_actions.quick_actions.translate-text":{"string":"Traducir a..."},"fullscreen_actions.quick_create_immutable_frame":{"string":"Nueva forma o nota adhesiva"},"fullscreen_actions.toggle-ready-for-dev-status":{"string":"Activa o desactiva el estado ready for dev"},"fullscreen_actions.ready-status-add":{"string":"Marcar como ready for dev"},"fullscreen_actions.ready-status-remove":{"string":"Eliminar estado listo"},"fullscreen_actions.recents":{"string":"Recientes"},"fullscreen_actions.rectangle_tool":{"string":"Herramienta rectángulo"},"fullscreen_actions.redo":{"string":"Rehacer"},"fullscreen_actions.redo-spell-checking":{"string":"Rehacer la corrección ortográfica"},"fullscreen_actions.reflow-immutable-frames":{"string":"Reflow immutable frames"},"fullscreen_actions.regenerate-all-instances":{"string":"Regenerar todas las instancias (lento)"},"fullscreen_actions.regenerate-component-props":{"string":"Regenerar propiedades de componentes para la selección"},"fullscreen_actions.regenerate-file-geometry":{"string":"Regenerar la geometría del archivo (lento)"},"fullscreen_actions.regenerate-missing-thumbnails":{"string":"Regenerar las miniaturas faltantes (lento)"},"fullscreen_actions.regenerate-selected-instances":{"string":"Regenerar instancias en la selección"},"fullscreen_actions.relink-instances-to-local-component":{"string":"Volver a vincular instancias a un componente local"},"fullscreen_actions.remove-annotations":{"string":"Eliminar anotaciones"},"fullscreen_actions.remove-fill":{"string":"Quitar relleno"},"fullscreen_actions.remove-guide":{"string":"Eliminar guía"},"fullscreen_actions.remove-horizontal-guides":{"string":"Quitar todas las guías horizontales"},"fullscreen_actions.remove-interactions-on-page":{"string":"Eliminar todas las interacciones"},"fullscreen_actions.remove-interactions-on-selection":{"string":"Eliminar interacciones"},"fullscreen_actions.remove-orphaned-variables":{"string":"Eliminar variables huérfanas"},"fullscreen_actions.remove-platform-shape-definition":{"string":"Remove Platform Shape Definition"},"fullscreen_actions.remove-responsive-text-style-variants":{"string":"Elimina las variantes adicionales de estilo de texto adaptable"},"fullscreen_actions.remove-status-in-focus-view":{"string":"Eliminar estado"},"fullscreen_actions.remove-stroke":{"string":"Quitar trazo"},"fullscreen_actions.remove-vertical-guides":{"string":"Quitar todas las guías verticales"},"fullscreen_actions.reorder-backward":{"string":"Mover hacia atrás"},"fullscreen_actions.reorder-forward":{"string":"Mover hacia adelante"},"fullscreen_actions.rename-section":{"string":"Cambiar el nombre de la sección"},"fullscreen_actions.rename-selection":{"string":"Cambiar el nombre de la selección"},"fullscreen_actions.repair-breakpoint-multiedit":{"string":"Reconectar capas coincidentes"},"fullscreen_actions.repair-corrupt-override-keys-for-selected":{"string":"Reparar las anulaciones de la instancia seleccionada"},"fullscreen_actions.repair-duplicate-subscribed-assets":{"string":"Reparar recursos suscritos duplicados"},"fullscreen_actions.repair-missing-override-keys":{"string":"Corregir anulaciones de instancias"},"fullscreen_actions.repair-selected-instances":{"string":"Reparar las conexiones de los componentes"},"fullscreen_actions.repair-backing-component-set":{"string":"Reparar el conjunto de componentes de respaldo"},"fullscreen_actions.repair-state-group-versions":{"string":"Reparar versiones del conjunto de componentes"},"fullscreen_actions.repair-variable-connections":{"string":"Reparar conexiones variables"},"fullscreen_actions.repair-variable-mode-values":{"string":"Reparar valores de modo de variables"},"fullscreen_actions.replace-selected-frame-with-section":{"string":"Convertir a sección"},"fullscreen_actions.replace-selected-section-with-frame":{"string":"Convertir a marco"},"fullscreen_actions.convert-slot-to-frame":{"string":"Convertir ranura a marco"},"fullscreen_actions.republish-auto-layout-components":{"string":"Volver a publicar componentes de disposición automática"},"fullscreen_actions.republish-selected-components":{"string":"Actualizar y publicar el componente seleccionado"},"fullscreen_actions.reresolve-variable-references":{"string":"Volver a resolver referencias de variables"},"fullscreen_actions.reset-changes":{"string":"Restablecer todos los cambios"},"fullscreen_actions.reset-instance":{"string":"Restablecer instancia"},"fullscreen_actions.reset-transform":{"string":"Arreglar transformación defectuosa"},"fullscreen_actions.reset-variable-modes":{"string":"Restablecer modos variables en la selección"},"fullscreen_actions.resize-to-fit":{"string":"Ajustar al tamaño"},"fullscreen_actions.resize_from_center":{"string":"Redimensionar desde el centro"},"fullscreen_actions.resize_proportionally":{"string":"Redimensionar proporcionalmente"},"fullscreen_actions.resources":{"string":"Recursos"},"fullscreen_actions.restart-desktop-app-color-space-managed":{"string":"Reiniciar la app de escritorio en el espacio de color “Administrado”"},"fullscreen_actions.restart-desktop-app-color-space-unmanaged":{"string":"Reiniciar la app de escritorio en el espacio de color “No administrado”"},"fullscreen_actions.restore-autolayout-position":{"string":"Restaurar la posición de la disposición automática"},"fullscreen_actions.restore-design-in-place-from-code":{"string":"Restaurar el diseño original"},"fullscreen_actions.restore-soft-deleted-selection":{"string":"Restaurar la selección eliminada suavemente"},"fullscreen_actions.restore-soft-deleted-variable-sets":{"string":"Restaurar los conjuntos de variables eliminados temporalmente"},"fullscreen_actions.restore-symbol-or-state-group":{"string":"Restaurar componente principal"},"fullscreen_actions.restore_default_file_thumbnail":{"string":"Restaurar la miniatura predeterminada del archivo"},"fullscreen_actions.restore_default_page_thumbnail":{"string":"Restaurar la miniatura predeterminada de la página"},"fullscreen_actions.restore_default_thumbnail":{"string":"Restaurar la miniatura predeterminada"},"fullscreen_actions.retina_mode":{"string":"Modo Retina"},"fullscreen_actions.return-to-instance":{"string":"Regresar a la instancia"},"fullscreen_actions.review_and_merge_changes":{"string":"Revisar y fusionar los cambios…"},"fullscreen_actions.review_changes":{"string":"Revisar los cambios…"},"fullscreen_actions.right_sidebar_label":{"string":"Barra lateral derecha"},"fullscreen_actions.rollback-staged-changes":{"string":"Rollback staged changes"},"fullscreen_actions.rotate-180":{"string":"Rotar 180˚"},"fullscreen_actions.rotate-90-clockwise":{"string":"Gira 90° a la derecha"},"fullscreen_actions.rotate-90-counterclockwise":{"string":"Girar 90° a la izquierda"},"fullscreen_actions.round-to-pixels":{"string":"Redondear a píxel"},"fullscreen_actions.ruler-unit-centimeters":{"string":"Centímetros"},"fullscreen_actions.ruler-unit-inches":{"string":"Pulgadas"},"fullscreen_actions.ruler-unit-menu":{"string":"Unidades de regla"},"fullscreen_actions.ruler-unit-pixels":{"string":"Píxeles"},"fullscreen_actions.run-multi-stack-auto-layout":{"string":"Sugerir disposición automática"},"fullscreen_actions.save-as":{"string":"Guardar copia local…"},"fullscreen_actions.search":{"string":"Buscar"},"fullscreen_actions.search_menus_commands_and_plugins":{"string":"Buscar menús, comandos y plugins"},"fullscreen_actions.search_or_ask_for_anything":{"string":"Buscar o pedir lo que necesites..."},"fullscreen_actions.see-all-branches":{"string":"Ver todas las ramas"},"fullscreen_actions.see-all-plugins":{"string":"Ver todos los plugins"},"fullscreen_actions.see-recents-and-saved-plugins":{"string":"Ver plugins guardados"},"fullscreen_actions.select-all":{"string":"Seleccionar todo"},"fullscreen_actions.select-all-slides":{"string":"Selecciona todas las diapositivas"},"fullscreen_actions.select-all-text":{"string":"Selecciona todas las capas de texto"},"fullscreen_actions.select-all-widgets":{"string":"Selecciona todos los widgets"},"fullscreen_actions.select-all-with-menu-options":{"string":"Seleccionar todo con"},"fullscreen_actions.select-broken-fixed-scrolling-nodes":{"string":"Depurar capas de desplazamiento fijo rotas"},"fullscreen_actions.select-child":{"string":"Seleccionar objetos hijos"},"fullscreen_actions.select-inverse":{"string":"Seleccionar inverso"},"fullscreen_actions.select-matching":{"string":"Seleccionar capas coincidentes"},"fullscreen_actions.toggle-responsive-container-multiedit":{"string":"Activar o desactivar el modo de edición múltiple"},"fullscreen_actions.toggle-responsive-container-multiedit-enable":{"string":"Habilitar el modo de edición múltiple"},"fullscreen_actions.toggle-responsive-container-multiedit-disable":{"string":"Deshabilitar el modo de edición múltiple"},"fullscreen_actions.select-next-sibling":{"string":"Seleccionar el siguiente elemento hermano"},"fullscreen_actions.select-node":{"string":"{name}"},"fullscreen_actions.select-node-menu":{"string":"Seleccionar capa"},"fullscreen_actions.select-parent":{"string":"Seleccionar principal"},"fullscreen_actions.select-previous-sibling":{"string":"Seleccionar objeto hermano anterior"},"fullscreen_actions.select-same-effect":{"string":"Seleccionar todo con el mismo efecto"},"fullscreen_actions.select-same-fill":{"string":"Seleccionar todos con el mismo relleno"},"fullscreen_actions.select-same-font":{"string":"Seleccionar todos con la misma fuente"},"fullscreen_actions.select-same-instance":{"string":"Seleccionar todos con la misma instancia"},"fullscreen_actions.select-same-stroke":{"string":"Seleccionar todo con el mismo trazo"},"fullscreen_actions.select-same-style":{"string":"Selecciona todos con las mismas propiedades"},"fullscreen_actions.select-same-text":{"string":"Selecciona todos con las mismas propiedades de texto"},"fullscreen_actions.select-same-variant":{"string":"Seleccionar todo con la misma variante"},"fullscreen_actions.select-similar":{"string":"Selecciona capas similares"},"fullscreen_actions.send-backward":{"string":"Enviar al fondo"},"fullscreen_actions.send-to":{"string":"Envía a"},"fullscreen_actions.send-to-back":{"string":"Enviar al fondo"},"fullscreen_actions.prototype-with-figma-make":{"string":"Hacer un prototipo con Figma Make"},"fullscreen_actions.separate-text-path-layers":{"string":"Capas separadas"},"fullscreen_actions.set-as-primary-breakpoint":{"string":"Establecer como punto de interrupción principal"},"fullscreen_actions.set-constraints-automatically":{"string":"Establecer limitaciones automáticamente"},"fullscreen_actions.set-constraints-automatically-toggle":{"string":"Establecer limitaciones automáticamente"},"fullscreen_actions.set-constraints-manually":{"string":"Establecer restricciones manualmente"},"fullscreen_actions.set-default-style":{"string":"Configurar propiedades predeterminadas"},"fullscreen_actions.set-fill-height":{"string":"Establecer la altura para ajustar al contenedor"},"fullscreen_actions.set-fill-width":{"string":"Establecer el ancho para ajustar al contenedor"},"fullscreen_actions.set-hug-height":{"string":"Establecer la altura para ajustar los contenidos"},"fullscreen_actions.set-hug-width":{"string":"Ajustar el ancho para que se ajuste al contenido"},"fullscreen_actions.set-missing-font-on-text":{"string":"Establecer la fuente que falta en el texto…"},"fullscreen_actions.set-opacity-0":{"string":"Establecer la opacidad en 100 %"},"fullscreen_actions.set-opacity-00":{"string":"Establecer la opacidad en 0 %"},"fullscreen_actions.set-opacity-1":{"string":"Establecer la opacidad en 10 %"},"fullscreen_actions.set-opacity-2":{"string":"Establecer la opacidad en 20 %"},"fullscreen_actions.set-opacity-3":{"string":"Establecer la opacidad en 30 %"},"fullscreen_actions.set-opacity-4":{"string":"Establecer la opacidad en 40 %"},"fullscreen_actions.set-opacity-5":{"string":"Establecer la opacidad en 50 %"},"fullscreen_actions.set-opacity-6":{"string":"Establecer la opacidad en 60 %"},"fullscreen_actions.set-opacity-7":{"string":"Establecer la opacidad en 70 %"},"fullscreen_actions.set-opacity-8":{"string":"Establecer la opacidad en 80 %"},"fullscreen_actions.set-opacity-9":{"string":"Establecer la opacidad en 90 %"},"fullscreen_actions.set-tool-annotate":{"string":"Anotación"},"fullscreen_actions.set-tool-annotate-desc":{"string":"Herramienta de anotación"},"fullscreen_actions.set-tool-arrow":{"string":"Flecha"},"fullscreen_actions.set-tool-bar-chart":{"string":"Gráfico de barras"},"fullscreen_actions.set-tool-bend":{"string":"Herramienta para doblar"},"fullscreen_actions.set-tool-brush":{"string":"Pincel"},"fullscreen_actions.set-tool-code-block":{"string":"Bloque de código"},"fullscreen_actions.set-tool-code-block-description":{"string":"Crear fragmentos con resaltado de sintaxis."},"fullscreen_actions.set-tool-code-component":{"string":"Make"},"fullscreen_actions.set-tool-comments":{"string":"Ver comentarios"},"fullscreen_actions.set-tool-connector-arrow":{"string":"Flecha"},"fullscreen_actions.set-tool-connector-elbowed":{"string":"Conector"},"fullscreen_actions.set-tool-connector-elbowed-description":{"string":"Líneas inteligentes para crear diagramas."},"fullscreen_actions.set-tool-connector-straight":{"string":"Línea"},"fullscreen_actions.set-tool-cut":{"string":"Cortar"},"fullscreen_actions.set-tool-default":{"string":"Mover"},"fullscreen_actions.set-tool-default-desc-figjam":{"string":"herramienta de selección"},"fullscreen_actions.set-tool-default-desc-figma":{"string":"Herramienta de desplazamiento"},"fullscreen_actions.set-tool-default-dev-handoff":{"string":"Inspeccionar"},"fullscreen_actions.set-tool-default-figjam":{"string":"Seleccionar"},"fullscreen_actions.set-tool-ellipse":{"string":"Elipse"},"fullscreen_actions.set-tool-eraser":{"string":"Borrador"},"fullscreen_actions.set-tool-frame":{"string":"Marco"},"fullscreen_actions.set-tool-hand":{"string":"Herramienta de mano"},"fullscreen_actions.set-tool-highlighter":{"string":"Resaltador"},"fullscreen_actions.set-tool-line":{"string":"Línea"},"fullscreen_actions.set-tool-marker":{"string":"Marcador"},"fullscreen_actions.set-tool-measure":{"string":"Medidas"},"fullscreen_actions.set-tool-media":{"string":"Medios"},"fullscreen_actions.set-tool-media-description":{"string":"Desde tu dispositivo"},"fullscreen_actions.set-tool-offset-path":{"string":"Vector de desplazamiento"},"fullscreen_actions.set-tool-paint-bucket":{"string":"Pintar"},"fullscreen_actions.set-tool-pen":{"string":"Pluma"},"fullscreen_actions.set-tool-pencil":{"string":"Lápiz"},"fullscreen_actions.set-tool-recolor":{"string":"Recolorear"},"fullscreen_actions.set-tool-recolor-debug":{"string":"Recolorear (depurar)"},"fullscreen_actions.set-tool-rectangle":{"string":"Rectángulo"},"fullscreen_actions.set-tool-regular-polygon":{"string":"Polígonos"},"fullscreen_actions.set-tool-scale":{"string":"Escala"},"fullscreen_actions.set-tool-section":{"string":"Sección"},"fullscreen_actions.set-tool-section-description":{"string":"Organiza tu tablero."},"fullscreen_actions.set-tool-shape-slides-blurb":{"string":"Bocadillo"},"fullscreen_actions.set-tool-shape-slides-triangle-down":{"string":"Triángulo (abajo)"},"fullscreen_actions.set-tool-shape-slides-triangle-up":{"string":"Triángulo (Arriba)"},"fullscreen_actions.set-tool-shape-whiteboard-arrow-left":{"string":"Flecha izquierda"},"fullscreen_actions.set-tool-shape-whiteboard-arrow-right":{"string":"Flecha derecha"},"fullscreen_actions.set-tool-shape-whiteboard-chevron":{"string":"Chevron"},"fullscreen_actions.set-tool-shape-whiteboard-diamond":{"string":"Diamante"},"fullscreen_actions.set-tool-shape-whiteboard-document-multiple":{"string":"Documentos múltiples"},"fullscreen_actions.set-tool-shape-whiteboard-document-single":{"string":"Documento"},"fullscreen_actions.set-tool-shape-whiteboard-ellipse":{"string":"Elipse"},"fullscreen_actions.set-tool-shape-whiteboard-eng-database":{"string":"Cilindro"},"fullscreen_actions.set-tool-shape-whiteboard-eng-file":{"string":"Archivo"},"fullscreen_actions.set-tool-shape-whiteboard-eng-folder":{"string":"Carpeta"},"fullscreen_actions.set-tool-shape-whiteboard-eng-queue":{"string":"Cilindro horizontal"},"fullscreen_actions.set-tool-shape-whiteboard-hexagon":{"string":"Hexágono"},"fullscreen_actions.set-tool-shape-whiteboard-internal-storage":{"string":"Almacenamiento interno"},"fullscreen_actions.set-tool-shape-whiteboard-manual-input":{"string":"Entrada manual"},"fullscreen_actions.set-tool-shape-whiteboard-octagon":{"string":"Octágono"},"fullscreen_actions.set-tool-shape-whiteboard-or":{"string":"O"},"fullscreen_actions.set-tool-shape-whiteboard-parallelogram-left":{"string":"Paralelogramo orientado hacia la izquierda"},"fullscreen_actions.set-tool-shape-whiteboard-parallelogram-right":{"string":"Paralelogramo orientado hacia la derecha"},"fullscreen_actions.set-tool-shape-whiteboard-pentagon":{"string":"Pentágono"},"fullscreen_actions.set-tool-shape-whiteboard-plus":{"string":"Más"},"fullscreen_actions.set-tool-shape-whiteboard-predefined-process":{"string":"Proceso predefinido"},"fullscreen_actions.set-tool-shape-whiteboard-rounded-rectangle":{"string":"Rectángulo redondeado"},"fullscreen_actions.set-tool-shape-whiteboard-shield":{"string":"Escudo"},"fullscreen_actions.set-tool-shape-whiteboard-speech-bubble":{"string":"Burbuja de diálogo"},"fullscreen_actions.set-tool-shape-whiteboard-square":{"string":"Cuadrado"},"fullscreen_actions.set-tool-shape-whiteboard-star":{"string":"Estrella"},"fullscreen_actions.set-tool-shape-whiteboard-summing-junction":{"string":"Unión sumatoria"},"fullscreen_actions.set-tool-shape-whiteboard-trapezoid":{"string":"Trapecio"},"fullscreen_actions.set-tool-shape-whiteboard-triangle-down":{"string":"Triángulo hacia abajo"},"fullscreen_actions.set-tool-shape-whiteboard-triangle-up":{"string":"Triángulo"},"fullscreen_actions.set-tool-simplify-vector":{"string":"Simplifica el vector"},"fullscreen_actions.set-tool-sites-embed":{"string":"Insertar"},"fullscreen_actions.set-tool-sites-link":{"string":"Enlace"},"fullscreen_actions.set-tool-sites-responsive-node-set":{"string":"Conjunto de capas adaptables"},"fullscreen_actions.set-tool-sites-responsive-set":{"string":"Página web"},"fullscreen_actions.set-tool-sites-webpage":{"string":"Página web"},"fullscreen_actions.set-tool-slice":{"string":"Sector"},"fullscreen_actions.set-tool-slide-number":{"string":"Número de diapositiva"},"fullscreen_actions.set-tool-stamp":{"string":"Sello"},"fullscreen_actions.set-tool-stamp-description":{"string":"Votaciones y reacciones rápidas."},"fullscreen_actions.set-tool-star":{"string":"Estrella"},"fullscreen_actions.set-tool-sticky":{"string":"Nota adhesiva"},"fullscreen_actions.set-tool-sticky-description":{"string":"Garabatea, pega, repite."},"fullscreen_actions.set-tool-table":{"string":"Cuadro"},"fullscreen_actions.set-tool-table-description":{"string":"Estructura tu contenido."},"fullscreen_actions.set-tool-type":{"string":"Texto"},"fullscreen_actions.set-tool-text-path":{"string":"Texto en un trazado"},"fullscreen_actions.set-tool-type-description":{"string":"Anota ideas y añade encabezados."},"fullscreen_actions.set-tool-var-width-point":{"string":"Ancho variable"},"fullscreen_actions.set-tool-vector-lasso":{"string":"Lazo"},"fullscreen_actions.set-tool-washi-tape":{"string":"Cinta washi"},"fullscreen_actions.set-widget-thumbnail":{"string":"Establecer como miniatura de widget"},"fullscreen_actions.set_as_favicon":{"string":"Establecer como favicon"},"fullscreen_actions.set_as_file_thumbnail":{"string":"Establecer como miniatura del archivo"},"fullscreen_actions.set_as_page_thumbnail":{"string":"Establecer como miniatura de la página"},"fullscreen_actions.set_as_thumbnail":{"string":"Establecer como miniatura"},"fullscreen_actions.set_image_as_profile_picture":{"string":"Establecer imagen como foto de perfil"},"fullscreen_actions.set_tool_mindmap_tree_nucleus":{"string":"Mapa mental"},"fullscreen_actions.set_tool_type_desc":{"string":"Herramienta de texto"},"fullscreen_actions.shape_builder_tool":{"string":"Creador de formas"},"fullscreen_actions.show-all-annotation-categories":{"string":"Todas las categorías"},"fullscreen_actions.show-browser-permissions-modal":{"string":"Permisos y asistentes"},"fullscreen_actions.show-design-panel":{"string":"Abrir el panel de diseño"},"fullscreen_actions.show-inspect-panel":{"string":"Abrir el panel de inspección"},"fullscreen_actions.show-nudge-amount-picker":{"string":"Cantidad de desplazamiento…"},"fullscreen_actions.show-properties-panel":{"string":"Abrir el panel de propiedades"},"fullscreen_actions.show-prototype-panel":{"string":"Abre el panel de prototipos"},"fullscreen_actions.show-rotation-origin":{"string":"Mostrar el origen de rotación para la capa"},"fullscreen_actions.show-section":{"string":"{numSections, plural, one {Mostrar sección} other {Mostrar secciones}}"},"fullscreen_actions.show-sidebar":{"string":"Mostrar la barra lateral izquierda"},"fullscreen_actions.show-templates-for-new-figjam-files":{"string":"Mostrar plantillas para archivos nuevos"},"fullscreen_actions.show-text-suggestions":{"string":"Mostrar sugerencias de texto"},"fullscreen_actions.show-suggested-ai-actions":{"string":"Mostrar sugerencias de herramientas"},"fullscreen_actions.show-toggle-prototyping-mode-button":{"string":"Show toggle prototyping mode button"},"fullscreen_actions.show_annotations":{"string":"Mostrar anotaciones"},"fullscreen_actions.show_assets":{"string":"Mostrar recursos"},"fullscreen_actions.show_comments":{"string":"Mostrar comentarios"},"fullscreen_actions.show_frame_outlines":{"string":"Mostrar contornos de los marcos"},"fullscreen_actions.show_layers":{"string":"Mostrar capas"},"fullscreen_actions.show_layout_grids":{"string":"Mostrar cuadrículas de disposición"},"fullscreen_actions.show_layout_guides":{"string":"Mostrar guías de disposición"},"fullscreen_actions.show_mask_outlines":{"string":"Mostrar los contornos de las máscaras"},"fullscreen_actions.show_outlines":{"string":"Mostrar contornos"},"fullscreen_actions.show_pixel_grid":{"string":"Mostrar la cuadrícula de píxeles"},"fullscreen_actions.show_pixel_preview":{"string":"Mostrar vista previa de píxel"},"fullscreen_actions.show_print_marks":{"string":"Mostrar las marcas de impresión"},"fullscreen_actions.show_rulers":{"string":"Mostrar reglas"},"fullscreen_actions.adjust_ruler_guides":{"string":"Ajusta guías de regla"},"fullscreen_actions.show_slices":{"string":"Mostrar sectores"},"fullscreen_actions.show_ui_hints_in_toolbar":{"string":"Mostrar sugerencias de UI en la barra de herramientas"},"fullscreen_actions.show_variable_width_disabled_dynamic_stroke":{"string":"El ancho variable no está disponible en los trazos dinámicos"},"fullscreen_actions.show_vector_networks_variable_width_disabled":{"string":"Para usar el ancho variable, rompe el vector de ramificación en el menú de acción"},"fullscreen_actions.sign-out":{"string":"Cerrar sesión"},"fullscreen_actions.similar-includes-matching":{"string":"Similar includes matching"},"fullscreen_actions.simplify-selected-instance-panels":{"string":"Simplificar las instancias de los componentes seleccionados"},"fullscreen_actions.simulate-back-to-files":{"string":"Simulate 'Back to files'"},"fullscreen_actions.single-properties-panel":{"string":"Panel de propiedades único"},"fullscreen_actions.sites_change_semantic_tag":{"string":"Etiqueta HTML"},"fullscreen_actions.skip-slide":{"string":"Omitir diapositiva"},"fullscreen_actions.skip-slides":{"string":"Omitir diapositivas"},"fullscreen_actions.slice_tool":{"string":"Herramienta de corte"},"fullscreen_actions.slides-draft-speaker-notes":{"string":"Redactar notas del presentador"},"fullscreen_actions.slides-rewrite-text":{"string":"Ajustar tono"},"fullscreen_actions.smooth-join-selection":{"string":"Selección fluida de uniones"},"fullscreen_actions.sort-stickies-by-author":{"string":"Ordenar notas adhesivas por autor"},"fullscreen_actions.sort-stickies-by-color":{"string":"Ordenar notas adhesivas por color"},"fullscreen_actions.sort-stickies-by-stamp-count":{"string":"Ordena las notas adhesivas por cantidad de sellos"},"fullscreen_actions.sort-stickies-by-stamp-type":{"string":"Ordenar notas adhesivas por tipo de sello"},"fullscreen_actions.sort-stickies-by-topic":{"string":"Ordenar notas adhesivas por tema"},"fullscreen_actions.speaker_notes_overlay.aria_label":{"string":"Notas del ponente"},"fullscreen_actions.spell-check-menu":{"string":"Comprobación de ortografía"},"fullscreen_actions.split_vector":{"string":"Dividir vector"},"fullscreen_actions.split_vector_variable_width_disabled":{"string":"Divide el vector para usar un trazo de ancho variable"},"fullscreen_actions.spotlight_me":{"string":"Destacar con Spotlight"},"fullscreen_actions.stack-selection":{"string":"Agrega disposición automática"},"fullscreen_actions.stamp_on_node":{"string":"Aplicar sello a la selección"},"fullscreen_actions.stamp_or_reaction_wheel":{"string":"Rueda de emojis/sellos"},"fullscreen_actions.start-chat":{"string":"Chat de cursor"},"fullscreen_actions.start-magic-link":{"string":"Start Magic Link edit mode"},"fullscreen_actions.straight-line":{"string":"Línea recta"},"fullscreen_actions.straight_connector":{"string":"Conector recto o línea"},"fullscreen_actions.stretch_top_and_bottom":{"string":"Extender superior e inferior"},"fullscreen_actions.suggested-actions":{"string":"Sugerencias"},"fullscreen_actions.summarize-stickies":{"string":"Resumir notas adhesivas"},"fullscreen_actions.swap-fill-and-stroke":{"string":"Intercambiar relleno y trazo"},"fullscreen_actions.swap-nodes":{"string":"Intercambiar capas"},"fullscreen_actions.swap_component_instance":{"string":"Intercambiar instancia de componente"},"fullscreen_actions.swap_instance":{"string":"Intercambio de instancia"},"fullscreen_actions.tab":{"string":"Pestaña"},"fullscreen_actions.team_library":{"string":"Biblioteca del equipo"},"fullscreen_actions.test-action":{"string":"Acción de prueba"},"fullscreen_actions.test-independent-layer-animation":{"string":"Probar la animación de capas independientes"},"fullscreen_actions.test-independent-layer-animation-eased":{"string":"Probar la animación de capas independientes facilitadas"},"fullscreen_actions.test-independent-layer-animation-opacity":{"string":"Probar la animación de capas independientes de la opacidad"},"fullscreen_actions.test-multiplayer-reject-invalid-permissions":{"string":"Probar “Permisos no válidos” de multiusuario"},"fullscreen_actions.test-multiplayer-reject-not-logged-in":{"string":"Prueba multiusuario 'No has iniciado sesión'"},"fullscreen_actions.test-multiplayer-reject-too-many-connections":{"string":"Prueba multiusuario “Demasiadas conexiones”"},"fullscreen_actions.test-multiplayer-reject-too-old":{"string":"Probar el modo “Cliente demasiado antiguo” multiusuario"},"fullscreen_actions.test-multiplayer-upgrade":{"string":"Probar el protocolo de actualización multiusuario"},"fullscreen_actions.test-non-independent-layer-animation":{"string":"Probar la animación de capas no independientes facilitadas"},"fullscreen_actions.text-adjust-menu":{"string":"Ajustar"},"fullscreen_actions.text-align-bottom":{"string":"Alinear el texto en la parte inferior"},"fullscreen_actions.text-align-center":{"string":"Alinear el texto al centro"},"fullscreen_actions.text-align-justified":{"string":"Alineación de texto justificada"},"fullscreen_actions.text-align-left":{"string":"Alinear texto a la izquierda"},"fullscreen_actions.text-align-menu":{"string":"Alineación"},"fullscreen_actions.text-align-middle":{"string":"Alinear texto al medio"},"fullscreen_actions.text-align-right":{"string":"Alinear el texto a la derecha"},"fullscreen_actions.text-align-top":{"string":"Alinear texto en la parte superior"},"fullscreen_actions.text-bold-decrease":{"string":"Reducir el espesor de la fuente"},"fullscreen_actions.text-bold-increase":{"string":"Aumentar el espesor de la fuente"},"fullscreen_actions.text-case-menu":{"string":"Caso"},"fullscreen_actions.text-dedent-list":{"string":"Reducir la indentación"},"fullscreen_actions.text-directionality-menu":{"string":"Dirección del texto"},"fullscreen_actions.text-edit-hyperlink":{"string":"Crear enlace"},"fullscreen_actions.text-font-size-decrease":{"string":"Reducir el tamaño de la fuente"},"fullscreen_actions.text-font-size-increase":{"string":"Aumentar el tamaño de la fuente"},"fullscreen_actions.text-forced-small-caps":{"string":"Versalitas forzadas"},"fullscreen_actions.text-indent-list":{"string":"Aumentar la indentación"},"fullscreen_actions.text-letter-spacing-decrease":{"string":"Reducir el espaciado entre letras"},"fullscreen_actions.text-letter-spacing-increase":{"string":"Aumentar el espaciado entre letras"},"fullscreen_actions.text-line-height-decrease":{"string":"Reducir la altura de la línea"},"fullscreen_actions.text-line-height-increase":{"string":"Aumentar la altura de la línea"},"fullscreen_actions.text-lower-case":{"string":"Minúsculas"},"fullscreen_actions.text-menu":{"string":"Texto"},"fullscreen_actions.text-original-case":{"string":"Caso original"},"fullscreen_actions.text-relayout":{"string":"Recalcular la disposición del texto en la selección"},"fullscreen_actions.text-set-directionality-ltr":{"string":"De izquierda a derecha"},"fullscreen_actions.text-set-directionality-ltr-qa":{"string":"Dirección del texto de izquierda a derecha"},"fullscreen_actions.text-set-directionality-rtl":{"string":"De derecha a izquierda"},"fullscreen_actions.text-set-directionality-rtl-qa":{"string":"Dirección del texto de derecha a izquierda"},"fullscreen_actions.text-small-caps":{"string":"Versalitas"},"fullscreen_actions.text-title-case":{"string":"Mayúsculas en las palabras principales"},"fullscreen_actions.text-toggle-italic":{"string":"Cursiva"},"fullscreen_actions.text-toggle-ordered-list":{"string":"Lista numerada"},"fullscreen_actions.text-toggle-strikethrough":{"string":"Tachar"},"fullscreen_actions.text-toggle-underline":{"string":"Subrayar"},"fullscreen_actions.text-toggle-unordered-list":{"string":"Lista con viñetas"},"fullscreen_actions.text-upgrade-explicit-layout-version":{"string":"Actualización para soportar la disposición de texto más reciente"},"fullscreen_actions.text-upgrade-to-bidi":{"string":"Actualización para soportar texto bidireccional (RTL)"},"fullscreen_actions.text-upper-case":{"string":"Mayúsculas"},"fullscreen_actions.text_indent_and_dedent_list":{"string":"Aumentar y disminuir la sangría"},"fullscreen_actions.text_style_h1":{"string":"Extragrande"},"fullscreen_actions.text_style_h2":{"string":"Grande"},"fullscreen_actions.text_style_h3":{"string":"Medio"},"fullscreen_actions.text_style_normal":{"string":"Pequeño"},"fullscreen_actions.text_style_title":{"string":"Enorme"},"fullscreen_actions.theme-menu-option":{"string":"Tema"},"fullscreen_actions.theme-wildcard":{"string":"Comodín (predeterminado)"},"fullscreen_actions.theme-wildcard-quick-command":{"string":"Usar el modo comodín (predeterminado)"},"fullscreen_actions.theme.dark":{"string":"Oscuro"},"fullscreen_actions.theme.debug":{"string":"Depurar"},"fullscreen_actions.theme.enhanced_contrast":{"string":"Modo de contraste mejorado"},"fullscreen_actions.theme.light":{"string":"Claro"},"fullscreen_actions.theme.light_legacy":{"string":"Claro (heredado)"},"fullscreen_actions.theme.system_theme":{"string":"Tema del sistema"},"fullscreen_actions.theme.use_dark_mode":{"string":"Usar el modo oscuro"},"fullscreen_actions.theme.use_debug_mode":{"string":"Usar el modo de depuración"},"fullscreen_actions.theme.use_light_legacy_mode":{"string":"Usar el modo claro (heredado)"},"fullscreen_actions.theme.use_light_mode":{"string":"Usar el modo claro"},"fullscreen_actions.theme.use_system_theme":{"string":"Usa el tema del sistema"},"fullscreen_actions.tidy-up":{"string":"Ordenar"},"fullscreen_actions.to_edit":{"string":"para editar"},"fullscreen_actions.toggle-actions-menu":{"string":"Acciones…"},"fullscreen_actions.toggle-allow-time-sliced-edit-rendering-optimization":{"string":"Toggle allow time-sliced edit rendering"},"fullscreen_actions.toggle-animate-info":{"string":"Activar o desactivar el panel animado"},"fullscreen_actions.toggle-annotations":{"string":"Mostrar las dimensiones en los objetos"},"fullscreen_actions.toggle-auto-fill-full-width-children":{"string":"Activar o desactivar el relleno automático de elementos secundarios de ancho completo"},"fullscreen_actions.toggle-bold":{"string":"Negrita"},"fullscreen_actions.toggle-collaborative-text-debug":{"string":"Toggle collaborative text debug logs"},"fullscreen_actions.toggle-copy-renaming":{"string":"Cambiar nombre de las capas duplicadas"},"fullscreen_actions.toggle-ctrl-click-context-menu":{"string":"Ctrl + clic abre los menús del botón derecho"},"fullscreen_actions.toggle-cursor-high-five-wiggle":{"string":"Agitar el cursor para chocar los cinco"},"fullscreen_actions.toggle-debug-doc-sync-logs":{"string":"Toggle multiplayer doc logs"},"fullscreen_actions.toggle-debug-feature-flag-bisector":{"string":"Toggle feature flag bisector"},"fullscreen_actions.toggle-debug-layout-logs":{"string":"Toggle logging text and IF layouts"},"fullscreen_actions.toggle-debug-materializer-logs":{"string":"Alternar los registros de depuración del materializador"},"fullscreen_actions.toggle-debug-page-sync-logs":{"string":"Toggle multiplayer query logs"},"fullscreen_actions.toggle-debug-user-sync-logs":{"string":"Toggle multiplayer user logs"},"fullscreen_actions.toggle-display-cpu-timer-tree":{"string":"Muestra árboles de temporizadores de CPU en tiempo real"},"fullscreen_actions.toggle-display-dirty-rects":{"string":"Mostrar rectángulos modificados"},"fullscreen_actions.toggle-display-dirty-tiles":{"string":"Mostrar azulejos modificados"},"fullscreen_actions.toggle-display-expensive-tiles":{"string":"Mostrar azulejos costosos"},"fullscreen_actions.toggle-display-node-occluders":{"string":"Mostrar oclusores de nodos"},"fullscreen_actions.toggle-display-gpu-metrics":{"string":"Mostrar métricas de GPU"},"fullscreen_actions.toggle-display-pixel-heat-map":{"string":"Mostrar mapa de calor de píxeles"},"fullscreen_actions.toggle-dropper":{"string":"Elegir color"},"fullscreen_actions.toggle-dynamic-insertion-points":{"string":"Mostrar puntos de inserción de pila dinámica al arrastrar hacia el marco con disposición automática"},"fullscreen_actions.toggle-enable-codegen-mcp-server":{"string":"Habilitar el servidor MCP de escritorio"},"fullscreen_actions.toggle-fake-mp-activity":{"string":"Show fake multiplayer activity tools"},"fullscreen_actions.toggle-figment-debugger":{"string":"Alternar el depurador de Figment"},"fullscreen_actions.toggle-flip-during-resize":{"string":"Voltear objetos mientras se cambia el tamaño"},"fullscreen_actions.toggle-force-publish-flattened":{"string":"Siempre publica componentes aplanados"},"fullscreen_actions.toggle-frame-clipping":{"string":"Activar o desactivar el contenido del clip"},"fullscreen_actions.toggle-google-fonts":{"string":"Mostrar fuentes de Google"},"fullscreen_actions.toggle-grid":{"string":"Cuadrícula de pixeles"},"fullscreen_actions.toggle-include-everything-in-tab-order":{"string":"Incluir todos los elementos del lienzo en el orden de enfoque"},"fullscreen_actions.toggle-inline-html-preview":{"string":"Vista previa integrada"},"fullscreen_actions.toggle-inline-preview":{"string":"Vista previa"},"fullscreen_actions.toggle-invert-zoom":{"string":"Invertir la dirección del zoom"},"fullscreen_actions.toggle-keyboard-zoom-to-selection":{"string":"El teclado amplía la selección"},"fullscreen_actions.toggle-layer-hover":{"string":"Resaltar capas al pasar el cursor"},"fullscreen_actions.toggle-layers":{"string":"Abrir el panel de capas"},"fullscreen_actions.toggle-layers-dom-order":{"string":"Mostrar las capas en el orden del DOM"},"fullscreen_actions.toggle-locked-for-selected-nodes":{"string":"Selección de bloqueo/desbloqueo"},"fullscreen_actions.toggle-memory-usage-indicator":{"string":"Uso de memoria"},"fullscreen_actions.toggle-menu":{"string":"Acciones rápidas…"},"fullscreen_actions.toggle-multiplayer-cursors":{"string":"Cursores multiusuario"},"fullscreen_actions.toggle-noodles-without-dragging":{"string":"Alternar conectores sin arrastrar"},"fullscreen_actions.toggle-outlines":{"string":"Mostrar contornos"},"fullscreen_actions.toggle-overlay-ui-rendering":{"string":"Activar o desactivar la representación de la UI de superposición"},"fullscreen_actions.toggle-pen-tool-avoid-single-handles":{"string":"Avoid single handles with pen tool"},"fullscreen_actions.toggle-perf-hud":{"string":"Mostrar el HUD de rendimiento"},"fullscreen_actions.toggle-perf-mode-medium":{"string":"Forzar el modo de rendimiento a medio"},"fullscreen_actions.toggle-pixel-preview":{"string":"Vista previa de píxeles"},"fullscreen_actions.toggle-pressure-sensitivity":{"string":"Habilitar presión del trazo"},"fullscreen_actions.toggle-print-marks":{"string":"Imprimir las marcas"},"fullscreen_actions.toggle-prototyping-info":{"string":"Activar o desactivar el panel de prototipos"},"fullscreen_actions.toggle-prototyping-information":{"string":"Prototipado"},"fullscreen_actions.toggle-publish":{"string":"Bibliotecas"},"fullscreen_actions.toggle-recording-interactions":{"string":"Toggle interaction recorder"},"fullscreen_actions.toggle-resource-use":{"string":"Uso de recursos"},"fullscreen_actions.toggle-right-click-pan":{"string":"Haz clic con el botón derecho y arrastra para desplazarte"},"fullscreen_actions.toggle-rulers":{"string":"Reglas"},"fullscreen_actions.adjust-ruler-guides":{"string":"Ajusta guías de regla..."},"fullscreen_actions.toggle-show-all-layers":{"string":"Mostrar todas las capas"},"fullscreen_actions.toggle-show-annotations":{"string":"Anotaciones"},"fullscreen_actions.toggle-show-annotations-v2":{"string":"Mostrar anotaciones"},"fullscreen_actions.toggle-show-artboard-outlines":{"string":"Contornos del marco"},"fullscreen_actions.toggle-show-chat-on-canvas":{"string":"Mostrar chat de IA en el lienzo"},"fullscreen_actions.toggle-show-comments":{"string":"Comentarios"},"fullscreen_actions.toggle-show-dot-grid":{"string":"Mostrar la cuadrícula de puntos"},"fullscreen_actions.toggle-show-figjam-halloween-features":{"string":"Mostrar las funciones de Halloween de FigJam"},"fullscreen_actions.toggle-show-figjam-halloween-features-off":{"string":"Volver al estado normal"},"fullscreen_actions.toggle-show-figjam-halloween-features-on":{"string":"¡Dulce o truco!"},"fullscreen_actions.toggle-show-floating-layers":{"string":"Mostrar/ocultar capas flotantes"},"fullscreen_actions.toggle-show-guids":{"string":"Mostrar GUID"},"fullscreen_actions.toggle-show-immutable-frame-sublayers":{"string":"Show immutable frame sublayers"},"fullscreen_actions.toggle-show-masks":{"string":"Contornos de máscaras"},"fullscreen_actions.toggle-show-property-labels":{"string":"Etiquetas de propiedades"},"fullscreen_actions.toggle-show-labels":{"string":"Etiquetas adicionales"},"fullscreen_actions.toggle-show-quick-command-rank-debug":{"string":"Show quick actions search rankings"},"fullscreen_actions.toggle-show-html-tags-on-layer-rows":{"string":"Muestra etiquetas HTML en capas"},"fullscreen_actions.toggle-show-slices":{"string":"Mostrar sectores"},"fullscreen_actions.toggle-shown-for-selected-nodes":{"string":"Mostrar u ocultar selección"},"fullscreen_actions.toggle-shown-layout-grids":{"string":"Cuadrículas de disposición"},"fullscreen_actions.toggle-shown-layout-guides":{"string":"Guías de disposición"},"fullscreen_actions.toggle-sidebar":{"string":"Mostrar la barra lateral izquierda"},"fullscreen_actions.toggle-similar-highlights":{"string":"Toggle highlights of similar objects"},"fullscreen_actions.toggle-slide-view":{"string":"Cambiar de vistas"},"fullscreen_actions.toggle-smart-quotes":{"string":"Sustituir citas inteligentes"},"fullscreen_actions.toggle-smart-text-substitution":{"string":"Utilizar comillas/símbolos inteligentes"},"fullscreen_actions.toggle-snapping-to-dots":{"string":"Ajustar a la cuadrícula de puntos"},"fullscreen_actions.toggle-snapping-to-geometry":{"string":"Ajustar a la geometría"},"fullscreen_actions.toggle-snapping-to-objects":{"string":"Ajustar a los objetos"},"fullscreen_actions.toggle-snapping-to-pixels":{"string":"Ajustar a la cuadrícula de píxeles"},"fullscreen_actions.toggle-spell-check":{"string":"Revisar ortografía"},"fullscreen_actions.spell-check-enable-language":{"string":"Habilita la corrección ortográfica en {language}"},"fullscreen_actions.toggle-stack-debug-mode":{"string":"[SOLO DEPURACIÓN INTERNA] Activar o desactivar el modo de depuración de inserción de pila"},"fullscreen_actions.toggle-stack-shadows":{"string":"Mostrar sombras al arrastrar a la disposición automática"},"fullscreen_actions.toggle-sticky-tools":{"string":"Mantener la herramienta seleccionada después de su uso"},"fullscreen_actions.toggle-sync-cursor-rendering":{"string":"Toggle sync TSMER cursor rendering"},"fullscreen_actions.toggle-tsmer-config":{"string":"Show TSMER config"},"fullscreen_actions.toggle-ui":{"string":"Mostrar/ocultar la UI"},"fullscreen_actions.toggle-undo-redo-debug":{"string":"Alternar deshacer/rehacer registros de depuración"},"fullscreen_actions.toggle-use-numbers-for-opacity":{"string":"Usa las teclas numéricas para la opacidad"},"fullscreen_actions.toggle-use-old-outline-shortcuts":{"string":"Usa los shortcuts antiguos para los esquemas"},"fullscreen_actions.toggle-use-scroll-wheel-zoom":{"string":"Usa la rueda de desplazamiento para hacer zoom"},"fullscreen_actions.toggle-variables":{"string":"Alternar variables"},"fullscreen_actions.toggle-version-history":{"string":"Mostrar historial de versiones"},"fullscreen_actions.toggle-view-short-description":{"string":"Vista de enfoque <-> Vista de cuadrícula"},"fullscreen_actions.toggle-viewport-overlay-hiding":{"string":"Ocultar la UI del lienzo durante los cambios"},"fullscreen_actions.toggle_console":{"string":"Mostrar u ocultar la consola"},"fullscreen_actions.toggle_dark_theme":{"string":"Alternar tema oscuro"},"fullscreen_actions.toggle_full_screen":{"string":"Activar o desactivar pantalla completa"},"fullscreen_actions.toolbar_label":{"string":"Barra de herramientas de la aplicación"},"fullscreen_actions.troubleshooting":{"string":"Solución de problemas"},"fullscreen_actions.undo":{"string":"Deshacer"},"fullscreen_actions.ungroup-selection":{"string":"Desagrupar selección"},"fullscreen_actions.unhide-all":{"string":"Mostrar todos los objetos"},"fullscreen_actions.unlock-all":{"string":"Desbloquear todos los objetos"},"fullscreen_actions.unskip-slide":{"string":"Anular la omisión de la diapositiva"},"fullscreen_actions.unskip-slides":{"string":"Anular la omisión de diapositivas"},"fullscreen_actions.unstack-selection":{"string":"Eliminar disposición automática"},"fullscreen_actions.update-via-instance-swap":{"string":"Actualiza las instancias en la selección conservando las anulaciones"},"fullscreen_actions.update_from_main":{"string":"Actualizar desde el archivo principal…"},"fullscreen_actions.use_developer_vm":{"string":"Usar la VM del desarrollador"},"fullscreen_actions.use_local_related_link_plugin":{"string":"Usar el plugin local con recursos de desarrollo"},"fullscreen_actions.vector-menu":{"string":"Vector"},"fullscreen_actions.vectorize-image":{"string":"Vectorizar"},"fullscreen_actions.vectorize-image.cancel":{"string":"Cancelar"},"fullscreen_actions.vectorize-image.loading":{"string":"Vectorizando..."},"fullscreen_actions.buzz-prompt-to-design":{"string":"Crear diseño a partir de una imagen"},"fullscreen_actions.view-menu":{"string":"Ver"},"fullscreen_actions.view-widget-details":{"string":"Ver detalles del widget"},"fullscreen_actions.view_api_documentation":{"string":"Ve la documentación de la API"},"fullscreen_actions.view_main_file":{"string":"Ver archivo principal"},"fullscreen_actions.vws-removed-for-offset-visual-bell":{"string":"Trazo de ancho variable eliminado para desplazamiento"},"fullscreen_actions.wheel-react":{"string":"Emoji"},"fullscreen_actions.wheel-stamp":{"string":"Sello"},"fullscreen_actions.while_clicking":{"string":"Al hacer clic…"},"fullscreen_actions.while_dragging_to_select":{"string":"Al arrastrar para seleccionar..."},"fullscreen_actions.while_editing_a_shape":{"string":"Mientras editas una forma…"},"fullscreen_actions.while_editing_shape_or_sticky":{"string":"Mientras editas una forma o una nota adhesiva…"},"fullscreen_actions.while_inserting_a_component":{"string":"Mientras se inserta un componente…"},"fullscreen_actions.while_moving":{"string":"Mientras mueves…"},"fullscreen_actions.while_pointing":{"string":"Mientras apunta…"},"fullscreen_actions.while_resizing":{"string":"Mientras se cambia el tamaño..."},"fullscreen_actions.while_stamping":{"string":"Mientras estampaba…"},"fullscreen_actions.while_text_shape_or_sticky_selected":{"string":"Mientras el texto, la forma o la nota adhesiva están seleccionados…"},"fullscreen_actions.whiteboard-generate-content":{"string":"Hacer plantillas y diagramas…"},"fullscreen_actions.widgets-menu":{"string":"Widgets"},"fullscreen_actions.widgets-menu-saved-widgets":{"string":"Widgets guardados"},"fullscreen_actions.zoom-in":{"string":"Ampliar"},"fullscreen_actions.zoom-out":{"string":"Acercar"},"fullscreen_actions.zoom-reset":{"string":"Zoom al 100 %"},"fullscreen_actions.zoom-to-fit":{"string":"Zoom para ajustar"},"fullscreen_actions.zoom-to-selection":{"string":"Zoom a la selección"},"fullscreen_actions.toggle-ai-sound-notification":{"string":"Reproduce notificaciones de audio en el chat de IA"},"fullscreen_actions.toggle-auto-use-default-make-kits":{"string":"Aplicar kits de Make predeterminados"},"games.start_game":{"string":"Iniciar juego"},"games.score_copied":{"string":"¡Puntuación copiada!"},"games.thanks_for_playing":{"string":"Gracias por jugar."},"games.error_submitting_score":{"string":"Error al enviar la puntuación a la tabla de clasificación"},"games.come_back_tomorrow":{"string":"El juego se reiniciará a medianoche (hora del Pacífico)."},"games.game_over":{"string":"Juego terminado"},"games.final_score":{"string":"Puntuación final"},"games.score_share.share_text_intro_line":{"string":"April Fun en Figma: {gameName}"},"games.score_share.share_text_sticky_situation":{"string":"¡Obtuve {score} puntos y encontré el FigPal en {time}! 🐸🕑"},"games.score_share.share_text_fighex":{"string":"¡Acerté el color de {productName} en un {bestPct} %! {guessLine}"},"games.score_share.share_text_shape_smith":{"string":"¡Obtuve {score} puntos! ✂️🟡"},"games.score_share.share_text_figoku":{"string":"¡Obtuve {score} puntos y lo resolví en {time}! 🧩🔢"},"games.score_share.share_text_suika":{"string":"¡Conseguí {score} puntos y subí al rango {rank}! 🎱⚽"},"games.score_share.share_text_speed_quiz":{"string":"¡Obtuve {score} puntos ({correct}/{total} correctos)! 📝✅"},"games.score_share.placing":{"string":"Ranking más alto {rank}/{totalCount}"},"games.game_over.ranked_prefix":{"string":"Ranking más alto"},"games.game_over.ranked_fraction":{"string":"{rank}/{total}"},"games.copy_score":{"string":"Copiar puntuación al portapapeles"},"games.new_best":{"string":"Nueva marca personal"},"games.back_to_games":{"string":"Volver a los juegos"},"games.figcade_copy_results":{"string":"Copiar resultados"},"games.figcade_copied":{"string":"Copiado."},"games.how_to_play_label":{"string":"Cómo jugar"},"games.time":{"string":"Tiempo transcurrido"},"games.lives":{"string":"Vidas"},"games.score":{"string":"Puntuación actual"},"games.speed_quiz.streak":{"string":"Racha"},"games.best":{"string":"Mejor marca personal"},"games.fighex":{"string":"FigPalette"},"games.fighex.description":{"string":"Acierta el color del producto Figma en tres intentos."},"games.fighex.figma_draw":{"string":"Figma Draw"},"games.fighex.guesses_label":{"string":"Tienes tres intentos"},"games.fighex.highest_guess":{"string":"Mejor suposición"},"games.fighex.match_percentage":{"string":"Mejor coincidencia: {bestPct} %"},"games.fighex.hints":{"string":"Indicaciones:"},"games.fighex.match":{"string":"partido"},"games.fighex.hint.a_little":{"string":"un poco"},"games.fighex.hint.a_little_more":{"string":"un poco más"},"games.fighex.hint.blue":{"string":"azul"},"games.fighex.hint.blues":{"string":"azules"},"games.fighex.hint.darker":{"string":"más oscuro"},"games.fighex.hint.green":{"string":"verde"},"games.fighex.hint.greens":{"string":"verdes"},"games.fighex.hint.hue":{"string":"{intensity} {color}"},"games.fighex.hint.lighter":{"string":"más iluminado"},"games.fighex.hint.more":{"string":"más"},"games.fighex.hint.more_muted":{"string":"más apagados"},"games.fighex.hint.more_vivid":{"string":"más vívido"},"games.fighex.hint.much":{"string":"mucho más"},"games.fighex.hint.orange":{"string":"naranja"},"games.fighex.hint.oranges":{"string":"naranjas"},"games.fighex.hint.pink":{"string":"rosa"},"games.fighex.hint.pinks":{"string":"rosados"},"games.fighex.hint.purple":{"string":"violeta"},"games.fighex.hint.purples":{"string":"morado"},"games.fighex.hint.red":{"string":"rojo"},"games.fighex.hint.teal":{"string":"turquesa"},"games.fighex.hint.teals":{"string":"verde azulado"},"games.fighex.hint.try_family":{"string":"prueba {family}"},"games.fighex.hint.with_intensity":{"string":"{intensity} {direction}"},"games.fighex.hint.slightly":{"string":"ligeramente"},"games.fighex.hint.slightly_more":{"string":"un poco más"},"games.fighex.hint.yellow":{"string":"amarillo"},"games.fighex.instructions":{"string":"¿Qué tan bien conoces los colores de los productos de Figma? Usa el selector de color para igualar el color de memoria."},"games.fighex.instructions_short":{"string":"Usa el selector de color para igualar el color de memoria."},"games.fighex.submit":{"string":"Enviar suposición"},"games.fighex.countdown.ready":{"string":"Listo..."},"games.fighex.countdown.set":{"string":"Preparado..."},"games.fighex.countdown.go":{"string":"¡Ya!"},"games.fighex.countdown.memorize":{"string":"Memoriza este color."},"games.fighex.target_color":{"string":"Color del objetivo"},"games.fighex.match_the_color":{"string":"Iguala el color que viste"},"games.leaderboard.game":{"string":"Juego"},"games.leaderboard.you_suffix":{"string":" (tú)"},"games.shape_smith":{"string":"Figma Slice"},"games.shape_smith.description":{"string":"Corta las formas, pero ten cuidado con las caras conocidas."},"games.shape_smith.how_to_play":{"string":"Haz clic y arrastra el cursor para cortar las figuras a medida que aparecen, ¡pero no toques a ningún FigPal o se acabará el juego!"},"games.shape_smith.sliced_count":{"string":"¡Cortaste {count} formas!"},"games.shape_smith.how_to_play_alt":{"string":"Imagen que muestra la jugabilidad de Figma Slice"},"games.figoku":{"string":"Diabolical Magic Square"},"games.figoku.description":{"string":"Resuelve el acertijo llenando la cuadrícula con formas divertidas."},"games.figoku.how_to_play":{"string":"Llena la cuadrícula para que cada fila, columna y caja contenga una de cada forma."},"games.figoku.reset":{"string":"Restablecer"},"games.figoku.solved_in":{"string":"¡Resolviste el Figdoku en {time}!"},"games.shape_smith.no_library":{"string":"Sin biblioteca"},"games.library_picker.no_libraries_tooltip":{"string":"Agrega bibliotecas a tu archivo para usarlas en el juego"},"games.library_picker.not_enough_assets":{"string":"La biblioteca necesita al menos cinco componentes"},"games.library_picker.low_resolution":{"string":"Los componentes de la biblioteca no tienen suficiente resolución"},"games.library_picker.select_library":{"string":"(Opcional) Selecciona una biblioteca para jugar"},"games.suika":{"string":"FigPal Merge"},"games.suika.ball.baseball":{"string":"Béisbol"},"games.suika.ball.basketball":{"string":"Baloncesto"},"games.suika.ball.beach_ball":{"string":"Pelota de playa"},"games.suika.ball.bowling":{"string":"Bola de boliche"},"games.suika.ball.eight_ball":{"string":"Bola de billar"},"games.suika.ball.football":{"string":"Fútbol americano"},"games.suika.ball.hockey_puck":{"string":"Disco de hockey"},"games.suika.ball.ping_pong":{"string":"Pelota de ping pong"},"games.suika.ball.soccer":{"string":"Balón de fútbol"},"games.suika.ball.tennis":{"string":"Pelota de tenis"},"games.suika.ball.volleyball":{"string":"Voleibol"},"games.suika.ball_evolution":{"string":"Evolución de pelotas"},"games.suika.description":{"string":"Deja caer FigPals coincidentes para hacerlos evolucionar en versiones más grandes."},"games.suika.how_to_play":{"string":"Combina FigPals iguales para fusionarlos en más grandes, ¡pero no toques la parte superior de la caja!"},"games.suika.how_to_play_alt":{"string":"Imagen que muestra la jugabilidad de FigPal Merge"},"games.suika.next":{"string":"Siguiente"},"games.suika.new_ball":{"string":"Nuevo"},"games.suika.highest_ball":{"string":"Evolución máxima de la bola"},"games.speed_quiz":{"string":"2Fast2Figma"},"games.speed_quiz.subtitle":{"string":"¿Cuántas preguntas de Figma puedes responder en 30 segundos?"},"games.speed_quiz.instructions":{"string":"Pon a prueba tus conocimientos de Figma con este cuestionario relámpago final."},"games.speed_quiz.time_left":{"string":"Tiempo restante"},"games.speed_quiz.stats":{"string":"{total} total respondidas • {accuracy} % de exactitud"},"games.speed_quiz.best_streak":{"string":"Mejor racha: {streak} seguidos 🔥"},"games.speed_quiz.bank.q01.prompt":{"string":"¿Cuál es el atajo para disposición automática?"},"games.speed_quiz.bank.q01.o1":{"string":"⇧ + A"},"games.speed_quiz.bank.q01.o2":{"string":"⌘/Ctrl + A"},"games.speed_quiz.bank.q01.o3":{"string":"A"},"games.speed_quiz.bank.q02.prompt":{"string":"⌘/Ctrl + D"},"games.speed_quiz.bank.q02.subprompt":{"string":"¿Qué hace este atajo?"},"games.speed_quiz.bank.q02.o1":{"string":"Duplicar selección"},"games.speed_quiz.bank.q02.o2":{"string":"Eliminar un grupo"},"games.speed_quiz.bank.q02.o3":{"string":"Descargar archivo"},"games.speed_quiz.bank.q03.prompt":{"string":"¿Cuál es el atajo para crear un marco?"},"games.speed_quiz.bank.q03.o1":{"string":"⇧ + F"},"games.speed_quiz.bank.q03.o2":{"string":"A"},"games.speed_quiz.bank.q03.o3":{"string":"F"},"games.speed_quiz.bank.q04.prompt":{"string":"⌘/Ctrl + G"},"games.speed_quiz.bank.q04.subprompt":{"string":"¿Qué hace este atajo?"},"games.speed_quiz.bank.q04.o1":{"string":"Selección de grupo"},"games.speed_quiz.bank.q04.o2":{"string":"Crear una cuadrícula"},"games.speed_quiz.bank.q04.o3":{"string":"Ir al archivo"},"games.speed_quiz.bank.q05.prompt":{"string":"¿Cuál es el atajo para seleccionar todas las capas secundarias a la vez?"},"games.speed_quiz.bank.q05.o1":{"string":"⌘/Ctrl + A"},"games.speed_quiz.bank.q05.o2":{"string":"Intro"},"games.speed_quiz.bank.q05.o3":{"string":"⇧ + Intro"},"games.speed_quiz.bank.q06.prompt":{"string":"¿Cuál es el atajo para la herramienta Pluma?"},"games.speed_quiz.bank.q06.o1":{"string":"P"},"games.speed_quiz.bank.q06.o2":{"string":"⇧ + P"},"games.speed_quiz.bank.q06.o3":{"string":"⌘/Ctrl + A"},"games.speed_quiz.bank.q07.prompt":{"string":"¿Qué atajo agrega la selección actual a una nueva sección?"},"games.speed_quiz.bank.q07.o1":{"string":"⌘/Ctrl + G"},"games.speed_quiz.bank.q07.o2":{"string":"⇧ + S"},"games.speed_quiz.bank.q07.o3":{"string":"⌘/Ctrl + S"},"games.speed_quiz.bank.q08.prompt":{"string":"¿Qué atajo intercambia el relleno y el trazo de una capa?"},"games.speed_quiz.bank.q08.o1":{"string":"⇧ + X"},"games.speed_quiz.bank.q08.o2":{"string":"⇧ + S"},"games.speed_quiz.bank.q08.o3":{"string":"⌘/Ctrl + X"},"games.speed_quiz.bank.q09.prompt":{"string":"K"},"games.speed_quiz.bank.q09.subprompt":{"string":"¿Qué hace este atajo?"},"games.speed_quiz.bank.q09.o1":{"string":"Herramienta de escala"},"games.speed_quiz.bank.q09.o2":{"string":"Girar horizontalmente"},"games.speed_quiz.bank.q09.o3":{"string":"Herramienta de pluma"},"games.speed_quiz.bank.q10.prompt":{"string":"T"},"games.speed_quiz.bank.q10.subprompt":{"string":"¿Qué hace este atajo?"},"games.speed_quiz.bank.q10.o1":{"string":"Herramienta de texto"},"games.speed_quiz.bank.q10.o2":{"string":"Herramienta de pluma"},"games.speed_quiz.bank.q10.o3":{"string":"Herramienta de lápiz"},"games.speed_quiz.bank.q11.prompt":{"string":"⇧ + 2"},"games.speed_quiz.bank.q11.subprompt":{"string":"¿Qué hace este atajo?"},"games.speed_quiz.bank.q11.o1":{"string":"Zoom a la selección"},"games.speed_quiz.bank.q11.o2":{"string":"Zoom para ajustar"},"games.speed_quiz.bank.q11.o3":{"string":"Zoom al 100 %"},"games.speed_quiz.bank.q12.prompt":{"string":"¿Cuál es el atajo para copiar propiedades?"},"games.speed_quiz.bank.q12.o1":{"string":"⌘/Ctrl + ⌥/Alt + C"},"games.speed_quiz.bank.q12.o2":{"string":"⌘/Ctrl + ⇧ + C"},"games.speed_quiz.bank.q12.o3":{"string":"⌘/Ctrl + C"},"games.speed_quiz.bank.q13.prompt":{"string":"¿Cuál es el atajo para pegar y reemplazar?"},"games.speed_quiz.bank.q13.o1":{"string":"⌘/Ctrl + ⌥/Alt + R"},"games.speed_quiz.bank.q13.o2":{"string":"⌘/Ctrl + ⇧ + R"},"games.speed_quiz.bank.q13.o3":{"string":"⌘/Ctrl + R"},"games.speed_quiz.bank.q14.prompt":{"string":"⌘/Ctrl + K"},"games.speed_quiz.bank.q14.subprompt":{"string":"¿Qué hace este atajo?"},"games.speed_quiz.bank.q14.o1":{"string":"Abrir el menú de Acciones"},"games.speed_quiz.bank.q14.o2":{"string":"Activar la herramienta Escala"},"games.speed_quiz.bank.q14.o3":{"string":"Buscar y reemplazar"},"games.speed_quiz.bank.q15.prompt":{"string":"⇧ + L"},"games.speed_quiz.bank.q15.subprompt":{"string":"¿Qué hace este atajo?"},"games.speed_quiz.bank.q15.o1":{"string":"Herramienta de línea"},"games.speed_quiz.bank.q15.o2":{"string":"Herramienta de flecha"},"games.speed_quiz.bank.q15.o3":{"string":"Herramienta de lápiz"},"games.speed_quiz.bank.q16.prompt":{"string":"⇧ + E"},"games.speed_quiz.bank.q16.subprompt":{"string":"¿Qué hace este atajo?"},"games.speed_quiz.bank.q16.o1":{"string":"Exportar selección"},"games.speed_quiz.bank.q16.o2":{"string":"Cambiar a la pestaña de Prototipo"},"games.speed_quiz.bank.q16.o3":{"string":"Exportar archivo"},"games.speed_quiz.bank.q17.prompt":{"string":"⇧ + ⌘/Ctrl + \\"},"games.speed_quiz.bank.q17.subprompt":{"string":"¿Qué hace este atajo?"},"games.speed_quiz.bank.q17.o1":{"string":"Minimizar la UI"},"games.speed_quiz.bank.q17.o2":{"string":"Chat de cursor"},"games.speed_quiz.bank.q17.o3":{"string":"Ocultar selección"},"games.speed_quiz.bank.q18.prompt":{"string":"V"},"games.speed_quiz.bank.q18.subprompt":{"string":"¿Qué hace este atajo?"},"games.speed_quiz.bank.q18.o1":{"string":"Herramienta de mano"},"games.speed_quiz.bank.q18.o2":{"string":"Herramienta de desplazamiento"},"games.speed_quiz.bank.q18.o3":{"string":"Herramienta de lápiz"},"games.speed_quiz.bank.q19.prompt":{"string":"⇧ + ⌘/Ctrl + C"},"games.speed_quiz.bank.q19.subprompt":{"string":"¿Qué hace este atajo?"},"games.speed_quiz.bank.q19.o1":{"string":"Copiar"},"games.speed_quiz.bank.q19.o2":{"string":"Copiar como PNG"},"games.speed_quiz.bank.q19.o3":{"string":"Copiar propiedades"},"games.speed_quiz.category.shortcut":{"string":"Shortcut"},"games.speed_quiz.category.fun_facts":{"string":"Datos curiosos"},"games.speed_quiz.fun_facts.q01.prompt":{"string":"¿Cuándo se fundó Figma?"},"games.speed_quiz.fun_facts.q01.o1":{"string":"2014"},"games.speed_quiz.fun_facts.q01.o2":{"string":"2011"},"games.speed_quiz.fun_facts.q01.o3":{"string":"2012"},"games.speed_quiz.fun_facts.q03.prompt":{"string":"¿Cuál de las siguientes no es un producto de Figma?"},"games.speed_quiz.fun_facts.q03.o1":{"string":"Figma Buzz"},"games.speed_quiz.fun_facts.q03.o2":{"string":"Figma Design"},"games.speed_quiz.fun_facts.q03.o3":{"string":"Flides"},"games.speed_quiz.fun_facts.q04.prompt":{"string":"¿Cuántos productos tiene Figma?"},"games.speed_quiz.fun_facts.q04.o1":{"string":"4"},"games.speed_quiz.fun_facts.q04.o2":{"string":"7"},"games.speed_quiz.fun_facts.q04.o3":{"string":"8"},"games.speed_quiz.fun_facts.q05.prompt":{"string":"¿Cuándo organizó Figma el primer Config?"},"games.speed_quiz.fun_facts.q05.o1":{"string":"2022"},"games.speed_quiz.fun_facts.q05.o2":{"string":"2020"},"games.speed_quiz.fun_facts.q05.o3":{"string":"2021"},"games.speed_quiz.category.feature_questions":{"string":"Característica"},"games.speed_quiz.feature_questions.q01.prompt":{"string":"¿Cuál de los siguientes no es un tipo de variable?"},"games.speed_quiz.feature_questions.q01.o1":{"string":"Color"},"games.speed_quiz.feature_questions.q01.o2":{"string":"Booleano"},"games.speed_quiz.feature_questions.q01.o3":{"string":"Ícono"},"games.speed_quiz.feature_questions.q02.prompt":{"string":"¿Cuál de los siguientes no es un tipo de propiedad del componente?"},"games.speed_quiz.feature_questions.q02.o1":{"string":"Booleano"},"games.speed_quiz.feature_questions.q02.o2":{"string":"Texto"},"games.speed_quiz.feature_questions.q02.o3":{"string":"Variable"},"games.speed_quiz.feature_questions.q03.prompt":{"string":"Las operaciones booleanas se utilizan para lo siguiente:"},"games.speed_quiz.feature_questions.q03.o1":{"string":"Animar"},"games.speed_quiz.feature_questions.q03.o2":{"string":"Combinar capas"},"games.speed_quiz.feature_questions.q03.o3":{"string":"Exportar"},"games.speed_quiz.feature_questions.q04.prompt":{"string":"¿Qué es un componente?"},"games.speed_quiz.feature_questions.q04.o1":{"string":"Una página"},"games.speed_quiz.feature_questions.q04.o2":{"string":"Un elemento reutilizable"},"games.speed_quiz.feature_questions.q04.o3":{"string":"Una cuadrícula"},"games.speed_quiz.feature_questions.q05.prompt":{"string":"¿Qué haces cuando quieres reutilizar un botón en varios archivos?"},"games.speed_quiz.feature_questions.q05.o1":{"string":"Envuélvelo en un nuevo marco"},"games.speed_quiz.feature_questions.q05.o2":{"string":"Exporta el botón"},"games.speed_quiz.feature_questions.q05.o3":{"string":"Convierte el botón en un componente"},"games.speed_quiz.feature_questions.q06.prompt":{"string":"¿Qué función permite que los marcos cambien de tamaño automáticamente cuando cambia el contenido?"},"games.speed_quiz.feature_questions.q06.o1":{"string":"Disposición automática"},"games.speed_quiz.feature_questions.q06.o2":{"string":"Guía de disposición"},"games.speed_quiz.feature_questions.q06.o3":{"string":"Selección de grupo"},"games.speed_quiz.feature_questions.q07.prompt":{"string":"¿Qué función te permite eliminar partes de una capa usando otra capa?"},"games.speed_quiz.feature_questions.q07.o1":{"string":"Disposición automática"},"games.speed_quiz.feature_questions.q07.o2":{"string":"Operación booleana"},"games.speed_quiz.feature_questions.q07.o3":{"string":"Estilo"},"games.speed_quiz.feature_questions.q08.prompt":{"string":"Esta función te permite ocultar las partes de una capa que se extienden más allá de los límites del marco."},"games.speed_quiz.feature_questions.q08.o1":{"string":"Máscara"},"games.speed_quiz.feature_questions.q08.o2":{"string":"Recortar contenido"},"games.speed_quiz.feature_questions.q08.o3":{"string":"Grupo"},"games.speed_quiz.feature_questions.q09.prompt":{"string":"¿Cuál de los siguientes no es un efecto?"},"games.speed_quiz.feature_questions.q09.o1":{"string":"Vidrio"},"games.speed_quiz.feature_questions.q09.o2":{"string":"Sombra interna"},"games.speed_quiz.feature_questions.q09.o3":{"string":"Trazo"},"games.speed_quiz.feature_questions.q10.prompt":{"string":"¿Qué hace la herramienta Escalar?"},"games.speed_quiz.feature_questions.q10.o1":{"string":"Cambia de tamaño con proporciones"},"games.speed_quiz.feature_questions.q10.o2":{"string":"Rota capas"},"games.speed_quiz.feature_questions.q10.o3":{"string":"Agrupa capas"},"games.speed_quiz.feature_questions.q11.prompt":{"string":"¿Cuál de las siguientes opciones describe lo que es padding?"},"games.speed_quiz.feature_questions.q11.o1":{"string":"Espacio fuera del marco principal"},"games.speed_quiz.feature_questions.q11.o2":{"string":"Espacio entre un marco principal y sus capas secundarias"},"games.speed_quiz.feature_questions.q11.o3":{"string":"Una zona segura para diseños"},"games.speed_quiz.feature_questions.q12.prompt":{"string":"¿Cuál de las siguientes no es una propiedad de cambiar de tamaño de disposición automática?"},"games.speed_quiz.feature_questions.q12.o1":{"string":"Ajustar al contenido"},"games.speed_quiz.feature_questions.q12.o2":{"string":"Rellenar contenido"},"games.speed_quiz.feature_questions.q12.o3":{"string":"Rellenar contenedor"},"games.speed_quiz.feature_questions.q13.prompt":{"string":"¿Qué función gestiona los diferentes estados, como “predeterminado”, “al pasar el cursor” o “pulsado”?"},"games.speed_quiz.feature_questions.q13.o1":{"string":"Variantes"},"games.speed_quiz.feature_questions.q13.o2":{"string":"Cuadrículas"},"games.speed_quiz.feature_questions.q13.o3":{"string":"Estilos"},"games.speed_quiz.feature_questions.q14.prompt":{"string":"¿Qué característica ayuda a espaciar las capas uniformemente rápidamente?"},"games.speed_quiz.feature_questions.q14.o1":{"string":"Selección inteligente"},"games.speed_quiz.feature_questions.q14.o2":{"string":"Máscara"},"games.speed_quiz.feature_questions.q14.o3":{"string":"Selección de grupo"},"games.speed_quiz.feature_questions.q15.prompt":{"string":"¿Qué función te permite compartir componentes, estilos y variables entre archivos?"},"games.speed_quiz.feature_questions.q15.o1":{"string":"Booleano"},"games.speed_quiz.feature_questions.q15.o2":{"string":"Bibliotecas"},"games.speed_quiz.feature_questions.q15.o3":{"string":"Marco"},"games.speed_quiz.feature_questions.q16.prompt":{"string":"Figma Draw es un producto para lo siguiente:"},"games.speed_quiz.feature_questions.q16.o1":{"string":"Entrega de diseños a desarrolladores"},"games.speed_quiz.feature_questions.q16.o2":{"string":"Creación de ilustraciones"},"games.speed_quiz.feature_questions.q16.o3":{"string":"Publicación de sitios web"},"games.speed_quiz.feature_questions.q17.prompt":{"string":"¿Qué función te permite romper el vínculo con el componente principal?"},"games.speed_quiz.feature_questions.q17.o1":{"string":"Eliminar componente"},"games.speed_quiz.feature_questions.q17.o2":{"string":"Desvincular instancia"},"games.speed_quiz.feature_questions.q17.o3":{"string":"Desagrupar"},"games.speed_quiz.feature_questions.q18.prompt":{"string":"Las variables se utilizan para lo siguiente:"},"games.speed_quiz.feature_questions.q18.o1":{"string":"Almacenar valores reutilizables"},"games.speed_quiz.feature_questions.q18.o2":{"string":"Agrupar diseños"},"games.speed_quiz.feature_questions.q18.o3":{"string":"Exportar diseños"},"games.speed_quiz.feature_questions.q19.prompt":{"string":"Dev Mode es un producto para lo siguiente:"},"games.speed_quiz.feature_questions.q19.o1":{"string":"Entrega de diseños a desarrolladores"},"games.speed_quiz.feature_questions.q19.o2":{"string":"Creación de ilustraciones"},"games.speed_quiz.feature_questions.q19.o3":{"string":"Publicación de sitios web"},"games.speed_quiz.feature_questions.q20.prompt":{"string":"¿Qué propiedad del componente te permite activar o desactivar un atributo?"},"games.speed_quiz.feature_questions.q20.o1":{"string":"Propiedades del texto"},"games.speed_quiz.feature_questions.q20.o2":{"string":"Propiedades booleanas"},"games.speed_quiz.feature_questions.q20.o3":{"string":"Propiedades de ranura"},"games.speed_quiz.category.icon":{"string":"Ícono"},"games.speed_quiz.icon_questions.subprompt":{"string":"Nombra este ícono"},"games.speed_quiz.icon_questions.boolean_subprompt":{"string":"Nombra este ícono de operación booleana."},"games.speed_quiz.icon_questions.q01.o1":{"string":"Restricciones"},"games.speed_quiz.icon_questions.q01.o2":{"string":"Alineación"},"games.speed_quiz.icon_questions.q01.o3":{"string":"Disposición automática"},"games.speed_quiz.icon_questions.q02.o1":{"string":"Selección inteligente"},"games.speed_quiz.icon_questions.q02.o2":{"string":"Menú Acciones"},"games.speed_quiz.icon_questions.q02.o3":{"string":"Selección de grupo"},"games.speed_quiz.icon_questions.q03.o1":{"string":"Modo de enfoque"},"games.speed_quiz.icon_questions.q03.o2":{"string":"Ignorar la disposición automática"},"games.speed_quiz.icon_questions.q03.o3":{"string":"Selección de marco"},"games.speed_quiz.icon_questions.q04.o1":{"string":"Comentario"},"games.speed_quiz.icon_questions.q04.o2":{"string":"Establecer como miniatura"},"games.speed_quiz.icon_questions.q04.o3":{"string":"Anotación"},"games.speed_quiz.icon_questions.q05.o1":{"string":"Repetición radial"},"games.speed_quiz.icon_questions.q05.o2":{"string":"Reflejar"},"games.speed_quiz.icon_questions.q05.o3":{"string":"Duplicar"},"games.speed_quiz.icon_questions.q06.o1":{"string":"Bloquear relación de aspecto"},"games.speed_quiz.icon_questions.q06.o2":{"string":"Expandir"},"games.speed_quiz.icon_questions.q06.o3":{"string":"Recortar imagen"},"games.speed_quiz.icon_questions.q07.o1":{"string":"Rellenar"},"games.speed_quiz.icon_questions.q07.o2":{"string":"Modo de fusión"},"games.speed_quiz.icon_questions.q07.o3":{"string":"Disposición automática"},"games.speed_quiz.icon_questions.q08.o1":{"string":"Intersección"},"games.speed_quiz.icon_questions.q08.o2":{"string":"Exclusión"},"games.speed_quiz.icon_questions.q08.o3":{"string":"Sustraer"},"games.speed_quiz.icon_questions.q09.o1":{"string":"Intersección"},"games.speed_quiz.icon_questions.q09.o2":{"string":"Exclusión"},"games.speed_quiz.icon_questions.q09.o3":{"string":"Sustraer"},"games.speed_quiz.icon_questions.q10.o1":{"string":"Unión"},"games.speed_quiz.icon_questions.q10.o2":{"string":"Exclusión"},"games.speed_quiz.icon_questions.q10.o3":{"string":"Intersección"},"games.speed_quiz.icon_questions.q11.o1":{"string":"Fusión"},"games.speed_quiz.icon_questions.q11.o2":{"string":"Máscara"},"games.speed_quiz.icon_questions.q11.o3":{"string":"Recortar contenido"},"games.speed_quiz.icon_questions.q12.o1":{"string":"Presentación"},"games.speed_quiz.icon_questions.q12.o2":{"string":"Vista previa"},"games.speed_quiz.icon_questions.q12.o3":{"string":"Publicar sitio"},"games.speed_quiz.icon_questions.q13.o1":{"string":"Reflexión"},"games.speed_quiz.icon_questions.q13.o2":{"string":"Vidrio"},"games.speed_quiz.icon_questions.q13.o3":{"string":"Actualizar"},"games.speed_quiz.icon_questions.q14.o1":{"string":"Cargador"},"games.speed_quiz.icon_questions.q14.o2":{"string":"Sección"},"games.speed_quiz.icon_questions.q14.o3":{"string":"Marco"},"games.speed_quiz.icon_questions.q15.o1":{"string":"Duplicar"},"games.speed_quiz.icon_questions.q15.o2":{"string":"Seleccionar capas coincidentes"},"games.speed_quiz.icon_questions.q15.o3":{"string":"Selección de grupo"},"games.speed_quiz.icon_questions.q16.o1":{"string":"Marco"},"games.speed_quiz.icon_questions.q16.o2":{"string":"Slot"},"games.speed_quiz.icon_questions.q16.o3":{"string":"Agregar conexión"},"games.speed_quiz.icon_questions.q17.o1":{"string":"Archivo"},"games.speed_quiz.icon_questions.q17.o2":{"string":"Nota"},"games.speed_quiz.icon_questions.q17.o3":{"string":"Biblioteca"},"games.speed_quiz.icon_questions.q18.o1":{"string":"Espaciado del párrafo"},"games.speed_quiz.icon_questions.q18.o2":{"string":"Alinear a la izquierda"},"games.speed_quiz.icon_questions.q18.o3":{"string":"Disposición automática"},"games.speed_quiz.icon_questions.q19.o1":{"string":"Estilo de color"},"games.speed_quiz.icon_questions.q19.o2":{"string":"Variable de color"},"games.speed_quiz.icon_questions.q19.o3":{"string":"Paleta de colores"},"games.speed_quiz.icon_questions.q20.o1":{"string":"Variable"},"games.speed_quiz.icon_questions.q20.o2":{"string":"Polígono"},"games.speed_quiz.icon_questions.q20.o3":{"string":"Token"},"games.speed_quiz.icon_questions.q21.o1":{"string":"Ancho variable"},"games.speed_quiz.icon_questions.q21.o2":{"string":"Curva de Bézier"},"games.speed_quiz.icon_questions.q21.o3":{"string":"Doblar"},"games.sticky_situation":{"string":"Situación complicada en Sticky"},"games.sticky_situation.description":{"string":"Ayuda a un FigPal a encontrar la salida de una situación complicada."},"games.sticky_situation.how_to_play":{"string":"Haz clic y arrastra notas adhesivas para encontrar el FigPal oculto."},"games.sticky_situation.found_in":{"string":"¡Encontraste el FigPal en {time}!"},"games.sticky_situation.go":{"string":"¡Vamos!"},"games.back_to_home_confirm_title":{"string":"¿Deseas regresar a la selección de juegos?"},"games.back_to_home_confirm_body":{"string":"Se perderá todo el progreso que hayas logrado en tu partida actual."},"games.back_to_home_confirm_button":{"string":"Volver"},"games.exit_modal_confirm_title":{"string":"¿Cerrar FigCade?"},"games.exit_modal_confirm_body":{"string":"¿Estás seguro de que deseas cerrar FigCade? Se perderá todo el progreso que hayas logrado en tu partida actual."},"games.exit_modal_confirm_button":{"string":"Cerrar"},"games.resets_in":{"string":"Se reinicia en"},"games.countdown_hours_minutes":{"string":"{hours} h {minutes} m"},"games.countdown_minutes":{"string":"{minutes} m"},"games.figcade_greeting":{"string":"¡Juguemos algunos juegos, {name}!"},"games.figcade_greeting_cooldown":{"string":"Nos vemos pronto, {name}."},"games.figcade_tab_games":{"string":"Juegos"},"games.figcade_tab_leaderboard":{"string":"Tabla de clasificación"},"games.figcade_audio_toggle":{"string":"Activar/desactivar audio"},"games.figcade_close":{"string":"Cerrar"},"games.figcade_back":{"string":"Volver"},"games.figcade_loading":{"string":"Actualizando tus juegos"},"games.figcade_confirm_game":{"string":"Confirmar juego"},"games.figcade_about_cloud_line1":{"string":"APRIL FUN"},"games.figcade_about_cloud_line2":{"string":"2026"},"games.personal_best_label":{"string":"Mejor marca personal"},"games.figcade_played_overlay_recharging":{"string":"Recargando"},"games.figcade_played_overlay_come_back_later":{"string":"Vuelve más tarde"},"games.figcade_played_overlay_wait_begins":{"string":"Comienza la espera"},"games.figcade_played_overlay_napping":{"string":"Durmiendo..."},"games.figcade_played_overlay_closed":{"string":"Cerrado"},"games.figcade_played_overlay_cooling_off":{"string":"Descansando"},"games.figcade_cooldown_wrap":{"string":"¡Eso es todo! Vuelve más tarde. O simplemente mira el temporizador. Tú decides."},"games.figcade_cooldown_crushed":{"string":"Lo lograste hoy."},"games.figcade_cooldown_nap":{"string":"La sala de juegos solo necesita una siesta. Tú también, la verdad."},"games.figcade_cooldown_rest_up":{"string":"Descansa, {name}. Los puntajes altos no se borrarán."},"games.figcade_cooldown_dusting":{"string":"Limpiando los controles. Ya casi está listo para ti."},"games.figcade_cooldown_warming":{"string":"Calentando las máquinas ahora. ¡No tardará mucho!"},"games.figcade_cooldown_soon":{"string":"Dentro de poco. ¿Por qué no te preparas algo para comer? Yo te guardo el lugar."},"games.figcade_cooldown_one_minute":{"string":"Solo un minuto, {name}."},"games.figpal_dialogue_fighex":{"string":"Tres intentos para acertar el color exacto. Los diseñadores llaman a esto “martes”."},"games.figpal_dialogue_figoku":{"string":"¡Diabolical Magic Square! Muchos lo han intentado. La cuadrícula los recuerda a todos."},"games.figpal_dialogue_suika":{"string":"FigPal Merge... ¡Una elección audaz! Una vez dejé caer una pelota con tanta perfección que me hizo llorar."},"games.figpal_dialogue_shape_smith":{"string":"¡Las formas no se cortarán solas! ¡Debes hacerlo tú!"},"games.figpal_dialogue_speed_quiz":{"string":"Sin presión. De acuerdo, solo un poco."},"games.figpal_dialogue_sticky_situation":{"string":"Situación complicada en Sticky. Alguien necesita ayuda nuevamente. Siempre es algo."},"games.figpal_dialogue_leaderboard":{"string":"Alguien ha estado practicando..."},"general.admin":{"string":"Admin"},"general.ai_credits":{"string":"Créditos de IA"},"general.ai_credits_overage":{"string":"Exceso de créditos de IA"},"general.an_error_occurred":{"string":"Se produjo un error"},"general.an_error_occurred_while_performing_that_action":{"string":"Ocurrió un error al realizar esa acción."},"general.back":{"string":"Atrás"},"general.beta":{"string":"Beta"},"general.bundle.collaborator":{"string":"Collab"},"general.bundle.content":{"string":"Contenido"},"general.bundle.developer":{"string":"Dev"},"general.bundle.expert":{"string":"Full"},"general.bundle.collaborator_seat":{"string":"Puesto Collab"},"general.bundle.content_seat":{"string":"Puesto Content"},"general.bundle.developer_seat":{"string":"Puesto Dev"},"general.bundle.expert_seat":{"string":"Puesto Full"},"general.cancel":{"string":"Cancelar"},"general.close":{"string":"Cerrar"},"general.cms_content":{"string":"Contenido de CMS"},"general.cms_structure":{"string":"Estructura de CMS"},"general.confirm":{"string":"Confirmar"},"general.continue":{"string":"Continuar"},"general.creator_agreement":{"string":"Acuerdo de creadores"},"general.delete":{"string":"Eliminar"},"general.deleted":{"string":"Eliminado"},"general.dev_mode":{"string":"Dev Mode"},"general.done":{"string":"Listo"},"general.finish":{"string":"Finalizar"},"general.edit":{"string":"Editar"},"general.editor.seat_rename":{"string":"Full"},"general.error":{"string":"Error"},"general.fallback_org_name":{"string":"Organización"},"general.fallback_team_name":{"string":"Equipo"},"general.fallback_user_name":{"string":"Usuario"},"general.figjam":{"string":"FigJam"},"general.figma_buzz":{"string":"Figma Buzz"},"general.figma_buzz_beta":{"string":"Figma Buzz (Beta)"},"general.figma_buzz_short":{"string":"Buzz"},"general.figma_design":{"string":"Figma Design"},"general.figma_design_short":{"string":"Design"},"general.figma_design_short_lower":{"string":"diseñar"},"general.figma_rev":{"string":"Figma Make"},"general.figma_rev_short":{"string":"Make"},"general.figma_sites":{"string":"Figma Sites"},"general.figma_sites_beta":{"string":"Figma Sites (Beta)"},"general.figma_slides":{"string":"Figma Slides"},"general.figma_spec":{"string":"FigSpec"},"general.figma_weave":{"string":"Figma Weave"},"general.storybook":{"string":"Storybook"},"general.figma_slides_short":{"string":"Slides"},"general.file_type.oauth_app":{"string":"App"},"general.file_type.plugin":{"string":"Plugin"},"general.file_type.prototype":{"string":"Prototipo"},"general.file_type.published":{"string":"Publicado"},"general.file_type.repo":{"string":"Repositorio"},"general.file_type.widget":{"string":"Widget"},"general.go_back":{"string":"Volver atrás"},"general.got_it":{"string":"Entiendo"},"general.copy_link":{"string":"Copiar enlace"},"general.guest":{"string":"Invitado"},"general.ignore":{"string":"Ignorar"},"general.input_error":{"string":"Error de entrada"},"general.learn_more":{"string":"Más información"},"general.member":{"string":"Miembro"},"general.n_a":{"string":"N/A"},"general.next":{"string":"Siguiente"},"general.no":{"string":"No"},"general.ok":{"string":"Aceptar"},"general.okay":{"string":"Aceptar"},"general.open":{"string":"Abierto"},"general.previous":{"string":"Anterior"},"general.price_per_month":{"string":"{priceString}/mes"},"general.privacy_policy":{"string":"Política de privacidad"},"general.private_file":{"string":"Archivo privado"},"general.question_mark":{"string":"Signo de interrogación"},"general.recovery_mode":{"string":"Modo de recuperación"},"general.remove":{"string":"Eliminar"},"general.remove_with_identifier":{"string":"Elimina {identifier}"},"general.press_delete_to_remove_with_identifier":{"string":"Presiona Eliminar para quitar {identifier}"},"general.restart":{"string":"Reiniciar"},"general.root_error_boundary_description":{"string":"Nuestro equipo lo está investigando ahora. Si al actualizar la página no funciona, consulte nuestra {status_page} para ver las actualizaciones."},"general.root_error_boundary_refresh":{"string":"Volver a cargar la página"},"general.root_error_boundary_status_page":{"string":"página de estado"},"general.root_error_boundary_title":{"string":"Se produjo un error."},"general.save":{"string":"Guardar"},"general.search":{"string":"Buscar"},"general.search_will_update":{"string":"Los resultados de búsqueda se actualizarán a medida que escribas"},"general.search_results_count":{"string":"{numResults, plural, one { 1 resultado encontrado } other { {numResults,number} resultados encontrados }}"},"general.settings":{"string":"Configuración"},"general.show":{"string":"Mostrar"},"general.sites":{"string":"Sites"},"general.sr_label_value":{"string":"{label}: {value}"},"general.table_header_sort_label":{"string":"Ordenar por columna: {columnName}"},"general.terms_of_service":{"string":"Términos de servicio"},"general.time.just_now_past":{"string":"ahora mismo"},"general.undo":{"string":"Deshacer"},"general.unlimited":{"string":"Sin límites"},"general.viewer":{"string":"Visualizador"},"general.viewer_restricted":{"string":"Espectador restringido"},"general.whats_included":{"string":"¿Qué incluye?"},"general.whats_included_aria_label":{"string":"Qué se incluye con el puesto {seatType}"},"general.yes":{"string":"Sí"},"general.invalid_link_format":{"string":"Formato de enlace inválido"},"github_app.configure.admin_required_message":{"string":"Debes ser un admin de un equipo u organización para instalar esta app de GitHub."},"github_app.configure.already_installed":{"string":"Ya instalado"},"github_app.configure.connected_to":{"string":"Conectado a {planName}"},"github_app.configure.install_app_button":{"string":"Instalar la app"},"github_app.configure.request_installation_button":{"string":"Solicitar la instalación de la app"},"github_app.configure.connecting_github_account_label":{"string":"Conexión con la cuenta de GitHub"},"github_app.configure.select_installation_location":{"string":"Selecciona dónde se debe instalar la app de GitHub:"},"github_app.configure.select_plan_placeholder":{"string":"Seleccionar..."},"github_app.installation_completed.title":{"string":"Github está conectado a Figma"},"github_app.installation_completed.access_description":{"string":"Figma podrá acceder al código y los metadatos de GitHub"},"github_app.installation_completed.revoke_access":{"string":"Puedes revocar el acceso en cualquier momento"},"github_app.installation_completed.submit_button":{"string":"¡Entendido!"},"github_app.setup_restricted.contact_admin_tooltip":{"string":"Ponte en contacto con un admin de Figma para instalar Figma en GitHub"},"google_device_try_file.save_board.generic_error":{"string":"No pudimos guardar este tablero en tu cuenta. Intenta de nuevo más tarde con el enlace en tu correo electrónico."},"google_device_try_file_modal.claim_success.button":{"string":"Continuar"},"google_device_try_file_modal.claim_success.description":{"string":"Continúa colaborando durante el tiempo que desees. Se guardarán todos los cambios. El límite de 24 horas ha desaparecido."},"google_device_try_file_modal.claim_success.header":{"string":"Este tablero ahora está guardado"},"google_device_try_file_modal.disclaimer":{"string":"Al proporcionarnos tu correo electrónico, aceptas nuestros {tos} y la {privacy_policy}"},"google_device_try_file_modal.enter_email":{"string":"Ingresa tu correo electrónico"},"google_device_try_file_modal.enter_email.button":{"string":"Continuar"},"google_device_try_file_modal.enter_email.description":{"string":"Usa uno asociado con una cuenta de FigJam, si ya tienes una."},"google_device_try_file_modal.enter_email.error_message":{"string":"Ingresa una dirección de correo electrónico válida"},"google_device_try_file_modal.enter_email.failed_to_send":{"string":"No pudimos enviarte un correo electrónico. Intenta de nuevo más tarde."},"google_device_try_file_modal.enter_email.placeholder_email":{"string":"name@example.com"},"google_device_try_file_modal.error_saving_board":{"string":"Hubo un error al guardar tu tablero"},"google_device_try_file_modal.got_mail":{"string":"Tienes un correo"},"google_device_try_file_modal.got_mail.close":{"string":"Entiendo"},"google_device_try_file_modal.got_mail.description":{"string":"Usa el enlace que te enviamos a {email} para guardar tu archivo."},"google_device_try_file_modal.got_mail.email_not_received":{"string":"Podría tardar unos minutos. Si todavía no lo ves, intenta con {send_again_link}."},"google_device_try_file_modal.got_mail.email_not_received.send_again":{"string":"se está enviando de nuevo"},"google_device_try_file_modal.got_mail.wrong_address":{"string":"¿Dirección incorrecta? {use_different_email_link}"},"google_device_try_file_modal.got_mail.wrong_address.use_different_email":{"string":"Usar un correo electrónico diferente"},"google_device_try_file_modal.onboarding_disclaimer_privacy_policy":{"string":"Política de privacidad"},"google_device_try_file_modal.onboarding_disclaimer_tos":{"string":"Términos de servicio"},"google_device_try_file_modal.resent_email.email_resent":{"string":"¡Correo electrónico reenviado!"},"google_device_try_file_modal.resent_email.visual_bell":{"string":"Hemos reenviado el correo electrónico"},"growth_platform.translation_on_pr_test":{"string":"Traducción en solicitudes de extracción"},"growth_platform.translation_on_pr_test_new":{"string":"Traducción en solicitudes de extracción para la nueva versión de una pila"},"growth_platform.translation_on_pr_test_stacked":{"string":"Traducción en solicitudes de extracción para una pila"},"growth_platform.translation_on_pr_test_stacked_new":{"string":"Traducción en solicitudes de extracción para la nueva versión de una pila"},"hardware_acceleration_detector.message":{"string":"Mejora el rendimiento habilitando la aceleración de hardware"},"hardware_acceleration_detector.learn_more":{"string":"Más información"},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.advanced_prototyping":{"string":"Prototipado avanzado"},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.advanced_prototyping.conditionals.description":{"string":"Utiliza fórmulas si/entonces para flujos más personalizados."},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.advanced_prototyping.conditionals.title":{"string":"Condicionales"},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.advanced_prototyping.expressions.description":{"string":"Genera valores dinámicos de números o cadenas."},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.advanced_prototyping.expressions.title":{"string":"Expresiones"},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.advanced_prototyping.multiple_actions.description":{"string":"Establece varias acciones en una sola ruta."},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.advanced_prototyping.multiple_actions.title":{"string":"Acciones múltiples"},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.advanced_prototyping.video_in_prototypes.description":{"string":"Añade videos para conseguir más riqueza y realismo."},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.advanced_prototyping.video_in_prototypes.title":{"string":"Video en prototipos"},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.decision_making_tools.audio_conversations.description":{"string":"Comenta sobre tu trabajo directamente dentro del archivo."},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.decision_making_tools.audio_conversations.title":{"string":"Conversaciones de audio"},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.decision_making_tools.open_figjam_sessions.description":{"string":"Invita a cualquier persona a unirse a una pizarra: no es necesario iniciar sesión."},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.decision_making_tools.open_figjam_sessions.title":{"string":"Abrir sesiones de FigJam"},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.decision_making_tools.voting.description":{"string":"Ayuda a impulsar la alineación en tus tableros de FigJam."},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.decision_making_tools.voting.title":{"string":"Votaciones"},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.enhanced_privacy.password_protection.description":{"string":"Controla la visibilidad con archivos abiertos o protegidos."},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.enhanced_privacy.password_protection.title":{"string":"Protección de contraseñas"},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.enhanced_privacy.private_projects.description":{"string":"Crea espacios solo accesibles por invitación para colaboración privada."},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.enhanced_privacy.private_projects.title":{"string":"Proyectos privados"},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.enhanced_privacy.project_transfer.description":{"string":"Transfiere tus proyectos a una persona o equipo nuevo."},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.enhanced_privacy.project_transfer.title":{"string":"Transferencia de proyecto"},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.enhanced_privacy.prototype_only_sharing.description":{"string":"Comparte prototipos sin el archivo de diseño subyacente."},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.enhanced_privacy.prototype_only_sharing.title":{"string":"Uso compartido solo de prototipos"},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.shared_design_systems.component_libraries.description":{"string":"Reutiliza rápidamente componentes y estilos en todos los archivos."},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.shared_design_systems.component_libraries.title":{"string":"Bibliotecas de componentes"},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.shared_design_systems.variable_modes.description":{"string":"Adapta tus diseños para diferentes contextos."},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.shared_design_systems.variable_modes.title":{"string":"Modos variables"},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.shared_design_systems.variables_in_prototyping.description":{"string":"Establece y modifica variables con solo unas pocas interacciones."},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.shared_design_systems.variables_in_prototyping.title":{"string":"Variables en la creación de prototipos"},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.unlimited_creation.better_organization.description":{"string":"Guarda tu trabajo en carpetas para cada uno de tus proyectos."},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.unlimited_creation.better_organization.title":{"string":"Mejor organización"},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.unlimited_creation.unlimited_boards.description":{"string":"Crea un nuevo tablero de FigJam para cada sesión de lluvia de ideas."},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.unlimited_creation.unlimited_boards.title":{"string":"Tableros sin límites"},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.unlimited_creation.unlimited_files.description":{"string":"Crea un nuevo archivo de diseño para cada idea nueva."},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.unlimited_creation.unlimited_files.title":{"string":"Archivos ilimitados"},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.unlimited_creation.unlimited_pages.description":{"string":"Organiza tus archivos dividiéndolos en páginas."},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.unlimited_creation.unlimited_pages.title":{"string":"Páginas ilimitadas"},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.unlimited_creation.version_history.description":{"string":"Accede a trabajos antiguos y ve todas las versiones anteriores de tus archivos."},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.card.unlimited_creation.version_history.title":{"string":"Historial de versiones"},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.compare_plans":{"string":"Comparar planes"},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.content_title":{"string":"Diseña y crea mejor con:"},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.decision_making_tools":{"string":"Herramientas de toma de decisiones"},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.enhanced_privacy":{"string":"Privacidad mejorada"},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.panel_tab_header":{"string":"Con el plan Profesional, obtienes:"},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.shared_design_systems":{"string":"Sistemas de diseño compartidos"},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.unlimited_creation":{"string":"Creación sin límites"},"help_widget.collective_upsells.fullscreen.upgrade_btn":{"string":"Actualizar a Profesional"},"help_widget.collective_upsells_widget.cta_dismiss":{"string":"Desestimar"},"help_widget.collective_upsells_widget.cta_see_how":{"string":"Descubre cómo"},"help_widget.collective_upsells_widget.description_text":{"string":"Las funciones del plan Profesional te ayudan a diseñar más rápido. Obtiene mejor organización, bibliotecas de componentes, prototipado, herramientas de FigJam, y más."},"help_widget.collective_upsells_widget.header_text":{"string":"Diseña y construye sin límites"},"help_widget.collective_upsells_widget_tooltip.description_text":{"string":"Dirígete a “Descubre más funciones” en el widget de ayuda en cualquier momento para ver todas las funciones del plan Profesional."},"help_widget.collective_upsells_widget_tooltip.header_text":{"string":"Obtén más información sobre los planes de Figma más adelante"},"help_widget.language_selector.an_error_occurred":{"string":"Se produjo un error"},"help_widget.menu.ask_the_community":{"string":"Preguntar a la comunidad"},"help_widget.menu.change_keyboard_layout":{"string":"Cambiar la disposición del teclado…"},"help_widget.menu.change_languages":{"string":"Cambiar idioma…"},"help_widget.menu.contact_support":{"string":"Comunicarse con soporte"},"help_widget.menu.cortex_trace_link_copied":{"string":"Enlace de historial de Cortex copiado al portapapeles"},"help_widget.menu.cortex_trace_link_error":{"string":"Error al crear el enlace de historial de Cortex"},"help_widget.menu.create_cortext_trace_link":{"string":"Copiar enlace de historial de Cortex"},"help_widget.menu.discover_more_features":{"string":"Descubre más características"},"help_widget.menu.discover_more_features.pro":{"string":"Pro"},"help_widget.menu.figjam_try_faq":{"string":"Preguntas frecuentes"},"help_widget.menu.learn_about_make":{"string":"Aprende sobre Make"},"help_widget.menu.help_center":{"string":"Centro de ayuda"},"help_widget.menu.import_html":{"string":"Importar HTML desde un archivo"},"help_widget.menu.join_ui3_ai_waitlist":{"string":"Únete a la lista de espera de UI3 + IA"},"help_widget.menu.keyboard_shortcuts":{"string":"Atajos de teclado"},"help_widget.menu.legal_summary":{"string":"Resumen legal"},"help_widget.menu.release_notes":{"string":"Notas de la versión"},"help_widget.menu.report_abuse":{"string":"Denunciar abuso"},"help_widget.menu.report_issue":{"string":"Informar un error"},"help_widget.menu.report_performance_issue":{"string":"Reportar un problema de rendimiento"},"help_widget.menu.report_translation_issues":{"string":"Informar un problema de traducción"},"help_widget.menu.reset_nux":{"string":"Restablecer NUX"},"help_widget.menu.reset_onboarding":{"string":"Reiniciar la incorporación"},"help_widget.menu.rum_session":{"string":"Abre esta sesión de Datadog RUM"},"help_widget.menu.set_commit_sha":{"string":"Establecer un SHA de confirmación"},"help_widget.menu.tanstack_router_devtools":{"string":"Alternar la herramienta de desarrollo de TanStack Router"},"help_widget.menu.share_file_with_support":{"string":"Compartir archivo con el Soporte de Figma"},"help_widget.menu.submit_feedback":{"string":"Enviar feedback"},"help_widget.menu.support_forum":{"string":"Foro de soporte"},"help_widget.menu.web_bisect":{"string":"Web bisect"},"help_widget.menu.youtube_videos":{"string":"Videos de YouTube"},"help_widget.tooltip":{"string":"Ayuda y recursos"},"help_widget.zendesk.unavailable_error_message":{"string":"Nuestro centro de soporte no está disponible en este momento. Puedes enviarnos un correo electrónico a {supportEmail}."},"q_1_localization_experiments.change_your_language_anytime_from":{"string":"Cambia tu idioma en cualquier momento desde el menú de ayuda"},"idle_timeout.interstitial_page.timeout_explanation":{"string":"Se ha cerrado la sesión de la organización {orgName} por inactividad."},"idle_timeout.interstitial_page.your_session_timed_out":{"string":"La sesión ha expirado"},"idle_timeout.warning_modal.body":{"string":"Por razones de seguridad, las cuentas de {orgName} se cierran después de estar inactivas durante {duration}."},"idle_timeout.warning_modal.body_short_duration":{"string":"La política {orgName} requiere que tu cuenta de Figma se cierre automáticamente después de {duration} de inactividad."},"idle_timeout.warning_modal.button":{"string":"Mantener la sesión iniciada"},"idle_timeout.warning_modal.title":{"string":"Pronto se cerrará la sesión"},"image_ai.background_remove.failed":{"string":"No se pudo eliminar el fondo"},"image_ai.background_remove.instruction":{"string":"Primero, selecciona una imagen"},"image_ai.background_remove.only_one_image":{"string":"Selecciona una imagen"},"image_ai.background_remove.processing":{"string":"Eliminando el fondo..."},"image_ai.instruction.change_to_fill":{"string":"Configurar para rellenar"},"image_ai.instruction.select_area.tile_mode":{"string":"No se puede seleccionar el área en la imagen de mosaico"},"image_ai.instruction.erase.tile_mode":{"string":"No se puede borrar en la imagen de mosaico"},"image_ai.instruction.isolate.tile_mode":{"string":"No se puede aislar en la imagen de mosaico"},"image_ai.lasso.select_area":{"string":"Utilizar el lazo para seleccionar el área"},"image_ai.make_or_edit_image.provider_rate_limited_error":{"string":"El modelo está actualmente sobrecargado, prueba con otro diferente"},"image_ai.edit_image.attach_reference_image":{"string":"Adjunta la imagen como referencia"},"image_ai.edit_image.edited_image":{"string":"Imagen editada {index}"},"image_ai.edit_image.image_failed_to_upload":{"string":"{numImages, plural, one {{numImages} imagen no se cargó, inténtalo de nuevo} other {{numImages} imágenes no se cargaron, inténtalo de nuevo}}"},"image_ai.edit_image.image_not_supported":{"string":"Las imágenes pueden ser PNG o JPG"},"image_ai.edit_image.max_reference_images_added":{"string":"Adjunta hasta {numImages} imágenes"},"image_ai.edit_image.model_does_not_support_reference_images":{"string":"Para adjuntar imágenes, selecciona otro modelo"},"image_ai.edit_image.model_does_not_support_references.message":{"string":"Este modelo no ha habilitado el uso de imágenes como referencias"},"image_ai.edit_image.model_does_not_support_references.title":{"string":"Selecciona un modelo diferente para esta tarea"},"image_ai.edit_image.model_disabled.title.single_model":{"string":"Intenta de nuevo más tarde"},"image_ai.edit_image.model_disabled.title.multiple_models":{"string":"Selecciona un modelo diferente o intenta de nuevo más tarde"},"image_ai.edit_image.model_disabled.message":{"string":"{modelName} no está disponible temporalmente"},"image_ai.edit_image.original_image":{"string":"Imagen original"},"image_ai.edit_image.processing":{"string":"Editando…"},"image_ai.edit_image.reference_image_limit_reached":{"string":"Adjunta hasta {numImages} imágenes a la vez"},"image_ai.edit_image.select_from_canvas":{"string":"Seleccionar en el lienzo"},"image_ai.edit_image.upload_image":{"string":"Subir desde la computadora"},"image_ai.grid_legend":{"string":"Selecciona una imagen"},"image_ai.image_modification.error_counter":{"string":"{count} de {total}"},"image_ai.image_modification.instruction":{"string":"Primero, selecciona una o más imágenes"},"image_ai.image_modification.instruction.only_one":{"string":"Selecciona una imagen"},"image_ai.image_modification.instruction.single":{"string":"Primero, selecciona una imagen"},"image_ai.image_modification.max_images":{"string":"Selecciona {max} imágenes o menos"},"image_ai.image_modification.select":{"string":"Seleccionar"},"image_ai.image_modification.would_exceed_credits_error":{"string":"No tienes suficientes créditos de IA. Selecciona {maxImageCount} imágenes o menos."},"image_ai.separate_object.disabled_on_instance_error":{"string":"No se puede aislar en una instancia"},"image_ai.make_image.processing":{"string":"Creando imagen…"},"image_ai.alpha_model.warning_title":{"string":"Este es un modelo de acceso anticipado"},"image_ai.alpha_model.warning_description":{"string":"No compartas ningún contenido confidencial de la empresa o personal con este modelo. Los datos proporcionados pueden ser utilizados para entrenamiento."},"image_ai.model_type":{"string":"Selecciona un modelo"},"image_ai.model_type.gpt_image_1":{"string":"GPT Image 1"},"image_ai.model_type.imagen_3":{"string":"Google Imagen 3"},"image_ai.model_type.titan_v2":{"string":"Titan v2"},"image_ai.model_type.unsplash":{"string":"Unsplash"},"image_ai.processing.extra_long_loading_time":{"string":"Ya casi está…"},"image_ai.processing.long_loading_time":{"string":"Estamos trabajando en ello…"},"image_ai.lasso_onboarding.description":{"string":"Dibuja un área alrededor de cualquier elemento de la imagen que desees borrar o editar por separado."},"image_ai.lasso_onboarding.title":{"string":"Utiliza el lazo para seleccionar"},"image_ai.more_dropdown_onboarding.title":{"string":"Mejora, amplía, disfruta"},"image_ai.more_dropdown_onboarding.description":{"string":"Más herramientas para dejar tu imagen perfecta. Aumenta la resolución de la imagen o expándela para rellenar el espacio vacío después de recortar."},"image_ai.onboarding.try_it_out":{"string":"Probar"},"image_ai.toolbelt_onboarding.title":{"string":"Herramientas de imagen, a un clic de distancia"},"image_ai.toolbelt_onboarding.description":{"string":"Edita tus imágenes de todas las formas posibles, directamente desde una barra de herramientas contextual. Aísla objetos, edita con indicaciones y mucho más."},"image_ai.slides_intro.title":{"string":"Las herramientas de imágenes ahora están en Diapositivas"},"image_ai.slides_intro.description":{"string":"Edita tus imágenes de todas las formas posibles, directamente desde la barra de herramientas contextual. Aísla objetos, edita con indicaciones y mucho más."},"image_ai.figjam_intro.title":{"string":"Las herramientas de imagen ahora están en FigJam"},"image_ai.figjam_intro.description":{"string":"Edita tus imágenes de todas las formas posibles, directamente desde la barra de herramientas contextual. Aísla objetos, edita con indicaciones y mucho más."},"image_ai.buzz_intro.title":{"string":"Ya están aquí las nuevas herramientas de imagen"},"image_ai.buzz_intro.description":{"string":"Ahora puedes aislar objetos, convertir imágenes en vectores editables y mucho más, directamente en Buzz."},"image_ai.upscale_image.failed":{"string":"No se pudo aumentar la resolución"},"image_ai.upscale_image.image_already_max_upscaled_error":{"string":"Incrementar aún más la resolución puede llevar un poco más de tiempo"},"image_ai.upscale_image.image_already_max_upscaled_error.boost_anyway":{"string":"Impulsa de todas formas"},"image_ai.upscale_image.image_too_large_error":{"string":"Resolución máxima alcanzada"},"image_ai.upscale_image.image_too_small_error":{"string":"Imagen demasiado pequeña para mejorar la resolución"},"image_ai.upscale_image.processing":{"string":"Aumentando la resolución…"},"image_ai.upscale_image.qa_suggestion_toast.multiple_images":{"string":"{num, plural, one {Tu imagen se ve un poco borrosa} other {Tus imágenes se ven un poco borrosas}}"},"image_ai.vectorize_image.failed":{"string":"No se pudo vectorizar la imagen"},"image_ai.vectorize_image.image_too_large_error":{"string":"La imagen es demasiado grande para vectorizarla. Intenta cambiar el tamaño de la imagen."},"image_ai.vectorize_image.image_too_small_error":{"string":"La imagen es demasiado pequeña para vectorizarla. Intenta cambiar de tamaño la imagen."},"image_ai.attach_reference.feature_callout.description":{"string":"Haz clic en el ícono de más en cualquier imagen para usarla como referencia para tu solicitud."},"image_ai.attach_reference.feature_callout.title":{"string":"Agrega referencias fácilmente"},"image_ai.expand.feature_callout.description":{"string":"¿Tienes algún espacio vacío no deseado? Amplía tu imagen para que se adapte perfectamente a cualquier disposición."},"image_ai.expand.feature_callout.title":{"string":"Mira el panorama completo"},"image_ai.expand.failed":{"string":"Error al expandir la imagen"},"image_ai.expand.image_transparent_error":{"string":"No se pueden ampliar los fondos transparentes"},"image_ai.separate_object.background":{"string":"Fondo"},"image_ai.vectorize_onboarding.title":{"string":"Nuevo: Vectorizar"},"image_ai.vectorize_onboarding.description":{"string":"Convierte cualquier imagen en un vector, elige un tipo de color y refínalo hasta la perfección."},"image_to_design.action":{"string":"Dividir en capas una imagen"},"image_to_design.instruction":{"string":"Selecciona o carga una imagen"},"image_to_design.oracle_instruction":{"string":"Selecciona un nodo para realizar un recorrido de ida y vuelta"},"in_product_help_and_learning.article.add_auto_layout_to_a_design":{"string":"Agregar disposición automática a un diseño"},"in_product_help_and_learning.article.add_images_and_videos_to_design_file":{"string":"Agrega imágenes y videos a los archivos de diseño"},"in_product_help_and_learning.article.apply_paints_with_the_color_picker":{"string":"Aplicar pintura con el selector de color"},"in_product_help_and_learning.article.browse_and_apply_fonts":{"string":"Explorar y aplicar fuentes"},"in_product_help_and_learning.article.combine_layers":{"string":"Combinar capas"},"in_product_help_and_learning.article.create_and_edit_text":{"string":"Crear y editar texto"},"in_product_help_and_learning.article.create_and_insert_component_instances":{"string":"Crear e insertar instancias de componentes"},"in_product_help_and_learning.article.create_and_use_variants":{"string":"Crear y usar variantes"},"in_product_help_and_learning.article.create_color_text_effect_and_layout_grid_styles":{"string":"Crea estilos de color, texto, efectos y cuadrículas de diseño"},"in_product_help_and_learning.article.create_components_to_resuse_in_designs":{"string":"Crear componentes para reutilizarlos en diseños"},"in_product_help_and_learning.article.create_interactions":{"string":"Crear interacciones"},"in_product_help_and_learning.article.create_interactive_components_with_variants":{"string":"Crear componentes interactivos con variantes"},"in_product_help_and_learning.article.design_an_interactive_button":{"string":"Diseñar un botón interactivo"},"in_product_help_and_learning.article.explore_auto_layout_properties":{"string":"Explorar las propiedades de la disposición automática"},"in_product_help_and_learning.article.explore_component_properties":{"string":"Explora las propiedades de los componentes"},"in_product_help_and_learning.article.explore_layer_types":{"string":"Explorar tipos de capas"},"in_product_help_and_learning.article.export_from_figma_design":{"string":"Exportar desde Figma Design"},"in_product_help_and_learning.article.frames_in_figma_design":{"string":"Marcos en Figma Design"},"in_product_help_and_learning.article.get_started_with_layers":{"string":"Primeros pasos con las capas"},"in_product_help_and_learning.article.parent_child_and_sibling_relationships":{"string":"Relaciones entre objetos padres, hijos y hermanos"},"in_product_help_and_learning.article.prototype_actions":{"string":"Acciones de prototipo"},"in_product_help_and_learning.article.prototype_animations":{"string":"Animaciones de prototipo"},"in_product_help_and_learning.article.prototype_triggers":{"string":"Disparadores de prototipos"},"in_product_help_and_learning.design_an_interactive_button.description":{"string":"Intermedio"},"in_product_help_and_learning.first_level_header.title":{"string":"Ayuda y recursos"},"in_product_help_and_learning.minute_estimate":{"string":"{minutes} min"},"in_product_help_and_learning.more_help_resources.section_title":{"string":"Más recursos de asistencia"},"in_product_help_and_learning.popular_resources.create_components.description":{"string":"Crea recursos reutilizables para que puedas diseñar más rápido"},"in_product_help_and_learning.popular_resources.create_components.details.description":{"string":"Optimiza tu flujo de trabajo con recursos reutilizables para que nunca más tengas que comenzar desde cero."},"in_product_help_and_learning.popular_resources.create_components.title":{"string":"Crear componentes"},"in_product_help_and_learning.popular_resources.design_your_first_button.description":{"string":"Aprende a crear el elemento de diseño más común."},"in_product_help_and_learning.popular_resources.design_your_first_button.title":{"string":"Diseña tu primer botón"},"in_product_help_and_learning.popular_resources.explore_more_features.description":{"string":"Diseña más rápido con disposición automática y otras características."},"in_product_help_and_learning.popular_resources.explore_more_features.details.description":{"string":"Descubre más formas de dar vida a tus ideas con funciones como la disposición automática, los estilos y el prototipado."},"in_product_help_and_learning.popular_resources.explore_more_features.title":{"string":"Explora más funciones"},"in_product_help_and_learning.popular_resources.new_to_figma.description":{"string":"Aprende los conceptos básicos y empieza a navegar en Figma."},"in_product_help_and_learning.popular_resources.new_to_figma.details.description":{"string":"¡Inicia tu recorrido aquí! Descubre las características que te permitirán diseñar en muy poco tiempo."},"in_product_help_and_learning.popular_resources.new_to_figma.title":{"string":"¿Eres nuevo en Figma?"},"in_product_help_and_learning.popular_resources.section_title":{"string":"Recursos populares"},"in_product_help_and_learning.popular_resources.video_tutorials.description":{"string":"Explora Figma con estos tutoriales guiados por expertos."},"in_product_help_and_learning.popular_resources.video_tutorials.title":{"string":"Tutoriales en video"},"in_product_help_and_learning.search":{"string":"Buscar⏎"},"in_product_help_and_learning.settings.section_title":{"string":"Configuración"},"inspect_panel.open_make_in_dev_mode":{"string":"Abrir"},"inspect_panel.code.code":{"string":"Código"},"inspect_panel.code.effect":{"string":"Efecto"},"inspect_panel.code.error":{"string":"Ocurrió un problema con {plugin}"},"inspect_panel.code.error_details":{"string":"Este plugin ha sido creado por un tercero y no lo mantiene Figma, por lo que para dar feedback, debes contactar al desarrollador."},"inspect_panel.code.error_link":{"string":"Ir a la página de la comunidad"},"inspect_panel.code.error_this_plugin":{"string":"Este plugin"},"inspect_panel.code.font_size":{"string":"Tamaño de fuente"},"inspect_panel.code.font_size_value":{"string":"Copiar tamaño de fuente: {value}"},"inspect_panel.code.font_style":{"string":"Estilo de fuente"},"inspect_panel.code.modifier":{"string":"Modificador"},"inspect_panel.code.other":{"string":"Otro"},"inspect_panel.code.position":{"string":"Posición"},"inspect_panel.code.promo_image_alt":{"string":"Modelo de recuadro simulado y fragmento de código css"},"inspect_panel.code.style":{"string":"Estilo"},"inspect_panel.code.variables":{"string":"Variables"},"inspect_panel.colors.blend":{"string":"Fusión"},"inspect_panel.colors.blend_mode":{"string":"Modo de fusión: {blendMode}"},"inspect_panel.colors.copy_aria_label":{"string":"Copiar {value}"},"inspect_panel.colors.gradient":{"string":"{gradientType} Gradiente"},"inspect_panel.colors.title":{"string":"Colores"},"inspect_panel.component_information":{"string":"Información sobre componentes"},"inspect_panel.component_props.title":{"string":"Propiedades de componentes"},"inspect_panel.components.no_description":{"string":"Sin descripción"},"inspect_panel.components.title":{"string":"Componentes"},"inspect_panel.copy":{"string":"Copiar"},"inspect_panel.copy_section":{"string":"Copiar {sectionName}"},"inspect_panel.copy_section_default_sectionname":{"string":"código"},"inspect_panel.copy_section_with_shift":{"string":"Copia {sectionName}, presiona Shift para copiar todo el código"},"inspect_panel.detached_component.remove_attachment":{"string":"Borrar historial de vinculación"},"inspect_panel.effects.density":{"string":"Densidad"},"inspect_panel.effects.opacity":{"string":"Opacidad"},"inspect_panel.effects.radius":{"string":"Radio"},"inspect_panel.effects.size":{"string":"Tamaño"},"inspect_panel.effects.title":{"string":"Efectos"},"inspect_panel.history.compare_changes":{"string":"Comparación de cambios"},"inspect_panel.history.compare_changes_selected_items":{"string":"Comparar los elementos seleccionados"},"inspect_panel.images.download":{"string":"Descargar"},"inspect_panel.images.download_type_image":{"string":"imagen"},"inspect_panel.images.download_type_video":{"string":"video"},"inspect_panel.images.download_with_type":{"string":"Botón para descargar {type}"},"inspect_panel.images.opacity":{"string":"Opacidad"},"inspect_panel.images.scale":{"string":"Escala"},"inspect_panel.images.title_plural":{"string":"Imágenes"},"inspect_panel.images.title_singular":{"string":"Imagen"},"inspect_panel.interactions.animate":{"string":"Animar"},"inspect_panel.interactions.curve":{"string":"Interpolación"},"inspect_panel.interactions.damping":{"string":"Amortiguación"},"inspect_panel.interactions.delay":{"string":"Retraso"},"inspect_panel.interactions.duration":{"string":"Duración"},"inspect_panel.interactions.mass":{"string":"Masa"},"inspect_panel.interactions.new_tab":{"string":"Abrir en una nueva pestaña"},"inspect_panel.interactions.open_in_new_tab_true":{"string":"En una nueva pestaña"},"inspect_panel.interactions.phrase":{"string":"Frase"},"inspect_panel.interactions.return_to_node":{"string":"“Volver a {previous}”"},"inspect_panel.interactions.scroll_behaviour":{"string":"Posición de desplazamiento"},"inspect_panel.interactions.scroll_behaviour_fixed":{"string":"Fijo(a)"},"inspect_panel.interactions.scroll_behaviour_sticky":{"string":"Nota adhesiva"},"inspect_panel.interactions.scroll_behaviour_with_parent":{"string":"Desplazarse con el principal"},"inspect_panel.interactions.scroll_direction":{"string":"Desbordamiento de scroll"},"inspect_panel.interactions.scroll_direction_both":{"string":"Horizontal y vertical"},"inspect_panel.interactions.scroll_direction_horizontal":{"string":"Horizontal"},"inspect_panel.interactions.scroll_direction_vertical":{"string":"Vertical"},"inspect_panel.interactions.select_frame":{"string":"Seleccionar marco"},"inspect_panel.interactions.select_layer":{"string":"Seleccionar capa"},"inspect_panel.interactions.should_open_in_new_tab":{"string":"Abierto"},"inspect_panel.interactions.stiffness":{"string":"Rigidez"},"inspect_panel.interactions.title":{"string":"Interacciones"},"inspect_panel.interactions.trigger":{"string":"Disparador"},"inspect_panel.node_type.code_instance":{"string":"Make"},"inspect_panel.node_type.make_embed":{"string":"Inserción de Make"},"inspect_panel.node_type.detached_component":{"string":"Componente desvinculado"},"inspect_panel.node_type.ellipse":{"string":"Elipse"},"inspect_panel.node_type.exclude":{"string":"Excluir"},"inspect_panel.node_type.figjam":{"string":"Nodo de FigJam"},"inspect_panel.node_type.frame":{"string":"Marco"},"inspect_panel.node_type.frame_auto_layout":{"string":"Marco con disposición automática"},"inspect_panel.node_type.group":{"string":"Grupo"},"inspect_panel.node_type.instance":{"string":"Instancia de componente"},"inspect_panel.node_type.instance_with_attribution":{"string":"Instancia de componente ({libraryName})"},"inspect_panel.node_type.intersect":{"string":"Cruzar"},"inspect_panel.node_type.line":{"string":"Línea"},"inspect_panel.node_type.main_component":{"string":"Componente principal"},"inspect_panel.node_type.main_component_set":{"string":"Conjunto de componentes"},"inspect_panel.node_type.main_variant":{"string":"Variante"},"inspect_panel.node_type.page":{"string":"Página"},"inspect_panel.node_type.polygon":{"string":"Polígonos"},"inspect_panel.node_type.rectangle":{"string":"Rectángulo"},"inspect_panel.node_type.section":{"string":"Sección"},"inspect_panel.node_type.slot":{"string":"Slot"},"inspect_panel.node_type.slot_auto_layout":{"string":"Slot con disposición automática"},"inspect_panel.node_type.slice":{"string":"Sector"},"inspect_panel.node_type.star":{"string":"Estrella"},"inspect_panel.node_type.subtract":{"string":"Sustraer"},"inspect_panel.node_type.table":{"string":"Cuadro"},"inspect_panel.node_type.text":{"string":"Texto"},"inspect_panel.node_type.union":{"string":"Unir"},"inspect_panel.node_type.vector":{"string":"Vector"},"inspect_panel.node_type.widget":{"string":"Widget"},"inspect_panel.node_type_tooltip.detached_component":{"string":"Esta capa fue separada del componente principal"},"inspect_panel.parent.title":{"string":"Componente padre"},"inspect_panel.properties.border":{"string":"Borde"},"inspect_panel.properties.border.bottom":{"string":"Inferior"},"inspect_panel.properties.border.left":{"string":"Izquierda"},"inspect_panel.properties.border.right":{"string":"Derecha"},"inspect_panel.properties.border.top":{"string":"Parte superior"},"inspect_panel.properties.code_and_measurements_hint_title":{"string":"Código y mediciones"},"inspect_panel.properties.copy_code_hint_menu_path":{"string":"Copiar/Pegar como -> Copiar como código"},"inspect_panel.properties.copy_code_hint_message":{"string":"¿Necesitas un fragmento de código? Haz clic con el botón derecho en cualquier elemento, luego ve a {menu_path}"},"inspect_panel.properties.dev_mode_upsell_message":{"string":"Dev Mode simplifica la transferencia, acelera la inspección y se integra con herramientas como VS Code y Storybook."},"inspect_panel.properties.fill":{"string":"Relleno"},"inspect_panel.properties.fixed":{"string":"Fijo(a)"},"inspect_panel.properties.flow":{"string":"Flujo"},"inspect_panel.properties.flow.grid":{"string":"Cuadrícula"},"inspect_panel.properties.flow.horizontal":{"string":"Horizontal"},"inspect_panel.properties.flow.horizontal_wrap":{"string":"Ajuste horizontal"},"inspect_panel.properties.flow.vertical":{"string":"Vertical"},"inspect_panel.properties.gap":{"string":"Espacio"},"inspect_panel.properties.grid.column_gap":{"string":"Espacio entre columnas"},"inspect_panel.properties.grid.column_start":{"string":"Inicio de la columna"},"inspect_panel.properties.grid.columns":{"string":"Columnas"},"inspect_panel.properties.grid.horizontal_span":{"string":"Extensión horizontal"},"inspect_panel.properties.grid.row_gap":{"string":"Espacio entre filas"},"inspect_panel.properties.grid.row_start":{"string":"Inicio de la fila"},"inspect_panel.properties.grid.rows":{"string":"Filas"},"inspect_panel.properties.grid.vertical_span":{"string":"Extensión vertical"},"inspect_panel.properties.height":{"string":"Altura"},"inspect_panel.properties.hug":{"string":"Adaptar"},"inspect_panel.properties.justify":{"string":"Justificar"},"inspect_panel.properties.layout":{"string":"Disposición"},"inspect_panel.properties.left":{"string":"Izquierda"},"inspect_panel.properties.measurements_hint_message":{"string":"Para medir, selecciona cualquier cosa, mantén pulsada la tecla Opción/Alt y pasa el cursor por encima para ver las distancias."},"inspect_panel.properties.opacity":{"string":"Opacidad"},"inspect_panel.properties.padding":{"string":"Margen interior"},"inspect_panel.properties.padding.bottom":{"string":"Inferior"},"inspect_panel.properties.padding.left":{"string":"Izquierda"},"inspect_panel.properties.padding.right":{"string":"Derecha"},"inspect_panel.properties.padding.top":{"string":"Parte superior"},"inspect_panel.properties.radius":{"string":"Radio"},"inspect_panel.properties.radius.bottom_left":{"string":"Parte inferior izquierda"},"inspect_panel.properties.radius.bottom_right":{"string":"Parte inferior derecha"},"inspect_panel.properties.radius.top_left":{"string":"Parte superior izquierda"},"inspect_panel.properties.radius.top_right":{"string":"Parte superior derecha"},"inspect_panel.properties.rotation":{"string":"Rotación"},"inspect_panel.properties.top":{"string":"Parte superior"},"inspect_panel.properties.width":{"string":"Ancho"},"inspect_panel.property.aria_label":{"string":"Copiar {propertyName}: {propertyValue}"},"inspect_panel.property.aria_label_group_name":{"string":"{propertyGroup}—{subPropertyName}"},"inspect_panel.property.content":{"string":"Contenido"},"inspect_panel.property.content_text":{"string":"Contenido de los textos"},"inspect_panel.property.effect_background_blur":{"string":"Desenfoque del fondo"},"inspect_panel.property.effect_drop_shadow":{"string":"Sombra proyectada"},"inspect_panel.property.effect_duo_noise":{"string":"Ruido duotono"},"inspect_panel.property.effect_inner_shadow":{"string":"Sombra interna"},"inspect_panel.property.effect_layer_blur":{"string":"Desenfoque de capa"},"inspect_panel.property.effect_mono_noise":{"string":"Ruido monótono"},"inspect_panel.property.effect_multi_noise":{"string":"Ruido multitono"},"inspect_panel.property.effect_noise":{"string":"Ruido"},"inspect_panel.property.effect_progressive_background_blur":{"string":"Desenfoque de fondo (progresivo)"},"inspect_panel.property.effect_progressive_layer_blur":{"string":"Desenfoque de capa (progresivo)"},"inspect_panel.property.effect_texture":{"string":"Textura"},"inspect_panel.property.missing":{"string":"(faltante)"},"inspect_panel.property.mixed":{"string":"Combinado"},"inspect_panel.property.remaining_more":{"string":"{remaining} más"},"inspect_panel.property.selected":{"string":"{numberOfItems} seleccionado(s)"},"inspect_panel.property.text":{"string":"Texto"},"inspect_panel.shadows.behind_transparent_areas":{"string":"Detrás de áreas transparentes"},"inspect_panel.shadows.behind_transparent_areas_true":{"string":"Verdadero"},"inspect_panel.shadows.blur":{"string":"Desenfocar"},"inspect_panel.shadows.blur.end":{"string":"Terminar desenfoque"},"inspect_panel.shadows.blur.start":{"string":"Iniciar desenfoque"},"inspect_panel.shadows.spread_tooltip":{"string":"Propagación"},"inspect_panel.shadows.title":{"string":"Sombras y desenfoques"},"inspect_panel.shadows.x":{"string":"X"},"inspect_panel.shadows.x.end":{"string":"Fin X"},"inspect_panel.shadows.x.start":{"string":"Inicio X"},"inspect_panel.shadows.y":{"string":"Y"},"inspect_panel.shadows.y.end":{"string":"Fin Y"},"inspect_panel.shadows.y.start":{"string":"Inicio Y"},"inspect_panel.strokes.alignment":{"string":"Alineación"},"inspect_panel.strokes.all_sides":{"string":"Todos los lados"},"inspect_panel.strokes.border_dash_pattern":{"string":"Guiones"},"inspect_panel.strokes.border_style":{"string":"Estilo"},"inspect_panel.strokes.bottom_side":{"string":"Lado inferior"},"inspect_panel.strokes.center_border":{"string":"Alineación centrada"},"inspect_panel.strokes.colors.title":{"string":"Colores del borde"},"inspect_panel.strokes.inner_border":{"string":"Alineación interna"},"inspect_panel.strokes.left_side":{"string":"Lado izquierdo"},"inspect_panel.strokes.outer_border":{"string":"Alineación externa"},"inspect_panel.strokes.right_side":{"string":"Lado derecho"},"inspect_panel.strokes.title":{"string":"Bordes"},"inspect_panel.strokes.top_side":{"string":"Lado superior"},"inspect_panel.typography.align":{"string":"Alineación horizontal"},"inspect_panel.typography.align_bottom":{"string":"Inferior"},"inspect_panel.typography.align_center":{"string":"Centro"},"inspect_panel.typography.align_justified":{"string":"Justificado"},"inspect_panel.typography.align_middle":{"string":"Medio"},"inspect_panel.typography.align_right":{"string":"Derecha"},"inspect_panel.typography.align_vertical":{"string":"Alineación vertical"},"inspect_panel.typography.cap_height":{"string":"Altura de la mayúscula"},"inspect_panel.typography.decoration":{"string":"Decoración"},"inspect_panel.typography.dotted":{"string":"Punteado"},"inspect_panel.typography.font":{"string":"Fuente"},"inspect_panel.typography.hanging_list":{"string":"Listas"},"inspect_panel.typography.hanging_punctuation":{"string":"Colgante"},"inspect_panel.typography.leading_trim":{"string":"Ajuste vertical"},"inspect_panel.typography.letter":{"string":"Espacio entre letras"},"inspect_panel.typography.line_height":{"string":"Altura de la línea"},"inspect_panel.typography.line_height_value":{"string":"Altura de la línea de copia: {value}"},"inspect_panel.typography.list_spacing":{"string":"Espaciado de lista"},"inspect_panel.typography.name":{"string":"Nombre"},"inspect_panel.typography.numeric.figure":{"string":"Figura numérica"},"inspect_panel.typography.numeric.figure_lining":{"string":"Lineal"},"inspect_panel.typography.numeric.figure_oldstyle":{"string":"Estilo clásico"},"inspect_panel.typography.numeric.fraction":{"string":"Fracción numérica"},"inspect_panel.typography.numeric.fraction_diagonal":{"string":"Diagonal"},"inspect_panel.typography.numeric.fraction_stacked":{"string":"Apilado"},"inspect_panel.typography.numeric.spacing":{"string":"Espaciamiento numérico"},"inspect_panel.typography.numeric.spacing_proportional":{"string":"Proporcional"},"inspect_panel.typography.numeric.spacing_tabular":{"string":"Tabular"},"inspect_panel.typography.numeric.zero":{"string":"Cero numérico"},"inspect_panel.typography.numeric.zero_slashed":{"string":"Tachado"},"inspect_panel.typography.optical_size":{"string":"Tamaño óptico"},"inspect_panel.typography.paragraph_indent":{"string":"Sangría del párrafo"},"inspect_panel.typography.paragraph_spacing":{"string":"Espaciado del párrafo"},"inspect_panel.typography.position":{"string":"Posición"},"inspect_panel.typography.position_sub":{"string":"Subíndice"},"inspect_panel.typography.position_super":{"string":"Superíndice"},"inspect_panel.typography.punctuation":{"string":"Puntaje"},"inspect_panel.typography.size":{"string":"Tamaño"},"inspect_panel.typography.solid":{"string":"Sólido"},"inspect_panel.typography.span":{"string":"Alcance"},"inspect_panel.typography.span_contents":{"string":"Alcance ({contents})"},"inspect_panel.typography.span_whitespace":{"string":"espacio en blanco"},"inspect_panel.typography.strikethrough":{"string":"Tachar"},"inspect_panel.typography.style":{"string":"Estilo"},"inspect_panel.typography.text_decoration":{"string":"Decoración de texto"},"inspect_panel.typography.text_decoration_offset":{"string":"Desplazamiento"},"inspect_panel.typography.text_decoration_skip_ink":{"string":"Omitir tinta"},"inspect_panel.typography.text_decoration_thickness":{"string":"Espesor"},"inspect_panel.typography.title":{"string":"Tipografía"},"inspect_panel.typography.too_many_selected":{"string":"⚠️ Tienes {numSelected} seleccionadas, solo mostramos algunas de las tipografías"},"inspect_panel.typography.type_settings.case":{"string":"Caso"},"inspect_panel.typography.type_settings.case_lower":{"string":"Minúsculas"},"inspect_panel.typography.type_settings.case_small":{"string":"Versalitas"},"inspect_panel.typography.type_settings.case_small_forced":{"string":"Versalitas forzadas"},"inspect_panel.typography.type_settings.case_title":{"string":"Mayúsculas en las palabras principales"},"inspect_panel.typography.type_settings.case_upper":{"string":"Mayúsculas"},"inspect_panel.typography.underline":{"string":"Subrayar"},"inspect_panel.typography.variation":{"string":"Variación"},"inspect_panel.typography.wavy":{"string":"Ondulado"},"inspect_panel.typography.weight":{"string":"Peso"},"inspect_panel.typography_text_decoration_style":{"string":"Estilo"},"inspect_panel.videos.title_plural":{"string":"Videos"},"inspect_panel.videos.title_singular":{"string":"Video"},"ip_restriction.add_another":{"string":"agregar otra"},"ip_restriction.add_more_accounts":{"string":"Si no ves la cuenta que deseas utilizar, puedes {addAnotherButton}."},"ip_restriction.explanation_login_many_domains":{"string":"Para acceder a Figma en esta red, inicia sesión con una cuenta de los siguientes dominios o con otra cuenta que tenga acceso a la organización {orgName}."},"ip_restriction.explanation_login_one_domain":{"string":"Para acceder a Figma en esta red, inicia sesión con una cuenta de {domain} o con otra cuenta que tenga acceso a la organización {orgName}."},"ip_restriction.explanation_switch":{"string":"¿Deseas acceder a Figma en esta red? Cambia a una cuenta de {orgName} en la que ya hayas iniciado sesión."},"ip_restriction.ip_allowlist_explanation":{"string":"¿Deseas acceder a Figma con esta cuenta? Debes acceder desde tu red corporativa."},"ip_restriction.ip_allowlist_explanation_switch_accounts":{"string":"¿Deseas acceder a Figma con esta cuenta? Debes iniciar sesión desde tu red corporativa o cambiar a otra cuenta en la que ya hayas iniciado sesión."},"ip_restriction.ip_allowlist_reload_page":{"string":"Volver a cargar esta página"},"ip_restriction.ip_allowlist_reload_page_on_authorized_network":{"string":"¿Ya no estás utilizando una red no autorizada? {reloadPage}"},"ip_restriction.ip_allowlist_title":{"string":"Inicia sesión desde tu red corporativa"},"ip_restriction.login":{"string":"Iniciar sesión"},"ip_restriction.logout":{"string":"¿No puedes iniciar sesión en esta red? {logOutOfAllAccounts} para salir de esta página"},"ip_restriction.logout_of_all_accounts":{"string":"Cerrar sesión de todas las cuentas"},"ip_restriction.reload_page":{"string":"¿Ya no formas parte de la red de {orgName}? Puedes {reloadPage}"},"ip_restriction.reload_this_page":{"string":"volver a cargar esta página."},"ip_restriction.title_login_no_org":{"string":"Inicia sesión con una cuenta autorizada"},"ip_restriction.title_switch":{"string":"Cambiar a una cuenta {orgName}"},"job-title.data-analytics":{"string":"Analítica de datos"},"job-title.design":{"string":"Design"},"job-title.education":{"string":"Instituciones educativas"},"job-title.educator":{"string":"Educador"},"job-title.marketing":{"string":"Marketing"},"job-title.other":{"string":"Otro"},"job-title.other.input-label":{"string":"Rol"},"job-title.other.input-description":{"string":"Otro rol personalizado "},"job-title.other.input-placeholder":{"string":"Ejemplo: dirección artística"},"job-title.product-management":{"string":"Gestión de productos"},"job-title.research":{"string":"Investigación"},"job-title.software-development":{"string":"Desarrollo de software"},"job-title.student":{"string":"Estudiante"},"job-title.ux-writing":{"string":"Redacción UX"},"ko_kr_announcement.cta_button":{"string":"Cambiar idioma"},"ko_kr_announcement.description":{"string":"Ahora puedes usar Figma en coreano; solo cambia el idioma para probarlo."},"ko_kr_announcement.title":{"string":"Figma en coreano"},"ko_kr_launch_announcement.image_alt_text":{"string":"Una captura de pantalla de la UI de Figma en coreano"},"lab.disabled":{"string":"Laboratorio {labName} deshabilitado"},"lab.enable":{"string":"Habilitar el laboratorio {labName}"},"lab.enabled":{"string":"Habilitar laboratorio {labName}"},"lab.menu.changed_to_default":{"string":"{count, plural, one {Se han cambiado {count,number} laboratorio a su valor predeterminado} other {Se han cambiado {count} laboratorios a su valor predeterminado}}"},"lab.menu.labs":{"string":"Laboratorios"},"lab.menu.reset_all":{"string":"Restablecer los laboratorios al valor predeterminado"},"lab.trackable_debug":{"string":"Modo de depuración rastreable"},"lab.ui3_enable_ga":{"string":"Usar la nueva UI"},"layer_icon.button.pan_to_node":{"string":"Desplazarse al nodo"},"layer_icon.thumbnail.alt_text":{"string":"Miniatura de capa"},"layer_icon.tooltip.auto_layout":{"string":"Diseño automático"},"layer_icon.tooltip.canvas":{"string":"Lienzo"},"layer_icon.tooltip.cms_rich_text":{"string":"Texto enriquecido de CMS"},"layer_icon.tooltip.code_block":{"string":"Bloque de código"},"layer_icon.tooltip.code_component":{"string":"Componente de código"},"layer_icon.tooltip.code_connect":{"string":"Instancia conectada de código"},"layer_icon.tooltip.code_instance":{"string":"Instancia de código"},"layer_icon.tooltip.code_layer":{"string":"Capa de código"},"layer_icon.tooltip.code_library":{"string":"Biblioteca de código"},"layer_icon.tooltip.component":{"string":"Componente"},"layer_icon.tooltip.connector":{"string":"Conector"},"layer_icon.tooltip.ellipse":{"string":"Elipse"},"layer_icon.tooltip.embed":{"string":"Insertar"},"layer_icon.tooltip.exclude":{"string":"Excluir"},"layer_icon.tooltip.frame":{"string":"Marco"},"layer_icon.tooltip.group":{"string":"Grupo"},"layer_icon.tooltip.home":{"string":"Inicio"},"layer_icon.tooltip.image":{"string":"Imagen"},"layer_icon.tooltip.instance":{"string":"Instancia"},"layer_icon.tooltip.intersect":{"string":"Cruzar"},"layer_icon.tooltip.layout":{"string":"Disposición"},"layer_icon.tooltip.line":{"string":"Línea"},"layer_icon.tooltip.link_preview":{"string":"Vista previa de enlace"},"layer_icon.tooltip.mask":{"string":"Máscara"},"layer_icon.tooltip.module":{"string":"Módulo"},"layer_icon.tooltip.polygon":{"string":"Polígonos"},"layer_icon.tooltip.react_fiber":{"string":"Capa de código"},"layer_icon.tooltip.rectangle":{"string":"Rectángulo"},"layer_icon.tooltip.repeater":{"string":"Lista"},"layer_icon.tooltip.section":{"string":"Sección"},"layer_icon.tooltip.shape_with_text":{"string":"Forma con texto"},"layer_icon.tooltip.slice":{"string":"Sector"},"layer_icon.tooltip.slide":{"string":"Diapositiva"},"layer_icon.tooltip.slot":{"string":"Espacio"},"layer_icon.tooltip.stamp":{"string":"Sello"},"layer_icon.tooltip.star":{"string":"Estrella"},"layer_icon.tooltip.sticky":{"string":"Nota adhesiva"},"layer_icon.tooltip.subtract":{"string":"Sustraer"},"layer_icon.tooltip.table":{"string":"Cuadro"},"layer_icon.tooltip.template":{"string":"Plantilla"},"layer_icon.tooltip.text":{"string":"Texto"},"layer_icon.tooltip.transform":{"string":"Grupo de transformaciones"},"layer_icon.tooltip.union":{"string":"Unir"},"layer_icon.tooltip.variant":{"string":"Variante"},"layer_icon.tooltip.vector":{"string":"Vector"},"layer_icon.tooltip.video":{"string":"Video"},"layer_icon.tooltip.webpage":{"string":"Página"},"layer_icon.tooltip.widget":{"string":"Widget"},"lexical_editor_toolbar.bold":{"string":"Negrita"},"lexical_editor_toolbar.bulleted_list":{"string":"Lista con viñetas"},"lexical_editor_toolbar.code_block":{"string":"Bloque de código"},"lexical_editor_toolbar.heading":{"string":"Encabezado 1"},"lexical_editor_toolbar.inline_code":{"string":"Código"},"lexical_editor_toolbar.italic":{"string":"Cursiva"},"lexical_editor_toolbar.link":{"string":"Enlace"},"lexical_editor_toolbar.numbered_list":{"string":"Lista ordenada"},"lexical_editor_toolbar.strikethrough":{"string":"Tachar"},"license_group.an_error_occurred_fetching_license_group_counts":{"string":"Ocurrió un error al obtener los recuentos de grupos de licencias"},"license_group.an_error_occurred_while_fetching_workspaces":{"string":"Se produjo un error al recuperar espacios de trabajo"},"license_group.unassigned":{"string":"Sin asignar"},"license_group.workspace_selector_is_hidden":{"string":"El selector de espacio de trabajo está oculto"},"license_group.workspace_selector_is_visible":{"string":"El selector de espacio de trabajo es visible"},"billing_group_admin.upgrade_request_banner.subtitle":{"string":"Accede al panel para revisar tus solicitudes."},"billing_group_admin.upgrade_request_banner.title":{"string":"{orgName} tiene {numRequests}"},"billing_group_admin.upgrade_request_banner.title_num_requests":{"string":"{numRequests, plural, one {1 solicitud de actualización} other {{numRequests} solicitudes de actualización}}"},"billing_group_admin_onboarding.step_one_description":{"string":"Echa un vistazo a las personas que aún no están asignadas y muévelas si deberían estar en tu grupo."},"billing_group_admin_onboarding.step_one_heading":{"string":"Lleva a cada uno al grupo de facturación adecuado"},"billing_group_admin_onboarding.step_two_description.seat_rename":{"string":"Este es el lugar de referencia para gestionar puestos y seguir el número total de miembros de cada grupo."},"billing_group_admin_onboarding.step_two_heading.seat_rename":{"string":"Actualiza rápidamente los puestos de los usuarios"},"license_group_admin.ai_credits.assign_ai_credits":{"string":"Asignar créditos de IA"},"license_group_admin.ai_credits.manage_ai_credits":{"string":"Administrar créditos de IA"},"license_group_admin.billing_banner.completed_at_date_new":{"string":"Este grupo de facturación fue confirmado el {date,date,::MMMMd}"},"license_group_admin.billing_banner.default_new":{"string":"La próxima factura de tu organización se emitirá el {date,date,long}"},"license_group_admin.billing_banner.review.add_members":{"string":"Agregar miembros"},"license_group_admin.billing_banner.review.confirm_editors.seat_rename":{"string":"Confirmar puestos"},"license_group_admin.billing_banner.review.confirmation_modal.body.seat_rename":{"string":"Los admins de la organización podrán ver que este grupo de facturación ha confirmado sus puestos de pago."},"license_group_admin.billing_banner.review.confirmation_modal.title.seat_rename":{"string":"¿Confirmar los puestos de {billingGroupName}?"},"license_group_admin.billing_banner.review.subtitle.seat_rename":{"string":"Haz cambios si es necesario antes de confirmar"},"license_group_admin.billing_dashboard.billing_banner.billing_group_links":{"string":"{billingGroupLinks}"},"license_group_admin.billing_dashboard.billing_banner.billing_group_links_plus":{"string":"{count, plural, one {{billingGroupLinks}, y {count} más} other {{billingGroupLinks}, y {count} más}}"},"license_group_admin.billing_dashboard.billing_banner.review_and_confirm":{"string":"Revisar y confirmar puestos"},"license_group_admin.billing_dashboard.billing_banner.review_these_billing_groups":{"string":"Aún necesitas revisar estos grupos de facturación: "},"license_group_admin.billing_dashboard.billing_banner.upcoming_renewal.subtitle":{"string":"Revisa los puestos de los grupos de facturación que gestionas"},"license_group_admin.billing_dashboard.billing_banner.upcoming_renewal.title":{"string":"Tu organización debe renovarse el {renewalDate,date,::MMMMd}"},"license_group_admin.members.no_members_yet":{"string":"Aún no hay miembros"},"license_group_admin.members.no_members_yet.subtitle":{"string":"Invita a las personas a unirse o mover a personas no asignadas a este grupo."},"license_group_admin.onboarding.admin_dashboard_onboarding_overlay_description":{"string":"{numOfBillingGroupsManaged, plural, one {Puedes ver y administrar todas las solicitudes de puestos de las personas en tu grupo de facturación.} other {Puedes ver y administrar todas las solicitudes de puestos de las personas en tus grupos de facturación.}}"},"license_group_admin_tab.ai_credits":{"string":"Créditos de IA"},"license_group_admin_tab.members":{"string":"Miembros"},"license_group_view.meta.unassigned_title":{"string":"Otros equipos en {orgName}"},"license_group_view.toolbar.change_icon":{"string":"Cambiar ícono"},"license_group_view.toolbar.create_team_disabled":{"string":"Un admin ha deshabilitado la creación de equipos"},"license_group_view.toolbar.new_team_button":{"string":"Equipo"},"license_group_view.toolbar.new_team_button_aria_label":{"string":"Crear equipo"},"link_expired.description":{"string":"Este archivo ya no está disponible mediante este enlace. Si piensas que es un error, intenta comunicarte con el propietario del archivo."},"link_expired.go_back_to_figma":{"string":"Regresar a Figma"},"link_expired.header":{"string":"Este enlace ya no es público"},"link_expired_overlay.body":{"string":"La audiencia de este archivo ahora es “{audience}” a partir de {formattedTimestamp}."},"link_expired_overlay.different_branch_permissions_body":{"string":"La audiencia del archivo principal de esta rama es ahora “{audience}” desde {formattedTimestamp}."},"link_expired_overlay.different_branch_permissions_header":{"string":"El enlace del archivo principal ya no es público"},"link_expired_overlay.header":{"string":"Este enlace ya no es público"},"link_expired_overlay.same_branch_permissions_body":{"string":"El público objetivo de esta rama y su archivo principal es ahora “{audience}” desde el {formattedTimestamp}."},"link_pwd_input.a_password_is_needed_to_access_the_file_type":{"string":"Necesitas una contraseña para acceder al archivo {fileType}"},"link_pwd_input.a_password_is_needed_to_access_the_prototype":{"string":"Necesitas una contraseña para acceder al prototipo"},"link_pwd_input.already_have_a_figma_account":{"string":"¿Ya tienes una cuenta de Figma? {loginLink}"},"link_pwd_input.continue":{"string":"Continuar"},"link_pwd_input.enter_password":{"string":"Ingresar la contraseña"},"link_pwd_input.loading":{"string":"Cargando..."},"link_pwd_input.log_in":{"string":"Iniciar sesión"},"link_pwd_input.opening_file":{"string":"Abriendo archivo…"},"link_pwd_input.password_required":{"string":"Se requiere contraseña"},"link_pwd_input.please_enter_a_valid_password":{"string":"Ingresa una contraseña válida"},"litmus.a11y.filter.severity.critical":{"string":"Crítico"},"litmus.a11y.filter.severity.minor":{"string":"Menor"},"litmus.a11y.filter.severity.moderate":{"string":"Moderado"},"litmus.a11y.filter.severity.serious":{"string":"Grave"},"litmus.a11y.filter.status.existing":{"string":"Existente"},"litmus.a11y.filter.status.fixed":{"string":"Resuelto"},"litmus.a11y.filter.status.new":{"string":"Nuevo"},"litmus.a11y_issues.critical.tooltip":{"string":"{count, plural, one {{count} problema crítico de accesibilidad} other {{count} problemas críticos de accesibilidad}}"},"litmus.a11y_issues.no_issues":{"string":"No se encontraron problemas"},"litmus.a11y_issues.non_critical.tooltip":{"string":"{count, plural, one {{count} problema de accesibilidad grave, moderado y menor} other {{count} problemas de accesibilidad graves, moderados y menores}}"},"litmus.a11y_issues.ui_changes_no_issues_tooltip":{"string":"Esta prueba no tiene problemas de accesibilidad"},"litmus.a11y_issues.ui_changes_tooltip":{"string":"Esta prueba tiene problemas de accesibilidad. Revísalos en la pestaña Accessibility (Accesibilidad)."},"litmus.accessibility_issue.background":{"string":"Fondo"},"litmus.accessibility_issue.contrast_ratio_details":{"string":"Relación de contraste {ratio}, haz clic para obtener más detalles"},"litmus.accessibility_issue.foreground":{"string":"Primer plano"},"litmus.accessibility_issue.target":{"string":"Destino"},"litmus.accessibility_issue.view_guidance":{"string":"Ver guía"},"litmus.accessibility_panel.existing_issues":{"string":"Problemas existentes"},"litmus.accessibility_panel.fixed_issues":{"string":"Problemas resueltos"},"litmus.accessibility_panel.hide_issues_on_canvas":{"string":"Ocultar problemas en el lienzo"},"litmus.accessibility_panel.new_issues":{"string":"Nuevos problemas"},"litmus.accessibility_panel.show_issues_on_canvas":{"string":"Mostrar problemas en el lienzo"},"litmus.activity_sidebar.header":{"string":"Actividad"},"litmus.activity_sidebar.show_less":{"string":"Mostrar menos"},"litmus.activity_sidebar.show_more":{"string":"Mostrar más"},"litmus.activity_sidebar.verb.comment":{"string":"comentó"},"litmus.activity_sidebar.verb.create":{"string":"creado"},"litmus.activity_sidebar.verb.update":{"string":"actualizado"},"litmus.add_project.create_project":{"string":"Crear proyecto"},"litmus.add_project.create_project_description":{"string":"Crea un proyecto para comenzar tu primera ejecución de pruebas."},"litmus.add_project.github_connected":{"string":"GitHub conectado"},"litmus.add_project.subtitle":{"string":"Configura tu primer proyecto de pruebas de UI. Esto vinculará las pruebas de tu repositorio a Figma."},"litmus.add_project.title":{"string":"Crea un proyecto de pruebas de UI"},"litmus.artifact_card.accessibility_issues_count":{"string":"{count, plural, one {{count,number} problema de accesibilidad.} other {{count,number} problemas de accesibilidad.}}"},"litmus.artifact_card.artifact_details":{"string":"Detalles de la historia"},"litmus.artifact_card.comments_count":{"string":"{count, plural, one {{count,number} comentario} other {{count,number} comentarios}}"},"litmus.artifact_detail.design_connection_label":{"string":"Conexión de diseño: {label}"},"litmus.artifact_detail.story_name_label":{"string":"Nombre de la historia: {name}"},"litmus.artifact_detail.story_path_label":{"string":"Ruta de la historia: {path}"},"litmus.artifact_detail.variants_label":{"string":"{count, plural, one {Variantes del artefacto: {count,number} variante} other {Variantes del artefacto: {count,number} variantes}}"},"litmus.artifact_navigation.accessibility_issues_detected":{"string":"Se encontraron problemas de accesibilidad"},"litmus.artifact_navigation.ui_changes_detected":{"string":"Se encontraron cambios visuales"},"litmus.attach_design":{"string":"Diseño de conectividad"},"litmus.card.playtest_failed":{"string":"Hubo un error en la prueba"},"litmus.changes.a11y_change_type.existing":{"string":"Existente"},"litmus.changes.a11y_change_type.fixed":{"string":"Resuelto"},"litmus.changes.a11y_change_type.new":{"string":"Nuevo"},"litmus.changes.a11y_existing_issues_aria_label":{"string":"{count, plural, one {{count,number} problema existente} other {{count,number} problemas existentes}}"},"litmus.changes.a11y_new_issues_aria_label":{"string":"{count, plural, one {{count,number} nuevo problema} other {{count,number} nuevos problemas}}"},"litmus.changes.a11y_resolved_issues_aria_label":{"string":"{count, plural, one {{count,number} problema resuelto} other {{count,number} problemas resueltos}}"},"litmus.changes.all_changes":{"string":"Cambiadas"},"litmus.changes.change_type.added":{"string":"Agregado"},"litmus.changes.change_type.removed":{"string":"Eliminado"},"litmus.changes.change_type.updated":{"string":"Actualizado"},"litmus.changes.no_image_available_aria_label":{"string":"No hay imagen disponible para {name}"},"litmus.changes.no_results_match_filter":{"string":"No hay resultados que coincidan con tus filtros"},"litmus.changes.preview_thumbnail_aria_label":{"string":"Vista previa en miniatura para {name}"},"litmus.changes.story_name_aria_label":{"string":"Nombre de la historia: {name}"},"litmus.changes.story_path_aria_label":{"string":"Ruta de la historia: {path}"},"litmus.changes.table_head.changes":{"string":"Cambios"},"litmus.changes.table_head.design":{"string":"Design"},"litmus.changes.table_head.go_to_details":{"string":"Ir a detalles"},"litmus.changes.table_head.name":{"string":"Nombre"},"litmus.changes.table_head.reviews":{"string":"Revisores"},"litmus.changes.table_head.variants":{"string":"Variantes"},"litmus.changes.variants_aria_label":{"string":"{count, plural, one {{count,number} variante} other {{count,number} variantes}}"},"litmus.changes_detail.code_components":{"string":"Componentes de código"},"litmus.changes_detail.code_connect_badge":{"string":"Code Connect"},"litmus.changes_detail.default_state_updated":{"string":"Estado predeterminado actualizado"},"litmus.changes_detail.design_changed_description":{"string":"Las propiedades del componente pueden ser diferentes de las versiones anteriores."},"litmus.changes_detail.design_changed_title":{"string":"El diseño ha cambiado"},"litmus.changes_detail.design_properties":{"string":"Propiedades de diseño"},"litmus.changes_detail.open_in_github":{"string":"Ver en GitHub"},"litmus.changes_detail.reset":{"string":"Restablecer"},"litmus.changes_detail.save_as_default":{"string":"Guardar componente como predeterminado"},"litmus.changes_detail.save_disabled_code_connected":{"string":"El componente predeterminado no se puede cambiar para componentes conectados al código"},"litmus.changes_detail.save_disabled_no_permission":{"string":"No tienes permiso para guardar propiedades"},"litmus.changes_detail.save_error":{"string":"No se pudo actualizar el estado predeterminado. Inténtalo de nuevo más tarde."},"litmus.changes_detail.ui_changes_sections":{"string":"Paneles de cambios visuales"},"litmus.comments.give_feedback":{"string":"Otorga feedback, haz una pregunta o, simplemente, deja una nota de agradecimiento. Haz clic en cualquier lugar para dejar un comentario."},"litmus.comments.only_current_build":{"string":"Solo la versión actual"},"litmus.comments.only_current_test":{"string":"Solo la prueba actual"},"litmus.comments.previous_build":{"string":"Versión anterior"},"litmus.comments.settings.comments_notifications":{"string":"Notificaciones de comentarios"},"litmus.comments.settings.hide_comments":{"string":"Ocultar comentarios"},"litmus.comments.settings.mark_all_as_read":{"string":"Marcar todo como leído"},"litmus.comments.settings.notifications_everything":{"string":"Todas"},"litmus.comments.settings.notifications_mentions":{"string":"Solo menciones y respuestas"},"litmus.comments.settings.notifications_nothing":{"string":"Ninguna"},"litmus.comments.settings.test_nothing":{"string":"Ninguna"},"litmus.comments.settings.test_notifications":{"string":"Notificaciones de pruebas de la UI"},"litmus.comments.settings.test_status_changes":{"string":"Cambios de estado"},"litmus.comparison.a11y_new_fixed_existing":{"string":"{count_new} nuevos, {count_fixed} resueltos y {count_existing} existentes"},"litmus.comparison.accept_all_changes":{"string":"Aceptar"},"litmus.comparison.accept_all_changes_count":{"string":"{total_changes, plural, one {Aceptar {total_changes,number,integer} cambio} other {Aceptar {total_changes,number,integer} cambios}}"},"litmus.comparison.accept_modal_title":{"string":"Aceptar prueba de UI"},"litmus.comparison.accepted_with_playtest_failures":{"string":"{count, plural, one {Esta prueba de UI fue aceptada. Hubo un error en {count} prueba de interacción.} other {Esta prueba de UI fue aceptada. Hubo un error en {count} pruebas de interacción.}}"},"litmus.comparison.accepting":{"string":"Aceptando…"},"litmus.comparison.accessibility":{"string":"Accesibilidad"},"litmus.comparison.accessibility_issues":{"string":"Problemas de accesibilidad"},"litmus.comparison.accessibility_issues_count":{"string":"{count, plural, one {{count,number,integer} problema de accesibilidad} other {{count,number,integer} problemas de accesibilidad}}"},"litmus.comparison.all_accessibility_issues_will_become_known":{"string":"Los problemas de accesibilidad sin resolver se marcarán como existentes."},"litmus.comparison.auto_accepted_subtitle":{"string":"No hay diferencias entre esta versión y la versión de referencia."},"litmus.comparison.auto_accepted_title":{"string":"No se encontraron cambios"},"litmus.comparison.build_could_not_be_compared":{"string":"No pudimos comparar esta versión"},"litmus.comparison.build_will_become_new_baseline":{"string":"Esta versión se convertirá en la nueva referencia."},"litmus.comparison.bypass_check":{"string":"Omitir verificación"},"litmus.comparison.bypass_check_button":{"string":"Omitir la comprobación para desbloquear esta solicitud de extracción"},"litmus.comparison.bypass_github_check.error":{"string":"No se pudo actualizar el estado de la verificación de GitHub. Ponte en contacto con nosotros si el problema continúa."},"litmus.comparison.bypass_github_check.success":{"string":"Se omitió la verificación de GitHub correctamente. El estado mostrado en GitHub debería estar en verde."},"litmus.comparison.bypass_github_check.tooltip":{"string":"Marcar el estado de la prueba en GitHub como exitoso"},"litmus.comparison.changes_not_found":{"string":"No se encontraron cambios"},"litmus.comparison.closed_pr_subtitle":{"string":"Aún puedes revisar los resultados de las pruebas."},"litmus.comparison.closed_pr_title":{"string":"Esta solicitud de extracción está cerrada"},"litmus.comparison.comments":{"string":"Comentarios"},"litmus.comparison.error_loading":{"string":"Error al cargar la comparación."},"litmus.comparison.failed_build_failed":{"string":"La compilación falló. No se puede comparar la última compilación con la línea base."},"litmus.comparison.failed_please_reach_out":{"string":"Ponte en contacto con nosotros si el problema continúa."},"litmus.comparison.failed_timed_out":{"string":"La comparación se agotó. No se pudo comparar la última compilación con la base."},"litmus.comparison.failed_timed_out_waiting_for_builds":{"string":"Se ha agotado el tiempo de espera de la compilación. No se pudo comparar la última compilación con la base."},"litmus.comparison.failed_unknown":{"string":"Error desconocido No se pudo comparar la última compilación con la base."},"litmus.comparison.go_to_accessibility_issues":{"string":"Ir a los problemas de accesibilidad"},"litmus.comparison.go_to_changes":{"string":"Ir a los cambios"},"litmus.comparison.go_to_latest_comparison":{"string":"Ver la última versión"},"litmus.comparison.in_progress.line_1":{"string":"Comparando la última versión con la línea base..."},"litmus.comparison.in_progress.line_2":{"string":"Esto puede tardar unos instantes..."},"litmus.comparison.mark_as_unreviewed":{"string":"Marcar como “Necesita revisión”"},"litmus.comparison.new_updated_deleted":{"string":"{count_new} nuevos, {count_updated} actualizados y {count_deleted} eliminados"},"litmus.comparison.no_access":{"string":"No tienes acceso a esta comparación"},"litmus.comparison.no_accessibility_issues":{"string":"No se encontraron problemas de accesibilidad"},"litmus.comparison.no_ui_changes":{"string":"No se encontraron cambios visuales"},"litmus.comparison.open_on_github":{"string":"Abrir en GitHub"},"litmus.comparison.overlay":{"string":"Superposición"},"litmus.comparison.playtest_warning_banner_title":{"string":"{count, plural, one {Hubo un error en {count} prueba de interacción. Intenta depurar las pruebas de interacción en Storybook.} other {Hubo un error en {count} pruebas de interacción. Intenta depurar las pruebas de interacción en Storybook.}}"},"litmus.comparison.preview_storybook":{"string":"Vista previa de Storybook"},"litmus.comparison.preview_storybook_new_tab":{"string":"Vista previa del Storybook en una nueva pestaña"},"litmus.comparison.review_all_changes":{"string":"Comenzar a revisar"},"litmus.comparison.review_summary":{"string":"Resumen de la prueba de UI"},"litmus.comparison.review_summary_banner":{"string":"Resumen de la prueba UI"},"litmus.comparison.side_by_side":{"string":"Lado a lado"},"litmus.comparison.ui_changes":{"string":"Visuales"},"litmus.comparison.ui_changes_count":{"string":"{count, plural, one {{count,number,integer} cambio visual} other {{count,number,integer} cambios visuales}}"},"litmus.comparison.version.aria.button_label":{"string":"commit de versión seleccionado actualmente {sha}"},"litmus.comparison.version.aria.commit":{"string":"commit {sha}"},"litmus.comparison.version.aria.created":{"string":"creada el {time}"},"litmus.comparison.version.aria.latest_build":{"string":"Última versión"},"litmus.comparison.version.aria.status_failed":{"string":"estado fallido"},"litmus.comparison.version.failed":{"string":"Error"},"litmus.comparison.version.label":{"string":"Versión:"},"litmus.comparison.version.latest":{"string":"Más reciente"},"litmus.comparison.visual_changes":{"string":"Cambios visuales"},"litmus.comparison.visual_changes_count":{"string":"{count, plural, one {{count,number,integer} cambio visual} other {{count,number,integer} cambios visuales}}"},"litmus.comparison_result.after":{"string":"Después"},"litmus.comparison_result.baseline_from":{"string":"Línea de base desde:"},"litmus.comparison_result.baseline_image":{"string":"Captura de pantalla de referencia"},"litmus.comparison_result.baseline_section":{"string":"Línea de base de la rama {branch}"},"litmus.comparison_result.before":{"string":"Antes"},"litmus.comparison_result.compare_with_design":{"string":"Comparar con el diseño"},"litmus.comparison_result.customize_diff_mask_appearance":{"string":"Personaliza la apariencia de la superposición de diferencias"},"litmus.comparison_result.diff_overlay_color":{"string":"Color de superposición de diferencias"},"litmus.comparison_result.diff_overlay_color_blue":{"string":"Azul con valor hex {hexCode}"},"litmus.comparison_result.diff_overlay_color_magenta":{"string":"Magenta con valor hex {hexCode}"},"litmus.comparison_result.diff_overlay_color_orange":{"string":"Naranja con valor hex {hexCode}"},"litmus.comparison_result.diff_overlay_color_pink":{"string":"Rosa con valor hex {hexCode}"},"litmus.comparison_result.diff_overlay_color_purple":{"string":"Púrpura con valor hex {hexCode}"},"litmus.comparison_result.diff_overlay_color_red":{"string":"Rojo con valor hex {hexCode}"},"litmus.comparison_result.diff_overlay_color_tooltip":{"string":"Las superposiciones de diferencias destacan lo que ha cambiado entre la última versión y la rama principal"},"litmus.comparison_result.diff_overlay_color_white":{"string":"Blanco con valor hex {hexCode}"},"litmus.comparison_result.diff_overlay_color_yellow":{"string":"Amarillo con valor hex {hexCode}"},"litmus.comparison_result.diff_overlay_is_not_available":{"string":"La superposición de diferencias no está disponible para esta prueba"},"litmus.comparison_result.difference_image":{"string":"Superposición de diferencias"},"litmus.comparison_result.not_showing_diff_mask_overlay":{"string":"No se muestra la superposición de diferencias"},"litmus.comparison_result.or":{"string":"o"},"litmus.comparison_result.show_after_screenshot":{"string":"Mostrar después de la captura de pantalla"},"litmus.comparison_result.show_before_screenshot":{"string":"Mostrar la captura de pantalla anterior"},"litmus.comparison_result.showing_after_image":{"string":"Se muestra la imagen posterior"},"litmus.comparison_result.showing_before_image":{"string":"Se muestra la imagen anterior"},"litmus.comparison_result.showing_diff_mask_overlay":{"string":"Mostrando superposición de diferencias"},"litmus.comparison_result.swap_before_after":{"string":"Cambiar entre imágenes anteriores y posteriores"},"litmus.comparison_result.toggle_diff_mask":{"string":"Alternar superposición de diferencias"},"litmus.comparison_result.update_from":{"string":"Actualización desde:"},"litmus.comparison_result.update_image":{"string":"Nueva captura de pantalla"},"litmus.comparison_result.update_section":{"string":"Actualizar desde la rama {branch}"},"litmus.connect_design_panel.attach_design":{"string":"Conectar un diseño a esta historia"},"litmus.connect_design_panel.invalid_link":{"string":"Ingresa un enlace válido a un marco de Figma."},"litmus.connect_design_panel.no_permission":{"string":"No tienes permiso para acceder a este archivo."},"litmus.connect_design_panel.suggested_designs":{"string":"Diseños sugeridos"},"litmus.connect_design_panel.get_more_suggestions":{"string":"Obtén más sugerencias"},"litmus.connect_design_panel.url_placeholder":{"string":"Pega la URL de un marco"},"litmus.copied_link_to_clipboard":{"string":"Enlace copiado al portapapeles"},"litmus.copied_to_clipboard":{"string":"Copiado al portapapeles"},"litmus.copy_link":{"string":"Copiar enlace"},"litmus.copy_to_clipboard":{"string":"Copiar al portapapeles"},"litmus.create_project.loading_repositories":{"string":"Cargando repositorios..."},"litmus.create_project.no_repositories":{"string":"No hay repositorios disponibles"},"litmus.design.actions":{"string":"Acciones"},"litmus.design.add_design":{"string":"Diseño de conectividad"},"litmus.design.add_design_description":{"string":"Conecta una biblioteca para obtener sugerencias más precisas de diseños para tus historias"},"litmus.design.add_design_placeholder":{"string":"Pega la URL de un archivo de diseño"},"litmus.design.add_design_title":{"string":"Agregar diseño"},"litmus.design.attach_error":{"string":"Error al conectar el archivo. Inténtalo de nuevo o comunícate con Soporte."},"litmus.design.back_to_design":{"string":"Regresar al diseño"},"litmus.design.baseline_menu_title":{"string":"Línea de base"},"litmus.design.build_with_sha":{"string":"Versión: {sha}"},"litmus.design.cancel":{"string":"Cancelar"},"litmus.design.cannot_detach_code_connect_line1":{"string":"La conexión se realizó con Code Connect y no se puede cambiar aquí."},"litmus.design.cannot_detach_code_connect_line2":{"string":"Para desconectar, abre el archivo de diseño y elimina la conexión en el panel Code Connect de Dev Mode."},"litmus.design.cannot_detach_design":{"string":"No se puede desconectar el diseño"},"litmus.design.cannot_detach_storybook_line1":{"string":"El componente se conectó en Storybook y no se puede cambiar aquí."},"litmus.design.cannot_detach_storybook_line2":{"string":"Para desconectar, ve a Storybook y cambia el enlace."},"litmus.design.connecting_components":{"string":"Conectando con los componentes de diseño..."},"litmus.design.created_from.connected":{"string":"Conectado"},"litmus.design.created_from.storybook":{"string":"Storybook"},"litmus.design.design_attached":{"string":"Biblioteca conectada"},"litmus.design.design_detached":{"string":"Biblioteca separada"},"litmus.design.design_menu_title":{"string":"Biblioteca del proyecto"},"litmus.design.detach_design":{"string":"Desconectar diseño"},"litmus.design.detach_error":{"string":"Error al desconectar el archivo. Inténtalo de nuevo o comunícate con Soporte."},"litmus.design.figma_design":{"string":"Figma Design"},"litmus.design.no_permission_to_connect":{"string":"No tienes permiso para conectar un diseño"},"litmus.design.no_permission_to_view":{"string":"No tienes permiso para ver este archivo de diseño"},"litmus.design.go_to_design_file":{"string":"Ir al archivo de diseño"},"litmus.design.invalid_library_url":{"string":"Ingresa una URL válida del archivo de la biblioteca de Figma."},"litmus.design.link_failed":{"string":"Error: No se pudo conectar el diseño"},"litmus.design.loading":{"string":"Cargando conexión de diseño"},"litmus.design.loading_state":{"string":"Cargando..."},"litmus.design.missing_design_access":{"string":"Acceso al diseño no disponible"},"litmus.design.no_access":{"string":"Acceso denegado"},"litmus.design.no_design_connected":{"string":"No hay diseño conectado"},"litmus.design.no_file_permission":{"string":"No tienes permiso para acceder a este archivo"},"litmus.design.not_connected":{"string":"No conectado"},"litmus.design.remove_design":{"string":"Desconectar diseño"},"litmus.design.remove_design_confirmation.line1":{"string":"Estás a punto de desvincular este diseño del proyecto {projectName}."},"litmus.design.remove_design_confirmation.line2":{"string":"Una vez eliminado, cualquier persona con acceso al proyecto ya no podrá ver el enlace a este diseño."},"litmus.design.replace_design":{"string":"Reemplazar diseño"},"litmus.design.select_a_design":{"string":"Seleccionar un diseño"},"litmus.design.unlink_failed":{"string":"No se pudo quitar el enlace de diseño"},"litmus.design_connections.attach":{"string":"Conectar"},"litmus.design_connections.close":{"string":"Cerrar"},"litmus.design_connections.close_dialog":{"string":"Cerrar diálogo"},"litmus.design_connections.dialog_title":{"string":"Diseñar resultados de conexión para {componentName}"},"litmus.design_connections.detach":{"string":"Desconectar"},"litmus.design_connections.empty_state":{"string":"No hay diseños sugeridos."},"litmus.design_connections.error.permission_needed_subtitle":{"string":"Debes tener permisos en este plan y las funciones de IA habilitadas para conectar un diseño."},"litmus.design_connections.error.permission_needed_title":{"string":"Permisos necesarios"},"litmus.design_connections.open_file":{"string":"Abrir el archivo"},"litmus.design_connections.preview":{"string":"Vista previa"},"litmus.false_positive.button_label":{"string":"Informar falso positivo"},"litmus.false_positive.cancel":{"string":"Cancelar"},"litmus.false_positive.characters_remaining":{"string":"{count, plural, one {{count} carácter restante} other {{count} caracteres restantes}}"},"litmus.false_positive.description_placeholder":{"string":"Ingresa información adicional sobre por qué es un falso positivo..."},"litmus.false_positive.modal_description":{"string":"Informa esto como un falso positivo si crees que la diferencia detectada no es un problema real."},"litmus.false_positive.modal_title":{"string":"Informar falso positivo"},"litmus.false_positive.reason_baseline_incorrect":{"string":"La línea de base era incorrecta"},"litmus.false_positive.reason_change_not_expected":{"string":"No se espera que se detecte el cambio"},"litmus.false_positive.reason_label":{"string":"Motivo"},"litmus.false_positive.reason_other":{"string":"Otro"},"litmus.false_positive.reason_placeholder":{"string":"Selecciona un motivo"},"litmus.false_positive.reason_update_incorrect":{"string":"La actualización es incorrecta"},"litmus.false_positive.submit":{"string":"Enviar"},"litmus.false_positive.submitting":{"string":"Informando..."},"litmus.false_positive.test_has_been_incorrectly_added":{"string":"La prueba se agregó incorrectamente"},"litmus.false_positive.test_has_been_incorrectly_removed":{"string":"La prueba se eliminó incorrectamente"},"litmus.false_positive.warning_message":{"string":"Esto eliminará este problema de la verificación."},"litmus.feed.accessibility_changes":{"string":"Accesibilidad"},"litmus.feed.all_pull_requests":{"string":"Todas las solicitudes de extracción"},"litmus.feed.branch_aria_label":{"string":"Rama: {branch}"},"litmus.feed.comments":{"string":"Comentarios"},"litmus.feed.comments_aria_label":{"string":"{count, plural, one {{count,number} comentario} other {{count,number} comentarios}}"},"litmus.feed.commit":{"string":"Confirmar"},"litmus.feed.created_by_aria_label":{"string":"Creado por: {username}"},"litmus.feed.creator":{"string":"Creador"},"litmus.feed.delete_storybook_error":{"string":"Error al eliminar la vista previa de Storybook. Inténtalo de nuevo."},"litmus.feed.delete_storybook_preview":{"string":"Eliminar la vista previa de Storybook"},"litmus.feed.error_loading":{"string":"No se pudieron cargar las solicitudes de extracción"},"litmus.feed.last_updated":{"string":"Última actualización"},"litmus.feed.pr_status_closed":{"string":"Cerrado"},"litmus.feed.pr_status_open":{"string":"Abrir"},"litmus.feed.pull_request":{"string":"Solicitud de extracción"},"litmus.feed.pull_request_aria_label":{"string":"Solicitud de extracción: {title}"},"litmus.feed.status":{"string":"Estado"},"litmus.feed.status_aria_label":{"string":"Estado: {status}"},"litmus.feed.ui_changes":{"string":"Visuales"},"litmus.filter.all_failures":{"string":"Error"},"litmus.filter.all_options":{"string":"Todas"},"litmus.filter.count_selected":{"string":"{count} seleccionadas"},"litmus.filter.pull_requests_prefix":{"string":"Solicitudes de extracción:"},"litmus.filter.severity_prefix":{"string":"Gravedad:"},"litmus.filter.severity_tooltip":{"string":"Filtrar por gravedad"},"litmus.filter.tests_prefix":{"string":"Pruebas:"},"litmus.find_similar.other_designs":{"string":"Otros diseños"},"litmus.find_similar.results_for":{"string":"Resultados para"},"litmus.find_similar.tabs.components":{"string":"Componentes"},"litmus.find_similar.tabs.designs":{"string":"Diseños"},"litmus.find_similar.tabs.remove_components_filter":{"string":"Eliminar el filtro de componentes"},"litmus.find_similar.tabs.remove_designs_filter":{"string":"Eliminar el filtro de diseños"},"litmus.finish_setup.attach_library":{"string":"Conectar biblioteca"},"litmus.finish_setup.connect_design_subtitle":{"string":"Explora los componentes de diseño y producción en paralelo, y mejora el contexto MCP."},"litmus.finish_setup.connect_design_title":{"string":"Conecta los componentes de diseño a tus historias"},"litmus.finish_setup.design_connected_subtitle":{"string":"Ahora puedes comparar diseños con historias lado a lado."},"litmus.finish_setup.design_connected_title":{"string":"Los diseños están conectados a historias"},"litmus.finish_setup.design_ingestion_failed_subtitle":{"string":"Inténtalo de nuevo."},"litmus.finish_setup.design_ingestion_failed_title":{"string":"No se pudo conectar la biblioteca a las historias"},"litmus.finish_setup.design_ingestion_in_progress":{"string":"Conectando los componentes de diseño a tus historias..."},"litmus.finish_setup.dismiss":{"string":"Descartar"},"litmus.finish_setup.retry":{"string":"Intentar de nuevo"},"litmus.finish_setup.title":{"string":"Finaliza tu configuración"},"litmus.image_empty_states.accept_the_change_or_update_the_design":{"string":"Acepte el cambio para iniciar las pruebas"},"litmus.image_empty_states.no_baseline_image":{"string":"No hay imagen de línea de base"},"litmus.image_empty_states.test_removed":{"string":"La prueba se eliminará una vez que realices la aprobación"},"litmus.library_modal.connected_storybooks_section":{"string":"Storybooks conectados a este archivo"},"litmus.library_modal.other_storybooks_section":{"string":"Los Storybook de tu organización"},"litmus.library_modal.storybooks_empty_subtitle":{"string":"El Storybook se importará a tu organización y se conectará a este archivo."},"litmus.library_modal.storybooks_title":{"string":"Storybooks"},"litmus.modal.playtest_warning":{"string":"{count, plural, one {Hubo un error en {count} prueba de interacción} other {Hubo un error en {count} pruebas de interacción}}"},"litmus.new_project.title":{"string":"Nuevo proyecto"},"litmus.onboarding.github_setup.benefit_1":{"string":"Pruebas de regresión en solicitudes de extracción de GitHub."},"litmus.onboarding.github_setup.benefit_2":{"string":"Despliegue de actualizaciones de Storybook para solicitudes de extracción."},"litmus.onboarding.github_setup.benefit_3":{"string":"Mayor contexto de IA con Storybook y Code Connect."},"litmus.onboarding.github_setup.heading":{"string":"Conéctate a tu repositorio de Storybook en GitHub"},"litmus.onboarding.github_setup.install_button":{"string":"Instalar la app GitHub de Figma"},"litmus.onboarding.github_setup.install_label":{"string":"Instala la app GitHub de Figma"},"litmus.onboarding.github_setup.youll_get":{"string":"Recibirás lo siguiente:"},"litmus.onboarding.storybook_ingestion.add_new":{"string":"Agregar un nuevo Storybook"},"litmus.onboarding.storybook_ingestion.copied":{"string":"Copiado."},"litmus.onboarding.storybook_ingestion.copy_command":{"string":"Copiar comando"},"litmus.onboarding.storybook_ingestion.heading":{"string":"Importa y conecta tu Storybook"},"litmus.onboarding.storybook_ingestion.left_subtitle":{"string":"Obtén más contexto de MCP y visualiza tu Storybook junto con los diseños."},"litmus.onboarding.storybook_ingestion.github_restricted_message":{"string":"El admin de la organización restringió el acceso a GitHub. Solo los admin pueden importar los Storybook."},"litmus.onboarding.storybook_ingestion.github_restricted_title":{"string":"La importación de los Storybook está restringida"},"litmus.onboarding.storybook_ingestion.not_a_library_message":{"string":"Conecta tu Storybook a una biblioteca para que tus historias puedan conectarse con los componentes de la biblioteca."},"litmus.onboarding.storybook_ingestion.not_a_library_title":{"string":"Este archivo no es una biblioteca"},"litmus.onboarding.storybook_ingestion.run_command_label":{"string":"Ejecuta el comando de importación de Storybook"},"litmus.onboarding.storybook_ingestion.step_1":{"string":"Asegúrate de que tu Storybook esté en una carpeta local."},"litmus.onboarding.storybook_ingestion.step_2":{"string":"Ejecuta el comando de construcción para tu Storybook, luego ejecútalo."},"litmus.onboarding.storybook_ingestion.subtitle":{"string":"Obtén más contexto de MCP y visualiza tu Storybook junto con los diseños."},"litmus.onboarding.storybook_ingestion.title":{"string":"El diseño se une a la producción"},"litmus.project.storybook_capturing_screenshots":{"string":"Estamos tomando capturas de pantalla de tu Storybook. Esto puede tardar unos minutos…"},"litmus.project.storybook_deployed_from":{"string":"Implementado desde"},"litmus.project.storybook_deployed_manually_by":{"string":"Implementado manualmente por"},"litmus.project.storybook_waiting":{"string":"Esperando a que se implemente tu Storybook..."},"litmus.project.view_storybook":{"string":"Ver Storybook"},"litmus.project_delete_confirmation.confirmation_prompt":{"string":"Para confirmar, ingresa el nombre del proyecto."},"litmus.project_delete_confirmation.title":{"string":"Eliminar {projectName}"},"litmus.project_delete_confirmation.warning_text_1":{"string":"Esto eliminará permanentemente el proyecto {projectName}. Al eliminar este proyecto, se borrarán todos los datos asociados, como el historial de revisiones comparativas, los comentarios, los recursos cargados y las imágenes."},"litmus.project_delete_confirmation.warning_text_2":{"string":"Esta acción no se puede deshacer."},"litmus.project_settings.default_branch_label":{"string":"Rama predeterminada"},"litmus.project_settings.default_branch_not_set":{"string":"No establecido"},"litmus.project_settings.default_branch_placeholder":{"string":"Ejemplo: principal"},"litmus.project_settings.default_branch_placeholder_from_github":{"string":"Rama predeterminada de GitHub: {githubDefaultBranch}"},"litmus.project_settings.delete_button":{"string":"Eliminar proyecto"},"litmus.project_settings.deleting":{"string":"Eliminando proyecto..."},"litmus.project_settings.label":{"string":"Configuración del proyecto"},"litmus.project_settings.name_label":{"string":"Nombre"},"litmus.project_settings.title":{"string":"Configuración de {projectName}"},"litmus.project_setup.add_config_file":{"string":"Agrega el archivo de figma.config.json"},"litmus.project_setup.all_set_description":{"string":"Comenzaremos a ejecutar pruebas de UI en cuanto abras tu próxima solicitud de extracción."},"litmus.project_setup.all_set_title":{"string":"¡Ya está todo listo!"},"litmus.project_setup.cancel":{"string":"Cancelar"},"litmus.project_setup.configure_ci":{"string":"Configura CI"},"litmus.project_setup.copy_project_id":{"string":"Copia el ID del proyecto"},"litmus.project_setup.copy_project_id_description":{"string":"Usa este ID en tu archivo de figma.config.json:"},"litmus.project_setup.create_token_button":{"string":"Crear token"},"litmus.project_setup.done":{"string":"Listo"},"litmus.project_setup.generate_plan_token":{"string":"Generar un token"},"litmus.project_setup.generate_plan_token_error":{"string":"No se pudo generar el token. Inténtalo de nuevo."},"litmus.project_setup.generate_plan_token_inline_description":{"string":"Agrega el token FIGMA_ACCESS_TOKEN a tus variables de entorno de CI."},"litmus.project_setup.generate_plan_token_modal_title":{"string":"Generar token"},"litmus.project_setup.generate_token":{"string":"Genera un token de acceso personal de Figma"},"litmus.project_setup.generate_token_button":{"string":"Generar token"},"litmus.project_setup.generate_token_error":{"string":"No se pudo generar el token. Inténtalo de nuevo."},"litmus.project_setup.generate_token_inline_description":{"string":"Agrega el token FIGMA_ACCESS_TOKEN a tus variables de entorno de CI."},"litmus.project_setup.generate_token_modal_title":{"string":"Generar un nuevo token"},"litmus.project_setup.github_connected":{"string":"GitHub conectado"},"litmus.project_setup.install_cli":{"string":"Instala Litmus CLI"},"litmus.project_setup.install_figma_cli":{"string":"Instala el paquete NPM @figma/cli en tu proyecto o CI"},"litmus.project_setup.install_figma_cli_description":{"string":"Instala @figma/cli en tu proyecto o en la canalización de CI."},"litmus.project_setup.install_github_app":{"string":"Instala la app GitHub de Figma"},"litmus.project_setup.learn_more":{"string":"Más información"},"litmus.project_setup.project_created_with_name":{"string":"Proyecto “{projectName}” creado"},"litmus.project_setup.project_id_copied":{"string":"ID del proyecto copiado al portapapeles"},"litmus.project_setup.select_repository":{"string":"Selecciona el repositorio donde está tu Storybook"},"litmus.project_setup.select_repository_placeholder":{"string":"Seleccionar repositorio..."},"litmus.project_setup.setup_ci":{"string":"Agregar un paso de CI que se ejecute en cada confirmación"},"litmus.project_setup.setup_description":{"string":"Sigue estos pasos para completar la configuración de tus pruebas de UI."},"litmus.project_setup.setup_title":{"string":"Configuración final en tu código base"},"litmus.project_setup.step_completed":{"string":"Completado"},"litmus.project_setup.step_label":{"string":"Paso {stepNumber}, {title}, {status}"},"litmus.project_setup.step_not_completed":{"string":"No completado"},"litmus.project_setup.token_description_label":{"string":"Descripción"},"litmus.project_setup.token_description_placeholder":{"string":"Agrega algunos detalles para ayudar a los administradores a entender cómo se usa este token"},"litmus.project_setup.token_expiration_1_year":{"string":"1 año"},"litmus.project_setup.token_expiration_description":{"string":"Este token vencerá el {expiryDate}."},"litmus.project_setup.token_expiration_label":{"string":"Vencimiento"},"litmus.project_setup.token_name_label":{"string":"Nombre"},"litmus.project_setup.token_name_placeholder":{"string":"Ejemplo: token para CI"},"litmus.project_setup.token_reveal_copied_toast":{"string":"Token copiado al portapapeles"},"litmus.project_setup.token_reveal_copy_button_label":{"string":"Copiar token"},"litmus.project_setup.token_reveal_copy_warning_body":{"string":"No podrás ver el token una vez que cierres esta ventana. Si lo pierdes, necesitarás generar uno nuevo."},"litmus.project_setup.token_reveal_copy_warning_title":{"string":"Copia este token y guárdalo de forma segura"},"litmus.project_setup.token_reveal_description":{"string":"Utiliza este token para realizar llamadas API para las funciones de Storybook."},"litmus.project_setup.token_reveal_docs_link":{"string":"Ver la documentación de la API →"},"litmus.project_setup.token_reveal_done_button":{"string":"Listo"},"litmus.project_setup.token_reveal_section_label":{"string":"Token"},"litmus.project_setup.token_scope_litmus_access_description":{"string":"Importar componentes de Storybook en Figma."},"litmus.project_setup.token_scopes_label":{"string":"Alcances"},"litmus.project_view.tabs.components":{"string":"Storybook"},"litmus.project_view.tabs.previews":{"string":"Vistas previas"},"litmus.project_view.tabs.pull_requests":{"string":"Solicitudes de extracción"},"litmus.projects.add_new_project":{"string":"Agregar nuevo proyecto"},"litmus.projects.error_loading":{"string":"Error al cargar proyectos."},"litmus.projects.github_setup.no_projects.github_requested":{"string":"Hemos detectado una solicitud de instalación pendiente. Ponte en contacto con tu admin de Github para finalizar la configuración si no puedes completar la instalación en Github."},"litmus.projects.github_setup.no_projects.no_permission":{"string":"No tienes permiso para conectar GitHub. Comunícate con soporte para comenzar."},"litmus.projects.github_setup_error":{"string":"No se pudo configurar la integración de GitHub"},"litmus.projects.github_setup_error_already_connected":{"string":"La integración con GitHub ya está configurada"},"litmus.projects.project_limit_reached_tooltip":{"string":"Has alcanzado el límite de proyectos para tu plan."},"litmus.projects_sidebar.back_label":{"string":"Volver"},"litmus.projects_sidebar.project_title":{"string":"Proyectos"},"litmus.result.auto_accepted":{"string":"Sin cambios"},"litmus.result.closed":{"string":"Cerrado"},"litmus.result.needs_review":{"string":"Revisión de necesidades"},"litmus.result.no_changes_in_variant":{"string":"Sin cambios en esta variante."},"litmus.result.not_latest_comparison_subtitle":{"string":"Cambia a la última versión para revisar los cambios visuales y los problemas de accesibilidad."},"litmus.result.not_latest_comparison_title":{"string":"Esta versión está desactualizada."},"litmus.result.other_variants_with_changes_middle":{"string":"{count, plural, one {{count} otra variante} other {{count} otras variantes}}"},"litmus.result.other_variants_with_changes_prefix":{"string":"Todavía tienes "},"litmus.result.other_variants_with_changes_suffix":{"string":" con cambios."},"litmus.result.pending":{"string":"Pendiente"},"litmus.result.review_accepted":{"string":"Aceptado"},"litmus.result.review_rejected":{"string":"Rechazado"},"litmus.result.view_other_variants":{"string":"Ver otras variantes"},"litmus.search.close":{"string":"Cerrar búsqueda"},"litmus.search.input_description":{"string":"Los resultados se actualizarán a medida que escribas"},"litmus.search.no_results":{"string":"No se encontraron fuentes para \"{query}\""},"litmus.search.results_updated":{"string":"{count, plural, one {{count,number} resultado encontrado para \"{query}\"} other {{count,number} resultados encontrados para \"{query}\"}}"},"litmus.search.toggle":{"string":"Abrir búsqueda"},"litmus.setup.connect_github_button":{"string":"Conectar a GitHub"},"litmus.setup.contact_us":{"string":"contáctanos."},"litmus.setup.create_first_project":{"string":"Crea tu primer proyecto de pruebas de UI"},"litmus.setup.github_connect_subtitle":{"string":"Configura tu primera prueba vinculando un repositorio. Ejecutaremos comprobaciones visuales en cada solicitud de extracción automáticamente."},"litmus.setup.github_connect_title":{"string":"Conecta tu repositorio de GitHub para comenzar con las pruebas de UI"},"litmus.setup.github_connection_disabled_tooltip":{"string":"Necesitas tener un puesto de desarrollador para conectar GitHub"},"litmus.setup.help_text":{"string":"¿Necesitas ayuda? Si algo no funciona o tienes alguna pregunta, "},"litmus.setup.install_github_app":{"string":"Instala la app GitHub de Figma"},"litmus.setup.step_number_1":{"string":"1"},"litmus.setup.step_number_2":{"string":"2"},"litmus.sidebar.accessibility.no_new_issues":{"string":"No se encontraron problemas de accesibilidad nuevos en esta prueba. Verifica otras pruebas."},"litmus.sidebar.alpha":{"string":"Alfa"},"litmus.sidebar.playtest":{"string":"Prueba de interacción"},"litmus.sidebar.playtest.source":{"string":"Fuente"},"litmus.sidebar.playtest.warning_message":{"string":"Intenta depurar las pruebas de interacción en Storybook."},"litmus.sidebar.playtest.warning_title":{"string":"Hubo un error en la prueba de interacción"},"litmus.sidebar.title":{"string":"Pruebas de UI"},"litmus.status.error":{"string":"Error"},"litmus.status.failed":{"string":"Error"},"litmus.status.in_progress":{"string":"En progreso"},"litmus.story_design_selector.design":{"string":"Diseño"},"litmus.story_design_selector.legend":{"string":"Selector de vista de referencia"},"litmus.story_design_selector.story":{"string":"Historia"},"litmus.storybook.badge_importing":{"string":"Importando…"},"litmus.storybook.import_failed":{"string":"Error"},"litmus.storybook.non_chrome_static_preview":{"string":"La vista previa interactiva solo está disponible en Chrome por el momento. Se muestra una captura de pantalla en su lugar."},"litmus.storybook.static_screenshot_alt":{"string":"Captura de pantalla de {name}"},"litmus.storybook.stories_aria_label":{"string":"Historias"},"litmus.storybook.story_count":{"string":"{count, plural, one {{count} historia} other {{count} historias}}"},"litmus.storybook.tile_aria_label":{"string":"{name} ({storyCount}), conectado a {fileName}"},"litmus.storybook.tile_aria_label_no_file":{"string":"{name} ({storyCount})"},"litmus.storybook_banner.action_header":{"string":"Finalizar configuración"},"litmus.storybook_banner.auto_connect":{"string":"Conexión automática"},"litmus.storybook_banner.connect_library_subtitle":{"string":"Ajustar diseños con historias para mejorar el contexto de MCP."},"litmus.storybook_banner.connect_library_title":{"string":"Conecta una biblioteca a este Storybook"},"litmus.storybook_banner.connect_stories_subtitle":{"string":"Conectaremos automáticamente para el contexto de MCP."},"litmus.storybook_banner.connect_stories_title":{"string":"Conecta historias a componentes de diseño"},"litmus.storybook_banner.connecting_stories_title":{"string":"Conectando historias con componentes de diseño..."},"litmus.storybook_banner.connection_failed_title":{"string":"Algunas historias no se pudieron conectar."},"litmus.storybook_banner.connection_success_title":{"string":"Historias conectadas a los diseños con éxito."},"litmus.storybook_banner.connection_try_again":{"string":"Inténtalo de nuevo"},"litmus.storybook_banner.dismiss":{"string":"Descartar"},"litmus.storybook_banner.go_to_settings":{"string":"Ir a configuración"},"litmus.storybook_banner.runner_error_subtitle":{"string":"No se pudieron generar las vistas previas de historias. Carga una nueva compilación para intentarlo de nuevo."},"litmus.storybook_banner.runner_partial_failure_subtitle":{"string":"Faltan algunas vistas previas de las historias. Las historias sin vistas previas muestran un marcador de posición."},"litmus.storybook_detail.importing":{"string":"Importando tu Storybook…"},"litmus.storybook_detail.compare_to_designs":{"string":"Comparar con los diseños"},"litmus.storybook_detail.connected_to_file":{"string":"Conectado a {fileName}"},"litmus.storybook_detail.open_storybook":{"string":"Abrir Storybook"},"litmus.storybook_detail.setup_auto_deployment_message":{"string":"Mantén actualizada tu importación de Storybook."},"litmus.storybook_detail.setup_auto_deployment_title":{"string":"Configurar despliegue automático"},"litmus.storybook_detail.setup_button":{"string":"Configura"},"litmus.storybook_settings.delete_build_success":{"string":"Implementación eliminada"},"litmus.storybook_settings.delete_project_error":{"string":"No se pudo eliminar el Storybook. Inténtalo de nuevo."},"litmus.storybook_settings.delete_project_success":{"string":"Storybook eliminado de Figma"},"litmus.storybook_settings.design_link_disconnect":{"string":"Desconectar"},"litmus.storybook_settings.design_link_disconnect_error":{"string":"Error al eliminar el enlace de diseño. Inténtalo de nuevo."},"litmus.storybook_settings.design_link_disconnected":{"string":"Enlace de diseño eliminado"},"litmus.storybook_settings.design_link_placeholder":{"string":"Pegar URL del archivo Figma"},"litmus.storybook_settings.design_link_save":{"string":"Guardar"},"litmus.storybook_settings.design_link_save_error":{"string":"Error al guardar el enlace de diseño. Inténtalo de nuevo."},"litmus.storybook_settings.design_link_auto_connect_label":{"string":"Conexión automática"},"litmus.storybook_settings.design_link_connection_failed":{"string":"Algunas historias no se pudieron conectar. {tryAgainLink}"},"litmus.storybook_settings.design_link_dismiss":{"string":"Descartar"},"litmus.storybook_settings.design_link_not_library":{"string":"El archivo conectado no es una biblioteca. Recomendamos conectarse a un archivo de biblioteca publicado para vincular automáticamente las historias a los componentes."},"litmus.storybook_settings.design_link_run_auto_connect":{"string":"Ejecuta {autoConnectLink} para conectar las historias restantes a los diseños."},"litmus.storybook_settings.design_link_saved":{"string":"Enlace de diseño guardado"},"litmus.storybook_settings.main_deployment_label":{"string":"Rama predeterminada"},"litmus.storybook_settings.preview_deployments_label":{"string":"Vistas previas"},"litmus.storybook_settings.remove_button":{"string":"Eliminar Storybook"},"litmus.storybook_settings.remove_cancel_button":{"string":"Cancelar"},"litmus.storybook_settings.remove_confirm_body":{"string":"El Storybook importado será eliminado de Figma y las historias ya no estarán conectadas a los componentes de diseño."},"litmus.storybook_settings.remove_confirm_button":{"string":"Eliminar"},"litmus.storybook_settings.remove_confirm_title":{"string":"¿Eliminar Storybook?"},"litmus.storybook_settings.save_button":{"string":"Guardar"},"litmus.storybook_settings.section_default_branch":{"string":"Nombre de la rama predeterminada"},"litmus.storybook_settings.section_design_link":{"string":"Archivo de Figma conectado"},"litmus.storybook_settings.section_storybook":{"string":"Implementaciones"},"litmus.storybook_settings.empty_state_description":{"string":"Mantén las historias actualizadas con los cambios de tu base de código."},"litmus.storybook_settings.empty_state_setup_button":{"string":"Configuración"},"litmus.storybook_settings.manually_deployed":{"string":"Desplegado manualmente"},"litmus.storybook_settings.manually_deployed_by":{"string":"por {username}"},"litmus.storybook_settings.preview_actions_group":{"string":"Acciones para {name}"},"litmus.storybook_settings.preview_storybook_for":{"string":"La vista previa del Storybook {name} se abre en una nueva pestaña"},"litmus.storybook_settings.actions_for":{"string":"Acciones para {name}"},"litmus.storybook_settings.title":{"string":"Configuraciones de Storybook"},"litmus.storybook_setup.back_to_setup_selection":{"string":"Volver a la selección del método de configuración"},"litmus.storybook_setup.benefit_commit_status":{"string":"Comprobaciones del estado de las confirmaciones que muestran el progreso de la implementación."},"litmus.storybook_setup.benefit_deployments":{"string":"Implementaciones de Storybook para tus confirmaciones"},"litmus.storybook_setup.benefit_included":{"string":"Disponible"},"litmus.storybook_setup.benefit_not_included":{"string":"No disponible"},"litmus.storybook_setup.benefit_pr_comments":{"string":"Comentarios automáticos de solicitudes de extracción con enlaces a Storybooks desplegados."},"litmus.storybook_setup.branch_saved_success":{"string":"Rama predeterminada actualizada"},"litmus.storybook_setup.ci_provider_bitbucket":{"string":"Canalizaciones de Bitbucket"},"litmus.storybook_setup.ci_provider_github_actions":{"string":"Acciones de GitHub"},"litmus.storybook_setup.ci_provider_gitlab":{"string":"Canalizaciones de GitLab"},"litmus.storybook_setup.ci_provider_other":{"string":"Otros CI"},"litmus.storybook_setup.github_app_card_subtitle":{"string":"Fácil de configurar, te permite comprobar el estado de las confirmaciones."},"litmus.storybook_setup.github_app_card_title":{"string":"Configuración automática con la app GitHub de Figma"},"litmus.storybook_setup.github_connected_header":{"string":"App GitHub de Figma conectada"},"litmus.storybook_setup.install_github_app_button":{"string":"Siguiente"},"litmus.storybook_setup.manual_card_subtitle":{"string":"Usa GitHub Actions, GitLab, BitBucket u otras herramientas de CI."},"litmus.storybook_setup.manual_card_title":{"string":"Configuración manual con otros CI"},"litmus.storybook_setup.page1_heading":{"string":"Obtén más información del despliegue de Storybook"},"litmus.storybook_setup.page2_heading":{"string":"Finaliza la configuración en tu base de código"},"litmus.storybook_setup.recommended":{"string":"Recomendado"},"litmus.storybook_setup.save_button":{"string":"Guardar"},"litmus.storybook_setup.select_ci_provider":{"string":"Seleccionar proveedor de CI"},"litmus.storybook_setup.setup_other_cis_button":{"string":"Configurar con otros CI"},"litmus.storybook_setup.setup_updates_heading":{"string":"Configurar actualizaciones"},"litmus.table.artifacts":{"string":"Artefactos"},"litmus.table.no_results":{"string":"No hay resultados que correspondan al filtro actual"},"litmus.table.no_screenshot_available":{"string":"No hay captura de pantalla disponible"},"litmus.table.screenshot_for":{"string":"Captura de pantalla de {name}"},"litmus.top_nav.alpha_feedback":{"string":"Feedback sobre la fase alfa"},"litmus.variant_error.banner_button":{"string":"Revisar"},"litmus.variant_error.banner_message":{"string":"No pudimos realizar una captura de pantalla de una de tus variantes. Revísala para solucionar el problema"},"litmus.variant_error.banner_title":{"string":"{count, plural, one {{count} variante falló} other {{count} variantes fallaron}}"},"litmus.variant_error.build_failure_content":{"string":"Este error ocurrió durante el proceso de construcción y solo se puede descartar corrigiendo el error."},"litmus.variant_error.build_failure_title":{"string":"No se pudo construir esta variante."},"litmus.variant_error.copy":{"string":"Copiar mensaje de error"},"litmus.variant_error.error_message":{"string":"Mensaje de error"},"litmus.variant_error.play_test_failure_content":{"string":"Ve a Storybook y depura las pruebas de interacción para resolverlo."},"litmus.variant_error.play_test_failure_title":{"string":"Hubo un error en la prueba de interacción"},"litmus.variants.collapse":{"string":"Colapsar variantes"},"litmus.variants.count":{"string":"{count, plural, one {{count} variante} other {{count} variantes}}"},"litmus.variants.expand":{"string":"Expandir variantes"},"litmus.variants.unchanged":{"string":"Sin cambios"},"litmus.view.grid":{"string":"Vista de cuadrícula"},"litmus.view.legend":{"string":"Vista"},"litmus.view.list":{"string":"Vista de lista"},"living_designs.chat.default_title":{"string":"Chat de IA"},"living_designs.chat.disabled_reason.subtitle.ai_disabled_in_plan":{"string":"Pídele a un admin que habilite la IA para el plan {planName}."},"living_designs.chat.disabled_reason.subtitle.ai_disabled_in_org_or_workspace":{"string":"Pídele a un admin que habilite la IA para el plan {planName} o el espacio de trabajo {workspaceName}."},"living_designs.chat.disabled_reason.title.not_available":{"string":"Esta función de IA no está disponible en este momento"},"living_designs.chat.empty_state.from_design":{"string":"¿Cuál es el próximo paso para este diseño?"},"living_designs.chat.empty_state.from_scratch":{"string":"¿Qué quieres crear?"},"living_designs.chat.empty_state.update_existing":{"string":"¿Cuál es el próximo paso para este proyecto?"},"living_designs.chat.errors.ask_figma_fix":{"string":"Corregir para mí"},"living_designs.chat.errors.close":{"string":"Cerrar"},"living_designs.chat.errors.error_count":{"string":"{count, plural, one {{count} error} other {{count} errores}}"},"living_designs.chat.errors.fix_these_errors":{"string":"Corrige estos errores"},"living_designs.chat.placeholder.blank_slate":{"string":"Describe tu idea"},"living_designs.chat.placeholder.iterate":{"string":"Solicita cambios"},"living_designs.chat.send_button.alt_text":{"string":"Enviar"},"living_designs.chat.stop_button":{"string":"Detener"},"living_designs.chat.stop_button.alt_text":{"string":"Detener"},"living_designs.converting_design_to_code":{"string":"Convirtiendo diseños en código…"},"living_designs.code_layer.suggestions.digital_clock":{"string":"Reloj digital"},"living_designs.code_layer.suggestions.digital_clock.prompt":{"string":"Crea un reloj digital que muestre la hora en San Francisco. Diseño moderno y minimalista con animaciones fluidas cuando cambian los dígitos. Incluye líneas de cuadrícula sutiles en el fondo. Implementa un efecto de filtro de fondo de \"vidrio esmerilado\". Agrega un microefecto al pasar el cursor. Asegúrate de que el texto sea visible de inmediato."},"living_designs.code_layer.suggestions.gradient_background":{"string":"Fondo de gradiente"},"living_designs.code_layer.suggestions.gradient_background.prompt":{"string":"Crea un componente de fondo que muestre una animación de gradiente sutil. Debe usar colores pastel. Haz la velocidad de animación configurable a través de una propiedad."},"living_designs.code_layer.suggestions.small_game":{"string":"Juego pequeño"},"living_designs.code_layer.suggestions.small_game.prompt":{"string":"Crea un componente que implemente el Juego de la Vida de Conway:\n// * Cuando un usuario hace clic en el componente, genera un grupo de \"celdas vivas\" en la posición del clic del ratón.\n// * Cada vez que el usuario hace clic, las celdas deben tener un color aleatorio diferente.\n// * Cuando las celdas más nuevas llegan a otras celdas, esas celdas deben coincidir con el color de las celdas más nuevas.\n// * Las celdas deben ser relativamente pequeñas para que el componente funcione incluso en tamaños pequeños."},"living_designs.code_layer.suggestions.stat_counter":{"string":"Contador de estadísticas"},"living_designs.code_layer.suggestions.stat_counter.prompt":{"string":"Crea un componente que muestre una estadística numérica. Debe tener un único número grande (que se puede fijar mediante una propiedad) y una descripción debajo (que también se puede fijar mediante una propiedad). Cuando el componente sea visible en la ventana gráfica, la estadística debe contar suavemente desde 0 hasta el número. Asegúrate de que el texto sea visible de inmediato."},"living_designs.suggestions.dashboard.prompt":{"string":"Crea un panel intuitivo y visualmente atractivo que ofrezca a los usuarios lo siguiente:\n - Barra de navegación superior fija con logotipo, enlaces, campo de búsqueda, botón de nuevo proyecto, menú desplegable de avatar\n - Panel hero con resumen, estadísticas de logros y visualizaciones de datos\n - Tarjetas de resumen\n - Una tabla de entradas"},"living_designs.suggestions.dashboard.title":{"string":"Panel de datos"},"living_designs.suggestions.gradient_gallery.prompt":{"string":"Una página moderna de galería de gradientes donde, al tocar un gradiente, se abre una ventana emergente con una tarjeta que contiene detalles sobre el color\n - La página principal muestra 8 colores en una cuadrícula de 2x4 centrada en la página, sin texto, títulos ni otros elementos\n - Anima la transición de la disposición de la tarjeta de forma fluida"},"living_designs.suggestions.gradient_gallery.title":{"string":"Galería de gradientes"},"living_designs.suggestions.signup_flow.prompt":{"string":"Diseña un flujo de registro fácil de usar para un sitio web que busca ofrecer una experiencia de incorporación sin complicaciones para los nuevos usuarios.\n  - Panel izquierdo: narración visual con carrusel de imágenes, eslogan, avances automáticos fluidos\n - Panel derecho: formulario de registro, ofrece métodos alternativos de inicio de sesión (Google y Apple)\n - Divide los campos en un flujo de varios pasos y muestra el progreso entre los pasos"},"living_designs.suggestions.signup_flow.title":{"string":"Flujo de registro"},"locked_org.description":{"string":"Tus admins de {orgName} han comenzado actualizaciones que podrían tardar un tiempo en completarse. Vuelve a comprobarlo en un rato o trabaja desde otra cuenta mientras tanto."},"locked_org.description_no_org":{"string":"Tus admins han iniciado actualizaciones que pueden tardar un tiempo en completarse. Vuelve a comprobarlo en un rato o trabaja desde otra cuenta mientras tanto."},"locked_org.description_no_other_accounts":{"string":"Tus admins de {orgName} han comenzado actualizaciones que podrían tardar un tiempo en completarse. Vuelve a consultar pronto."},"locked_org.description_no_other_accounts_no_org":{"string":"Tus admins han iniciado actualizaciones que pueden tardar un tiempo en completarse. Vuelve a consultar pronto."},"locked_org.footer":{"string":"¿Buscas una cuenta diferente? {addAnotherLink}"},"locked_org.footer_button":{"string":"Agrégalo aquí"},"locked_org.footer_no_other_accounts":{"string":"¿Quieres trabajar desde otra cuenta mientras tanto? {addAnotherLink}"},"locked_org.footer_no_other_accounts_button":{"string":"Inicia sesión aquí"},"locked_org.title":{"string":"Actualización en progreso"},"locked_team.banner.all_of_this_teams_work_is_currently_view_only":{"string":"Actualmente, todo el trabajo de este equipo es de solo visualización. Podrás editar nuevamente cuando el equipo esté desbloqueado. {learnMoreLink}"},"locked_team.banner.all_of_this_teams_work_is_currently_view_only_dev_mode":{"string":"Actualmente, todo el trabajo de este equipo es de solo visualización.Puedes volver a usar Dev Mode cuando el equipo esté desbloqueado. {learnMoreLink}"},"locked_team.banner.learn_more":{"string":"Más información"},"locked_team.banner.reactivate_professional":{"string":"Reactivar profesional"},"locked_team.banner.this_board_is_part_of_a_locked_team":{"string":"Este tablero forma parte de un equipo bloqueado."},"locked_team.banner.this_file_is_part_of_a_locked_team":{"string":"Este archivo forma parte de un equipo bloqueado."},"locked_team.banner.upgrade_to_professional":{"string":"Actualizar a Profesional"},"locked_team.card.change_permissions_from_invite_only":{"string":"{numInviteOnlyProjects, plural, one {Cambia los permisos de “solo invitación” a “cualquier persona que tenga el enlace” en {numInviteOnlyProjects} proyecto} other {Cambia los permisos de “solo invitación” a “cualquier persona que tenga el enlace” en {numInviteOnlyProjects} proyectos}}"},"locked_team.card.change_permissions_from_view_only":{"string":"{numViewOnlyProjects, plural, one {Cambia los permisos de “solo visualización” a “editar” en {numViewOnlyProjects} proyecto} other {Cambia los permisos de “solo visualización” a “editar” en {numViewOnlyProjects} proyectos}}"},"locked_team.card.editor_previously_on_trial_cta":{"string":"Actualizar a un plan Profesional"},"locked_team.card.editor_previously_on_trial_description":{"string":"Tu prueba del plan Profesional ha finalizado. Mueva parte del trabajo para cumplir con los límites del plan Inicial o actualice al plan Profesional para desbloquear a su equipo."},"locked_team.card.editor_previously_paid_cta":{"string":"Reactiva tu plan Profesional"},"locked_team.card.editor_previously_paid_description":{"string":"Tu equipo ha superado los límites del plan Inicial. Para desbloquear, reactiva tu plan Profesional o mueve algún trabajo."},"locked_team.card.edu_description":{"string":"Tu equipo ha superado los límites del plan Inicial. Para desbloquear, necesitas {reverifyEduLink}, {upgradeProLink} o mover algún trabajo."},"locked_team.card.reverify_edu_link":{"string":"volver a verificar tu estado de educación"},"locked_team.card.upgrade_pro_link":{"string":"actualizar al plan Profesional"},"locked_team.card.move_figjam_boards":{"string":"{numFigjamFiles, plural, one {Mueve {numFigjamFiles} tablero de FigJam} other {Mueve {numFigjamFiles} tableros de FigJam}}"},"locked_team.card.move_figma_design_files":{"string":"{numDesignFiles, plural, one {Mueve {numDesignFiles} archivo de Figma Design} other {Mueve {numDesignFiles} archivos de Figma Design}}"},"locked_team.card.move_figma_design_and_sites_files":{"string":"{numDesignAndSitesFiles, plural, one {Mueve {numDesignAndSitesFiles} archivo de Figma Design o Sites} other {Mueve {numDesignAndSitesFiles} archivos de Figma Design o Sites}}"},"locked_team.card.move_figma_slides_files":{"string":"{numSlidesFiles, plural, one {Mueve {numSlidesFiles} archivo de Figma Slides} other {Mueve {numSlidesFiles} archivos de Figma Slides}}"},"locked_team.card.move_files":{"string":"{numFiles, plural, one {Mover {numFiles} archivo} other {Mover {numFiles} archivos}}"},"locked_team.card.move_projects":{"string":"{numProjects, plural, one {Mueve {numProjects} proyecto} other {Mueve {numProjects} proyectos}}"},"locked_team.card.title":{"string":"Tu equipo está bloqueado"},"locked_team.card.title_viewer":{"string":"Este equipo está bloqueado"},"locked_team.card.view_only_description":{"string":"Este equipo está bloqueado porque excede los límites del plan Inicial. Comunícate con tu admin si tienes alguna pregunta."},"locked_team.label.tooltip":{"string":"Este equipo está bloqueado actualmente."},"locked_team.label.view_only":{"string":"Solo visualización"},"magic_link.no_interactions_generated_existing_interactions":{"string":"No se pudieron encontrar más interacciones"},"magic_link.no_interactions_generated_general":{"string":"Algo no está bien: no se han añadido interacciones"},"magic_link.qa_suggestion_button":{"string":"Agrega interacciones"},"magic_link.qa_suggestion_toast":{"string":"¿Estás haciendo un prototipo?"},"magic_link.remove":{"string":"Eliminar"},"magic_link.rename_layer_suggestion":{"string":"Primero, asigna un nombre a esta capa"},"magic_link.rename_layers_suggestion":{"string":"Primero, asigna nombres a estas capas"},"magic_link.running":{"string":"Pensando..."},"magic_link.running_and_adding_back_interactions":{"string":"Reagregando interacciones..."},"magic_link.running_and_adding_navigate_interactions":{"string":"Agregando interacciones de navegación..."},"magic_link.running_and_adding_overlay_interactions":{"string":"Agregando interacciones de superposición..."},"magic_link.running_and_selecting_top_level_frames":{"string":"Seleccionando los mejores marcos para ti"},"magic_link.select_a_few_top_level_frames":{"string":"Selecciona algunos de los mejores marcos"},"magic_link.tlf_selection_too_large":{"string":"Selecciona 10 marcos o menos"},"make_in_design.selection_actions_panel.make":{"string":"Make"},"make_local.bootstrap.dismiss":{"string":"Descartar"},"make_local.bootstrap.failure_title":{"string":"Error en la vista previa local."},"make_local.bootstrap.step.check_setup":{"string":"Verificar la configuración local del proyecto"},"make_local.bootstrap.step.install_dependencies":{"string":"Instalar dependencias del proyecto"},"make_local.bootstrap.step.start_dev_server":{"string":"Iniciar el servidor de desarrollo"},"make_local.bootstrap.step.verify_dev_server":{"string":"Verificar el servidor de desarrollo"},"make_local.bootstrap.title_prefix":{"string":"Preparación de la vista previa local"},"make_local.branch_picker.branches_header":{"string":"Ramas"},"make_local.branch_picker.checkout_error":{"string":"Error al cambiar de rama."},"make_local.branch_picker.create_new_branch":{"string":"Crear una nueva rama…"},"make_local.branch_picker.label":{"string":"Cambiar rama"},"make_local.branch_picker.no_branches":{"string":"No se encontraron ramas"},"make_local.branch_picker.remote_label":{"string":"remotas"},"make_local.branch_picker.search_placeholder":{"string":"Buscar ramas o pegar un enlace"},"make_local.branch_picker.searching":{"string":"Buscando…"},"make_local.branch_preview.previewing":{"string":"Vista previa de la rama: {branch}"},"make_local.chat.disabled_during_preview":{"string":"Sal de la vista previa de la versión para chatear"},"make_local.chat.empty_state":{"string":"¿En qué quieres trabajar?"},"make_local.chat.error_with_session_id":{"string":"{message}\nID de sesión: {session_id}"},"make_local.chat.input_placeholder":{"string":"Describe lo que deseas crear..."},"make_local.chat.permission_response_error":{"string":"Error al enviar la respuesta del permiso."},"make_local.chat.response_in_progress_error":{"string":"Espera la respuesta actual antes de enviar otro mensaje."},"make_local.chat.restarting_figcode":{"string":"Reiniciando FigCode"},"make_local.chat.send_message_error":{"string":"Error al enviar el mensaje."},"make_local.chat.session_start_error":{"string":"Error al iniciar la sesión."},"make_local.chat.set_model_error":{"string":"No se pudo cambiar el modelo."},"make_local.chat.stop_generation_error":{"string":"No se pudo detener la generación."},"make_local.clone.cancel":{"string":"Cancelar"},"make_local.clone.card_subtitle":{"string":"Traer un proyecto desde GitHub"},"make_local.clone.card_title":{"string":"Clonar un repositorio"},"make_local.clone.clone_button":{"string":"Clonar"},"make_local.clone.destination_folder_icon_tooltip":{"string":"Buscar en carpetas locales"},"make_local.clone.destination_label":{"string":"Destino de la carpeta local"},"make_local.clone.error_auth_failed":{"string":"La autenticación falló. Verifica tus claves SSH o el token de GitHub."},"make_local.clone.error_banner_title":{"string":"No se puede clonar el repositorio"},"make_local.clone.error_dir_not_empty":{"string":"Error: La carpeta local debe estar vacía. Selecciona una carpeta vacía e inténtalo de nuevo."},"make_local.clone.error_git_not_installed":{"string":"Git no está instalado. Instala Git e inténtalo de nuevo."},"make_local.clone.error_repo_not_found":{"string":"Repositorio no encontrado en GitHub"},"make_local.clone.error_unknown":{"string":"Error desconocido"},"make_local.clone.modal_title":{"string":"Clonar repositorio remoto"},"make_local.clone.url_label":{"string":"URL del repositorio"},"make_local.clone.url_placeholder":{"string":"https://github.com/owner/repo"},"make_local.cloning.in_progress":{"string":"Clonando repositorio..."},"make_local.commit_changes.button":{"string":"Confirmar"},"make_local.commit_changes.error":{"string":"No se pudieron guardar los cambios. Inténtalo de nuevo."},"make_local.commit_preview.error":{"string":"No se pudo obtener una vista previa de esta confirmación. Inténtalo de nuevo."},"make_local.commit_preview.previewing":{"string":"Vista previa: {message}"},"make_local.commit_preview.revert":{"string":"Revertir"},"make_local.commit_preview.stop_error":{"string":"No se puede volver a la rama original. Inténtalo de nuevo."},"make_local.commit_preview.stop_previewing":{"string":"Detener la vista previa"},"make_local.create_branch.base_branch_label":{"string":"Crear rama desde..."},"make_local.create_branch.cancel":{"string":"Cancelar"},"make_local.create_branch.creating":{"string":"Creando rama..."},"make_local.create_branch.error":{"string":"Error al crear la rama."},"make_local.create_branch.modal_title":{"string":"Crear una nueva rama"},"make_local.create_branch.name_label":{"string":"Nombre de la rama"},"make_local.create_branch.name_placeholder":{"string":"feature/my-branch"},"make_local.create_branch.submit":{"string":"Crear y finalizar el proceso de pago"},"make_local.create_pr.additions":{"string":"+{count}"},"make_local.create_pr.button":{"string":"Crear PR"},"make_local.create_pr.changes_summary":{"string":"{count} cambio"},"make_local.create_pr.deletions":{"string":"-{count}"},"make_local.create_pr.error":{"string":"Error al crear la solicitud de extracción. Inténtalo de nuevo."},"make_local.desktop_required_message":{"string":"Abre la app de Figma para escritorio para utilizar esta función."},"make_local.desktop_required_title":{"string":"Se requiere la app de escritorio"},"make_local.git_error.auth_failed":{"string":"La autenticación falló. Verifica tus claves SSH o el token de GitHub."},"make_local.git_error.checkout_failed":{"string":"Error al cambiar de rama"},"make_local.git_error.clone_failed":{"string":"No se pudo clonar el repositorio"},"make_local.git_error.create_branch_failed":{"string":"Error al crear la rama"},"make_local.git_error.create_pr_failed":{"string":"Error al crear la solicitud de extracción"},"make_local.git_error.detached_head":{"string":"No estás en una rama. La IA puede ayudarte a volver al camino."},"make_local.git_error.dir_not_empty":{"string":"El directorio no está vacío. Elige un directorio vacío."},"make_local.git_error.fix_for_me":{"string":"Corregir para mí"},"make_local.git_error.fix_for_me_message":{"string":"Corrige este error de Git"},"make_local.git_error.generic":{"string":"Ocurrió un error de Git"},"make_local.git_error.git_not_installed":{"string":"Git no está instalado. Instala Git e inténtalo de nuevo."},"make_local.git_error.no_remote":{"string":"No se configuró un repositorio remoto"},"make_local.git_error.preview_failed":{"string":"Error al obtener una vista previa de la versión"},"make_local.git_error.push_failed":{"string":"No se pudieron subir los cambios"},"make_local.git_error.repo_not_found":{"string":"Repositorio no encontrado. Verifica la URL."},"make_local.git_error.restore_failed":{"string":"Error al restaurar la versión"},"make_local.mobile_not_supported_message":{"string":"Make Local no es compatible con dispositivos móviles."},"make_local.mode_selection.back_button":{"string":"Volver"},"make_local.mode_selection.legend":{"string":"Elige cómo comenzar"},"make_local.mode_selection.start_from_code_title":{"string":"Comenzar desde código"},"make_local.mode_selection.start_from_scratch_title":{"string":"Empezar desde cero"},"make_local.no_plan_error_message":{"string":"Make Local requiere un plan activo. Contacta a tu admin."},"make_local.no_plan_error_title":{"string":"No se encontró un plan activo"},"make_local.open_folder.card_subtitle":{"string":"Explorar proyectos locales en tu computadora"},"make_local.open_folder.card_title":{"string":"Abrir proyecto"},"make_local.permission.always_allow":{"string":"Permitir siempre"},"make_local.permission.cancel":{"string":"Cancelar"},"make_local.permission.run":{"string":"Ejecutar"},"make_local.permission.toggle_details":{"string":"Alternar detalles"},"make_local.preview.no_config_learn_more":{"string":"Más información"},"make_local.preview.no_config_message":{"string":"No podemos cargar una vista previa local sin el archivo de configuración."},"make_local.preview.no_config_title":{"string":"No hay configuración de vista previa local"},"make_local.preview_back_button":{"string":"Volver"},"make_local.preview_forward_button":{"string":"Siguiente"},"make_local.preview_load_error":{"string":"No se pudo cargar la vista previa. Verifica la URL e inténtalo de nuevo."},"make_local.preview_reload_button":{"string":"Volver a cargar"},"make_local.preview_toggle_devtools_button":{"string":"Alternar herramientas para desarrolladores"},"make_local.recent_sessions.current_project_label":{"string":"Proyecto actual"},"make_local.recent_sessions.empty":{"string":"No hay sesiones recientes"},"make_local.recent_sessions.load_error":{"string":"No se pueden cargar las sesiones recientes"},"make_local.recent_sessions.new_session":{"string":"Nueva sesión"},"make_local.recent_sessions.no_other_projects_description":{"string":"Cuando hayas abierto varios proyectos,\naparecerán aquí"},"make_local.recent_sessions.no_other_projects_title":{"string":"Aún no hay otros proyectos"},"make_local.recent_sessions.no_projects_yet":{"string":"Los proyectos abiertos recientemente aparecerán aquí"},"make_local.recent_sessions.no_projects_yet_title":{"string":"Aún no hay proyectos"},"make_local.recent_sessions.no_sessions_yet":{"string":"Las sesiones recientes para este proyecto aparecerán aquí"},"make_local.recent_sessions.restore_error":{"string":"No se puede restaurar la sesión reciente"},"make_local.recent_sessions.title":{"string":"Sesiones recientes"},"make_local.recent_sessions.untitled":{"string":"Sesión sin título"},"make_local.recent_sessions.working_directory_required_error":{"string":"Se requiere un directorio de trabajo antes de listar sesiones."},"make_local.tab_title":{"string":"Make local"},"make_local.new_session":{"string":"Nueva sesión de Make"},"make_local.tools.image_result_alt":{"string":"Imagen del resultado de la herramienta"},"make_local.version_history.create_repo":{"string":"Crea un repositorio"},"make_local.version_history.empty":{"string":"Aún no hay confirmaciones.\nEmpieza a realizar cambios para ver tu historial de confirmaciones aquí."},"make_local.version_history.not_a_repo":{"string":"No es un repositorio de Git.\nInicializa uno para habilitar el control de versiones."},"make_local.version_history.panel_title":{"string":"Historial de confirmaciones"},"make_local.version_history.title":{"string":"Confirmaciones"},"make_local.version_history.version_label":{"string":"Confirmación {version}"},"make_local.version_history.version_options":{"string":"Más opciones"},"manage_memory_modal.imported_components":{"string":"Componentes importados"},"manage_memory_modal.manage_memory_button":{"string":"Administra la memoria"},"manage_memory_modal.manage_memory_modal_title":{"string":"Administra la memoria"},"manage_memory_modal.page_content":{"string":"Contenido de la página"},"manage_memory_modal.show_memory_in_layers_panel":{"string":"Se muestra el uso de memoria en el panel de capas"},"manage_memory_modal.show_memory_in_layers_panel_warning":{"string":"El hecho de mostrar esto podría ralentizar tus archivos."},"manage_memory_modal.total_layers":{"string":"Capas totales"},"manage_memory_modal.total_memory_used":{"string":"Memoria total utilizada"},"mcp.client_sessions_modal.close":{"string":"Cerrar"},"mcp.client_sessions_modal.elicit_input":{"string":"Solicitar entrada"},"mcp.client_sessions_modal.eliciting":{"string":"Solicitando..."},"mcp.client_sessions_modal.loading":{"string":"Cargando..."},"mcp.panel.allow_in_context_code_connect":{"string":"Permitir conexión de código en contexto"},"mcp.client_sessions_modal.no_clients":{"string":"No hay clientes MCP conectados"},"mcp.client_sessions_modal.send_message":{"string":"Enviar mensaje de muestra"},"mcp.client_sessions_modal.sending":{"string":"Enviando..."},"mcp.client_sessions_modal.title":{"string":"Sesiones de clientes MCP"},"mcp.oauth_clients.clients":{"string":"Clientes"},"member_flyout_modal.ai_credits.can_use_shared_credits":{"string":"Se pueden usar créditos de pago"},"member_flyout_modal.ai_credits.title":{"string":"Créditos de IA"},"member_flyout_modal.ai_credits.paid_credit_access_enabled":{"string":"Acceso a créditos de pago habilitado"},"member_flyout_modal.ai_credits.no_paid_credits_banner.title.org":{"string":"Tu organización aún no tiene créditos de pago"},"member_flyout_modal.ai_credits.no_paid_credits_banner.title.team":{"string":"Tu equipo aún no tiene créditos de pago"},"member_flyout_modal.ai_credits.no_paid_credits_banner.description.enabled":{"string":"Si compras créditos, esta persona podrá usarlos."},"member_flyout_modal.ai_credits.no_paid_credits_banner.description.disabled":{"string":"Si compras créditos, esta persona no podrá usarlos."},"member_flyout_modal.ai_credits.reset_date":{"string":"Restablecimientos {date,date,::MMMMd}"},"member_flyout_modal.ai_credits.seat_credits":{"string":"Créditos por puestos"},"member_flyout_modal.ai_credits.seat_credits.popover":{"string":"Un puesto {seatType} incluye {credits,number,integer} créditos de IA por mes."},"member_flyout_modal.ai_credits.shared_credits":{"string":"Créditos de pago"},"member_flyout_modal.ai_credits.value_used":{"string":"utilizado(s){value}"},"member_flyout_modal.billing_interval.annually":{"string":"Anual"},"member_flyout_modal.billing_interval.month":{"string":"Facturado mensualmente"},"member_flyout_modal.billing_interval.monthly":{"string":"Mensual"},"member_flyout_modal.billing_interval.year":{"string":"Facturado anualmente"},"member_flyout_modal.billing_interval_select_label":{"string":"Ciclo de facturación"},"member_flyout_modal.grant_admin_access_label":{"string":"Otorgar acceso de admin"},"member_flyout_modal.invite_admin_access_label":{"string":"Invitar como admin"},"member_flyout_modal.job_title_select_label":{"string":"Rol"},"member_flyout_modal.joined_header":{"string":"Se unió"},"member_flyout_modal.license_group_select_label":{"string":"Grupo de facturación"},"member_flyout_modal.remove_from_plan":{"string":"Eliminar de {planName}"},"member_flyout_modal.revoke_admin_access_label":{"string":"Revocar acceso de admin"},"member_flyout_modal.tabs.activity_tab_title":{"string":"Actividad"},"member_flyout_modal.tabs.manage_tab_title":{"string":"Gestionar"},"member_flyout_modal.update_date":{"string":"{date,date,medium}"},"member_flyout_modal.upgrade_method_button_aria_label":{"string":"Abre el modal de configuración de aprobación"},"member_flyout_modal.workspace_select_label":{"string":"Espacio de trabajo"},"memory_warning_modal.help_center":{"string":"Artículo del centro de ayuda"},"memory_warning_modal.help_center_resource_and_link":{"string":"Consulta nuestro {helpCenterLink} para más consejos."},"memory_warning_modal.learn_more":{"string":"Más información"},"memory_warning_modal.memory_reduction_tips_break_files":{"string":"Mueve algunas páginas a un nuevo archivo o divide una biblioteca grande en archivos más pequeños."},"memory_warning_modal.memory_reduction_tips_break_files_header":{"string":"Divide los archivos más grandes en archivos más pequeños. "},"memory_warning_modal.memory_reduction_tips_clean_layers":{"string":"Elimina las capas ocultas que no necesites y reduce las capas anidadas, especialmente en los componentes."},"memory_warning_modal.memory_reduction_tips_clean_layers_header":{"string":"Limpia las capas y los componentes. "},"memory_warning_modal.memory_reduction_tips_flatten_shapes":{"string":"Esto reduce las capas y, por ende, el uso de memoria."},"memory_warning_modal.memory_reduction_tips_flatten_shapes_header":{"string":"Aplanar SVG complejos y formas vectoriales. "},"memory_warning_modal.memory_reduction_tips_modal_title":{"string":"Consejos para reducir el uso de memoria"},"memory_warning_modal.memory_reduction_tips_trim_components":{"string":"Reemplaza las variantes con propiedades de componentes en su lugar."},"memory_warning_modal.memory_reduction_tips_trim_components_header":{"string":"Reduce la cantidad de variantes de componentes. "},"memory_warning_modal.recovery_mode_button":{"string":"Abrir en modo recuperación"},"memory_warning_modal.recovery_mode_modal_content":{"string":"En modo de recuperación, puedes acceder a herramientas y consejos para reducir el uso de memoria y seguir usando el archivo de forma segura."},"memory_warning_modal.recovery_mode_modal_out_of_memory":{"string":"Este archivo ha agotado la memoria del navegador. Tu trabajo no se perdió, pero no podrás usar el archivo a menos que se reduzca el uso de memoria."},"memory_warning_modal.recovery_mode_modal_title":{"string":"Abre este archivo en modo de recuperación"},"memory_warning_modal.reload_modal_content":{"string":"Este archivo ha agotado la memoria del navegador. Intenta recargar el archivo."},"memory_warning_modal.reload_modal_content_cta":{"string":"Si el problema persiste, solicita al propietario del archivo que reduzca el uso de memoria trasladando parte del contenido a un nuevo archivo."},"memory_warning_modal.reload_modal_title":{"string":"Vuelve a cargar este archivo"},"memory_warning_modal.reload_page_button":{"string":"Volver a cargar página"},"embed.footer.figma_logo_aria_label":{"string":"Abrir en Figma"},"mobile_file_viewer.create_diagram_nudge.share_link_content":{"string":"Obtener enlace a archivo"},"mobile_file_viewer.desktop_nudge.auth_link":{"string":"Regístrate/inicia sesión"},"mobile_file_viewer.desktop_nudge.collapsed_headline":{"string":"¿Estás listo para editar? Ábrelo en el escritorio."},"mobile_file_viewer.desktop_nudge.expanded_description":{"string":"{productName} solo se puede ver en dispositivos móviles. Para editarlo, solo abre el enlace en el escritorio. (Su uso es gratuito)"},"mobile_file_viewer.desktop_nudge.expanded_headline.cooper":{"string":"El diseño de recursos se hace mejor en una computadora de escritorio"},"mobile_file_viewer.desktop_nudge.expanded_headline.slides":{"string":"Las presentaciones se hacen mejor en una computadora de escritorio"},"mobile_file_viewer.desktop_nudge.expanded_headline.whiteboard":{"string":"El diagramado se hace mejor en una computadora de escritorio"},"mobile_file_viewer.offline_err":{"string":"Sin conexión"},"mobile_file_viewer_iframe.page_dropdown":{"string":"Página: {pageName}"},"mobile_file_viewer_iframe.page_dropdown_aria_label":{"string":"Ver páginas de archivos"},"mobile_file_viewer_iframe.page_none_selected_dropdown":{"string":"Páginas"},"mobile_file_viewer_iframe.zoom_percent":{"string":"{zoomPercent}%"},"mobile_file_viewer_menu.account_settings_action":{"string":"Configuración de la cuenta"},"mobile_file_viewer_menu.back_to_files_action":{"string":"Volver a los archivos"},"mobile_file_viewer_menu.log_in_or_create_account_action":{"string":"Iniciar sesión o crear cuenta"},"mobile_file_viewer_menu.log_out_action":{"string":"Cerrar sesión"},"mobile_file_viewer_menu.pages_section":{"string":"Páginas"},"mobile_toolbars.connector":{"string":"Conector"},"mobile_toolbars.shape":{"string":"Forma"},"mobile_toolbars.universal_insert":{"string":"Más…"},"modify_plan_user_seat_modal.available_seat_count":{"string":"{availableSeatCount} disponible(s)"},"modify_plan_user_seat_modal.button.add_seat":{"string":"Agregar puesto"},"modify_plan_user_seat_modal.button.back":{"string":"Atrás"},"modify_plan_user_seat_modal.button.confirm":{"string":"Confirmar"},"modify_plan_user_seat_modal.choose_seat":{"string":"Selecciona un puesto para {name}"},"modify_plan_user_seat_modal.current_seat_badge":{"string":"Actual"},"modify_plan_user_seat_modal.requested_seat_badge":{"string":"Solicitado"},"modify_plan_user_seat_modal.error.missing_pricing":{"string":"Nos encontramos con un problema al obtener información de precios. Esto no afectará la forma en que se te factura, y puedes continuar con este cambio de puesto."},"modify_plan_user_seat_modal.error.missing_pricing_and_seat_avability":{"string":"Tuvimos un problema al obtener información sobre precios y disponibilidad de puestos. Esto no afectará la forma en que se te factura, y puedes continuar con este cambio de puesto."},"modify_plan_user_seat_modal.error.missing_seat_availability":{"string":"Nos encontramos con un problema al obtener información sobre la disponibilidad de puestos. Esto no afectará la forma en que se te factura, y puedes continuar con este cambio de puesto."},"modify_plan_user_seat_modal.error.seat_increase_unauthorized":{"string":"El número de puestos disponibles cambió mientras se procesaba tu solicitud. Si aún deseas proceder con este cambio de puesto, puedes intentarlo de nuevo."},"modify_plan_user_seat_modal.error.upgrade_on_suspended_plan":{"string":"No se puede actualizar a los usuarios en un plan suspendido."},"modify_plan_user_seat_modal.from_seat_helper_text.will_become_available":{"string":"Este puesto ya fue pagado, así que otros pueden usarlo."},"modify_plan_user_seat_modal.from_seat_helper_text.will_become_available_prorated":{"string":"Este puesto estará disponible y podrá asignarse a otra persona."},"modify_plan_user_seat_modal.from_seat_helper_text.will_become_prorated_v2":{"string":"No se te cobrará por este puesto en el futuro, y aplicaremos el costo del puesto al nuevo puesto {toSeatType}."},"modify_plan_user_seat_modal.from_seat_helper_text.will_go_away":{"string":"Este puesto se eliminará una vez que se quite a esta persona del mismo."},"modify_plan_user_seat_modal.last_active":{"string":"Última actividad {lastActiveAt}"},"modify_plan_user_seat_modal.link_text.learn_more":{"string":"Más información"},"modify_plan_user_seat_modal.link_text.learn_more_about_seats":{"string":"Obtén más información sobre los puestos"},"modify_plan_user_seat_modal.move_to_available_seat":{"string":"¿Mover {name} a un puesto {seatType} disponible?"},"modify_plan_user_seat_modal.move_to_unavailable_seat":{"string":"¿Mover {name} al puesto {seatType}?"},"modify_plan_user_seat_modal.num_files":{"string":"{numFiles, plural, one {{numFiles} archivo} other {{numFiles} archivos}}"},"modify_plan_user_seat_modal.products_for_seat.view":{"string":"Ver y comentar solamente"},"modify_plan_user_seat_modal.role":{"string":"Rol: {jobTitle}"},"modify_plan_user_seat_modal.to_seat_helper_text.no_proration_special_case_with_learn_more":{"string":"Un puesto {toSeatType} se agregará a tu próxima factura. Dado que ya has comprado un puesto {fromSeatType}, podrías cambiar estos puestos en tu renovación anual. {learnMore}"},"modify_plan_user_seat_modal.to_seat_helper_text.will_be_charged_on_next_invoice":{"string":"El costo de este puesto se mostrará en tu próxima factura."},"modify_plan_user_seat_modal.to_seat_helper_text.will_provision_new_seat_v2":{"string":"Se te cobrará un {cost} adicional, prorrateado en tu próxima factura. {learnMore}"},"modify_plan_user_seat_modal.use_one_available_full_seat_learn_more_info_message":{"string":"Esto usará un puesto {seatType} disponible. {learnMore}"},"modify_plan_user_seat_modal.user_name_wont_be_able_to_edit_num_accessed_files_including_num_edited_files_they_ve_worked_in_over_the_last_month":{"string":"{userName} no podrá editar {numAccessedFiles}, incluidos {numEditedFiles} en los que trabajó durante el último mes."},"modify_plan_user_seat_modal.user_name_wont_be_able_to_edit_num_accessed_files_they_ve_worked_in":{"string":"{userName} no podrá editar {numAccessedFiles} en los que trabajaste."},"modify_plan_user_seat_modal.user_name_wont_be_able_to_edit_num_accessed_files_they_ve_worked_in_over_the_last_month":{"string":"{userName} no podrá editar {numAccessedFiles} en los que trabajó durante el último mes."},"modify_plan_user_seat_modal.user_name_wont_be_able_to_use_dev_mode_in_num_accessed_files_including_num_edited_files_they_ve_worked_in_over_the_last_month":{"string":"{userName} no podrá usar Dev Mode en {numAccessedFiles}, incluidos {numEditedFiles} en los que trabajó durante el último mes."},"modify_plan_user_seat_modal.user_name_wont_be_able_to_use_dev_mode_in_num_accessed_files_they_ve_worked_in":{"string":"{userName} no podrá usar Dev Mode en {numAccessedFiles} en los que trabajó."},"modify_plan_user_seat_modal.user_name_wont_be_able_to_use_dev_mode_in_num_accessed_files_they_ve_worked_in_over_the_last_month":{"string":"{userName} no podrá usar Dev Mode en {numAccessedFiles} en los que trabajó durante el último mes."},"modify_plan_user_seat_modal.view_and_comment_on_all_file_types_in_figma":{"string":"Ve y comenta en todos los tipos de archivos en Figma"},"modify_plan_user_seat_modal.visual_bell.message_with_previous_collab":{"string":"Se cambió el puesto de {userName}• Ahora hay 1 puesto Collab disponible"},"modify_plan_user_seat_modal.visual_bell.message_with_previous_dev":{"string":"Se cambió el puesto de {userName}• Ahora hay 1 puesto Dev disponible"},"modify_plan_user_seat_modal.visual_bell.message_with_previous_full":{"string":"Se cambió el puesto de {userName}• Ahora hay 1 puesto Full disponible"},"modify_plan_user_seat_modal.visual_bell.message_with_previous_view":{"string":"Se cambió el puesto de {userName}"},"motion.properties_panel.animation.presets.title":{"string":"Animación predeterminada"},"multiplayer_connection_error.dismiss_button":{"string":"Desestimar"},"multiplayer_connection_error.too_many_connections.content":{"string":"Actualmente, hay demasiadas personas trabajando en este archivo, lo que puede provocar lentitud. Para mantener el flujo, hemos desactivado temporalmente el acceso de edición y la capacidad de ver los cursores de otros usuarios."},"multiplayer_connection_error.too_many_connections.title":{"string":"El archivo es temporalmente de solo lectura"},"multiplayer_connection_error.too_many_connections.view_only_button":{"string":"Abrir como solo visualización"},"multiplayer_limit.cursor_limit_modal_content":{"string":"Este archivo ha alcanzado el número máximo de cursores. Se ocultó tu cursor de otros usuarios.Tu cursor volverá a ser visible para otros cuando alguien lo observe o cuando otros usuarios hayan salido del archivo."},"multiplayer_limit.cursor_limit_modal_title":{"string":"Acerca del límite del cursor"},"multiplayer_limit.done_button":{"string":"Listo"},"multiplayer_limit.editor_limit_modal_content.seat_rename":{"string":"Este archivo ha alcanzado el número máximo de personas que pueden editarlo. Recuperarás el acceso de edición cuando algunas de estas personas hayan salido del archivo."},"multiplayer_limit.editor_limit_modal_title.seat_rename":{"string":"Límites en cuántas personas pueden editar"},"multiplayer_limit.help_center":{"string":"Centro de ayuda"},"multiplayer_limit.more_info":{"string":"Para obtener más información, visite nuestro {moreInfoLink}."},"multiplayer_upgrade_modal.content_offline":{"string":"No podemos acceder a nuestros servidores en este momento. Asegúrate de estar conectado a internet."},"multiplayer_upgrade_modal.content_reloading":{"string":"Recargando la página..."},"multiplayer_upgrade_modal.content_saving":{"string":"Almacenando los cambios y volviendo a cargar..."},"mcp.dev_mode_server_enabled":{"string":"Servidor MCP habilitado en {url}"},"mcp.copy_url_button":{"string":"Copiar URL"},"mcp.url_copied_to_clipboard":{"string":"URL del servidor MCP copiada al portapapeles"},"my_cool_plugin.codegen_server_failed_to_start":{"string":"No se pudo iniciar el servidor MCP de Figma"},"my_cool_plugin.codegen_server_failed_to_start_port_in_use":{"string":"No se pudo iniciar el servidor MCP de Figma debido a que el puerto {port} está en uso"},"my_cool_plugin.codegen_server_stopped":{"string":"Servidor MCP de Figma de escritorio desactivado"},"new_editor_notifications_modal.all_admins":{"string":"Todos los admins"},"new_editor_notifications_modal.confirmation_v2":{"string":"Resúmenes actualizados de actualizaciones de puestos"},"new_editor_notifications_modal.daily":{"string":"Diario"},"new_editor_notifications_modal.daily_description":{"string":"Obtén un resumen de los cambios de puesto el día en que se producen."},"new_editor_notifications_modal.error_message_for_empty_admins":{"string":"Agregue el nombre de al menos un admin"},"new_editor_notifications_modal.get_emailed_when_members_upgrade_from_free_to_paid":{"string":"Recibe un correo electrónico cuando los miembros se trasladen a un puesto de mayor precio mediante tu configuración de aprobación."},"new_editor_notifications_modal.header":{"string":"Aprobación automática de resúmenes de puesto"},"new_editor_notifications_modal.how_often_would_you_like_receive_emails":{"string":"¿Con qué frecuencia te gustaría recibir correos electrónicos de notificación de aprobación automática?"},"new_editor_notifications_modal.monthly":{"string":"Mensual"},"new_editor_notifications_modal.monthly_description":{"string":"Obtén un resumen de los cambios de puesto el primer día del mes."},"new_editor_notifications_modal.specific_admins":{"string":"Admins específicos"},"new_editor_notifications_modal.we_recommend_only_adding":{"string":"Recomendamos agregar admins que gestionen puestos regularmente."},"new_editor_notifications_modal.weekly":{"string":"Semanal"},"new_editor_notifications_modal.weekly_description":{"string":"Obtén un resumen de los cambios de puesto todos los lunes."},"new_editor_notifications_modal.who_should_get_them":{"string":"¿Quién debería obtenerlos?"},"new_user_experience.language_picker.title":{"string":"Idioma"},"new_user_experience.button.back":{"string":"Atrás"},"new_user_experience.button.continue":{"string":"Continuar"},"new_user_experience.button.skip":{"string":"Saltar"},"new_user_experience.choose_plan.title":{"string":"¿Qué plan te gustaría elegir?"},"new_user_experience.choose_plan_card.org":{"string":"Organización"},"new_user_experience.choose_plan_card.org.education_cta_verified":{"string":"verificado"},"new_user_experience.choose_plan_card.professional":{"string":"Profesional"},"new_user_experience.choose_plan_card.starter":{"string":"Inicial"},"new_user_experience.choose_plan_selected.free":{"string":"Gratis"},"new_user_experience.choose_plan_selected.pro":{"string":"Pro"},"new_user_experience.choose_product.title":{"string":"¿Qué te gustaría hacer primero?"},"new_user_experience.choose_product.title.app":{"string":"¿Cómo deseas crear tu app?"},"new_user_experience.choose_product.title.website":{"string":"¿Cómo deseas hacer tu sitio web?"},"new_user_experience.choose_product.title.graphic":{"string":"¿Cómo deseas hacer tu gráfico?"},"new_user_experience.choose_product.v2.title.design":{"string":"Diseñar en un lienzo"},"new_user_experience.choose_product.v2.description.design":{"string":"Crear bocetos y prototipos de tus ideas en Figma Design"},"new_user_experience.choose_product.v2.description.design_app":{"string":"Crear bocetos y prototipos de una app en Figma Design"},"new_user_experience.choose_product.v2.description.design_website":{"string":"Crea bocetos o prototipos de un sitio web en Figma Design"},"new_user_experience.choose_product.v2.title.figjam":{"string":"Crear una pizarra"},"new_user_experience.choose_product.v2.description.figjam":{"string":"Planificar, hacer una lluvia de ideas y crear diagramas en FigJam"},"new_user_experience.choose_product.v2.title.slides":{"string":"Crear una presentación"},"new_user_experience.choose_product.v2.description.slides":{"string":"Elaborar y realizar una presentación en Figma Slides"},"new_user_experience.choose_product.v2.title.sites":{"string":"Crear con bloques predeterminados"},"new_user_experience.choose_product.v2.description.sites":{"string":"Diseñar un sitio web adaptable en Figma Sites"},"new_user_experience.choose_product.v2.title.make":{"string":"Describir una idea"},"new_user_experience.choose_product.v2.description.make":{"string":"Emplear indicaciones para crear un producto funcional en Figma Make"},"new_user_experience.choose_product.v2.description.make_app":{"string":"Emplear indicaciones para crear una app funcional en Figma Make"},"new_user_experience.choose_product.v2.description.make_website":{"string":"Emplear indicaciones para crear un sitio web funcional en Figma Make"},"new_user_experience.choose_product.v2.title.buzz":{"string":"Usar plantillas"},"new_user_experience.choose_product.v2.title.buzz_default":{"string":"Crear un gráfico"},"new_user_experience.choose_product.v2.description.buzz":{"string":"Crear y colaborar en recursos de marketing en Figma Buzz"},"new_user_experience.choose_product.v2.title.draw":{"string":"Dibujar en un lienzo"},"new_user_experience.choose_product.v2.description.draw":{"string":"Crear una ilustración expresiva en Figma Draw"},"new_user_experience.choose_product.show_more_options":{"string":"Mostrar más opciones"},"new_user_experience.file_username":{"string":"Archivo de {userName}"},"new_user_experience.finish":{"string":"Finalizar"},"new_user_experience.first_file_type":{"string":"Mi primer {type}"},"new_user_experience.first_file_username":{"string":"El primer archivo de {userName}"},"new_user_experience.invite_your_collaborators.v2.description":{"string":"Puedes invitar a otros a colaborar, diseñar y crear contigo."},"new_user_experience.invite_your_collaborators.v2.title":{"string":"¿Alguien más se unirá a ustedes?"},"new_user_experience.my_file":{"string":"Mi archivo"},"new_user_experience.my_first_file":{"string":"Mi primer archivo"},"new_user_experience.prev_question_text.before_you_join":{"string":"Antes de unirte a {resourceName}..."},"new_user_experience.prev_question_text.hello_name":{"string":"¡Hola, {userName}!"},"new_user_experience.prev_question_text.quick_question.quick_question_before_you_jump_in":{"string":"Pregunta rápida antes de que empieces:"},"new_user_experience.prev_question_text.quick_question.quick_question_before_you_start_analyzing":{"string":"Pregunta rápida antes de que comiences a analizar:"},"new_user_experience.prev_question_text.quick_question.quick_question_before_you_start_building":{"string":"Pregunta rápida antes de que comiences a crear:"},"new_user_experience.prev_question_text.quick_question.quick_question_before_you_start_collaborating":{"string":"Pregunta rápida antes de que comiences a colaborar:"},"new_user_experience.prev_question_text.quick_question.quick_question_before_you_start_pitching":{"string":"Pregunta rápida antes que comiences a presentar:"},"new_user_experience.prev_question_text.quick_question.quick_question_before_you_start_riffing":{"string":"Pregunta rápida antes de que empieces a improvisar:"},"new_user_experience.user_onboarding_signals.description.give_use_your_best_guesstimate":{"string":"Dinos tu mejor cálculo aproximado."},"new_user_experience.user_onboarding_signals.description.if_youre_multi_talented_pick_what_you_do_most_often":{"string":"Si eres polifacético, elige lo que haces con más frecuencia."},"new_user_experience.user_onboarding_signals.description.pick_the_one_that_feels_closest_to_your_situation":{"string":"Elige el que más se adapte a tu situación."},"new_user_experience.user_onboarding_signals.description.select_everything_that_applies":{"string":"Selecciona todo lo que corresponda"},"new_user_experience.user_onboarding_signals.description.tell_us_what_you_do_so_we_deliver_tailored_experience":{"string":"Cuéntanos qué haces para que podamos proporcionarte funciones, consejos y recursos específicamente adaptados a ti."},"new_user_experience.user_onboarding_signals.description.this_helps_us_know_what_tips_and_resources_to_share_with_you":{"string":"Esto nos ayuda a saber qué consejos y recursos debemos compartir contigo."},"new_user_experience.user_onboarding_signals.disclaimer.old_enough_to_consent.v2":{"string":"Recordatorio: Debes tener la edad suficiente para dar tu consentimiento (en tu nombre) a nuestra {tos} para usar Figma. Por ejemplo, debes tener 13 años en EE. UU. (16 en California) y 18 en la UE y el Reino Unido."},"new_user_experience.user_onboarding_signals.disclaimer.old_enough_to_consent.v2.tos":{"string":"Términos de servicio"},"new_user_experience.user_onboarding_signals.question.how_do_you_plan_to_use_figma":{"string":"¿Cómo planeas utilizar Figma?"},"new_user_experience.user_onboarding_signals.question.how_do_you_plan_to_use_figma.description":{"string":"Si vas a usar Figma por algunas razones, elige la principal."},"new_user_experience.user_onboarding_signals.question.how_many_people_work_at_your_organization":{"string":"¿Cuántas personas trabajan en tu organización?"},"new_user_experience.user_onboarding_signals.question.unlock_a_better_figma_experience":{"string":"Desbloquea una mejor experiencia en Figma"},"new_user_experience.user_onboarding_signals.question.what_best_describes_you":{"string":"¿Qué es lo que mejor te describe?"},"new_user_experience.user_onboarding_signals.question.what_do_you_do":{"string":"¿Qué tipo de trabajo realiza?"},"new_user_experience.user_onboarding_signals.question.what_do_you_do_for_work":{"string":"¿A qué te dedicas?"},"new_user_experience.user_onboarding_signals.question.what_type_or_level_of_school":{"string":"¿Qué tipo o nivel de centro educativo?"},"new_user_experience.user_onboarding_signals.question.whats_your_role_at_school":{"string":"¿Cuál es tu función en la escuela?"},"new_user_experience.user_onboarding_signals.question.where_or_how_do_you_work":{"string":"¿Dónde o cómo trabajas?"},"new_user_experience.user_onboarding_signals.question.which_role_best_describes_you":{"string":"¿Qué rol te describe mejor?"},"new_user_experience.user_onboarding_signals.whiteboard.title.assignment":{"string":"Asignación"},"new_user_experience.user_onboarding_signals.whiteboard.title.big_idea":{"string":"Gran idea"},"new_user_experience.user_onboarding_signals.whiteboard.title.first_file":{"string":"Primer archivo"},"new_user_experience.user_onboarding_signals.whiteboard.title.messy_sandbox":{"string":"Sandbox desordenado"},"new_user_experience.user_onboarding_signals.whiteboard.title.new_file":{"string":"Archivo nuevo"},"new_user_experience.user_onboarding_signals.whiteboard.title.work_project":{"string":"Proyecto de trabajo"},"new_user_experience.username_file_type":{"string":"El {type} de {userName}"},"new_user_experience.what_do_you_do.cursor_chat.designer":{"string":"Pensemos en el cielo azul..."},"new_user_experience.what_do_you_do.cursor_chat.developer":{"string":"Preparando para el traspaso..."},"new_user_experience.what_do_you_do.cursor_chat.marketer":{"string":"Eso es muy característico de nuestra marca..."},"new_user_experience.what_do_you_do.cursor_chat.other":{"string":"Mi trabajo habla por sí solo."},"new_user_experience.what_do_you_do.cursor_chat.product_manager":{"string":"Busco..."},"new_user_experience.what_do_you_do.cursor_chat.student":{"string":"Aspiro a sacar una A+"},"new_user_experience.what_do_you_do.cursor_chat.student_or_educator":{"string":"Hablemos después de clase..."},"new_user_experience.what_do_you_do.cursor_chat.user_researcher":{"string":"Según la encuesta..."},"new_user_experience.what_do_you_do.sticky_note.data_analytics":{"string":"Hagamos una prueba A/B"},"new_user_experience.what_do_you_do.sticky_note.developer":{"string":"Funciona en mi equipo"},"new_user_experience.what_do_you_do.sticky_note.educator":{"string":"Hoy aprenderemos sobre..."},"new_user_experience.what_do_you_do.sticky_note.other":{"string":"No hay ideas malas"},"new_user_experience.what_do_you_do.sticky_note.student":{"string":"Listo para la clase"},"new_user_experience.what_do_you_do.sticky_note.ux_writing":{"string":"Copiar eso"},"new_user_experience.what_is_your_name.tos_agreement":{"string":"Al continuar, aceptas el {tos_link}."},"new_user_experience.what_is_your_name.tos_link":{"string":"Términos de servicio de Figma"},"new_user_experience.what_is_your_name.v2.description":{"string":"Esto es lo que ven los demás cuando te unes a archivos, envías invitaciones y más."},"new_user_experience.what_is_your_name.v2.title":{"string":"¿Cuál es tu nombre?"},"new_user_experience.what_is_your_name.v2.title.label":{"string":"Campo de nombre"},"nux.campfire.org.description":{"string":"Ideal para equipos que necesitan bibliotecas para toda la organización y un control admin sencillo"},"nux.campfire.pro.description":{"string":"Ideal para que equipos pequeños creen y colaboren"},"nux.campfire.starter.description":{"string":"Ideal para cualquier persona que desee probar Figma"},"nux.campfire.starter.free_price":{"string":"Funciones gratuitas, pero limitadas"},"nux.edu.free_for_verified":{"string":"Gratis para estudiantes y educadores de {verifiedLink}"},"nux.org.feature.everything_on_pro":{"string":"Todo lo que incluye el plan Profesional, además:"},"nux.progress_indicator.steps":{"string":"Paso {currentStep} de {totalSteps}"},"non_admin_billing_terms.banner_description":{"string":"La cuenta de Figma de {name} se suspenderá el {renewalDate,date,long}, a menos que tu admin acepte los términos actualizados. Contacta a tu admin para evitar perder el acceso a Figma."},"non_admin_billing_terms.contact_admin_button":{"string":"Contactar a tu admin"},"non_admin_billing_terms.email_body":{"string":"Hola:\n\nFigma me notificó que nuestra cuenta será suspendida el {renewalDate,date,long}. Visita {admin_link} y ayuda a evitar que esto ocurra.\n\nGracias,\n{userName}"},"non_admin_billing_terms.email_subject":{"string":"Asunto: Aviso de suspensión de cuenta de Figma"},"403.file_permissions_error.title":{"string":"Error de permisos de archivo"},"404.default.not_found.description":{"string":"Si esperabas ver un archivo aquí, es posible que no tengas permiso para acceder a este. Pídele al propietario que actualice los permisos del archivo. Puede leer más sobre eso en nuestro {help} o enviarnos un correo electrónico a {email} si tiene preguntas."},"404.default.not_found.lively_title":{"string":"¡Vaya! No podemos encontrar eso."},"404.default.not_found.title":{"string":"No se pudo encontrar la página que buscas."},"404.defaultV2.description":{"string":"Es posible que este archivo se haya eliminado, movido o no esté disponible. Intenta comunicarte con el propietario del archivo."},"404.defaultV2.description_file_type":{"string":"Es posible que este archivo {fileType} se haya eliminado, movido o no esté disponible. Intenta comunicarte con el propietario del archivo."},"404.defaultV2.return":{"string":"Regresar a Figma"},"404.defaultV2.title":{"string":"No pudimos encontrar eso"},"404.embed.interstitial.allow_cookies":{"string":"Permitir cookies"},"404.embed.interstitial.cookies_screen.description":{"string":"Ahora puedes ver las incrustaciones de Figma en este sitio."},"404.embed.interstitial.cookies_screen.title":{"string":"Se pueden leer las cookies de Figma"},"404.embed.interstitial.description":{"string":"Si se otorga acceso, Figma puede verificar que tienes permiso para ver este archivo incrustado."},"404.embed.interstitial.open_this_file_in_figma":{"string":"abre este archivo en Figma."},"404.embed.interstitial.security_verification.description":{"string":"Para ver esta inserción de Figma, completa la verificación de seguridad."},"404.embed.interstitial.security_verification.title":{"string":"Se requiere una verificación de seguridad"},"404.embed.interstitial.storage_access_blocked":{"string":"Parece que aún no tenemos acceso a las cookies de tu navegador. Inténtalo de nuevo o {open_this_file_in_figma}."},"404.embed.interstitial.title":{"string":"Figma requiere acceso a las cookies de tu navegador"},"404.embed.interstitial.verify_to_continue":{"string":"Verificar para continuar"},"404.file_no_access.description":{"string":"Para ver el archivo, pídele al propietario del archivo que actualice los permisos."},"404.file_no_access.owner_viewer_restricted_sharing_draft.description":{"string":"Los admins han restringido al propietario de este archivo, por lo que no se puede compartir."},"404.file_no_access.owner_viewer_restricted_sharing_draft.description_file_type":{"string":"Los admins han restringido al propietario de este archivo {fileType}, por lo que no se puede compartir."},"404.file_no_access.title":{"string":"No tienes acceso a este archivo"},"404.file_not_found.description":{"string":"O bien este archivo no existe o no tienes permiso para verlo. Pídele al propietario del archivo que verifique el enlace y/o actualice los permisos."},"404.file_not_found.title":{"string":"Archivo no encontrado"},"404.iframe.not_found.description":{"string":"Si esperabas ver un archivo aquí, es posible que ese archivo no sea accesible públicamente. Figma solo permite que los archivos accesibles públicamente se inserten en otros sitios web por motivos de seguridad. Pídele al propietario que actualice los permisos del archivo. Puede leer más sobre eso en nuestro {help} , o enviarnos un correo electrónico a {email} si tiene preguntas."},"404.not_found.create_one":{"string":"Crea una"},"404.not_found.enter_password":{"string":"Introduce la contraseña"},"404.not_found.help_article":{"string":"artículo de ayuda"},"404.not_found.login":{"string":"Iniciar sesión"},"404.not_found.login_as_multiple":{"string":"Iniciaste sesión con estos emails:"},"404.not_found.login_as_single":{"string":"Iniciaste sesión con este email:"},"404.not_found.login_to_another":{"string":"Inicia sesión en otra cuenta"},"404.not_found.login_to_figma":{"string":"Inicia sesión en Figma para ver este archivo"},"404.not_found.no_account":{"string":"¿No tienes cuenta? {create_one}"},"404.not_found.password_required":{"string":"Se requiere una contraseña"},"404.not_found.title":{"string":"No se encontró"},"404.page_no_access.description":{"string":"Ponte en contacto con el admin de tu organización para que actualice los permisos."},"404.page_no_access.title":{"string":"No tienes acceso a esta página"},"404.page_not_found.description":{"string":"O bien esta página no existe o no tienes permiso para verla. Inicia sesión como usuario autorizado o contacta al admin de tu organización."},"404.page_not_found.title":{"string":"Página no encontrada"},"404.prototype_no_access.description":{"string":"Para ver el prototipo, pídele al propietario del prototipo que actualice los permisos."},"404.prototype_no_access.title":{"string":"No tienes acceso a este prototipo"},"404.prototype_not_found.title":{"string":"No se encontró el prototipo"},"404.slide_deck_no_access.description":{"string":"Para ver la presentación de diapositivas, pídele al propietario que actualice los permisos."},"404.slide_deck_no_access.title":{"string":"No tienes acceso a esta presentación de diapositivas"},"404.slide_deck_not_found.title":{"string":"No se encontró la presentación de diapositivas"},"drafts_copy_link_exp.404.defaultV2.title":{"string":"No se puede abrir el archivo"},"drafts_copy_link_exp.404.file_no_access.owner_viewer_restricted_sharing_draft.description":{"string":"Parece que hay un problema con la configuración de compartición de este archivo. Enviamos un email al propietario para hacérselo saber. "},"drafts_copy_link_exp.404.file_no_access.owner_viewer_restricted_sharing_draft.description_file_type":{"string":"Parece que hay un problema con la configuración de uso compartido de este archivo {fileType}. Enviamos un email al propietario para hacérselo saber. "},"notification_settings_modal.browser_notifications":{"string":"Notificaciones del navegador"},"notification_settings_modal.browser_notifications.enable":{"string":"Activar las notificaciones del navegador"},"notification_settings_modal.desktop_notifications":{"string":"Notificaciones de escritorio"},"notification_settings_modal.email_notifications":{"string":"Notificaciones de correo electrónico"},"notification_settings_modal.error_changing_setting":{"string":"No se pudo cambiar la configuración; inténtalo de nuevo."},"notification_settings_modal.error_loading_settings":{"string":"No se pudo cargar la configuración; actualiza e inténtalo de nuevo."},"notification_settings_modal.privacy_policy":{"string":"Política de privacidad"},"notification_settings_modal.product_tips_and_news":{"string":"Consejos de productos y noticias"},"notification_settings_modal.send_me_browser_push_notifications":{"string":"Envía notificaciones a mi navegador"},"notification_settings_modal.send_me_desktop_push_notifications":{"string":"Envía notificaciones a mi computadora"},"notification_settings_modal.send_me_notifications_by_email":{"string":"Envía notificaciones por correo electrónico"},"notification_settings_modal.send_me_occasional_emails_with_updates_and_promotions":{"string":"Me envía correos electrónicos ocasionales con actualizaciones y promociones de Figma"},"notification_settings_modal.unsubscribe_from_figma_emails_disclaimer":{"string":"Puedes cancelar la suscripción a los correos electrónicos de Figma en cualquier momento. Para más detalles, revisa nuestro {privacy_policy}."},"notification_settings_modal.you_ll_still_get_emails_from_Figma_about_your_account":{"string":"Seguirás recibiendo otros correos electrónicos de Figma, como información importante sobre la cuenta o la facturación."},"order_form_billing_terms.billing_contact_description":{"string":"¡Hola! Se aproxima mi renovación y necesito firmar un nuevo formulario de pedido."},"order_form_billing_terms.billing_contact_subject":{"string":"Solicitar nuevo formulario de pedido"},"order_form_billing_terms.button_text.warn":{"string":"Comunícate con nosotros"},"order_form_billing_terms.description_banner_text.warn":{"string":"Tu cuenta se suspenderá el {renewalDate,date,long}, a menos que firmes un nuevo formulario de pedido de conformidad con nuestros términos de contrato actualizados."},"order_form_billing_terms.headline_banner_text.danger":{"string":"Acción requerida"},"request_org_access_app_entry.ask_to_be_added":{"string":"Solicitar ser añadido"},"request_org_access_app_entry.hmm_looks_like_this_file_is_restricted":{"string":"Parece que este archivo está restringido."},"request_org_access_app_entry.hmm_looks_like_this_project_is_restricted":{"string":"Parece que este proyecto está restringido."},"request_org_access_app_entry.hmm_looks_like_this_resource_is_restricted":{"string":"Parece que este recurso está restringido."},"request_org_access_app_entry.hmm_looks_like_this_team_is_restricted":{"string":"Parece que este equipo está restringido."},"request_org_access_app_entry.request_sent":{"string":"Solicitud enviada"},"request_org_access_app_entry.switch_accounts":{"string":"Cambiar de cuenta"},"request_org_access_app_entry.to_access_it_you_ll_need_to_join_the_org_name_organization_first_do_you_want_to_ask_a_org_name_admin_to_add_you_to_the_organization":{"string":"Para acceder, primero tendrás que unirte a la organización {orgName}. ¿Deseas pedirle a un admin de {orgName} que te agregue a la organización?"},"request_org_access_app_entry.you_are_requesting_to_be_added_as_user_email":{"string":"Solicita ser añadido como {email}"},"org_actions.an_error_occurred":{"string":"Se produjo un error."},"org_actions.request_approved":{"string":"Solicitud aprobada"},"org_actions.request_denied":{"string":"Solicitud denegada"},"org_actions.request_withdrawn":{"string":"Solicitud retirada"},"org_actions.updated_authentication_settings":{"string":"Configuraciones de autenticación actualizadas"},"org_actions.updated_idle_session_timeout":{"string":"Tiempo de espera de cierre de sesión inactiva actualizado"},"org_actions.you_ve_requested_to_edit_files_in_this_team":{"string":"Has solicitado editar archivos en este equipo."},"org_actions.you_ve_requested_to_join_this_team":{"string":"Has solicitado unirte a este equipo."},"org_admin_onboarding.billing_groups.add_members.description":{"string":"Navega a este grupo de facturación para agregar miembros."},"org_admin_onboarding.billing_groups.add_members.title":{"string":"Agregar miembros"},"org_admin_onboarding.billing_groups.tooltip.create.description.seat_rename":{"string":"Clasifica a las personas en grupos de facturación para gestionar rápidamente los puestos y realizar un seguimiento de los costos. Consejo: Modela los grupos de facturación según los centros de costos de tu empresa."},"org_admin_onboarding.billing_groups.tooltip.create.title":{"string":"Crear nuevos grupos de facturación"},"org_admin_onboarding.billing_groups.tooltip.edit.description":{"string":"Siempre puedes renombrar, cambiar los miembros o eliminar un grupo de facturación para poder hacer un seguimiento de los costos a tu manera."},"org_admin_onboarding.billing_groups.tooltip.edit.title":{"string":"Haz cambios en tus grupos de facturación"},"org_admin_onboarding.billing_tab.tooltip.billing_groups_secondary_tab.description":{"string":"Los admins de la organización tienen acceso a todos los grupos de facturación y pueden agregar admins que se centrarán en el seguimiento de los costos y la gestión de roles para cada grupo."},"org_admin_onboarding.billing_tab.tooltip.billing_groups_secondary_tab.title":{"string":"Obtén ayuda para gestionar la facturación"},"org_admin_onboarding.people_tab.tooltip.filter_people.description":{"string":"Filtra a las personas por su tipo de puesto, rol, la fecha de su última edición y más."},"org_admin_onboarding.people_tab.tooltip.filter_people.title":{"string":"Filtrar personas"},"org_admin_onboarding.tooltip.create_first_billing_group.description":{"string":"¿Deseas organizar a los miembros e invitados según el presupuesto? Ve a esta pestaña para crear tu primer grupo de facturación."},"org_admin_onboarding.tooltip.create_first_billing_group.title":{"string":"Empieza a trabajar con los grupos de facturación"},"org_admin_onboarding.tooltip.create_first_workspace.description":{"string":"Cuando estés listo para organizar tus equipos y proyectos en espacios de trabajo, dirígete a esta pestaña para comenzar."},"org_admin_onboarding.tooltip.create_first_workspace.title":{"string":"Crea tu primer espacio de trabajo"},"org_admin_onboarding.tooltip.moved_unassigned_drafts.body":{"string":"Ahora puedes mover o eliminar los borradores de los usuarios que han dejado tu organización en la configuración de admin."},"org_admin_onboarding.tooltip.moved_unassigned_drafts.title":{"string":"Los borradores sin asignar se han movido"},"org_admin_onboarding.tooltip.unassigned_drafts_tab.body":{"string":"Los admins de la organización pueden acceder y gestionar los borradores sin asignar de las personas que ya no forman parte de tu organización. Los admins de la organización ya no podrán eliminar el acceso de los demás."},"org_admin_onboarding.tooltip.unassigned_drafts_tab.title":{"string":"Gestionar los borradores sin asignar"},"org_admin_onboarding.tooltip.workspace_add_teams.description":{"string":"Revisa los equipos que aún no están asignados y muévelos si pertenecen a tu espacio de trabajo."},"org_admin_onboarding.tooltip.workspace_add_teams.title":{"string":"Añade algunos equipos a este espacio de trabajo"},"abandoned_drafts_table.banner_header":{"string":"Estos borradores pertenecían a usuarios que fueron eliminados de {orgName}."},"abandoned_drafts_table.banner_message":{"string":"Puedes eliminar estos borradores o moverlos para que otros miembros de tu organización los encuentren con más facilidad."},"abandoned_drafts_table.banner_message_on_cleanup":{"string":"Las carpetas de borradores de usuarios que se borran y no contienen archivos se eliminan automáticamente."},"abandoned_drafts_table.copy_to_drafts":{"string":"Duplicar en borradores"},"abandoned_drafts_table.created_at":{"string":"Creado"},"abandoned_drafts_table.file_count":{"string":"{numFiles, plural, one {{numFiles} archivo} other {{numFiles} archivos}}"},"abandoned_drafts_table.file_name":{"string":"Nombre"},"abandoned_drafts_table.files":{"string":"Archivos"},"abandoned_drafts_table.files.search.placeholder":{"string":"Buscar archivos…"},"abandoned_drafts_table.files.show_trashed_files":{"string":"Muestra los archivos en la papelera"},"abandoned_drafts_table.folder_name":{"string":"Nombre"},"abandoned_drafts_table.modified_at":{"string":"Última modificación"},"abandoned_drafts_table.move":{"string":"Mover"},"abandoned_drafts_table.no_drafts":{"string":"No hay borradores sin asignar"},"abandoned_drafts_table.open":{"string":"Abierto"},"abandoned_drafts_table.removed_at":{"string":"Eliminado"},"abandoned_drafts_table.restore":{"string":"Restaurar"},"abandoned_drafts_table.search.placeholder":{"string":"Busca borradores sin asignar..."},"abandoned_drafts_table.trashed":{"string":"Borrados"},"add_unassigned_members_modal.add_members_button":{"string":"Agregar miembros"},"add_unassigned_members_modal.add_members_tab":{"string":"Agregar miembros"},"add_unassigned_members_modal.all_users_have_been_assigned_billing_groups":{"string":"Todos los usuarios de {orgName} se asignaron a grupos de facturación"},"add_unassigned_members_modal.all_users_have_been_assigned_workspaces":{"string":"Todos los usuarios de {orgName} se asignaron a espacios de trabajo"},"add_unassigned_members_modal.billing_group_description":{"string":"Selecciona a los usuarios sin asignar para agregarlos al grupo de facturación {licenseGroupName}."},"add_unassigned_members_modal.billing_groups_success_message":{"string":"{numUsers, plural, one {Actualizando el grupo de facturación de {numUsers} persona. Esto puede tardar unos momentos.} other {Actualizando el grupo de facturación de {numUsers} personas. Esto puede tardar unos momentos.}}"},"add_unassigned_members_modal.billing_groups_success_message.instant":{"string":"{numUsers, plural, one {Se actualizó con éxito el grupo de facturación de {numUsers} persona.} other {Se actualizó con éxito el grupo de facturación de {numUsers} personas}}"},"add_unassigned_members_modal.invite_users_tab":{"string":"Invita usuarios"},"add_unassigned_members_modal.no_unassigned_users":{"string":"No hay usuarios sin asignar"},"add_unassigned_members_modal.no_unassigned_users_found":{"string":"No se encontraron usuarios no asignados"},"add_unassigned_members_modal.role_column.seat_type":{"string":"Tipo de usuario"},"add_unassigned_members_modal.search_bar.placeholder":{"string":"Nombre o dirección de correo electrónico"},"add_unassigned_members_modal.user_a_and_user_b_and_n_others_selected":{"string":"{remainingCount, plural, one {{userName1}, {userName2} y {remainingCount} más} other {{userName1}, {userName2} y {remainingCount} más}}"},"add_unassigned_members_modal.user_a_and_user_b_selected":{"string":"{userName1} y {userName2}"},"add_unassigned_members_modal.user_selected":{"string":"{userName}"},"add_unassigned_members_modal.workspace_description":{"string":"Selecciona a los usuarios sin asignar para agregarlos al espacio de trabajo {workspaceName}."},"add_unassigned_members_modal.workspaces_success_message":{"string":"{numUsers, plural, one {Actualizando el espacio de trabajo de {numUsers} persona. Esto puede tardar unos momentos.} other {Actualizando el espacio de trabajo de {numUsers} personas. Esto puede tardar unos momentos.}}"},"add_unassigned_members_modal.workspaces_success_message.instant":{"string":"{numUsers, plural, one {Se actualizó con éxito el espacio de trabajo de {numUsers} persona} other {Se actualizó con éxito el espacio de trabajo de {numUsers} personas}}"},"allowlist_plugins_modals.add_plugin.add_button":{"string":"Agregar"},"allowlist_plugins_modals.add_plugin.details":{"string":"Para aprobar un plugin, pega un enlace a su página de la Figma Community."},"allowlist_plugins_modals.add_plugin.invalid_url_notification":{"string":"URL de plugin no válida"},"allowlist_plugins_modals.add_plugin.title":{"string":"Agrega un plugin aprobado"},"allowlist_plugins_modals.msa_amendment_modal.accept_button":{"string":"Aceptar y continuar"},"allowlist_plugins_modals.msa_amendment_modal.success_notification":{"string":"Ahora se permiten todos los plugins"},"allowlist_plugins_modals.msa_amendment_modal.title":{"string":"Acuerdo de licencia actualizado"},"allowlist_widgets_modals.add_widget.add_button":{"string":"Agregar"},"allowlist_widgets_modals.add_widget.details":{"string":"Para aprobar un widget, pega un enlace a su página de la Figma Community."},"allowlist_widgets_modals.add_widget.invalid_url_notification":{"string":"URL de widget inválida"},"allowlist_widgets_modals.add_widget.title":{"string":"Agrega un widget aprobado"},"allowlist_widgets_modals.msa_amendment_modal.success_notification":{"string":"Ahora se permiten todos los widgets"},"billing_groups_table.admin_input_placeholder":{"string":"Agrega un nombre o correo electrónico"},"billing_groups_table.admins_input":{"string":"Admins"},"billing_groups_table.admins_input_help_text":{"string":"Selecciona miembros de tu organización para gestionar activamente este grupo de facturación."},"billing_groups_table.billing_group_created_toast":{"string":"Se creó un nuevo grupo de facturación “{workspaceName}”"},"billing_groups_table.billing_group_edit_save_changes":{"string":"Guardar cambios"},"billing_groups_table.billing_group_edited_toast":{"string":"Se actualizó el grupo de facturación “{workspaceName}”"},"billing_groups_table.billing_group_name_already_exists_error":{"string":"Este nombre de grupo de facturación ya existe; elige otro nombre."},"billing_groups_table.billing_group_name_unassigned_error":{"string":"No puedes nombrar a tu grupo de facturación “Sin asignar”."},"billing_groups_table.billing_groups_deleted_toast":{"string":"{licenseGroupsCount, plural, one {Se eliminó el grupo de facturación “{licenseGroupName}”} other {Se eliminaron {licenseGroupsCount} grupos de facturación}}"},"billing_groups_table.column_header.admins":{"string":"Admins"},"billing_groups_table.column_header.assigned_ai_credits":{"string":"Créditos de IA asignados"},"billing_groups_table.column_header.members":{"string":"Miembros"},"billing_groups_table.column_header.name":{"string":"Nombre"},"billing_groups_table.column_header.plan_credits_used":{"string":"Plan de créditos utilizados"},"billing_groups_table.column_header.seats":{"string":"{seatType} puestos"},"billing_groups_table.column_header.true_up_status":{"string":"Estado de ajuste de facturación"},"billing_groups_table.confirmed":{"string":"Confirmado"},"billing_groups_table.ai_credit_allocation_per_month":{"string":"{credits,number} créditos/mes"},"billing_groups_table.create_billing_group_button":{"string":"Crear grupo de facturación"},"billing_groups_table.create_billing_group_title":{"string":"Crear un grupo de facturación"},"billing_groups_table.delete_modal.an_error_occurred_while_deleting_billing_groups":{"string":"Se produjo un error al eliminar los grupos de facturación"},"billing_groups_table.delete_modal.are_you_sure_you_want_to_delete_these_billing_groups":{"string":"{licenseGroupsCount, plural, one {¿Confirmas que deseas eliminar este grupo de facturación?} other {¿Confirmas que deseas eliminar estos grupos de facturación?}}"},"billing_groups_table.delete_modal.deleting_the_billing_groups_will_cause":{"string":"{licenseGroupsCount, plural, one {Si eliminas el grupo de facturación {licenseGroupsNames}, todos los miembros del grupo de facturación pasarán a “Sin asignar”.} other {Si eliminas los grupos de facturación {licenseGroupsNames}, todos los miembros de los grupos de facturación pasarán a “Sin asignar”.}}"},"billing_groups_table.delete_modal.i_understand_that_this_action_isnt_reversible":{"string":"Entiendo que esta acción no se puede deshacer"},"billing_groups_table.delete_n_billing_groups":{"string":"{licenseGroupsCount, plural, one {Eliminar 1 grupo de facturación} other {Eliminar {licenseGroupsCount} grupos de facturación}}"},"billing_groups_table.edit_billing_group_modal.add_people_to_a_billing_group.seat_rename":{"string":"Agrega personas a un grupo de facturación para poder rastrear y administrar fácilmente sus puestos."},"billing_groups_table.edit_billing_group_title":{"string":"Editar grupo de facturación"},"billing_groups_table.edit_details":{"string":"Editar detalles"},"billing_groups_table.filter.no_results":{"string":"Ningún grupo de facturación coincide con los filtros seleccionados."},"billing_groups_table.manage":{"string":"Gestionar"},"billing_groups_table.n_editors.seat_rename":{"string":"{count, plural, one {1 puesto} other {{count} puestos}}"},"billing_groups_table.n_members":{"string":"{count, plural, one {1 miembro} other {{count} miembros}}"},"billing_groups_table.no_paid_credits":{"string":"Sin créditos de pago"},"billing_groups_table.assign_ai_credits":{"string":"Administrar créditos de IA"},"billing_groups_table.assign_ai_credits_modal.title":{"string":"Asignar créditos de IA a {billingGroupName}"},"billing_groups_table.assign_ai_credits_modal.description":{"string":"Reserva créditos mensuales para este grupo de facturación. Los miembros tendrán acceso a esta cantidad cada mes. {learnMoreLink}"},"billing_groups_table.assign_ai_credits_modal.update_title":{"string":"Administrar créditos para {billingGroupName}"},"billing_groups_table.assign_ai_credits_modal.update_description":{"string":"Puedes ajustar o eliminar los créditos de este grupo de facturación. {learnMoreLink}"},"billing_groups_table.assign_ai_credits_modal.submit":{"string":"Asignar créditos"},"billing_groups_table.assign_ai_credits_modal.assigned_credits_label":{"string":"Créditos asignados"},"billing_groups_table.assign_ai_credits_modal.credits_per_month":{"string":"créditos por mes"},"billing_groups_table.assign_ai_credits_modal.summary":{"string":"Esto asignará el {percentage} % de los créditos de tu organización."},"billing_groups_table.assign_ai_credits_modal.remove_monthly_limit":{"string":"Eliminar créditos asignados"},"billing_groups_table.assign_ai_credits_modal.re_enable_monthly_limits":{"string":"Restaurar créditos asignados"},"billing_groups_table.assign_ai_credits_modal.over_allocation_banner":{"string":"Es posible que {billingGroupName} no pueda utilizar todos los créditos de {allocatedCredits,number} si otros grupos de facturación agotan primero sus créditos mensuales."},"billing_groups_table.assign_ai_credits_modal.unassigned_credits_banner":{"string":"{billingGroupName} utilizará los créditos no asignados de tu organización de ahora en adelante."},"billing_groups_table.assign_ai_credits_modal.zero_credits_banner":{"string":"{billingGroupName} no tendrá acceso a ningún crédito de pago de ahora en adelante."},"billing_groups_table.assign_ai_credits_modal.failure_toast":{"string":"No se pudieron guardar los créditos para {billingGroupName}"},"billing_groups_table.assign_ai_credits_modal.success_toast":{"string":"Se guardaron los créditos para {billingGroupName}"},"billing_groups_table.assign_ai_credits_modal.load_error_title":{"string":"Error al cargar las asignaciones de créditos de IA"},"billing_groups_table.assign_ai_credits_modal.load_error_description":{"string":"Actualiza la página y vuelve a intentarlo."},"billing_groups_table.assign_ai_credits_modal.no_credits_title":{"string":"No hay créditos de IA de pago disponibles"},"billing_groups_table.assign_ai_credits_modal.no_credits_description":{"string":"Este plan no tiene créditos de IA de pago. Compra créditos de IA para asignarlos a grupos de facturación."},"billing_groups_table.assign_ai_credits_modal_v2.description":{"string":"Reserva algunos de créditos mensuales de tu plan para este grupo de facturación. Los miembros tendrán acceso a esta cantidad cada mes. {learnMoreLink}"},"billing_groups_table.assign_ai_credits_modal_v2.credits_input_label":{"string":"Créditos por mes"},"billing_groups_table.assign_ai_credits_modal_v2.credits_per_month_suffix":{"string":"{credits,number,integer}/mes"},"billing_groups_table.assign_ai_credits_modal_v2.percentage_input_label":{"string":"Porcentaje del total de créditos"},"billing_groups_table.assign_ai_credits_modal_v2.percentage_of_total_suffix":{"string":"{percentage} % del total"},"billing_groups_table.assign_ai_credits_modal_v2.slider_label":{"string":"Deslizador de asignación de créditos"},"billing_groups_table.assign_ai_credits_modal_v2.unassigned_credits_banner":{"string":"{billingGroupName} solo utilizará los créditos no asignados de tu organización de ahora en adelante."},"billing_groups_table.assign_ai_credits_modal_v2.remove_assignment":{"string":"Eliminar asignación"},"billing_groups_table.assign_ai_credits_modal_v2.restore_assigned_credits":{"string":"Restaurar créditos asignados"},"billing_groups_table.assign_ai_credits_modal_v2.over_allocation_banner":{"string":"Es posible que {billingGroupName} no pueda utilizar todos los créditos de {allocatedCredits,number} si otros grupos de facturación agotan primero sus créditos mensuales."},"billing_groups_table.name_input":{"string":"Nombre del grupo de facturación"},"billing_groups_table.name_input_placeholder":{"string":"Centro de costos, unidad de negocio, etc."},"billing_groups_table.search.no_results":{"string":"No hay grupos de facturación que coincidan con tu consulta de búsqueda. Intenta realizar tu búsqueda de nuevo."},"billing_groups_table.search.placeholder":{"string":"Buscar grupos de facturación…"},"billing_groups_table.unconfirmed":{"string":"No confirmado"},"billing_groups_table.unconfirmed_billing_groups":{"string":"Grupos de facturación no confirmados"},"billing_status.default":{"string":"Tu próxima factura se emitirá el {dueDate,date,::MMMMd}"},"billing_status.locked":{"string":"Tu próxima factura se cerró y se emitirá el {dueDate,date,::MMMMd}."},"billing_status.review.org_admin":{"string":"Está en el período de revisión de la factura que se emitirá el {dueDate,date,::MMMMd}."},"billing_status.tax_id.invalid":{"string":"No se ha podido verificar tu número de identificación fiscal. Un admin de la organización debe volver a introducirlo para mantener la precisión de tus facturas."},"bulk_paid_ai_credits_access.change_access_button":{"string":"Cambiar el acceso a créditos de IA de pago"},"bulk_paid_ai_credits_access.disable_access":{"string":"Deshabilitar el acceso a créditos de pago"},"bulk_paid_ai_credits_access.enable_access":{"string":"Habilitar el acceso a créditos de pago"},"bulk_paid_ai_credits_access.no_paid_credits.org":{"string":"Tu organización aún no tiene créditos de pago."},"bulk_paid_ai_credits_access.no_paid_credits.team":{"string":"Tu equipo aún no tiene créditos de pago."},"bulk_paid_ai_credits_access.error_failed":{"string":"No se pudo cambiar el acceso a créditos de IA de pago"},"bulk_paid_ai_credits_access.error_partial_enabled":{"string":"Acceso a créditos de IA de pago habilitado para {successCount} de {totalCount} personas"},"bulk_paid_ai_credits_access.error_partial_disabled":{"string":"Acceso a créditos de IA de pago deshabilitado para {successCount} de {totalCount} personas"},"bulk_paid_ai_credits_access.success_disabled":{"string":"{userCount, plural, one {Se deshabilitó el acceso a créditos de IA de pago para {userCount} persona} other {Se deshabilitó el acceso a créditos de IA de pago para {userCount} personas}}"},"bulk_paid_ai_credits_access.success_enabled":{"string":"{userCount, plural, one {Se habilitó el acceso a créditos de IA de pago para {userCount} persona} other {Se habilitó el acceso a créditos de IA de pago para {userCount} personas}}"},"bulk_paid_ai_credits_access.progress_enabled":{"string":"{userCount, plural, one {Habilitar el acceso a créditos de pago para {userCount} persona} other {Habilitar el acceso a créditos de pago para {userCount} personas}}"},"bulk_paid_ai_credits_access.progress_disabled":{"string":"{userCount, plural, one {Desactivar el acceso a créditos de pago para {userCount} persona} other {Desactivar el acceso a créditos de pago para {userCount} personas}}"},"bulk_paid_ai_credits_access.max_users_tooltip":{"string":"Puedes cambiar el acceso de hasta {maxUsers} personas a la vez."},"connected_projects_table.collaborate_in_a_connected_project":{"string":"Colabora en un proyecto interconectado"},"connected_projects_table.connected_plan":{"string":"Equipo/organización conectada"},"connected_projects_table.hide_inactive_projects":{"string":"Ocultar proyectos inactivos"},"connected_projects_table.host_plan":{"string":"Anfitrión"},"connected_projects_table.project":{"string":"Proyecto"},"connected_projects_table.review_request":{"string":"Revisión"},"connected_projects_table.show_previous_connections":{"string":"Muestra conexiones previas"},"connected_projects_table.status":{"string":"Estado"},"connected_projects_table.status.active":{"string":"Activo"},"connected_projects_table.status.disconnected":{"string":"Desactivado"},"connected_projects_table.status.pending":{"string":"Pendiente"},"domain_insights.manage_unclaimed_domain_users":{"string":"Gestiona usuarios no registrados"},"domain_insights.unclaimed_users.add_users":{"string":"{count, plural, one {Agregar usuario} other {Agregar usuarios}}"},"domain_insights.unclaimed_users.adding_users":{"string":"{userCount, plural, one {Agregando 1 usuario. Esto puede tardar unos momentos.} other {Agregando {userCount} usuarios. Esto puede tardar unos momentos.}}"},"domain_insights.unclaimed_users.columns.name":{"string":"Nombre"},"domain_insights.unclaimed_users.description":{"string":"Estos usuarios tienen cuentas activas de Figma en tu dominio, pero actualmente no están en tu organización."},"domain_insights.unclaimed_users.domain_capture_notice":{"string":"Si deseas agregar todos los usuarios no registrados de tus dominios verificados a tu organización, {enableDomainCaptureLink}."},"domain_insights.unclaimed_users.enable_domain_capture":{"string":"Habilitar la captura de dominio"},"domain_insights.unclaimed_users.no_name":{"string":"-"},"domain_insights.unclaimed_users.no_unclaimed_users":{"string":"No se encontraron usuarios sin registrar"},"domain_insights.unclaimed_users.removed":{"string":"Eliminado"},"domain_insights.unclaimed_users.search.placeholder":{"string":"Buscar usuarios no registrados"},"domain_insights.unclaimed_users.selected_user_count":{"string":"{numSelected, plural, one {{numSelected} usuario seleccionado:} other {{numSelected} usuarios seleccionados:}}"},"domain_insights.unclaimed_users.verify_domains_note":{"string":"Verifica dominios y permite la captura de dominios"},"domain_insights.unclaimed_users.verify_domains_note_body":{"string":"Agrega automáticamente a todos los usuarios no registrados de este dominio a tu organización, verificando todos los dominios de la organización y habilitando la captura de dominios."},"domain_management.add_domain_modal.body_text":{"string":"Ingresa los dominios que deseas agregar a tu organización."},"domain_management.add_domain_modal.confirm_button":{"string":"Agregar"},"domain_management.add_domain_modal.confirm_button_dc_enabled":{"string":"Verifica y agrega"},"domain_management.add_domain_modal.input_placeholder_text":{"string":"Ingresa los dominios, separados por comas."},"domain_management.add_domain_modal.next_add_domains_header":{"string":"A continuación, agrega dominios"},"domain_management.add_domain_modal.next_add_domains_sub_text":{"string":"Una vez que hayas actualizado los registros DNS, ingresa los dominios que deseas agregar."},"domain_management.add_domain_modal.title":{"string":"Agregar dominio"},"domain_management.add_domain_modal.update_dns_record_sub_text":{"string":"Una función habilitada para tu organización requiere que verifiques este dominio. Antes de poder añadir un dominio, necesitarás verificar la propiedad añadiendo este código único a los registros DNS. (Es válido durante 180 días, así que no pasa nada si sales de la página para hacerlo y vuelves más tarde para verificarlo). {learnMoreLink}"},"domain_management.adding_domains":{"string":"{domainCount, plural, one {Agregando dominio} other {Agregando dominios}}"},"domain_management.column_header.name":{"string":"Nombre"},"domain_management.column_header.status":{"string":"Estado"},"domain_management.column_header.unclaimed_users":{"string":"Usuarios no registrados"},"domain_management.column_header.unclaimed_users_tooltip":{"string":"Estos usuarios tienen cuentas activas de Figma en tu dominio, pero actualmente no están en tu organización."},"domain_management.copy_domains.failed_to_copy":{"string":"Necesitamos acceso a tu portapapeles para copiar los dominios"},"domain_management.copy_domains.label":{"string":"{domainCount, plural, one {Copia dominios} other {Copia dominios}}"},"domain_management.copy_domains.success":{"string":"{domainCount, plural, one {Dominio copiado a tu portapapeles} other {{domainCount} dominios copiados a tu portapapeles}}"},"domain_management.dns_token.copied":{"string":"¡Copiado!"},"domain_management.dns_token.copy":{"string":"Copiar"},"domain_management.dns_token.failed_to_copy":{"string":"Necesitamos acceso a tu portapapeles para copiar el token DNS"},"domain_management.domain":{"string":"{domainCount, plural, one {Dominio} other {Dominios}}"},"domain_management.domain_capture.all_domains_verified_body":{"string":"Agrega a todos los usuarios no registrados a tu organización habilitando la captura de dominio. {learnMoreLink}"},"domain_management.domain_capture.disable_domain_capture":{"string":"Desactiva la captura de dominio"},"domain_management.domain_capture.domain_capture_enabled_body":{"string":"Todos los usuarios de tus dominios se agregan automáticamente a tu organización, por lo que nunca tendrás usuarios no registrados. {learnMoreLink}"},"domain_management.domain_capture.domain_in_use":{"string":"Actualmente, no se puede habilitar la captura de dominios porque al menos un dominio de {orgName} ya está asociado a otra organización. Comunícate con admin-support@figma.com si necesitas ayuda."},"domain_management.domain_capture.enabled_label":{"string":"Captura de dominio:"},"domain_management.domain_capture.enabled_status":{"string":"Habilitado"},"domain_management.domain_capture.error_enabling":{"string":"No es posible habilitar la captura de dominio en esta organización"},"domain_management.domain_capture.info_tooltip_text":{"string":"Verifica todos los dominios para permitir la captura de dominios"},"domain_management.domain_capture.label":{"string":"Captura de dominio"},"domain_management.domain_capture.some_domains_unverified":{"string":"No se puede habilitar la captura de dominios; algunos dominios no están verificados"},"domain_management.domain_capture.some_domains_verified_body":{"string":"Agrega a todos los usuarios no registrados a tu organización habilitando la captura de dominio. Para hacerlo, primero necesitarás verificar todos los dominios. {learnMoreLink}"},"domain_management.domain_capture.support_email":{"string":"admin-support@figma.com"},"domain_management.domain_capture_modal.body":{"string":"Agrega automáticamente a los usuarios existentes de Figma en tus dominios a {orgName}. En adelante, los nuevos usuarios que creen cuentas con tus dominios se agregarán a tu organización. {learnMoreLink}"},"domain_management.domain_capture_modal.body_title":{"string":"Habilitar la captura de dominio"},"domain_management.domain_capture_modal.cancel_button":{"string":"Cancelar"},"domain_management.domain_capture_modal.save_button":{"string":"Guardar"},"domain_management.domain_capture_modal.success_message":{"string":"Captura de dominio activada"},"domain_management.domain_capture_modal.title":{"string":"Captura de dominio"},"domain_management.domain_unverified":{"string":"Sin verificar"},"domain_management.domain_verified":{"string":"Verificado"},"domain_management.error_domain_is_invalid":{"string":"Un dominio es inválido."},"domain_management.error_fetching_domains":{"string":"Se produjo un error al recuperar la información del dominio de tu organización."},"domain_management.error_modal.body_adding":{"string":"{domainCount, plural, one {No pudimos agregar el siguientes dominio:} other {No pudimos agregar los siguientes dominios:}}"},"domain_management.error_modal.body_domain_capture":{"string":"{domainCount, plural, one {No podemos agregar el siguiente dominio porque está asociado a otra organización:} other {No podemos agregar los siguientes dominios porque están asociados a otra organización:}}"},"domain_management.error_modal.body_resource_connected_domains":{"string":"{domainCount, plural, one {No podemos agregar el siguiente dominio porque hay un proyecto vinculado con una organización que está asociada a ese dominio:} other {No podemos agregar los siguientes dominios porque hay un proyecto vinculado con una organización que está asociada a ese dominio:}}"},"domain_management.error_modal.body_verifying":{"string":"{domainCount, plural, one {No pudimos verificar el siguiente dominio:} other {No pudimos verificar los siguientes dominios:}}"},"domain_management.error_modal.got_it_button":{"string":"Entiendo"},"domain_management.error_modal.header_adding":{"string":"{domainCount, plural, one {No es posible agregar el dominio} other {No es posible agregar los dominios}}"},"domain_management.error_modal.header_verifying":{"string":"{domainCount, plural, one {No se puede verificar el dominio} other {No se pueden verificar los dominios}}"},"domain_management.manage_domains.label":{"string":"Administrar dominio"},"domain_management.modals_shared.cancel_button":{"string":"Cancelar"},"domain_management.modals_shared.update_dns_record_header":{"string":"Actualizar los registros de DNS"},"domain_management.remove_domain":{"string":"Eliminar"},"domain_management.remove_domain_modal.attempted_domain_removal":{"string":"No puedes eliminar los dominios asociados con tu dirección de correo electrónico."},"domain_management.remove_domain_modal.body_text_with_mfa_with_warning":{"string":"{domainCount, plural, one {Todos los miembros de este dominio se convertirán en invitados y no podrán ver el contenido de tu organización, a menos que tengan habilitado MFA. Además, estos admins se convertirán en invitados:} other {Todos los miembros de estos dominios se convertirán en invitados y no podrán ver el contenido de tu organización, a menos que tengan habilitado MFA. Además, estos admins se convertirán en invitados:}}"},"domain_management.remove_domain_modal.body_text_with_warning":{"string":"{domainCount, plural, one {Todos los miembros de este dominio se convertirán en invitados de tu organización. Estos admins también se convertirán en invitados:} other {Todos los miembros de estos dominios se convertirán en invitados de tu organización. Estos admins también se convertirán en invitados:}}"},"domain_management.remove_domain_modal.cancel_button":{"string":"Cancelar"},"domain_management.remove_domain_modal.confirmation_message":{"string":"{domainCount, plural, one {Dominio eliminado} other {{domainCount} dominios eliminados}}"},"domain_management.remove_domain_modal.error_removing_domain":{"string":"Error al eliminar el dominio"},"domain_management.remove_domain_modal.modal_body_text":{"string":"{domainCount, plural, one {Todos los miembros de este dominio se convertirán en invitados de tu organización.} other {Todos los miembros de estos dominios se convertirán en invitados de tu organización.}}"},"domain_management.remove_domain_modal.modal_body_text_with_mfa":{"string":"{domainCount, plural, one {Todos los miembros de este dominio se convertirán en invitados y no podrán ver el contenido de tu organización, a menos que tengan habilitada la autenticación multifactor (MFA).} other {Todos los miembros de estos dominios se convertirán en invitados y no podrán ver el contenido de tu organización, a menos que tengan habilitada la autenticación multifactor (MFA).}}"},"domain_management.remove_domain_modal.modal_body_title":{"string":"{domainCount, plural, one {¿Seguro que deseas eliminar este dominio?} other {¿Seguro que deseas eliminar estos dominios?}}"},"domain_management.remove_domain_modal.org_admin_info":{"string":"{name} ({email})"},"domain_management.remove_domain_modal.remove_button":{"string":"Eliminar"},"domain_management.requires_verification":{"string":"Requiere verificación"},"domain_management.successfully_added_domains":{"string":"{domainCount, plural, one {Dominio agregado} other {{domainCount} dominios agregados}}"},"domain_management.successfully_verified_domains":{"string":"{domainCount, plural, one {Dominio verificado} other {{domainCount} dominios verificados}}"},"domain_management.unclaimed_user_count":{"string":"{userCount, plural, one {1 usuario} other {{userCount} usuarios}}"},"domain_management.verify_domain":{"string":"Verificar dominio"},"domain_management.verify_domain_modal.body":{"string":"Agrega este código a los registros DNS de los dominios que deseas verificar. \t(Es válido durante 180 días, así que no pasa nada si sales de la página para hacerlo y vuelves más tarde para verificarlo). {learnMoreLink}"},"domain_management.verify_domain_modal.confirm_button":{"string":"Verificar"},"domain_management.verify_domain_pluralizable":{"string":"{domainCount, plural, one {Verificar dominio} other {Verificar dominios}}"},"domain_management.verifying_domains":{"string":"{domainCount, plural, one {Verificación de dominio} other {Verificación de dominios}}"},"domain_management.you_have_no_domains":{"string":"No tienes ningún dominio asociado con tu organización."},"guest_expiration.change_guest_access_expiration_date":{"string":"Cambia la fecha de expiración del acceso de invitados"},"guest_expiration.flyout.change":{"string":"Cambiar"},"guest_expiration.flyout.info.not_set":{"string":"Fecha de caducidad del acceso de invitado"},"guest_expiration.flyout.info.set":{"string":"El acceso de invitado vence el {expirationDate,date,long}"},"guest_expiration.flyout.reason.not_set":{"string":"No se estableció una fecha de vencimiento"},"guest_expiration.flyout.reason.set_by_admin":{"string":"Establecido por {actorName}"},"guest_expiration.flyout.reason.set_by_admin_generic":{"string":"Establecido por el admin"},"guest_expiration.flyout.reason.set_by_default":{"string":"Establecido por la política del plan"},"guest_expiration.flyout.update_date":{"string":"{updateDate,date,medium}"},"guest_expiration.modal.description.invalid_date":{"string":"Ingresa una fecha válida en el formato MM/DD/YYYY"},"guest_expiration.modal.description.min_date":{"string":"La fecha debe ser al menos un día posterior"},"guest_expiration.modal.description.set":{"string":"Establece cuándo termina el acceso de este invitado"},"guest_expiration.modal.description.update":{"string":"El acceso de invitado vence el {expirationDate,date,long}"},"guest_expiration.modal.error.failed_to_remove":{"string":"No se pudo eliminar la fecha de expiración del acceso de invitado"},"guest_expiration.modal.error.failed_to_update":{"string":"No se pudo establecer la fecha de expiración del acceso de invitado"},"guest_expiration.modal.remove":{"string":"Eliminar fecha de expiración"},"guest_expiration.modal.save":{"string":"Guardar"},"guest_expiration.modal.success.removed":{"string":"Se eliminó la fecha de expiración del acceso de invitado"},"guest_expiration.modal.success.updated":{"string":"El acceso de invitado vence el {expirationDate,date,long}"},"guest_expiration.modal.title":{"string":"Fecha de caducidad del acceso de invitado"},"idp_management.add_idp":{"string":"Agregar IDP"},"idp_management.column_header.domains":{"string":"Dominios"},"idp_management.column_header.domains.overflow":{"string":"{count, plural, one {+{count} dominio más} other {+{count} dominios más}}"},"idp_management.column_header.entity_id":{"string":"ID de entidad"},"idp_management.column_header.nickname":{"string":"Apodo"},"idp_management.column_header.tenant_id":{"string":"ID de inquilino"},"idp_management.column_header.type":{"string":"Tipo"},"idp_management.domain_mapping_modal.cancel":{"string":"Cancelar"},"idp_management.domain_mapping_modal.choose_domains":{"string":"Elige entre los dominios que ya se agregaron a tu organización."},"idp_management.domain_mapping_modal.description":{"string":"El mapeo de dominios permitirá a los miembros autenticarse con este IdP. Puedes agregar más dominios o editar esta configuración más adelante."},"idp_management.domain_mapping_modal.placeholder":{"string":"Añadir dominios para mapear a este IdP"},"idp_management.domain_mapping_modal.title":{"string":"Mapeo de dominios (opcional)"},"idp_management.flyout.acs_url":{"string":"URL de ACS"},"idp_management.flyout.add_domain_mapping":{"string":"Agregar mapeo de dominio"},"idp_management.flyout.configured":{"string":"Configurado"},"idp_management.flyout.disabled_remove_idp_current_user_domain_tooltip":{"string":"No puedes eliminar este proveedor de identidad porque el dominio de tu cuenta está asociado a él y tu organización requiere SAML SSO"},"idp_management.flyout.disabled_remove_idp_tooltip":{"string":"Envía un correo electrónico a support@figma.com para eliminar este proveedor de identidad"},"idp_management.flyout.domain_mapping":{"string":"Mapeo de dominio"},"idp_management.flyout.edit_configuration":{"string":"Editar configuración"},"idp_management.flyout.edit_domain_mapping":{"string":"Editar mapeo de dominio"},"idp_management.flyout.edit_idp":{"string":"Editar proveedor de identidad"},"idp_management.flyout.entity_id":{"string":"ID de entidad"},"idp_management.flyout.identity_provider":{"string":"Proveedor de identidad"},"idp_management.flyout.idp_removed":{"string":"IdP eliminado con éxito"},"idp_management.flyout.last_updated":{"string":"Última actualización"},"idp_management.flyout.member_count":{"string":"{count, plural, one {1 miembro} other {{count} miembros}}"},"idp_management.flyout.no_domain_mappings_added":{"string":"No se agregaron mapeos de dominio"},"idp_management.flyout.remap_domain":{"string":"Reasignar dominio"},"idp_management.flyout.remove_idp":{"string":"Eliminar proveedor de identidad"},"idp_management.flyout.search_domains":{"string":"Buscar dominios"},"idp_management.flyout.service_provider":{"string":"Proveedor de servicios"},"idp_management.flyout.sso_url":{"string":"URL de SSO"},"idp_management.flyout.tenant_id":{"string":"ID de inquilino"},"idp_management.flyout.type":{"string":"Tipo"},"idp_management.flyout.unconfigured":{"string":"Sin configurar"},"idp_management.mapped":{"string":"Asignado"},"idp_management.mapped_domains":{"string":"Dominios mapeados"},"idp_management.multi_domain_remap_modal.choose_idp_placeholder":{"string":"Elige un nuevo proveedor de identidad"},"idp_management.multi_domain_remap_modal.continue":{"string":"Continuar"},"idp_management.multi_domain_remap_modal.description":{"string":"{domainCount, plural, one {Asigna 1 dominio a otro proveedor de identidad antes de eliminar este.} other {Asigna {domainCount} dominios a otro proveedor de identidad antes de eliminar este.}}"},"idp_management.multi_domain_remap_modal.description_no_removal":{"string":"{memberCount, plural, one {Asigna {domain} a otro proveedor de identidad para cerciorarte de que 1 miembro pueda continuar con el inicio de sesión. Actualmente, está asignado a {idpName}.} other {Asigna {domain} a otro proveedor de identidad para cerciorarte de que {memberCount} miembros puedan continuar con el inicio de sesión. Actualmente, está asignados a {idpName}.}}"},"idp_management.multi_domain_remap_modal.legend":{"string":"Opciones de asignación"},"idp_management.multi_domain_remap_modal.map_all_same":{"string":"Asignar todos los dominios al mismo proveedor de identidad"},"idp_management.multi_domain_remap_modal.map_different":{"string":"Asignar dominios a distintos proveedores de identidad"},"idp_management.multi_domain_remap_modal.skip_removal":{"string":"Salta a la eliminación del proveedor de identidad"},"idp_management.multi_domain_remap_modal.table_header_domains":{"string":"Dominio"},"idp_management.multi_domain_remap_modal.table_header_members":{"string":"Miembros"},"idp_management.multi_domain_remap_modal.title":{"string":"Actualiza la asignación de dominio (recomendado)"},"idp_management.nickname.must_be_unique":{"string":"El alias debe ser único"},"idp_management.nickname.placeholder":{"string":"Nombre único para tu proveedor de identidad"},"idp_management.nickname.required":{"string":"El alias es obligatorio"},"idp_management.no_mapped_domains":{"string":"No hay dominios mapeados"},"idp_management.remap_modal.cancel":{"string":"Cancelar"},"idp_management.remap_modal.choose_idp_placeholder":{"string":"Elige un proveedor de identidad"},"idp_management.remap_modal.domain_mapping_updated":{"string":"Se actualizó la asignación de dominio"},"idp_management.remap_modal.map_to_label":{"string":"Asignar a"},"idp_management.remap_modal.none_option":{"string":"Ninguno"},"idp_management.remap_modal.warning_banner.description":{"string":"Estos miembros deberán establecer métodos alternativos de iniciar sesión hasta que asignes {domain} a otro proveedor de identidad."},"idp_management.remap_modal.warning_banner.title":{"string":"{memberCount, plural, one {1 miembro no podrá iniciar sesión} other {{memberCount} miembros no podrán iniciar sesión}}"},"idp_management.remapped_label":{"string":"(reasignado)"},"idp_management.remove_confirmation_modal.cancel":{"string":"Cancelar"},"idp_management.remove_confirmation_modal.confirm":{"string":"Guardar"},"idp_management.remove_confirmation_modal.description":{"string":"Se eliminará el proveedor de identidad {idpName}."},"idp_management.remove_confirmation_modal.title":{"string":"Revisar los cambios en la configuración del proveedor de identidad"},"idp_management.sso_only_warning_banner.description.many":{"string":"{numOthers, plural, one {Tu organización aplica inicios de sesión únicos SAML SSO, pero tienes dominios sin asignar: {firstDomain}, {secondDomain} y 1 más.} other {Tu organización aplica inicios de sesión únicos SAML SSO, pero tienes dominios sin asignar: {firstDomain}, {secondDomain} y {numOthers} más.}}"},"idp_management.sso_only_warning_banner.description.one":{"string":"Tu organización aplica inicios de sesión SAML SSO, pero tienes un dominio sin asignar: {domain}."},"idp_management.sso_only_warning_banner.description.two":{"string":"Tu organización aplica inicios de sesión SAML SSO, pero tienes dominios sin asignar: {firstDomain} y {secondDomain}."},"idp_management.sso_only_warning_banner.title":{"string":"Tienes dominios sin asignar"},"idp_management.text_copied":{"string":"{copiedText} copiado en el portapapeles"},"idp_management.unmapped_domains":{"string":"Dominios sin asignar"},"idp_management.unmapped_domains_warning.description.many":{"string":"{numOthers, plural, one {Los miembros necesitarán establecer métodos alternativos de inicio de sesión hasta que asignes {firstDomain}, {secondDomain} y 1 más a otro IdP.} other {Los miembros necesitarán establecer métodos alternativos de inicio de sesión hasta que asignes {firstDomain}, {secondDomain} y {numOthers} más a otro IdP.}}"},"idp_management.unmapped_domains_warning.description.one":{"string":"Los miembros deberán establecer métodos de inicio de sesión alternativos hasta que asignes {domain} a otro IdP."},"idp_management.unmapped_domains_warning.description.two":{"string":"Estos miembros no podrán iniciar sesión hasta que asignes {firstDomain} y {secondDomain} a otro IdP."},"idp_management.unmapped_domains_warning.sso_only_description.many":{"string":"{numOthers, plural, one {Estos miembros no podrán iniciar sesión hasta que asignes {firstDomain}, {secondDomain} y 1 más a otro IdP.} other {Estos miembros no podrán iniciar sesión hasta que asignes {firstDomain}, {secondDomain} y {numOthers} más a otro IdP.}}"},"idp_management.unmapped_domains_warning.sso_only_description.one":{"string":"Estos miembros no podrán iniciar sesión hasta que asignes {domain} a otro IdP."},"idp_management.unmapped_domains_warning.sso_only_description.two":{"string":"Estos miembros no podrán iniciar sesión hasta que asignes {firstDomain} y {secondDomain} a otro IdP."},"idp_management.unmapped_domains_warning.title":{"string":"{membersCount, plural, one {1 miembro se verá afectado} other {{membersCount} miembros se verán afectados}}"},"idp_management.you_have_no_idps":{"string":"No hay IDP configurados"},"members_tab.last_edit_modal.file_column_header":{"string":"Archivo"},"members_tab.last_edit_modal.inaccessible_text":{"string":"No tienes acceso a este archivo debido a sus permisos"},"members_tab.last_edit_modal.last_edit_column_header":{"string":"Última edición"},"members_tab.last_edit_modal.no_activity":{"string":"No se encontró actividad"},"members_tab.last_edit_modal.product_column_header":{"string":"Producto"},"members_tab.last_edit_modal.title_generic":{"string":"Actividad reciente de edición"},"members_tab.last_edit_modal.title_with_name":{"string":"Ediciones más recientes de {publicName}"},"members_tab.member_modal.file_count_label":{"string":"{fileCount, plural, one {{fileCount} archivo} other {{fileCount} archivos}}"},"members_tab.member_modal.file_no_access_tooltip":{"string":"No tienes acceso a este archivo debido a sus permisos"},"members_tab.member_modal.guest_access.can_also_view_public_links_label":{"string":"{name} también puede visualizar cualquier archivo con enlaces públicos activados."},"members_tab.member_modal.guest_access.can_view_public_links_label":{"string":"{name} puede ver cualquier archivo con enlaces públicos activados."},"members_tab.member_modal.guest_access.files_table.file_column":{"string":"Archivo"},"members_tab.member_modal.guest_access.files_table.permissions_column":{"string":"Permisos"},"members_tab.member_modal.guest_access.files_table.team_column":{"string":"Equipo"},"members_tab.member_modal.guest_access.no_access_label":{"string":"{name} actualmente no tiene acceso a ningún recurso del equipo."},"members_tab.member_modal.guest_access.projects_table.files_column":{"string":"Archivos"},"members_tab.member_modal.guest_access.projects_table.permissions_column":{"string":"Permisos"},"members_tab.member_modal.guest_access.projects_table.project_column":{"string":"Proyecto"},"members_tab.member_modal.guest_access.teams_table.permissions_column":{"string":"Permisos"},"members_tab.member_modal.guest_access.teams_table.projects_column":{"string":"Proyectos"},"members_tab.member_modal.guest_access.teams_table.team_column":{"string":"Equipo"},"members_tab.member_modal.not_project_member_tooltip":{"string":"No eres miembro de este proyecto, por lo que no tienes acceso a este archivo debido a sus permisos."},"members_tab.member_modal.project_count_label":{"string":"{projectCount, plural, one {{projectCount} proyecto} other {{projectCount} proyectos}}"},"members_tab.member_modal.remove_user_button":{"string":"Quitar usuario"},"members_table.add_members_button":{"string":"Agregar miembros"},"members_table.add_user_group_button":{"string":"Grupo de usuarios"},"members_table.add_user_group_button_aria_label":{"string":"Agregar grupo de usuarios"},"members_table.badge_label.admin":{"string":"Admin"},"members_table.badge_label.blocked":{"string":"Bloqueado"},"members_table.badge_label.blocked.description":{"string":"Los invitados pueden activar 2FA para desbloquear sus cuentas."},"members_table.badge_label.guest":{"string":"Invitado"},"members_table.badge_label.guest.expiration":{"string":"El acceso de invitado vence el {expirationDate,date,medium}"},"members_table.badge_label.unverified":{"string":"Sin verificar"},"members_table.batch_actions_menu.change_billing_group":{"string":"Cambiar grupo de facturación"},"members_table.batch_actions_menu.change_workspace":{"string":"Cambiar espacio de trabajo"},"members_table.batch_actions_menu.edit_org_access":{"string":"Edita el acceso a la organización"},"members_table.batch_actions_menu.role_change.seat_rename":{"string":"Cambia de puesto"},"members_table.batch_actions_menu.add_to_user_group":{"string":"Agregar al grupo de usuarios"},"members_table.batch_actions_menu.new_user_group":{"string":"Nuevo grupo de usuarios"},"members_table.billing_group_update_description.auto_assigned":{"string":"Asignado automáticamente"},"members_table.billing_group_update_description.deleted_scim_group":{"string":"Proporcionado por un proveedor de identidad que fue eliminado"},"members_table.billing_group_update_description.moved_by_admin":{"string":"Movido por {adminName}"},"members_table.billing_group_update_description.moved_by_admin_generic":{"string":"Movido por el admin"},"members_table.billing_group_update_description.scim_group":{"string":"[{groupName}] aprovisionado por su IdP"},"members_table.billing_group_update_description.self_selected":{"string":"Desde el selector del grupo de facturación"},"members_table.billing_group_update_description.self_selected_dont_know":{"string":"No sé el grupo de facturación"},"members_table.billing_group_update_description.self_selected_not_listed":{"string":"Grupo de facturación no listado"},"members_table.bulk_seat_change_success":{"string":"{userCount, plural, one {Se cambió 1 puesto} other {Se cambiaron {userCount} puestos}}"},"members_table.cannot_send_verification_email":{"string":"No se puede enviar el correo electrónico de verificación al usuario. Intenta de nuevo más tarde."},"members_table.change_member_permission.success":{"string":"Los permisos del usuario seleccionado se cambiaron correctamente"},"members_table.change_seats_button":{"string":"{userCount, plural, one {Cambiar de puesto} other {Cambiar de puestos}}"},"members_table.column_header.active_at":{"string":"Última vez activo"},"members_table.column_header.billing_group":{"string":"Grupo de facturación"},"members_table.column_header.design_role.seat_rename":{"string":"puesto de Design"},"members_table.column_header.dev_mode_role.seat_rename":{"string":"usuario de Dev Mode"},"members_table.column_header.edit_at":{"string":"Última edición"},"members_table.column_header.name":{"string":"Nombre"},"members_table.column_header.scim":{"string":"SCIM"},"members_table.column_header.seat_type":{"string":"Tipo de usuario"},"members_table.column_header.can_use_plan_credits":{"string":"Acceso a crédito de IA de pago"},"members_table.column_header.upgrade_date":{"string":"Fecha de actualización"},"members_table.column_header.upgrade_reason":{"string":"Motivo de actualización"},"members_table.column_header.whiteboard_role.seat_rename":{"string":"Usuario de FigJam"},"members_table.column_header.workspace":{"string":"Espacio de trabajo"},"members_table.confirm_bulk_seat_change_body":{"string":"{userCount, plural, one {Esto moverá a 1 usuario a un puesto {seatType}} other {Esto trasladará a {userCount} usuarios a un puesto {seatType}}}"},"members_table.confirm_bulk_seat_change_title":{"string":"Confirmar cambio de puesto"},"members_table.copy_emails_button":{"string":"{userCount, plural, one {Copiar correo electrónico} other {Copiar correos electrónicos}}"},"members_table.create_custom_group_button":{"string":"Crear grupo personalizado"},"members_table.create_user_group_button":{"string":"Crear grupo personalizado"},"members_table.csv_export.error":{"string":"Hubo un error al procesar tu solicitud. Intenta de nuevo más tarde."},"members_table.csv_export.generating":{"string":"Tu archivo CSV se está generando y demorará unos minutos. Te enviaremos un correo electrónico cuando esté listo."},"members_table.csv_export.get_csv":{"string":"Obtener CSV"},"members_table.csv_export.preparing_request":{"string":"Preparando solicitud para CSV"},"members_table.enable_scim_to_sync_from_idp":{"string":"o, habilitar SCIM para {syncFromIdpButtonText}"},"members_table.header":{"string":"Personas"},"members_table.idp_user.billing_group_provisioned_tooltip":{"string":"Este usuario está aprovisionado a través de SCIM. Puedes administrar el grupo de facturación de este usuario en tu proveedor de identidad."},"members_table.idp_user.pending_invite":{"string":"Este usuario tiene una invitación pendiente"},"members_table.idp_user.workspace_provisioned_tooltip":{"string":"Este usuario está aprovisionado a través de SCIM. Puedes administrar el espacio de trabajo de este usuario en tu proveedor de identidad."},"members_table.invite_users_button":{"string":"Invitar usuarios"},"members_table.last_active_filter.more_than_a_year_ago":{"string":"Hace más de un año"},"members_table.last_active_filter.more_than_six_months_ago":{"string":"Hace más de 6 meses"},"members_table.last_active_filter.more_than_three_months_ago":{"string":"Hace más de tres meses"},"members_table.last_edit_filter.more_than_a_year_ago":{"string":"Hace más de un año"},"members_table.last_edit_filter.more_than_six_months_ago":{"string":"Hace más de 6 meses"},"members_table.last_edit_filter.more_than_three_months_ago":{"string":"Hace más de tres meses"},"members_table.license_group_cell.aria_label":{"string":"Seleccionar grupo de facturación"},"members_table.license_group_cell.unassign":{"string":"Desasignar"},"members_table.license_group_update_date":{"string":"{updateDate,date,medium}"},"members_table.menu_bar_filter.last_active":{"string":"Última vez activo"},"members_table.menu_bar_filter.new_since_last_invoice":{"string":"Novedades desde la última factura"},"members_table.menu_bar_filter.role.seat_rename":{"string":"Tipo de usuario"},"members_table.no_members_match_your_search_query":{"string":"No hay miembros que coincidan con tu consulta de búsqueda. Intenta realizar tu búsqueda de nuevo."},"members_table.no_members_to_show":{"string":"No hay miembros que mostrar."},"members_table.org_invite_menu.copy_email":{"string":"Copiar correo electrónico"},"members_table.org_invite_menu.remove":{"string":"Eliminar"},"members_table.org_invite_menu.resend_invite":{"string":"Reenviar invitación"},"members_table.org_permission_filter.admin":{"string":"Admin"},"members_table.org_permission_filter.guest":{"string":"Invitado"},"members_table.org_permission_filter.member":{"string":"Miembro"},"members_table.org_permission_filter.pending":{"string":"Pendiente"},"members_table.org_permission_filter.unverified":{"string":"Sin verificar"},"members_table.org_user_menu.copy_email":{"string":"Copiar correo electrónico"},"members_table.org_user_menu.grant_admin_access":{"string":"Otorgar acceso de admin"},"members_table.org_user_menu.manage":{"string":"Gestionar"},"members_table.org_user_menu.remove":{"string":"Eliminar"},"members_table.org_user_menu.resend_verification":{"string":"Reenviar verificación"},"members_table.org_user_menu.revoke_admin_access":{"string":"Revocar acceso de admin"},"members_table.org_user_menu.view_guest_access":{"string":"Cómo ver el acceso de invitados"},"members_table.org_user_name_cell.pending_badge":{"string":"Pendiente"},"members_table.org_user_name_cell.pending_scim_badge":{"string":"Pendiente (SCIM)"},"members_table.can_use_plan_credits_cell.access_disabled":{"string":"Deshabilitado"},"members_table.can_use_plan_credits_cell.access_enabled":{"string":"Habilitado"},"members_table.org_user_name_cell.scim_badge":{"string":"SCIM"},"members_table.remove_users_button":{"string":"{userCount, plural, one {Quitar usuario} other {Quitar usuarios}}"},"members_table.resend_verification_button":{"string":"Reenviar verificación"},"members_table.role_idp_tooltip.seat_rename":{"string":"El puesto de este usuario es aprovisionado por su IdP"},"members_table.scim_menu.copy_email":{"string":"Copiar correo electrónico"},"members_table.sync_from_idp":{"string":"Sincroniza desde el proveedor de identidad"},"members_table.sync_from_idp_button":{"string":"sincroniza desde tu proveedor de identidad (IdP)"},"members_table.sync_from_idp_button_text":{"string":"O desde {syncFromIdpButtonText}"},"members_table.true_up.freeze_invoice_billing_group_info":{"string":"Los admins no revisaron los siguientes grupos de facturación:"},"members_table.true_up.freeze_invoice_button_text":{"string":"Confirmar y finalizar"},"members_table.true_up.freeze_invoice_checkbox_text":{"string":"Entiendo que esta acción no se puede deshacer."},"members_table.true_up.freeze_invoice_checkbox_title":{"string":"¿Finalizar la factura?"},"members_table.user_upgrade_date":{"string":"{upgradeDate,date,medium}"},"members_table.user_upgrade_reason_and_date.tooltip":{"string":"{upgradeReason}{upgradeDate,date,medium}"},"members_table.verification_sent":{"string":"Verificación enviada"},"members_table.workspace_cell.aria_label":{"string":"Seleccionar espacio de trabajo"},"members_table.workspace_cell.unassign":{"string":"Desasignar"},"members_table.workspace_update_description.auto_assigned":{"string":"Asignado automáticamente"},"members_table.workspace_update_description.deleted_scim_group":{"string":"Proporcionado por un proveedor de identidad que fue eliminado"},"members_table.workspace_update_description.moved_by_admin":{"string":"Movido por {adminName}"},"members_table.workspace_update_description.moved_by_admin_generic":{"string":"Movido por el admin"},"members_table.workspace_update_description.scim_group":{"string":"[{groupName}] aprovisionado por su IdP"},"members_table.workspace_update_description.self_selected":{"string":"Desde el selector de espacios de trabajo"},"multi_select_list.checkbox_aria_label_deselect":{"string":"Deseleccionar {name}"},"multi_select_list.multi_select_actions_toolbar":{"string":"Barra de herramientas de acciones"},"multi_select_list.multi_select_actions_toolbar_open":{"string":"Barra de herramientas de acciones abierta"},"multi_select_list.checkbox_aria_label_select":{"string":"Seleccionar {name}"},"multi_select_list.checkbox_aria_label_without_name_deselect":{"string":"Anular la selección de la fila"},"multi_select_list.checkbox_aria_label_without_name_select":{"string":"Seleccionar fila"},"multi_select_list.deselect_all":{"string":"Anular la selección de todo"},"multi_select_list.filter_default":{"string":"Todos"},"multi_select_list.manage":{"string":"Gestionar"},"multi_select_list.manage_item":{"string":"Administrar {name}"},"multi_select_list.actions_column_name":{"string":"Acciones de fila"},"multi_select_list.more":{"string":"Más"},"multi_select_list.more_actions_for_item":{"string":"Más acciones para {name}"},"multi_select_list.reset_filters":{"string":"Restablecer filtros"},"multi_select_list.select_all":{"string":"Seleccionar todo"},"multi_select_list.selected_count_billing_groups":{"string":"{numSelected, plural, one {{numSelected} grupo de facturación seleccionado:} other {{numSelected} grupos de facturación seleccionados:}}"},"multi_select_list.selected_count_domain":{"string":"{numSelected, plural, one {{numSelected} dominio seleccionado:} other {{numSelected} dominios seleccionados:}}"},"multi_select_list.selected_count_file":{"string":"{numSelected, plural, one {{numSelected} archivo seleccionado:} other {{numSelected} archivos seleccionados:}}"},"multi_select_list.selected_count_folder":{"string":"{numSelected, plural, one {{numSelected} carpeta seleccionada:} other {{numSelected} carpetas seleccionadas:}}"},"multi_select_list.selected_count_font":{"string":"{numSelected, plural, one {{numSelected} fuente seleccionada:} other {{numSelected} fuentes seleccionadas:}}"},"multi_select_list.selected_count_team":{"string":"{numSelected, plural, one {{numSelected} equipo seleccionado:} other {{numSelected} equipos seleccionados:}}"},"multi_select_list.selected_count_user":{"string":"{numSelected, plural, one {{numSelected} usuario seleccionado:} other {{numSelected} usuarios seleccionados:}}"},"multi_select_list.selected_count_user_groups":{"string":"{numSelected, plural, one {{numSelected} grupo de usuarios seleccionado:} other {{numSelected} grupos de usuarios seleccionados:}}"},"multi_select_list.selected_count_workspace":{"string":"{numSelected, plural, one {{numSelected} espacio de trabajo seleccionado:} other {{numSelected} espacios de trabajo seleccionados:}}"},"multi_select_list.sort_live_region_ascending":{"string":"Se ordena por la columna “{columnName}”, de forma ascendente"},"multi_select_list.sort_live_region_descending":{"string":"Se ordena por la columna “{columnName}”, de forma descendente"},"onboarding_pointers.activity_csv_onboarding":{"string":"Solicita que se te envíe por correo electrónico una exportación completa en formato CSV de todas las actividades de tu organización."},"onboarding_pointers.activity_filter_onboarding":{"string":"Busca la actividad de un usuario individual y filtra por rango de fechas, tipo de evento y equipo."},"onboarding_pointers.got_it":{"string":"Entiendo"},"onboarding_pointers.step_progress":{"string":"{currentStep} de {totalSteps}"},"onboarding_pointers.teams_access_onboarding":{"string":"Filtra equipos según el acceso a la organización, equipos de los que eres miembro y equipos sin propietarios."},"org_admin_authority_overlay.description":{"string":"Cualquier cambio que realices como admin se aplicará a toda tu organización. Declaras y garantizas que tiene la autoridad para actuar en representación de tu organización."},"org_admin_authority_overlay.title":{"string":"Nota para admins:"},"org_admin_details.billing_banner.details.upcoming_invoice.button.billing_groups":{"string":"Revisar y finalizar la factura"},"org_admin_details.billing_banner.details.upcoming_invoice.button.manage_seats":{"string":"Gestionar licencias"},"org_admin_details.billing_banner.details.upcoming_invoice.button.review_and_finalize_invoice":{"string":"Revisar y finalizar la factura"},"org_admin_details.billing_banner.upcoming_invoice.subtitle.true_up.billing_groups.seat_rename":{"string":"Revisa y confirma los puestos en tus grupos de facturación y luego finaliza tu factura."},"org_admin_settings.banners.renewal.body":{"string":"Todos los cambios realizados entre ahora y {date,date,::MMMMd} afectarán el costo de tu renovación."},"org_admin_settings.banners.renewal.body.legacy":{"string":"Tu renovación también incluirá un incremento de precio como parte de nuestra experiencia de facturación mejorada."},"org_admin_settings.banners.renewal.body.non_auto":{"string":"Ponte en contacto con tu gerente de cuenta."},"org_admin_settings.banners.renewal.body.trial":{"string":"{seatCount, plural, one {Se te cobrará {seatCount} puesto en tu primera factura anual.} other {Se te cobrarán {seatCount} puestos en tu primera factura anual.}}"},"org_admin_settings.banners.renewal.cta":{"string":"Revisar puestos"},"org_admin_settings.banners.renewal.cta.v2":{"string":"Vista previa de renovación"},"org_admin_settings.banners.renewal.header.non_auto":{"string":"Tu cuenta está programada para renovarse el {date,date,long}"},"org_admin_settings.banners.renewal.header.non_auto.legacy":{"string":"Tu cuenta está programada para su renovación el {date,date,long}, e incluirá un aumento de precio como parte de nuestra experiencia de facturación mejorada."},"org_admin_settings.banners.renewal.header.trial":{"string":"Tu plan anual comenzará el {date,date,long}"},"org_admin_settings.banners.renewal.header.v2":{"string":"Tu plan se renovará el {date,date,long}"},"org_admin_settings.billing.billing_groups_empty_text.seat_rename":{"string":"Realiza un seguimiento fácil de los costos y asigna admins para gestionar miembros y puestos. {learnMoreLink}"},"org_admin_settings.billing.billing_groups_empty_text.ai_credits":{"string":"Realiza un seguimiento sencillo de los costos y asigna admin para gestionar los puestos y los créditos de IA. {learnMoreLink}"},"org_admin_settings.billing.finalize_invoice_modal.button.cancel":{"string":"Cancelar"},"org_admin_settings.billing.finalize_invoice_modal.button.finalize_invoice":{"string":"Finalizar factura"},"org_admin_settings.billing.finalize_invoice_modal.checkbox":{"string":"Entiendo que no puedo realizar modificaciones después de finalizar. Cualquier puesto que agregues después de finalizar estará en mi próxima factura."},"org_admin_settings.billing.finalize_invoice_modal.invoice_subtotal":{"string":"Subtotal de la factura"},"org_admin_settings.billing.finalize_invoice_modal.subtitle":{"string":"Verifica que todo esté bien"},"org_admin_settings.billing.finalize_invoice_modal.title.annual":{"string":"Finalizar la factura anual"},"org_admin_settings.billing.finalize_invoice_modal.title.true_up":{"string":"Finaliza la factura de ajuste de facturación"},"org_admin_settings.billing.freeze_invoice_modal.copy":{"string":"Una vez que confirmes, cualquier persona que se una con un puesto de pago no tendrá ningún costo hasta tu próxima factura. El {date,date,::MMMMd}, se le emitirá una factura por {amount}."},"org_admin_settings.billing.freeze_invoice_modal.details_heading.annual":{"string":"Confirma que te gustaría tener:"},"org_admin_settings.billing.freeze_invoice_modal.details_heading.true_up":{"string":"Confirma que desea agregar:"},"org_admin_settings.billing.no_billing_groups_yet":{"string":"Organiza tus costos con grupos de facturación"},"org_admin_settings.billing_banner_figjam.due_date_message":{"string":"Se emitió tu factura del {dueDate} y vence en {differenceDays} días el {pastDueDate}. {payInvoiceLink}"},"org_admin_settings.billing_banner_figjam.invoice_overdue":{"string":"Tu factura del {dueDate} por {amount} está vencida. Realiza un pago. {payInvoiceLink}"},"org_admin_settings.billing_banner_figjam.pay_invoice":{"string":"Pagar factura"},"org_admin_settings.billing_banner_figjam.you_have_a_credit_amount":{"string":"Tienes un crédito de {accountCredit} que se aplicará a tu próxima factura"},"org_admin_settings.billing_details.billing_contact_updated":{"string":"Contacto de facturación actualizado"},"org_admin_settings.billing_details.successfully_updated_your_payment_source":{"string":"Se actualizó correctamente tu método de pago."},"org_admin_settings.compliance_center_description":{"string":"Los admins pueden acceder al centro de cumplimiento de Figma para consultar los documentos de cumplimiento de Figma y obtener respuestas a preguntas frecuentes."},"org_admin_settings.compliance_center_label":{"string":"Centro de Cumplimiento"},"org_admin_settings.cost_breakdown.quarterly_true_up":{"string":"Ajuste de facturación trimestral"},"org_admin_settings.enterprise_installer_confirmation":{"string":"Descargar"},"org_admin_settings.enterprise_installer_description":{"string":"Descarga el MSI de instalación a nivel de máquina de Figma para Windows"},"org_admin_settings.enterprise_installer_description_mac":{"string":"Descarga el PKG de Figma para macOS"},"org_admin_settings.enterprise_installer_label":{"string":"Instalador de Windows Enterprise"},"org_admin_settings.enterprise_installer_label_mac":{"string":"Instalador de macOS Enterprise"},"org_admin_settings.enterprise_installer_modal_copy":{"string":"Para los usuarios del Plan Empresa, Figma proporciona un instalador de MSI en toda la máquina en Windows. Este MSI instalará Figma en Archivos de programa para todos los usuarios de una máquina y no se actualizará automáticamente."},"org_admin_settings.enterprise_installer_modal_copy_mac":{"string":"Para los usuarios del Plan Empresa, Figma proporciona un instalador de PKG para macOS."},"org_admin_settings.enterprise_installer_modal_link":{"string":"Consulta nuestro Centro de Ayuda para obtener más información."},"org_admin_settings.enterprise_installer_modal_release_date":{"string":"Lanzamiento: {releaseDate,date,::yMd}"},"org_admin_settings.enterprise_installer_modal_release_version":{"string":"Versión: {version}"},"org_admin_settings.policy_acknowledgement_enforcement_description":{"string":"Exige a los usuarios que acepten las políticas de tu organización antes de ver tu contenido"},"org_admin_settings.policy_acknowledgement_enforcement_label":{"string":"Políticas internas"},"org_admin_settings.schedule_cancellation_modal.cancel_organization_plan.body":{"string":"Cuando canceles, el acceso de tu organización a Figma terminará el {scheduledCancellationDate,date,long}. Se te facturarán los cambios o compras realizados antes de esa fecha."},"org_admin_settings.schedule_cancellation_modal.cancel_organization_plan.body2":{"string":"Si prefieres cambiar a un plan de precios diferente, {contactSupport}."},"org_admin_settings.schedule_cancellation_modal.cancel_organization_plan.cancel_plan":{"string":"Cancelar plan"},"org_admin_settings.schedule_cancellation_modal.cancel_organization_plan.contact_support":{"string":"comunícate con soporte"},"org_admin_settings.schedule_cancellation_modal.cancel_organization_plan.go_back":{"string":"Regresar"},"org_admin_settings.schedule_cancellation_modal.cancel_organization_plan.title":{"string":"¿Deseas cancelar tu plan Organización?"},"org_admin_settings.schedule_cancellation_modal.generic_error":{"string":"Se produjo un error al cancelar tu plan"},"org_admin_settings.schedule_cancellation_modal.if_you_cancel.contacting_support":{"string":"ponerte en contacto con soporte"},"org_admin_settings.schedule_cancellation_modal.if_you_cancel.no_longer_able_to_manage":{"string":"Si cancelas, a partir del {scheduledCancellationDate,date,long} ya no podrás gestionar lo siguiente:"},"org_admin_settings.schedule_cancellation_modal.if_you_cancel.published_content":{"string":"Contenido publicado"},"org_admin_settings.schedule_cancellation_modal.if_you_cancel.try_another_plan":{"string":"Descubre si otro plan pudiera funcionar para ti al {contactingSupport}"},"org_admin_settings.schedule_cancellation_modal.if_you_cancel.wont_be_able_to_use":{"string":"Tu organización no podrá utilizar:"},"org_admin_settings.schedule_cancellation_modal.if_you_cancel.wont_be_able_to_use_features":{"string":"Sistemas de diseño, ramificación, seguridad y más"},"org_admin_settings.schedule_cancellation_modal.if_you_cancel.your_projects":{"string":"Tus proyectos"},"org_admin_settings.schedule_cancellation_modal.if_you_cancel.your_teams":{"string":"Tus equipos"},"org_admin_settings.schedule_cancellation_modal.if_you_cancel_more.branching":{"string":"Ramificación y fusión"},"org_admin_settings.schedule_cancellation_modal.if_you_cancel_more.design_systems":{"string":"Sistemas de diseño de toda la organización"},"org_admin_settings.schedule_cancellation_modal.if_you_cancel_more.security":{"string":"Potentes características de seguridad"},"org_admin_settings.schedule_cancellation_modal.if_you_cancel_more.unlimited_teams":{"string":"Equipos ilimitados"},"org_admin_settings.schedule_cancellation_modal.if_you_cancel_more.will_lose_access":{"string":"Tu equipo perderá acceso a estas funciones de la organización:"},"org_admin_settings.schedule_cancellation_modal.keep_plan":{"string":"Conservar plan"},"org_admin_settings.schedule_cancellation_modal.success":{"string":"El plan de {orgName} se cancelará al final del período de facturación actual el {scheduledCancellationDate,date,long}."},"org_admin_settings.settings_tab.billing.change_payment_method.description":{"string":"Cambiar y actualizar el método de pago registrado"},"org_admin_settings.settings_tab.billing.change_payment_method.label":{"string":"Cambia el método de pago"},"org_admin_settings.settings_tab.billing.payment_details.description":{"string":"Actualiza el método de pago y la dirección de facturación en el archivo."},"org_admin_settings.settings_tab.billing.payment_details.label":{"string":"Detalles de pago"},"org_admin_settings.settings_tab.billing.subscription_cancelled":{"string":"Tu plan Organización se cancelará el {scheduledCancellationDate,date,long}."},"org_admin_settings.settings_tab.billing.subscription_renewing":{"string":"Tu plan anual se renueva el {billing_date}. Te avisaremos con antelación. {more}"},"org_admin_settings.settings_tab.billing.update_invoice_details.description":{"string":"Actualiza la dirección de envío que figura en tus facturas."},"org_admin_settings.settings_tab.billing.update_invoice_details.label":{"string":"Detalles de la factura"},"org_admin_settings.settings_tab.billing.update_invoice_details.shipping_address_required_error":{"string":"Se requiere la dirección de envío."},"org_admin_settings.settings_tab.billing.update_invoice_details.success":{"string":"Se actualizó correctamente la dirección de envío."},"org_admin_settings.unschedule_cancellation_modal.body":{"string":"Si reactivas, tu plan se renovará el {scheduledCancellationDate,date,long}."},"org_admin_settings.unschedule_cancellation_modal.generic_error":{"string":"Se produjo un error al reactivar tu plan"},"org_admin_settings.unschedule_cancellation_modal.reactivate_plan":{"string":"Reactivar plan"},"org_admin_settings.unschedule_cancellation_modal.success":{"string":"Tu plan se reactivó con éxito."},"org_admin_settings.unschedule_cancellation_modal.title":{"string":"¿Quieres reactivar tu plan?"},"org_admin_tab.abandoned_drafts":{"string":"Borradores sin asignar"},"org_admin_tab.activity":{"string":"Actividad"},"org_admin_tab.ai_credits.users":{"string":"Usuarios"},"org_admin_tab.ai_credits.billing_groups":{"string":"Grupos de facturación"},"org_admin_tab.billing":{"string":"Facturación"},"org_admin_tab.billing_groups":{"string":"Grupos de facturación"},"org_admin_tab.connected_projects":{"string":"Proyectos conectados"},"org_admin_tab.content":{"string":"Contenido"},"org_admin_tab.dashboard":{"string":"Panel"},"org_admin_tab.invoices":{"string":"Facturas"},"org_admin_tab.members":{"string":"Miembros"},"org_admin_tab.overview":{"string":"Resumen"},"org_admin_tab.people":{"string":"Personas"},"org_admin_tab.resources":{"string":"Recursos"},"org_admin_tab.settings":{"string":"Configuración"},"org_admin_tab.teams":{"string":"Equipos"},"org_admin_tab.workspaces":{"string":"Espacios de trabajo"},"org_dashboard.settings":{"string":"Configuración"},"resource_rename_modal.cancel":{"string":"Cancelar"},"resource_rename_modal.edit_description":{"string":"Editar descripción"},"resource_rename_modal.lengthCount":{"string":"{currentLength}/{maxLength}"},"resource_rename_modal.project.placeholder":{"string":"Escriba el nombre del proyecto"},"resource_rename_modal.project.submit":{"string":"Cambiar nombre del proyecto"},"resource_rename_modal.save":{"string":"Guardar"},"resource_rename_modal.team.placeholder":{"string":"Introduce el nombre del equipo"},"resource_rename_modal.team.submit":{"string":"Cambiar el nombre del equipo"},"resource_rename_modal.team_description.placeholder":{"string":"Ingresa una descripción para tu equipo"},"resource_rename_modal.team_description.submit":{"string":"Listo"},"resource_rename_modal.team_description.title":{"string":"Cambio sobre"},"resource_rename_modal.title":{"string":"Renombrar {initialName}"},"resources_tab.approved_libraries.library_already_approved_by_org_admin":{"string":"Ya aprobado por el admin de {orgName}."},"resources_tab.approved_libraries.library_approved_by_org_admin":{"string":"Aprobado por el admin de {orgName}."},"resources_tab.approved_libraries.library_approved_by_workspace_admin":{"string":"Aprobado por el admin del espacio de trabajo de {workspaceName}"},"resources_tab.approved_libraries.set_as_approved":{"string":"Establecer como biblioteca aprobada"},"resources_tab.approved_libraries_toggle.mark_as_approved_error":{"string":"Error al marcar \"{libraryName}\" como aprobado para {resourceName}"},"resources_tab.approved_libraries_toggle.mark_as_approved_success":{"string":"Se marcó {libraryName} como aprobado en {resourceName}"},"resources_tab.approved_libraries_toggle.unmark_as_approved_error":{"string":"Error al no aprobar “{libraryName}” en {resourceName}"},"resources_tab.approved_libraries_toggle.unmark_as_approved_success":{"string":"{libraryName} ya no está aprobado en {resourceName}"},"resources_tab.approved_plugins":{"string":"Plugins aprobados"},"resources_tab.approved_plugins.actions.add_plugin":{"string":"Agregar plugin"},"resources_tab.approved_plugins.actions.settings":{"string":"Configuración"},"resources_tab.approved_plugins.modal.all_plugins":{"string":"Todos los plugins de la comunidad de Figma (predeterminado)"},"resources_tab.approved_plugins.modal.allow_for_all_files_and_drafts_in_org_workspaces":{"string":"Permitir archivos y borradores en todos los espacios de trabajo de {orgName}."},"resources_tab.approved_plugins.modal.approve":{"string":"Aprobar"},"resources_tab.approved_plugins.modal.approve_plugin":{"string":"Aprueba un plugin"},"resources_tab.approved_plugins.modal.approve_widget":{"string":"Aprueba un widget"},"resources_tab.approved_plugins.modal.approved_plugins_only":{"string":"Solo plugins aprobados por el admin"},"resources_tab.approved_plugins.modal.approve…":{"string":"Aprobar…"},"resources_tab.approved_plugins.modal.attribution_multiple_creators":{"string":"Por {creator1} y otros"},"resources_tab.approved_plugins.modal.attribution_single_creator":{"string":"Por {creator}"},"resources_tab.approved_plugins.modal.attribution_two_creators":{"string":"Por {creator1} y {creator2}"},"resources_tab.approved_plugins.modal.back":{"string":"Atrás"},"resources_tab.approved_plugins.modal.cancel":{"string":"Cancelar"},"resources_tab.approved_plugins.modal.decline":{"string":"Declinar"},"resources_tab.approved_plugins.modal.default":{"string":" (predeterminado)"},"resources_tab.approved_plugins.modal.edit_approvals":{"string":"Editar aprobaciones"},"resources_tab.approved_plugins.modal.failed_to_update_plugin_approval":{"string":"No se pudo actualizar la aprobación del plugin"},"resources_tab.approved_plugins.modal.individual_workspaces_approval_warning":{"string":"Un miembro solicitó utilizar este plugin en un archivo de borrador. La aprobación en espacios de trabajo individuales evitará que el plugin se pueda usar en borradores."},"resources_tab.approved_plugins.modal.licenses":{"string":"Licencias"},"resources_tab.approved_plugins.modal.manage_plugin":{"string":"Administrar plugin"},"resources_tab.approved_plugins.modal.manage_widget":{"string":"Administrar widget"},"resources_tab.approved_plugins.modal.open_in_community":{"string":"Abrir en la Comunidad ->"},"resources_tab.approved_plugins.modal.org_members_can_use":{"string":"Los miembros de la organización pueden utilizar"},"resources_tab.approved_plugins.modal.plugin_approval":{"string":"Aprobación de plugins"},"resources_tab.approved_plugins.modal.plugin_approval_removed_for":{"string":"Se ha eliminado la aprobación del plugin en {orgName}"},"resources_tab.approved_plugins.modal.plugin_approved_for":{"string":"Plugin aprobado para {orgName}"},"resources_tab.approved_plugins.modal.remove":{"string":"Eliminar"},"resources_tab.approved_plugins.modal.request_plugins":{"string":"Permitir a los miembros solicitar plugins"},"resources_tab.approved_plugins.modal.requested_by.many":{"string":"{numOthers, plural, one {Solicitado por {requesterName} y {numOthers} más} other {Solicitado por {requesterName} y {numOthers} más}}"},"resources_tab.approved_plugins.modal.requested_by.one":{"string":"Solicitado por {requesterName}"},"resources_tab.approved_plugins.modal.requested_by.two":{"string":"Solicitado por {requesterName1} y {requesterName2}"},"resources_tab.approved_plugins.modal.review_plugin":{"string":"Revisar plugin"},"resources_tab.approved_plugins.modal.review_widget":{"string":"Revisar widget"},"resources_tab.approved_plugins.modal.save_changes":{"string":"Guardar cambios"},"resources_tab.approved_plugins.modal.search_workspaces":{"string":"Buscar espacios de trabajo"},"resources_tab.approved_plugins.modal.security":{"string":"Seguridad"},"resources_tab.approved_plugins.modal.show_less":{"string":"Mostrar menos"},"resources_tab.approved_plugins.modal.show_more":{"string":"Mostrar más"},"resources_tab.approved_plugins.modal.try_it_out":{"string":"Pruébalo"},"resources_tab.approved_plugins.modal.try_it_out_ecc_tooltip":{"string":"Se ha deshabilitado el acceso a archivos externos en {orgName}."},"resources_tab.approved_plugins.modal.user_count":{"string":"{count, plural, one {· {count} usuario} other {· {count} usuarios}}"},"resources_tab.approved_plugins.modal.widget_approval_removed_for":{"string":"Se ha eliminado la aprobación del widget en {orgName}."},"resources_tab.approved_plugins.modal.widget_approved_for":{"string":"Plugin aprobado para {orgName}"},"resources_tab.approved_plugins.no_plugins.add_plugins_button":{"string":"Agregar plugins aprobados"},"resources_tab.approved_plugins.no_plugins.text":{"string":"Tu organización aún no tiene ningún plugin aprobado."},"resources_tab.approved_plugins.plugin_approval_banner.go_to_settings_button":{"string":"Ir a configuración"},"resources_tab.approved_plugins.plugin_approval_banner.open_settings":{"string":"Abrir configuración"},"resources_tab.approved_plugins.plugin_approval_banner.text":{"string":"Para crear una lista de plugins aprobados, primero ve a la configuración y activa {settingName}."},"resources_tab.approved_plugins.table.already_approved":{"string":"{numWorkspaces, plural, one {Aprobado para {numWorkspaces} espacio de trabajo.} other {Aprobado para {numWorkspaces} espacios de trabajo.}}"},"resources_tab.approved_plugins.table.approved_column":{"string":"Aprobado"},"resources_tab.approved_plugins.table.approved_for_all_workspaces":{"string":"Aprobado para todos los espacios de trabajo"},"resources_tab.approved_plugins.table.approved_for_column":{"string":"Aprobado para"},"resources_tab.approved_plugins.table.approved_for_workspace":{"string":"{numWorkspaces, plural, one {Aprobado para {numWorkspaces} espacio de trabajo} other {Aprobado para {numWorkspaces} espacios de trabajo}}"},"resources_tab.approved_plugins.table.approved_header":{"string":"Aprobado"},"resources_tab.approved_plugins.table.description_column":{"string":"Descripción"},"resources_tab.approved_plugins.table.entire_org":{"string":"Toda la organización"},"resources_tab.approved_plugins.table.last_requested_column":{"string":"Última vez solicitado"},"resources_tab.approved_plugins.table.members":{"string":"{numberOfMembers, plural, one {{numberOfMembers} miembro} other {{numberOfMembers} miembros}}"},"resources_tab.approved_plugins.table.n_workspaces_approved_for":{"string":"{numberOfWorkspaces} espacios de trabajo"},"resources_tab.approved_plugins.table.plugin_name_column":{"string":"Nombre del plugin"},"resources_tab.approved_plugins.table.requested_by_column":{"string":"Solicitado por"},"resources_tab.approved_plugins.table.requested_header":{"string":"Solicitado"},"resources_tab.approved_plugins.table.review_button":{"string":"Revisión"},"resources_tab.approved_plugins.table.widget_name_column":{"string":"Nombre del widget"},"resources_tab.approved_widgets":{"string":"Widgets aprobados"},"resources_tab.approved_widgets.actions.add_widget":{"string":"Agregar widget"},"resources_tab.approved_widgets.modal.all_widgets":{"string":"Todos los widgets de comunidad de Figma (predeterminado)"},"resources_tab.approved_widgets.modal.approved_widgets_only":{"string":"Solo widgets aprobados por el admin"},"resources_tab.approved_widgets.modal.default":{"string":" (predeterminado)"},"resources_tab.approved_widgets.modal.individual_workspaces_approval_warning":{"string":"Un miembro solicitó usar este widget en un archivo de borrador. La aprobación en espacios de trabajo individuales evitará que el widget se pueda usar en borradores."},"resources_tab.approved_widgets.modal.request_widgets":{"string":"Permitir a los miembros solicitar widgets"},"resources_tab.approved_widgets.modal.widget_approval":{"string":"Aprobación de widgets"},"resources_tab.approved_widgets.no_widgets.add_widgets_button":{"string":"Agregar widgets aprobados"},"resources_tab.approved_widgets.no_widgets.text":{"string":"Su organización todavía no tiene ningún widget aprobado."},"resources_tab.approved_widgets.widget_approval_banner.text":{"string":"Para crear una lista de widgets aprobados, primero ve a la configuración y activa {settingName}."},"resources_tab.create_team_modal.content":{"string":"Necesitamos crear un espacio para ti fuera de {orgName} para probar esta extensión."},"resources_tab.create_team_modal.modal_title":{"string":"Prueba {extensionName}"},"resources_tab.create_team_modal.team_creation_loading":{"string":"Creando tu equipo"},"resources_tab.extension_request_sidebar.requests":{"string":"Solicitudes"},"resources_tab.extension_revoke_modal.body.plugin":{"string":"Este plugin ya no estará disponible para todos en {orgName}."},"resources_tab.extension_revoke_modal.body.widget":{"string":"Este widget ya no estará disponible para todos en {orgName}."},"resources_tab.extension_revoke_modal.confirmation_button":{"string":"Revocar"},"resources_tab.extension_revoke_modal.title":{"string":"¿Revocar el acceso a {extensionName}?"},"resources_tab.extension_usage_data.past_30_days":{"string":"Últimos 30 días"},"resources_tab.extension_usage_data.past_7_days":{"string":"Últimos 7 días"},"resources_tab.extension_usage_data.past_year":{"string":"El año pasado"},"resources_tab.extension_usage_data.placeholder_runs":{"string":"-- ejecuta"},"resources_tab.extension_usage_data.runs":{"string":"{numberOfRuns, plural, one {{numberOfRuns} ejecución} other {{numberOfRuns} ejecuciones}}"},"resources_tab.extension_usage_data.total_runs":{"string":"Total de ejecuciones"},"resources_tab.extension_usage_data.upgrade_enterprise_link":{"string":"Actualizar al plan Empresa"},"resources_tab.extension_usage_data.upgrade_enterprise_plugins":{"string":"{upgradeLink} para ver la analítica de uso de plugins"},"resources_tab.extension_usage_data.upgrade_enterprise_widgets":{"string":"{upgradeLink} para ver la analítica de uso de widgets"},"resources_tab.extension_usage_data.usage":{"string":"Uso"},"resources_tab.extension_usage_data.users":{"string":"Usuarios"},"resources_tab.extension_usage_data.workspaces":{"string":"Espacios de trabajo"},"resources_tab.fonts":{"string":"Fuentes"},"resources_tab.make_kits":{"string":"Crear kits"},"resources_tab.make_kits.used_by_default":{"string":"Agregado de forma predeterminada"},"resources_tab.make_kits.search.label_with_ellipsis":{"string":"Buscar kits de Make…"},"resources_tab.make_kits.copy_link_to_kit":{"string":"Copiar enlace al kit de Make"},"resources_tab.make_kits.menu.set_as_approved":{"string":"Establecer como aprobado"},"resources_tab.make_kits.menu.remove_approved":{"string":"Eliminar de aprobados"},"resources_tab.make_kits.menu.add_by_default":{"string":"Agregar de forma predeterminada"},"resources_tab.make_kits.menu.remove_default":{"string":"No agregar de forma predeterminada"},"resources_tab.make_kits.no_kits_text":{"string":"No hay kits de Make publicados en esta organización"},"resources_tab.make_kits.search.no_results":{"string":"No hay kits de Make que coincidan con tu consulta. Intenta realizar tu búsqueda de nuevo."},"resources_tab.make_kits.make_kit":{"string":"Nombre"},"resources_tab.make_kits.published_by":{"string":"Publicado por"},"resources_tab.npm_registry":{"string":"registro npm"},"resources_tab.npm_registry.search_placeholder":{"string":"Buscar paquetes"},"resources_tab.npm_registry.column_package_name":{"string":"Nombre del paquete"},"resources_tab.npm_registry.column_versions":{"string":"Versiones"},"resources_tab.npm_registry.configuration_button_v2":{"string":"Ver configuración"},"resources_tab.npm_registry.manage_scopes_button":{"string":"Gestionar ámbitos"},"resources_tab.npm_registry.empty_state_title":{"string":"No hay paquetes npm disponibles"},"resources_tab.npm_registry.empty_state_description":{"string":"Los paquetes aparecerán aquí una vez que se publiquen."},"resources_tab.npm_registry.empty_state_see_instructions":{"string":"Ver instrucciones"},"resources_tab.npm_registry.no_filter_results":{"string":"No hay paquetes que coincidan con tu búsqueda o filtro."},"resources_tab.npm_registry.view_package_details":{"string":"Ver detalles del paquete"},"resources_tab.npm_registry.filter":{"string":"Filtrar"},"resources_tab.npm_registry.filter_by_scope":{"string":"Filtro por ámbito"},"resources_tab.npm_registry.loading_error":{"string":"Error al cargar los paquetes. Inténtalo de nuevo más tarde."},"resources_tab.npm_registry.no_registry_title":{"string":"Utiliza tu sistema de diseño con Make"},"resources_tab.npm_registry.no_registry_description":{"string":"Comienza a publicar paquetes npm en el registro de Figma."},"resources_tab.npm_registry.no_registry_get_started":{"string":"Comencemos"},"resources_tab.npm_registry.modal_title_v2":{"string":"Registro npm de Figma"},"resources_tab.npm_registry.modal_enter_scope_v2":{"string":"Ingresar alcances"},"resources_tab.npm_registry.modal_scope_description":{"string":"Asegúrate de que los ámbitos sean para paquetes npm privados. Puedes agregar más de uno aquí, o agregarlos más tarde desde Configuración."},"resources_tab.npm_registry.modal_add_scope":{"string":"Agregar alcance"},"resources_tab.npm_registry.modal_next":{"string":"Siguiente"},"resources_tab.npm_registry.modal_remove_scope":{"string":"Eliminar el alcance"},"resources_tab.npm_registry.modal_done":{"string":"Listo"},"resources_tab.npm_registry.modal_step_indicator":{"string":"{current} de {total}"},"resources_tab.npm_registry.modal_configure_title":{"string":"Configurar y publicar"},"resources_tab.npm_registry.modal_configure_description_v2":{"string":"Pega el fragmento de código {npmrc} en tu archivo, luego ejecuta {npmPublish}. Hemos generado un token de autenticación y lo incluimos en el fragmento de código."},"resources_tab.npm_registry.modal_copy":{"string":"Copiar"},"resources_tab.npm_registry.modal_submit_error":{"string":"No se pudieron guardar los alcances. Inténtalo de nuevo."},"resources_tab.npm_registry.modal_scope_limit_error":{"string":"Has alcanzado el número máximo de alcances para este plan."},"resources_tab.npm_registry.modal_scope_validation_at":{"string":"El alcance debe comenzar con @"},"resources_tab.npm_registry.modal_scope_validation_slash":{"string":"El alcance no debe contener /"},"resources_tab.npm_registry.modal_scope_validation_bare_at":{"string":"El alcance debe tener un nombre después de @"},"resources_tab.npm_registry.modal_scope_placeholder":{"string":"@scope-name"},"resources_tab.npm_registry.modal_learn_more":{"string":"Más información"},"resources_tab.npm_registry.view_config_modal_title_v2":{"string":"Configuración del registro npm de Figma"},"resources_tab.npm_registry.view_config_modal_description":{"string":"Para publicar paquetes, pega el fragmento de código en tu archivo {npmrc}, y luego ejecuta {npmPublish}."},"resources_tab.npm_registry.view_config_modal_error":{"string":"No se pudo generar el token. Inténtalo de nuevo."},"resources_tab.npm_registry.flyout_title":{"string":"Administrar el paquete {packageName}"},"resources_tab.npm_registry.flyout_version_label":{"string":"Versión"},"resources_tab.npm_registry.flyout_delete_all":{"string":"Eliminar todo"},"resources_tab.npm_registry.flyout_delete_version":{"string":"Eliminar versión"},"resources_tab.npm_registry.delete_version_modal_title":{"string":"Estás a punto de eliminar la {version} del paquete {packageName}"},"resources_tab.npm_registry.delete_version_modal_body_v2":{"string":"Algunos archivos de Make podrían estar usando esta versión del paquete. Si eliminas la versión del paquete del registro npm de Figma, estos archivos Make pueden dejar de funcionar."},"resources_tab.npm_registry.delete_version_modal_button":{"string":"Eliminarla"},"resources_tab.npm_registry.delete_all_modal_title":{"string":"Eliminar todas las versiones del paquete {packageName}"},"resources_tab.npm_registry.delete_all_modal_body_one_v2":{"string":"Esto eliminará el paquete del registro npm de Figma. Algunos archivos de Make podrían estar usando este paquete. Si lo eliminas, los archivos de Make pueden dejar de funcionar."},"resources_tab.npm_registry.delete_all_modal_body_two_v2":{"string":"Esto eliminará el paquete {packageName} y ambas de sus versiones del registro npm de Figma. Algunos archivos de Make podrían estar usando estas versiones del paquete. Si lo eliminas, los archivos de Make pueden dejar de funcionar."},"resources_tab.npm_registry.delete_all_modal_body_many_v2":{"string":"Esto eliminará el paquete {packageName} y todas las versiones {numVersions} del registro npm de Figma. Algunos archivos de Make podrían estar usando estas versiones del paquete. Si lo eliminas, los archivos de Make pueden dejar de funcionar."},"resources_tab.npm_registry.delete_all_modal_button":{"string":"Eliminar todas las versiones"},"resources_tab.npm_registry.delete_modal_learn_more":{"string":"Más información"},"resources_tab.npm_registry.delete_version_success":{"string":"Versión del paquete eliminada"},"resources_tab.npm_registry.delete_all_success":{"string":"Paquete eliminado"},"resources_tab.npm_registry.delete_version_error":{"string":"No se pudo eliminar la versión del paquete. Inténtalo de nuevo."},"resources_tab.npm_registry.delete_all_error":{"string":"Error al eliminar el paquete. Inténtalo de nuevo."},"resources_tab.npm_registry.delete_scope_title":{"string":"Eliminar el ámbito {scope}"},"resources_tab.npm_registry.delete_scope_body_v2":{"string":"Esto eliminará el alcance del registro npm de Figma. Los archivos de Make que usan paquetes de este ámbito dejarán de funcionar."},"resources_tab.npm_registry.delete_scope_checkbox_v2":{"string":"Mantener todos los paquetes y solo eliminar el alcance"},"resources_tab.npm_registry.delete_scope_button":{"string":"Eliminar ámbito"},"resources_tab.npm_registry.delete_scope_success":{"string":"Ámbito {scope} eliminado"},"resources_tab.npm_registry.delete_scope_error":{"string":"Error al eliminar el ámbito. Inténtalo de nuevo."},"resources_tab.libraries":{"string":"Bibliotecas"},"resources_tab.libraries.added_by_default":{"string":"Agregado por defecto"},"resources_tab.libraries.changing_permissions_warning_v2":{"string":"Cuando habilitas una biblioteca de forma predeterminada, cualquier persona en {orgName} puede descubrirla y verla."},"resources_tab.libraries.clear_all":{"string":"Eliminar todos"},"resources_tab.libraries.components":{"string":"Componentes"},"resources_tab.libraries.connected_projects":{"string":"Proyectos conectados"},"resources_tab.libraries.couldnt_load_library_information":{"string":"No se pudo cargar la información de la biblioteca. Intenta de nuevo en unos minutos."},"resources_tab.libraries.current":{"string":"Actual: {setting}"},"resources_tab.libraries.default_modes":{"string":"Administra los modos predeterminados"},"resources_tab.libraries.external_teams_have_access":{"string":"Los equipos externos pueden acceder a esta biblioteca mediante {connectedProjects}"},"resources_tab.libraries.file_has_no_owner":{"string":"El archivo no tiene ningún propietario"},"resources_tab.libraries.filter.no_results":{"string":"No hay bibliotecas que coincidan con los filtros seleccionados."},"resources_tab.libraries.filters":{"string":"Filtros"},"resources_tab.libraries.filters_applied":{"string":"{numActiveFilters, plural, one {{numActiveFilters} filtro aplicado} other {{numActiveFilters} filtros aplicados}}"},"resources_tab.libraries.last_published":{"string":"Última publicación"},"resources_tab.libraries.library_name":{"string":"Nombre de la biblioteca"},"resources_tab.libraries.library_owner":{"string":"Propietario de la biblioteca"},"resources_tab.libraries.manage_library_for":{"string":"Gestiona la biblioteca de {orgOrWorkspaceName}"},"resources_tab.libraries.manage_this_library":{"string":"Gestiona esta biblioteca"},"resources_tab.libraries.name":{"string":"Nombre de la biblioteca"},"resources_tab.libraries.no_libraries_text":{"string":"Tu organización todavía no tiene ninguna biblioteca."},"resources_tab.libraries.no_subscriptions":{"string":"—"},"resources_tab.libraries.none":{"string":"Ninguno"},"resources_tab.libraries.on":{"string":"En"},"resources_tab.libraries.open_library_file":{"string":"Abrir archivo de la biblioteca"},"resources_tab.libraries.organization":{"string":"Organización"},"resources_tab.libraries.search.label_with_ellipsis":{"string":"Buscar bibliotecas…"},"resources_tab.libraries.search.no_results":{"string":"No se encontraron bibliotecas que coincidan con tu consulta de búsqueda. Intenta realizar tu búsqueda de nuevo."},"resources_tab.libraries.shared_in":{"string":"Compartido en"},"resources_tab.libraries.show_all_libraries_button":{"string":"Mostrar todas las librerías"},"resources_tab.libraries.styles":{"string":"Estilos"},"resources_tab.libraries.subscription.all_files":{"string":"Todos los archivos"},"resources_tab.libraries.subscription.buzz_files":{"string":"Archivos de Buzz"},"resources_tab.libraries.subscription.custom":{"string":"Personalizado"},"resources_tab.libraries.subscription.design_files":{"string":"Archivos de Figma design"},"resources_tab.libraries.subscription.figjam_files":{"string":"Tableros de FigJam"},"resources_tab.libraries.subscription.off":{"string":"Desactivar"},"resources_tab.libraries.subscription.slides_files":{"string":"Presentaciones de diapositivas"},"resources_tab.libraries.two_or_more_workspaces":{"string":"{extraWorkspaceNum, plural, one {{workspaceNames} y 1 espacio de trabajo} other {{workspaceNames} y {extraWorkspaceNum} espacios de trabajo más}}"},"resources_tab.libraries.use_orgs_setting":{"string":"Utilizar la configuración de {orgName}"},"resources_tab.libraries.visibility_settings":{"string":"Habilita esta biblioteca de forma predeterminada."},"resources_tab.libraries.workspaces":{"string":"Espacios de trabajo"},"resources_tab.shared_fonts_table.add_font":{"string":"Agregar fuente"},"resources_tab.shared_fonts_table.bulk_delete_fonts":{"string":"{selectedFontsCount, plural, one {Eliminar fuente} other {Eliminar fuentes}}"},"resources_tab.shared_fonts_table.delete_font":{"string":"Elimina la fuente"},"resources_tab.shared_fonts_table.download_font":{"string":"Descargar fuente"},"resources_tab.shared_fonts_table.embedded_upload_fonts_link":{"string":"cargar fuentes"},"resources_tab.shared_fonts_table.font":{"string":"Fuente"},"resources_tab.shared_fonts_table.list_of_styles":{"string":"{numberOfStyles, plural, one {1 estilo: {instancesString}} other {{numberOfStyles} estilos: {instancesString}}}"},"resources_tab.shared_fonts_table.no_fonts_match_your_search_query":{"string":"No hay fuentes que coincidan con tu consulta de búsqueda. Intenta realizar la búsqueda nuevamente o {uploadFontsLink}."},"resources_tab.shared_fonts_table.no_shared_fonts_yet":{"string":"Tu organización aún no tiene ninguna fuente compartida."},"resources_tab.shared_fonts_table.sample":{"string":"Muestra"},"resources_tab.shared_fonts_table.search_fonts_placeholder_text_with_ellipsis":{"string":"Buscar fuentes..."},"resources_tab.shared_fonts_table.upload_fonts_link":{"string":"Cargar fuentes"},"resources_tab.shared_fonts_table.variable_font_badge":{"string":"Variable"},"resources_tab.shared_fonts_table.version":{"string":"Versión"},"scim_metadata_display_text.cost_center":{"string":"Centro de costos"},"scim_metadata_display_text.department":{"string":"Departamento"},"scim_metadata_display_text.division":{"string":"División"},"scim_metadata_display_text.organization":{"string":"Organización"},"setting_tab.public_sharing.modal.cancel":{"string":"Cancelar"},"setting_tab.public_sharing.modal.days":{"string":"Días"},"setting_tab.public_sharing.modal.days_error":{"string":"Agrega un número entre 1 y 31, sin decimales ni letras"},"setting_tab.public_sharing.modal.description":{"string":"Elige cómo se comparten públicamente los archivos de tu organización. (Esto no incluye sitios o apps publicados en la web)."},"setting_tab.public_sharing.modal.expiration_description":{"string":"Elige durante cuánto tiempo se puede acceder públicamente a los enlaces a archivos de Figma."},"setting_tab.public_sharing.modal.expiration_required":{"string":"Requiere que los enlaces a archivos venzan (no se aplica a FigJam)"},"setting_tab.public_sharing.modal.expiration_required_tooltip":{"string":"Para obtener enlaces públicos de FigJam con expiración, usa sesiones abiertas"},"setting_tab.public_sharing.modal.hours":{"string":"Horas"},"setting_tab.public_sharing.modal.hours_error":{"string":"Agrega un número entre 1 y 24, sin decimales ni letras"},"setting_tab.public_sharing.modal.open_sessions_header":{"string":"Sesiones abiertas de FigJam"},"setting_tab.public_sharing.modal.open_sessions_toggle":{"string":"Permitir que cualquier persona edite e interactúe con un archivo de FigJam durante 24 horas."},"setting_tab.public_sharing.modal.password_required":{"string":"Requiere contraseñas"},"setting_tab.public_sharing.modal.public_link_sharing_header":{"string":"Intercambio de enlaces públicos"},"setting_tab.public_sharing.modal.public_link_sharing_toggle":{"string":"Permite que los enlaces se compartan con cualquier persona fuera de tu organización."},"setting_tab.public_sharing.modal.save":{"string":"Guardar"},"setting_tab.public_sharing.modal.title":{"string":"Uso compartido público de archivos de Figma"},"setting_tab.remove_custom_workspace_setting_warning":{"string":"{workspaceName} volverá a utilizar la configuración predeterminada para compartir públicamente."},"setting_tab.successfully_updated_workspace_public_link_controls":{"string":"Se actualizó la configuración de enlaces públicos del espacio de trabajo"},"settings_tab.add_workspace_label":{"string":"Agrega un espacio de trabajo"},"settings_tab.audio_description":{"string":"Permite que los usuarios utilicen audio en los archivos de tu organización."},"settings_tab.audio_disabled":{"string":"El audio está deshabilitado en los archivos de tu organización."},"settings_tab.audio_enabled":{"string":"Los usuarios ahora pueden utilizar audio dentro de los archivos de tu organización"},"settings_tab.audio_label":{"string":"Audio"},"settings_tab.authentication_description":{"string":"Cambia la manera en que los usuarios inician sesión y se autentican en Figma"},"settings_tab.authentication_label":{"string":"Autenticación"},"settings_tab.auto_run_description":{"string":"Configura un plugin para que se ejecute automáticamente al abrir un archivo."},"settings_tab.auto_run_label":{"string":"Plugin de autoejecución"},"settings_tab.auto_run_remove_plugin":{"string":"Eliminar plugin"},"settings_tab.change_vat_gst_id":{"string":"Agrega un número de identificación de IVA o GST si estás pagando este plan de Figma como empresa."},"settings_tab.codegen_language_description":{"string":"Elige un lenguaje de programación predeterminado para Dev Mode."},"settings_tab.codegen_language_dropdown_label":{"string":"Idioma"},"settings_tab.codegen_language_label":{"string":"Lenguaje de programación predeterminado"},"settings_tab.codegen_language_unit_dropdown_label":{"string":"Unidad"},"settings_tab.community_commenters_description":{"string":"Administra a los miembros de la Comunidad a quienes se les ha restringido hacer comentarios en los recursos de tu organización"},"settings_tab.community_commenters_label":{"string":"Comentaristas con acceso restringido"},"settings_tab.community_commenters_restricted_dont_exist":{"string":"{orgHandle} actualmente no tiene comentaristas restringidos."},"settings_tab.community_file_publishing_description":{"string":"Permite a los admins de la organización publicar archivos en sus perfiles personales en la Comunidad."},"settings_tab.community_file_publishing_label":{"string":"Publicación de archivos en la Comunidad"},"settings_tab.configured_upgrade_request_flow.description_all_users":{"string":"Tu organización redirige a todos los usuarios a una URL personalizada para solicitar una actualización. Para cambiar o desactivar esta opción, ponte en contacto con soporte."},"settings_tab.configured_upgrade_request_flow.description_members":{"string":"Tu organización redirige a los miembros a una URL personalizada para solicitar una actualización. Para cambiar o desactivar esta opción, ponte en contacto con soporte."},"settings_tab.configured_upgrade_request_flow.label":{"string":"Redirigir las solicitudes de actualización"},"settings_tab.connected_apps":{"string":"Aplicaciones conectadas"},"settings_tab.connected_apps.an_error_occurred_while_deleting_the_token":{"string":"Se produjo un error al eliminar el token."},"settings_tab.connected_apps.are_you_sure":{"string":"{appName} ya no tendrá acceso a la organización {orgName}."},"settings_tab.connected_apps.connected_since":{"string":"Acceso autorizado desde el {date}"},"settings_tab.connected_apps.description":{"string":"Descripción"},"settings_tab.connected_apps.error_loading_tokens":{"string":"Lo sentimos, hubo un error al procesar tu solicitud. Actualiza la página y vuelve a intentarlo"},"settings_tab.connected_apps.instruction":{"string":"Tus admins han otorgado acceso a las siguientes apps a tu organización. Puedes revocar el acceso de una aplicación en cualquier momento."},"settings_tab.connected_apps.o_auth_scope":{"string":"Alcance de OAuth"},"settings_tab.connected_apps.oauth_token_deleted":{"string":"Token de OAuth eliminado"},"settings_tab.connected_apps.revoke":{"string":"Revocar"},"settings_tab.connected_apps.revoke_app":{"string":"Revocar el acceso de {appName}"},"settings_tab.connected_apps.scope_description":{"string":"Los siguientes alcances describen a qué puede acceder esta app en tu organización:"},"settings_tab.connected_apps.scopes_granted":{"string":"{numScopes, plural, one {1 alcance incluido} other {{numScopes} alcances incluidos}}"},"settings_tab.connected_apps.this_org_does_not_have_any_connected_apps":{"string":"{orgName} no tiene ninguna app conectada."},"settings_tab.connected_apps_description":{"string":"Administra qué apps de terceros tienen acceso a tu organización"},"settings_tab.contact_support":{"string":"Ponte en contacto con soporte para desactivarlo"},"settings_tab.contact_support_to_change":{"string":"Comunícate con admin-support@figma.com para realizar cambios."},"settings_tab.contact_support_to_disable":{"string":"Ponte en contacto con soporte para desactivarlo"},"settings_tab.contact_support_to_enable":{"string":"Ponte en contacto con soporte para habilitarlo"},"settings_tab.cursor_chat_description":{"string":"Habilita el chat de cursor para todos los archivos de tu organización"},"settings_tab.cursor_chat_label":{"string":"Chat de cursor"},"settings_tab.custom_templates_description.include_figmake":{"string":"Permite que los usuarios publiquen y usen plantillas dentro de tu organización en Figma Make, FigJam, Figma Slides y Figma Buzz (si la herramienta está habilitada para tu organización y el usuario tiene acceso a ella)."},"settings_tab.custom_templates_disabled":{"string":"Las plantillas personalizadas ahora están desactivadas"},"settings_tab.custom_templates_enabled":{"string":"Las plantillas personalizadas ahora están habilitadas"},"settings_tab.custom_templates_label":{"string":"Publicación de plantillas"},"settings_tab.customize_dev_mode":{"string":"Personaliza el Dev Mode. "},"settings_tab.data_storage":{"string":"Localización del almacenamiento de datos"},"settings_tab.data_storage.contact_sales_to_upgrade":{"string":"Comunícate con ventas para actualizar"},"settings_tab.data_storage.current_location":{"string":"Ubicación actual: {currentLocation}"},"settings_tab.data_storage.description":{"string":"Almacenar datos compatibles con la localización en regiones elegibles. Para cambiar la ubicación de almacenamiento, comunícate con soporte."},"settings_tab.data_storage.description_org":{"string":"La localización de datos está disponible a nivel Empresa."},"settings_tab.data_storage_eu":{"string":"Unión Europea"},"settings_tab.data_storage_us":{"string":"Estados Unidos"},"settings_tab.data_storage_au":{"string":"Australia"},"settings_tab.data_storage_india":{"string":"India"},"settings_tab.delete_community_description":{"string":"Elimina el perfil público de tu organización, incluidos todos los archivos publicados, plugins, me gusta y datos de seguimiento"},"settings_tab.delete_community_label":{"string":"Eliminar perfil de la comunidad"},"settings_tab.delete_org_description":{"string":"Solicitud para eliminar esta organización"},"settings_tab.delete_org_label":{"string":"Eliminar esta organización"},"settings_tab.delete_org_modal.are_you_sure_you_d_like_to_delete_figma":{"string":"¿Estás seguro de que deseas eliminar Figma?"},"settings_tab.delete_org_modal.delete":{"string":"Eliminar"},"settings_tab.delete_org_modal.delete_users_and_their_data":{"string":"¿Eliminar usuarios y sus datos?"},"settings_tab.delete_org_modal.delete_users_from_this_organization":{"string":"Elimina usuarios de esta organización"},"settings_tab.delete_org_modal.email_or_names_of_org_members":{"string":"Correos electrónicos o nombres de los miembros de la organización"},"settings_tab.delete_org_modal.enter_names_or_emails_of_users_that_you_d_like_to_delete":{"string":"Introduce los nombres o correos electrónicos de los usuarios que deseas eliminar. Se enviará para su eliminación su acceso a Figma y todos los datos asociados con su cuenta. Esta acción no se podrá deshacer."},"settings_tab.delete_org_modal.please_confirm_that_you_wish_to_permanently_delete_the_org":{"string":"Confirma que deseas eliminar permanentemente la organización {orgName} de Figma y todos los datos asociados con ella y sus usuarios. Procesaremos esta solicitud en un plazo de 30 días."},"settings_tab.delete_org_modal.request_to_delete_organization":{"string":"Solicitud para eliminar la organización"},"settings_tab.delete_org_modal.this_action_can_t_be_undone":{"string":"Esta acción no se puede deshacer."},"settings_tab.delete_org_modal.you_re_deleting_figma_data_and_access_for_the_following_user":{"string":"Estás eliminando los datos y el acceso de Figma para los siguientes usuarios de tu organización:"},"settings_tab.delete_user_description":{"string":"Solicitud para eliminar permanentemente a un usuario y sus datos"},"settings_tab.delete_user_label":{"string":"Elimina a un usuario y sus datos"},"settings_tab.dev_mode_description":{"string":"Personaliza la experiencia de todos los usuarios de Dev Mode en tu organización."},"settings_tab.dev_mode_label":{"string":"Configuración de Dev Mode"},"settings_tab.dev_mode_setting_set":{"string":"Establecer"},"settings_tab.disable_community_file_publishing_success":{"string":"Publicación de usuarios de la Comunidad desactivada"},"settings_tab.disable_cursor_chat_success":{"string":"El chat de cursor está desactivado"},"settings_tab.disable_plugin_approval_success":{"string":"Ahora se permiten todos los plugins"},"settings_tab.disabled":{"string":"Deshabilitado"},"settings_tab.discovery.description":{"string":"Extrae la comunicación basada en texto de tu organización a través de archivos descargables. {learnMoreLink}"},"settings_tab.discovery.label":{"string":"API de Descubrimiento"},"settings_tab.domain_capture_contact_support_tooltip_copy":{"string":"La captura de dominio debe estar habilitada para poder actualizar esta configuración. Para comenzar, envía un correo electrónico a admin-support@figma.com."},"settings_tab.domain_management_description":{"string":"Controla qué dominios están asociados con tu organización."},"settings_tab.domain_management_label":{"string":"Administra dominios"},"settings_tab.enable_community_file_publishing_success":{"string":"Publicación de usuarios de la comunidad habilitada"},"settings_tab.enable_cursor_chat_success":{"string":"Chat de cursor activado"},"settings_tab.enable_plugin_approval_success":{"string":"Los plugins ahora están restringidos a los que están en la lista de aprobados"},"settings_tab.enabled":{"string":"Habilitado"},"settings_tab.export_controls_description":{"string":"Elige quién puede copiar, guardar y exportar desde los archivos de tu organización"},"settings_tab.external_collaboration_controls_description":{"string":"Elige cómo los miembros acceden a archivos, proyectos y equipos desde fuera de {orgName}."},"settings_tab.external_collaboration_controls_label":{"string":"Acceso al contenido externo"},"settings_tab.guest_membership_description":{"string":"Controla cómo los usuarios externos pueden unirse a tu organización como invitados."},"settings_tab.guest_membership_label":{"string":"Membresía para invitados"},"settings_tab.idle_session_timeout.configured_time_description.maximum":{"string":"Selecciona hasta {duration}."},"settings_tab.idle_session_timeout.configured_time_description.minimum":{"string":"Selecciona un mínimo de {duration}."},"settings_tab.idle_session_timeout.time.days":{"string":"{duration, plural, one {{duration} día} other {{duration} días}}"},"settings_tab.idle_session_timeout.time.hours":{"string":"{duration, plural, one {{duration} hora} other {{duration} horas}}"},"settings_tab.idle_session_timeout.time.minutes":{"string":"{duration, plural, one {{duration} minuto} other {{duration} minutos}}"},"settings_tab.idle_session_timeout_default_duration":{"string":"Predeterminado (21 días)"},"settings_tab.idle_session_timeout_description":{"string":"Elige cuándo cerrar sesión automáticamente en cuentas inactivas"},"settings_tab.idle_session_timeout_label":{"string":"Cierre de sesión inactiva"},"settings_tab.idle_session_timeout_settings_modal.cancel":{"string":"Cancelar"},"settings_tab.idle_session_timeout_settings_modal.configured_choice_description":{"string":"Tiempo de espera personalizado"},"settings_tab.idle_session_timeout_settings_modal.configured_choice_subtitle":{"string":"Cierra las cuentas inactivas antes"},"settings_tab.idle_session_timeout_settings_modal.days":{"string":"{timeAmount, plural, one {día} other {días}}"},"settings_tab.idle_session_timeout_settings_modal.default_choice_description":{"string":"Tiempo de espera predeterminado"},"settings_tab.idle_session_timeout_settings_modal.default_choice_timeframe":{"string":"Cierra la sesión si no se detectan actividades durante 21 días."},"settings_tab.idle_session_timeout_settings_modal.description":{"string":"Cierra automáticamente las cuentas de tu organización si están inactivas durante un período de tiempo determinado."},"settings_tab.idle_session_timeout_settings_modal.header":{"string":"Cierre de sesión inactiva"},"settings_tab.idle_session_timeout_settings_modal.hours":{"string":"{timeAmount, plural, one {hora} other {horas}}"},"settings_tab.idle_session_timeout_settings_modal.minutes":{"string":"{timeAmount, plural, one {minuto} other {minutos}}"},"settings_tab.idle_session_timeout_settings_modal.save":{"string":"Guardar"},"settings_tab.idle_session_timeout_settings_modal.warning_description":{"string":"Los nuevos límites entran en vigor de inmediato; se cerrará la sesión de todas las cuentas inactivas."},"settings_tab.idp_description":{"string":"Configura los proveedores de identidad para tu organización"},"settings_tab.idp_label":{"string":"Gestionar proveedores de identidad (IdP)"},"settings_tab.invalid_url_allowlist":{"string":"Este plugin no está en la lista de permitidos de la organización."},"settings_tab.ip_allowlist_description":{"string":"Especifica qué direcciones IP deben usar los miembros para acceder a tu organización"},"settings_tab.ip_allowlist_domain_verification_tooltip":{"string":"Deberás verificar todos los dominios de tu organización antes de poder habilitar la lista de direcciones IP permitidas."},"settings_tab.ip_allowlist_label":{"string":"Lista de direcciones IP permitidas"},"settings_tab.ip_allowlist_modal.allowed_ranges":{"string":"Rango(s) de IP permitido(s)"},"settings_tab.ip_allowlist_modal.enable":{"string":"Habilitar la lista de permitidos de IP"},"settings_tab.ip_allowlist_modal.enable_description":{"string":"Permite solo a los miembros iniciar sesión en tu organización desde direcciones IP especificadas."},"settings_tab.ip_allowlist_modal.input_instructions":{"string":"Ingresa las direcciones IPv4 separadas por comas"},"settings_tab.ip_allowlist_modal.not_applied_to_guests":{"string":"Nota: Esta política no se aplicará a los invitados de tu organización."},"settings_tab.ip_allowlist_modal.save":{"string":"Guardar"},"settings_tab.ip_allowlist_ranges_list":{"string":"Rango(s) de IP actual(es): {ranges}"},"settings_tab.ip_restriction_description":{"string":"Elige si el acceso a Figma en la red {orgName} solo se permite para las cuentas que tienen acceso a la organización {orgName}."},"settings_tab.ip_restriction_range":{"string":"Rango(s) de IP actual(es): {ipRanges}"},"settings_tab.learn_more_about_ai_features":{"string":"Obtén más información sobre las funciones de Figma AI"},"settings_tab.learn_more_about_content_training":{"string":"Obtén más información sobre el entrenamiento con contenido de Figma AI"},"settings_tab.learn_more_about_discovery_api":{"string":"Obtén más información sobre la API de Descubrimiento."},"settings_tab.learn_more_about_slides":{"string":"Obtén más información sobre Figma Slides."},"settings_tab.learn_more_about_workspace_selector":{"string":"Obtén más información sobre el selector de espacios de trabajo"},"settings_tab.mcp_connectors_disabled":{"string":"Conectores deshabilitados"},"settings_tab.mcp_connectors_enabled":{"string":"Conectores habilitados"},"settings_tab.mcp_connectors_toggle_label":{"string":"Conectores en Figma Make"},"settings_tab.member_metadata_description":{"string":"Cambia qué metadatos de SCIM se muestran en la pestaña de miembros"},"settings_tab.member_metadata_label":{"string":"Metadatos de miembros"},"settings_tab.modify_community_handle_description":{"string":"Nombre de usuario de la organización"},"settings_tab.modify_community_handle_label":{"string":"Agrega o modifica el identificador del perfil público de tu organización"},"settings_tab.network_access_restriction_label":{"string":"Restringe el acceso personal en esta red"},"settings_tab.password_controls_settings_description":{"string":"Elige qué tipo de contraseñas pueden establecer las personas para los archivos de Figma y las apps o los sitios publicados."},"settings_tab.password_controls_settings_label":{"string":"Opciones de protección de contraseñas"},"settings_tab.paste_plugin_link":{"string":"Pega un enlace a la página de recursos de un plugin desde {orgLink} o {communityLink}."},"settings_tab.pinned_plugins_add":{"string":"Agregar"},"settings_tab.pinned_plugins_add_label":{"string":"Agregar plugin fijado"},"settings_tab.pinned_plugins_description":{"string":"Fija plugins para que se muestren en la parte superior del panel de inspección."},"settings_tab.pinned_plugins_dowgrade_warning.note":{"string":"Nota:"},"settings_tab.pinned_plugins_downgrade_warning":{"string":"{noteLabel} Los plugins fijados ahora son una función del plan Empresa. Aún puedes reordenar o eliminar plugins de la lista a continuación, pero para agregarlos, necesitas actualizar tu plan."},"settings_tab.pinned_plugins_inspect":{"string":"Inspeccionar"},"settings_tab.pinned_plugins_invalid_url":{"string":"Este no es un plugin válido de Dev Mode."},"settings_tab.pinned_plugins_invalid_url_codegen":{"string":"Los plugins de generación de código no se pueden fijar."},"settings_tab.pinned_plugins_label":{"string":"Plugins fijados"},"settings_tab.pinned_plugins_plugins":{"string":"Plugins"},"settings_tab.pinned_plugins_remove":{"string":"Eliminar"},"settings_tab.plugin_approval_description":{"string":"Se requiere la aprobación del admin para los plugins de la Comunidad"},"settings_tab.plugin_approval_label":{"string":"Aprobación de plugins"},"settings_tab.plugin_invalid_err":{"string":"Se recuperó un plugin no válido"},"settings_tab.plugin_not_autorun_err":{"string":"El plugin no puede ejecutarse automáticamente en el panel de inspección."},"settings_tab.plugin_not_codegen_err":{"string":"El plugin no es compatible con la generación de código"},"settings_tab.plugin_not_enterprise_err":{"string":"La organización no está en el plan Empresa"},"settings_tab.public_sharing.confirmation_modal.disable_public_links_description":{"string":"Cuando desactivas el uso compartido de enlaces públicos, solo los miembros de tu organización pueden acceder a los enlaces a los archivos de Figma Design. Para compartir enlaces públicos de forma más segura, puedes requerir contraseñas."},"settings_tab.public_sharing.confirmation_modal.disable_public_links_submit":{"string":"Desactivar enlaces públicos"},"settings_tab.public_sharing.confirmation_modal.disable_public_links_title":{"string":"¿Desactivar enlaces públicos?"},"settings_tab.public_sharing.confirmation_modal.disable_public_sharing_description.figjam":{"string":"Para FigJam, solo las personas con cuentas de Figma pueden recibir acceso a los enlaces"},"settings_tab.public_sharing.confirmation_modal.disable_public_sharing_description.figma_design":{"string":"En Figma Design, solo los miembros de tu organización pueden tener acceso a los enlaces"},"settings_tab.public_sharing.confirmation_modal.disable_public_sharing_description.main":{"string":"Cuando desactivas el uso compartido público para Figma Design y FigJam, solo puedes compartir enlaces con ciertas audiencias:"},"settings_tab.public_sharing.confirmation_modal.disable_public_sharing_submit":{"string":"Desactivar el intercambio de enlaces públicos"},"settings_tab.public_sharing.confirmation_modal.disable_public_sharing_title":{"string":"¿Desactivar el intercambio de enlaces públicos?"},"settings_tab.public_sharing.modal.open_sessions_note":{"string":"Nota: Las sesiones abiertas no tienen tiempos de expiración personalizados, y algunas sesiones no están configuradas con contraseñas. Cierra las sesiones abiertas si es necesario."},"settings_tab.public_sharing.remove_custom_workspace_settings":{"string":"¿Eliminar configuraciones personalizadas?"},"settings_tab.public_sharing.workspace_public_sharing_label":{"string":"Permitir compartir enlaces públicos"},"settings_tab.public_sharing.workspace_public_sharing_subtext":{"string":"Decide si el contenido de este espacio de trabajo se puede compartir públicamente."},"settings_tab.public_sharing_description":{"string":"Permite que los miembros compartan enlaces fuera de tu organización"},"settings_tab.public_sharing_title":{"string":"Intercambio público"},"settings_tab.resource_hub_community_tab_description":{"string":"Permite a los usuarios explorar los recursos de la comunidad desde el explorador de archivos"},"settings_tab.resource_hub_community_tab_disabled":{"string":"Recursos de la comunidad deshabilitados"},"settings_tab.resource_hub_community_tab_enabled":{"string":"Recursos de la comunidad habilitados"},"settings_tab.resource_hub_community_tab_label":{"string":"Recursos de la comunidad "},"settings_tab.resource_hub_community_setting_description":{"string":"Personaliza la visibilidad de los recursos de la comunidad en tu organización"},"settings_tab.resource_hub_community_setting_modal.title":{"string":"Personaliza la visibilidad de la comunidad"},"settings_tab.resource_hub_community_setting_modal.file_browser":{"string":"Explorador de archivos"},"settings_tab.resource_hub_community_setting_modal.file_browser_description":{"string":"Muestra la pestaña Comunidad en el explorador de archivos"},"settings_tab.resource_hub_community_setting_modal.product_template_picker":{"string":"Selectores de plantillas de productos"},"settings_tab.resource_hub_community_setting_modal.product_template_picker_description":{"string":"Muestra los recursos de la comunidad en los selectores de plantillas. (Solo Buzz)"},"settings_tab.resource_hub_community_setting_modal.update":{"string":"Configuraciones de visibilidad de la comunidad actualizada"},"settings_tab.saml_description":{"string":"Habilita y configura el inicio de sesión único (SSO) de SAML para tu organización"},"settings_tab.saml_label":{"string":"SAML SSO"},"settings_tab.scim_description":{"string":"Habilita y configura SCIM para tu organización"},"settings_tab.scim_group_description":{"string":"Gestiona las licencias y asigna el grupo de facturación y la membresía del espacio de trabajo con tu IDP"},"settings_tab.scim_label":{"string":"Aprovisionamiento de SCIM"},"settings_tab.scim_metadata_modal.change_which_scim_metadata_shows_on_the_members_tab":{"string":"Cambia qué metadatos de SCIM se muestran en la pestaña de miembros"},"settings_tab.scim_metadata_modal.done":{"string":"Listo"},"settings_tab.scim_metadata_modal.member_metadata":{"string":"Metadatos de miembros"},"settings_tab.section_header.ai":{"string":"IA"},"settings_tab.section_header.data":{"string":"Datos"},"settings_tab.section_header.export_controls":{"string":"Exportación de archivos"},"settings_tab.section_header.external_access":{"string":"Acceso externo"},"settings_tab.section_header.login_and_provisioning":{"string":"Inicio de sesión y aprovisionamiento"},"settings_tab.section_header.other":{"string":"Otro"},"settings_tab.section_header.profile":{"string":"Perfil de la organización"},"settings_tab.section_header.resources":{"string":"Recursos"},"settings_tab.section_header.slides":{"string":"Figma Slides"},"settings_tab.section_header.team_management":{"string":"Gestión de equipos"},"settings_tab.section_header.team_and_user_group_creation":{"string":"Creación de equipos y grupos de usuarios"},"settings_tab.section_header.user_data":{"string":"Datos del usuario"},"settings_tab.show_more":{"string":"Mostrar más…"},"settings_tab.sites_publishing_toggle_description_v2":{"string":"Elige cómo los miembros del equipo pueden publicar y mantener sitios y apps web (makes)"},"settings_tab.sites_publishing_toggle_label":{"string":"Publicación web"},"settings_tab.slides.access_to_slides":{"string":"Acceso a Figma Slides"},"settings_tab.slides.disable_success":{"string":"Figma Slides ahora está deshabilitado para tu organización"},"settings_tab.slides.enable_success":{"string":"Figma Slides ya está habilitado y disponible para tu organización"},"settings_tab.slides.let_users_create_slides":{"string":"Permite a los usuarios crear, editar y ver presentaciones de diapositivas en Figma Slides. {learnMoreLink}"},"settings_tab.sso_method.any_method":{"string":"Cualquier método"},"settings_tab.sso_method.google_only":{"string":"Solo Google"},"settings_tab.sso_method.saml_only":{"string":"SAML solamente"},"settings_tab.supabase_toggle_description":{"string":"Permite a los miembros utilizar Supabase para los backends de sitios y aplicaciones web"},"settings_tab.supabase_toggle_label":{"string":"Integración de backend"},"settings_tab.team_creation_description":{"string":"Cambia quién puede crear equipos en esta organización"},"settings_tab.team_creation_label":{"string":"Creando equipos"},"settings_tab.ui_kits_disabled":{"string":"Kits de UI deshabilitados para todos los usuarios"},"settings_tab.ui_kits_enabled":{"string":"Kits de UI habilitados para todos los usuarios"},"settings_tab.ui_kits_toggle_description":{"string":"Permitir que las bibliotecas creadas por Figma y socios seleccionados estén disponibles de forma predeterminada en archivos de diseño."},"settings_tab.ui_kits_toggle_label":{"string":"Kits de UI"},"settings_tab.unsplash_disabled":{"string":"Imágenes de Unsplash deshabilitadas"},"settings_tab.unsplash_enabled":{"string":"Imágenes de Unsplash habilitadas"},"settings_tab.unsplash_toggle_description":{"string":"Permite que los usuarios naveguen y agreguen imágenes de archivo gratuitas de Unsplash (solo Figma Buzz)"},"settings_tab.unsplash_toggle_label":{"string":"Imágenes de Unsplash"},"settings_tab.upgrade_to_enterprise_learn_more_link":{"string":"Más información"},"settings_tab.upgrade_to_enterprise_plan_text":{"string":"En un plan Empresa, puedes ajustar el Dev Mode para que se adapte a tu organización. "},"settings_tab.user_group_creation_setting_label":{"string":"Creando grupos de usuarios"},"settings_tab.user_group_creation_setting_description":{"string":"Cambiar quién puede crear grupos de usuarios en esta organización"},"settings_tab.user_group_creation.modal_title":{"string":"Quién puede crear grupos de usuarios en {plan}"},"settings_tab.user_group_creation.anyone_title":{"string":"Cualquiera (predeterminado)"},"settings_tab.user_group_creation.anyone_description":{"string":"Cualquier miembro de esta organización puede crear grupos de usuarios."},"settings_tab.user_group_creation.admins_only_title":{"string":"Solo admins de la organización"},"settings_tab.user_group_creation.admins_only_description":{"string":"Solo los admins de la organización pueden crear grupos de usuarios."},"settings_tab.user_group_creation.save_button":{"string":"Guardar"},"settings_tab.user_group_creation.success":{"string":"Configuración de creación de grupos de usuarios actualizada"},"settings_tab.user_group_creation.error":{"string":"Error al actualizar la configuración de creación de grupos de usuarios"},"settings_tab.vat_gst":{"string":"Impuesto al Valor Agregado / Impuesto sobre Bienes y Servicios"},"settings_tab.widget_admin_approval_description":{"string":"Requiere la aprobación del admin para los widgets de la Comunidad"},"settings_tab.widget_admin_approval_disabled":{"string":"Ahora se permiten todos los widgets"},"settings_tab.widget_admin_approval_enabled":{"string":"Los widgets ahora están limitados a los widgets que se incluyen en la lista de aprobados"},"settings_tab.widget_admin_approval_label":{"string":"Aprobación del widget"},"settings_tab.github_app_label":{"string":"app GitHub de Figma"},"settings_tab.github_app_description":{"string":"Administrar el acceso de la organización de Figma a GitHub"},"settings_tab.github_app_manage":{"string":"Administrar"},"settings_tab.github_app_modal_title":{"string":"GitHub"},"settings_tab.github_app_org_connected":{"string":"{count, plural, one {1 organización conectada desde {date}} other {{count} organizaciones conectadas desde {date}}}"},"settings_tab.github_app_manage_in_github":{"string":"Administrar en GitHub"},"settings_tab.github_app_remove_button":{"string":"Eliminar de Figma"},"settings_tab.github_app_remove_confirmation_title":{"string":"¿Eliminar la app GitHub?"},"settings_tab.github_app_remove_confirmation":{"string":"¿Estás seguro de que deseas eliminar la app GitHub de Figma? Esto desinstalará la app de GitHub y eliminará todas las conexiones con los repositorios."},"settings_tab.github_app_removed_success":{"string":"La app GitHub se eliminó correctamente de Figma"},"settings_tab.github_app_removed_error":{"string":"No se pudo eliminar la app GitHub. Inténtalo de nuevo."},"settings_tab.github_label":{"string":"GitHub"},"settings_tab.github_app_removing":{"string":"Eliminando…"},"settings_tab.github_app_loading":{"string":"Cargando..."},"settings_tab.github_app_permissions_description":{"string":"Ver qué permisos de repositorio tiene Figma en {permissionsLink}."},"settings_tab.github_app_permissions_link":{"string":"documentación para desarrolladores"},"settings_tab.github_app_no_orgs_connected":{"string":"No hay organizaciones conectadas"},"settings_tab.github_installation_restricted_label":{"string":"Cualquier persona en {orgName} puede realizar solicitudes de instalación"},"settings_tab.code_sources_description":{"string":"Si está deshabilitado, solo los admin de Figma pueden conectar fuentes de código."},"settings_tab.code_sources_disabled":{"string":"Las fuentes de código están restringidas a los admin"},"settings_tab.code_sources_enabled":{"string":"Las fuentes de código están abiertas a todos"},"settings_tab.code_sources_label":{"string":"Permitir añadir fuentes de código a Figma"},"settings_tab.code_sources_modal_title":{"string":"Fuentes de código"},"settings_tab.code_sources_can_be_added":{"string":"Fuentes de código que se pueden agregar:"},"settings_tab.code_sources_not_connected":{"string":"No conectado"},"settings_tab.code_sources_github_connected":{"string":"Conectado"},"settings_tab.code_sources_no_imports":{"string":"Sin importaciones"},"settings_tab.code_sources_go_back":{"string":"Regresar"},"settings_tab.code_sources_copy_command":{"string":"Copiar comando"},"settings_tab.code_sources_getting_started_title":{"string":"¿Cómo empezar?"},"settings_tab.code_sources_permissions_header_permission":{"string":"Permisos del repositorio"},"settings_tab.code_sources_permissions_header_description":{"string":"Descripción"},"settings_tab.code_sources_permissions_contents_read":{"string":"Contenidos: Lectura"},"settings_tab.figma_uploads_title":{"string":"Cargas en Figma"},"settings_tab.figma_uploads_description":{"string":"Sube tu código a Figma para que tu equipo pueda recibir sugerencias precisas de conversión de diseño a código."},"settings_tab.figma_uploads_permissions_description":{"string":"Acceso de lectura al contenido del repositorio, a los archivos y a la estructura de directorios."},"settings_tab.figma_uploads_getting_started_text":{"string":"Ejecuta este comando en el repositorio de código para importar tu código base a Figma:"},"settings_tab.storybook_title":{"string":"Storybook"},"settings_tab.storybook_description":{"string":"Conecta tu Storybook a Figma para vincular las historias con los componentes de diseño y habilitar las sugerencias de diseño a código."},"settings_tab.storybook_permissions_description":{"string":"Acceso de lectura al contenido del repositorio, a los archivos y a la estructura de directorios."},"settings_tab.storybook_getting_started_step1":{"string":"Asegúrate de tener {readAccess} a tu repositorio de Storybook."},"settings_tab.storybook_getting_started_read_access":{"string":"acceso de lectura"},"settings_tab.storybook_getting_started_step2":{"string":"En la CLI de Figma, ejecuta este comando en tu repositorio de Storybook:"},"settings_tab.code_sources_action_label":{"string":"Fuentes de código"},"settings_tab.code_sources_action_description":{"string":"Gestiona quién puede conectar fuentes de código a Figma"},"settings_tab.github_description":{"string":"Conecta Figma a tu cuenta de GitHub para optimizar tu flujo de trabajo desde el diseño hasta el desarrollo. Solo tienes que iniciar sesión una vez para acceder a flujos de trabajo automatizados y a una colaboración fluida entre el diseño y la programación."},"settings_tab.github_permissions_contents_write":{"string":"Contenidos: escritura"},"settings_tab.github_permissions_administration_write":{"string":"Administración: escritura"},"settings_tab.github_permissions_workflows_write":{"string":"Flujos de trabajo: lectura y escritura"},"settings_tab.github_permissions_contents_write_description":{"string":"Acceso de lectura y escritura a archivos de código y estructuras de directorios."},"settings_tab.github_permissions_administration_write_description":{"string":"Gestiona la configuración del repositorio, colaboradores y webhooks."},"settings_tab.github_permissions_workflows_write_description":{"string":"Administra los archivos de flujos de trabajo de GitHub Actions y activa la ejecución de los flujos de trabajo."},"settings_tab.github_installation_restricted_description_top":{"string":"Permite que cualquier persona de la organización agregue una fuente de código a Figma. "},"settings_tab.github_installation_restricted_description":{"string":"Si está deshabilitado, solo los admins de Figma pueden solicitar conectarse a GitHub."},"settings_tab.github_installation_restricted_enabled":{"string":"Instalaciones/solicitudes de GitHub abiertas para todos"},"settings_tab.github_installation_restricted_disabled":{"string":"Instalaciones/solicitudes de GitHub restringidas a los admins"},"settings_tab.workspace_selector_description_with_link":{"string":"Muestra un aviso solicitando a los usuarios nuevos y sin asignar que elijan un espacio de trabajo al iniciar sesión"},"settings_tab.workspace_selector_label":{"string":"Selector de espacios de trabajo"},"shared_fonts.download_complete_with_errors":{"string":"{unsuccessfulDownloadCount, plural, one {Descarga de fuente compartida completa con {unsuccessfulDownloadCount} error} other {Descarga de fuente compartida completa con {unsuccessfulDownloadCount} errores}}"},"shared_fonts.error_message_for_upload_failure_400":{"string":"Fuente no válida."},"shared_fonts.error_message_for_upload_failure_403":{"string":"Desafortunadamente, no tienes permiso para realizar esta acción."},"shared_fonts.error_message_for_upload_failure_409":{"string":"Esta fuente ya se cargó a tu organización. Accede a esta fuente ahora desde el selector de fuentes."},"shared_fonts.error_message_for_upload_failure_422":{"string":"Este archivo tiene campos faltantes o no válidos."},"shared_fonts.error_message_for_upload_failure_429":{"string":"Este archivo es demasiado grande. Los archivos deben pesar menos de 25 MB."},"shared_fonts.error_message_for_upload_failure_default_with_help_center":{"string":"No se pudo cargar la fuente. Figma admite fuentes .TTF y .OTF. Para obtener más información, visita nuestro {helpCenterLink}."},"shared_fonts.import_complete_with_errors":{"string":"{unsuccessfulUploadCount, plural, one {La importación de fuentes compartidas se completó con {unsuccessfulUploadCount} error} other {La importación de fuentes compartidas se completó con {unsuccessfulUploadCount} errores}}"},"shared_fonts.import_complete_with_no_errors":{"string":"Se completó la importación de fuentes compartidas"},"shared_fonts.importing_font_files":{"string":"Importando archivos de fuentes…"},"shared_fonts.review_font_upload_errors":{"string":"Revisión"},"shared_fonts.successful_deletes":{"string":"{totalDeletes, plural, one {{totalDeletes} fuente eliminada} other {{totalDeletes} fuentes eliminadas}}"},"shared_fonts.unsuccessful_deletes":{"string":"{totalDeletes, plural, one {No se pueden eliminar {numUnsuccessfulDeletes} de {totalDeletes} fuente} other {No se puede eliminar {numUnsuccessfulDeletes} de {totalDeletes} fuentes}}"},"shared_fonts.upload_error_modal.error":{"string":"Error"},"shared_fonts.upload_error_modal.font":{"string":"Fuente"},"shared_fonts.upload_error_modal.okay":{"string":"Aceptar"},"shared_fonts.upload_error_modal.title":{"string":"{unsuccessfulUploads, plural, one {Errores al cargar la fuente} other {Errores al cargar las fuentes}}"},"shared_fonts.uploads_remaining":{"string":"Importando {processedFileCount} de {totalFileCount} archivos de fuentes..."},"sync_idp_groups_modal.add_groups_from_your_idp_provider":{"string":"Agregar grupos de tu proveedor de identidad"},"sync_idp_groups_modal.cancel":{"string":"Cancelar"},"sync_idp_groups_modal.create":{"string":"Crear"},"sync_idp_groups_modal.description":{"string":"Cada grupo de SCIM que selecciones se sincroniza con un grupo de usuarios independiente. Todos en {planName} pueden ver los nombres de los grupos en los resultados de búsqueda."},"sync_idp_groups_modal.member_count":{"string":"{memberCount, plural, one {{memberCount} persona} other {{memberCount} personas}}"},"sync_idp_groups_modal.no_scim_groups":{"string":"No hay grupos de SCIM"},"sync_idp_groups_modal.no_unsynced_scim_groups":{"string":"No quedan grupos de SCIM para sincronizar"},"sync_idp_groups_modal.search_bar.placeholder":{"string":"Buscar por nombre de grupo"},"sync_idp_groups_modal.select_all":{"string":"Seleccionar todo"},"sync_idp_groups_modal.show_unsynced_groups_only":{"string":"Mostrar solo grupos no sincronizados"},"sync_idp_groups_modal.sync_error_toast":{"string":"No pudimos sincronizar tus grupos de proveedor de identidad. Actualiza la página y vuelve a intentarlo"},"sync_idp_groups_modal.syncing_scim_groups_toast":{"string":"Sincronizando grupos SCIM; actualiza en unos minutos"},"sync_idp_groups_modal.title":{"string":"Crear grupos de usuarios desde tu proveedor de identidad"},"sync_idp_groups_modal.added_label":{"string":"Agregado"},"teams_table.ask_to_join":{"string":"Solicita unirte"},"teams_table.assign_teams":{"string":"Asignar equipos"},"teams_table.cancel_join_request":{"string":"Cancela la solicitud para unirte"},"teams_table.change_workspace":{"string":"Cambiar espacio de trabajo"},"teams_table.closed_team_tooltip_header":{"string":"Este equipo es visible"},"teams_table.closed_team_tooltip_subtitle":{"string":"Cualquiera puede encontrarlo, pero necesita solicitar acceso"},"teams_table.create_one":{"string":"Crea una"},"teams_table.create_team":{"string":"Crear equipo"},"teams_table.create_user_group":{"string":"Crear un grupo de usuarios"},"teams_table.csv_export.error":{"string":"Hubo un error al procesar tu solicitud. Intenta de nuevo más tarde."},"teams_table.csv_export.generating":{"string":"Tu archivo CSV se está generando y demorará unos minutos. Te enviaremos un correo electrónico cuando esté listo."},"teams_table.csv_export.get_csv":{"string":"Obtener CSV"},"teams_table.csv_export.preparing_request":{"string":"Preparando solicitud para CSV"},"teams_table.default_workspace_team.invite_only":{"string":"Solo con invitación"},"teams_table.default_workspace_team.visible":{"string":"Visible"},"teams_table.delete":{"string":"Eliminar"},"teams_table.delete_team":{"string":"Borrar un equipo"},"teams_table.enterprise.edit_default_teams":{"string":"Editar equipos predeterminados"},"teams_table.enterprise.workspace":{"string":"Espacio de trabajo"},"teams_table.join":{"string":"Únete"},"teams_table.join_team":{"string":"Unirse al equipo"},"teams_table.join_team_as_admin":{"string":"Unirse al equipo"},"teams_table.join_team_as_owner":{"string":"Unirse como propietario"},"teams_table.leave":{"string":"Deja"},"teams_table.leave_team":{"string":"Salir del equipo"},"teams_table.manage_access_setting":{"string":"Gestionar la configuración de acceso"},"teams_table.member_count":{"string":"{numMembers, plural, one {{numMembers} miembro} other {{numMembers} miembros}}"},"teams_table.members":{"string":"Miembros"},"teams_table.no_search_results":{"string":"No hay equipos que coincidan con tu consulta de búsqueda. Intenta realizar tu búsqueda de nuevo."},"teams_table.no_teams_to_show":{"string":"No hay equipos para mostrar."},"teams_table.owner":{"string":"Propietario"},"teams_table.project_count":{"string":"{numProjects, plural, one {{numProjects} proyecto} other {{numProjects} proyectos}}"},"teams_table.projects":{"string":"Proyectos"},"teams_table.rename":{"string":"Renombrar"},"teams_table.rename_team":{"string":"Cambiar el nombre del equipo"},"teams_table.request_to_join":{"string":"Solicitud para unirse"},"teams_table.revoke_transfer_request":{"string":"Anular solicitud de transferencia"},"teams_table.search_teams_with_ellipsis":{"string":"Buscar equipos…"},"teams_table.secret_team_tooltip_header":{"string":"Este equipo está oculto"},"teams_table.secret_team_tooltip_subtitle":{"string":"Solo sus miembros pueden encontrar y acceder"},"teams_table.team_name":{"string":"Nombre"},"teams_table.teams_without_owners":{"string":"Equipos sin propietarios"},"teams_table.this_action_cannot_be_applied_to_all_selected_teams":{"string":"Esta acción no puede aplicarse a todos los equipos seleccionados"},"teams_table.transfer":{"string":"Transferir"},"teams_table.transfer_team":{"string":"Transferir equipo"},"teams_table.view_projects":{"string":"Ver proyectos"},"teams_table.view_settings":{"string":"Ver configuración"},"teams_table.view_team_members":{"string":"Ver miembros"},"teams_table.your_organization_does_not_have_any_teams_yet":{"string":"Tu organización todavía no tiene equipos."},"update_company_details_modal.update_display_name.error":{"string":"No se pudo actualizar el nombre para mostrar del equipo en este momento."},"update_company_details_modal.update_legal_name_and_shipping_address.error":{"string":"No se pudo actualizar la dirección de envío o el nombre legal en este momento. Es posible que necesites verificar tu dirección de envío y volver a intentarlo."},"update_company_details_modal.update_legal_name_and_shipping_address.success":{"string":"Se actualizó con éxito la dirección de envío y el nombre legal."},"update_company_details_modal.update_team_name.error":{"string":"No se pudo actualizar el equipo o el nombre legal del equipo en este momento."},"update_company_details_modal.update_team_name.success":{"string":"Se actualizó con éxito el equipo y el nombre legal del equipo."},"update_company_details_modal.updateshipping_address.error":{"string":"No se pudo actualizar la dirección de envío en este momento."},"workspace.create_confirmation_modal.confirm":{"string":"Crear espacio de trabajo"},"workspace.create_confirmation_modal.description.intro":{"string":"Cuando creas un espacio de trabajo por primera vez, los miembros de tu organización accederán a las siguientes funciones nuevas de inmediato:"},"workspace.create_confirmation_modal.description.list.browsing":{"string":"Una experiencia de exploración para descubrir espacios de trabajo"},"workspace.create_confirmation_modal.description.list.libraries":{"string":"Las bibliotecas están organizadas por espacio de trabajo en el modal de bibliotecas"},"workspace.create_confirmation_modal.description.list.prompt":{"string":"Una indicación para elegir su espacio de trabajo (una vez que lo habilites)"},"workspace.create_confirmation_modal.description.list.search":{"string":"Los resultados de búsqueda pueden filtrarse por espacio de trabajo"},"workspace.create_confirmation_modal.description.outro":{"string":"{learnMore} sobre estas funciones o comunícate con tu admin de cuentas si tienes preguntas."},"workspace.create_confirmation_modal.description.outro.learn_more":{"string":"Más información"},"workspace.create_confirmation_modal.title":{"string":"¿Crear este espacio de trabajo?"},"workspace_table.admin_input_placeholder":{"string":"Agrega correos electrónicos o nombres"},"workspace_table.admins":{"string":"Admins"},"workspace_table.admins_input":{"string":"Admins"},"workspace_table.admins_will_manage_input_help_text":{"string":"Estas personas administrarán activamente este espacio de trabajo."},"workspace_table.an_error_occurred_while_deleting_workspaces":{"string":"Se produjo un error al eliminar los espacios de trabajo"},"workspace_table.are_you_sure_you_want_to_delete_these_workspaces":{"string":"{licenseGroupsCount, plural, one {¿Seguro que deseas eliminar este espacio de trabajo?} other {¿Seguro que deseas eliminar estos espacios de trabajo?}}"},"workspace_table.cancel_create_or_edit":{"string":"Cancelar"},"workspace_table.create_workspace_button":{"string":"Crear espacio de trabajo"},"workspace_table.create_workspace_title":{"string":"Crear un espacio de trabajo"},"workspace_table.delete_n_workspaces":{"string":"{licenseGroupsCount, plural, one {Eliminar 1 espacio de trabajo} other {Eliminar {licenseGroupsCount} espacios de trabajo}}"},"workspace_table.deleting_the_workspaces_will_cause":{"string":"{licenseGroupsCount, plural, one {Si eliminas el espacio de trabajo {licenseGroupsNames}, todos los miembros y equipos de dicho espacio se trasladarán a “Sin asignar”.} other {Si eliminas los espacios de trabajo {licenseGroupsNames}, todos los miembros y equipos de dichos espacios se trasladarán a “Sin asignar”.}}"},"workspace_table.edit_details":{"string":"Editar detalles"},"workspace_table.edit_workspace_title":{"string":"Editar espacio de trabajo"},"workspace_table.empty_state.approve_libraries.subtitle":{"string":"Informa a los miembros qué bibliotecas funcionan mejor para cada espacio de trabajo."},"workspace_table.empty_state.approve_libraries_and_assets":{"string":"Habilita bibliotecas y recursos"},"workspace_table.empty_state.let_workspaces_be_unique":{"string":"Haz que los espacios de trabajo sean únicos"},"workspace_table.empty_state.let_workspaces_be_unique.subtitle":{"string":"Los admins pueden usar banners, íconos y más para que la personalidad de su espacio de trabajo se destaque."},"workspace_table.empty_state.manage_access_and_plugins":{"string":"Administra el acceso y los plugins"},"workspace_table.empty_state.manage_access_and_plugins.subtitle":{"string":"Controla cómo se pueden compartir los enlaces de archivos y dónde se pueden utilizar los plugins para cada espacio de trabajo."},"workspace_table.empty_state.subtitle":{"string":"Agrupa equipos según en qué trabajen, con quién trabajen o simplemente por afinidad."},"workspace_table.empty_state.title":{"string":"Crea un espacio de trabajo y comienza a organizar equipos"},"workspace_table.make_it_hidden":{"string":"Hazlo oculto"},"workspace_table.manage":{"string":"Gestionar"},"workspace_table.members":{"string":"Miembros"},"workspace_table.n_members":{"string":"{count, plural, one {1 miembro} other {{count} miembros}}"},"workspace_table.n_teams":{"string":"{count, plural, one {1 equipo} other {{count} equipos}}"},"workspace_table.name":{"string":"Nombre"},"workspace_table.name_input":{"string":"Nombre"},"workspace_table.name_input_placeholder":{"string":"Departamento, equipo, etc."},"workspace_table.only_members_can_find_and_access":{"string":"Solo los miembros del espacio de trabajo pueden encontrarlos y acceder."},"workspace_table.search.no_results":{"string":"No hay espacios de trabajo que coincidan con tu consulta de búsqueda. Intenta realizar tu búsqueda de nuevo."},"workspace_table.search.placeholder":{"string":"Buscar espacios de trabajo…"},"workspace_table.secret_workspace_lock_sr_only_text":{"string":"Este espacio de trabajo está oculto, solo los miembros y admins pueden encontrarlo y acceder a él"},"workspace_table.secret_workspace_lock_tooltip":{"string":"Este espacio de trabajo está oculto"},"workspace_table.secret_workspace_lock_tooltip_subtext":{"string":"Solo sus miembros y admins pueden encontrarlo y acceder."},"workspace_table.teams":{"string":"Equipos"},"workspace_table.unassigned":{"string":"Sin asignar"},"workspace_table.unassigned_row_default":{"string":"(predeterminado)"},"workspace_table.workspace":{"string":"Espacio de trabajo"},"workspace_table.workspace_created_toast":{"string":"Nuevo espacio de trabajo ''{workspaceName}' creado"},"workspace_table.workspace_edit_save_changes":{"string":"Guardar cambios"},"workspace_table.workspace_edited_toast":{"string":"Espacio de trabajo “{workspaceName}” actualizado"},"workspace_table.workspace_name_already_exists_error":{"string":"El nombre del espacio de trabajo ya existe, elige un nombre diferente."},"workspace_table.workspace_name_empty_error":{"string":"El nombre del espacio de trabajo no puede estar vacío"},"workspace_table.workspace_name_too_long_error":{"string":"El nombre del espacio de trabajo no puede tener más de {maxLength} caracteres"},"workspace_table.workspace_name_unassigned_error":{"string":"No puede nombrar su espacio de trabajo “Sin asignar”."},"workspace_table.workspaces_deleted_toast":{"string":"{licenseGroupsCount, plural, one {Espacio de trabajo {licenseGroupName} eliminado} other {{licenseGroupsCount} espacios de trabajo eliminados}}"},"settings_tab.mcp_connectors_modal_title":{"string":"Conectores MCP"},"settings_tab.mcp_connectors_partner_label":{"string":"Permitir conectores destacados"},"settings_tab.mcp_connectors_partner_description":{"string":"Habilita los servidores MCP de socios seleccionados, revisados por Figma."},"settings_tab.mcp_connectors_partner_enabled":{"string":"Conectores destacados habilitados"},"settings_tab.mcp_connectors_partner_disabled":{"string":"Conectores destacados deshabilitados"},"settings_tab.mcp_connectors_custom_enabled":{"string":"Conectores personalizados habilitados"},"settings_tab.mcp_connectors_custom_disabled":{"string":"Conectores personalizados deshabilitados"},"settings_tab.mcp_connectors_banner_title":{"string":"Figma no revisa los conectores personalizados"},"settings_tab.mcp_connectors_banner_body":{"string":"Conéctate solo con herramientas de fuentes en las que confíes."},"settings_tab.mcp_connectors_allowed_creators_label":{"string":"Quién puede crear conectores personalizados"},"settings_tab.mcp_connectors_allowed_creators_admins":{"string":"Solo admins"},"settings_tab.mcp_connectors_allowed_creators_members":{"string":"Cualquier persona en {orgName}"},"settings_tab.mcp_connectors_allowed_creators_updated":{"string":"Se actualizaron los permisos para la creación de conectores personalizados"},"settings_tab.mcp_connectors_allowed_creators_admins_description":{"string":"Solo los admins pueden crear y publicar conectores para su plan"},"settings_tab.mcp_connectors_allowed_creators_members_description":{"string":"Cualquiera puede crear conectores, pero solo el admin puede publicar los suyos"},"settings_tab.mcp_connectors_custom_disabled_label":{"string":"Los conectores personalizados están deshabilitados"},"settings_tab.make_attachments_toggle_label":{"string":"Archivos adjuntos de Make"},"settings_tab.make_attachments_toggle_description":{"string":"Permitir a los miembros subir archivos adjuntos en Figma Make."},"settings_tab.make_attachments_enabled":{"string":"Archivos adjuntos habilitados"},"settings_tab.make_attachments_disabled":{"string":"Archivos adjuntos deshabilitados"},"settings_tab.make_attachments_disabled_error":{"string":"Tu organización deshabilitó los archivos adjuntos"},"settings_tab.web_search_toggle_label":{"string":"Búsqueda en la web"},"settings_tab.web_search_toggle_description":{"string":"Permitir a los miembros acceder a los datos web en vivo usando herramientas de búsqueda y obtención de web."},"settings_tab.web_search_enabled":{"string":"Búsqueda web habilitada"},"settings_tab.web_search_disabled":{"string":"Búsqueda web deshabilitada"},"settings_tab.web_publishing_container_setting_label":{"string":"Publicación web"},"settings_tab.web_publishing_container_setting_description":{"string":"Controlar si los miembros pueden publicar diseños en la web"},"org_admin_survey.agree":{"string":"De acuerdo"},"org_admin_survey.can_you_tell_us_about_your_experience_using_figma":{"string":"¿Puedes contarnos sobre tu experiencia usando Figma?"},"org_admin_survey.disagree":{"string":"En desacuerdo"},"org_admin_survey.figma_makes_it_easy_to_manage_costs":{"string":"Figma facilita la administración de costos"},"org_admin_survey.figma_makes_it_efficient_to_give_users_the_access_they_need":{"string":"Figma hace que sea eficiente dar a los usuarios el acceso que necesitan"},"org_admin_survey.figma_s_billing_model_is_fair":{"string":"El modelo de facturación de Figma es equitativo"},"org_admin_survey.n_a":{"string":"N/A"},"org_admin_survey.neither_agree_nor_disagree":{"string":"Ni estoy de acuerdo ni en desacuerdo"},"org_admin_survey.not_answered":{"string":"“Sin responder”"},"org_admin_survey.rate_your_level_of_agreement_with_the_following_statements":{"string":"Indica tu nivel de acuerdo con las siguientes afirmaciones:"},"org_admin_survey.strongly_agree":{"string":"Totalmente de acuerdo"},"org_admin_survey.strongly_disagree":{"string":"Totalmente en desacuerdo"},"org_admin_survey.what_would_improve_your_experience":{"string":"¿Qué mejoraría tu experiencia?"},"orgs_middleware.an_error_occurred_while_generating_scim":{"string":"Se produjo un error al generar el token de la API de SCIM."},"orgs_middleware.an_error_occurred_while_enqueeing_deletion_request":{"string":"Se produjo un error al poner en cola una solicitud de eliminación."},"orgs_middleware.an_error_occurred_while_revoking_scim":{"string":"Ocurrió un error al revocar el token de la API de SCIM."},"orgs_middleware.user_data_deleted":{"string":"Datos del usuario eliminados"},"orgs_middleware.deletion_request_submitted":{"string":"Solicitud de eliminación enviada"},"configured_upgrade_request_modal.from_the_admins":{"string":"Instrucciones de los admins de {orgName}:"},"confirm_billing_group_change.confirm_button":{"string":"Cambiar grupo de facturación"},"confirm_billing_group_change.confirmation_description_with_billing_group_admin_warning_no_username":{"string":"{numUsers, plural, one {Si mueves a este usuario a {billingGroupName}, los admins del grupo de facturación ({listOfBillingGroupAdmins}) ahora gestionarán a esa persona.} other {Si mueves a estas {numUsers} personas a {billingGroupName}, los admins del grupo de facturación ({listOfBillingGroupAdmins}) ahora gestionarán a estas personas.}}"},"confirm_billing_group_change.success_message":{"string":"{numUsers, plural, one {Se actualizó con éxito el grupo de facturación de {numUsers} persona.} other {Se actualizó con éxito el grupo de facturación de {numUsers} personas.}}"},"confirm_billing_group_change.title":{"string":"¿Cambiar grupo de facturación?"},"confirm_workspace_change.confirmation_description_no_username":{"string":"{numUsers, plural, one {¿Seguro que deseas mover a este usuario a {workspaceName}?} other {¿Seguro que deseas mover a estas {numUsers} personas a {workspaceName}?}}"},"confirm_workspace_change.confirmation_description_with_organization_admin_warning_no_username":{"string":"{numUsers, plural, one {Si mueves a este usuario a {workspaceName}, los admins de la organización ahora gestionarán a esta persona} other {Si mueves a {numUsers} personas a {workspaceName}, los admins de la organización ahora gestionarán a estas personas}}"},"confirm_workspace_change.success_message":{"string":"{numUsers, plural, one {Se actualizó con éxito el espacio de trabajo de {numUsers} persona} other {Se actualizó con éxito el espacio de trabajo de {numUsers} personas}}"},"confirm_workspace_change.unassigned":{"string":"Sin asignar"},"mfa_required_modal.account_switcher.destination":{"string":"este archivo"},"mfa_required_modal.account_switcher.switch_accounts":{"string":"cambiar cuentas"},"mfa_required_modal.account_switcher.text":{"string":"Si {userEmail} no es la cuenta que deseas utilizar, puedes {link}."},"mfa_required_modal.cta":{"string":"Configura 2FA"},"mfa_required_modal.mfa_enabled.reload":{"string":"Recargar la pestaña"},"mfa_required_modal.mfa_enabled.subtile":{"string":"Recarga esta pestaña para ver el archivo"},"mfa_required_modal.mfa_enabled.subtile_for_file_browser":{"string":"Recarga esta pestaña para ver el contenido de esta organización"},"mfa_required_modal.mfa_enabled.title":{"string":"La autenticación de dos factores (2FA) se habilitó con éxito"},"mfa_required_modal.regained_access_to_file.title":{"string":"Ahora puedes ver este archivo"},"mfa_required_modal.subtitle":{"string":"Configura 2FA para acceder a los archivos de {orgName} con esta cuenta."},"mfa_required_modal.title":{"string":"{orgName} requiere autenticación de dos factores (2FA)"},"org_invite.email_input_description.billing_group_and_workspace_disclaimer":{"string":"Cuando se unan, se agregarán al espacio de trabajo {workspaceName} y al grupo de facturación {billingGroupName}."},"org_invite.email_input_description.billing_group_disclaimer":{"string":"Cuando se unan, se agregarán al grupo de facturación {billingGroupName}."},"org_invite.email_input_description.guest_invite_allow_list":{"string":"Puedes invitar a personas a unirse a la organización {orgName} ingresando sus direcciones de correo electrónico a continuación."},"org_invite.email_input_description.multiple_domains.expand_link":{"string":"+{remainingDomainCount} más"},"org_invite.email_input_description.multiple_domains.expanded":{"string":"Puedes invitar a miembros con direcciones de correo electrónico de {domainList} a unirse a la organización {orgName}."},"org_invite.email_input_description.multiple_domains.with_expand_link":{"string":"Puede invitar a miembros con direcciones de correo electrónico de {domain} {expandLink} a unirse a la organización {orgName}."},"org_invite.email_input_description.single_domain":{"string":"Puedes invitar a miembros con direcciones de correo electrónico de {domain} a unirse a la organización {orgName}."},"org_invite.email_input_description.workspace_disclaimer":{"string":"Cuando se unan, se agregarán al espacio de trabajo {workspaceName}."},"org_invite.existing_members_message":{"string":"{numExisting, plural, one {{numExisting} persona ya está en la organización.} other {{numExisting} personas ya están en la organización}}"},"org_invite.invite_button":{"string":"Enviar invitación"},"org_invite.invite_members":{"string":"Invita a otros miembros a {orgName}"},"org_invite.invite_resent":{"string":"Invitación reenviada."},"org_invite.invite_users":{"string":"Invita a personas a {orgName}"},"org_invite.new_members_and_multiple_existing_members_message":{"string":"{numInvites, plural, one {Se invitó a {numInvites} persona. {numExisting} personas ya están en la organización} other {Se invitó a {numInvites} personas. {numExisting} personas ya están en la organización}}"},"org_invite.new_members_and_one_existing_member_message":{"string":"{numInvites, plural, one {Se invitó a {numInvites} persona. 1 persona ya está en la organización} other {Se invitó a {numInvites} personas. 1 persona ya está en la organización}}"},"org_invite.new_members_message":{"string":"{numInvites, plural, one {{numInvites} persona invitada} other {{numInvites} personas invitadas}}"},"org_invite.org_invite_creation_error":{"string":"Ocurrió un error al crear las invitaciones a la organización."},"org_invite.org_invite_deletion_error":{"string":"Ocurrió un error al eliminar las invitaciones a la organización."},"org_invite.org_invite_deletion_success":{"string":"Se eliminó el {email} de usuario provisional"},"org_invite.pending_guest_confirmation.button":{"string":"Invite a"},"org_invite.pending_guest_confirmation.description":{"string":"{numEmails, plural, one {Estás invitando a {emailList} que es externo a tu organización.} other {Estás invitando a {emailList} que son externos a tu organización.}}"},"org_invite.pending_guest_confirmation.learn_more_link":{"string":"Más información"},"org_invite.pending_guest_confirmation.title":{"string":"¿Estás seguro?"},"org_join_request.add_to_org_confirmation_button_text":{"string":"Agregar a la organización"},"org_join_request.approve_error":{"string":"Se produjo un error al aprobar la solicitud de unirse a la organización"},"org_join_request.cancel_text":{"string":"Desestimar"},"org_join_request.deprovisioned_confirmation_button_text":{"string":"Entiendo"},"org_join_request.description_edit_file":{"string":"{inviterName} los invitó a editar {resourceName}, pero solo podrán acceder al archivo si los agregas."},"org_join_request.description_edit_folder":{"string":"{inviterName} los invitó a editar {resourceName}, pero solo podrán acceder a la carpeta si los agregas."},"org_join_request.description_edit_team":{"string":"{inviterName} los invitó a editar {resourceName}, pero solo podrán acceder al equipo si los agregas."},"org_join_request.description_view_file":{"string":"{inviterName} los invitó a ver {resourceName}, pero solo podrán acceder al archivo si los agregas."},"org_join_request.description_view_folder":{"string":"{inviterName} los invitó a ver {resourceName}, pero solo podrán acceder a la carpeta si los agregas."},"org_join_request.description_view_team":{"string":"{inviterName} los invitó a ver {resourceName}, pero solo podrán acceder al equipo si los agregas."},"org_join_request.description_would_like_to_join":{"string":"{requesterNameAndEmail} quisiera unirse a la organización {orgName}."},"org_join_request.generic_fetch_error":{"string":"Ocurrió un error al obtener la solicitud de unión a la organización"},"org_join_request.guest_expiration_with_plan_policy":{"string":"{defaultGuestExpiration, plural, one {El acceso de invitado expirará en {defaultGuestExpiration} día. Puedes administrar tu acceso en la pestaña Personas.} other {El acceso de invitado expirará en {defaultGuestExpiration} días. Puedes administrar tu acceso en la pestaña Personas.}}"},"org_join_request.guest_expiration":{"string":"Puedes administrar cuándo expira el acceso en la pestaña Personas."},"org_join_request.loading_confirmation_button_text":{"string":"Agregando…"},"org_join_request.modal_title":{"string":"¿Deseas agregar {requesterName} a tu organización?"},"org_join_request.request_approved_message":{"string":"{requesterName} se agregó a tu organización"},"org_join_request.scim_enabled_banner":{"string":"Si estás usando un proveedor de identidad, descarta esta solicitud y agrégalos a través de tu proveedor."},"org_join_request.user_deprovisioned_warning":{"string":"Dado que este usuario fue dado de baja previamente a través del proveedor de identidad de tu organización, debes gestionar tu acceso a Figma desde tu proveedor de identidad."},"request_upgrade.cancel_button":{"string":"Cancelar"},"request_upgrade.continue_button":{"string":"Continuar"},"request_upgrade.description_dev_mode_grace_period_one_click":{"string":"{numDays, plural, one {Puedes trabajar en Dev Mode de forma gratuita hasta {numDays} días mientras esperas la aprobación de los admins de tu equipo.} other {Puedes trabajar en Dev Mode de forma gratuita hasta {numDays} días mientras esperas la aprobación de los admins de tu equipo.}}"},"request_upgrade.instruction_text_header_optional":{"string":"{boldedInstructions} (opcional)"},"request_upgrade.modal.error":{"string":"Error al mostrar el modal de solicitud de actualización."},"request_upgrade.send_request_button":{"string":"Enviar solicitud"},"request_upgrade.send_request_button_already_requested":{"string":"Ya se solicitó"},"request_upgrade.title_figjam":{"string":"Solicitar una actualización en FigJam"},"request_upgrade.title_figma":{"string":"Solicitar una actualización en Figma Design"},"request_upgrade.title_request_access_to_dev":{"string":"Solicitar acceso a Dev Mode"},"request_upgrade.title_request_access_to_figmake":{"string":"Solicitar acceso a Figma Make"},"request_upgrade.title_request_access_to_sites":{"string":"Solicitar acceso a Figma Sites"},"request_upgrade.title_request_access_to_slides":{"string":"Solicita acceso a Slides"},"org_self_serve.confirmation_step.sorry_there_was_an_error_processing_your_request_refresh_and_try_again":{"string":"Lo sentimos, hubo un error al procesar tu solicitud. Actualiza la página y vuelve a intentarlo"},"org_self_serve.confirmation_step.we_re_setting_up_your_organization":{"string":"Estamos configurando tu organización…"},"org_self_serve.details_step.company_display_name":{"string":"Nombre para mostrar de la empresa"},"org_self_serve.details_step.company_display_name__different_from_company_name_sub_text":{"string":"Nombre para mostrar en Figma (si el nombre legal de la empresa es diferente)"},"org_self_serve.details_step.legal_company_name":{"string":"Nombre legal de la empresa"},"org_self_serve.headers.teams_to_upgrade":{"string":"Equipos para actualizar"},"org_self_serve.modals.existing_org_admin.contact_sales":{"string":"comunícate con ventas"},"org_self_serve.modals.existing_org_admin.figma_organization_already_purchased":{"string":"Figma Organización ya comprada"},"org_self_serve.modals.existing_org_admin.go_to_the_file_browser":{"string":"Ve al explorador de archivos"},"org_self_serve.modals.existing_org_admin.if_you_need_another_organization":{"string":"Ya eres el admin de un plan de Figma Organización. Si necesitas otro plan Organización, {contactSales}."},"org_self_serve.modals.invalid_email.change_email_address_to_proceed":{"string":"Para continuar con tu actualización a Figma Organización, deberás usar una dirección de correo electrónico laboral. Cambia la dirección de email de tu cuenta para continuar."},"org_self_serve.modals.invalid_email.figma_organization_only_allows_work_emails":{"string":"La Figma Organización solo permite correos electrónicos laborales."},"org_self_serve.modals.invalid_email.go_to_the_file_browser":{"string":"Ve al explorador de archivos"},"org_self_serve.payment_step.different_shipping_address":{"string":"Tengo una dirección de envío distinta"},"org_self_serve.payment_step.name_on_payment_method":{"string":"Nombre en el método de pago"},"org_self_serve.payment_step.name_on_payment_method_label":{"string":"Nombre en el método de pago"},"org_self_serve.purchase_summary.contact_our_sales_team":{"string":"Póngase en contacto con nuestro equipo de ventas"},"org_self_serve.purchase_summary.have_questions":{"string":"¿Tiene preguntas? {contactSales}"},"org_self_serve.purchase_summary.the_organization_plan_requires_at_least_count_editor_seats.seat_rename":{"string":"El plan Organización requiere al menos {minCount} puestos de pago."},"org_self_serve.review_step.agree_with_privacy_and_cancellation":{"string":"Al hacer clic en \"Completar compra\", acepto los {softwareServiceAgreementLink} y {renewalAndCancellationLink} de Figma. Esto incluye que mi suscripción a Figma se renovará automáticamente cada 12 meses y que el cargo se realizará automáticamente a mi método de pago, a menos que cancele o modifique mi plan en la configuración de admin. Asimismo, acepto los {privacyLink} de Figma."},"org_self_serve.review_step.billing_address":{"string":"Dirección de facturación"},"org_self_serve.review_step.billing_email":{"string":"Correo electrónico de facturación"},"org_self_serve.review_step.company_display_name":{"string":"Nombre para mostrar de la empresa"},"org_self_serve.review_step.company_legal_name":{"string":"Nombre legal de la empresa"},"org_self_serve.review_step.company_name":{"string":"Nombre de la empresa"},"org_self_serve.review_step.details":{"string":"Detalles"},"org_self_serve.review_step.display_name":{"string":"Nombre de visualización"},"org_self_serve.review_step.domain":{"string":"Dominio"},"org_self_serve.review_step.edit_organization":{"string":"Editar organización"},"org_self_serve.review_step.edit_payment":{"string":"Editar pago"},"org_self_serve.review_step.organization_details":{"string":"Detalles de la organización"},"org_self_serve.review_step.shipping_address":{"string":"Dirección de envío"},"org_self_serve.review_step.software_services_agreement":{"string":"Acuerdo de servicios de software"},"org_self_serve.review_step.sorry_there_was_an_error_please_try_again":{"string":"Lo sentimos, ocurrió un error. Inténtalo de nuevo."},"org_self_serve.review_step.teams":{"string":"Equipos"},"org_settings.ai_controls.ai_features":{"string":"Funciones de IA"},"org_settings.ai_controls.allow_ai_features":{"string":"Permitir funciones de IA"},"org_settings.ai_controls.bedrock_pinning":{"string":"Restringir el tráfico de IA al entorno AWS de Figma"},"org_settings.ai_controls.bedrock_pinning.note":{"string":"Dirige todas las solicitudes de IA a través del entorno AWS de Figma para tu organización"},"org_settings.ai_controls.bedrock_pinning.banner":{"string":"Restringir el tráfico a AWS puede afectar la disponibilidad y la calidad de ciertas funciones de IA. Lee el {learnMoreLink} antes de continuar. Espera cinco minutos para que esto surta efecto."},"org_settings.ai_controls.bedrock_pinning.banner.help_center_link":{"string":"artículo del centro de ayuda"},"org_settings.ai_controls.gov_banner":{"string":"Actualmente, Figma Make es la única función de IA disponible. A medida que introduzcamos funciones con IA adicionales en nuestro entorno Figma for Government, estas también se gestionarán mediante esta configuración."},"org_settings.ai_controls.let_people_in_your_organization_v2":{"string":"Permite que las personas usen las funciones de IA de Figma en todos los archivos de tu organización. {learnMore}"},"org_settings.ai_controls.let_people_in_your_workspace_v2":{"string":"Permite que las personas usen las funciones de IA de Figma en todos los archivos de tu espacio de trabajo. {learnMore}"},"org_settings.ai_controls.remove_workspace_ai_controls_body":{"string":"{workspaceName} volverá a utilizar la configuración predeterminada para las funciones de IA."},"org_settings.ai_controls.setting_description_gov":{"string":"Administra dónde se pueden utilizar las funciones de IA de Figma y dónde se envía el tráfico de IA"},"org_settings.ai_controls.setting_description":{"string":"Controla dónde se pueden utilizar las funciones de IA de Figma en tu organización"},"org_settings.ai_controls.update_ai_features_settings_for_v2":{"string":"Actualiza la configuración de la IA para espacios de trabajo específicos."},"org_settings.ai_controls.workspace_success":{"string":"Configuración actualizada de las funciones de IA del espacio de trabajo"},"org_settings.autogen_password_controls.autogen_passwords_button":{"string":"Requerir contraseñas generadas automáticamente"},"org_settings.autogen_password_controls.autogen_passwords_description":{"string":"Las personas solo pueden usar contraseñas generadas automáticamente."},"org_settings.autogen_password_controls.banner":{"string":"Se recomiendan contraseñas generadas automáticamente para mayor seguridad, ya que combinan cuatro palabras elegidas al azar para que sean seguras y únicas en cada ocasión."},"org_settings.autogen_password_controls.cancel":{"string":"Cancelar"},"org_settings.autogen_password_controls.custom_passwords_button":{"string":"Permitir contraseñas personalizadas"},"org_settings.autogen_password_controls.custom_passwords_description":{"string":"Las personas pueden crear contraseñas o usar contraseñas generadas automáticamente."},"org_settings.autogen_password_controls.default":{"string":" (Predeterminado)"},"org_settings.autogen_password_controls.description":{"string":"Elige una opción para crear contraseñas para archivos de Figma, así como para apps web y sitios publicados."},"org_settings.autogen_password_controls.save":{"string":"Guardar"},"org_settings.autogen_password_controls.success":{"string":"Configuración actualizada de protección de contraseñas"},"org_settings.autogen_password_controls.title":{"string":"Opciones de protección de contraseñas"},"org_settings.buzz_approvals.title":{"string":"Aprobación de recursos"},"org_settings.buzz_approvals.description":{"string":"Permitir que los equipos soliciten o requieran aprobación antes de exportar los recursos (solo en Figma Buzz)"},"org_settings.buzz_approvals.enabled_setting_title":{"string":"Aprobaciones en Figma Buzz"},"org_settings.buzz_approvals.enabled_setting_description":{"string":"Permite que los equipos soliciten o requieran aprobación antes de exportar los recursos de Buzz."},"org_settings.buzz_approvals.approval_behavior_title":{"string":"Comportamiento de aprobación"},"org_settings.buzz_approvals.approval_behavior_required":{"string":"Obligatorio"},"org_settings.buzz_approvals.default_label":{"string":"(Predeterminado)"},"org_settings.buzz_approvals.approval_behavior_required_description":{"string":"Todos los recursos de Buzz deben ser revisados y aprobados antes de la exportación."},"org_settings.buzz_approvals.approval_behavior_optional":{"string":"Opcional"},"org_settings.buzz_approvals.approval_behavior_optional_description":{"string":"Los miembros pueden optar por solicitar la aprobación antes de exportar, pero no es obligatorio."},"org_settings.buzz_approvals.success_message":{"string":"Se cambió la configuración de aprobación del recurso"},"org_settings.buzz_approvals.workspace_approvals_disabled":{"string":"Las aprobaciones de recursos en Buzz están deshabilitadas"},"org_settings.buzz_approvals.workspace_approvals_behavior_optional":{"string":"Las aprobaciones de recursos en Buzz están habilitadas y son opcionales para la exportación"},"org_settings.buzz_approvals.workspace_approvals_behavior_required":{"string":"Las aprobaciones de recursos en Buzz están habilitadas y son necesarias para la exportación"},"org_settings.buzz_approvals.workspace_approvals_settings_description":{"string":"Configuración de aprobaciones de recursos para {workspaceName}"},"org_settings.buzz_approvals.workspace_success_message":{"string":"Se cambiaron las configuraciones de aprobación de recursos del espacio de trabajo"},"org_settings.buzz_approvals.workspace_reset_modal_description":{"string":"{workspaceName} volverá a usar la configuración predeterminada para el comportamiento de aprobaciones de recursos."},"org_settings.export_controls.all_viewers_description":{"string":"A menos que un editor modifique la configuración de exportación de archivos, cualquier espectador puede copiar, guardar o exportar."},"org_settings.export_controls.by_all_viewers":{"string":"Permitir la exportación por todos los espectadores (predeterminado)"},"org_settings.export_controls.learn_more":{"string":"Obtén más información sobre los controles de exportación de archivos"},"org_settings.export_controls.org_description":{"string":"Elige quién puede exportar desde los archivos de tu organización. {learnMoreLink}"},"org_settings.export_controls.prevent_all_viewers_description":{"string":"Los miembros e invitados con acceso de visualización no pueden copiar, guardar ni exportar."},"org_settings.export_controls.prevent_by_all_viewers":{"string":"Impedir la exportación por todos los espectadores"},"org_settings.export_controls.prevent_by_guest_viewers":{"string":"Impedir la exportación por los espectadores invitados"},"org_settings.export_controls.prevent_guest_viewers_description":{"string":"Los usuarios con acceso de visualización no pueden copiar, guardar ni exportar."},"org_settings.export_controls.remove_workspace_export_controls_body":{"string":"{workspaceName} volverá a utilizar la configuración predeterminada para la exportación de archivos."},"org_settings.export_controls.success":{"string":"Se actualizó la configuración de exportación de archivos"},"org_settings.export_controls.title":{"string":"Exportación de archivos"},"org_settings.export_controls.workspace_modal_description":{"string":"Elige quién puede exportar desde los archivos en este espacio de trabajo."},"org_settings.export_controls.workspace_success":{"string":"Se actualizó la configuración de exportación de archivos de tu espacio de trabajo"},"org_settings.export_controls_modal.remove_custom_settings":{"string":"Eliminar configuraciones personalizadas..."},"org_settings.external_collaboration_controls.accept_invites":{"string":"Aceptar invitaciones de otros equipos y organizaciones para unirse a archivos, proyectos o equipos"},"org_settings.external_collaboration_controls.banner":{"string":"Esta configuración afecta el acceso de las personas al contenido, por lo que podría considerar {let_org_know} antes de realizar actualizaciones."},"org_settings.external_collaboration_controls.cancel":{"string":"Cancelar"},"org_settings.external_collaboration_controls.cannot":{"string":"no puede"},"org_settings.external_collaboration_controls.create":{"string":"Crear borradores, archivos o proyectos en otros equipos u organizaciones"},"org_settings.external_collaboration_controls.disable":{"string":"Desactivar"},"org_settings.external_collaboration_controls.enable":{"string":"Habilitar (predeterminado)"},"org_settings.external_collaboration_controls.header":{"string":"Acceso al contenido externo"},"org_settings.external_collaboration_controls.let_org_know":{"string":"Informar a tu organización"},"org_settings.external_collaboration_controls.list_header_setting_off":{"string":"Cuando permites que los miembros accedan a contenido desde fuera de {orgName}, ellos pueden:"},"org_settings.external_collaboration_controls.list_header_setting_on":{"string":"Cuando limitas el acceso al contenido desde fuera de {orgName}, los miembros {cannot}:"},"org_settings.external_collaboration_controls.note":{"string":"Nota:"},"org_settings.external_collaboration_controls.open_sessions":{"string":"Tener acceso de edición en las sesiones abiertas de otros equipos u organizaciones mientras se está conectado"},"org_settings.external_collaboration_controls.save":{"string":"Guardar"},"org_settings.external_collaboration_controls.setting_header":{"string":"Los miembros pueden acceder al contenido desde fuera de {orgName}"},"org_settings.external_collaboration_controls.success":{"string":"Se modificó la configuración de acceso al contenido. La actualización puede tardar hasta 10 minutos."},"org_settings.external_collaboration_controls.view_only":{"string":"Edite o comente en archivos y borradores que se hayan compartido con ellos desde otros equipos y organizaciones (los archivos {note} serán solo de visualización)"},"org_settings.external_collaboration_controls.view_or_edit_files":{"string":"Ver, hacer comentario o editar archivos y borradores que se han compartido con ellos desde otros equipos y Organizaciones."},"org_settings.general.cancel":{"string":"Cancelar"},"org_settings.general.off":{"string":"Desactivado"},"org_settings.general.on":{"string":"Activado"},"org_settings.general.remove":{"string":"Eliminar"},"org_settings.general.save":{"string":"Guardar"},"org_settings.guest_control.additional_security":{"string":"Seguridad adicional"},"org_settings.guest_control.banned":{"string":"Ningún usuario externo puede unirse a tu organización"},"org_settings.guest_control.choose_who_can_join_as_guest":{"string":"Elige quién puede unirse a tu organización como invitado"},"org_settings.guest_control.confirm_button":{"string":"Confirmar"},"org_settings.guest_control.confirm_title":{"string":"¡Atención!"},"org_settings.guest_control.default":{"string":" (predeterminado)"},"org_settings.guest_control.enabled":{"string":"habilitado"},"org_settings.guest_control.guest_definition":{"string":"Los invitados son usuarios externos sin una dirección de {domains}."},"org_settings.guest_control.guest_membership":{"string":"Membresía para invitados"},"org_settings.guest_control.link_sharing_on":{"string":"El intercambio de enlaces públicos está actualmente {enabled} en su organización, lo que significa que los usuarios externos aún pueden ver el contenido a través de un enlace si los permisos individuales del archivo lo permiten. Puedes desactivar esto en tu {publicLinkSharingSettings}."},"org_settings.guest_control.mfa_for_guests_setting_null":{"string":"Los invitados pueden ver contenidos sin 2FA"},"org_settings.guest_control.mfa_for_guests_setting_required":{"string":"Los invitados deben tener 2FA habilitado para ver los archivos de tu organización."},"org_settings.guest_control.no_guest_confirmation":{"string":"Los usuarios ya no podrán compartir enlaces públicos con permisos de “puede editar”. Cualquier enlace público existente con permisos de “puede editar” pasará a tener permisos de “puede ver”."},"org_settings.guest_control.null":{"string":"Los usuarios externos pueden unirse a tu organización"},"org_settings.guest_control.public_link_sharing_settings":{"string":"Configuración de intercambio de enlaces públicos"},"org_settings.guest_control.require_approval":{"string":"Los usuarios externos solo pueden unirse con la aprobación del admin."},"org_settings.guest_control.save_button":{"string":"Guardar"},"org_settings.guest_control_revamp.mfa_for_guests_description":{"string":"Los invitados sin 2FA serán bloqueados de {orgName}."},"org_settings.guest_control_revamp.mfa_for_guests_warning.description":{"string":"{numGuests, plural, one {1 invitado de tu organización tiene configurado el 2FA. Se bloqueará al resto de {orgName} hasta que la activen. } other {{numGuests} invitados de tu organización tienen configurada la autenticación de dos factores (2FA). Se bloqueará al resto de {orgName} hasta que la activen. }}"},"org_settings.guest_control_revamp.mfa_for_guests_warning.download_csv":{"string":"Descargar archivo CSV"},"org_settings.guest_control_revamp.mfa_for_guests_warning.title":{"string":"{numGuests, plural, one {Se bloqueará a 1 invitado hasta que habilite la 2FA} other {Se bloqueará a {numGuests} invitados hasta que habiliten la 2FA}}"},"org_settings.guest_control_revamp.require_two_factor_auth_for_guests":{"string":"Requiere autenticación de dos factores (2FA) para todos los invitados"},"org_settings.guest_control.guest_expiration.title":{"string":"Establecer una duración predeterminada para el acceso de invitado"},"org_settings.guest_control.guest_expiration.description":{"string":"Los nuevos invitados pueden ver y editar archivos en {orgName} hasta que expire su acceso. Esto no cambiará el acceso para los invitados existentes."},"org_settings.guest_control.guest_expiration.label":{"string":"Número de días"},"org_settings.guest_control.guest_expiration.input_placeholder":{"string":"Ingresa un valor entre 7 y 1000"},"org_settings.guest_control.guest_expiration.info.countdown_starts":{"string":"La cuenta regresiva comienza cuando se agrega un invitado a la organización"},"org_settings.guest_control.guest_expiration.warning.out_of_range":{"string":"La duración debe ser entre {minDays} y {maxDays} días"},"org_settings.guest_control.guest_expiration.warning.invalid_value":{"string":"Usar solo números (sin decimales ni símbolos)"},"org_settings.guest_control.success.updated":{"string":"Configuración de invitado actualizada"},"org_settings.leave_org.confirm_modal_button":{"string":"Salir de {orgName}"},"org_settings.leave_org.confirm_modal_message":{"string":"Actualmente, eres {guest} en la organización {orgName}. Si sales la organización, perderás acceso a todo el contenido que se te ha compartido. La operación no se puede deshacer."},"org_settings.leave_org.confirm_modal_title":{"string":"Abandona la organización {orgName}"},"org_settings.leave_org.guest":{"string":"invitado"},"org_settings.mfa_for_members.checkbox_description":{"string":"Los miembros sin 2FA no podrán iniciar sesión. {learnMoreLink}"},"org_settings.mfa_for_members.checkbox_title":{"string":"Requiere autenticación de dos factores (2FA) para los miembros"},"org_settings.mfa_for_members.download_csv":{"string":"Descargar archivo CSV"},"org_settings.mfa_for_members.learn_more_link":{"string":"Más información"},"org_settings.mfa_for_members.member_flash":{"string":"Inicia sesión y agregue un método 2FA"},"org_settings.mfa_for_members.warning_description":{"string":"{numMembers, plural, one {{numMembers} miembros de tu organización tienen configurado el 2FA. Se bloqueará al resto el inicio de sesión hasta que la activen. } other {{numMembers} miembros de tu organización tienen configurado el 2FA. Se bloqueará al resto el inicio de sesión hasta que la activen. }}"},"org_settings.mfa_for_members.warning_title":{"string":"{numMembers, plural, one {Se bloqueará a {numMembers} miembros hasta que habiliten 2FA} other {Se bloqueará a {numMembers} miembros hasta que habiliten 2FA}}"},"org_settings.public_link_sharing.allow_public_links":{"string":"Permitir enlaces públicos"},"org_settings.public_link_sharing.allow_public_links_with_password_protection":{"string":"Permitir enlaces públicos con protección mediante contraseña"},"org_settings.public_link_sharing.dont_allow_public_links":{"string":"No permitir enlaces públicos"},"org_settings.public_link_sharing.success":{"string":"Se actualizó la configuración de intercambio de enlaces públicos"},"org_settings.remove_user_modal.any_available_seats_free_up":{"string":"{userCount, plural, one {Cualquier puesto ocupado por este usuario estará disponible para que otros lo utilicen.} other {Cualquier puesto ocupado por estos usuarios estará disponible para que otros lo utilicen.}}"},"org_settings.remove_user_modal.button":{"string":"Eliminar"},"org_settings.remove_user_modal.confirmation_checkbox_text":{"string":"Entiendo que esta acción no se puede deshacer"},"org_settings.remove_user_modal.information_text":{"string":"{userCount, plural, one {Los borradores de este usuario ahora residirán en {sharedProjects}, y los admins de la organización podrán moverlos o eliminarlos. } other {Los borradores de estos usuarios ahora residirán en {sharedProjects}, y los admins de la organización podrán moverlos o eliminarlos. }}"},"org_settings.remove_user_modal.title.users_only_text":{"string":"{userCount, plural, one {¿Deseas eliminar a este usuario de tu organización?} other {¿Deseas eliminar a estos usuarios de tu organización?}}"},"org_settings.remove_user_modal.unassigned_drafts":{"string":"Borradores sin asignar"},"org_settings.remove_user_modal.warning_no_username_text_v2":{"string":"{userCount, plural, one {Eliminar a este usuario significa que ya no tendrá acceso a los equipos, proyectos, archivos y aplicaciones de la organización {orgName}. Esta acción no se puede deshacer. } other {Eliminar a estos usuarios significa que ya no tendrán acceso a los equipos, proyectos, archivos y aplicaciones de la organización {orgName}. Esta acción no se puede deshacer. }}"},"org_settings.scim.api_token":{"string":"token de API"},"org_settings.scim.api_token_generated_at":{"string":"Generado {timestamp}"},"org_settings.scim.generate_api_token":{"string":"Generar token de API"},"org_settings.scim.i_understand_that_this_is_the_only_time_i_will_see_this_token":{"string":"Entiendo que esta es la única vez que veré este token, y lo he copiado en un lugar seguro."},"org_settings.scim.revoke_access":{"string":"Revocar acceso"},"org_settings.scim.revoke_token_access":{"string":"Revocar acceso al token…"},"org_settings.scim.revoke_token_access_title":{"string":"Revocar acceso al token"},"org_settings.scim.revoke_token_confirmation":{"string":"Entiendo que cualquier solicitud de API realizada con el token de API {willBeDenied}."},"org_settings.scim.saml_sso_must_be_configured":{"string":"Se debe configurar SAML SSO"},"org_settings.scim.scim_description":{"string":"SCIM te permite actualizar, aprovisionar y desaprovisionar automáticamente a los usuarios. Para obtener más información, consulta este {helpArticle}."},"org_settings.scim.scim_group_description":{"string":"SCIM te permite actualizar, aprovisionar y desaprovisionar automáticamente a los usuarios. Úsalo para asignar usuarios a grupos de facturación o a espacios de trabajo y administrar sus licencias. Para obtener más información, consulta este {helpArticle}."},"org_settings.scim.scim_provisioning":{"string":"Aprovisionamiento de SCIM"},"org_settings.scim.will_be_denied":{"string":"será rechazado"},"org_settings.scim.your_provisioning_api_token":{"string":"Tu token de API de aprovisionamiento"},"org_settings.sign_in_method.any":{"string":"Los miembros pueden iniciar sesión con cualquier método disponible, incluido el correo electrónico y la contraseña {default}"},"org_settings.sign_in_method.authentication":{"string":"Autenticación"},"org_settings.sign_in_method.authentication_instruction":{"string":"Elige el método que los miembros de tu organización pueden utilizar para autenticarse."},"org_settings.sign_in_method.change_log_in":{"string":"Cambiar inicio de sesión"},"org_settings.sign_in_method.default":{"string":"(predeterminado)"},"org_settings.sign_in_method.done":{"string":"Listo"},"org_settings.sign_in_method.i_understand_that_members_must_log_in_with_label_after_confirming":{"string":"Entiendo que los miembros deben iniciar sesión con {label} después de confirmar."},"org_settings.sign_in_method.members_must_log_in_with_a_google_account":{"string":"Los miembros deben iniciar sesión con una cuenta de Google"},"org_settings.sign_in_method.members_must_log_in_with_saml_sso":{"string":"Los miembros deben iniciar sesión mediante SAML SSO"},"org_settings.sign_in_method.unavailable_when_2fa_for_members_is_enabled":{"string":"Este método de inicio de sesión no está disponible cuando se habilita la autenticación de dos factores para los miembros"},"org_settings.sign_in_method.you_need_to_configure_saml_sso_first":{"string":"Primero debes configurar el SAML SSO"},"org_settings.sites_publishing_toggle.banner":{"string":"Se cancelará la publicación y quedarán sin conexión todos los sitios y apps web que se hayan publicado por los miembros de tu organización."},"org_settings.sites_publishing_toggle.banner_v3":{"string":"Todos los sitios y apps web publicados externamente se retirarán de la web abierta y solo estarán disponibles dentro de tu organización."},"org_settings.sites_publishing_toggle.cancel":{"string":"Cancelar"},"org_settings.sites_publishing_toggle.disable":{"string":"Desactivar"},"org_settings.sites_publishing_toggle.enable":{"string":"Habilitar (predeterminado)"},"org_settings.sites_publishing_toggle.save":{"string":"Guardar"},"org_settings.sites_publishing_toggle.success":{"string":"Se cambió la configuración de publicación web. La actualización puede tardar hasta 10 minutos."},"org_settings.sso.an_error_occurred_while_configuring_saml_sso":{"string":"Se produjo un error al configurar SAML SSO."},"org_settings.sso.azure":{"string":"Azure"},"org_settings.sso.configure_saml_sso":{"string":"Configurar SAML SSO"},"org_settings.sso.contact_support":{"string":"comunícate con soporte"},"org_settings.sso.copied":{"string":"¡Copiado!"},"org_settings.sso.copy":{"string":"Copiar"},"org_settings.sso.domain_requirement":{"string":"Los usuarios de SAML SSO deben tener un dominio de correo electrónico que coincida con {domains}.  Si deseas agregar otro dominio, {contactSupport}."},"org_settings.sso.done":{"string":"Listo"},"org_settings.sso.edit":{"string":"Editar"},"org_settings.sso.edit_configuration":{"string":"Editar configuración"},"org_settings.sso.google":{"string":"Google"},"org_settings.sso.google_workspace":{"string":"Google Workspace"},"org_settings.sso.help_article":{"string":"artículo de ayuda"},"org_settings.sso.id_p_metadata_url":{"string":"URL de metadatos de IdP"},"org_settings.sso.identity_provider_id_p":{"string":"Proveedor de identidad (IdP)"},"org_settings.sso.idp":{"string":"IdP"},"org_settings.sso.idp_entity_id":{"string":"ID de entidad de IdP"},"org_settings.sso.idp_sso_target_url":{"string":"URL de destino de SSO de IdP"},"org_settings.sso.idp_sso_url":{"string":"URL de SSO de IdP"},"org_settings.sso.microsoft_azure_active_directory":{"string":"Microsoft Entra ID"},"org_settings.sso.not_configured":{"string":"No configurado"},"org_settings.sso.okta":{"string":"Okta"},"org_settings.sso.one_login":{"string":"OneLogin"},"org_settings.sso.other":{"string":"Otro"},"org_settings.sso.please_review_the_information_you_entered":{"string":"Revisa la información que ingresaste."},"org_settings.sso.review":{"string":"Revisión"},"org_settings.sso.saml_single_sign_on":{"string":"El inicio de sesión único de SAML te permite administrar tus usuarios con un proveedor de identidad (IdP) de terceros. Para más detalles sobre dónde encontrar esta información, consulta este {helpArticle}."},"org_settings.sso.saml_sso":{"string":"SAML SSO"},"org_settings.sso.saml_sso_description":{"string":"El inicio de sesión único de SAML te permite administrar tus usuarios con un proveedor de identidad (IdP) de terceros. Para obtener más información, consulta este {helpArticle}."},"org_settings.sso.signing_certificate":{"string":"Certificado de firma"},"org_settings.sso.sp_acs_url":{"string":"URL de SP ACS"},"org_settings.sso.sp_entity_id":{"string":"ID de entidad SP"},"org_settings.sso.tenant_id":{"string":"ID de inquilino"},"org_settings.sso.this_information_is_correct":{"string":"Esta información es correcta."},"org_settings.sso.you_must_use_a_web_browser":{"string":"Debes usar un navegador web para modificar la configuración de autenticación"},"org_settings.sso.your_configuration_details":{"string":"Los detalles de tu configuración son:"},"org_settings.supabase_toggle.banner_link":{"string":"Si desactivas esta configuración, los miembros no podrán conectar Supabase a nuevos sitios y aplicaciones web. Los backends existentes de Supabase seguirán conectados. {learnMoreLink}"},"org_settings.supabase_toggle.cancel":{"string":"Cancelar"},"org_settings.supabase_toggle.disable":{"string":"Desactivar"},"org_settings.supabase_toggle.enable":{"string":"Habilitar (predeterminado)"},"org_settings.supabase_toggle.save":{"string":"Guardar"},"org_settings.supabase_toggle.success":{"string":"Se modificó la configuración de Supabase."},"org_settings.team_creation.admin_only.description.no_workspaces":{"string":"Solo los admin de la organización pueden crear equipos"},"org_settings.team_creation.admin_only.description.workspaces":{"string":"Solo admins: solo los admins de la organización y del espacio de trabajo pueden crear equipos"},"org_settings.team_creation.admin_only.title":{"string":"Solo admins"},"org_settings.team_creation.any.description":{"string":"Cualquier miembro de esta organización puede crear equipos"},"org_settings.team_creation.any.title":{"string":"Cualquier persona"},"org_settings.team_creation.modal":{"string":"¿Quién puede crear equipos en {organization}?"},"org_settings.team_creation.save_button":{"string":"Guardar"},"org_settings.team_creation.success":{"string":"Configuración actualizada de creación de equipos"},"org_settings.time_scale_label":{"string":"Escala de tiempo"},"org_settings.view_workspace_settings":{"string":"Ver la configuración de {workspaceName}"},"org_settings.web_publishing_settings.doesnt_affect_publishing_within_your_organization":{"string":"No afecta la publicación dentro de tu organización"},"org_settings.web_publishing_settings.allow_publishing_without_passwords":{"string":"Permite publicar sin contraseñas"},"org_settings.web_publishing_settings.count_published_unprotected_sites_and_apps":{"string":"{webPublishedUnprotectedCount, plural, one {1 sitio o app sin una contraseña} other {{webPublishedUnprotectedCount} sitios y apps sin contraseñas}}"},"org_settings.web_publishing_settings.password_protection":{"string":"Protección con contraseña"},"org_settings.web_publishing_settings.password_protection_default_sublabel":{"string":"(predeterminado)"},"org_settings.web_publishing_settings.password_protection_description":{"string":"Elige si los miembros del equipo necesitan una contraseña para publicar en la web."},"org_settings.web_publishing_settings.publishing_to_the_web":{"string":"Publicación para cualquiera en la web"},"org_settings.web_publishing_settings.publishing_to_the_web_description_v2":{"string":"Permite la publicación para audiencias externas desde Figma Sites y Figma Make."},"org_settings.web_publishing_settings.require_passwords":{"string":"Requiere contraseñas para publicar"},"org_settings.web_publishing_settings.require_passwords_banner_warning":{"string":"{countSitesAndApps} que publicaron los miembros de tu organización se anularán y quedarán sin conexión."},"org_settings.web_publishing_settings.title":{"string":"Configuración de publicación web"},"org_settings.workspace_controls.allowed":{"string":"Todos los espectadores pueden exportar"},"org_settings.workspace_controls.banned":{"string":"Todos los espectadores restringidos"},"org_settings.workspace_controls.has_custom_settings":{"string":"Utilizando la configuración personalizada"},"org_settings.workspace_controls.header_text":{"string":"Configuraciones personalizadas para espacios de trabajo"},"org_settings.workspace_controls.members_only":{"string":"Espectadores invitados restringidos"},"org_settings.workspace_controls.public_link_controls_setting_allowed":{"string":"Activado"},"org_settings.workspace_controls.public_link_controls_setting_banned":{"string":"Desactivado"},"org_settings.workspace_controls.public_link_controls_setting_expiration_required":{"string":"(se requiere vencimiento)"},"org_settings.workspace_controls.public_link_controls_setting_password_and_expiration_required":{"string":"(se requiere contraseña y fecha de vencimiento)"},"org_settings.workspace_controls.public_link_controls_setting_password_required":{"string":"(se requiere contraseña)"},"org_settings.workspace_controls.search_placeholder_text":{"string":"Buscar un espacio de trabajo…"},"org_settings.workspace_controls.sub_header_text":{"string":"Actualizar la configuración predeterminada de enlaces públicos para espacios de trabajo individuales."},"org_settings.workspace_controls.sub_header_text_file_export_controls":{"string":"Actualiza la configuración de exportación de archivos predeterminada para espacios de trabajo individuales."},"org_settings.workspace_controls.sub_header_text_web_publishing":{"string":"Configurar la publicación web para un espacio de trabajo específico"},"org_settings.web_publishing_container_setting.title":{"string":"Publicación web"},"org_settings.web_publishing_container_setting.enabled_label":{"string":"Permitir publicación (predeterminado)"},"org_settings.web_publishing_container_setting.enabled_description":{"string":"Los miembros pueden publicar diseños en la web sin contraseña."},"org_settings.web_publishing_container_setting.enabled_with_passwords_label":{"string":"Requiere contraseña"},"org_settings.web_publishing_container_setting.enabled_with_passwords_description":{"string":"Los miembros pueden publicar diseños en la web, pero deben establecer una contraseña."},"org_settings.web_publishing_container_setting.disabled_label":{"string":"Deshabilitar la publicación"},"org_settings.web_publishing_container_setting.disabled_description":{"string":"Los miembros no pueden publicar diseños en la web."},"org_settings.web_publishing_container_setting.success":{"string":"Se actualizó la configuración de publicación web"},"org_settings.web_publishing_container_setting.workspace_success":{"string":"Se actualizó la configuración de publicación web del espacio de trabajo"},"org_settings.web_publishing_container_setting.remove_workspace_settings_body":{"string":"{workspaceName} volverá a usar la configuración de publicación web predeterminada."},"org_settings.web_publishing_container_setting.enabled":{"string":"Publicación permitida"},"org_settings.web_publishing_container_setting.enabled_with_passwords":{"string":"Se requiere contraseña"},"org_settings.web_publishing_container_setting.disabled":{"string":"Publicación deshabilitada"},"org_team_actions.an_error_occurred_while_assigning_team_s_to_a_workspace":{"string":"Se produjo un error al asignar equipo(s) a un espacio de trabajo."},"org_team_actions.an_error_occurred_while_joining":{"string":"Se ha producido un error al unirse."},"org_team_actions.an_error_occurred_while_joining_teams":{"string":"Este archivo pertenece a un proyecto eliminado."},"org_team_actions.an_error_occurred_while_trying_to_fetch_teams_within_the_organization":{"string":"Ocurrió un error al intentar obtener equipos dentro de la organización."},"org_team_actions.an_error_occurred_while_trying_to_fetch_this_team":{"string":"Ocurrió un error al intentar obtener este equipo."},"org_team_actions.an_error_occurred_while_unassigning_team_s_from_a_workspace":{"string":"Se ha producido un error al anular la asignación de equipos de un espacio de trabajo."},"org_team_actions.teams_were_assigned_to_workspace":{"string":"{numTeams, plural, one {Se asignó 1 equipo a {workspaceName}} other {Se asignaron {numTeams} equipos a {workspaceName}}}"},"org_team_actions.teams_were_unassigned":{"string":"{numTeams, plural, one {1 equipo quedó sin asignar} other {{numTeams} equipos quedaron sin asignar}}"},"org_user_actions.an_error_occurred":{"string":"Se produjo un error."},"org_user_actions.an_error_occurred_closing_onboarding":{"string":"Se produjo un error al cerrar el proceso de incorporación."},"org_user_actions.an_error_occurred_fetching_org_admins":{"string":"Se produjo un error al obtener los admins de la organización."},"org_user_actions.an_error_occurred_fetching_org_users":{"string":"Ocurrió un error al obtener los usuarios de la organización."},"org_user_actions.an_error_occurred_leaving_organization":{"string":"Se produjo un error al abandonar la organización {orgName}."},"org_user_actions.an_error_occurred_requesting_account_type":{"string":"Ocurrió un error al solicitar un tipo de cuenta."},"org_user_actions.an_error_occurred_updating_org_users":{"string":"Ocurrió un error al actualizar los usuarios de la organización."},"org_user_actions.an_error_occurred_while_fetching_member_counts":{"string":"Se ha producido un error al obtener el recuento de miembros."},"org_user_actions.org_user_not_found":{"string":"Parece que {userHandle} ya no forma parte de la organización {planName}. No se puede acceder a su perfil."},"org_user_actions.org_user_not_found_without_plan_name":{"string":"Parece que {userHandle} ya no forma parte de la organización. No se puede acceder a su perfil."},"org_user_actions.request_sent_well_let_you_know":{"string":"Solicitud enviada. Te informaremos cuando un admin responda."},"org_user_actions.upgrade_request_sent":{"string":"Solicitud enviada"},"org_user_actions.user_has_been_removed_from_organization":{"string":"{deletedOrgUserCount, plural, one {1 persona será eliminada de esta organización. Esto puede tardar hasta 10 minutos en completarse.} other {{deletedOrgUserCount} personas serán eliminadas de esta organización. Esto puede tardar hasta 10 minutos en completarse.}}"},"org_user_actions.you_successfully_left_organization":{"string":"Saliste exitosamente de la organización {orgName}."},"org_view.connected_projects":{"string":"Proyectos conectados"},"org_view.libraries":{"string":"Bibliotecas"},"org_view.license_group.member_count":{"string":"{memberCount, plural, one {{memberCount} miembro} other {{memberCount} miembros}}"},"org_view.license_group.team_count":{"string":"{teamCount, plural, one {{teamCount} equipo} other {{teamCount} equipos}}"},"org_view.license_group.unassigned_tile.description":{"string":"{teamCount, plural, one {Hay {teamCount} equipo que aún no está asignado a un espacio de trabajo} other {Hay {teamCount} equipos que aún no están asignados a un espacio de trabajo}}"},"org_view.license_group.unassigned_tile.name":{"string":"Otros equipos"},"org_view.new_team":{"string":"Nuevo equipo"},"org_view.other_workspaces":{"string":"Otros espacios de trabajo"},"org_view.overview":{"string":"Resumen"},"org_view.page_header_dropdown_label":{"string":"Abrir menú desplegable de la organización"},"org_view.plugins":{"string":"Plugins"},"org_view.private_plugins_will_appear_here":{"string":"Los plugins privados aparecerán aquí"},"org_view.private_widgets_will_appear_here":{"string":"Los widgets privados se mostrarán aquí"},"org_view.shared_fonts":{"string":"Fuentes compartidas"},"org_view.view_libraries":{"string":"Ver bibliotecas"},"org_view.view_selector.plugins":{"string":"Plugins"},"org_view.view_selector.upgrade_to_organization":{"string":"Actualizar a Organización"},"org_view.widgets":{"string":"Widgets"},"org_view.your_teams":{"string":"Tus equipos"},"org_view.your_workspace":{"string":"Tu espacio de trabajo"},"oss_exposure_branching_upsell_modal.body1":{"string":"Las ramas te permiten explorar cambios en diseños, prototipos y bibliotecas sin modificar el archivo original."},"oss_exposure_branching_upsell_modal.body2":{"string":"Junto con la ramificación, obtendrás…"},"oss_exposure_branching_upsell_modal.feature1":{"string":"Bibliotecas y fuentes de toda la organización"},"oss_exposure_branching_upsell_modal.feature2":{"string":"Equipos ilimitados"},"oss_exposure_branching_upsell_modal.feature3":{"string":"Análítica del sistema de diseño"},"oss_exposure_branching_upsell_modal.nonadmin.body1":{"string":"Las ramas te permiten explorar cambios en diseños, prototipos y bibliotecas sin modificar el archivo original. {learnMoreLink}"},"oss_exposure_branching_upsell_modal.nonadmin.body_link":{"string":"Más información"},"oss_exposure_branching_upsell_modal.nonadmin.cta":{"string":"Entiendo"},"oss_exposure_branching_upsell_modal.nonadmin.text":{"string":"Pídele a un admin que actualice este plan para que puedas usar la ramificación."},"oss_exposure_branching_upsell_modal.primary_cta":{"string":"Actualizar"},"oss_exposure_branching_upsell_modal.secondary_cta":{"string":"Más información"},"oss_exposure_branching_upsell_modal.title":{"string":"Actualizar al plan Organización para crear ramas"},"oss_sales_upsell_overlay.body1":{"string":"En un plan Organización, puedes sugerir cambios a las bibliotecas y compartirlos sin duplicar archivos."},"oss_sales_upsell_overlay.body2":{"string":"Actualiza para obtener mejores bibliotecas y…"},"oss_sales_upsell_overlay.body3":{"string":"¿Tienes preguntas? ¡Puedes enviarnos un mensaje en cualquier momento!"},"oss_sales_upsell_overlay.contact_sales_form.text_placeholder":{"string":"p. ej. Deseo obtener más información sobre las bibliotecas en los planes Organización y Empresa"},"oss_sales_upsell_overlay.feature1":{"string":"Características de ramificación y fusión"},"oss_sales_upsell_overlay.feature2":{"string":"Fuentes y bibliotecas compartidas entre los equipos"},"oss_sales_upsell_overlay.feature3":{"string":"Análítica del sistema de diseño"},"oss_sales_upsell_overlay.primary_cta":{"string":"Actualizar"},"oss_sales_upsell_overlay.secondary_cta":{"string":"Comunícate con nosotros"},"oss_sales_upsell_overlay.title":{"string":"Haz más con las bibliotecas en el plan Organización"},"page_status.add_emoji":{"string":"Agregar emoji"},"page_status.add_status_option":{"string":"Agregar opción de estado"},"page_status.added_option":{"string":"Opción de estado agregada"},"page_status.cannot_create_duplicate_status":{"string":"No se pueden crear etiquetas de estado duplicadas"},"page_status.delete_option":{"string":"Eliminar opción"},"page_status.deleted_option":{"string":"Opción de estado eliminada"},"page_status.manage_statuses":{"string":"Administrar estados"},"page_status.new_status_label":{"string":"Nueva etiqueta de estado"},"payments.abandoned_project":{"string":"Proyecto abandonado"},"payments.abandoned_project_description":{"string":"Para editar o compartir este proyecto, muévelo a un equipo o mueva archivos individuales a otro proyecto."},"payments.cancel":{"string":"Cancelar"},"payments.change_billing_contact_error":{"string":"Ocurrió un error al actualizar el contacto de facturación."},"payments.change_billing_contact_placeholder":{"string":"Separa los correos electrónicos con una coma"},"payments.check_out_our_paid_plans":{"string":"consultar nuestros planes de pago"},"payments.complete_payment":{"string":"Finaliza tu pago"},"payments.complete_payment_cta":{"string":"Verificar el pago"},"payments.complete_team_payment_description":{"string":"Tu pago aún no está completo porque se requiere una verificación adicional. Verifica en un plazo de 24 horas para completar la actualización de {teamName}."},"payments.complete_team_renewal_payment_description":{"string":"Tu pago aún no está completo porque se requiere una verificación adicional. Verifica para completar tu renovación."},"payments.contact_admin_for_details":{"string":"Pide más detalles al admin de tu equipo."},"payments.contact_support":{"string":"Comunicarse con soporte"},"payments.errors.confirm_setup_error":{"string":"Lo sentimos, no podemos guardar tu método de pago. Actualiza la página y vuelve a intentarlo."},"payments.errors.currency_ip_mismatch_error":{"string":"La dirección de método de pago está en un país diferente a su ubicación. Utilice un método de pago diferente."},"payments.errors.currency_mismatch_error":{"string":"La dirección del método de pago está en un país que no puede pagar en {selected_currency}. Utilice un método de pago diferente o cambie a USD."},"payments.errors.currency_mismatch_with_country_error":{"string":"La dirección de tu método de pago está en un país que no puede pagar en {selected_currency}. Usa otro método de pago."},"payments.errors.error_loading_payment_form":{"string":"Hubo un problema al cargar nuestro formulario de pago. Actualiza la página y vuelve a intentarlo."},"payments.errors.estimate_calculation_error":{"string":"Hubo un problema al calcular tu total estimado. Inténtalo de nuevo."},"payments.errors.missing_payment_method":{"string":"Método de pago faltante"},"payments.errors.name_on_payment_method_required":{"string":"Se requiere el nombre en el método de pago"},"payments.errors.saved_payment_error":{"string":"Lo sentimos, no podemos utilizar este método de pago guardado. Prueba un método diferente o actualiza y vuelve a intentarlo."},"payments.folder_locked":{"string":"Carpeta bloqueada"},"payments.folder_locked_description":{"string":"{projectType} no están disponibles para los equipos del plan Inicial. Actualiza {teamName} para seguir editando archivos en este proyecto."},"payments.got_it":{"string":"Entiendo"},"payments.invalid_billing_contact_error":{"string":"Contacto de facturación inválido"},"payments.invite_only_projects":{"string":"Proyectos solo por invitación"},"payments.learn_more":{"string":"Más información"},"payments.locked":{"string":"Este equipo está bloqueado."},"payments.manage_plan":{"string":"Gestionar el plan"},"payments.missing_billing_contact_error":{"string":"Necesitas al menos un contacto de facturación"},"payments.no_monthly_sub_over_editor_limit.seat_rename":{"string":"Tu equipo añadió puestos de pago después de que se cancelara tu suscripción a Figma. Para restaurar el acceso, pídele a tu admin de equipo que reactive tu suscripción o reduzca los puestos."},"payments.no_monthly_sub_over_editor_limit_admin.seat_rename":{"string":"Tu equipo añadió puestos de pago después de que se cancelara tu suscripción a Figma. Para restaurar el acceso, reactiva tu suscripción o reduce la cantidad de puestos. ¿Necesitas ayuda? {contactSupport}"},"payments.org_change_billing_contact":{"string":"Administra tus contactos de facturación"},"payments.org_enter_an_email_address":{"string":"Puedes enviar los correos electrónicos de facturación (como facturas, recordatorios de renovación y confirmaciones de pago) a personas adicionales o a otras direcciones de correo electrónico. Los admins siempre recibirán estos correos electrónicos."},"payments.org_past_due_on_payment":{"string":"No hemos recibido un pago de tu organización para este período de facturación. Paga tu {invoice} para mantener el acceso a {orgName}."},"payments.org_past_due_on_payment_invoiced":{"string":"No hemos recibido un pago de tu organización para este período de facturación. Ponte en contacto con {email} pronto para mantener el acceso a {orgName}."},"payments.outstanding_invoice":{"string":"factura pendiente de pago"},"payments.payment_not_received":{"string":"Pago no recibido"},"payments.pending_subscription_modal_description":{"string":"Actualiza esta página cuando hayas completado la verificación para que puedas acceder a tu equipo mejorado."},"payments.pending_subscription_modal_header":{"string":"La verificación de tu pago está en proceso"},"payments.please_reach_out_to_org_admins":{"string":"{numAdmins, plural, one {Hay un problema de facturación con {orgName}. Ponte en contacto con el admin de la organización {admins} para obtener ayuda.} other {Hay un problema de facturación con {orgName}. Ponte en contacto con los admins de la organización {admins} para obtener ayuda.}}"},"payments.pro_change_billing_contact":{"string":"Actualiza tu contacto de facturación"},"payments.pro_enter_an_email_address":{"string":"Puede elegir una persona o dirección de correo electrónico adicional para recibir correos electrónicos de facturación, como recordatorios de renovación y confirmaciones de pago. Los admins siempre recibirán estos correos electrónicos."},"payments.pro_plan_ends_button":{"string":"Adquirir el plan Profesional"},"payments.pro_plan_ends_for_team_description":{"string":"Para continuar utilizando funciones de pago como archivos de equipo ilimitados de Figma, proyectos y bibliotecas de equipo, adquiere el plan Profesional por {teamName}."},"payments.pro_plan_ends_on_date":{"string":"Tu plan Profesional finaliza el {end_date}"},"payments.pro_plan_ends_relative_time_string":{"string":"Tu plan Profesional termina el {relative_time_string}"},"payments.save":{"string":"Guardar"},"payments.team_over_starter_team_limit_title":{"string":"Has alcanzado los límites de nuestro plan Inicial"},"payments.team_over_starter_team_limit_with_button.legacy_team_without_mentioning_file_limit":{"string":"Para obtener archivos ilimitados y mucho más, {checkoutOurPlans} para actualizar a {teamName}."},"payments.team_over_starter_team_limit_with_button.no_legacy_team_present.without_mentioning_file_limit":{"string":"Para obtener archivos ilimitados y mucho más, {checkoutOurPlans} para actualizar tu equipo."},"payments.united_states":{"string":"Estados Unidos"},"payments.upgrade_now":{"string":"Actualizar plan"},"payments.view_only_projects":{"string":"Ver proyectos en modo de solo visualización"},"payments_modal.account_switcher_and_support_cta":{"string":"{switchAccountLink} para continuar usando Figma o ponte en contacto con el equipo de asistencia para obtener más ayuda."},"payments_modal.account_switcher_cta":{"string":"{switchAccountLink} para continuar usando Figma."},"payments_modal.contact_support":{"string":"Comunicarse con soporte"},"payments_modal.guest_permission_disclaimer":{"string":"Eres un invitado de esta organización, por lo que solo puedes ver los archivos y equipos a los que hayas sido invitado de forma explícita."},"payments_modal.if_you_would_rather_keep_the_current_limits":{"string":"Si prefieres conservar los límites actuales, {upgradeToProfessional}"},"payments_modal.move_figjam_files_to_drafts":{"string":"{numFigJamFiles, plural, one {Mueve {numFigJamFiles} archivo de FigJam a borradores} other {Mueve {numFigJamFiles} archivos de FigJam a borradores}}"},"payments_modal.move_figma_files_to_drafts":{"string":"{numFigmaFiles, plural, one {Mover {numFigmaFiles} archivo de Figma a borradores} other {Mueve {numFigmaFiles} archivos de Figma a borradores}}"},"payments_modal.okay":{"string":"Aceptar"},"payments_modal.org_trial.enterprise":{"string":"Empresa"},"payments_modal.org_trial.organization":{"string":"Organización"},"payments_modal.org_trial.switch_my_workspace":{"string":"Cambiar mi espacio de trabajo"},"payments_modal.org_trial_expired.description":{"string":"Para continuar usando este plan, contacta a tu representante de ventas de Figma."},"payments_modal.org_trial_expired.title":{"string":"Tu prueba de Figma {planText} ha terminado"},"payments_modal.org_trial_pending.by_clicking_agree":{"string":"Al hacer clic en “{agreeText}”, acepto los términos descritos anteriormente y {ssaLink}."},"payments_modal.org_trial_pending.editor_count.seat_rename":{"string":"El número estimado de puestos de pago para esta prueba de {planText} es {editorCount}; ten en cuenta que tu equipo puede agregar puestos adicionales durante la prueba sin costo alguno"},"payments_modal.org_trial_pending.error":{"string":"Error al validar tu prueba. Actualiza o ponte en contacto con Figma para obtener ayuda"},"payments_modal.org_trial_pending.expiration_date":{"string":"La prueba del plan {planText} de Figma comenzará hoy y expirará automáticamente el {endDate}"},"payments_modal.org_trial_pending.i_agree":{"string":"Estoy de acuerdo"},"payments_modal.org_trial_pending.make_sure_things_look_right":{"string":"Vamos a comprobar que todo sea correcto. Una vez que aceptes, tu equipo tendrá acceso completo al plan {planText} durante la duración de tu período de prueba."},"payments_modal.org_trial_pending.no_obligation_to_purchase":{"string":"Tu equipo no está obligado a comprar el acceso al plan Figma {planText} a menos (y nunca antes) que Figma y tú lleguen a un acuerdo comercial subsecuente y definitivo"},"payments_modal.org_trial_pending.ssa_link":{"string":"Acuerdo de servicios de software de Figma"},"payments_modal.org_trial_pending.success":{"string":"¡Éxito! Bienvenido a tu prueba"},"payments_modal.org_trial_pending.terms_and_conditions":{"string":"Esta prueba se rige por los términos y condiciones que contiene {ssaLink} (“SSA”) como una “Función de acceso anticipado”."},"payments_modal.org_trial_pending.trial_still_needs_admin_approval":{"string":"Parece que esta prueba aún necesita la aprobación de tu admin. Comunícate con tu admin para desbloquear el plan {planText} de Figma."},"payments_modal.org_trial_pending.welcome_to_your_figma_trial":{"string":"Te damos la bienvenida a tu prueba de Figma {planText}"},"payments_modal.org_trial_pending.your_trial_is_almost_ready":{"string":"Tu prueba está casi lista"},"payments_modal.pay_invoice":{"string":"Pagar factura"},"payments_modal.pay_overdue_invoice_to_regain_access":{"string":"Paga la factura vencida para recuperar el acceso"},"payments_modal.please_reach_out_to_your_organization_admin_s_to_resolve_this_billing_issue":{"string":"Ponte en contacto con el/los admin/s de tu organización para resolver este problema de facturación."},"payments_modal.product_trial_pending.available_to_users_in_org":{"string":"Esta prueba gratuita está disponible para todos los usuarios de tu organización que no cuentan con el puesto de pago requerido para acceder a los productos incluidos en esta prueba, pero puede estar sujeta a límites de uso a discreción de Figma. Los créditos de IA incluidos con un puesto aún pueden ser consumidos al usar productos de prueba."},"payments_modal.product_trial_pending.by_clicking_agree":{"string":"Al hacer clic en “{agreeText}”, acepto los términos descritos anteriormente y el {ssaLink} en representación de mi organización y declaro que tengo la autoridad necesaria para actuar en nombre de mi organización."},"payments_modal.product_trial_pending.expiration_date":{"string":"{numProducts, plural, one {La prueba del producto {productNamesShort} de Figma será efectiva cuando aceptes estas condiciones y caducará automáticamente el {endDate}. Tú o Figma pueden rescindir esta prueba si lo consideran conveniente en cualquier momento.} other {La prueba de los productos {productNamesShort} de Figma será efectiva cuando aceptes estas condiciones y caducará automáticamente el {endDate}. Tú o Figma pueden rescindir esta prueba si lo consideran conveniente en cualquier momento.}}"},"payments_modal.product_trial_pending.help_make_decisions":{"string":"Para ayudar a tu organización a tomar decisiones de compra informadas, Figma puede analizar con tu organización quién participó en la prueba y quién podría beneficiarse del acceso continuo."},"payments_modal.product_trial_pending.make_sure_things_look_right":{"string":"Vamos a comprobar que todo sea correcto. Una vez que aceptes, tu equipo tendrá acceso a {productNames} durante la duración de tu período de prueba."},"payments_modal.product_trial_pending.no_obligation_to_purchase":{"string":"{numProducts, plural, one {Tu equipo no está obligado a comprar puestos que den acceso a el producto {productNames}. Sin embargo, si adquieres algún puesto durante el periodo de prueba, el período de prueba del producto aplicable para ese puesto terminará y se te cobrará por ese puesto como se haría normalmente. Esto significa que, a pesar de tratarse de una prueba, la capacidad de Figma para cobrarte por cualquier compra que hagas durante el periodo de prueba no queda limitada.} other {Tu equipo no está obligado a comprar puestos que den acceso a los productos {productNames}. Sin embargo, si adquieres algún puesto durante el periodo de prueba, el periodo de prueba del producto aplicable para ese puesto terminará y se te cobrará por ese puesto como se haría normalmente. Esto significa que, a pesar de tratarse de una prueba, la capacidad de Figma para cobrarte por cualquier compra que hagas durante el periodo de prueba no queda limitada.}}"},"payments_modal.product_trial_pending.welcome_to_your_figma_trial":{"string":"Te damos la bienvenida a tu prueba de Figma"},"payments_modal.remove_invite_only_permissions_from_all_projects":{"string":"Elimina los permisos \"solo por invitación\" de todos los proyectos"},"payments_modal.remove_projects":{"string":"{numProjects, plural, one {Eliminar {numProjects} proyecto} other {Eliminar {numProjects} proyectos}}"},"payments_modal.remove_view_only_permissions_from_all_projects":{"string":"Eliminar los permisos de “solo visualización” de todos los proyectos"},"payments_modal.switch_organization_or_account":{"string":"Cambiar de organización o cuenta"},"payments_modal.to_meet_the_limits_for_your_starter_plan":{"string":"Para cumplir con los límites del plan Inicial de tu equipo:"},"payments_modal.upgrade_to_professional":{"string":"Actualizar a Profesional"},"payments_modal.you_no_longer_have_access_to_this_organization":{"string":"Ya no tienes acceso a esta organización"},"payments_modal.your_files_are_safe_but_youll_need_to_pay":{"string":"Tus archivos están seguros, pero tendrás que pagar tu factura el {dueDate} para volver a acceder a {orgName}."},"people_table_filters.access_filters.idp_groups_options.all":{"string":"Todos los grupos de SCIM"},"people_table_filters.access_filters.labels.idp_groups":{"string":"grupo SCIM"},"people_table_filters.access_filters.labels.last_active":{"string":"Última vez activo"},"people_table_filters.access_filters.labels.last_edit":{"string":"Última edición"},"people_table_filters.access_filters.labels.user_type":{"string":"Tipo de usuario"},"people_table_filters.access_filters.labels.workspaces":{"string":"Espacio de trabajo"},"people_table_filters.access_filters.last_active_options.all_time":{"string":"Todo el tiempo"},"people_table_filters.access_filters.last_active_options.seven_days_ago":{"string":"Hace más de 7 días"},"people_table_filters.access_filters.last_active_options.thirty_days_ago":{"string":"Hace más de 30 días"},"people_table_filters.access_filters.last_active_options.three_months_ago":{"string":"Hace más de tres meses"},"people_table_filters.access_filters.last_edit_options.all_time":{"string":"Todo el tiempo"},"people_table_filters.access_filters.last_edit_options.one_year_ago":{"string":"Hace más de un año"},"people_table_filters.access_filters.last_edit_options.six_months_ago":{"string":"Hace más de 6 meses"},"people_table_filters.access_filters.last_edit_options.three_months_ago":{"string":"Hace más de tres meses"},"people_table_filters.access_filters.user_type_options.admin":{"string":"Admin"},"people_table_filters.access_filters.user_type_options.all":{"string":"Todos los tipos de usuarios"},"people_table_filters.access_filters.user_type_options.guest":{"string":"Invitado"},"people_table_filters.access_filters.user_type_options.member":{"string":"Miembro"},"people_table_filters.access_filters.user_type_options.pending":{"string":"Pendiente"},"people_table_filters.access_filters.user_type_options.unverified":{"string":"Sin verificar"},"people_table_filters.access_filters.workspace_options.all_workspaces":{"string":"Espacios de trabajo"},"people_table_filters.active_filter_badge":{"string":"{filterType}: {filterValue}"},"people_table_filters.add_suggested_filter_button_aria_label":{"string":"Usa el filtro sugerido {suggestedFilter}"},"people_table_filters.billing_filters.billing_group_options.all_billing_groups":{"string":"Todos los grupos de facturación"},"people_table_filters.billing_filters.billing_interval.all":{"string":"Todos los ciclos de facturación"},"people_table_filters.billing_filters.charged_options.all_charges":{"string":"Todos los cargos"},"people_table_filters.billing_filters.charged_options.new_charges":{"string":"Novedades desde la última factura"},"people_table_filters.billing_filters.can_use_plan_credits_options.all":{"string":"Todos los tipos de acceso"},"people_table_filters.billing_filters.can_use_plan_credits_options.allowed":{"string":"Acceso habilitado"},"people_table_filters.billing_filters.can_use_plan_credits_options.not_allowed":{"string":"Acceso deshabilitado"},"people_table_filters.billing_filters.labels.billing_groups":{"string":"Grupo de facturación"},"people_table_filters.billing_filters.labels.charged":{"string":"Cargado"},"people_table_filters.billing_filters.labels.can_use_plan_credits":{"string":"Créditos de IA pagados"},"people_table_filters.billing_filters.labels.seat_type":{"string":"Tipo de usuario"},"people_table_filters.billing_filters.seat_type_options.all":{"string":"Todos los tipos de puestos"},"people_table_filters.billing_filters.seat_type_options.collab":{"string":"Collab"},"people_table_filters.billing_filters.seat_type_options.dev":{"string":"Dev"},"people_table_filters.billing_filters.seat_type_options.full":{"string":"Full"},"people_table_filters.billing_filters.seat_type_options.view":{"string":"Ver"},"people_table_filters.button_text.apply":{"string":"Postularse"},"people_table_filters.button_text.clear":{"string":"Borrar"},"people_table_filters.button_text.clear_all":{"string":"Eliminar todos"},"people_table_filters.clear_active_filter_button_aria_label":{"string":"Eliminar filtro {filterType}"},"people_table_filters.close_button_aria_label":{"string":"Cerrar"},"people_table_filters.filter_button_aria_label":{"string":"Filtros de la tabla de personas"},"people_table_filters.popover_header":{"string":"Filtrar"},"people_table_filters.section_headers.access":{"string":"Acceso"},"people_table_filters.section_headers.billing":{"string":"Facturación"},"people_table_filters.suggested_filters.new_charges":{"string":"Cargos nuevos desde la última factura"},"confirm_remove_role.leave":{"string":"Deja"},"confirm_remove_role.leave_resource":{"string":"¿Salir de {resourceName}?"},"confirm_remove_role.remove":{"string":"Eliminar"},"confirm_remove_role.remove_user_from_resource":{"string":"¿Quieres eliminar {userName} de {resourceName}?"},"confirm_remove_role.they_may_not_be_able_to_access_files_in_this_project":{"string":"Es posible que no puedan acceder más a los archivos de este proyecto."},"confirm_remove_role.they_may_not_be_able_to_access_this_file_and_its_branches_anymore":{"string":"Es posible que ya no puedas acceder a este archivo ni a sus ramas."},"confirm_remove_role.they_may_not_be_able_to_access_this_file_anymore":{"string":"Es posible que ya no puedan acceder a este archivo."},"confirm_remove_role.you_may_not_be_able_to_access_files_in_this_project":{"string":"Es posible que ya no puedas acceder a los archivos de este proyecto."},"confirm_remove_role.you_may_not_be_able_to_access_this_file_and_its_branches_anymore":{"string":"Es posible que ya no puedas acceder a este archivo y sus ramas."},"confirm_remove_role.you_may_not_be_able_to_access_this_file_anymore":{"string":"Es posible que ya no puedas acceder a este archivo."},"drafts_move_banner.move_file":{"string":"Mover archivo"},"drafts_move_banner.on_free_teams_drafts_are_view_only":{"string":"En los equipos gratuitos, los borradores son de solo visualización. Mueve tu borrador a los proyectos de tu equipo primero, luego se te invitará a editar."},"drafts_move_banner.to_add_editors_first_move_this_file_from_drafts_into_a_project.seat_rename":{"string":"Para invitar a personas a editar, mueve este borrador a tus proyectos."},"drafts_move_banner.you_re_working_in_drafts_on_a_free_starter_team":{"string":"Estás trabajando en los borradores en un equipo Inicial gratuito"},"file_access_row.anyone_at_org_name":{"string":"Cualquier persona de {orgName}"},"file_access_row.anyone_at_org_name_with_the_link":{"string":"Cualquier persona en {orgName} con el enlace"},"file_access_row.anyone_with_the_link":{"string":"Cualquier persona que tenga el enlace"},"file_access_row.anyone_with_the_link_and_password":{"string":"Cualquier persona que tenga el enlace y la contraseña"},"file_access_row.can_access":{"string":"puede acceder"},"file_access_row.can_edit":{"string":"puede editar"},"file_access_row.can_view":{"string":"puede ver"},"file_access_row.can_view_prototypes":{"string":"puede ver prototipos"},"file_access_row.expiration.24_hours.timestamp":{"string":"Mañana a las {time}"},"file_access_row.expiration.cancel":{"string":"Cancelar"},"file_access_row.expiration.custom_expiration_options_for_org_enforcement_24hrs":{"string":"{num, plural, one {{num} hora} other {{num} horas}}"},"file_access_row.expiration.custom_expiration_options_for_org_enforcement_24hrs_label":{"string":"{num, plural, one {en {num} hora} other {en {num} horas}}"},"file_access_row.expiration.date.timestamp":{"string":"{date} en {time}"},"file_access_row.expiration.invalid_options":{"string":"Elige una fecha posterior para establecer una hora."},"file_access_row.expiration.org_enforcement_message_v2":{"string":"{orgName} requiere que el acceso termine antes de {time}."},"file_access_row.expiration.past_date":{"string":"Indica una fecha que aún no haya pasado."},"file_access_row.expiration.past_max":{"string":"No puedes establecer un vencimiento que sea mayor a un año."},"file_access_row.expiration.past_org_limit_days":{"string":"{count, plural, one {Tu organización tiene un límite de vencimiento de {count} día.} other {Tu organización tiene un límite de vencimiento de {count} días.}}"},"file_access_row.expiration.past_org_limit_hours":{"string":"{count, plural, one {Tu organización tiene un límite de vencimiento de {count} hora.} other {Tu organización tiene un límite de vencimiento de {count} horas.}}"},"file_access_row.expiration.set":{"string":"Establecer"},"file_access_row.expiration.set_link_access":{"string":"Configurar acceso a enlaces"},"file_access_row.expiration.testing":{"string":"20 segundos (SOLO PRUEBAS)"},"file_access_row.only_people_invited_to_this_noun":{"string":"Solo las personas invitadas a este {noun}"},"file_access_row.passwords.add_a_password":{"string":"Añadir una contraseña"},"file_access_row.passwords.copied":{"string":"¡Copiado!"},"file_access_row.passwords.generate":{"string":"Generar"},"file_access_row.passwords.generate_password":{"string":"Generar contraseña"},"file_access_row.passwords.password_generated":{"string":"Contraseña generada"},"file_audience_row.anyone_with_password":{"string":"Cualquier persona con la contraseña"},"file_audience_row.editors_from_the_main_file_can_also_access":{"string":"Los editores del archivo principal también pueden acceder al contenido."},"file_audience_row.settings_are_managed_in_the_main_file":{"string":"La configuración se administra en el archivo principal"},"file_audience_row.viewers_and_editors_from_the_main_file_can_also_access":{"string":"Los espectadores y editores del archivo principal también pueden acceder."},"file_info_row.branch":{"string":"rama"},"file_info_row.file":{"string":"archivo"},"file_permissions.generic_error":{"string":"Ocurrió un error al actualizar este archivo."},"file_permissions_modal.approve_seat_request_tab.cost_banner.approving_adds_one_seat_to_your_upcoming_invoice":{"string":"La aprobación agrega 1 puesto de {seat} ({priceString}/mes) a tu próxima factura."},"file_permissions_modal.approve_seat_request_tab.cost_banner.approving_adds_one_seat_to_your_upcoming_invoice_without_price":{"string":"La aprobación agrega 1 puesto {seat} a tu próxima factura."},"file_permissions_modal.approve_seat_request_tab.cost_banner.approving_wont_change_your_teams_costs":{"string":"La aprobación no cambiará los costos de tu equipo."},"file_permissions_modal.approve_seat_request_tab.cost_banner.this_will_be_billed_from_the_moment_monthly":{"string":"Esto se cobrará desde el momento de la actualización y se facturará mensualmente. {learnMore}"},"file_permissions_modal.approve_seat_request_tab.cost_banner.this_will_be_billed_from_the_moment_yearly":{"string":"Esto se cobrará desde el momento de la actualización y se facturará anualmente. {learnMore}"},"file_permissions_modal.approve_seat_request_tab.cost_banner.this_will_use_available_seats":{"string":"{numSeats, plural, one {Esto usará 1 de {numSeats} puesto {seatType} disponible. {learnMore}} other {Esto usará 1 de {numSeats} puestos {seatType} disponibles. {learnMore}}}"},"file_permissions_modal.approve_seat_request_tab.handle_wants_a_seat_to_work":{"string":"{handle} quiere un {seat} para trabajar en este archivo."},"file_permissions_modal.approve_seat_request_tab.header":{"string":"Aprobar solicitud de puesto"},"file_permissions_modal.approve_seat_request_tab.message_in_quotes":{"string":"\"{message}\""},"file_permissions_modal.approve_seat_request_tab.on_a_seat_seat":{"string":"En un puesto {seat}"},"file_permissions_modal.approve_seat_request_tab.seat_request_approved":{"string":"Solicitud de puesto aprobada"},"file_permissions_modal.approve_seat_request_tab.seat_request_declined":{"string":"Solicitud de puesto rechazada"},"file_permissions_modal.approve_seat_request_tab.seat_type_seat":{"string":"Puesto {seatType}"},"file_permissions_modal.collaborators_row_v2":{"string":"{collaborator_1_name}, {collaborator_2_name} y {remaining_collaborator_text}"},"file_permissions_modal.collaborators_row_v2.num_remaining_collaborators_others":{"string":"{num_remaining_collaborators} otros"},"file_permissions_modal.collaborators_sub_tab_title":{"string":"{num_collaborators} colaboradores en este archivo"},"file_permissions_modal.connected_project.all_collaborators":{"string":"Todos los colaboradores"},"file_permissions_modal.connected_project.all_external_teams":{"string":"Todos los equipos externos"},"file_permissions_modal.connected_project.other_guests":{"string":"Otros invitados"},"file_permissions_modal.copy_file_link":{"string":"Copiar enlace"},"file_permissions_modal.copy_folder_link":{"string":"Copiar enlace"},"file_permissions_modal.external_sharing_unavailable":{"string":"No puedes compartir este enlace de archivo con personas fuera de {planName}."},"file_permissions_modal.external_teams_in_connected_projects":{"string":"Equipos externos en proyectos conectados"},"file_permissions_modal.external_teams_in_connected_projects.description":{"string":"Las siguientes personas tienen acceso a este archivo porque se les ha otorgado acceso a la biblioteca publicada mediante proyectos conectados."},"file_permissions_modal.file_name_s_project":{"string":"Proyecto de {fileName}"},"file_permissions_modal.file_name_s_team":{"string":"El equipo de {fileName}"},"file_permissions_modal.folder_name":{"string":"{folderName}"},"file_permissions_modal.google_classroom_modal.disclaimer":{"string":"Los estudiantes necesitarán acceso a este archivo; puedes verificar o actualizar los permisos de archivo en tu {link}."},"file_permissions_modal.google_classroom_modal.disclaimer_link":{"string":"compartir la configuración"},"file_permissions_modal.google_classroom_modal.duplicate_option":{"string":"Haz una copia para cada estudiante"},"file_permissions_modal.google_classroom_modal.duplicate_option_description":{"string":"Necesitan acceso de visualización o edición"},"file_permissions_modal.google_classroom_modal.editable_option":{"string":"Permite que los estudiantes se unan y editen este archivo directamente"},"file_permissions_modal.google_classroom_modal.editable_option_description":{"string":"Necesitan acceso de edición"},"file_permissions_modal.google_classroom_modal.title":{"string":"¿Cómo deseas compartir este archivo?"},"file_permissions_modal.google_confirmation_modal.confirm_text":{"string":"Iniciar una sesión abierta"},"file_permissions_modal.google_confirmation_modal.description":{"string":"Cualquier persona que tenga el enlace, o que esté mirando el dispositivo de Google Meet, podrá ver y editar el archivo. Las sesiones abiertas terminan automáticamente después de 24 horas, pero puedes terminarlas en cualquier momento."},"file_permissions_modal.google_confirmation_modal.here":{"string":"aquí"},"file_permissions_modal.google_confirmation_modal.image_alt_text":{"string":"Dispositivo de Google Meet"},"file_permissions_modal.google_confirmation_modal.subtext":{"string":"Actualmente, la transmisión solo está disponible para las pantallas Series Ones. Verifica si tu dispositivo de Google Meet es compatible {link}."},"file_permissions_modal.google_confirmation_modal.subtitle":{"string":"Estás a punto de comenzar una sesión abierta"},"file_permissions_modal.google_screencast_modal.title":{"string":"Código de transmisión de pantalla"},"file_permissions_modal.invite_tab_header.requests":{"string":"Solicitudes"},"file_permissions_modal.invite_user_sharing_restricted":{"string":"Figma te ha restringido la posibilidad de compartir este archivo. Envía un correo electrónico a {supportSharingRestrictedEmail} para obtener ayuda."},"file_permissions_modal.invited_entities":{"string":"Se invitó a {entities}"},"file_permissions_modal.invited_num_people":{"string":"{num_invites, plural, one {Invitó a 1 persona} other {Invitó a {num_invites} personas}}"},"file_permissions_modal.invited_num_user_groups":{"string":"{num_user_groups, plural, one {Se invitó a 1 grupo de usuarios} other {Se invitó a {num_user_groups} grupos de usuarios}}"},"file_permissions_modal.invited_to_edit_single":{"string":"{email} ha sido invitado a editar “{file_name}” en {folder_name}"},"file_permissions_modal.invited_to_edit_multiple":{"string":"{other_count, plural, one {{email} y una persona han sido invitados a editar “{file_name}” en {folder_name}} other {{email} y {other_count} personas más han sido invitados a editar “{file_name}” en {folder_name}}}"},"file_permissions_modal.file_moved_to_folder":{"string":"Se ha movido el archivo “{file_name}” a {folder_name}"},"file_permissions_modal.invite_email_sent_again":{"string":"Se ha vuelto a enviar el correo electrónico de invitación"},"file_permissions_modal.failed_to_resend_invite_emails":{"string":"No se pudieron reenviar los correos electrónicos de invitación."},"file_permissions_modal.library_warning_banner.everyone_at_org":{"string":"Todos en {orgName}"},"file_permissions_modal.library_warning_banner.everyone_at_team":{"string":"Todos en {teamName}"},"file_permissions_modal.library_warning_banner.everyone_at_this_file_s_workspace":{"string":"Todos en el espacio de trabajo de este archivo"},"file_permissions_modal.library_warning_banner.everyone_at_workspace":{"string":"Todos en {workspaceName}"},"file_permissions_modal.library_warning_banner.share_settings_will_change_library_publish_audience":{"string":"Al modificar la configuración de uso compartido de este archivo, se modificará la audiencia de publicación de la biblioteca de {originalShareAudience} a {newShareAudience}."},"file_permissions_modal.link_copied":{"string":"¡Enlace copiado!"},"file_permissions_modal.link_has_been_sent":{"string":"El enlace se ha enviado"},"file_permissions_modal.num_people":{"string":"{num_invites, plural, one {1 persona} other {{num_invites} personas}}"},"file_permissions_modal.num_user_groups":{"string":"{num_user_groups, plural, one {1 grupo de usuarios} other {{num_user_groups} grupos de usuarios}}"},"file_permissions_modal.org_admin":{"string":"Admins de la organización {orgName}"},"file_permissions_modal.please_provide_a_valid_email_address":{"string":"Proporciona una dirección de correo electrónico válida"},"file_permissions_modal.requests_tab.approve":{"string":"Aprobar"},"file_permissions_modal.requests_tab.decline":{"string":"Rechazar"},"file_permissions_modal.requests_tab.review":{"string":"Revisar"},"file_permissions_modal.requests_tab.want_a_seat_upgrade":{"string":"Quiere una actualización de puesto para trabajar en este archivo"},"file_permissions_modal.requests_tab.want_to_edit_file":{"string":"Quiere editar el archivo"},"file_permissions_modal.requests_tab.want_to_view_file":{"string":"Quiere ver el archivo"},"file_permissions_modal.requests_tab.you_can_approve_seat_requests":{"string":"Puedes aprobar solicitudes de puesto porque eres admin."},"file_permissions_modal.screenshare_to_google_device":{"string":"Transmitir a un dispositivo de Google Meet"},"file_permissions_modal.screenshare_to_google_device.aria_label":{"string":"Información de herramienta"},"file_permissions_modal.screenshare_to_google_device.error_generating_code":{"string":"No pudimos generar un código. Usa el botón de reinicio para generar uno nuevo."},"file_permissions_modal.screenshare_to_google_device.generic_error":{"string":"No se puede proyectar en un dispositivo de Google Meet. Intenta de nuevo más tarde."},"file_permissions_modal.screenshare_to_google_device.only_admins":{"string":"Solo los usuarios enumerados anteriormente pueden transmitir"},"file_permissions_modal.screenshare_to_google_device.only_pro_teams":{"string":"Para transmitir, necesitarás actualizar a un plan de pago"},"file_permissions_modal.screenshare_to_google_device.open_sessions_disabled":{"string":"Tu organización ha deshabilitado las sesiones abiertas, que son necesarias para realizar transmisiones."},"file_permissions_modal.send":{"string":"Enviar"},"file_permissions_modal.send_invite":{"string":"Invite a"},"file_permissions_modal.share_as.copy_dev_mode_link":{"string":"Copiar el enlace de Dev Mode"},"file_permissions_modal.share_as.copy_presentation_link":{"string":"Copiar el enlace de la presentación"},"file_permissions_modal.share_as.copy_prototype_link":{"string":"Copiar enlace del prototipo"},"file_permissions_modal.share_as.embed":{"string":"Obtener código de inserción"},"file_permissions_modal.share_as.google_classroom":{"string":"Compartir en Google Classroom"},"file_permissions_modal.share_as.google_device":{"string":"Transmitir a un dispositivo de Google Meet"},"file_permissions_modal.share_as.google_device.end_now":{"string":"Finalizar ahora"},"file_permissions_modal.share_as.google_device.enter_code":{"string":"Cómo proyectar"},"file_permissions_modal.share_as.google_device.open_session_countdown":{"string":"{remainingHours, plural, one {La sesión abierta finaliza en {remainingHours} horas y {remainingMinutes} min. {end_now}} other {La sesión abierta finaliza en {remainingHours} horas y {remainingMinutes} min. {end_now}}}"},"file_permissions_modal.share_as.google_device.open_session_ended":{"string":"Finalizó la sesión abierta"},"file_permissions_modal.share_as.google_device.reset_code":{"string":"Restablecer"},"file_permissions_modal.share_as.google_device.screenshare_code.description":{"string":"Inicia una reunión en tu dispositivo, ve a {location} y luego ingresa este código."},"file_permissions_modal.share_as.google_device.screenshare_code.description_unique_code":{"string":"Cada dispositivo requerirá un código único. Usa el botón {reset} para generar uno nuevo o espera 10 minutos."},"file_permissions_modal.share_as.google_device.screenshare_code.location":{"string":"Apps → Figma → Unirse a un archivo existente"},"file_permissions_modal.share_as.link_copied":{"string":"¡Enlace copiado!"},"file_permissions_modal.share_as.more":{"string":"Más"},"file_permissions_modal.share_as.move_to_project":{"string":"Mover a proyecto"},"file_permissions_modal.share_as.nudge_to_move_text":{"string":"¿Estás listo para compartirlo con tu equipo?"},"file_permissions_modal.share_as.open_presentation_settings":{"string":"Abre la configuración de presentación"},"file_permissions_modal.share_as.open_prototype_settings":{"string":"Abre la configuración del prototipo"},"file_permissions_modal.share_as.publish":{"string":"Publicar en la comunidad"},"file_permissions_modal.share_as.publish.published":{"string":"Actualizar archivo de la comunidad"},"file_permissions_modal.share_as.community_template":{"string":"Plantilla de la comunidad"},"file_permissions_modal.share_as.community_template.published":{"string":"Actualizar plantilla de la comunidad"},"file_permissions_modal.share_as.publish_make_library.action_message":{"string":"Comparte los componentes, estilos y guías de tu archivo para que otros los utilicen"},"file_permissions_modal.share_as.publish_make_library.publish_plural":{"string":"Publica los kits de Make"},"file_permissions_modal.share_as.publish_make_library.publish_singular":{"string":"Publicar un kit de Make"},"file_permissions_modal.share_as.publish_make_library.update_plural":{"string":"Actualiza los kits de Make"},"file_permissions_modal.share_as.publish_make_library.update_singular":{"string":"Actualizar kit de Make"},"file_permissions_modal.share_as.publish_template":{"string":"Publicar plantilla"},"file_permissions_modal.share_as.publish_template.published":{"string":"Actualizar plantilla"},"file_permissions_modal.share_as.publish_template_org":{"string":"Plantilla {org_name}"},"file_permissions_modal.share_as.publish_template_org.published":{"string":"Actualizar plantilla {org_name}"},"file_permissions_modal.share_as.publish_template_slides_error_no_slides":{"string":"No puedes publicar este archivo como plantilla porque no hay diapositivas en esta presentación"},"file_permissions_modal.share_as.publish_template_slides_error_skipped_slides":{"string":"No puedes publicar este archivo como plantilla porque esta presentación contiene diapositivas omitidas"},"file_permissions_modal.share_as.publish_template_variant_error_slides":{"string":"No puedes publicar este archivo como plantilla porque contiene recursos no válidos."},"file_permissions_modal.share_as.website":{"string":"Sitio web"},"file_permissions_modal.share_as.website.published":{"string":"Actualizar sitio web"},"file_permissions_modal.share_as.website.copy_link":{"string":"Copiar enlace"},"file_permissions_modal.share_as.publish_heading":{"string":"Publicar"},"file_permissions_modal.share_as.share_settings":{"string":"Configuración de uso compartido"},"file_permissions_modal.share_as.will_open_in_new_tab":{"string":"Se abrirá en una nueva pestaña"},"file_permissions_modal.share_in_dev_mode":{"string":"Compartir en Dev Mode"},"file_permissions_modal.share_these_assets":{"string":"Comparte estos recursos"},"file_permissions_modal.share_these_slides":{"string":"Comparte estas diapositivas"},"file_permissions_modal.share_this_board":{"string":"Comparte este tablero"},"file_permissions_modal.share_this_branch":{"string":"Comparte esta rama"},"file_permissions_modal.share_this_file":{"string":"Comparte este archivo"},"file_permissions_modal.needs_seat_change_to_edit_let_admin_know":{"string":"{userEmail} necesita un cambio de puesto para editar este archivo. Se lo haremos saber a tus admin en {planName}."},"file_permissions_modal.needs_seat_change_to_edit_let_admin_know_two":{"string":"{userEmail} y {userEmail2} necesitan un cambio de puesto para editar este archivo. Se lo haremos saber a tus admin del plan {planName}."},"file_permissions_modal.needs_seat_change_to_edit_let_admin_know_three":{"string":"{userEmail}, {userEmail2} y {userEmail3} necesitan un cambio de puesto para editar este archivo. Se lo haremos saber a tus admin del plan {planName}."},"file_permissions_modal.needs_seat_change_to_edit_let_admin_know_four_plus":{"string":"{numEmails, plural, one {{userEmail}, {userEmail2}, {userEmail3} y {numEmails} más necesitan un cambio de puesto para editar este archivo. Se lo haremos saber a tus admin del plan {planName}.} other {{userEmail}, {userEmail2}, {userEmail3} y otros {numEmails} más necesitan un cambio de puesto para editar este archivo. Se lo haremos saber a tus admin del plan {planName}.}}"},"file_permissions_modal.needs_seat_change_to_edit":{"string":"{userEmail} necesita un cambio de puesto para editar este archivo. Se lo haremos saber a tus admin."},"file_permissions_modal.needs_seat_change_to_edit_two":{"string":"{userEmail} y {userEmail2} necesitan un cambio de puesto para editar este archivo. Se lo haremos saber a tus admin."},"file_permissions_modal.needs_seat_change_to_edit_three":{"string":"{userEmail}, {userEmail2} y {userEmail3} necesitan un cambio de puesto para editar este archivo. Se lo haremos saber a tus admin."},"file_permissions_modal.needs_seat_change_to_edit_four_plus":{"string":"{numEmails, plural, one {{userEmail}, {userEmail2}, {userEmail3} y {numEmails} más necesitan un cambio de puesto para editar este archivo. Se lo haremos saber a tus admin.} other {{userEmail}, {userEmail2}, {userEmail3} y otros {numEmails} más necesitan un cambio de puesto para editar este archivo. Se lo haremos saber a tus admin.}}"},"file_permissions_modal.share_this_prototype":{"string":"Comparte este prototipo"},"file_permissions_modal.share_to_selection_no_name":{"string":"Compartir con la selección"},"file_permissions_modal.share_to_selection_selection_name":{"string":"Compartir a la selección \"{selectionName}\""},"file_permissions_modal.slides.copy_link_to":{"string":"Copiar enlace a…"},"file_permissions_modal.slides.presentation":{"string":"Presentación"},"file_permissions_modal.slides.slides_file":{"string":"Archivo de Slides"},"file_permissions_modal.make.copy_link_as":{"string":"Copiar enlace como…"},"file_permissions_modal.make.make_file":{"string":"Archivo de Make"},"file_permissions_modal.make.preview":{"string":"Vista previa"},"file_permissions_modal.make.preview_description":{"string":"No hay historial de chat de IA"},"file_permissions_modal.tab.publish":{"string":"Publicar"},"file_permissions_modal.team_admin":{"string":"{teamName} admins del equipo"},"file_permissions_modal.update_seat_tab.confirm":{"string":"Confirmar"},"file_permissions_modal.update_seat_tab.if_there_is_an_available_seat_proration_enabled":{"string":"Si hay un puesto {seatType} disponible cuando se acepta la invitación, {userString} se asignará a ese puesto. De lo contrario, se añadirá un nuevo puesto por {priceString}/mes, prorrateado en tu próxima factura. {learnMoreLink}"},"file_permissions_modal.update_seat_tab.if_there_is_an_available_seat_proration_not_enabled":{"string":"Si hay un puesto {seatType} disponible cuando se acepta la invitación, {userString} se asignará a ese puesto. De lo contrario, se añadirá un nuevo puesto a tu próxima factura. {learnMoreLink}"},"file_permissions_modal.update_seat_tab.learn_more":{"string":"Más información"},"file_permissions_modal.update_seat_tab.per_month":{"string":"{priceString}/mes"},"file_permissions_modal.update_seat_tab.seat_assigned":{"string":"1 {seatType} asignado"},"file_permissions_modal.update_seat_tab.seat_update_error":{"string":"Ocurrió un error al intentar actualizar el puesto"},"file_permissions_modal.update_seat_tab.this_may_impact_your_costs":{"string":"Esto puede afectar tus costos"},"file_permissions_modal.update_seat_tab.title":{"string":"Actualizar puesto"},"file_permissions_modal.update_seat_tab.user_currently_has_a_current_seat_you_can_upgrade":{"string":"{user} actualmente tiene un puesto {currentSeat}. Como admin, puedes actualizar su puesto {seatType} para que pueda editar en {product}. "},"file_permissions_modal.update_seat_tab.user_needs_a_bundle_seat":{"string":"{user} necesita un puesto {seat_type} para editar en {product}. Como admin, puedes actualizar su puesto ahora."},"file_permissions_modal.who_has_access":{"string":"¿Quién tiene acceso?"},"folder_access_row.anyone_in_container_can_edit_this_project":{"string":"Cualquier persona en {containerName} puede editar este proyecto"},"folder_access_row.anyone_in_container_can_view_this_project":{"string":"Cualquier persona en {containerName} puede ver este proyecto"},"folder_access_row.anyone_in_project_name":{"string":"Cualquier persona en {projectName}"},"folder_access_row.give_access":{"string":"Dar acceso"},"folder_access_row.num_people":{"string":"{num, plural, one {{num} persona} other {{num} personas}}"},"folder_permissions_modal.email_comma_separated":{"string":"Correo electrónico, separado por comas"},"folder_permissions_modal.email_invite_level":{"string":"Nivel de permiso"},"folder_permissions_modal.invite":{"string":"Invitar"},"folder_permissions_modal.invite_user_sharing_restricted":{"string":"Figma te ha restringido la posibilidad de compartir este proyecto. Envía un correo electrónico a {supportSharingRestrictedEmail} para obtener ayuda."},"folder_permissions_modal.project_name_s_team":{"string":"El equipo de {projectName}"},"folder_permissions_modal.project_name_s_workspace":{"string":"Espacio de trabajo de {projectName}"},"folder_permissions_modal.restricted_warning.admin_needs_to_update_this_seat":{"string":"Un admin debe actualizar este puesto para poder editar."},"folder_permissions_modal.restricted_warning.admin_needs_to_update_your_seat":{"string":"Un admin debe actualizar tu puesto para que puedas editar."},"folder_permissions_modal.share_this_project":{"string":"Comparte este proyecto"},"folder_permissions_modal.this_is_a_connected_project_banner":{"string":"Esto es una {connectedProjectLink} entre {hostPlanName} y {connectedPlanName}."},"folder_permissions_modal.what_can_they_do":{"string":"¿Qué pueden hacer?"},"folder_permissions_modal.what_team_members_can_do_project":{"string":"Opciones de acceso para los miembros de {teamName}"},"folder_permissions_modal.what_they_can_do":{"string":"Qué pueden hacer"},"folder_permissions_modal.who_can_access":{"string":"Quién puede acceder"},"folder_permissions_modal.inherited_access_empty":{"string":"No hay usuarios o grupos heredados"},"folder_share_settings.the_following_people_have_access":{"string":"Las siguientes personas tienen acceso a este archivo porque son miembros del proyecto donde se encuentra este archivo: {projectName}."},"folder_share_settings.the_following_people_have_access_team":{"string":"Los miembros de {teamName} tienen acceso predeterminado según su rol en el equipo. Esto se puede modificar en cualquier momento."},"folder_share_settings.the_following_people_have_access_team_view_only":{"string":"Los miembros de {teamName} tienen acceso de solo lectura a este proyecto. Esto se puede modificar en cualquier momento."},"org_access_strings.anyone_at":{"string":"Cualquier persona de {orgName}"},"org_access_strings.closed":{"string":"Cerrado"},"org_access_strings.closed.description_with_org_name":{"string":"Los usuarios de la organización {orgName} pueden ver el nombre de tu equipo, pero tienen que solicitar unirse y recibir la aprobación de un admin."},"org_access_strings.hidden":{"string":"Oculto"},"org_access_strings.invite_only":{"string":"Solo por invitación"},"org_access_strings.open":{"string":"Abierto"},"org_access_strings.public.description_with_org_name":{"string":"Los usuarios de la organización {orgName} pueden encontrar e unirse a este equipo."},"org_access_strings.secret":{"string":"Secreto"},"org_access_strings.workspace":{"string":"Espacio de trabajo"},"org_access_strings.secret.description.disclaimer_label":{"string":"Nota:"},"org_access_strings.secret.description_with_org_name":{"string":"Los usuarios de la organización {orgName} no pueden ver ni encontrar este equipo a menos que hayan sido invitados a unirse. {disclaimerLabel} Los admins pueden ver los nombres de los equipos secretos."},"org_guest_identifier.guest":{"string":"{userName} (invitado)"},"permissions.anyone":{"string":"Cualquier persona"},"permissions.anyone_in_container_name":{"string":"Cualquier persona en {containerName}"},"permissions.audience_selector.anyone":{"string":"Cualquier persona"},"permissions.audience_selector.anyone_even_outside_your_org_can_access_this_resource":{"string":"Cualquier persona, incluso si no pertenece a tu organización, podrá acceder a este {resourceName}."},"permissions.audience_selector.anyone_even_those_outside_your_org_can_access_this_resource":{"string":"Cualquier persona, incluso si no pertenece tu organización, podrá acceder a este {resourceName}."},"permissions.audience_selector.aria_label":{"string":"Audiencia"},"permissions.audience_selector.audience_can_access_through_link_or_file_browser":{"string":"{audience} pueden acceder a este {resourceName} mediante un enlace o desde el explorador de archivos."},"permissions.audience_selector.audience_can_access_through_search_link_or_file_browser":{"string":"{audience} puede acceder a este {resourceName} a través de la búsqueda, el explorador de archivos o un enlace."},"permissions.audience_selector.can_access_through_search_file_browser_link":{"string":"Puede acceder mediante la búsqueda, el explorador de archivos o un enlace."},"permissions.audience_selector.can_only_be_adjusted_in_the_main_file":{"string":"Solo puede ajustarse en el archivo principal"},"permissions.audience_selector.file_resource_name":{"string":"archivo"},"permissions.audience_selector.only_invited_people":{"string":"Solo personas invitadas"},"permissions.audience_selector.only_people_you_directly_invited_can_access":{"string":"Solo las personas que has invitado directamente pueden acceder a este {resourceName}."},"permissions.audience_selector.org_members":{"string":"Miembros de la organización"},"permissions.audience_selector.plan_members":{"string":"Miembros del plan"},"permissions.audience_selector.presentation_resource_name":{"string":"presentación"},"permissions.audience_selector.project_resource_name":{"string":"proyecto"},"permissions.audience_selector.prototype_resource_name":{"string":"prototipo"},"permissions.audience_selector.team_resource_name":{"string":"equipo"},"permissions.audience_selector.workspace_members":{"string":"Miembros del espacio de trabajo"},"permissions.can_still_edit_allow_edit_anybody_with_link":{"string":"Esta persona aún puede ver {noun}, porque {noun} está configurado para permitir la edición por los miembros de la organización que tenga el enlace."},"permissions.can_still_edit_allow_view_anybody_with_link":{"string":"Esta persona aún puede ver {noun}, porque {noun} está configurado para permitir la visualización a cualquier persona que tenga el enlace."},"permissions.can_still_edit_anybody_with_the_link":{"string":"Esta persona aún puede editar, porque {noun} está configurado para permitir la edición por cualquier persona que tenga el enlace."},"permissions.can_still_edit_edit_permissions":{"string":"Esta persona aún puede editar, porque tiene permisos de edición en el archivo principal."},"permissions.can_still_edit_folder_permissions":{"string":"Esta persona aún puede editar, porque tiene permisos de edición en el proyecto en el que está el archivo."},"permissions.can_still_edit_org_member_with_link":{"string":"Esta persona aún puede editar, porque {noun} está configurado para permitir la edición por los miembros de la organización que tenga el enlace."},"permissions.can_still_edit_team_permissions":{"string":"Esta persona aún puede editar, porque tiene permisos de edición en el equipo en el que está el archivo."},"permissions.can_still_edit_team_project_is_in":{"string":"Esta persona aún puede editar, porque tiene permisos de edición en el equipo en el que está el proyecto."},"permissions.can_still_see_and_edit_allow_editing_by_org_members_with_link":{"string":"Esta persona aún puede ver y editar {noun}, porque {noun} está configurado para permitir la edición por los miembros de la organización que tenga el enlace."},"permissions.can_still_see_and_edit_anybody_with_the_link_noun":{"string":"Esta persona aún puede ver y editar {noun}, porque {noun} está configurado para permitir la edición por cualquier persona que tenga el enlace."},"permissions.can_still_see_and_edit_permission_main_file":{"string":"Esta persona aún puede ver y editar {noun}, porque tiene permisos de edición en el archivo principal."},"permissions.can_still_see_and_edit_permission_team_file_is_in":{"string":"Esta persona aún puede ver y editar {noun}, porque tiene permisos de edición en el equipo en el que está el archivo."},"permissions.can_still_see_and_edit_permission_team_project_is_in":{"string":"Esta persona aún puede ver y editar {noun}, porque tiene permisos de edición en el proyecto en el que está el archivo."},"permissions.can_still_see_edit_permission_on_main_file":{"string":"Esta persona aún puede ver {noun}, porque tiene permisos de edición en el archivo principal."},"permissions.can_still_see_permission_project_file_is_on":{"string":"Esta persona aún puede ver {noun}, porque tiene permisos en el proyecto en el que está el archivo."},"permissions.can_still_see_permission_team_file_is_on":{"string":"Esta persona aún puede ver {noun}, porque tiene permisos en el equipo en el que está el archivo."},"permissions.confirm_guest_invite.external_to_mfa_org_reminder_without_link":{"string":"Tu organización requiere que los invitados habiliten la autenticación de dos factores (2FA) para acceder a los archivos."},"permissions.confirm_guest_invite.external_to_mfa_org_warning":{"string":"{numEmails, plural, one {{emails} no es miembro de {orgName}. Como invitado externo, podría no tener acceso a este archivo.} other {{emails} no son miembros de {orgName}. Como invitados externos, podrían no tener acceso a este archivo.}}"},"permissions.confirm_guest_invite.external_to_org_warning":{"string":"{numEmails, plural, one {Ten en cuenta que {emails} no forma parte de la organización {orgName}. {learnMore}} other {Ten en cuenta que {emails} no forman parte de la organización {orgName}. {learnMore}}}"},"permissions.confirm_guest_invite.learn_more":{"string":"Más información"},"permissions.confirm_guest_invite.send_invite":{"string":"Enviar invitación"},"permissions.confirm_guest_invite.share_externally":{"string":"¿Compartir fuera de esta organización?"},"permissions.copy_link_button.visual_bell.copy_prototype_link":{"string":"Enlace de prototipo copiado"},"permissions.copy_link_button.visual_bell.copy_prototype_link_name":{"string":"Enlace de prototipo {name} copiado"},"permissions.copy_link_button.visual_bell.copy_summary_link":{"string":"Enlace copiado…"},"permissions.copy_link_button.visual_bell.see_link_settings":{"string":"Ver configuración del enlace"},"permissions.deprovisioned_users.got_it":{"string":"Entiendo"},"permissions.deprovisioned_users.these_users_are_no_longer_in_the_org_name_organization_add_them_again_through_SCIM":{"string":"{numEmails, plural, one {{listEmails} ya no forma parte de la organización {orgName}. Para enviarle una invitación, pide a tus admins que la agreguen nuevamente a través de SCIM.} other {Las siguientes personas ya no forman parte de la organización {orgName}. Para enviarles una invitación, pide a tus admins que las agreguen nuevamente a través de SCIM. {listEmails}}}"},"permissions.embed.cancel_embed":{"string":"Cancelar"},"permissions.embed.copy_embed_code":{"string":"Copiar"},"permissions.embed.copy_public_embed_code":{"string":"Copiar código de inserción público"},"permissions.embed.embed_page_name_in_your_webpage":{"string":"Inserta {pageName} en tu página web"},"permissions.guests_banned.got_it":{"string":"Entiendo"},"permissions.guests_banned.invite_wasnt_sent_org_name":{"string":"{numEmails, plural, one {Tu invitación a {listEmails} no fue enviadas. La organización {orgName} no permite compartir con usuarios externos.} other {Tus invitaciones a {listEmails} no fueron enviadas. La organización {orgName} no permite compartir con usuarios externos.}}"},"permissions.guests_banned.sharing_with_external_users_is_disabled":{"string":"El uso compartido con usuarios externos está deshabilitado"},"permissions.invite_error_modal.couldn_t_send_invite":{"string":"No se pudo enviar la invitación"},"permissions.invites_require_access.almost_there":{"string":"Ya casi está…"},"permissions.invites_require_access.got_it":{"string":"Entiendo"},"permissions.invites_require_access.invites_sent_but_will_require_access_org_name":{"string":"{numEmails, plural, one {Hemos enviado la invitación a {listEmails}, pero deberá solicitar acceso a la organización {orgName} antes de que pueda acceder a este {resourceType}.} other {Hemos enviado las invitaciones a {listEmails}, pero deberán solicitar acceso a la organización {orgName} antes de que puedan acceder a este {resourceType}.}}"},"permissions.invites_require_access.we_ll_connect_them_with_an_admin_who_can_help":{"string":"Les pondremos en contacto con un admin que pueda ayudarlos."},"permissions.invites_whitelist.got_it":{"string":"Entiendo"},"permissions.invites_whitelist.the_following_users_were_not_approved_guests_in_org_name_org_please_request_access_for_them":{"string":"{numEmails, plural, one {{listEmails} no es un invitado aprobado en la organización {orgName}. Pide a tus admins que le otorguen acceso para que puedas invitarlo.} other {Las siguientes personas no son invitados aprobados en la organización {orgName}. Pide a tus admins que les otorguen acceso para que puedas invitarlos. {listEmails}}}"},"permissions.join_org.access_needed":{"string":"Se necesita acceso"},"permissions.join_org.ask_an_org_admin":{"string":"¿Desea pedir a un admin de {orgName} que le añada a la organización?"},"permissions.join_org.ask_to_be_added":{"string":"Solicitar ser añadido"},"permissions.join_org.cannot_edit_file":{"string":"Para editar este archivo, primero debe unirse a la organización {orgName}."},"permissions.join_org.cannot_run_plugins":{"string":"Para ejecutar plugins en este archivo, primero debe unirse a la organización {orgName}."},"permissions.join_org.request_sent":{"string":"Solicitud enviada"},"permissions.join_org.switch_accounts":{"string":"Cambiar de cuenta"},"permissions.join_org.you_are_requesting_to_be_added_as_email":{"string":"Solicita ser añadido como {email}"},"permissions.level_name.admin":{"string":"admin"},"permissions.level_name.branch_owner":{"string":"Propietario de la rama"},"permissions.level_name.can_access":{"string":"puede acceder"},"permissions.level_name.can_edit":{"string":"puede editar"},"permissions.level_name.can_view":{"string":"puede ver"},"permissions.level_name.can_view_prototypes":{"string":"puede ver prototipos"},"permissions.level_name.none":{"string":"ninguno"},"permissions.level_name.owner":{"string":"propietario"},"permissions.level_name_capitalized.admin":{"string":"Admin"},"permissions.level_name_capitalized.can_access":{"string":"Puede acceder"},"permissions.level_name_capitalized.can_edit":{"string":"Puede editar"},"permissions.level_name_capitalized.can_view":{"string":"Puede ver"},"permissions.level_name_capitalized.can_view_prototypes":{"string":"Puede ver prototipos"},"permissions.level_name_capitalized.none":{"string":"Ninguno"},"permissions.level_name_capitalized.owner":{"string":"Propietario"},"permissions.level_role_name.admin":{"string":"Admin"},"permissions.level_role_name.editor":{"string":"editor"},"permissions.level_role_name.owner":{"string":"Propietario"},"permissions.level_role_name.prototype_viewer":{"string":"visualizador de prototipos"},"permissions.level_role_name.viewer":{"string":"visualizador"},"permissions.link_autogen_password_copy":{"string":"Copiar"},"permissions.link_autogen_password_copy_password":{"string":"Copiar contraseña"},"permissions.link_password_reset":{"string":"Restablecer"},"permissions.link_password_set_by_another_user":{"string":"{userHandle} estableció la contraseña {relativePasswordSetAt}."},"permissions.link_password_set_by_current_user":{"string":"Estableciste la contraseña {relativePasswordSetAt}."},"permissions.link_password_set_without_user":{"string":"La contraseña se estableció {relativePasswordSetAt}."},"permissions.only_those_invited":{"string":"Solo las personas invitadas"},"permissions.org_restricted_invite.got_it":{"string":"Entiendo"},"permissions.org_restricted_invite.these_invites_couldn_t_be_sent_with_org_name.seat_rename":{"string":"{numEmails, plural, one {No se pudo enviar esta invitación: {listEmails}. Este archivo tiene una configuración que no permite que las personas con puestos de espectador compartan fuera de la organización {orgName}.} other {No se pudieron enviar estas invitaciones: {listEmails}. Este archivo tiene una configuración que no permite que las personas con puestos de espectador compartan fuera de la organización {orgName}.}}"},"permissions_modal.autocomplete_permissions.already_added":{"string":"Ya agregado"},"permissions_modal.autocomplete_permissions.invite_pending":{"string":"Invitación en espera"},"permissions_modal.autocomplete_permissions.n_more_people":{"string":"{count} más"},"permissions_modal.autocomplete_permissions.open_modal_view":{"string":"Abrir vista modal"},"permissions_modal.autocomplete_permissions.user_group_num_members":{"string":"{count, plural, one {{count,number} persona} other {{count,number} personas}}"},"permissions_modal.autocomplete_permissions.user_group_tooltip_less_than_10_members":{"string":"{firstMembers} y {lastMember}"},"permissions_modal.autocomplete_permissions.user_group_tooltip_more_than_10_members":{"string":"{membersList} y {othersCount} más"},"permissions_modal.file_share_settings.additional_security":{"string":"Seguridad adicional"},"permissions_modal.file_share_settings.advanced":{"string":"Avanzado"},"permissions_modal.file_share_settings.any_changes_you_make_will_only_update_access_to_the_presentation":{"string":"Cualquier cambio que hagas solo actualizará el acceso a la presentación. Las personas en el archivo principal o invitadas directamente a la presentación no se verán afectadas."},"permissions_modal.file_share_settings.any_changes_you_make_will_only_update_access_to_the_prototype":{"string":"Cualquier cambio que realices solo actualizará el acceso al prototipo. Las personas en el archivo principal o invitadas directamente al prototipo no se verán afectadas."},"permissions_modal.file_share_settings.anyone_in_container_can_edit":{"string":"Cualquier persona en {containerName} puede editar"},"permissions_modal.file_share_settings.anyone_in_container_can_view":{"string":"Cualquier persona en {containerName} puede ver"},"permissions_modal.file_share_settings.can_edit_this_file":{"string":"Puede editar este archivo."},"permissions_modal.file_share_settings.can_view":{"string":"puede ver"},"permissions_modal.file_share_settings.can_view_and_comment_on_this_file":{"string":"Puede ver y comentar en este archivo."},"permissions_modal.file_share_settings.custom_time":{"string":"Tiempo personalizado"},"permissions_modal.file_share_settings.day_text":{"string":"{num, plural, one {{num} día} other {{num} días}}"},"permissions_modal.file_share_settings.discoverable_via_search":{"string":"Detectable a través de la búsqueda"},"permissions_modal.file_share_settings.expires_on_date":{"string":"Vence el {date}. Luego, el acceso regresa a {prevLinkAccess}."},"permissions_modal.file_share_settings.hour_text":{"string":"{num, plural, one {{num} hora} other {{num} horas}}"},"permissions_modal.file_share_settings.link_expiration":{"string":"Vencimiento del enlace"},"permissions_modal.file_share_settings.link_expires_in":{"string":"El enlace expira en..."},"permissions_modal.file_share_settings.minute_text":{"string":"{num, plural, one {{num} minuto} other {{num} minutos}}"},"permissions_modal.file_share_settings.month_text":{"string":"{num, plural, one {{num} mes} other {{num} meses}}"},"permissions_modal.file_share_settings.more_days":{"string":"{num, plural, one {{num} día más} other {{num} días más}}"},"permissions_modal.file_share_settings.more_hours":{"string":"{num, plural, one {{num} hora más} other {{num} horas más}}"},"permissions_modal.file_share_settings.more_minutes":{"string":"{num, plural, one {{num} minuto más} other {{num} minutos más}}"},"permissions_modal.file_share_settings.more_months":{"string":"{num, plural, one {{num} mes más} other {{num} meses más}}"},"permissions_modal.file_share_settings.more_weeks":{"string":"{num, plural, one {{num} semana más} other {{num} semanas más}}"},"permissions_modal.file_share_settings.num_people":{"string":"{num, plural, one {{num} persona} other {{num} personas}}"},"permissions_modal.file_share_settings.one_day":{"string":"1 día"},"permissions_modal.file_share_settings.one_week":{"string":"1 semana"},"permissions_modal.file_share_settings.only_invited_people":{"string":"Solo personas invitadas"},"permissions_modal.file_share_settings.only_public_for":{"string":"Solo público para {durationText}"},"permissions_modal.file_share_settings.org_requires_access_to_end":{"string":"{orgName} requiere que el acceso termine antes de {date}. Luego, el acceso regresa a {prevLinkAccess}."},"permissions_modal.file_share_settings.password_copied_to_clipboard":{"string":"Contraseña copiada en el portapapeles"},"permissions_modal.file_share_settings.password_required":{"string":"Se requiere contraseña"},"permissions_modal.file_share_settings.please_enter_a_password":{"string":"Ingrese una contraseña"},"permissions_modal.file_share_settings.these_settings_won't_apply_to":{"string":"Esta configuración no se aplicará a los {numPeople} invitados directamente ni a los miembros de {projectName} que actualmente tienen acceso."},"permissions_modal.file_share_settings.these_settings_won't_apply_to_no_project":{"string":"Estas configuraciones no se aplicarán a los {numPeople} invitados directamente, ni a los miembros del proyecto de {fileName} que actualmente tienen acceso."},"permissions_modal.file_share_settings.this_setting_applies_to_anyone_with_view_access":{"string":"Esta configuración se aplica a cualquier persona en el archivo con acceso de {strongCanView}"},"permissions_modal.file_share_settings.this_setting_applies_to_members_viewers":{"string":"Los admins no permiten que los invitados con acceso de puede ver exporten archivos."},"permissions_modal.file_share_settings.viewers_can_copy_save_export":{"string":"Los espectadores pueden copiar, guardar y exportar desde este archivo"},"permissions_modal.file_share_settings.viewers_cannot_export_hover":{"string":"Los admins no permiten que los usuarios con acceso de puede ver exporten archivos"},"permissions_modal.file_share_settings.week_text":{"string":"{num, plural, one {{num} semana} other {{num} semanas}}"},"permissions_modal.link_expirations_select.aria_label":{"string":"Vencimientos de enlaces"},"permissions_modal.suggestions.invite_user":{"string":"Invitar a {userEmail}"},"publishing.community.header":{"string":"Actualizar archivo de la comunidad"},"publishing.community.menu.description.disabled":{"string":"Solo los admins pueden publicar archivos en la Comunidad de Figma. {link}"},"publishing.community.menu.description.disabled_starter_file":{"string":"Este es un archivo de muestra de Figma, por lo que no se puede publicar. Elige otro archivo."},"publishing.community.menu.description.unpublished_no_remix":{"string":"Permite que cualquier persona en el mundo duplique este archivo de la comunidad de Figma."},"publishing.community.menu.title.published":{"string":"Publicado en la Comunidad"},"publishing.community.menu.title.unpublished":{"string":"archivo de la Comunidad"},"publishing.community.menu.title.unpublished_remix":{"string":"Remix de comunidad"},"publishing.templates.header":{"string":"Actualizar plantilla"},"publishing.templates.menu.description.disabled":{"string":"Tu organización ha desactivado la publicación de plantillas. {link}"},"publishing.templates.menu.description.disabled.link":{"string":"Más información"},"publishing.templates.menu.description.disabled_delete_permissions":{"string":"Solo el propietario puede publicar este tablero como una plantilla. {link}"},"publishing.templates.menu.description.disabled_edit_permissions":{"string":"Necesitas tener acceso de edición para poder publicar este tablero como una plantilla. {link}"},"publishing.templates.menu.description.published.v2":{"string":"Última actualización el {time} por {name}."},"publishing.templates.menu.description.published_no_name":{"string":"Última actualización {time}."},"publishing.templates.menu.description.unpublished":{"string":"Permite que tus compañeros de equipo usen este tablero como punto de inicio para nuevos archivos de FigJam."},"publishing.templates.menu.title.published_to_org_name":{"string":"Publicado en {orgName}"},"publishing.templates.menu.title.unpublished":{"string":"Plantilla"},"request_row.approve":{"string":"Aprobar"},"request_row.deny":{"string":"Denegar"},"request_row.user_wants_to_request_type":{"string":"{userHandle} desea {requestType}"},"role_request.edit_request_tooltip.edit_request_label":{"string":"Editar solicitud"},"role_request.edit_request_tooltip.othersText":{"string":"{numOthers, plural, one {1 más} other {{numOthers} más}}"},"role_request.edit_request_tooltip.request_access":{"string":"solicitar acceso"},"role_request.edit_request_tooltip.user1_and_user2":{"string":"{userHandle1} y {userHandle2}"},"role_request.edit_request_tooltip.view_button_text":{"string":"Ver"},"role_request.edit_request_tooltip.wants_to_request_type":{"string":"quiere {requestType}"},"role_request_row.request_approved_for_user_props_handle_to_edit_file":{"string":"Solicitud aprobada para que el usuario {userHandle} pueda {requestType} el archivo."},"role_request_row.request_denied_for_user_props_handle_to_edit_file":{"string":"Solicitud denegada para que el usuario {userHandle} pueda {requestType} el archivo."},"role_requests.edit":{"string":"editar"},"role_requests.header_text":{"string":"{userName} y {othersText} están solicitando {requestType}"},"role_requests.num_pending_requests":{"string":"{numRoleRequests, plural, one {1 persona más} other {{numRoleRequests} más}}"},"role_requests.view":{"string":"ver"},"role_row.invite_sent":{"string":"(Invitación enviada)"},"role_row.resend_invite":{"string":"Reenviar invitación"},"role_row.upgrade_seat":{"string":"Actualizar puesto"},"role_row.upgrade_seat.tooltip":{"string":"Como admin, puedes mejorar este puesto para que puedan editar."},"role_row.upgrade_seat_scim.tooltip":{"string":"Actualiza este puesto a través de tu proveedor de identidad necesario para que puedan editar."},"role_row.you":{"string":"{name}{you}"},"role_row.you_label":{"string":"(Tú)"},"role_row.you_label_lowercase":{"string":" (tú)"},"viewer_restricted_tooltip.get_upgraded_seat":{"string":"Obtener una actualización de puesto"},"viewer_restricted_tooltip.ignore":{"string":"Ignorar"},"viewer_restricted_tooltip.teammates_cant_access_this_file":{"string":"Los compañeros de equipo no pueden acceder a este archivo"},"viewer_restricted_tooltip.to_collaborate_in_this_draft":{"string":"Para colaborar con {fileOpenerName} y otros compañeros de equipo en este borrador, necesitarás una actualización de puesto."},"viewer_restricted_tooltip.to_collaborate_in_this_draft_no_name":{"string":"Para colaborar con tus compañeros de equipo en este borrador, necesitarás una actualización de puesto."},"workspace_audience_onboarding.new_audience_setting_lets_you_share_with_only_your_workspace":{"string":"Solo las personas en tu espacio de trabajo podrán encontrar y ver este archivo. Mantén el trabajo accesible para los miembros de tu espacio de trabajo, pero privado para el resto de la organización."},"workspace_audience_onboarding.share_with_your_workspace":{"string":"Comparte solo con tu espacio de trabajo"},"plan_invite_modal.available_seats":{"string":"{count} disponible(s)"},"plan_invite_modal.copy_link":{"string":"Copiar enlace"},"plan_invite_modal.cost_messaging.description.with_monthly_prorated_costs":{"string":"Si hay {seatType} puestos disponibles cuando se aceptan las invitaciones, los usuarios invitados se asignarán a esos puestos; de lo contrario, se agregarán nuevos puestos mensuales al costo de {monthlyPrice}/mes, prorrateado en tu próxima factura."},"plan_invite_modal.cost_messaging.description.with_prorated_costs":{"string":"Si hay {seatType} puestos disponibles cuando se aceptan las invitaciones, los usuarios invitados se asignarán a esos puestos; de lo contrario, se agregarán nuevos puestos al costo de {monthlyPrice}/mes, prorrateado en tu próxima factura."},"plan_invite_modal.cost_messaging.description.without_prorated_costs":{"string":"Si hay {seatType} puestos disponibles cuando se aceptan las invitaciones, los usuarios invitados se asignarán a esos puestos; de lo contrario, se agregarán nuevos puestos a tu próxima factura."},"plan_invite_modal.cost_messaging.title":{"string":"Esto puede afectar tus costos"},"plan_invite_modal.email":{"string":"Correo electrónico"},"plan_invite_modal.error.price_fetch_error":{"string":"Nos encontramos con un problema al obtener información de precios. Esto no afectará cómo se te factura y puedes continuar enviando esta invitación de puesto."},"plan_invite_modal.invite_by_email":{"string":"Invitar por correo electrónico"},"plan_invite_modal.invite_by_link":{"string":"Invitar por enlace"},"plan_invite_modal.invites_sent":{"string":"{count, plural, one {Se envió 1 invitación} other {Se enviaron {count} invitaciones}}"},"plan_invite_modal.seat_type":{"string":"Tipo de puesto"},"plan_invite_modal.send_invite":{"string":"Enviar invitación"},"plan_invite_modal.team.hidden_title":{"string":"Invitar al equipo"},"plan_invite_modal.team.permissions_description.admin":{"string":"Puede modificar proyectos y gestionar tipos de puestos. Puede crear y editar archivos si tiene el puesto requerido."},"plan_invite_modal.team.permissions_description.can_edit":{"string":"Puede modificar proyectos, así como crear y editar archivos si tiene el tipo de puesto requerido."},"plan_invite_modal.team.permissions_description.can_view":{"string":"Puede ver archivos y proyectos."},"plan_invite_modal.team.seat_already_assigned":{"string":"{count, plural, one {{emailString} ya tiene su propio puesto, por lo que su tipo de puesto no cambiará.} other {{emailString} ya tienen sus propios puestos, por lo que sus tipos de puesto no cambiarán.}}"},"plan_invite_modal.team.seat_already_assigned.n_others":{"string":"{n} más"},"plan_invoices.cost_breakdown.annual_seats_heading":{"string":"Puestos anuales"},"plan_invoices.cost_breakdown.annual_seats_subheading":{"string":"Puestos anuales comprados para {startDate,date,long} - {endDate,date,long}."},"plan_invoices.cost_breakdown.monthly_seats_heading":{"string":"Puestos mensuales"},"plan_invoices.cost_breakdown.monthly_seats_subheading":{"string":"Puestos mensuales comprados para {startDate,date,long} - {endDate,date,long}."},"plan_invoices.cost_breakdown.new_seat_costs_heading_new":{"string":"Créditos y cargos únicos"},"plan_invoices.cost_breakdown.new_seat_costs_learn_more_subheading":{"string":"Costos o créditos prorrateados por los puestos modificados desde tu factura anterior. {learnMore}"},"plan_invoices.cost_breakdown.new_seat_costs_subheading":{"string":"Costos o créditos prorrateados por los puestos modificados desde tu factura anterior."},"plan_invoices.cost_breakdown.no_new_charges":{"string":"No hay nuevos cargos"},"plan_invoices.cost_breakdown.renewing_monthly_seats_heading":{"string":"Renovación de puestos mensuales"},"plan_invoices.cost_breakdown.renewing_monthly_seats_subheading":{"string":"Puestos mensuales asignados que se renovaron para {startDate,date,long} - {endDate,date,long}."},"plan_invoices.cost_breakdown.renewing_monthly_seats_subheading.pending":{"string":"Puestos mensuales asignados que se renovarán para {startDate,date,long} a {endDate,date,long}."},"plan_invoices.cost_breakdown.seat_charges_heading":{"string":"Cargos por puesto"},"plan_invoices.cost_breakdown.seat_charges_subheading.legacy":{"string":"Los cargos por los puestos cambiaron desde tu factura anterior, y se prorratearon desde {startDate,date,long} hasta {endDate,date,long}."},"plan_invoices.cost_breakdown.seat_charges_subheading.prorated":{"string":"Los cargos por puestos cambiaron desde tu factura anterior, y se prorratearon desde el día de la aprobación hasta el {endDate,date,long}."},"plan_invoices.cost_breakdown.seat_credits_heading":{"string":"Créditos por puestos"},"plan_invoices.cost_breakdown.seat_credits_subheading":{"string":"Los créditos por puestos cambiaron desde tu factura anterior, y se prorratearon desde el día de la aprobación hasta el {endDate,date,long}."},"plan_invoices.cost_breakdown.seats_heading":{"string":"Puestos"},"plan_invoices.cost_breakdown.seats_subheading":{"string":"Puestos comprados para {startDate,date,long} - {endDate,date,long}."},"plan_invoices.cta_download_pdf":{"string":"Descargar PDF"},"plan_invoices.date_long":{"string":"{date,date,long}"},"plan_invoices.description.monthly_invoice":{"string":"Factura mensual"},"plan_invoices.description.ent_plan_invoice":{"string":"Factura del plan Empresa"},"plan_invoices.description.org_plan_invoice":{"string":"Factura del plan Organización"},"plan_invoices.description.pro_plan_invoice":{"string":"Factura del plan Profesional"},"plan_invoices.description.annual_plan_renewal":{"string":"Renovación del plan anual"},"plan_invoices.description.plan_subscription":{"string":"Suscripción al plan"},"plan_invoices.description.quarterly_invoice":{"string":"Factura trimestral"},"plan_invoices.description_column_label":{"string":"Descripción"},"plan_invoices.due_date_column_label":{"string":"Fecha de entrega"},"plan_invoices.empty_aria_label":{"string":"En blanco"},"plan_invoices.empty_details":{"string":"– –"},"plan_invoices.generic_load_error":{"string":"Ocurrió un error al cargar las facturas"},"plan_invoices.invoice_date_with_value":{"string":"Fecha de la factura {date,date,long}"},"plan_invoices.invoice_date_with_value.v2":{"string":"Fecha de emisión de la factura {date,date,long}"},"plan_invoices.invoice_flyout.generic_load_error":{"string":"Se produjo un error al cargar la factura"},"plan_invoices.invoice_flyout.open_invoice_notice":{"string":"Esta factura está pendiente de pago"},"plan_invoices.invoice_flyout.overdue_invoice_notice":{"string":"Esta factura no está paga y está vencida"},"plan_invoices.invoice_number_label":{"string":"Núm. de factura"},"plan_invoices.invoice_total_column_label":{"string":"Total de la factura"},"plan_invoices.locked_invoice.title":{"string":"Tu factura {date,date,::MMMMd} ha sido finalizada"},"plan_invoices.locked_subtotal":{"string":"Subtotal final"},"plan_invoices.manage_seats":{"string":"Gestionar licencias"},"plan_invoices.monthly_to_annual_cta.convert":{"string":"Cámbiate de los puestos mensuales a tu plan anual y obtén un {discount}"},"plan_invoices.monthly_to_annual_cta.discount":{"string":"20 % de descuento"},"plan_invoices.monthly_to_annual_cta.upgrade":{"string":"Actualiza a un plan anual por {discount}"},"plan_invoices.new_seats_quantity":{"string":"{quantity} nuevos puestos {seatType}"},"plan_invoices.no_invoices_to_show":{"string":"No hay facturas para mostrar"},"plan_invoices.pay_invoice":{"string":"Pagar factura"},"plan_invoices.payment_method.ach_debit.unknown":{"string":"ACH"},"plan_invoices.payment_method.card.amex":{"string":"AMEX"},"plan_invoices.payment_method.card.diners":{"string":"DINERS CLUB"},"plan_invoices.payment_method.card.discover":{"string":"DESCUBRIR"},"plan_invoices.payment_method.card.eftpos_au":{"string":"EFTPOS"},"plan_invoices.payment_method.card.jcb":{"string":"JCB"},"plan_invoices.payment_method.card.mastercard":{"string":"MASTERCARD"},"plan_invoices.payment_method.card.unionpay":{"string":"UNIONPAY"},"plan_invoices.payment_method.card.unknown":{"string":"Tarjeta que termina en {last4}"},"plan_invoices.payment_method.card.unknown.inline":{"string":"tarjeta que termina en {last4}"},"plan_invoices.payment_method.card.unknown.no_last_4":{"string":"Tarjeta"},"plan_invoices.payment_method.card.unknown.no_last_4.inline":{"string":"tarjeta"},"plan_invoices.payment_method.card.visa":{"string":"VISA"},"plan_invoices.payment_method.multiple":{"string":"Múltiples"},"plan_invoices.payment_method.sepa_debit.unknown":{"string":"SEPA"},"plan_invoices.payment_method.unknown":{"string":"Desconocido"},"plan_invoices.payment_method_label":{"string":"Método de pago"},"plan_invoices.plan_canceled.subtitle":{"string":"Tus puestos serán desactivados el {expiresAt,date,long}"},"plan_invoices.plan_canceled.title":{"string":"Tu plan ha sido cancelado"},"plan_invoices.plan_canceled.title_v2":{"string":"El plan de {planName} se cancelará al final del período de facturación actual el {expiresAt,date,long}."},"plan_invoices.projected_total":{"string":"Subtotal proyectado"},"plan_invoices.reactivate_button_label":{"string":"Reactivar"},"plan_invoices.reactivate_button_label_v2":{"string":"Reactivar plan"},"plan_invoices.review_invoice.subtitle":{"string":"Revisa y confirma los puestos, y luego finaliza tu factura"},"plan_invoices.review_invoice.title_renewal":{"string":"Tu factura de renovación anual se emitirá el {date,date,::MMMMd}"},"plan_invoices.review_invoice.title_renewal_non_actionable":{"string":"Tu organización debe renovarse el {date,date,::MMMMd}"},"plan_invoices.review_invoice.title_trueup":{"string":"Estás en tu período de ajuste de facturación {date,date,::MMMMd}"},"plan_invoices.review_invoice.title_trueup_non_actionable":{"string":"Tu próxima factura se emitirá para tu período de ajuste de facturación {date,date,::MMMMd}"},"plan_invoices.row_aria_label":{"string":"{description} vence el {dueDate}"},"plan_invoices.seat_type_count":{"string":"{quantity}{seatType}"},"plan_invoices.seats_quantity":{"string":"{quantity, plural, one {{quantity} {seatType} puesto} other {{quantity} {seatType} puestos}}"},"plan_invoices.status_column_label":{"string":"Estado"},"plan_invoices.status_locked":{"string":"Finalizado"},"plan_invoices.status_open":{"string":"Abierto"},"plan_invoices.status_overdue":{"string":"Vencida"},"plan_invoices.status_paid":{"string":"Pagada"},"plan_invoices.status_pending":{"string":"Próximo"},"plan_invoices.subtotal_label":{"string":"Subtotal"},"plan_invoices.table_label":{"string":"Facturas"},"plan_invoices.taxes_label":{"string":"Impuestos"},"plan_invoices.total_label":{"string":"Total"},"plan_invoices.view_invoice_column_aria_label":{"string":"Ver factura"},"plan_invoices.view_new_seat_charges_updated":{"string":"Ver nuevos cargos por puesto"},"plan_invoices.invoice_preview_card.preview_button":{"string":"Ver factura"},"plan_invoices.invoice_preview_card.view_all_button":{"string":"Ver todas las facturas"},"plan_invoices.invoice_preview.monthly_due_string":{"string":"La próxima factura mensual vence el {date,date,::MMMMd}"},"plan_invoices.invoice_preview.quarterly_on_string":{"string":"La próxima factura trimestral será el {date,date,::MMMMd}"},"plan_invoices.invoice_preview_card.faq.heading":{"string":"¿Cómo se me cobra?"},"plan_invoices.cost_breakdown.line.seats":{"string":"{quantity,number} {seatType} puesto"},"plan_invoices.cost_breakdown.line.seat_refunds":{"string":"Reembolso por puestos comprados anteriormente"},"plan_invoices.cost_breakdown.line.ai_credits":{"string":"{monthlyCredits,number}/créditos de IA al mes"},"plan_invoices.cost_breakdown.line.ai_credits.short":{"string":"{monthlyCredits,number} créditos/mes"},"plan_invoices.cost_breakdown.line.ai_overage":{"string":"{quantity,number} créditos de facturación por uso"},"plan_invoices.cost_breakdown.line.ai_overage_popover":{"string":"Puede tomar hasta 24 horas para que el uso de pago por uso se refleje en tu factura."},"plan_invoices.cost_breakdown.line.ai_overage_popover_teams":{"string":"Puede tomar hasta 10 minutos para que la facturación por uso se refleje en tu factura."},"plan_invoices.cost_breakdown.line.ai_refund":{"string":"Reembolso por créditos comprados anteriormente"},"plan_invoices.cost_breakdown.line.ai_credit_updates":{"string":"Actualizaciones de créditos de IA"},"plan_invoices.cost_breakdown.line.seat_updates":{"string":"Actualizaciones de puestos"},"plan_invoices.cost_breakdown.section.annual_costs":{"string":"Costos anuales"},"plan_invoices.cost_breakdown.section.costs_at_renewal":{"string":"Costos en la renovación"},"plan_invoices.cost_breakdown.section.subheading.covers_organization_for_period":{"string":"Esto cubre a tu organización desde {startDate,date,long} hasta {endDate,date,long}."},"plan_invoices.cost_breakdown.section.subheading.covers_team_for_period":{"string":"Esto cubre a tu equipo desde {startDate,date,long} hasta {endDate,date,long}."},"plan_invoices.cost_breakdown.section.charges_for_seats":{"string":"Cargos por puestos"},"plan_invoices.cost_breakdown.section.charges_for_ai_credits":{"string":"Cargos por créditos de IA"},"plan_invoices.cost_breakdown.subheading.charges_for_seats":{"string":"Puestos agregados o mejorados desde tu última factura, con los costos prorrateados desde la fecha de aprobación hasta {endDate,date,long}."},"plan_invoices.cost_breakdown.subheading.charges_for_ai_credits":{"string":"Actualizaciones de créditos de IA desde tu última factura, con los costos prorrateados desde la fecha del cambio hasta {endDate,date,long}."},"plan_invoices.cost_breakdown.subheading.charges_for_seats.legacy":{"string":"Puestos agregados o actualizados desde tu última factura, con los costos prorrateados desde {startDate,date,long} hasta {endDate,date,long}."},"plan_invoices.cost_breakdown.section.billing_adjustments":{"string":"Ajustes de facturación"},"plan_invoices.cost_breakdown.subheading.billing_adjustments":{"string":"Cargos por actualizaciones realizadas desde tu última factura, prorrateados a partir de la fecha del cambio. {learnMore}"},"plan_invoices.cost_breakdown.subheading.billing_adjustments.legacy":{"string":"Cargos por actualizaciones realizadas desde tu última factura, prorrateados desde {startDate,date,long} hasta tu próxima renovación anual."},"plan_invoices.cost_breakdown.section.monthly_costs":{"string":"Costos mensuales"},"plan_invoices.sr_label_value":{"string":"{label}: {value}"},"plan_panel.create":{"string":"Crear"},"plan_panel.monthly_credits_used.tooltip":{"string":"Se restablece el primer día de cada mes"},"plan_panel.monthly_credits_used.resets_date":{"string":"Se restablece el {resetDate,date,::MMMd}"},"plan_panel.monthly_credits_used":{"string":"Créditos mensuales utilizados"},"plan_panel.daily_credits_used":{"string":"créditos diarios utilizados"},"plan_panel.low_on_credits":{"string":"Pocos créditos"},"plan_panel.view_details_and_usage":{"string":"Ver detalles y uso"},"plan_panel.out_of_credits":{"string":"Sin créditos"},"plan_panel.use_credits_in_figmake":{"string":"Usa los créditos de IA en Figma Make para crear apps, sitios web o hacer realidad otras ideas."},"plan_panel.files":{"string":"Archivos"},"plan_panel.ai_credits":{"string":"Créditos de IA"},"plan_panel.your_starter_plan":{"string":"Tu plan Inicial"},"plan_panel.design_card_title":{"string":"Figma Design y Sites"},"plan_panel.figjam_card_title":{"string":"FigJam"},"plan_panel.slides_card_title":{"string":"Slides"},"plan_panel.team_files_used":{"string":"{usedTeamFiles} archivos usados"},"plan_panel.max_files_across_design_and_sites":{"string":"{maxDesignAndSitesFiles} archivos en total entre Design y Sites"},"plan_panel.see_whats_included":{"string":"Ver lo que incluye"},"plan_panel.your_plan_and_usage":{"string":"Tu plan y su uso"},"plan_panel.view_all":{"string":"Ver todo"},"plan_panel.promotional_credits_bucket":{"string":"{credits} vencen el {expiresAt,date,::MMMd}"},"plan_panel.promotional_credits":{"string":"También tienes créditos promocionales: {buckets}"},"plan_picker.buzz_not_available_for_this_plan":{"string":"Figma Buzz no está disponible para este plan"},"plan_picker.figjam_not_available_for_this_plan":{"string":"FigJam no está disponible en este plan"},"plan_picker.figjam_try.description":{"string":"Añade este FigJam a tus borradores en uno de los siguientes quipos"},"plan_picker.figjam_try.title":{"string":"¿Dónde se debe mover el archivo?"},"plan_picker.limited_access_tooltip":{"string":"Tienes acceso limitado a este equipo"},"plan_picker.locked_plan_tooltip":{"string":"Este plan está bloqueado"},"plan_picker.make_not_available_for_this_plan":{"string":"Figma Make no está disponible para este plan"},"plan_picker.pick_plan.description":{"string":"El archivo duplicado se agregará a tus borradores."},"plan_picker.pick_plan.title":{"string":"¿Dónde deseas tu duplicado?"},"plan_picker.sites_not_available_for_this_plan":{"string":"Figma Sites no está disponible para este plan"},"plan_picker.slides_not_available_for_this_plan":{"string":"Figma Slides no está disponible para este plan"},"plan_settings.auto_approval_settings":{"string":"Configuraciones de aprobación de puestos"},"plan_settings.auto_approval_settings.approval_settings_applied":{"string":"Configuración de aprobación aplicada"},"plan_settings.auto_approval_settings.cancel":{"string":"Cancelar"},"plan_settings.auto_approval_settings.curf_badge.subtitle":{"string":"Esto significa que los miembros no pueden hacer solicitudes de puestos en Figma, así que no necesitas preocuparte por las aprobaciones dentro del producto para nadie, excepto para los invitados.  "},"plan_settings.auto_approval_settings.curf_badge.title":{"string":"Tu organización redirige las solicitudes de actualización de los miembros"},"plan_settings.auto_approval_settings.learn_about_seat_management_options":{"string":"Obtén más información sobre las opciones de gestión de puestos"},"plan_settings.auto_approval_settings.options.instant_approval.description":{"string":"Todas las solicitudes se aprobarán al instante, con los cargos correspondientes a los nuevos puestos."},"plan_settings.auto_approval_settings.options.instant_approval.description.hide_charges":{"string":"Todas las solicitudes serán aprobadas de inmediato."},"plan_settings.auto_approval_settings.options.instant_approval.title":{"string":"Aprobar automáticamente los puestos"},"plan_settings.auto_approval_settings.options.instant_approval_if_available.description":{"string":"Las solicitudes se aprobarán de forma automática si hay asientos comprados previamente disponibles. Cualquier solicitud que resulte en un nuevo cargo debe ser aprobada por un admin."},"plan_settings.auto_approval_settings.options.instant_approval_if_available.title":{"string":"Aprobar manualmente, a menos que haya un puesto disponible"},"plan_settings.auto_approval_settings.options.instant_approval_if_available.tooltip":{"string":"Esta opción está deshabilitada porque tu organización tiene puestos ilimitados."},"plan_settings.auto_approval_settings.options.manual_approval.description":{"string":"Cualquier persona que solicite un puesto obtendrá 3 días de acceso gratuito mientras espera que un admin lo apruebe."},"plan_settings.auto_approval_settings.options.manual_approval.description.hide_free_access":{"string":"Cualquier persona que solicite un puesto obtendrá 3 días de acceso mientras espera que un admin lo apruebe."},"plan_settings.auto_approval_settings.options.manual_approval.description.hide_provisional_access":{"string":"Cualquier persona que solicite un puesto debe ser aprobada manualmente por un admin."},"plan_settings.auto_approval_settings.options.manual_approval.title":{"string":"Aprobar manualmente los puestos"},"plan_settings.auto_approval_settings.pricing_error":{"string":"Tuvimos un problema al obtener información sobre precios, pero puedes seguir procediendo con este cambio de configuración."},"plan_settings.auto_approval_settings.save_for_plan.no_plan":{"string":"Guardar"},"plan_settings.auto_approval_settings.save_for_plan.organization":{"string":"Guardar para la organización"},"plan_settings.auto_approval_settings.save_for_plan.team":{"string":"Guardar para el equipo"},"plan_settings.auto_approval_settings.scim_badge.subtitle":{"string":"Los usuarios aprovisionados con SCIM no pueden hacer solicitudes de puestos en Figma. Puedes gestionar los puestos de estos usuarios desde tu IDP.  "},"plan_settings.auto_approval_settings.scim_badge.title":{"string":"Esta configuración no se aplica a los usuarios con puestos gestionados mediante SCIM"},"plan_settings.auto_approval_settings.subtitle":{"string":"Los cambios en estas configuraciones de aprobación solo se aplicarán a las nuevas solicitudes de puesto. "},"plan_settings.auto_approval_settings.subtitle_curf_members":{"string":"Los cambios en estas configuraciones de aprobación solo se aplicarán a las nuevas solicitudes de puestos realizadas por los invitados. "},"plan_settings.auto_approval_settings.title":{"string":"¿Cómo te gustaría aprobar las solicitudes de puestos?"},"plan_settings.auto_approval_settings.title.curf_enabled_for_members":{"string":"¿Cómo quieres aprobar las solicitudes de puesto para invitados?"},"plan_settings.auto_approval_settings_curf_all_users_description":{"string":"Tus solicitudes se manejan fuera de Figma"},"plan_settings.auto_approval_settings_description":{"string":"Configura cómo se aprueban las solicitudes de puestos y las actualizaciones."},"plan_settings.auto_approval_settings_subtitle_ela":{"string":"Tu organización tiene puestos ilimitados disponibles. Los cambios en estas configuraciones de aprobación solo se aplicarán a las nuevas solicitudes de puesto. "},"plan_settings.auto_approval_settings_subtitle_ela_and_curf_enabled_for_members":{"string":"Tu organización tiene puestos ilimitados disponibles. Los cambios en estas configuraciones de aprobación solo se aplicarán a las nuevas solicitudes de puestos realizadas por los invitados. "},"plan_settings.billing_section_header":{"string":"Facturación"},"plan_settings.curf_auto_approval_settings_modal.description":{"string":"Tu organización redirige a todos los usuarios a una URL personalizada para solicitar una actualización. Esto significa que los miembros e invitados no pueden hacer solicitudes de puesto en Figma, por lo que no necesitas preocuparte por las aprobaciones dentro del producto."},"plan_settings.curf_auto_approval_settings_modal.got_it":{"string":"Entiendo"},"plan_settings.curf_auto_approval_settings_modal.title":{"string":"Tus solicitudes de puesto se gestionan fuera de Figma"},"plan_settings.seat_upgrade_digests":{"string":"Aprobación automática de resúmenes de puesto"},"plan_settings.seat_upgrade_digests_description":{"string":"Recibe un correo electrónico cuando los miembros se trasladen a un puesto de mayor precio mediante tu configuración de aprobación."},"plan_settings.seat_upgrade_digests_tooltip":{"string":"La aprobación automática debe estar activada para al menos un tipo de puesto."},"user_settings.plan_sections.auto_pathway_success_toast":{"string":"Se actualizó tu puesto."},"user_settings.plan_sections.collaborator_seat":{"string":"Puesto Collab"},"user_settings.plan_sections.dev_seat":{"string":"Puesto Dev"},"user_settings.plan_sections.full_seat":{"string":"Puesto Full"},"user_settings.plan_sections.learn":{"string":"Descubrir"},"user_settings.plan_sections.pending_account_type_request_for_collab_seat":{"string":"Solicitud de puesto Collab enviada"},"user_settings.plan_sections.pending_account_type_request_for_dev_seat":{"string":"Solicitud de puesto Dev enviada"},"user_settings.plan_sections.pending_account_type_request_for_full_seat":{"string":"Solicitud de puesto Full enviada"},"user_settings.plan_sections.provisional_access_text_for_collab_seat":{"string":"Solicitud enviada. Disfruta de hasta 3 días de acceso de edición a FigJam y Figma Slides."},"user_settings.plan_sections.provisional_access_text_for_dev_seat":{"string":"Solicitud enviada. Disfruta de hasta 3 días de acceso a Dev Mode, además de acceso de edición a FigJam y Figma Slides. "},"user_settings.plan_sections.provisional_access_text_for_full_seat":{"string":"Solicitud enviada. Disfruta de hasta 3 días de acceso de edición a Figma Design, Dev Mode, FigJam y Figma Slides. "},"user_settings.plan_sections.request_sent_info":{"string":"Hemos enviado tu solicitud a los admins de tu equipo. Te informaremos cuando respondan."},"user_settings.plan_sections.see_all":{"string":"Ver todo"},"user_settings.plan_sections.upgrade_to":{"string":"Actualiza a"},"user_settings.plan_sections.view_seat":{"string":"Puesto View"},"user_settings.plan_sections.what_products_are_used":{"string":"{learn} qué productos se incluyen en cada puesto."},"user_settings.plan_sections.your_spaces":{"string":"Tus espacios"},"plugins.cancel_loading_pages":{"string":"Cancelar"},"plugins.cannot_run_plugin_logged_out":{"string":"No se puede ejecutar el plugin si no se ha iniciado sesión"},"plugins.cannot_run_widget_logged_out":{"string":"No se puede ejecutar el widget si no se ha iniciado sesión"},"plugins.error_loading_environment_plugin":{"string":"Se produjo un error al cargar el entorno del plugin"},"plugins.error_loading_environment_widget":{"string":"Ocurrió un error al cargar el entorno del widget"},"plugins.error_occured_while_running_plugin":{"string":"Ocurrió un error al ejecutar este plugin"},"plugins.error_occured_while_running_widget":{"string":"Ocurrió un error al ejecutar este widget"},"plugins.loading_pages_for_plugin":{"string":"{numUnloadedPages, plural, one {Cargando {numUnloadedPages} página para el plugin…} other {Cargando {numUnloadedPages} páginas para el plugin…}}"},"plugins.loading_pages_for_widget":{"string":"{numUnloadedPages, plural, one {Cargando {numUnloadedPages} página para el widget...} other {Cargando {numUnloadedPages} páginas para el widget...}}"},"plugins.loading_plugin":{"string":"Cargando {pluginName}..."},"plugins.no_code_found_for_plugin":{"string":"No se encontró código para la versión del plugin"},"plugins.no_code_found_for_widget":{"string":"No se encontró código para la versión del widget"},"policy_acknowledgement_enforcement.mobile_modal.description":{"string":"Para usar Figma en tu dispositivo móvil, debes revisar y aceptar la política de tu organización. Abre Figma en un navegador web para continuar."},"policy_acknowledgement_enforcement.mobile_modal.header":{"string":"Tu empresa requiere la revisión de la Política"},"policy_acknowledgement_enforcement.mobile_modal.open_in_browser":{"string":"Abrir Figma en el navegador"},"policy_acknowledgement_enforcement.modal.accept":{"string":"De acuerdo"},"policy_acknowledgement_enforcement.modal.banner_info":{"string":"Debes aceptar la política para continuar. O, cambia de plan o cuenta."},"policy_acknowledgement_enforcement.modal.checkbox_label":{"string":"Al marcar esta casilla, aceptas lo anterior."},"policy_acknowledgement_enforcement.modal.header":{"string":"Aviso de acuerdo de Política"},"policy_acknowledgement_enforcement.modal.plan_user_info":{"string":"{planName} para {userName}"},"policy_acknowledgement_enforcement.modal.switch_plan_or_account":{"string":"Cambiar de plan o cuenta"},"presets.a_4":{"string":"A4"},"presets.a_5":{"string":"A5"},"presets.a_6":{"string":"A6"},"presets.android_compact":{"string":"Android Compacto"},"presets.android_expanded":{"string":"Android ampliado"},"presets.android_large":{"string":"Android Grande"},"presets.android_medium":{"string":"Android mediano"},"presets.android_small":{"string":"Android pequeño"},"presets.apple_watch_38_mm":{"string":"Apple Watch 38 mm"},"presets.apple_watch_40_mm":{"string":"Apple Watch 40 mm"},"presets.apple_watch_41_mm":{"string":"Apple Watch 41mm"},"presets.apple_watch_42_mm":{"string":"Apple Watch 42 mm"},"presets.apple_watch_44_mm":{"string":"Apple Watch 44 mm"},"presets.apple_watch_45_mm":{"string":"Apple Watch 45 mm"},"presets.apple_watch_series_10_42_mm":{"string":"Apple Watch Serie 10 de 42 mm"},"presets.apple_watch_series_10_46_mm":{"string":"Apple Watch Serie 10 de 46 mm"},"presets.desktop":{"string":"Escritorio"},"presets.device_panel.device":{"string":"Dispositivo"},"presets.device_panel.device_height_tooltip":{"string":"Altura del dispositivo"},"presets.device_panel.device_width_tooltip":{"string":"Ancho del dispositivo"},"presets.device_panel.model":{"string":"Modelo"},"presets.device_panel.preview":{"string":"Vista previa"},"presets.device_panel.prototype_settings":{"string":"Configuración de prototipos"},"presets.device_panel.background_color":{"string":"Color de fondo"},"presets.device_panel.rotation":{"string":"Rotación"},"presets.device_panel.rotation.landscape":{"string":"Horizontal"},"presets.device_panel.rotation.portrait":{"string":"Vertical"},"presets.dribbble_shot":{"string":"Toma de Dribbble"},"presets.dribbble_shot_hd":{"string":"Dribbble shot HD"},"presets.facebook_cover":{"string":"Portada de Facebook"},"presets.facebook_post":{"string":"Publicación de Facebook"},"presets.google_nexus_5x":{"string":"Google Nexus 5X"},"presets.google_pixel_2":{"string":"Google Pixel 2"},"presets.google_pixel_2_xl":{"string":"Google Pixel 2 XL"},"presets.group_titles.archived":{"string":"Ajustes predeterminados archivados"},"presets.group_titles.desktop":{"string":"Ajustes predeterminados de escritorio"},"presets.group_titles.figma":{"string":"Ajustes predeterminados de Figma"},"presets.group_titles.layout_options":{"string":"Opciones de disposición del marco"},"presets.group_titles.paper":{"string":"Ajustes predeterminados de papel"},"presets.group_titles.phone":{"string":"Ajustes predeterminados de teléfono"},"presets.group_titles.presentation":{"string":"Ajustes predeterminados de presentación"},"presets.group_titles.social_media":{"string":"Ajustes predeterminados de redes sociales"},"presets.group_titles.tablet":{"string":"Ajustes predeterminados de tableta"},"presets.group_titles.watch":{"string":"Ajustes predeterminados de reloj"},"presets.i_mac":{"string":"iMac"},"presets.i_pad_9_7":{"string":"iPad 9.7\""},"presets.i_pad_mini":{"string":"iPad mini"},"presets.i_pad_mini_5":{"string":"iPad mini 5"},"presets.i_pad_mini_8_3":{"string":"iPad mini 8.3"},"presets.i_pad_pro_10_5":{"string":"iPad Pro 10.5\""},"presets.i_pad_pro_11":{"string":"iPad Pro 11 pulgadas"},"presets.i_pad_pro_12_9":{"string":"iPad Pro 12.9\""},"presets.i_phone_11":{"string":"iPhone 11"},"presets.i_phone_11_pro":{"string":"iPhone 11 Pro"},"presets.i_phone_11_pro_max":{"string":"iPhone 11 Pro Max"},"presets.i_phone_11_pro_x":{"string":"iPhone 11 Pro / X"},"presets.i_phone_13":{"string":"iPhone 13"},"presets.i_phone_13_13_pro":{"string":"iPhone 13 / 13 Pro"},"presets.i_phone_13_and_14":{"string":"iPhone 13 y 14"},"presets.i_phone_13_mini":{"string":"iPhone 13 mini"},"presets.i_phone_13_pro":{"string":"iPhone 13 Pro"},"presets.i_phone_13_pro_max":{"string":"iPhone 13 Pro Max"},"presets.i_phone_14":{"string":"iPhone 14"},"presets.i_phone_14_and_15_pro":{"string":"iPhone 14 y 15 Pro"},"presets.i_phone_14_and_15_pro_max":{"string":"iPhone 14 y 15 Pro Max"},"presets.i_phone_14_plus":{"string":"iPhone 14 Plus"},"presets.i_phone_14_pro":{"string":"iPhone 14 Pro"},"presets.i_phone_14_pro_max":{"string":"iPhone 14 Pro Max"},"presets.i_phone_15":{"string":"iPhone 15"},"presets.i_phone_15_plus":{"string":"iPhone 15 Plus"},"presets.i_phone_15_pro":{"string":"iPhone 15 Pro"},"presets.i_phone_15_pro_max":{"string":"iPhone 15 Pro Max"},"presets.i_phone_16":{"string":"iPhone 16"},"presets.i_phone_16_plus":{"string":"iPhone 16 Plus"},"presets.i_phone_16_pro":{"string":"iPhone 16 Pro"},"presets.i_phone_16_pro_max":{"string":"iPhone 16 Pro Max"},"presets.i_phone_16_and_17_pro_max":{"string":"iPhone 16 y 17 Pro Max"},"presets.i_phone_16_and_17_pro":{"string":"iPhone 16 y 17 Pro"},"presets.i_phone_17_pro":{"string":"iPhone 17 Pro"},"presets.i_phone_17":{"string":"iPhone 17"},"presets.i_phone_17_pro_max":{"string":"iPhone 17 Pro Max"},"presets.i_phone_air":{"string":"iPhone Air"},"presets.i_phone_8":{"string":"iPhone 8"},"presets.i_phone_8_plus":{"string":"iPhone 8 Plus"},"presets.i_phone_se":{"string":"iPhone SE"},"presets.i_phone_x":{"string":"iPhone X"},"presets.instagram_post":{"string":"Publicación de Instagram"},"presets.instagram_story":{"string":"Historia de Instagram"},"presets.letter":{"string":"Carta"},"presets.linked_in_cover":{"string":"Portada de LinkedIn"},"presets.mac_128k":{"string":"Macintosh 128k"},"presets.mac_book":{"string":"MacBook"},"presets.mac_book_air_m2":{"string":"MacBook Air"},"presets.mac_book_pro":{"string":"MacBook Pro"},"presets.mac_book_pro_14":{"string":"MacBook Pro 14\""},"presets.mac_book_pro_16":{"string":"MacBook Pro 16\""},"presets.plugin_file_cover":{"string":"Plugin/portada de archivo"},"presets.plugin_icon":{"string":"Ícono de plugin"},"presets.profile_banner":{"string":"Banner de perfil"},"presets.selection_trigger_with_selected":{"string":"{selected}, Ajustes predeterminados de dimensiones del marco"},"presets.slide_16_9":{"string":"Diapositiva 16:9"},"presets.slide_4_3":{"string":"Diapositiva 4:3"},"presets.styles.android_black":{"string":"Negro"},"presets.styles.android_black_and_white":{"string":"Blanco y negro"},"presets.styles.android_black_foldable":{"string":"Plegable negro"},"presets.styles.android_clearly_white":{"string":"Claramente blanco"},"presets.styles.android_grey":{"string":"Gris"},"presets.styles.android_just_black":{"string":"Solo negro"},"presets.styles.android_kinda_blue":{"string":"Un poco azul"},"presets.styles.android_silver":{"string":"Plata"},"presets.styles.android_silver_foldable":{"string":"Plateado plegable"},"presets.styles.apple_watch_black":{"string":"Negro"},"presets.styles.apple_watch_blue":{"string":"Azul"},"presets.styles.apple_watch_green":{"string":"Verde"},"presets.styles.apple_watch_midnight":{"string":"Medianoche"},"presets.styles.apple_watch_red":{"string":"Rojo"},"presets.styles.apple_watch_series_10_jet_black":{"string":"Aluminio, negro azabache"},"presets.styles.apple_watch_silver_and_white":{"string":"Plata / Blanco"},"presets.styles.apple_watch_space_grey_and_black":{"string":"Gris espacial/Negro"},"presets.styles.apple_watch_starlight":{"string":"Luz de las estrellas"},"presets.styles.ipad_gold":{"string":"Dorado"},"presets.styles.ipad_rose_gold":{"string":"Oro rosa"},"presets.styles.ipad_silver":{"string":"Plata"},"presets.styles.ipad_space_grey":{"string":"Gris Espacial"},"presets.styles.iphone_black":{"string":"Negro"},"presets.styles.iphone_black_titanium":{"string":"Titanio Negro"},"presets.styles.iphone_blue":{"string":"Azul"},"presets.styles.iphone_blue_titanium":{"string":"Titanio Azul"},"presets.styles.iphone_cloud_white":{"string":"Blanco nube"},"presets.styles.iphone_cosmic_orange":{"string":"Naranja cósmico"},"presets.styles.iphone_deep_blue":{"string":"Azul profundo"},"presets.styles.iphone_deep_purple":{"string":"Violeta oscuro"},"presets.styles.iphone_desert_titanium":{"string":"Titanio del Desierto"},"presets.styles.iphone_gold":{"string":"Dorado"},"presets.styles.iphone_graphite":{"string":"Grafito"},"presets.styles.iphone_green":{"string":"Verde"},"presets.styles.iphone_lavender":{"string":"Lavanda"},"presets.styles.iphone_light_gold":{"string":"Oro claro"},"presets.styles.iphone_midnight":{"string":"Medianoche"},"presets.styles.iphone_midnight_green":{"string":"Verde Medianoche"},"presets.styles.iphone_mist_blue":{"string":"Azul niebla"},"presets.styles.iphone_natural_titanium":{"string":"Titanio natural"},"presets.styles.iphone_pink":{"string":"Rosa"},"presets.styles.iphone_purple":{"string":"Violeta"},"presets.styles.iphone_red":{"string":"Rojo"},"presets.styles.iphone_rose_gold":{"string":"Oro rosa"},"presets.styles.iphone_sage":{"string":"Salvia"},"presets.styles.iphone_sierra_blue":{"string":"Azul sierra"},"presets.styles.iphone_silver":{"string":"Plata"},"presets.styles.iphone_sky_blue":{"string":"Azul cielo"},"presets.styles.iphone_space_black":{"string":"Negro Espacial"},"presets.styles.iphone_space_grey":{"string":"Gris Espacial"},"presets.styles.iphone_starlight":{"string":"Luz de las estrellas"},"presets.styles.iphone_teal":{"string":"Verde azulado"},"presets.styles.iphone_ultramarine":{"string":"Ultramar"},"presets.styles.iphone_white":{"string":"Blanco"},"presets.styles.iphone_white_titanium":{"string":"Titanio blanco"},"presets.styles.iphone_yellow":{"string":"Amarillo"},"presets.styles.mac_book_air_midnight":{"string":"Medianoche"},"presets.styles.mac_book_air_silver":{"string":"Plata"},"presets.styles.mac_book_air_space_grey":{"string":"Gris Espacial"},"presets.styles.mac_book_air_starlight":{"string":"Luz de las estrellas"},"presets.styles.mac_book_pro_silver":{"string":"Plata"},"presets.styles.mac_book_pro_space_grey":{"string":"Gris Espacial"},"presets.styles.surface_graphite":{"string":"Grafito"},"presets.styles.surface_platinum":{"string":"Platino"},"presets.surface_book":{"string":"Surface Book"},"presets.surface_pro_4":{"string":"Surface Pro 4"},"presets.surface_pro_8":{"string":"Surface Pro 8"},"presets.tabloid":{"string":"Tabloide"},"presets.tv":{"string":"TV"},"presets.twitter_header":{"string":"Encabezado de Twitter"},"presets.twitter_post":{"string":"Publicación en Twitter"},"all_carts.cost_equation":{"string":"{money} × {editors} × {billingTime}"},"all_carts.cost_equation_strikethrough_unit_price":{"string":"{strikethroughUnitPrice} {money} × {editors} × {billingTime}"},"all_carts.num_editors.seat_rename":{"string":"{numEditors, plural, one {{numEditors,number} puesto} other {{numEditors,number} puestos}}"},"all_carts.plural_months":{"string":"{months, plural, one {{months,number} mes} other {{months,number} meses}}"},"pro_cart.breadcrumbs.add_team_members":{"string":"Agregar miembros al equipo"},"pro_cart.breadcrumbs.adjust_editors.seat_rename":{"string":"Ajustar puestos"},"pro_cart.breadcrumbs.cancel":{"string":"Cancelar"},"pro_cart.breadcrumbs.choose_plan":{"string":"Elegir plan"},"pro_cart.breadcrumbs.create_team":{"string":"Crear equipo"},"pro_cart.breadcrumbs.payment_information":{"string":"Información de pago"},"pro_cart.breadcrumbs.review":{"string":"Revisión"},"pro_cart.breadcrumbs.set_editors.seat_rename":{"string":"Elegir puestos"},"pro_cart.info.subtotal":{"string":"Subtotal"},"pro_cart.payment.billing_address":{"string":"Dirección de facturación"},"pro_cart.payment.city":{"string":"Ciudad"},"pro_cart.payment.city_town_or_village":{"string":"Ciudad / pueblo / aldea"},"pro_cart.payment.dont_see_your_country":{"string":"¿No encuentras tu país?"},"pro_cart.payment.legal_company_name_label":{"string":"Nombre legal de la empresa"},"pro_cart.payment.legal_company_name_placeholder":{"string":"Nombre legal de la empresa"},"pro_cart.payment.name_on_payment_method":{"string":"Nombre en el método de pago"},"pro_cart.payment.name_on_payment_method_label":{"string":"Nombre en el método de pago"},"pro_cart.payment.postal_code":{"string":"Código postal"},"pro_cart.payment.province":{"string":"Provincia"},"pro_cart.payment.province_or_region":{"string":"Provincia / región"},"pro_cart.payment.sepa_direct_debit_mandate":{"string":"Al proporcionar la información para el pago y confirmarlo, autorizas a (A) Figma y Stripe, nuestro proveedor de servicios de pago, a enviar instrucciones a tu banco para cargar tu cuenta y (B) a tu banco a hacer el cargo en tu cuenta de acuerdo con esas instrucciones. Como parte de tus derechos, tienes derecho a que el banco te devuelva el dinero según los términos y condiciones de tu acuerdo con él. El reembolso debe reclamarse dentro de las 8 semanas a partir de la fecha en la que se hizo el cargo en tu cuenta. Tus derechos se explican en una declaración que puedes obtener en tu banco. Aceptas recibir notificaciones de futuros débitos hasta 2 días antes de que se produzcan."},"pro_cart.payment.shipping_address":{"string":"Dirección de envío"},"pro_cart.payment.state":{"string":"Estado"},"pro_cart.payment.street_address":{"string":"Dirección postal"},"pro_cart.payment.street_address_label":{"string":"Línea 1 de dirección"},"pro_cart.payment.street_address_line_2":{"string":"Apto, unidad, suite, etc. (opcional)"},"pro_cart.payment.street_address_line_2_label":{"string":"Línea 2 de dirección"},"pro_cart.payment.zip_code":{"string":"Código postal"},"pro_cart.review.agree_with_privacy_and_cancellation_annual":{"string":"Al hacer clic en \"Completar compra\", acepto los {termsOfServicesLink} y {renewalAndCancellationLink} de Figma. Esto incluye que mi suscripción a Figma se renovará automáticamente cada 12 meses y que el cargo se realizará automáticamente a mi método de pago, a menos que cancele o modifique mi plan en la configuración de admin. Asimismo, acepto los {privacyLink} de Figma."},"pro_cart.review.agree_with_privacy_and_cancellation_monthly":{"string":"Al hacer clic en \"Completar compra\", acepto los {termsOfServicesLink} y {renewalAndCancellationLink} de Figma. Esto incluye que mi suscripción a Figma se renovará automáticamente cada mes y que el cargo se realizará automáticamente a mi método de pago, a menos que cancele o modifique mi plan en la configuración de admin. Asimismo, acepto los {privacyLink} de Figma."},"pro_cart.review.all_editors_on_an_education_team_must_be_verified.seat_rename":{"string":"Todas las personas con acceso de edición en un equipo Educación deben ser usuarios verificados de Educación. Puedes actualizar a un equipo Profesional en cualquier momento para habilitar a los colaboradores que no sean de Educación."},"pro_cart.review.billing_address":{"string":"Dirección de facturación"},"pro_cart.review.company_name":{"string":"Nombre de la empresa"},"pro_cart.review.complete_purchase":{"string":"Finalizar compra"},"pro_cart.review.complete_upgrade":{"string":"Completar actualización"},"pro_cart.review.details":{"string":"Detalles"},"pro_cart.review.edit_all_details":{"string":"Editar todos los detalles"},"pro_cart.review.edit_details":{"string":"Editar detalles"},"pro_cart.review.edit_details.cancel":{"string":"Cancelar"},"pro_cart.review.edit_details.company_name_description":{"string":"Si necesitas usar un nombre distinto para tu equipo en las facturas, agrégalo aquí."},"pro_cart.review.edit_details.company_name_label":{"string":"Nombre de la empresa"},"pro_cart.review.edit_details.save":{"string":"Guardar"},"pro_cart.review.edit_details.team_name_description":{"string":"Este nombre aparece en el explorador de archivos, en los correos electrónicos de Figma y más. "},"pro_cart.review.edit_details.team_name_label":{"string":"Nombre del equipo"},"pro_cart.review.edit_details_modal_header":{"string":"Cuéntanos sobre tu empresa"},"pro_cart.review.extra_validation":{"string":"Después de finalizar la compra, es posible que se te solicite una verificación adicional para completar este pago."},"pro_cart.review.offer_redeem_agree":{"string":"Al canjear esta oferta, aceptas nuestros {termsOfServiceLink}."},"pro_cart.review.redeem_offer_by":{"string":"Canjear la oferta antes de {date}"},"pro_cart.review.shipping_address":{"string":"Dirección de envío"},"pro_cart.review.start_professional_plan_for_free":{"string":"Inicia el plan Profesional gratis"},"pro_cart.review.tax":{"string":"Impuesto"},"pro_cart.review.tax_percent":{"string":"{taxPercent,number,.0}%"},"pro_cart.review.team_name":{"string":"Nombre del equipo"},"pro_cart.review.tos":{"string":"Términos de servicio"},"pro_cart.review.total":{"string":"Total"},"pro_cart.review.total_due_today":{"string":"Total adeudado hoy"},"pro_cart.review.upgrade_team_name_to_a_professional_team":{"string":"Actualiza {teamName} a un equipo Profesional"},"pro_cart.review.you_will_not_be_charged_during_the_free_period":{"string":"{days, plural, one {No se le cobrará durante el período de prueba gratuito de {days} día} other {No se le cobrará durante el período de prueba gratuito de {days} días}}"},"pro_cart.review.your_subscription_will_automatically_renew_without_link.seat_rename":{"string":"Tu suscripción se renovará automáticamente cada año para la suscripción anual y cada mes para cualquier puesto de pago adicional que se agregue al equipo."},"pro_cart.sidebar.annual_savings_percentage":{"string":"{percentage}% de descuento"},"pro_cart.sidebar.next_payment_information":{"string":"Siguiente: información de pago"},"pro_cart.sidebar.next_review":{"string":"Siguiente: revisión"},"pro_onboarding.dev_mode_for_simpler_inspection_and_handoff":{"string":"Dev Mode, para una inspección y entrega más sencillas"},"pro_onboarding.get_started":{"string":"Comenzar"},"pro_onboarding.pro_feature_modal.as_a_professional_team_you_get":{"string":"Como equipo Profesional, obtienes:"},"pro_onboarding.pro_feature_modal.compare_plans":{"string":"Comparar planes"},"pro_onboarding.pro_feature_modal.got_it":{"string":"Entiendo"},"pro_onboarding.professional":{"string":"Profesional"},"pro_onboarding.to_admin_overlay.add_your_team_anytime":{"string":"Agrega a tu equipo en cualquier momento"},"pro_onboarding.to_admin_overlay.invite_collaborators":{"string":"Invita a tus colaboradores a improvisar, diseñar y crear cosas contigo."},"pro_onboarding.to_admin_overlay.learn_more":{"string":"Más información"},"pro_onboarding.to_admin_overlay.set_up_your_team_anytime":{"string":"Configura tu equipo en cualquier momento"},"pro_onboarding.to_admin_overlay.you_can_always_manage_seats":{"string":"Siempre puedes gestionar los puestos para tus compañeros de equipo en Figma admin."},"pro_onboarding.unlimited_files_for_all_your_ideas":{"string":"Archivos ilimitados, para todas tus ideas"},"pro_onboarding.unlimited_projects_to_organize_your_files":{"string":"Proyectos ilimitados para organizar tus archivos"},"pro_onboarding.welcome_modal.invite_your_team_in_admin":{"string":"Invita a tu equipo en admin"},"pro_onboarding.welcome_modal.set_up_your_team_in_admin":{"string":"Configura tu equipo en Admin"},"pro_onboarding.welcome_to_professional":{"string":"¡Te damos la bienvenida al plan Profesional, {userName}!"},"pro_onboarding.you_successfully_upgraded_team_name_to_a_professional_plan":{"string":"Has actualizado correctamente {teamName} a un plan Profesional. Ahora puedes acceder a muchas más funciones, incluidas:"},"flash.redeem_promo.failure":{"string":"No ha sido posible canjear el código promocional."},"flash.redeem_promo.success":{"string":"{teamName} se ha actualizado correctamente al plan Profesional"},"promo.promo_review.any_additional_editors_invited_to_selected_view_team_name_will_also_be_free_of_charge_for_the_next_days.seat_rename":{"string":"{days, plural, one {Cualquier persona a la que le otorgues acceso de edición en {teamName} también podrá usarlo sin costo durante el próximos {days} día} other {Cualquier persona a la que le otorgues acceso de edición en {teamName} también podrá usarlo sin costo durante los próximos {days} días}}"},"promo.promo_review.cancel":{"string":"Cancelar"},"promo.promo_review.redeem_your_days_of_free_professional_plan":{"string":"{days, plural, one {Canjee tu {days} día del plan Profesional gratuito} other {Canjea tus {days} días del plan Profesional gratuito}}"},"promo.select_team.choose_teams_to_upgrade":{"string":"Elige los equipos para actualizar"},"promo.select_team.multi_redeem_w_deadline_promo_str.seat_rename":{"string":"{days, plural, one {Obtén {days,number} día de archivos y colaboradores ilimitados. Puedes aplicar esta oferta a cualquier miembro (o a todos los miembros) de tus equipos del plan Inicial. Solo asegúrate de canjear la oferta antes del {date,date,::MMMMd}.} other {Obtén {days,number} días de archivos y colaboradores ilimitados. Puedes aplicar esta oferta a cualquier miembro (o a todos los miembros) de tus equipos del plan Inicial. Solo asegúrate de canjear la oferta antes del {date,date,::MMMMd}.}}"},"promo.select_team.multi_redeem_without_deadline_promo_str.seat_rename":{"string":"{days, plural, one {Obtén {days,number} día de archivos y colaboradores ilimitados. Puedes aplicar esta oferta a cualquiera miembro (o a todos los miembros) de tus equipos del plan Inicial.} other {Obtén {days,number} días de archivos y colaboradores ilimitados. Puedes aplicar esta oferta a cualquiera miembro (o a todos los miembros) de tus equipos del plan Inicial.}}"},"promo.select_team.single_redeem_w_deadline_promo_str.seat_rename":{"string":"{days, plural, one {Obtén {days,number} día de archivos y colaboradores ilimitados. Puedes aplicar esta oferta a uno de tus equipos del plan Inicial. Solo asegúrate de canjear la oferta antes del {date,date,::MMMMd}.} other {Obtén {days,number} días de archivos y colaboradores ilimitados. Puedes aplicar esta oferta a uno de tus equipos del plan Inicial. Solo asegúrate de canjear la oferta antes del {date,date,::MMMMd}.}}"},"promo.select_team.single_redeem_without_deadline_promo_str.seat_rename":{"string":"{days, plural, one {Obtén {days,number} día de archivos y colaboradores ilimitados. Puedes aplicar esta oferta a cualquiera miembro de tus equipos del plan Inicial.} other {Obtén {days,number} días de archivos y colaboradores ilimitados. Puedes aplicar esta oferta a cualquiera miembro de tus equipos del plan Inicial.}}"},"fullscreen.properties_panel.jsx_debug.title":{"string":"Depuración JSX"},"fullscreen.properties_panel.layer_header.node_type_arrow":{"string":"Flecha"},"fullscreen.properties_panel.layer_header.node_type_ellipse":{"string":"Elipse"},"fullscreen.properties_panel.layer_header.node_type_exclude":{"string":"Exclusión"},"fullscreen.properties_panel.layer_header.node_type_frame":{"string":"Marco"},"fullscreen.properties_panel.layer_header.node_type_frame_auto_layout":{"string":"Marco con disposición automática"},"fullscreen.properties_panel.layer_header.node_type_group":{"string":"Grupo"},"fullscreen.properties_panel.layer_header.node_type_image":{"string":"Imagen"},"fullscreen.properties_panel.layer_header.node_type_interactive_slide_element":{"string":"Interacción"},"fullscreen.properties_panel.layer_header.node_type_intersect":{"string":"Intersección"},"fullscreen.properties_panel.layer_header.node_type_line":{"string":"Línea"},"fullscreen.properties_panel.layer_header.node_type_multiple_selected":{"string":"{count} seleccionado(s)"},"fullscreen.properties_panel.layer_header.node_type_polygon":{"string":"Polígonos"},"fullscreen.properties_panel.layer_header.node_type_rectangle":{"string":"Rectángulo"},"fullscreen.properties_panel.layer_header.node_type_section":{"string":"Sección"},"fullscreen.properties_panel.layer_header.node_type_slice":{"string":"Sector"},"fullscreen.properties_panel.layer_header.node_type_slide":{"string":"Diapositiva {slideNumber}"},"fullscreen.properties_panel.layer_header.node_type_slide_skipped":{"string":"Diapositiva (omitida)"},"fullscreen.properties_panel.layer_header.node_type_star":{"string":"Estrella"},"fullscreen.properties_panel.layer_header.node_type_subtract":{"string":"Resta"},"fullscreen.properties_panel.layer_header.node_type_text":{"string":"Texto"},"fullscreen.properties_panel.layer_header.node_type_text_on_a_path":{"string":"Texto en un trazado"},"fullscreen.properties_panel.layer_header.node_type_transform_group":{"string":"Transformación"},"fullscreen.properties_panel.layer_header.node_type_union":{"string":"Unión"},"fullscreen.properties_panel.layer_header.node_type_vector":{"string":"Vector"},"fullscreen.properties_panel.layer_header.node_type_vector_path":{"string":"Trazado vectorial"},"fullscreen.properties_panel.layer_header.node_type_video":{"string":"Video"},"fullscreen.properties_panel.layer_header.reset_specific_changes":{"string":"Restablecer cambios específicos"},"fullscreen.properties_panel.layer_header.slot":{"string":"Espacio"},"fullscreen.properties_panel.layer_header.slot_multiple_selected":{"string":"{count} espacios seleccionados"},"fullscreen.properties_panel.section_autoLayout.label_alignment":{"string":"Alineación"},"fullscreen.properties_panel.section_autoLayout.label_gap":{"string":"Espacio"},"fullscreen.properties_panel.section_autoLayout.label_padding":{"string":"Margen interior"},"fullscreen.properties_panel.section_autoLayout.settings":{"string":"Configuración de disposición automática"},"fullscreen.properties_panel.section_autoLayout.tooltip_horizontalGap":{"string":"Espacio horizontal entre objetos"},"fullscreen.properties_panel.section_autoLayout.tooltip_horizontalResizing":{"string":"Redimensionamiento horizontal"},"fullscreen.properties_panel.section_autoLayout.tooltip_horizontalResizingMaxW":{"string":"Redimensionamiento horizontal + ancho máximo"},"fullscreen.properties_panel.section_autoLayout.tooltip_horizontalResizingMinMaxW":{"string":"Redimensionamiento horizontal + ancho mínimo/máximo"},"fullscreen.properties_panel.section_autoLayout.tooltip_horizontalResizingMinW":{"string":"Redimensionamiento horizontal + ancho mínimo"},"fullscreen.properties_panel.section_autoLayout.tooltip_mixedGap":{"string":"Espacio entre objetos"},"fullscreen.properties_panel.section_autoLayout.tooltip_verticalGap":{"string":"Espacio vertical entre objetos"},"fullscreen.properties_panel.section_autoLayout.tooltip_verticalResizing":{"string":"Redimensionamiento vertical"},"fullscreen.properties_panel.section_autoLayout.tooltip_verticalResizingMaxH":{"string":"Redimensionamiento vertical + altura máxima"},"fullscreen.properties_panel.section_autoLayout.tooltip_verticalResizingMinH":{"string":"Redimensionamiento vertical + altura mínima"},"fullscreen.properties_panel.section_autoLayout.tooltip_verticalResizingMinMaxH":{"string":"Redimensionamiento vertical + altura mínima/máxima"},"fullscreen.properties_panel.section_effects.tooltip_addEffect":{"string":"Añadir efecto"},"fullscreen.properties_panel.section_exports.tooltip_addExportSettings":{"string":"Añadir ajustes de exportación"},"fullscreen.properties_panel.section_fill.tooltip_addFill":{"string":"Agregar relleno"},"fullscreen.properties_panel.section_layout_grid.tooltip_addLayoutGuide":{"string":"Agregar guía de disposición"},"fullscreen.properties_panel.section_slot.disabled_convert_to_slot":{"string":"El espacio no se puede aplicar a un marco con una disposición de cuadrícula"},"fullscreen.properties_panel.section_slot.edit_slot_property":{"string":"Edita la propiedad del espacio"},"fullscreen.properties_panel.section_slot.reset_slot_assignment":{"string":"Restablecer espacio"},"fullscreen.properties_panel.section_stroke.label_endPoint":{"string":"Punto final"},"fullscreen.properties_panel.section_stroke.label_end_cap":{"string":"Puntos finales"},"fullscreen.properties_panel.section_stroke.label_startPoint":{"string":"Punto de inicio"},"fullscreen.properties_panel.section_stroke.label_weight":{"string":"Peso"},"fullscreen.properties_panel.section_stroke.tooltip_addStroke":{"string":"Agregar trazo"},"fullscreen.properties_panel.section_stroke.tooltip_addStrokeFill":{"string":"Añadir relleno de trazo"},"fullscreen.properties_panel.section_vector.label_mirroring":{"string":"Reflejo"},"fullscreen.properties_panel.toggle_visibility":{"string":"Alterna la visibilidad"},"fullscreen.properties_panel.tooltip_applyStyles":{"string":"Aplicar estilos"},"fullscreen.properties_panel.tooltip_applyStylesAndVariables":{"string":"Aplicar estilos y variables"},"fullscreen.properties_panel.tooltip_hide":{"string":"Ocultar"},"fullscreen.properties_panel.tooltip_moreActions":{"string":"Más acciones"},"fullscreen.properties_panel.tooltip_remove":{"string":"Eliminar"},"fullscreen.properties_panel.tooltip_show":{"string":"Mostrar"},"fullscreen.properties_panel.variable_search.browse_library":{"string":"Explorar biblioteca"},"fullscreen.properties_panel.variable_search.browse_library_a11y":{"string":"No se encontraron resultados, explora las bibliotecas de variables y estilos"},"fullscreen.properties_panel.variable_search.no_results":{"string":"Sin resultados"},"fullscreen.properties_panel.variable_search.see_more":{"string":"Ver más"},"fullscreen.properties_panel.variable_search.see_more_a11y":{"string":"Ver más estilos y variables"},"fullscreen.properties_panel.vector_operation.update_button":{"string":"Actualización"},"fullscreen.properties_panel.vector_operation.update_text":{"string":"{numNodes, plural, one {Actualiza la operación booleana para los cálculos basados en el trazo y el relleno.} other {Actualiza las operaciones booleanas para los cálculos basados en el trazo y el relleno.}}"},"fullscreen.properties_panel.video_controls.autoplay":{"string":"Reproducción automática"},"fullscreen.properties_panel.video_controls.loop":{"string":"Reproducción en bucle"},"fullscreen.properties_panel.video_controls.mute":{"string":"Silenciar"},"fullscreen.properties_panel.video_controls.show_playback_controls":{"string":"Mostrar controles de reproducción"},"fullscreen.properties_panel.width_profile.custom.alt_label":{"string":"Perfil de ancho personalizado"},"fullscreen.properties_panel.width_profile.disabled.dashed":{"string":"No puedes usar perfiles de ancho en trazos discontinuos"},"fullscreen.properties_panel.width_profile.disabled.dynamic":{"string":"No puedes usar perfiles de ancho en trazos dinámicos"},"fullscreen.properties_panel.width_profile.disabled.split_vector":{"string":"Divide el vector para usar perfiles de ancho variable"},"fullscreen.properties_panel.width_profile.edit":{"string":"Editar perfil de ancho"},"fullscreen.properties_panel.width_profile.eye":{"string":"Afinado al centro"},"fullscreen.properties_panel.width_profile.flip_horizonal":{"string":"Invertir puntos de ancho"},"fullscreen.properties_panel.width_profile.label":{"string":"Perfil de ancho"},"fullscreen.properties_panel.width_profile.mirrored_taper":{"string":"Afinado en ambos extremos"},"fullscreen.properties_panel.width_profile.quarter_taper":{"string":"Afinado en un extremo"},"fullscreen.properties_panel.width_profile.taper":{"string":"Afinado"},"fullscreen.properties_panel.width_profile.uniform":{"string":"Uniforme"},"fullscreen.properties_panel.width_profile.wedge":{"string":"Cuña"},"fullscreen.selection_actions.cannot_create_component_in_animation":{"string":"Para crear un componente, mueve la capa fuera de la animación"},"fullscreen.selection_actions.tooltip_boolean_operations":{"string":"Operaciones booleanas"},"fullscreen.selection_actions.tooltip_component_actions":{"string":"Crear opciones de componentes"},"properties.dropdown.apply_blend_mode":{"string":"Aplicar modo de fusión"},"properties.dropdown.apply_variable_mode":{"string":"Aplicar modo de variables"},"properties.dropdown.remove_blend_mode":{"string":"Eliminar el modo de fusión"},"properties.label.alignment":{"string":"Alineación"},"properties.label.arc":{"string":"Arc"},"properties.label.color":{"string":"Color"},"properties.label.count":{"string":"Recuento"},"properties.label.dimensions":{"string":"Dimensiones"},"properties.label.letter_spacing":{"string":"Espacio entre letras"},"properties.label.line_height":{"string":"Altura de la línea"},"properties.label.max_height":{"string":"Altura máxima"},"properties.label.max_width":{"string":"Ancho máximo"},"properties.label.min_height":{"string":"Altura mínima"},"properties.label.min_width":{"string":"Ancho mínimo"},"properties.label.opacity":{"string":"Opacidad"},"properties.label.position":{"string":"Posición"},"properties.label.resizing":{"string":"Cambiar de tamaño"},"properties.label.rotation":{"string":"Rotación"},"properties.label.spacing":{"string":"Espaciamiento"},"properties.tooltip.ignore_auto_layout":{"string":"Ignorar la disposición automática"},"properties.tooltip.xposition":{"string":"Posición en X"},"properties.tooltip.yposition":{"string":"Posición en Y"},"slots_nux.authoring.description":{"string":"Agrega slots a los componentes para que otros puedan personalizar las instancias sin separarlas."},"slots_nux.authoring.title":{"string":"Nuevo: propiedad de slot"},"slots_nux.consumption.description":{"string":"Rellénalo con contenido, componentes o lo que sea necesario en cada momento. Los espacios te permiten personalizar completamente las instancias, todo ello sin necesidad de desconectarlas."},"slots_nux.consumption.title":{"string":"Este es un espacio"},"inline_preview.new_tab":{"string":"Abrir en vista de presentación"},"inline_preview.open_fullscreen":{"string":"Vista previa en pantalla completa"},"inline_preview.overflow_menu":{"string":"Opciones de vista previa"},"inline_preview.overflow_menu.fit_width":{"string":"Ajustar al ancho"},"inline_preview.overflow_menu.fixed":{"string":"Fijo(a)"},"inline_preview.overflow_menu.follow_prototype":{"string":"Seguir prototipo"},"inline_preview.overflow_menu.reset_aspect_ratio":{"string":"Restablecer la relación de aspecto"},"inline_preview.overflow_menu.resize_device_100_percent":{"string":"Cambiar el tamaño del dispositivo al 100 %"},"inline_preview.overflow_menu.resize_window_100_percent":{"string":"Cambiar el tamaño de la ventana al 100 %"},"inline_preview.overflow_menu.responsive":{"string":"Responsiva"},"inline_preview.overflow_menu.show_device_frame":{"string":"Mostrar el marco del dispositivo"},"inline_preview.resize_to_actual_size_visual_bell":{"string":"Vista previa ajustada a tamaño real"},"inline_preview.restart":{"string":"Reiniciar prototipo"},"number_formatters.time_duration_milliseconds_abbreviated":{"string":"{numberOfMilliseconds}ms"},"number_formatters.time_duration_seconds_abbreviated":{"string":"{numberOfSeconds}"},"proto.action":{"string":"Acción"},"proto.action_back":{"string":"Atrás"},"proto.action_back_interaction":{"string":"Interacción Atrás"},"proto.action_change_to":{"string":"Cambiar a"},"proto.action_change_to_interaction":{"string":"Interacción Cambiar a"},"proto.action_check_if_else":{"string":"Comprobar si/si no"},"proto.action_check_if_else_interaction":{"string":"Interacción Comprobar si/si no"},"proto.action_close_overlay":{"string":"Cerrar superposición"},"proto.action_close_overlay_interaction":{"string":"Cerrar interacción de superposición"},"proto.action_conditional":{"string":"Condicional"},"proto.action_conditional_interaction":{"string":"Interacción condicional"},"proto.action_conditional_title":{"string":"Si"},"proto.action_navigate_to":{"string":"Navegar a"},"proto.action_navigate_to_interaction":{"string":"Interacción Navegar a"},"proto.action_navigate_to_layer":{"string":"Navegar a {layerName}"},"proto.action_none":{"string":"Ninguno"},"proto.action_none_interaction":{"string":"Sin interacción"},"proto.action_open_link":{"string":"Abrir enlace"},"proto.action_open_link_interaction":{"string":"Abrir interacción de enlace"},"proto.action_open_overlay":{"string":"Abrir superposición"},"proto.action_open_overlay_interaction":{"string":"Abrir interacción de superposición"},"proto.action_open_url_in_new_tab":{"string":"Abrir en una nueva pestaña"},"proto.action_overlay_title":{"string":"Abrir {overlayFrameName} como superposición"},"proto.action_scroll_to":{"string":"Desplazarse hasta"},"proto.action_scroll_to_interaction":{"string":"Interacción Desplazarse a"},"proto.action_set_variable":{"string":"Establecimiento de variables"},"proto.action_set_variable_dropdown_option":{"string":"Agregar nuevo"},"proto.action_set_variable_interaction":{"string":"Configurar la interacción de variables"},"proto.action_set_variable_mode":{"string":"Establecer el modo de variables"},"proto.action_set_variable_mode_interaction":{"string":"Interacción Establecer modo variable"},"proto.action_set_variable_or_component_property":{"string":"Configurar variable/propiedad"},"proto.action_set_variable_or_property_interaction":{"string":"Interacción Establecer variable/propiedad"},"proto.action_set_variable_title":{"string":"Configura {variableName} a {variableValue}"},"proto.action_swap_overlay":{"string":"Superposición de intercambio"},"proto.action_swap_overlay_interaction":{"string":"Interacción Intercambiar superposición"},"proto.action_swap_overlay_title":{"string":"Cambiar superposición a"},"proto.action_update_media_backward":{"string":"Hacia atrás"},"proto.action_update_media_backward_interaction":{"string":"Interacción inversa"},"proto.action_update_media_forward":{"string":"Hacia adelante"},"proto.action_update_media_forward_interaction":{"string":"Interacción hacia adelante"},"proto.action_update_media_jump":{"string":"Saltar"},"proto.action_update_media_jump_backward":{"string":"Saltar hacia atrás"},"proto.action_update_media_jump_forward":{"string":"Saltar hacia delante"},"proto.action_update_media_jump_forward_backward":{"string":"Saltar hacia adelante/atrás"},"proto.action_update_media_jump_time":{"string":"Tiempo de salto"},"proto.action_update_media_jump_time_interaction":{"string":"Interacción Omitir tiempo"},"proto.action_update_media_mute":{"string":"Silenciar"},"proto.action_update_media_mute_interaction":{"string":"Silenciar interacción"},"proto.action_update_media_mute_only":{"string":"Solo silenciar"},"proto.action_update_media_mute_unmute":{"string":"Silenciar/activar sonido"},"proto.action_update_media_mute_unmute_interaction":{"string":"Interacción de silenciar/activar sonido"},"proto.action_update_media_mute_unmute_video":{"string":"Silenciar/activar sonido de video"},"proto.action_update_media_pause":{"string":"Pausar"},"proto.action_update_media_pause_interaction":{"string":"Pausar interacción"},"proto.action_update_media_pause_only":{"string":"Solo pausar"},"proto.action_update_media_play":{"string":"Reproducir"},"proto.action_update_media_play_interaction":{"string":"Interacción lúdica"},"proto.action_update_media_play_only":{"string":"Reproducir solamente"},"proto.action_update_media_play_pause":{"string":"Reproducir/Pausar"},"proto.action_update_media_play_pause_interaction":{"string":"Interacción de reproducir/pausar"},"proto.action_update_media_play_pause_video":{"string":"Reproducir/pausar video"},"proto.action_update_media_set":{"string":"Establecer"},"proto.action_update_media_set_time":{"string":"Configurar hora"},"proto.action_update_media_set_time_interaction":{"string":"Establecer interacción de tiempo"},"proto.action_update_media_set_to_specific_time":{"string":"Establecer a un tiempo específico"},"proto.action_update_media_toggle":{"string":"Activar/Desactivar"},"proto.action_update_media_toggle_interaction":{"string":"Activar/Desactivar interacción"},"proto.action_update_media_unmute":{"string":"Activar el sonido"},"proto.action_update_media_unmute_interaction":{"string":"Activar el silencio de la interacción"},"proto.action_update_media_unmute_only":{"string":"Solo activar sonido"},"proto.action_update_animation_play_only":{"string":"Solo reproducir"},"proto.action_update_animation_play_interaction":{"string":"Reproducir animación"},"proto.action_update_animation_pause_only":{"string":"Solo pausar"},"proto.action_update_animation_pause_interaction":{"string":"Pausar animación"},"proto.action_update_animation_toggle_play_pause":{"string":"Activar/desactivar"},"proto.action_update_animation_toggle_play_pause_interaction":{"string":"Alternar animación"},"proto.action_update_animation_play_pause":{"string":"Reproducir/Pausar animación"},"proto.action_update_animation_play_pause_interaction":{"string":"Reproducir/Pausar animación"},"proto.action_update_animation_set_playhead":{"string":"Establecer cabezal de reproducción"},"proto.action_update_animation_set_playhead_interaction":{"string":"Establecer cabezal de animación"},"proto.animation_options.behavior":{"string":"Comportamiento"},"proto.animation_options.timestamp":{"string":"Marca de tiempo"},"proto.action_url_title":{"string":"Abierto"},"proto.animation":{"string":"Animación"},"proto.animation_panel.animate_matching_layers":{"string":"Animar capas coincidentes"},"proto.animation_panel.easing_duration_tooltip":{"string":"Duración del suavizado"},"proto.animation_panel.preserve_scroll_position":{"string":"Conservar posición de desplazamiento"},"proto.animation_panel.reset_component_state":{"string":"Restablecer el estado del componente"},"proto.animation_panel.reset_scroll_position":{"string":"Restablecer posición de desplazamiento"},"proto.animation_panel.reset_video_state":{"string":"Restablecer los estados del video"},"proto.animation_panel.show_timeline":{"string":"Mostrar línea de tiempo"},"proto.animation_panel.hide_timeline":{"string":"Ocultar línea de tiempo"},"proto.animation_panel.add_keyframe_track":{"string":"Agregar pista de fotogramas clave"},"proto.animation_panel.export_as_json":{"string":"Exportar como JSON"},"proto.animation_panel.close_timeline":{"string":"Cerrar línea de tiempo"},"proto.animation_panel.transition_direction":{"string":"Dirección de transición"},"proto.animation_panel.transition_direction.down":{"string":"Abajo"},"proto.animation_panel.transition_direction.left":{"string":"Izquierda"},"proto.animation_panel.transition_direction.right":{"string":"Derecha"},"proto.animation_panel.transition_direction.up":{"string":"Arriba"},"proto.apply_assignment_property":{"string":"Aplicar variable/propiedad"},"proto.apply_variant_unified":{"string":"Aplicar variable"},"proto.assign_variant":{"string":"Asignar variable…"},"proto.close_when_clicking_outside":{"string":"Cerrar al hacer clic fuera del área"},"proto.comment":{"string":"Comentario"},"proto.condition":{"string":"Condición"},"proto.curve":{"string":"Interpolación"},"proto.delay":{"string":"Retraso"},"proto.destination":{"string":"Destino"},"proto.device_panel.height":{"string":"H"},"proto.device_panel.width":{"string":"W"},"proto.direction":{"string":"Dirección"},"proto.duration":{"string":"Duración"},"proto.easing_behavior.bezier":{"string":"Bezier"},"proto.easing_behavior.bezier_custom":{"string":"Bezier personalizado"},"proto.easing_behavior.bezier_ease_in":{"string":"Aceleración suave"},"proto.easing_behavior.bezier_ease_in_and_out":{"string":"Aceleración y desaceleración suaves"},"proto.easing_behavior.bezier_ease_in_and_out_back":{"string":"Aceleración y desaceleración suaves con retroceso"},"proto.easing_behavior.bezier_ease_in_back":{"string":"Aceleración suave con retroceso"},"proto.easing_behavior.bezier_ease_out":{"string":"Desaceleración suave"},"proto.easing_behavior.bezier_ease_out_back":{"string":"Desaceleración suave con retroceso"},"proto.easing_behavior.linear":{"string":"Lineal"},"proto.easing_behavior.spring_bouncy":{"string":"Rebote"},"proto.easing_behavior.spring_custom":{"string":"Muelle personalizado"},"proto.easing_behavior.spring_gentle":{"string":"Suave"},"proto.easing_behavior.spring_quick":{"string":"Rápido"},"proto.easing_behavior.spring_slow":{"string":"Lento"},"proto.easing_editor.spring_damping":{"string":"Amortiguación"},"proto.easing_editor.spring_mass":{"string":"Masa"},"proto.easing_editor.spring_stiffness":{"string":"Rigidez"},"proto.easing_behavior.hold":{"string":"Mantener"},"proto.else":{"string":"otro"},"proto.embeds.last_edited":{"string":"Editado {relativeTime}"},"proto.embeds.loading":{"string":"Cargando..."},"proto.embeds.visible_to_everyone_in_your_org":{"string":"Visible para todos en tu organización"},"proto.embeds.visible_to_org_name":{"string":"Visible para {orgName}"},"proto.embeds.visible_to_people_invited_to_this_file":{"string":"Visible para las personas invitadas a este archivo"},"proto.embeds.visible_to_people_invited_to_this_prototype":{"string":"Visible para las personas invitadas a este prototipo"},"proto.expression_builder.placeholder":{"string":"Escribir expresión"},"proto.expression_builder_entry.missing":{"string":"(faltante)"},"proto.expression_builder_entry.placeholder":{"string":"Escribir condición"},"proto.expression_builder_entry.placeholder_ui3_lhs":{"string":"..."},"proto.expression_builder_entry.placeholder_ui3_rhs":{"string":"Escribir condición"},"proto.file_browser":{"string":"Buscador de archivos"},"proto.flow_description":{"string":"Descripción del flujo"},"proto.flows":{"string":"Flujos"},"proto.flows_panel.copy_link":{"string":"Copiar enlace de flujo"},"proto.flows_panel.preview":{"string":"Vista previa"},"proto.flows_panel.select_frame":{"string":"Seleccionar marco"},"proto.flows_panel.select_frame_aria_label":{"string":"{flowName}, seleccionar marco"},"proto.flows_panel.copy_link_aria_label":{"string":"{flowName}, copiar enlace del flujo"},"proto.flows_panel.preview_aria_label":{"string":"{flowName}, previsualizar"},"proto.frame_preset_panel.archive":{"string":"Archivo"},"proto.frame_preset_panel.custom_size":{"string":"Tamaño personalizado"},"proto.frame_preset_panel.desktop":{"string":"Escritorio"},"proto.frame_preset_panel.device":{"string":"Dispositivo"},"proto.frame_preset_panel.device.model":{"string":"Modelo"},"proto.frame_preset_panel.figma_community":{"string":"Comunidad de Figma"},"proto.frame_preset_panel.fill":{"string":"Relleno"},"proto.frame_preset_panel.fit":{"string":"Adaptar"},"proto.frame_preset_panel.frame":{"string":"Marco"},"proto.frame_preset_panel.missing":{"string":"(faltante)"},"proto.frame_preset_panel.no_device":{"string":"Ningún dispositivo"},"proto.frame_preset_panel.none":{"string":"Ninguno"},"proto.frame_preset_panel.paper":{"string":"Papel"},"proto.frame_preset_panel.phone":{"string":"Teléfono"},"proto.frame_preset_panel.presentation":{"string":"Presentación"},"proto.frame_preset_panel.social_media":{"string":"Redes sociales"},"proto.frame_preset_panel.tablet":{"string":"Tableta"},"proto.frame_preset_panel.watch":{"string":"Reloj"},"proto.header.skip_to_content":{"string":"Ir al contenido"},"proto.if":{"string":"si"},"proto.interaction.example_com":{"string":"ejemplo.com"},"proto.interaction.interaction":{"string":"Interacción"},"proto.interaction.type.after_delay":{"string":"Después de la demora"},"proto.interaction.type.click":{"string":"Haz clic"},"proto.interaction.type.delay":{"string":"Retraso"},"proto.interaction.type.drag":{"string":"Arrastrar"},"proto.interaction.type.gamepad_specific":{"string":"Mando ({key_combo})"},"proto.interaction.type.hover":{"string":"Pasar el mouse por encima"},"proto.interaction.type.key":{"string":"Clave"},"proto.interaction.type.key_gamepad":{"string":"Tecla/Joystick"},"proto.interaction.type.key_specific":{"string":"Tecla ({key_combo})"},"proto.interaction.type.mouse_down":{"string":"Presionar el mouse"},"proto.interaction.type.mouse_enter":{"string":"Entrar con el mouse"},"proto.interaction.type.mouse_enter_deprecated":{"string":"Movimiento del mouse en el interior"},"proto.interaction.type.mouse_leave":{"string":"Salir con el mouse"},"proto.interaction.type.mouse_leave_deprecated":{"string":"Movimiento del mouse hacia afuera"},"proto.interaction.type.mouse_up":{"string":"Soltar el mouse"},"proto.interaction.type.none":{"string":"Ninguno"},"proto.interaction.type.on_click":{"string":"Al hacer clic"},"proto.interaction.type.on_drag":{"string":"Al arrastrar"},"proto.interaction.type.on_tap":{"string":"Al pulsar"},"proto.interaction.type.on_voice":{"string":"Con la voz"},"proto.interaction.type.press":{"string":"Prensa"},"proto.interaction.type.tap":{"string":"Pulsar"},"proto.interaction.type.touch_down":{"string":"Tocar"},"proto.interaction.type.touch_up":{"string":"Retocar"},"proto.interaction.type.video_ends":{"string":"El video termina"},"proto.interaction.type.video_hits":{"string":"El vídeo alcanza"},"proto.interaction.type.voice":{"string":"Voz"},"proto.interaction.type.when_video_ends":{"string":"Cuando termina el video"},"proto.interaction.type.when_video_hits":{"string":"Cuando el video se activa"},"proto.interaction.type.while_hovering":{"string":"Al pasar el cursor"},"proto.interaction.type.while_pressing":{"string":"Al pulsar"},"proto.interaction_details.header":{"string":"Interacción"},"proto.interaction_details.select_n_matching_interactions":{"string":"Selecciona {total_num_interactions} interacciones que coincidan"},"proto.interaction_details.visual_bell.selected_n_matching_interactions":{"string":"{total_num_interactions} interacciones coincidentes seleccionadas"},"proto.interaction_list.variant_interactions":{"string":"Interacciones de variantes"},"proto.key":{"string":"Clave"},"proto.keyCapture.click_to_set_key":{"string":"Haz clic para establecer la clave"},"proto.keyCapture.press_key":{"string":"Presionar la tecla"},"proto.keyCapture.press_key_lowercase":{"string":"Presionar la tecla"},"proto.lib.device_low_memory":{"string":"Tu dispositivo tiene poca memoria; algunas interacciones podrían no funcionar."},"proto.menu.show_prototype_settings":{"string":"Mostrar configuraciones del prototipo"},"proto.mirror.are_you_sure":{"string":"¿Estás seguro?"},"proto.mirror.authentication_code":{"string":"Código de autenticación"},"proto.mirror.cancel":{"string":"Cancelar"},"proto.mirror.connected_through_cellular_data":{"string":"Conectado a través de datos móviles"},"proto.mirror.connected_through_wi_fi":{"string":"Conectado mediante wifi"},"proto.mirror.continue_with_google":{"string":"Continuar con Google"},"proto.mirror.email_address":{"string":"Correo electrónico"},"proto.mirror.figma_com":{"string":"figma.com"},"proto.mirror.figma_mirror_can_t_run_because_web_gl_isn_t_supported_or_is_disabled_on_your_device":{"string":"Figma Mirror no puede ejecutarse porque WebGL no es compatible o está deshabilitado en tu dispositivo."},"proto.mirror.figma_mirror_is_not_restricted_to_local_wi_fi":{"string":"Figma Mirror no está restringido a redes wifi locales. Si te preocupa tu plan de datos móviles, asegúrate de que tu dispositivo esté conectado a internet a través de wifi."},"proto.mirror.forgot_password":{"string":"¿Olvidaste tu contraseña?"},"proto.mirror.go_back_and_try_again":{"string":"Volver atrás e intentarlo de nuevo"},"proto.mirror.go_to_the_browser_to_complete_log_in":{"string":"Ir al navegador para completar el inicio de sesión"},"proto.mirror.log_in":{"string":"Iniciar sesión"},"proto.mirror.log_in_with_google_or_a_password":{"string":"Iniciar sesión con Google o una contraseña"},"proto.mirror.log_in_with_saml_sso":{"string":"Iniciar sesión con SAML SSO…"},"proto.mirror.log_out":{"string":"Cerrar sesión"},"proto.mirror.no_account_get_started_at":{"string":"¿No tienes cuenta? Comienza en {figmaLink}"},"proto.mirror.not_seeing_the_log_in_with_saml_sso_tab":{"string":"¿No ves la pestaña “Iniciar sesión con SAML SSO”?"},"proto.mirror.or":{"string":"o"},"proto.mirror.password":{"string":"Contraseña"},"proto.mirror.please_update_to_access_more_features":{"string":"Actualiza para acceder a más funciones, incluido el reflejo, o navega a {figmaMirrorLink} para ver en el navegador."},"proto.mirror.restart_prototype":{"string":"Reiniciar prototipo"},"proto.mirror.select_a_frame_or_component_that_s_directly_on_the_canvas":{"string":"Selecciona un marco o componente que esté directamente en el lienzo."},"proto.mirror.send_sms":{"string":"Enviar SMS"},"proto.mirror.this_version_of_the_app_is_no_longer_supported":{"string":"Esta versión de la app ya no es compatible"},"proto.mirror.uh_oh_web_gl_isn_t_supported":{"string":"Vaya... WebGL no es compatible."},"proto.mirror.update_figma_app":{"string":"Actualizar la app Figma"},"proto.mirror.www_figma_com_mirror":{"string":"www.figma.com/mirror"},"proto.mirror.you_are_not_connected_to_the_internet":{"string":"No estás conectado a internet"},"proto.node_name_formatter.missing":{"string":"(faltante)"},"proto.node_name_formatter.none":{"string":"Ninguno"},"proto.onboarding.creating_a_connection":{"string":"Creando una conexión"},"proto.onboarding.removing_a_connection":{"string":"Eliminar una conexión"},"proto.onboarding.running_your_prototype":{"string":"Ejecutar tu prototipo"},"proto.onboarding.select_a_frame_or_object_hint":{"string":"Selecciona un marco u objeto dentro de un marco y usa el nodo circular para arrastrar una conexión a otro marco."},"proto.onboarding.to_delete_a_connection_click_and_drag_on_either_end":{"string":"Para eliminar una conexión, haz clic y arrastra en cualquiera de los extremos."},"proto.onboarding.use_the_play_button_hint":{"string":"Usa el botón de reproducción en la barra de herramientas para ejecutar tu prototipo. Si no hay conexiones, el botón de reproducción puede usarse para presentar tus marcos."},"proto.open_url.text_input_label":{"string":"Enlace"},"proto.option_menu.advanced_settings":{"string":"Configuración avanzada"},"proto.options_dropdown":{"string":"Menú desplegable de opciones"},"proto.overlay":{"string":"Superposición"},"proto.overlay_panel.background":{"string":"Fondo"},"proto.overlay_panel.background_color":{"string":"Color de fondo"},"proto.overlay_panel.background_opacity":{"string":"Opacidad de fondo"},"proto.overlay_panel.position":{"string":"Posición"},"proto.overlay_position_bottom_center":{"string":"Centro inferior"},"proto.overlay_position_bottom_left":{"string":"Inferior izquierda"},"proto.overlay_position_bottom_right":{"string":"Inferior derecha"},"proto.overlay_position_centered":{"string":"Centrado"},"proto.overlay_position_manual":{"string":"Manual"},"proto.overlay_position_top_center":{"string":"Centro superior"},"proto.overlay_position_top_left":{"string":"Superior izquierda"},"proto.overlay_position_top_right":{"string":"Superior derecha"},"proto.paste_unpublished_variable":{"string":"Al pegar variables no publicadas entre archivos, aún no se crean nuevas variables locales."},"proto.paste_unpublished_variable_cta":{"string":"Leer más"},"proto.paste_unpublished_variable_localize":{"string":"Pegado con variables no publicadas"},"proto.paste_unpublished_variable_localize_cta":{"string":"Copia las variables en este archivo"},"proto.paste_unadded_libraries":{"string":"Se pegaron con bibliotecas no agregadas a este archivo"},"proto.paste_unadded_libraries_add_cta":{"string":"Agregar todas las bibliotecas"},"proto.paste_unadded_libraries_manage_cta":{"string":"Administrar las bibliotecas"},"proto.preload.error.tooltip.body":{"string":"Verifica tu conexión a Internet para asegurarte de que estás en línea, luego inténtalo nuevamente."},"proto.preload.error.tooltip.header":{"string":"No se pudo descargar el prototipo"},"proto.preload.error.tooltip.header.slides":{"string":"No se han podido descargar las diapositivas"},"proto.preload.loaded.tooltip.body":{"string":"Mantén esta pestaña abierta: si la cierras, se borrará tu disponibilidad sin conexión."},"proto.preload.loaded.tooltip.header":{"string":"Disponible para su presentación sin conexión"},"proto.preload.loading.tooltip.body":{"string":"Mantén esta pestaña abierta; al cerrarla, se detendrá la descarga."},"proto.preload.loading.tooltip.header":{"string":"Descargando prototipo…"},"proto.preload.loading.tooltip.header.slides":{"string":"Descargando diapositivas…"},"proto.prototype_panel.add":{"string":"Agregar acción"},"proto.prototype_panel.add_nested_action":{"string":"Agregar acción anidada"},"proto.prototype_panel.autoplay":{"string":"Reproducción automática"},"proto.prototype_panel.content_needs_to_be_bigger_than_the_frame_tooltip":{"string":"Para que el desplazamiento funcione en este marco, el contenido debe ser mayor que el marco."},"proto.prototype_panel.create_action_button":{"string":"Crear acción"},"proto.prototype_panel.default_video_playback_state":{"string":"Estado de reproducción de video predeterminado"},"proto.prototype_panel.delete":{"string":"Eliminar"},"proto.prototype_panel.edit_set_mode.missing_collection":{"string":"(colección faltante)"},"proto.prototype_panel.edit_set_mode.missing_mode":{"string":"(modo faltante)"},"proto.prototype_panel.edit_set_mode.none":{"string":"Ninguno"},"proto.prototype_panel.loop":{"string":"Bucle"},"proto.prototype_panel.overflow_scrolling_not_available_for_frames_with_marquee":{"string":"El desplazamiento de desbordamiento no está disponible para los marcos con efecto de marquesina."},"proto.prototype_panel.play_sound":{"string":"Reproducir sonido"},"proto.prototype_panel.prototype_multiple_interactions_mouse_and_hover_tooltip":{"string":"Esta interacción no se activará, ya que primero se activará otra."},"proto.prototype_panel.remove_interaction_tooltip":{"string":"Eliminar interacción"},"proto.prototype_panel.remove_interaction_aria_label":{"string":"Eliminar la interacción {interactionType}"},"proto.prototype_panel.replace_mixed_muted_and_loop_video_playback":{"string":"Haz clic en {loopSvg} o {speakerSvg} para sustituir los valores combinados"},"proto.prototype_panel.replace_mixed_video_playback":{"string":"Haz clic en {svg} para sustituir los valores combinados"},"proto.prototype_panel.reset_interactions":{"string":"Restablecer interacciones"},"proto.prototype_panel.select_the_frame_your_prototype_will_begin_with_tooltip":{"string":"Selecciona el marco con el que tu prototipo comenzará."},"proto.prototype_panel.show_video_controls":{"string":"Mostrar controles de reproducción"},"proto.prototype_panel.sound":{"string":"Sonido"},"proto.prototype_panel.this_interaction_must_swap_from_a_variant_to_another_variant_within_the_same_component_set_tooltip":{"string":"Esta interacción debe cambiar de una variante a otra dentro del mismo conjunto de componentes."},"proto.prototype_panel.this_interaction_will_not_be_triggered_as_interactions_on_instances_are_triggered_before_inherited_internal_interactions_tooltip":{"string":"Esta interacción no se activará, ya que las interacciones en las instancias se activan antes que las interacciones internas heredadas."},"proto.prototype_panel.use_the_circular_node_to_connect_the_selected_object_to_another_frame_tooltip":{"string":"Usa el nodo circular para conectar el objeto seleccionado a otro marco."},"proto.prototype_panel.video":{"string":"Video"},"proto.prototype_panel.video_error_panel.move_file_to_pro_team_to_upload_video":{"string":"Para agregar o editar videos, primero debes {moveThisFileLink} a un equipo Profesional."},"proto.prototype_panel.video_error_panel.move_this_file":{"string":"mover este archivo"},"proto.prototype_panel.video_error_panel.upgrade_team_to_upload_video":{"string":"Debes formar parte de un equipo Profesional para editar o agregar videos."},"proto.prototype_panel.video_error_panel.upgrade_to_pro":{"string":"Actualizar al plan Profesional…"},"proto.prototype_view_selector.untitled":{"string":"Sin título"},"proto.scroll_options.offset":{"string":"Desplazamiento"},"proto.scroll_options.scroll_offset.x":{"string":"X"},"proto.scroll_options.scroll_offset.y":{"string":"Y"},"proto.scroll_panel.overflow_dropdown.both_directions":{"string":"Ambas direcciones"},"proto.scroll_panel.overflow_dropdown.horizontal":{"string":"Horizontal"},"proto.scroll_panel.overflow_dropdown.no_scrolling":{"string":"Sin desplazamiento"},"proto.scroll_panel.overflow_dropdown.overflow":{"string":"Desbordamiento"},"proto.scroll_panel.overflow_dropdown.vertical":{"string":"Vertical"},"proto.scroll_panel.position_dropdown.fixed":{"string":"Fijo(a)"},"proto.scroll_panel.position_dropdown.fixed_stay_in_place":{"string":"Fijo (permanecer en su lugar)"},"proto.scroll_panel.position_dropdown.position":{"string":"Posición"},"proto.scroll_panel.position_dropdown.scroll_with_parent":{"string":"Desplazarse con el principal"},"proto.scroll_panel.position_dropdown.sticky":{"string":"Nota adhesiva"},"proto.scroll_panel.position_dropdown.sticky_stop_at_top_edge":{"string":"Fijo (se detiene en el borde superior)"},"proto.scroll_panel.scroll_behavior_title":{"string":"Comportamiento de desplazamiento"},"proto.select_variable.short":{"string":"Seleccionar variable"},"proto.select_variable_unified":{"string":"Seleccionar variable"},"proto.set_variable_mode.collection_label":{"string":"Colección"},"proto.set_variable_mode.mode_label":{"string":"Modo"},"proto.sites_interaction_link_details.header":{"string":"Enlace"},"proto.starting_point_modal.description":{"string":"Descripción"},"proto.starting_point_modal.enter_a_description_for_your_starting_point":{"string":"Ingresa una descripción para tu punto de inicio"},"proto.starting_points.add_starting_point_tooltip":{"string":"Agregar punto de inicio del flujo"},"proto.starting_points.click_to_remove_mixed_content":{"string":"Haz clic en el guion para eliminar el contenido combinado."},"proto.starting_points.delete_starting_point_tooltip":{"string":"Mover el punto de inicio del flujo"},"proto.starting_points.description_bold_tooltip":{"string":"Negrita"},"proto.starting_points.description_bulleted_list_tooltip":{"string":"Lista con viñetas"},"proto.starting_points.description_code_block_tooltip":{"string":"Bloque de código"},"proto.starting_points.description_code_tooltip":{"string":"Código"},"proto.starting_points.description_header_tooltip":{"string":"Encabezado 1"},"proto.starting_points.description_italic_tooltip":{"string":"Cursiva"},"proto.starting_points.description_link_tooltip":{"string":"Enlace"},"proto.starting_points.description_ordered_list_tooltip":{"string":"Lista ordenada"},"proto.starting_points.description_strikethrough_tooltip":{"string":"Tachar"},"proto.starting_points.edit_description":{"string":"Editar descripción de flujo"},"proto.starting_points.edit_flow_title":{"string":"Edita el título del flujo"},"proto.starting_points.flow_starting_point_title":{"string":"Punto de inicio del flujo"},"proto.state":{"string":"Estado"},"proto.state_management.controls_help_link_new":{"string":"Más información"},"proto.state_management.info_tooltip":{"string":"{PreserveScrollPositionBold} se aplica automáticamente cuando los marcos de nivel superior tienen nombres idénticos o prefijos coincidentes. {LearnMoreLink}"},"proto.state_management.info_tooltip_learn_more":{"string":"Más información"},"proto.state_management.mixed_state_update":{"string":"Actualización a la nueva gestión de estado para cambiar el contenido combinado."},"proto.state_management.new_controls":{"string":"Gestión del estado actualizada. "},"proto.state_management.old_controls":{"string":"Gestión del estado antiguo en uso. "},"proto.state_management.reset_video_state":{"string":"Restablecer el estado del video"},"proto.state_management.revert_controls":{"string":"Revertir"},"proto.state_management.update_controls":{"string":"Actualización"},"proto.state_management.visual_bell_update_all":{"string":"Actualizar todo"},"proto.state_management.visual_bell_update_all_message":{"string":"Se actualizaron todas las interacciones"},"proto.state_management.visual_bell_updated_message":{"string":"Interacción actualizada para utilizar la nueva gestión de estados"},"proto.status_messages.a_presentation_needs_to_have_at_least_one_slide":{"string":"Una presentación necesita tener al menos una diapositiva."},"proto.status_messages.a_prototype_needs_to_have_at_least_one_frame":{"string":"Un prototipo debe tener al menos un marco."},"proto.status_messages.a_prototype_with_connections_needs_a_valid_top_level_frame_as_the_origin":{"string":"Un prototipo con conexiones necesita un marco de nivel superior válido como origen."},"proto.target":{"string":"Destino"},"proto.target_video_node_name_formatter.this_video":{"string":"Este video"},"proto.animation_dropdown.label":{"string":"Animación"},"proto.time":{"string":"Hora"},"proto.title_interactions":{"string":"Interacciones"},"proto.transition_behavior.animate":{"string":"Animar"},"proto.transition_behavior.dissolve":{"string":"Disolver"},"proto.transition_behavior.instant":{"string":"Instantáneo"},"proto.transition_behavior.move_in":{"string":"Movimiento hacia dentro"},"proto.transition_behavior.move_out":{"string":"Movimiento hacia afuera"},"proto.transition_behavior.push":{"string":"Empuje"},"proto.transition_behavior.slide_in":{"string":"Desplazamiento hacia adentro"},"proto.transition_behavior.slide_out":{"string":"Desplazamiento hacia afuera"},"proto.transition_behavior.smart_animate":{"string":"Animación inteligente"},"proto.trigger":{"string":"Disparador"},"proto.trigger.add_delay_placeholder":{"string":"Agregar retraso"},"proto.trigger.after_delay_timeout":{"string":"Luego del tiempo de espera"},"proto.trigger.duration_to_jump_backward":{"string":"Duración para saltar hacia atrás"},"proto.trigger.duration_to_jump_forward":{"string":"Duración para saltar hacia adelante"},"proto.trigger.timestamp_to_set_to":{"string":"Marca de tiempo para configurar"},"proto.trigger.video_hit_time":{"string":"Momento de activación del video"},"proto.trigger.x_offset":{"string":"Desplazamiento X"},"proto.trigger.y_offset":{"string":"Desplazamiento Y"},"proto.unpublished_variables_localized":{"string":"{numberOfVariables, plural, one {Se crearon {numberOfVariables} variables en este archivo} other {Se crearon {numberOfVariables} variables en este archivo}}"},"proto.variable.value":{"string":"Valor"},"proto.variable_debugger.live_preview_indicator":{"string":"Vista previa en vivo"},"proto.variable_picker.properties":{"string":"Propiedades en {componentName}"},"proto.variant_actions.change_to":{"string":"Cambiar a…"},"proto.variant_actions.mixed":{"string":"Combinado"},"proto.video_dropdown.label":{"string":"Video"},"proto.video_options.behavior":{"string":"Comportamiento"},"proto.video_options.direction":{"string":"Dirección"},"proto.video_options.offset":{"string":"Desplazamiento"},"proto.video_options.timestamp":{"string":"Marca de tiempo"},"viewer.accessibilitytree.disabled_placeholder":{"string":"El soporte para lectores de pantalla está actualmente desactivado. Para habilitarlo, usa la configuración de Accesibilidad del menú de opciones."},"viewer.debug_tools.clear_tile_caches_and_take_spector_snapshot":{"string":"Limpiar cachés de mosaicos y tomar una instantánea de Spector.js"},"viewer.debug_tools.debug_tools":{"string":"Herramientas de depuración"},"viewer.debug_tools.disconnect_from_multiplayer":{"string":"Desconectar de multiusuario"},"viewer.debug_tools.print_gpu_metrics":{"string":"Imprimir métricas de GPU"},"viewer.debug_tools.print_render_tree_once":{"string":"Imprimir árbol de renderizado"},"viewer.debug_tools.reconnect_to_multiplayer":{"string":"Volver a conectar a multiusuario"},"viewer.debug_tools.render_layer_by_layer":{"string":"Renderizar capa por capa"},"viewer.debug_tools.take_spector_snapshot":{"string":"Toma una instantánea de Spector.js"},"viewer.debug_tools.test_fake_web_gl_context_loss":{"string":"Prueba de pérdida falsa de contexto WebGL"},"viewer.debug_tools.test_real_web_gl_context_loss":{"string":"Prueba de pérdida real de contexto WebGL"},"viewer.debug_tools.toggle_debug_stats":{"string":"Alternar estadísticas de depuración"},"viewer.debug_tools.toggle_perf_hud":{"string":"Activa o desactiva la HUD de rendimiento"},"viewer.debug_tools.toggle_render_tree_printing":{"string":"Alternar la impresión del árbol de renderizado"},"viewer.download_prototype_offline.closing_tab_warning":{"string":"Al cerrar esta pestaña, perderás los cambios locales sin guardar"},"viewer.flows_sidebar.close_sidebar":{"string":"Cerrar barra lateral"},"viewer.flows_sidebar.copy_link_to_flow":{"string":"Copiar enlace al flujo"},"viewer.flows_sidebar.flows":{"string":"Flujos"},"viewer.flows_sidebar.close_sidebar_label":{"string":"Cerrar lista de flujos"},"viewer.flows_sidebar.no_description":{"string":"Sin descripción"},"viewer.flows_sidebar.open_sidebar":{"string":"Abre la barra lateral"},"viewer.flows_sidebar.open_sidebar_label":{"string":"Abrir lista de flujos"},"viewer.flows_sidebar.recording":{"string":"Grabación"},"viewer.footer.accessible_label":{"string":"Páginas"},"viewer.footer.frame_progress":{"string":"{currentFrameIndex}/{frameCount}"},"viewer.footer.next_frame":{"string":"Próximo marco"},"viewer.footer.previous_frame":{"string":"Marco anterior"},"viewer.footer.r":{"string":"R"},"viewer.footer.readable_frame_progress":{"string":"Marco {currentFrameIndex} de {frameCount}"},"viewer.footer.restart":{"string":"Reiniciar"},"viewer.footer.stepper":{"string":"Asistente por pasos"},"viewer.loading_overlay.can_t_connect_to_the_internet":{"string":"No es posible conectarse a Internet"},"viewer.loading_overlay.check_your_connection_to_continue_with_the_prototype":{"string":"Comprueba la conexión para continuar con el prototipo."},"viewer.loading_overlay.reload":{"string":"Recargar"},"viewer.loading_overlay.this_is_taking_some_time_hang_on_while_this_finishes_loading":{"string":"Esto está tardando un poco... Espera mientras termina de cargarse."},"viewer.loading_overlay.try_again":{"string":"Intentarlo de nuevo"},"viewer.menu_bar.accessible_label":{"string":"Controles de prototipo"},"viewer.menu_bar.add_comment":{"string":"Añadir comentario{padding}{shortcut}"},"viewer.menu_bar.enter_full_screen":{"string":"Ingresar a pantalla completa ({shortcut})"},"viewer.menu_bar.exit_full_screen":{"string":"Salir de pantalla completa ({shortcut})"},"viewer.menu_bar.full_screen_is_not_supported_by_this_browser":{"string":"La pantalla completa no es compatible con este navegador"},"viewer.menu_bar.log_in":{"string":"Iniciar sesión"},"viewer.menu_bar.log_in_or_create_account":{"string":"Iniciar sesión o crear cuenta"},"viewer.menu_bar.open_in_editor":{"string":"Abrir en el editor"},"viewer.menu_bar.open_in_figma_slides":{"string":"Abrir en Figma Slides"},"viewer.menu_bar.presenter_view":{"string":"Abrir vista de audiencia"},"viewer.menu_bar.record":{"string":"Registrar interacción"},"viewer.menu_bar.record_unavailable":{"string":"Grabación no disponible: no se ha cargado ningún archivo"},"viewer.menu_bar.share":{"string":"Compartir"},"viewer.menu_bar.share_presentation":{"string":"Compartir la presentación"},"viewer.menu_bar.share_prototype":{"string":"Compartir prototipo"},"viewer.options.accessible_dom_disabled":{"string":"Ya no se adapta el contenido a los lectores de pantalla"},"viewer.options.accessible_dom_enabled":{"string":"Ahora estamos adaptando el contenido para lectores de pantalla"},"viewer.options.default_keyboard_navigation_disabled":{"string":"Atajos de Figma desactivados"},"viewer.options.default_keyboard_navigation_enabled":{"string":"Atajos de Figma habilitados"},"viewer.options_menu.accessibility_settings":{"string":"Configuraciones de accesibilidad…"},"viewer.options_menu.actual_size_100":{"string":"Tamaño real ({zoomAmount}%)"},"viewer.options_menu.actual_size_100_with_device":{"string":"Mostrar dispositivo al {zoomAmount} %"},"viewer.options_menu.device_dropdown.default":{"string":"Dispositivo predeterminado"},"viewer.options_menu.device_dropdown.other":{"string":"Más dispositivos"},"viewer.options_menu.disable_default_keyboard_navigation_v1":{"string":"Habilitar los atajos de Figma"},"viewer.options_menu.fill_screen":{"string":"Ocupar toda la pantalla:"},"viewer.options_menu.fill_screen_with_device":{"string":"Ampliar el dispositivo para llenar la pantalla"},"viewer.options_menu.fit_to_screen":{"string":"Ajustar a la pantalla"},"viewer.options_menu.fit_to_screen_with_device":{"string":"Ajustar el dispositivo a la pantalla"},"viewer.options_menu.fit_width":{"string":"Ajustar al ancho"},"viewer.options_menu.fit_width_and_height":{"string":"Ajustar ancho y alto"},"viewer.options_menu.fixed_size":{"string":"Tamaño fijo"},"viewer.options_menu.frame":{"string":"Marco"},"viewer.options_menu.group":{"string":"Grupo"},"viewer.options_menu.hide_ui":{"string":"Ocultar UI"},"viewer.options_menu.make_available_offline":{"string":"Hacer disponible sin conexión"},"viewer.options_menu.options":{"string":"Opciones"},"viewer.options_menu.other_scaling_options":{"string":"Otras opciones de escalamiento"},"viewer.options_menu.recommended_scaling_options":{"string":"Recomendado"},"viewer.options_menu.responsive":{"string":"Responsiva"},"viewer.options_menu.section":{"string":"Sección"},"viewer.options_menu.slot":{"string":"Slot"},"viewer.options_menu.show_device_frame":{"string":"Mostrar el marco del dispositivo"},"viewer.options_menu.show_hints_on_click":{"string":"Mostrar indicaciones al hacer clic"},"viewer.popup.content_scale_set_to":{"string":"Escala de contenido: {scalingMode}"},"viewer.popup.copy_sharing_link":{"string":"Copiar enlace para compartir"},"viewer.popup.couldn_t_play_interaction_nested_instance_is_swapped_with_its_parent_instance":{"string":"No se pudo reproducir la interacción: la instancia anidada se ha intercambiado con su instancia padre"},"viewer.popup.device_scale_set_to":{"string":"Escala del dispositivo: {scalingMode}"},"viewer.popup.invalid_start_node_redirect":{"string":"No se encontró el punto de partida al que intentas acceder."},"viewer.popup.learn_why":{"string":"Descubre por qué"},"viewer.popup.one_or_more_images_in_this_prototype_failed_to_load":{"string":"No se pudo cargar una o más imágenes de este prototipo"},"viewer.popup.press_key_to_show_ui_again":{"string":"Presiona {keycommand} para volver a mostrar la UI de Figma"},"viewer.popup.some_missing_fonts_were_replaced":{"string":"Se han reemplazado algunas fuentes que faltaban"},"viewer.prototype_recorder.click":{"string":"Haz clic"},"viewer.prototype_recorder.delete_action":{"string":"Eliminar acción"},"viewer.prototype_recorder.delete_session":{"string":"Eliminar sesión"},"viewer.prototype_recorder.delete_session_confirm":{"string":"¿Confirmas que deseas eliminar la sesión {sessionNumber}?"},"viewer.prototype_recorder.download_json":{"string":"Descargar grabación"},"viewer.prototype_recorder.drag":{"string":"Arrastrar"},"viewer.prototype_recorder.hover":{"string":"Pasar el mouse por encima"},"viewer.prototype_recorder.invalid_json_file":{"string":"Selecciona un archivo JSON válido."},"viewer.prototype_recorder.json_parse_error":{"string":"Error al analizar el archivo JSON. Cerciórate de que contiene datos de sesión válidos con una matriz de \"sesiones\"."},"viewer.prototype_recorder.misclick":{"string":"Clic erróneo"},"viewer.prototype_recorder.mouse_down":{"string":"Presionar el mouse"},"viewer.prototype_recorder.mouse_in":{"string":"Mouse activado"},"viewer.prototype_recorder.mouse_out":{"string":"Mouse desactivado"},"viewer.prototype_recorder.mouse_up":{"string":"Soltar el mouse"},"viewer.prototype_recorder.no_file_available":{"string":"No hay ningún archivo disponible para grabar."},"viewer.prototype_recorder.play_all":{"string":"Reproducir todo"},"viewer.prototype_recorder.press":{"string":"Presionar"},"viewer.prototype_recorder.recording_session":{"string":"Sesión de grabación {sessionNumber}"},"viewer.prototype_recorder.reset_all":{"string":"Restablecer todo"},"viewer.prototype_recorder.reverse_hover":{"string":"Invertir pasar el cursor"},"viewer.prototype_recorder.reverse_press":{"string":"Invertir presionar"},"viewer.prototype_recorder.scroll":{"string":"Desplazarse"},"viewer.prototype_recorder.session_label":{"string":"Sesión {sessionNumber}"},"viewer.prototype_recorder.timer":{"string":"Temporizador"},"viewer.prototype_recorder.upload_json":{"string":"Subir grabación"},"viewer.prototype_recorder.upload_warning":{"string":"Al subir una grabación, se sobrescribirán las grabaciones no guardadas."},"pt_br_announcement.cta_button":{"string":"Cambiar idioma"},"pt_br_announcement.description":{"string":"Ahora puedes usar Figma en portugués; solo cambia el idioma para probarlo."},"pt_br_announcement.non_brazilian.description":{"string":"Ahora puedes usar Figma en portugués brasileño; solo tienes que cambiar el idioma para probarlo."},"pt_br_announcement.title":{"string":"Figma en portugués"},"pt_br_launch_announcement.image_alt_text":{"string":"Una captura de pantalla de la interfaz de usuario de Figma en portugués"},"visual_bell.button_text":{"string":"Publicar componentes"},"visual_bell.main_text":{"string":"🎉 {teamName} ahora es un equipo Profesional"},"qa.accessibility_status.all_tab.no_results":{"string":"No se encontraron resultados para “{query}”"},"qa.accessibility_status.assets_tab.no_results":{"string":"No se encontraron resultados para “{query}”"},"qa.accessibility_status.extensions_tab.include_widgets.no_results":{"string":"No se encontraron plugins ni widgets para la consulta \"{query}\""},"qa.accessibility_status.extensions_tab.no_results":{"string":"No se encontraron plugins para la consulta \"{query}\""},"qa.accessibility_status.has_results":{"string":"{numResults, plural, one {{numResults} resultado disponible.} other {{numResults} resultados disponibles.}}"},"qa.additional_feedback":{"string":"Feedback adicional"},"qa.what_went_wrong":{"string":"¿Qué salió mal?"},"qa.ai":{"string":"IA"},"qa.all":{"string":"Todos"},"qa.assets":{"string":"Recursos"},"qa.category.collaboration_tools":{"string":"Herramientas de colaboración"},"qa.category.common_settings":{"string":"Ajustes comunes"},"qa.category.design_tools":{"string":"Herramientas de diseño"},"qa.category.handoff_tools":{"string":"Herramientas de entrega"},"qa.category.image_editing":{"string":"Edición de imágenes"},"qa.category.organize":{"string":"Organizar"},"qa.category.recents":{"string":"Recientes"},"qa.category.riffing_and_writing":{"string":"Creatividad y escritura"},"qa.category.suggestions":{"string":"Sugerencias"},"qa.category.templates_and_diagrams":{"string":"Plantillas y diagramas"},"qa.category.viewer_tools":{"string":"Herramientas del espectador"},"qa.copy_link":{"string":"Copiar enlace"},"qa.dismiss":{"string":"Desestimar"},"qa.feeback_thank_you":{"string":"¡Gracias por tu feedback!"},"qa.filter.all":{"string":"Todos"},"qa.filter.aria_label":{"string":"Filtro de extensiones"},"qa.filter.development":{"string":"Desarrollo"},"qa.filter.from_org_name":{"string":"Desde {org_name}"},"qa.filter.plugins":{"string":"Plugins"},"qa.filter.widgets":{"string":"Widgets"},"qa.from_community":{"string":"De la comunidad"},"qa.from_org_name":{"string":"Desde {org_name}"},"qa.go_back":{"string":"Volver atrás"},"qa.how_was_your_experience":{"string":"¿Cómo fue tu experiencia?"},"qa.input.description":{"string":"Los resultados se actualizarán a medida que escribas."},"qa.learn_more":{"string":"Más información"},"qa.no_ai.subtitle.org_disabled":{"string":"Pídele a tu admin que habilite las funciones de IA de Figma."},"qa.no_ai.subtitle.personal_draft":{"string":"Sin embargo, para usar Figma AI con este archivo, tendrás que moverlo fuera de tus borradores."},"qa.no_ai.title.not_available_here":{"string":"Las funciones de IA no están disponibles"},"qa.no_ai.title.org_disabled":{"string":"Trabaja de forma aún más inteligente con la IA"},"qa.no_ai.title.personal_draft":{"string":"Las funciones de IA se mostrarán aquí"},"qa.no_plugins":{"string":"No se encontraron plugins"},"qa.no_plugins_widgets_found":{"string":"No se encontraron plugins ni widgets"},"qa.other_extensions_from_org":{"string":"Otros plugins y widgets de {org_name}"},"qa.parameter.loading.plugin":{"string":"Cargando plugin..."},"qa.parameter.loading.suggestions":{"string":"Cargando sugerencias..."},"qa.plugins":{"string":"Plugins"},"qa.plugins_widget.more_options":{"string":"Más opciones para {widget}"},"qa.plugins_widgets":{"string":"Plugins y widgets"},"qa.rate_output":{"string":"¿Cómo se ve esto?"},"qa.rate_output_helpful":{"string":"¿Te han servido estos resultados?"},"qa.submit_feedback":{"string":"Enviar feedback"},"qa.submit_feedback_placeholder":{"string":"Una breve descripción de tu experiencia"},"qa.suggested":{"string":"Sugerido"},"qa.thumbs_down":{"string":"Acción de pulgar hacia abajo"},"qa.credit_usage":{"string":"{totalCreditsUsed, plural, one {Se usó {totalCreditsUsed} crédito de IA} other {Se usaron {totalCreditsUsed} créditos de IA}}"},"qa.credit_usage_error":{"string":"Se produjo un error"},"qa.credit_usage.aria_label":{"string":"Ver uso de créditos de IA"},"qa.thumbs_up":{"string":"Acción de pulgar hacia arriba"},"qa.toast.suggestion":{"string":"Sugerencia"},"qa.unavailable":{"string":"Actualmente no disponible"},"qa.we_use_this_to_improve":{"string":"Usamos esto para mejorar nuestras funciones de IA."},"qa.secondary_action.plugin.adjust_parameters":{"string":"Ajustar parámetros del plugin"},"qa.secondary_action.plugin.set_parameters":{"string":"Establecer parámetros del plugin."},"qa.secondary_action.plugin.submenu":{"string":"Submenú del plugin"},"qa.extensions.approval_pending":{"string":"Aprobación pendiente"},"qa.extensions.development":{"string":"Desarrollo"},"qa.extensions.in_review":{"string":"En revisión"},"qa.extensions.locate_local_version":{"string":"Encontrar la versión local"},"qa.extensions.needs_approval":{"string":"Requiere aprobación"},"qa.extensions.num_users":{"string":"{numUsers, plural, one {{numUsersStr} usuario} other {{numUsersStr} usuarios}}"},"qa.extensions.num_runs_accessibility_label":{"string":"{numRuns, plural, one {{numRunsStr} ejecución} other {{numRunsStr} ejecuciones}}"},"qa.extensions.num_likes_accessibility_label":{"string":"{numLikes, plural, one {{numLikesStr} me gusta} other {{numLikesStr} me gusta}}"},"qa.extensions.open_in_community":{"string":"Abrir en la comunidad"},"qa.extensions.plugin":{"string":"Plugin"},"qa.extensions.request_approval":{"string":"Solicitar aprobación"},"qa.extensions.run":{"string":"Ejecutar"},"qa.extensions.tooltip_actions":{"string":"Acciones"},"qa.extensions.update_payment":{"string":"Actualizar el pago"},"qa.extensions.view_details":{"string":"Ver detalles"},"qa.extensions.widget":{"string":"Widget"},"quick_reply.close":{"string":"Cerrar"},"quick_reply.more":{"string":"Más"},"quick_reply.navigate_back":{"string":"Volver atrás"},"quick_reply.open_file":{"string":"Abrir archivo"},"quick_reply.unable_to_load_thread":{"string":"No se puede cargar el hilo de comentarios"},"rcs.account_switching.done":{"string":"Listo"},"rcs.account_switching.explore_community":{"string":"¿Necesitas inspiración de diseño? Explora plantillas, plugins y widgets creados por la comunidad de Figma"},"rcs.account_switching.next":{"string":"Siguiente"},"rcs.account_switching.notifications_for_your_workspace_live_here":{"string":"Las notificaciones de tu espacio de trabajo están disponibles aquí."},"rcs.account_switching.step_counter":{"string":"{step} de {totalSteps}"},"rcs.account_switching.this_is_where_you_access_account_settings_add_or_remove_accounts_and_see_your_figma_profiles":{"string":"Aquí es donde puedes acceder a la configuración de cuentas, agregar o eliminar cuentas, y ver tus perfiles de Figma."},"rcs.bigma_org_welcome.click_the_all_workspaces_button_on_the_left_to_find_teams_to_join":{"string":"Haz clic en el botón \"Espacios de trabajo\" a la izquierda para encontrar equipos a los que unirse."},"rcs.community_libraries.drag_components_from_a_library_onto_the_canvas_to_build_your_designs":{"string":"Arrastra componentes de una biblioteca para usarlos (y reutilizarlos) en tus diseños."},"rcs.create_files.create_files_from_scratch_import_designs_from_sketch_or_start_from_templates":{"string":"Crea archivos desde cero, importa diseños desde Sketch o empieza con una plantilla."},"rcs.create_files.files_are_great_for_collaboration_while_your_drafts_are_more_personal_if_you_share_them_they_re_view_only":{"string":"Los archivos son ideales para la colaboración, mientras que tus borradores son más personales. Si los compartes, solo se podrán visualizar."},"rcs.default_file_creation.canvas_overlay.title":{"string":"Este archivo fue creado en {projectName}."},"rcs.default_file_creation.canvas_overlay.body":{"string":"¿Aún en fase de borrador? Puedes moverlo a la carpeta de borradores en cualquier momento."},"rcs.default_file_creation.canvas_overlay.dismiss":{"string":"Entendido"},"rcs.default_file_creation.canvas_overlay.default_project_name":{"string":"tu proyecto de equipo"},"rcs.default_file_creation.pro_canvas_overlay.title":{"string":"Organiza el trabajo a tu manera"},"rcs.default_file_creation.pro_canvas_overlay.body":{"string":"Mantén los archivos privados en los borradores o compártelos en proyectos cuando estés listo para que tu equipo tenga acceso a ellos; tú decides."},"rcs.default_file_creation.pro_canvas_overlay.dismiss":{"string":"Entendido"},"rcs.figjam_onboarding.onboarding_dialog":{"string":"Introducción a FigJam"},"rcs.figjam_onboarding.cmd":{"string":"cmd"},"rcs.figjam_onboarding.ctrl":{"string":"ctrl"},"rcs.figjam_onboarding.for_more_tips_and_tricks_here_s_a_2_minute_hands_on_tutorial":{"string":"Para más consejos y trucos, aquí tienes un tutorial práctico de 2 minutos."},"rcs.figjam_onboarding.invite_others_or_share_this_file_with_a_link_to_jam_with_your_team":{"string":"Invita a otros o comparte este archivo con un enlace para colaborar con tu equipo."},"rcs.figjam_onboarding.maybe_later":{"string":"Quizás más tarde"},"rcs.figjam_onboarding.next":{"string":"Siguiente"},"rcs.figjam_onboarding.open_tutorial":{"string":"Abrir tutorial"},"rcs.figjam_onboarding.pause_animation":{"string":"Pausar animación"},"rcs.figjam_onboarding.play_animation":{"string":"Reproducir animación"},"rcs.figjam_onboarding.pinch_to_zoom_on_a_trackpad_hold_command_while_scrolling_or_use":{"string":"Pellizca para hacer zoom en un panel táctil, mantén presionada la tecla {commandKey} mientras te desplazas o usa {plusOrMinusKeys}."},"rcs.figjam_onboarding.plus_or_minus":{"string":"+/-"},"rcs.figjam_onboarding.space":{"string":"espacio"},"rcs.figjam_onboarding.steps_screenreader_description":{"string":"Paso {currentStepNum} de {totalNumSteps}"},"rcs.figjam_onboarding.use_the_hand_tool_and_drag_to_move_around_hold_space_to_activate_it_anytime":{"string":"Usa la herramienta de mano y arrastra para moverte. Mantén presionada la tecla {spaceKey} para activarla en cualquier momento."},"rcs.figjam_workshop.invite_the_world_to_your_workshop":{"string":"Invita a todo el mundo a tu taller"},"rcs.figjam_workshop.open_sessions_let_you_jam_with_anyone_even_people_who_don_t_have_a_figma_account":{"string":"Las sesiones abiertas te permiten interactuar con cualquier persona, incluso con aquellas que no tienen una cuenta de Figma."},"rcs.file_browser.got_it":{"string":"Entiendo"},"rcs.got_it":{"string":"Entiendo"},"rcs.import.import_sketch_files":{"string":"Importar archivos de Sketch"},"rcs.import.just_drag_your_sketch_files_onto_the_browser_and_we_ll_convert_them_to_figma_for_you":{"string":"Solo tienes que arrastrar tus archivos de Sketch al navegador y los convertiremos a Figma."},"rcs.import.one_of_the_coolest_things_about_figma_is_that_you_don_t_have_to_start_from_scratch_to_get_to_work":{"string":"Una de las mejores cosas de Figma es que no tienes que empezar desde cero para ponerte a trabajar."},"rcs.japanese_launch_modal.body":{"string":"Figma ahora está disponible en japonés: en el producto, en nuestro sitio web y en nuestro centro de ayuda."},"rcs.japanese_launch_modal.button":{"string":"Actualizar la configuración de idioma"},"rcs.japanese_launch_modal.title":{"string":"Figma en japonés"},"rcs.libraries_workspace_onboarding_modal.text":{"string":"Las bibliotecas ahora están organizadas por espacio de trabajo y organización, lo que facilita el acceso a los recursos que necesitas."},"rcs.libraries_workspace_onboarding_modal.title":{"string":"Tus bibliotecas, todas en un solo lugar"},"rcs.limited_spaces.external_projects":{"string":"Los proyectos externos, compartidos por alguien ajeno a tu equipo, ahora se organizan por plan, justo aquí."},"rcs.limited_spaces.find_shared_projects":{"string":"Buscar proyectos compartidos"},"rcs.mobile_comment_reply_upsell.download_via_qr_code":{"string":"Descarga mediante código QR"},"rcs.mobile_comment_reply_upsell.email_me":{"string":"Envíame un correo"},"rcs.mobile_comment_reply_upsell.email_me_instead":{"string":"Envíame un correo"},"rcs.mobile_comment_reply_upsell.email_sent":{"string":"Correo electrónico enviado"},"rcs.mobile_comment_reply_upsell.media_alt_text":{"string":"Una animación que muestra varias funciones de la app móvil de Figma"},"rcs.mobile_comment_reply_upsell.title":{"string":"Recibe notificaciones de respuestas mientras te desplazas"},"rcs.mobile_comment_reply_upsell_page1.description":{"string":"Descarga la app móvil de Figma para acceder a tus archivos, recibir notificaciones de nuevos comentarios y responder desde donde quieras."},"rcs.mobile_comment_reply_upsell_page2.description":{"string":"Escanea un código QR de arriba para descargar la app de Figma para dispositivos móviles en iOS o Android."},"rcs.modal.new":{"string":"Nuevo"},"rcs.move_drafts_nudge.cancel":{"string":"Cancelar"},"rcs.move_drafts_nudge.dismiss":{"string":"Desestimar"},"rcs.move_drafts_nudge.drafts_are_great_for_solo_work_but_teammates_can_t_find_or_contribute_to_this_file_move_it_to_team_name_to_let_others_edit":{"string":"Los borradores son ideales para el trabajo individual, pero los compañeros de equipo no pueden encontrar ni contribuir a este archivo. Muévelo a {teamName} para permitir que otros lo editen."},"rcs.move_drafts_nudge.drafts_are_great_for_solo_work_but_teammates_can_t_find_or_contribute_to_this_file_move_it_to_your_team_to_let_others_edit":{"string":"Los borradores son ideales para el trabajo individual, pero los compañeros de equipo no pueden encontrar ni contribuir a este archivo. Muévelo a tu proyecto de equipo para que otros puedan editar."},"rcs.move_drafts_nudge.got_it":{"string":"Entiendo"},"rcs.move_drafts_nudge.move_file":{"string":"Mover archivo"},"rcs.move_drafts_nudge.move_file_to":{"string":"Mover archivo a:"},"rcs.move_drafts_nudge.not_now":{"string":"Ahora no"},"rcs.move_drafts_nudge.now_that_you_ve_moved_this_file_to_projects_your_teammates_can_edit_and_collaborate_with_you":{"string":"Ahora que has movido este archivo a proyectos, tus compañeros de equipo pueden editar y colaborar contigo."},"rcs.move_drafts_nudge.okay_you_can_move_drafts_and_files_into_team_projects_here_any_time":{"string":"¡Bien! Puedes mover borradores y archivos a proyectos de equipo aquí en cualquier momento."},"rcs.move_drafts_nudge.ready_to_bring_in_your_team":{"string":"¿Estás listo para reunir a tu equipo?"},"rcs.move_drafts_nudge.team_project":{"string":"{teamName}/{projectName}"},"rcs.move_drafts_nudge.team_team_name_reached_the_starter_plan_file_limit_of_3_files":{"string":"El equipo {teamName} alcanzó el límite de archivos del plan Inicial de 3 archivos."},"rcs.move_drafts_nudge.upgrade_to_continue":{"string":"Actualiza para continuar"},"rcs.move_drafts_nudge.want_to_get_ideas_from_teammates":{"string":"¿Quieres recibir las ideas de tus compañeros?"},"rcs.move_drafts_nudge.want_to_get_ideas_from_user_name":{"string":"¿Deseas obtener ideas de {userName}?"},"rcs.move_drafts_nudge.when_to_draft_when_to_file":{"string":"Cuándo trabajar en un borrador y cuándo pasarlo a archivo"},"rcs.move_drafts_nudge.you_re_currently_working_solo_on_a_draft":{"string":"Actualmente, estás trabajando solo en un borrador. Mueve esto a tus proyectos para que tu equipo pueda editar el archivo, organizarlo y más."},"rcs.open_file.create_file":{"string":"Crear archivo"},"rcs.open_file.edit_a_file":{"string":"Editar un archivo"},"rcs.open_file.open_a_file_to_learn_more_about_figma_s_powerful_editing_features":{"string":"¡Abre un archivo para conocer más sobre las potentes funciones de edición de Figma!"},"rcs.org_welcome.click_on_the_organization_button_on_the_left_to_find_teams_to_join":{"string":"Haz clic en el botón de organización a la izquierda para encontrar equipos a los que unirte."},"rcs.org_welcome.click_the_all_teams_button_on_the_left_to_find_teams_to_join":{"string":"Haz clic en el botón \"Todos los equipos\" a la izquierda para encontrar equipos a los que unirte."},"rcs.org_welcome.click_the_current_org_name_span_button_on_the_left_to_find_teams_to_join":{"string":"Haz clic en el botón {orgName} a la izquierda para encontrar equipos a los que unirte."},"rcs.org_welcome.figma_organization_connects_files_projects_libraries_and_teams_securely_across_your_company":{"string":"Figma Organización conecta archivos, proyectos, bibliotecas y equipos de forma segura en toda la empresa."},"rcs.org_welcome.welcome_to_your_figma_organization":{"string":"Te damos la bienvenida a Figma Organización"},"rcs.plan_spaces.a_simpler_switcher_menu":{"string":"Un menú de selección más sencillo"},"rcs.plan_spaces.a_simpler_switcher_menu.description":{"string":"Todos los equipos y las organizaciones a los que perteneces (incluso si es solo como invitado) aparecerán ahora en el menú de selección de la barra lateral. Ya no verás equipos externos ni su espacio de borradores."},"rcs.plan_spaces.changes_to_your_drafts":{"string":"Cambios en tus borradores"},"rcs.plan_spaces.drafts_have_a_new_home":{"string":"Los borradores tienen un nuevo lugar"},"rcs.plan_spaces.drafts_lived_in_separate_area":{"string":"Hasta hoy, los borradores se alojaban en un área aparte fuera de los equipos. Esto no dejaba claro qué equipo era el propietario de qué borradores, así que hemos movido tu carpeta privada de borradores dentro del equipo."},"rcs.plan_spaces.file_browser_onboarding_step.seat_rename":{"string":"Los archivos de los equipos son accesibles para los miembros del equipo y se pueden compartir con las personas que tienen acceso de edición."},"rcs.plan_spaces.got_it":{"string":"Entiendo"},"rcs.plan_spaces.learn_more":{"string":"Más información"},"rcs.plan_spaces.nothing_else_has_changed":{"string":"Nada más ha cambiado: los borradores siguen siendo gratuitos y permanecerán privados hasta que decidas compartirlos."},"rcs.plan_spaces.show_me_what_changed":{"string":"Muéstrame qué ha cambiado"},"rcs.plan_spaces.starter_pro.onboarding_modal_body":{"string":"Para abordar esto, hemos añadido una carpeta privada de Borradores dentro de cada uno de tus equipos, donde puedes seguir creando borradores gratuitos. Los borradores son privados hasta que se comparten y ahora puedes usar todas las funciones de tu equipo en todos los borradores."},"rcs.plan_spaces.starter_pro.onboarding_modal_description":{"string":"Hasta hoy, no estaba claro en los borradores qué equipos eran los propietarios de qué archivos. Esto significaba que los equipos Profesional que trabajaban en borradores no podían usar funciones como Dev Mode, el prototipado o la protección con contraseña."},"rcs.plan_spaces.user_help_migrating_drafts_awareness":{"string":"Nota: Con estos cambios, podríamos necesitar tu ayuda para reorganizar algunos elementos."},"rcs.plan_spaces_new_starter_team.text":{"string":"Estamos organizando mejor las cosas en Figma, por lo que hemos creado un equipo para ti. Úsalo para crear un proyecto o archivos en cualquier momento."},"rcs.plan_spaces_new_starter_team.title":{"string":"Un equipo nuevo solo para ti"},"rcs.plan_spaces_onboarding_sequence.drafts_in_a_team":{"string":"Los borradores ahora están conectados a los equipos"},"rcs.plan_spaces_onboarding_sequence.new_space_for_teams":{"string":"Una nueva forma de cambiar entre equipos"},"rcs.plan_spaces_onboarding_sequence.private_drafts_folder":{"string":"Tendrás tu propia carpeta de Borradores en cada uno de tus equipos, donde podrás seguir creando borradores privados y gratuitos."},"rcs.plan_spaces_onboarding_sequence.switch_between_teams":{"string":"Ahora puedes encontrar y cambiar entre equipos justo aquí. Eso incluye a tus equipos y a cualquier equipo externo que haya compartido proyectos contigo."},"rcs.playground_file.ready_to_try":{"string":"¿Listo para intentarlo?"},"rcs.playground_file.ready_to_try.plugin":{"string":"{readyToTry} Puedes encontrar el plugin aquí."},"rcs.playground_file.ready_to_try.widget":{"string":"{readyToTry} Obtén el widget desde aquí."},"rcs.playground_file.switch_devmode_to_design_description":{"string":"Usa el botón para cambiar entre el modo de diseño y Dev Mode."},"rcs.playground_file.switch_devmode_to_design_title":{"string":"Este plugin también se ejecuta en el modo de diseño"},"rcs.product_and_template_picker.new_user_whiteboard_filename":{"string":"Te damos la bienvenida a FigJam"},"rcs.promo_new_team_create_pointer.first_create_a_team":{"string":"Primero, crea un equipo"},"rcs.promo_new_team_create_pointer.to_get_professional_free_for_days_you_ll_need_to_set_up_a_new_team_first_it_ll_take_less_than_a_minute":{"string":"{days, plural, one {Para obtener Profesional gratis durante 1 día, primero tendrás que crear un nuevo equipo. Te llevará menos de un minuto.} other {Para obtener Profesional gratis durante {days} días, primero tendrás que crear un nuevo equipo. Te llevará menos de un minuto.}}"},"rcs.rcs_shared.done":{"string":"Listo"},"rcs.rcs_shared.learn_more":{"string":"Más información"},"rcs.rcs_shared.next":{"string":"Siguiente"},"rcs.rcs_shared.step_counter":{"string":"{currentStepNum} de {totalNumSteps}"},"rcs.redirect_from_mobile_to_desktop.head_to_figjam_on_desktop":{"string":"Dirígete a FigJam en el escritorio"},"rcs.redirect_from_mobile_to_desktop.head_to_slides_on_desktop":{"string":"Ir a Figma Slides en el escritorio"},"rcs.search_workspace_onboarding_modal.text":{"string":"Obtén resultados de búsqueda más precisos para equipos, proyectos y archivos al aplicar filtros por espacio de trabajo."},"rcs.search_workspace_onboarding_modal.title":{"string":"Filtrar resultados por espacio de trabajo"},"rcs.surveys.abandoned_org_upgrade_question":{"string":"Parece que decidiste no actualizar. ¿Qué te detuvo?"},"rcs.surveys.abandoned_org_upgrade_reason_annual_billing":{"string":"Prefiero pagar mensualmente, no anualmente"},"rcs.surveys.abandoned_org_upgrade_reason_billing_complexity":{"string":"El método de ajuste de facturación es demasiado complicado"},"rcs.surveys.abandoned_org_upgrade_reason_cost":{"string":"No aporta suficiente valor como para justificar el coste adicional"},"rcs.surveys.abandoned_org_upgrade_reason_just_looking":{"string":"Solo estaba echando un vistazo"},"rcs.surveys.abandoned_org_upgrade_reason_other":{"string":"Otro"},"rcs.surveys.close":{"string":"cerrar"},"rcs.surveys.next":{"string":"Siguiente"},"rcs.surveys.question_counter":{"string":"Pregunta {currentStep} de {totalSteps}"},"rcs.surveys.submit":{"string":"Enviar"},"rcs.surveys.submit_free_form":{"string":"Enviar formulario gratuito"},"rcs.surveys.submit_opinions":{"string":"Enviar opiniones"},"rcs.surveys.thanks_for_your_feedback":{"string":"¡Gracias por tu feedback!"},"rcs.surveys.this_field_is_required":{"string":"Este campo es obligatorio"},"rcs.surveys.would_love_to_know":{"string":"Nos encantaría saber…"},"rcs.take_tour.let_s_go":{"string":"Comencemos"},"rcs.take_tour.no_thanks":{"string":"No, gracias"},"rcs.take_tour.see_how_to_create_files_learn_about_drafts_and_teams_ways_to_access_community_and_more":{"string":"Descubre cómo crear archivos, aprende sobre borradores y equipos, formas de acceder a la comunidad y mucho más."},"rcs.take_tour.take_a_quick_tour_of_the_file_browser":{"string":"¿Quieres hacer un recorrido rápido por el explorador de archivos?"},"rcs.team_welcome.collaborator_email_input_label":{"string":"Dirección de correo electrónico de tu colaborador {index}"},"rcs.team_welcome.copy_to_invite":{"string":"Copiar enlace para invitar"},"rcs.team_welcome.invite_sent":{"string":"{numInvites, plural, one {Invitación enviada.} other {Invitaciones enviadas.}}"},"rcs.team_welcome.not_a_valid_address":{"string":"No es una dirección válida"},"rcs.team_welcome.send_invites":{"string":"Enviar invitaciones"},"rcs.upsell_libraries.click_here_to_turn_into_component":{"string":"Selecciona los objetos y luego haz clic aquí arriba para convertirlos en componentes reutilizables para este archivo."},"rcs.upsell_libraries.visual_bell.got_it":{"string":"Entiendo"},"rcs.welcome_step.we_re_different_from_other_design_tools_in_some_really_special_ways_so_we_d_like_to_take_you_through_them":{"string":"Nos diferenciamos de otras herramientas de diseño en algunos aspectos muy especiales, por lo que nos gustaría explicarte cómo funcionan."},"rcs.welcome_step.welcome":{"string":"¡Te damos la bienvenida!"},"rcs.welcome_step.welcome_to_figma":{"string":"¡Te damos la bienvenida a Figma!"},"rcs.welcome_step.welcome_user_name":{"string":"¡Te damos la bienvenida, {userFirstName}!"},"rcs.welcome_step_view.next":{"string":"Siguiente"},"rcs.whats_new_in_figjam.show_fig_jam_updates":{"string":"Mostrar las actualizaciones de FigJam"},"rcs.whats_new_in_figjam.try_fig_jam":{"string":"Probar FigJam"},"rcs.workflow_interop.could_not_export_file_to_fig_jam_please_try_again_later":{"string":"No se pudo exportar el archivo a FigJam. Intenta de nuevo más tarde."},"react-scenegraph.chart.bar_grouped":{"string":"Barras agrupadas"},"react-scenegraph.chart.bar_stacked":{"string":"Barra apilada"},"react-scenegraph.chart.chart_type":{"string":"Tipo de gráfico"},"react-scenegraph.chart.clear_overrides":{"string":"Borrar anulaciones"},"react-scenegraph.chart.edit_data":{"string":"Editar datos"},"column_header.date":{"string":"Fecha"},"column_header.event":{"string":"Evento"},"column_header.product":{"string":"Producto"},"recent_activity_modal.activity_log_created_at":{"string":"{creationDate,date,medium}"},"recent_activity_modal.activity_log_created_at_time":{"string":"{creationDate,time,short}"},"recent_activity_modal.no_activity_found":{"string":"No se encontró actividad"},"recent_activity_modal.view_all_activity_button":{"string":"Ver toda la actividad"},"reconnecting_modal.loading":{"string":"Cargando..."},"waiting_for_sync_modal.saving":{"string":"Guardando..."},"redeem_magic_link.check_your_authenticator_app":{"string":"Verifica tu app de autenticación"},"redeem_magic_link.continue":{"string":"Continuar"},"redeem_magic_link.continue_as_name":{"string":"Continuar como {name}"},"redeem_magic_link.enter_your_authentication_or_recovery_code":{"string":"Ingresa tu código de autenticación o recuperación"},"redeem_magic_link.is_this_you":{"string":"¿Eres tú?"},"redeem_magic_link.please_verify_that_you_re_creating_a_figma_account_with_the_following_email":{"string":"Confirma que creaste una cuenta de Figma con el siguiente correo electrónico:"},"redeem_magic_link.please_verify_that_you_re_signing_into_figma_with_the_following_account":{"string":"Por favor, confirma que esta es la cuenta que estás usando para iniciar sesión en Figma:"},"redeem_magic_link.we_sent_it_to_your_phone_number_ending_in_phone_number":{"string":"Te lo hemos enviado al número de teléfono terminado en {phoneNumber}"},"report_abuse.abuse_hub_link_label":{"string":"Usa {form_link} para enviar problemas relacionados con una infracción de DMCA, derechos de autor o marcas registradas."},"report_abuse.abuse_hub_link_text":{"string":"este formulario del Centro de Ayuda"},"report_abuse.abuse_type.dmca_copyright_trademark":{"string":"Infracción de DMCA, derechos de autor o marcas registradas"},"report_abuse.abuse_type.fraud_scam_impersonation":{"string":"Fraude, estafa o suplantación de identidad"},"report_abuse.abuse_type.illegal_content":{"string":"Contenido ilegal"},"report_abuse.abuse_type.inappropriate_content":{"string":"Contenido inapropiado"},"report_abuse.abuse_type.label":{"string":"Tipo de incidencia con el contenido"},"report_abuse.abuse_type.malware":{"string":"Malware"},"report_abuse.abuse_type.other_abuse":{"string":"Otro tipo de abuso"},"report_abuse.abuse_type.phishing":{"string":"Suplantación de identidad"},"report_abuse.abuse_type.placeholder":{"string":"Selecciona una categoría"},"report_abuse.abuse_type.spam":{"string":"Spam"},"report_abuse.abuse_type.unspecified_value":{"string":"Sin especificar"},"report_abuse.additional_description_input_label":{"string":"Descripción adicional"},"report_abuse.additional_description_placeholder":{"string":"Cualquier otra información que pueda ayudarnos a investigar el problema"},"report_abuse.api_call_failure":{"string":"No se pudo enviar el informe de abuso. Inténtalo de nuevo más tarde."},"report_abuse.confirmation_modal.body":{"string":"¿Deseas enviar este informe de abuso? Al enviar, confirmas que este informe es verdadero y preciso según tu leal saber y entender. Figma puede tomar acciones de moderación basándose en la información proporcionada."},"report_abuse.confirm_submission_button":{"string":"Enviar"},"report_abuse.confirmation_modal.title":{"string":"Enviar informe de abuso"},"report_abuse.email_input_label":{"string":"Tu dirección de correo electrónico"},"report_abuse.email_placeholder":{"string":"Por ejemplo: tu-nombre@ejemplo.com"},"report_abuse.help_center_link_label":{"string":"Utiliza {form_link} para cuestiones generales de asistencia técnica que no estén relacionadas con abusos."},"report_abuse.non_abuse_form_option.need_help":{"string":"Necesito ayuda con algo más"},"report_abuse.non_abuse_form_option.unspecified_value":{"string":"Sin especificar"},"report_abuse.reported_content_input_label":{"string":"URL de la página específica en que aparece el contenido en nuestra plataforma"},"report_abuse.reported_content_placeholder":{"string":"Por ejemplo: https://www.figma.com/..."},"report_abuse.required_field_info_text":{"string":"Todos los campos marcados con {asterisk} son obligatorios"},"report_abuse.submission_failed_description":{"string":"Inténtalo de nuevo más tarde."},"report_abuse.submission_failed_title":{"string":"No se envió el informe"},"report_abuse.submission_successful_description":{"string":"Gracias por ayudarnos a mantener nuestra plataforma y a nuestros usuarios seguros."},"report_abuse.submission_successful_title":{"string":"Informe enviado"},"report_abuse.submit_report_button":{"string":"Enviar informe de abuso"},"report_abuse.submit_report_button_loading_text":{"string":"Enviando informe de abuso..."},"report_abuse.title":{"string":"Denunciar abuso"},"request_error_interstitial.refresh_and_try_again":{"string":"Actualiza la página y vuelve a intentarlo"},"request_error_interstitial.there_was_an_error":{"string":"Hubo un error al procesar tu solicitud"},"1_click_expansion.request_sent_add_details_to":{"string":"Solicitud enviada. Añade detalles para ayudar a tus admins"},"1_click_expansion.request_sent_well_let_you":{"string":"Solicitud enviada. Te informaremos cuando tus admins la aprueben."},"1_click_expansion.well_let_you_know_when":{"string":"Te informaremos cuando tus admins la aprueben."},"1_click_expansion.you_can_work_in_figma":{"string":"{numDays, plural, one {Puedes trabajar en Figma Design por hasta {numDays} día mientras esperas la aprobación de tus admins. } other {Puedes trabajar en Figma Design por hasta {numDays} días mientras esperas la aprobación de tus admins. }}"},"1_click_expansion.you_now_have_a_full":{"string":"Ahora tienes un puesto Full en {planName}: tienes acceso total a Figma Design, Figma Sites, Dev Mode, FigJam y Figma Slides. "},"1_click_expansion.you_now_have_full_access":{"string":"¡Ahora tienes acceso completo a Figma Design!"},"request_upgrade.header.design":{"string":"Solicitar Figma Design para editar archivos"},"request_upgrade.header.dev_mode":{"string":"Solicita Dev Mode para codificar y compilar"},"request_upgrade.header.dev_mode.one_click":{"string":"Añade detalles para agilizar tu solicitud"},"request_upgrade.header.figjam":{"string":"Solicita FigJam para editar tableros"},"request_upgrade.header.figmake":{"string":"Solicita Figma Make para realizar indicaciones"},"request_upgrade.header.figmake.publish":{"string":"Solicitud a Figma Make para publicar"},"request_upgrade.header.license_type":{"string":"Solicita {licenseType} para editar archivos"},"request_upgrade.header.license_type.manage_extensions":{"string":"Solicita {licenseType} para administrar plugins y widgets"},"request_upgrade.header.license_type.move_drafts":{"string":"Solicita {licenseType} para mover desde Borradores"},"request_upgrade.header.license_type.run_plugins":{"string":"Solicita {licenseType} para ejecutar plugins"},"request_upgrade.header.license_type.run_widgets":{"string":"Solicita {licenseType} para usar widgets"},"request_upgrade.header.license_type.share_drafts":{"string":"Solicita {licenseType} para compartir desde Borradores"},"request_upgrade.header.more_ai_credits":{"string":"Solicita un puesto Full para obtener más créditos de IA"},"request_upgrade.header.more_mcp_tool_calls":{"string":"Solicitar un puesto Full para más llamadas a herramientas de MCP"},"request_upgrade.header.sites":{"string":"Solicitar a Figma Sites editar sitios"},"request_upgrade.header.sites.publish":{"string":"Solicita Figma Sites para publicar sitios"},"request_upgrade.header.slides":{"string":"Solicitar Figma Slides para editar presentaciones"},"request_upgrade.instructions":{"string":"Agrega una nota a tu solicitud"},"request_upgrade.placeholder.ai_ga":{"string":"Diles a tus admins por qué te gustaría tener más créditos de IA"},"request_upgrade.placeholder.mcp_tool_calls":{"string":"Diles a tus admin por qué te gustaría un límite más alto de llamadas a herramientas de MCP"},"request_upgrade.placeholder.license_type":{"string":"Diles a tus admins por qué necesitas {productName}"},"request_upgrade.placeholder.seat":{"string":"Diles a tus admins por qué te gustaría tener este puesto"},"request_upgrade.provisional_access.curf.license_type":{"string":"{numDays, plural, one {Obtén hasta {numDays} día de {productName}.} other {Obtén hasta {numDays} días de {productName}.}}"},"request_upgrade.provisional_access.curf.try_it_now":{"string":"Inténtalo ahora"},"request_upgrade_modal.body.collab":{"string":"Si quieres tener acceso completo a FigJam y Figma Slides, envía una solicitud al admin de tu equipo."},"request_upgrade_modal.body.content":{"string":"Si quieres tener acceso completo a Figma Buzz, además de FigJam y Figma Slides, tendrás que enviar una solicitud al admin de tu equipo."},"request_upgrade_modal.body.dev":{"string":"Si quieres tener acceso completo a Dev Mode, además de FigJam y Figma Slides, deberás enviarle una solicitud al admin de tu equipo."},"request_upgrade_modal.body.figmake.provisional_access.publish":{"string":"Solicita una mejora a un puesto Full que incluya la publicación desde Figma Make. Puedes editar, crear y publicar por hasta {numDays} días mientras esperas la aprobación."},"request_upgrade_modal.body.figmake.publish":{"string":"Solicita una actualización a un puesto Full que incluya la publicación desde Figma Make."},"request_upgrade_modal.body.full":{"string":"Si quieres tener acceso completo a Figma Design, además de Figma Sites, Dev Mode, FigJam y Figma Slides, envía una solicitud al admin de tu equipo. "},"request_upgrade_modal.body.higher_ai_credit_limits":{"string":"Para obtener límites de crédito de IA más altos en {planName}, solicita una actualización a un puesto Full. "},"request_upgrade_modal.body.higher_mcp_tool_call_limits":{"string":"Para obtener límites más altos en las llamadas a herramientas de MCP en {planName}, solicita una actualización a un puesto Full. "},"request_upgrade_modal.body.invite_redeem":{"string":"Te invitaron a editar este archivo de {productName}. Si deseas tener acceso completo a {productName}, envía una solicitud a un administrador del {planName}."},"request_upgrade_modal.body.invite_redeem_no_plan":{"string":"Te invitaron a editar este archivo de {productName}. Si deseas acceso completo a {productName}, envía una solicitud a un admin."},"request_upgrade_modal.body.license_type":{"string":"Si deseas acceso completo a {productName}, envía una solicitud a un admin de {planName}."},"request_upgrade_modal.body.no_plan_name.license_type":{"string":"Si deseas acceso completo a {productName}, envía una solicitud a un admin."},"request_upgrade_modal.body.provisional_access.higher_ai_credit_limits":{"string":"Para obtener límites de crédito de IA más altos en {planName}, solicita una actualización a un puesto Full. Puedes trabajar en cualquier archivo para el que tengas permisos de edición durante un máximo de {numDays} días mientras esperas una respuesta."},"request_upgrade_modal.body.provisional_access.higher_mcp_tool_call_limits":{"string":"Para obtener límites más altos en las llamadas a herramientas de MCP en {planName}, solicita una actualización a un puesto Full. Puedes trabajar en cualquier archivo para el que tengas permisos de edición durante un máximo de {numDays} días mientras esperas una respuesta."},"request_upgrade_modal.header.collab":{"string":"Solicita un puesto Collab"},"request_upgrade_modal.header.content":{"string":"Solicita un puesto Content"},"request_upgrade_modal.header.dev":{"string":"Solicita un puesto Dev"},"request_upgrade_modal.header.full":{"string":"Solicita un puesto Full"},"request_upgrade_modal.provisional_access.invite_redeem":{"string":"{numDays, plural, one {Te invitaron a editar este archivo de {productName}. Envía una solicitud a un administrador del {planName} para obtener acceso completo de {productName}. Puedes trabajar en cualquier archivo para el que tengas permisos de edición durante un máximo de {numDays} días mientras esperas una respuesta.} other {Te invitaron a editar este archivo de {productName}. Envía una solicitud a un administrador del {planName} para obtener acceso completo de {productName}. Puedes trabajar en cualquier archivo donde tengas permisos de edición durante hasta {numDays} días mientras esperas una respuesta.}}"},"request_upgrade_modal.provisional_access.invite_redeem_no_plan":{"string":"{numDays, plural, one {Te invitaron a editar este archivo de {productName}. Envía una solicitud a un admin para obtener acceso de {productName}. Puedes trabajar en cualquier archivo donde tengas permiso de edición durante un máximo de {numDays} días mientras esperas una respuesta.} other {Te invitaron a editar este archivo de {productName}. Envía una solicitud a un admin para obtener acceso de {productName}. Puedes trabajar en cualquier archivo donde tengas permiso de edición durante un máximo de {numDays} días mientras esperas una respuesta.}}"},"request_upgrade_modal.provisional_access.license_type":{"string":"{numDays, plural, one {Envía una solicitud a un admin de {planName} para obtener acceso Full a {productName}. Puedes trabajar en cualquier archivo en el que tengas permisos de edición por hasta {numDays} día mientras esperas una respuesta.} other {Envía una solicitud a un admin de {planName} para obtener acceso Full a {productName}. Puedes trabajar en cualquier archivo en el que tengas permisos de edición por hasta {numDays} días mientras esperas una respuesta.}}"},"request_upgrade_modal.provisional_access.no_plan_name.license_type":{"string":"{numDays, plural, one {Envía una solicitud a un admin para obtener acceso a {productName}. Puedes trabajar en cualquier archivo en el que tengas permisos de edición por hasta {numDays} día mientras esperas una respuesta.} other {Envía una solicitud a un admin para obtener acceso a {productName}. Puedes trabajar en cualquier archivo en el que tengas permisos de edición por hasta {numDays} días mientras esperas una respuesta.}}"},"reset_user_flags_modal.action":{"string":"Acción"},"reset_user_flags_modal.add_new_user_flag":{"string":"Agrega un nuevo indicador de usuario"},"reset_user_flags_modal.add_new_user_flag_button_placeholder":{"string":"Agrega un nuevo indicador de usuario..."},"reset_user_flags_modal.add_user_flag":{"string":"Agrega un indicador de usuario"},"reset_user_flags_modal.cancel":{"string":"Cancelar"},"reset_user_flags_modal.count":{"string":"Recuento"},"reset_user_flags_modal.created":{"string":"Creado"},"reset_user_flags_modal.flag_name":{"string":"Nombre del indicador"},"reset_user_flags_modal.last_updated":{"string":"Última actualización"},"reset_user_flags_modal.option_label":{"string":"Gestionar indicadores de usuario…"},"reset_user_flags_modal.reset":{"string":"Restablecer"},"reset_user_flags_modal.title":{"string":"Gestionar indicadores de usuario"},"reset_user_flags_modal.update":{"string":"Actualizar"},"reset_user_flags_modal.user_flag_level":{"string":"Tienes {userFlagCount} indicadores de usuario en total. Tu nivel es: {userFlagLevel}"},"resource_connection.admin_sent_a_copy":{"string":"{adminName} envió una copia a {connectedPlanName} para sus registros."},"resource_connection.admin_sent_a_copy_no_admin_name":{"string":"Se ha enviado una copia a {connectedPlanName} para sus registros."},"resource_connection.admin_ui.connect_project":{"string":"Crear un proyecto conectado"},"resource_connection.admin_ui.connected_projects_help_you_collaborate_and_share_resources_with_external_teams":{"string":"Los proyectos conectados te permiten colaborar y compartir recursos con equipos externos. Recomendado si trabajas con invitados y clientes. {learnMore}"},"resource_connection.admin_ui.create_a_connected_project_body_for_permissioned_user_v3":{"string":"Crear un proyecto conectado para colaborar con equipos externos sin que se duplique la facturación de los puestos. Recomendado si trabajas con invitados y clientes."},"resource_connection.admin_ui.create_a_connected_project_to_collaborate_with_external_teams_without_being_charged_for_their_seats":{"string":"Crea un proyecto conectado para colaborar en archivos con equipos externos, sin que se te cobre el doble por los puestos. {learnMore}"},"resource_connection.admin_ui.enterprise":{"string":"una Empresa"},"resource_connection.admin_ui.maxed_out_connections":{"string":"Puedes tener hasta {maxConnections} conexiones en el plan {planTier}. Desactiva un proyecto para crear uno nuevo."},"resource_connection.admin_ui.organization":{"string":"una organización"},"resource_connection.admin_ui.professional":{"string":"un plan Profesional"},"resource_connection.admin_ui.unlimited_connections":{"string":"Puedes tener conexiones ilimitadas. Actualmente tienes {numConnections}."},"resource_connection.admin_ui.using_num_of_connections":{"string":"Usando {numConnections} de {maxConnections} proyectos conectados disponibles"},"resource_connection.all_teams":{"string":"Todos los equipos"},"resource_connection.approved_by":{"string":"Aprobado por"},"resource_connection.aria_label.button":{"string":"Botón"},"resource_connection.available_projects":{"string":"Proyectos disponibles"},"resource_connection.available_projects_tooltip":{"string":"Hasta {connectedProjectLimit} proyectos conectados disponibles en el plan {planType}"},"resource_connection.block_file_move.learn_more_about_what_you_can_do_in_connected_projects":{"string":"{learnMore} sobre lo que puedes hacer en proyectos conectados, o comunícate con los admins de {hostPlanName} si necesitas ayuda para mover archivos."},"resource_connection.block_file_move.unable_to_move_out_of_project_name":{"string":"No se puede hacer un movimiento hacia afuera de {projectName}"},"resource_connection.block_file_move.unable_to_move_out_of_this_project":{"string":"No se puede hacer el movimiento hacia afuera de este proyecto"},"resource_connection.confirm_modal.connect_with_host_plan":{"string":"¿Conectarse con {hostPlanName}?"},"resource_connection.confirm_modal.decline":{"string":"Declinar"},"resource_connection.confirm_modal.in_a_connected_project_anyone_you_invite_can_edit":{"string":"En un proyecto conectado, cualquier persona que invites desde {connectingPlanName} puede editar y compartir recursos con equipos externos. Ningún equipo será facturado dos veces por sus puestos."},"resource_connection.connect":{"string":"Conectar"},"resource_connection.connect_an_external_team":{"string":"¿Conectar un equipo externo?"},"resource_connection.connect_an_external_team.intro_description":{"string":"Cuando conectes un equipo externo, esto se convertirá en un {connectedProject}. Todos los miembros podrán editar archivos y utilizar bibliotecas."},"resource_connection.connected_by":{"string":"Conectado por"},"resource_connection.connected_by_info":{"string":"{inviter} de {timeStamp}"},"resource_connection.connected_project_link":{"string":"proyecto conectado"},"resource_connection.create_new_team_modal.add_your_contacts_email":{"string":"Agrega el correo electrónico de tu contacto"},"resource_connection.create_new_team_modal.we_will_email_them_with_a_link_to_set_up_a_figma_team":{"string":"Le enviaremos un correo electrónico con un enlace para crear un equipo en Figma."},"resource_connection.create_new_team_modal.who_would_you_like_to_collaborate_with":{"string":"¿Con quién te gustaría colaborar?"},"resource_connection.disconnect_modal.all_connecting_plan_members_will_lose_access":{"string":"Al desactivar este proyecto, {connectingPlanName} será eliminado de {projectName}. Los miembros de su equipo perderán acceso a sus archivos y bibliotecas."},"resource_connection.disconnect_modal.disconnect_project_name":{"string":"¿Desactivar proyecto conectado?"},"resource_connection.disconnect_modal.we_recommend_you_share_a_copy":{"string":"Recomendamos que compartas una copia del proyecto con ellos una vez que esté desactivado. {learnMore}"},"resource_connection.disconnect_success_modal.project_disconnected":{"string":"Proyecto conectado desactivado"},"resource_connection.disconnect_success_modal.share_a_copy":{"string":"compartir una copia"},"resource_connection.disconnect_success_modal.you_deactivated_the_connected_project":{"string":"Has desactivado el proyecto conectado {projectName}. Los miembros del equipo en {connectedPlanName} ya no tienen acceso a sus archivos o bibliotecas a menos que tú {shareACopyLink} para sus registros. "},"resource_connection.disconnect_success_modal.you_now_have_space_to_create_a_new_connected_project":{"string":"Ahora tienes espacio para crear un nuevo proyecto conectado cuando estés listo."},"resource_connection.disconnected_info":{"string":"{connectedPlanName} fue retirado de este proyecto en {disconnectedAt} por {disconnectedBy}."},"resource_connection.file_is_in_a_connected_project":{"string":"Este archivo está en un {connectedProjectLink} con {hostPlanName} y {connectedPlanName}."},"resource_connection.host":{"string":"Anfitrión"},"resource_connection.invite_pending":{"string":"Invitación en espera"},"resource_connection.invite_sent":{"string":"Invitación enviada"},"resource_connection.invite_sent_info":{"string":"{timeStamp} por {inviter}"},"resource_connection.invited_by":{"string":"Invitado por"},"resource_connection.last_activity":{"string":"Última actividad"},"resource_connection.manage_connection":{"string":"Gestionar proyecto conectado"},"resource_connection.manage_modal.allow_external_teams_to_use_libraries":{"string":"Añadir una biblioteca para que los equipos la utilicen"},"resource_connection.manage_modal.deactivate":{"string":"Desactivar"},"resource_connection.manage_modal.libraries":{"string":"Bibliotecas compartidas"},"resource_connection.manage_modal.view_in_admin_dashboard":{"string":"Ver en el panel de admin"},"resource_connection.maximum_connections_modal.disconnect_link_text":{"string":"desactivar un proyecto existente"},"resource_connection.maximum_connections_modal.max_connections_next_steps_upsell_eligible":{"string":"Para crear un nuevo proyecto conectado, puedes {disconnectLink} o {upgradeLink}."},"resource_connection.maximum_connections_modal.max_connections_next_steps_upsell_ineligible":{"string":"Para crear un nuevo proyecto conectado, puedes {disconnectLink}."},"resource_connection.maximum_connections_modal.no_more_connected_projects_available":{"string":"No hay más proyectos conectados disponibles"},"resource_connection.maximum_connections_modal.tier_maximum_connections_info":{"string":"Solo puedes tener {maxConnections} conexiones activas en el plan {planTier}."},"resource_connection.maximum_connections_modal.upgrade_link_text_ent_upgrade":{"string":"comunícate con ventas"},"resource_connection.maximum_connections_modal.upgrade_link_text_org_upgrade":{"string":"actualiza tu plan"},"resource_connection.maximum_connections_modal.upgrade_text_ent_upgrade":{"string":"para actualizar al plan Empresa"},"resource_connection.n_libraries_in_connected_project":{"string":"{count, plural, one {1 biblioteca en uso actualmente} other {{count} bibliotecas en uso actualmente}}"},"resource_connection.next":{"string":"Siguiente"},"resource_connection.num_members":{"string":"{count, plural, one {1 miembro} other {{count} miembros}}"},"resource_connection.num_people":{"string":"{count, plural, one {1 persona} other {{count} personas}}"},"resource_connection.onboarding.connected_projects_are_just_like_normal_projects":{"string":"{connectedProjects} son como proyectos normales, pero... ¡mejores! Tanto {hostPlanName} como {connectedPlanName} pueden crear o importar archivos, editar y compartir recursos."},"resource_connection.onboarding.connected_projects_capitalized":{"string":"Proyectos conectados"},"resource_connection.onboarding.new":{"string":"Nuevo"},"resource_connection.onboarding.projects_are_better_together":{"string":"Los proyectos son mejores en equipo"},"resource_connection.onboarding.share_a_project_copy_onboarding_description":{"string":"Cualquier admin {hostPlanName} de este proyecto puede enviar una copia a {connectedPlanName} usando su configuración."},"resource_connection.onboarding.share_a_project_copy_onboarding_title":{"string":"Comparte una copia del proyecto con equipos externos."},"resource_connection.onboarding.the_perks_of_being_a_connected_file":{"string":"Las ventajas de ser un archivo conectado"},"resource_connection.onboarding.this_file_is_in_your_team_s_connected_project":{"string":"Este archivo está en el {connectedProject} de {hostPlanName} con {connectedPlanName}. Cualquier persona en el proyecto puede acceder a él, solicitar editarlo o usar bibliotecas compartidas en él."},"resource_connection.overview":{"string":"Resumen"},"resource_connection.pending_modal.connecting_plan_hasnt_approved_invite_yet":{"string":"{connectingPlan} aún no ha aprobado tu invitación."},"resource_connection.pending_modal.revoke_invite":{"string":"Revocar invitación"},"resource_connection.people":{"string":"Personas"},"resource_connection.people.all_teams":{"string":"Todos los equipos"},"resource_connection.people.file_level_access":{"string":"acceso a nivel de archivo"},"resource_connection.people.manage_peoples_access_on_the_project_page":{"string":"Gestionar el acceso de los usuarios en el {projectPageLink}."},"resource_connection.people.other_guests":{"string":"Otros invitados"},"resource_connection.people.project_page":{"string":"página de proyecto"},"resource_connection.people.search_people":{"string":"Buscar personas"},"resource_connection.people.there_are_x_people_in_project_name":{"string":"{numPeople, plural, one {Hay 1 persona en {projectName}: {numHostPeople} de {hostPlanName} y {numConnectedPeople} de {connectedPlanName}, que se enumeran a continuación.} other {Hay {numPeople} personas en {projectName}: {numHostPeople} de {hostPlanName} y {numConnectedPeople} de {connectedPlanName}, que se enumeran a continuación.}}"},"resource_connection.people.there_are_x_people_in_project_name_none_from_connected_plan":{"string":"{numPeople, plural, one {Hay 1 persona en {projectName}: {numHostPeople} de {hostPlanName} y {numConnectedPeople} de {connectedPlanName}.} other {Hay {numPeople} personas en {projectName}: {numHostPeople} de {hostPlanName} y {numConnectedPeople} de {connectedPlanName}.}}"},"resource_connection.project_has_pending_connection_invite":{"string":"Este proyecto ya tiene una invitación de conexión pendiente"},"resource_connection.project_is_already_connected":{"string":"Este proyecto ya está conectado"},"resource_connection.project_name":{"string":"Nombre del proyecto"},"resource_connection.request_modal.add_a_message":{"string":"Agregar un mensaje (opcional)"},"resource_connection.request_modal.add_the_figma_team_link":{"string":"Añade el enlace del equipo de Figma"},"resource_connection.request_modal.add_your_contact_email":{"string":"Agrega el correo electrónico de tu contacto"},"resource_connection.request_modal.asset_transfer_request_will_be_revoked":{"string":"Hay una solicitud de transferencia pendiente para este proyecto. La solicitud será revocada si inicias una solicitud de conexión."},"resource_connection.request_modal.back":{"string":"Atrás"},"resource_connection.request_modal.cancel":{"string":"Cancelar"},"resource_connection.request_modal.connect_with_someone_without_a_figma_account":{"string":"conectar con alguien que no tenga una cuenta de Figma"},"resource_connection.request_modal.errors.non_gov_url":{"string":"Solo puedes conectarte con un equipo u organización de Figma para gobiernos."},"resource_connection.request_modal.errors.please_use_a_valid_email_format":{"string":"Usa un formato de correo electrónico válido"},"resource_connection.request_modal.errors.student_plan_not_supported":{"string":"Los planes de Figma Educación no admiten proyectos conectados."},"resource_connection.request_modal.errors.this_email_isn_t_associated_with_the_plan_linked_above":{"string":"Este correo electrónico no está asociado con el {connectedPlanType} mencionado anteriormente. Confirma que tienes el correo electrónico correcto."},"resource_connection.request_modal.errors.this_link_isn_t_valid":{"string":"Enlace inválido. Confirma con tu persona de contacto que tienes la URL correcta."},"resource_connection.request_modal.errors.user_not_found":{"string":"Usuario no encontrado"},"resource_connection.request_modal.errors.you_don_t_need_to_connect_with_your_own_plan":{"string":"No necesitas conectarte con tu propio {connectedPlanType}."},"resource_connection.request_modal.figma_link_hc":{"string":"Enlace del equipo de Figma"},"resource_connection.request_modal.generic_plan_link_verified":{"string":"Plan verificado"},"resource_connection.request_modal.get_their_figma_link":{"string":"Si te conectas con un equipo u organización que actualmente usa Figma, obtén su {FigmaLinkHC} y pégalo a continuación. "},"resource_connection.request_modal.learn_more":{"string":"Más información"},"resource_connection.request_modal.next":{"string":"Siguiente"},"resource_connection.request_modal.or":{"string":"O, {askThemToCreateOneButton}."},"resource_connection.request_modal.plan_link_verified":{"string":"{planName} verificado"},"resource_connection.request_modal.send":{"string":"Enviar"},"resource_connection.request_modal.step_1_of_2":{"string":"Paso {stepNumber} de 2"},"resource_connection.request_modal.which_team_do_you_want_to_connect_to":{"string":"¿A qué equipo deseas conectar este proyecto?"},"resource_connection.request_modal.whos_your_contact_on_that_team":{"string":"¿Quién es tu contacto en ese equipo?"},"resource_connection.request_modal.your_contact_will_be_added_to_the_connected_project":{"string":"Les enviaremos una invitación para que se conecten a este proyecto. Una vez que un admin lo apruebe, tu contacto se añadirá al proyecto conectado y se convertirá en un invitado de {hostPlanName}. "},"resource_connection.revoke_modal.revoke":{"string":"Revocar"},"resource_connection.revoke_modal.revoke_connection_invite":{"string":"Revocar invitación de conexión"},"resource_connection.revoke_modal.this_will_end_the_connection_request":{"string":"Si revocas tu invitación a {projectName}, {connectingPlanName} no podrás colaborar en el proyecto."},"resource_connection.select_a_project_to_connect_an_external_team_to":{"string":"Selecciona un proyecto para conectar a un equipo externo"},"resource_connection.teams":{"string":"Equipos"},"resource_connection.unlimited":{"string":"Sin límites"},"resource_connection.view_project":{"string":"Ver proyecto"},"resource_connection.visual_bell.already_approved":{"string":"Esta invitación ya ha sido aprobada"},"resource_connection.visual_bell.already_denied":{"string":"Esta invitación ya ha sido rechazada"},"resource_connection.visual_bell.already_revoked":{"string":"Esta invitación ya ha sido revocada"},"resource_connection.visual_bell.connection_already_exists":{"string":"Ya existe una conexión para este recurso"},"resource_connection.visual_bell.connection_request_approved":{"string":"Solicitud de conexión aprobada"},"resource_connection.visual_bell.connection_request_denied":{"string":"Solicitud de conexión rechazada"},"resource_connection.visual_bell.connection_request_revoked":{"string":"Solicitud de conexión anulada"},"resource_connection.visual_bell.generic_error":{"string":"Algo salió mal: comprueba tu conexión e inténtalo de nuevo"},"resource_connection.visual_bell.host_settings":{"string":"Algo salió mal; comunícate con el admin de {hostPlanName} e inténtalo de nuevo"},"resource_connection.visual_bell.instructions_sent":{"string":"Instrucciones enviadas"},"resource_connection.visual_bell.org_at_limit":{"string":"Tu organización ha alcanzado su límite de conexiones activas y de invitaciones pendientes."},"resource_connection.visual_bell.org_does_not_allow_external_guests_to_join_organization":{"string":"No se puede iniciar la conexión cuando la organización no permite que invitados externos se unan a la organización"},"resource_connection.visual_bell.org_must_disable_ecc":{"string":"Debes deshabilitar los controles de colaboración externos para que tu Organización acepte esta invitación."},"resource_connection.visual_bell.pending_connection_request_exists":{"string":"Ya existe una solicitud de conexión pendiente para este recurso"},"resource_connection.visual_bell.project_successfully_disconnected":{"string":"{projectName} se desactivó con éxito"},"resource_connection.visual_bell.same_team_owner_domain_host_org_error":{"string":"El dominio de correo electrónico del propietario del equipo que se conecta no puede coincidir con el dominio de correo electrónico de tu organización"},"resource_connection.visual_bell.same_team_owner_domain_host_team_error":{"string":"El dominio de correo electrónico del propietario del equipo que se conecta no puede coincidir con el dominio de correo electrónico de tu propietario del equipo"},"resource_connection.visual_bell.team_at_limit":{"string":"Tu equipo ha alcanzado su límite de conexiones activas y de invitaciones pendientes de salida."},"resource_connection.visual_bell.user_already_exists_contact_them_to_get_team_link":{"string":"Este usuario ya está en Figma. Ponte en contacto con él para obtener el enlace de su equipo en su lugar."},"resource_connection.visual_bell.we_ve_sent_a_notification_to_plan_name":{"string":"Hemos enviado una notificación a {connectedPlanName}"},"resource_connection.we_recommend_asking_for_a_copy":{"string":"(Después de desactivar, recomendamos pedirle a {hostPlanName} que te transfiera una copia del proyecto para tus registros)."},"resource_connection.when_you_import_files_anyone_in_the_connected_project_can_access_them":{"string":"Cuando importas archivos, cualquier persona en el proyecto conectado puede acceder a ellos."},"resource_connection.when_you_move_files_everyone_in_the_connected_project_can_access_them":{"string":"Cuando mueves archivos, todas las personas en el proyecto conectado pueden acceder a ellos."},"resource_connection.you_can_send_a_copy":{"string":"Puedes {shareACopyButton} a {connectedPlanName} para sus registros."},"save_as_actions.cancel":{"string":"Cancelar"},"save_as_actions.cannot_download_content":{"string":"No es posible descargar contenido sin conexión"},"save_as_actions.cannot_download_images":{"string":"No se pueden descargar imágenes mientras está desconectado"},"save_as_actions.copy_as_png_progress":{"string":"Copiando como PNG…"},"save_as_actions.copy_as_svg_progress":{"string":"Copiando como SVG…"},"save_as_actions.downloading_content":{"string":"Descargando contenidos..."},"save_as_actions.downloading_images":{"string":"Descargando imágenes…"},"save_as_actions.export_without_content":{"string":"Exportar de todos modos"},"save_as_actions.export_without_images":{"string":"Exportar sin imágenes"},"save_as_actions.rasterize_selection_progress":{"string":"Rasterizando la selección…"},"save_as_actions.save_partial_file":{"string":"Guardar archivo parcial"},"save_as_actions.save_partial_file_name_suffix":{"string":"Archivo parcial guardado {date}"},"save_as_actions.save_without_images":{"string":"Guardar sin imágenes"},"save_status.changes_saved":{"string":"Cambios guardados"},"save_status.learn_more":{"string":"Más información"},"save_status.unsaved_changes":{"string":"Este archivo tiene cambios sin guardar."},"search.empty_state.no_file_project_team_or_people_results":{"string":"No hay resultados de archivos, proyectos, equipos o personas que coincidan con {searchQuery}"},"search.empty_state.no_results_matching":{"string":"No se encontraron resultados que coincidan con {searchQuery}"},"search.empty_state.no_results_no_query":{"string":"Escribe para comenzar a buscar"},"search.empty_state.search_placeholder":{"string":"Buscar"},"search.empty_state.search_placeholder_figma_community":{"string":"Buscar en la comunidad de Figma"},"search.empty_state.try_searching_whole_org":{"string":"Intenta buscar en toda la organización"},"search.error.max_query_length_exceeded":{"string":"Prueba una búsqueda más corta. Algunas palabras o frases funcionan mejor"},"search.facet_preview_section.see_more_files":{"string":"Ver más archivos"},"search.facet_preview_section.see_more_projects":{"string":"Ver más proyectos"},"search.facet_preview_section.see_more_teams":{"string":"Ver más equipos"},"search.facet_preview_section.see_more_users":{"string":"Ver más usuarios"},"search.facets.all_spaces":{"string":"Todos los espacios"},"search.facets.anyone":{"string":"Cualquier persona"},"search.facets.buzz":{"string":"Buzz"},"search.facets.buzz_files":{"string":"Buzz"},"search.facets.clear_all":{"string":"Eliminar todos"},"search.facets.created_by":{"string":"Por: {creator}"},"search.facets.creator":{"string":"Por"},"search.facets.design":{"string":"Design"},"search.facets.design_files":{"string":"Design"},"search.facets.figjam":{"string":"FigJam"},"search.facets.figjam_boards":{"string":"FigJam"},"search.facets.filter_by_creator":{"string":"Filtrar por creador del archivo"},"search.facets.filter_by_resource":{"string":"Filtrar por tipo de recurso"},"search.facets.filter_by_space":{"string":"Filtrar por carpeta, equipo u organización"},"search.facets.filter_limit_reached":{"string":"Cinco filtros como máximo por tipo de filtro: elimina uno para añadir otro"},"search.facets.filter_spaces_org":{"string":"Filtrar por proyecto o por equipo"},"search.facets.filter_spaces_team":{"string":"Filtrar por proyecto"},"search.facets.find_someone":{"string":"Busca a alguien…"},"search.facets.in":{"string":"En"},"search.facets.make":{"string":"Make"},"search.facets.make_files":{"string":"Make"},"search.facets.multiple_creators":{"string":"{numCreators, plural, one {{numCreators} persona} other {{numCreators} personas}}"},"search.facets.multiple_spaces":{"string":"{numSpaces, plural, one {{numSpaces} espacio} other {{numSpaces} espacios}}"},"search.facets.name_and_you":{"string":"{name} (tú)"},"search.facets.people":{"string":"Personas"},"search.facets.projects":{"string":"Proyectos"},"search.facets.projects_teams_orgs":{"string":"Proyectos, equipos y organizaciones"},"search.facets.resource":{"string":"Tipo"},"search.facets.sites":{"string":"Site"},"search.facets.slides":{"string":"Slides"},"search.facets.space":{"string":"En: {space}"},"search.facets.teams":{"string":"Equipos"},"search.facets.workspaces":{"string":"Espacios de trabajo"},"search.file_move.no_results_found":{"string":"No se hallaron resultados para {folderSearchQuery}"},"search.invalid_search_endpoint_result":{"string":"Resultado del extremo de búsqueda no válido"},"search.preview_item.active_from_now":{"string":"Activo {relativeTimeString}"},"search.preview_item.edited_from_now":{"string":"Editado {relativeTimeString}"},"search.preview_item.in_team":{"string":"En {teamName}"},"search.preview_item.num_files_in_project":{"string":"{fileCount, plural, one {{fileCount} archivo} other {{fileCount} archivos}}"},"search.preview_item.num_members_in_team":{"string":"{memberCount, plural, one {{memberCount} miembro} other {{memberCount} miembros}}"},"search.preview_item.num_projects_in_team":{"string":"{projectCount, plural, one {{projectCount} proyecto} other {{projectCount} proyectos}}"},"search.preview_item.see_all_search_results":{"string":"Ver todos los resultados de búsqueda"},"search.preview_section.all_files":{"string":"Todos los archivos"},"search.preview_section.all_resources":{"string":"Todos los tipos"},"search.preview_section.community_capitalized":{"string":"Comunidad"},"search.preview_section.creator":{"string":"creador"},"search.preview_section.files_capitalized":{"string":"Archivos"},"search.preview_section.orgs_capitalized":{"string":"Organizaciones"},"search.preview_section.people_capitalized":{"string":"Personas"},"search.preview_section.plugins_capitalized":{"string":"Plugins"},"search.preview_section.projects_capitalized":{"string":"Proyectos"},"search.preview_section.recent":{"string":"Reciente"},"search.preview_section.see_all_results":{"string":"Ver todos los resultados"},"search.preview_section.teams_capitalized":{"string":"Equipos"},"search.search_bar.clear":{"string":"Borrar"},"search.search_bar.placeholder":{"string":"Busca lo que necesites"},"search.search_bar.placeholder_v2":{"string":"Buscar"},"search.search_file_users":{"string":"Encuentra a alguien que haya visto este archivo"},"search.search_file_users_description":{"string":"Los resultados de la búsqueda mostrarán personas a medida que escribas"},"search.search_filter.all_org_results":{"string":"Todas {orgName}"},"search.search_filter.all_organizations_results":{"string":"Todas las organizaciones"},"search.search_filter.non_org_teams":{"string":"Equipos externos"},"search.search_model_type.empty_state_creators":{"string":"No hay creadores que coincidan"},"search.search_model_type.empty_state_files":{"string":"No se encontraron archivos coincidentes"},"search.search_model_type.empty_state_hub_files":{"string":"No se encontraron archivos coincidentes"},"search.search_model_type.empty_state_people":{"string":"No hay personas que coincidan"},"search.search_model_type.empty_state_private_plugins":{"string":"No hay plugins que coincidan"},"search.search_model_type.empty_state_private_widgets":{"string":"No hay widgets que coincidan"},"search.search_model_type.empty_state_projects":{"string":"No hay proyectos que coincidan"},"search.search_model_type.empty_state_public_plugins":{"string":"No hay plugins que coincidan"},"search.search_model_type.empty_state_public_widgets":{"string":"No hay widgets que coincidan"},"search.search_model_type.empty_state_teams":{"string":"No encontraron equipos coincidentes"},"search.search_model_type.search_error":{"string":"Vaya, nos encontramos con un problema.\nIntenta buscar nuevamente más tarde."},"search.search_model_type_header.creators":{"string":"Creadores"},"search.search_model_type_header.files":{"string":"Archivos"},"search.search_model_type_header.hub_files":{"string":"Archivos"},"search.search_model_type_header.people":{"string":"Personas"},"search.search_model_type_header.private_plugins":{"string":"Plugins"},"search.search_model_type_header.private_widgets":{"string":"Widgets"},"search.search_model_type_header.projects":{"string":"Proyectos"},"search.search_model_type_header.public_plugins":{"string":"Plugins"},"search.search_model_type_header.public_widgets":{"string":"Widgets"},"search.search_model_type_header.teams":{"string":"Equipos"},"search.search_results":{"string":"Resultados de búsqueda"},"search.search_results_for":{"string":"Resultados de búsqueda para"},"search.sort_option.created_at":{"string":"Creado"},"search.sort_option.creator":{"string":"Creador"},"search.sort_option.email":{"string":"Correo electrónico"},"search.sort_option.last_active_at":{"string":"Última actividad en"},"search.sort_option.last_updated":{"string":"Última actualización"},"search.sort_option.members":{"string":"Miembros"},"search.sort_option.name":{"string":"Nombre"},"search.sort_option.name_grid":{"string":"Nombre (Cuadrícula)"},"search.sort_option.name_list":{"string":"Nombre (lista)"},"search.sort_option.relevance":{"string":"Relevancia"},"search.sort_option.relevancy":{"string":"Relevancia"},"search.sort_option.saves":{"string":"Veces guardado"},"search.sort_option.touched_at":{"string":"Última modificación"},"search.sort_option.used_by":{"string":"Usado por"},"search.user_view.last_active":{"string":"Última actividad {relativeTimeString}"},"search.user_view.not_active_yet":{"string":"Todavía no está activo"},"search.zero_state.empty_state":{"string":"No se encontraron resultados; intenta eliminar un filtro"},"seat_billing_terms.banner.info.description":{"string":"Estos términos incluyen cambios en nuestros precios y tipos de puestos."},"seat_billing_terms.banner.info.main_text":{"string":"Tienes hasta {renewalDate,date,long} para aceptar los términos actualizados de nuestro contrato."},"seat_billing_terms.banner.review_and_accept":{"string":"Revisar y aceptar"},"seat_billing_terms.banner.urgent.description":{"string":"Revisa y acepta estas actualizaciones, o tu cuenta podría ser bloqueada."},"seat_billing_terms.banner.urgent.description_v2":{"string":"Tu cuenta se suspenderá el {renewalDate,date,long} a menos que revises y aceptes nuestros términos de contrato actualizados."},"seat_billing_terms.banner.urgent.main_text":{"string":"Acepta los términos actualizados del contrato para seguir usando Figma."},"seat_billing_terms.banner.urgent.main_text_v2":{"string":"Acción requerida"},"seat_billing_terms.modal.accept":{"string":"Aceptar términos"},"seat_billing_terms.modal.agreement_terms":{"string":"Al hacer clic en “Aceptar términos”, aceptas los términos del pedido descritos aquí y en el {softwareAgreementLink} y confirmas que tienes la autoridad para actuar en nombre de tu organización."},"seat_billing_terms.modal.back":{"string":"Atrás"},"seat_billing_terms.modal.confirm_terms":{"string":"Para continuar usando Figma, revisa y confirma los términos actualizados sobre los puestos y precios en la página siguiente. Si ya has firmado un contrato que incluya estas actualizaciones, ese contrato se aplicará en su lugar."},"seat_billing_terms.modal.evolving_terms":{"string":"Estamos transformando nuestros puestos de un solo producto a múltiples productos."},"seat_billing_terms.modal.finish_and_agree":{"string":"Finaliza y acepta para seguir usando Figma"},"seat_billing_terms.modal.learn_more_about":{"string":"Obtén más información sobre nuestros {updatedSeatsLink}."},"seat_billing_terms.modal.new_seat.collab":{"string":"Puestos Collab"},"seat_billing_terms.modal.new_seat.dev":{"string":"Puestos Dev"},"seat_billing_terms.modal.new_seat.full":{"string":"Puestos Full"},"seat_billing_terms.modal.next":{"string":"Siguiente"},"seat_billing_terms.modal.not_now":{"string":"Ahora no"},"seat_billing_terms.modal.old_seat.design":{"string":"Puestos de Figma Design"},"seat_billing_terms.modal.old_seat.dev_mode":{"string":"Usuarios de Dev Mode"},"seat_billing_terms.modal.old_seat.figjam":{"string":"Puestos de FigJam"},"seat_billing_terms.modal.plan_types.ent":{"string":"Plan Empresa"},"seat_billing_terms.modal.plan_types.org":{"string":"plan Organización"},"seat_billing_terms.modal.please_review":{"string":"Revisa algunas actualizaciones importantes para los admins"},"seat_billing_terms.modal.price_per_month":{"string":"{price}/mes"},"seat_billing_terms.modal.renewal_price_update":{"string":"En la renovación del contrato para {organizationName} el {renewalDate,date,long}, los precios de los puestos {planTier} se actualizarán a lo siguiente:"},"seat_billing_terms.modal.seat_features.list":{"string":"Incluye {productList}"},"seat_billing_terms.modal.seat_features.list.full":{"string":"Incluye todos nuestros productos: {productList}"},"seat_billing_terms.modal.success":{"string":"Gracias por aceptar los términos actualizados."},"seat_billing_terms.modal.tos.additional_seats.header":{"string":"Compra de puestos adicionales"},"seat_billing_terms.modal.tos.additional_seats.terms":{"string":"Todavía puedes comprar y gestionar puestos en cualquier momento desde tu panel de admin, pero la forma en que se calculan las tarifas cambiará. Los puestos nuevos y los puestos actualizados que se agreguen durante el plazo de tu contrato se cobrarán desde la fecha de aprobación del puesto y se prorratearán diariamente hasta el final del plazo de tu contrato."},"seat_billing_terms.modal.tos.faq_link":{"string":"puestos y facturación actualizados"},"seat_billing_terms.modal.tos.invoices.header":{"string":"Facturas"},"seat_billing_terms.modal.tos.invoices.terms":{"string":"Tu método de pago actual y las fechas de vencimiento se mantendrán para tu renovación y facturas futuras. Todas las tarifas se facturarán anualmente por adelantado, y las nuevas incorporaciones de puestos prorrateadas se cobrarán en facturas trimestrales cuando corresponda. Las facturas trimestrales por cualquier adición de puestos se enviarán a los 3, 6, 9 y 12 meses después de la renovación."},"seat_billing_terms.modal.tos.learn_more":{"string":"Obtén más información sobre nuestro {updatedSeatsLink}. Si tienes preguntas sobre estos términos, comunícate con nuestro {supportLink}."},"seat_billing_terms.modal.tos.ssa_link_text":{"string":"Acuerdo de servicios de software"},"seat_billing_terms.modal.tos.subscription.header":{"string":"Términos y precios de suscripción"},"seat_billing_terms.modal.tos.subscription.pricing":{"string":"En tu próxima renovación, los precios se calcularán en función de la cantidad de puestos en la fecha de renovación multiplicada por las tarifas anualizadas de los tipos de puesto. En todas las renovaciones siguientes, el precio de tu suscripción para las renovaciones se calculará de la misma manera que en el pasado: en función del número de puestos comprados en el período de suscripción anterior (incluidas las nuevas adiciones de puestos) o la cantidad de puestos en la cuenta de {organizationName} en la fecha de renovación, lo que sea mayor. Tomaremos esa cantidad de puestos y lo multiplicaremos por los precios de los tipos de puestos aplicables a sus tarifas anualizadas para determinar tus costos."},"seat_billing_terms.modal.tos.subscription.terms":{"string":"Cambiaremos tu {planTier} a una nueva estructura de precios en la próxima renovación de tu plan de 12 meses el {renewalDate,date,long}. Tu suscripción se renovará automáticamente por períodos adicionales de un año según el {softwareAgreementLink} vigente en ese momento, a menos que tú proporciones (o Figma proporcione) un aviso por escrito de no renovación al menos 30 días antes del final del plazo del contrato. Estos términos se aplicarán a las futuras renovaciones automáticas de tu plan."},"seat_billing_terms.modal.tos.support_link_text":{"string":"Equipo de soporte"},"seat_selection_in_nux.collab":{"string":"Collab"},"seat_selection_in_nux.collab_seat_auto_approved":{"string":"Ahora tienes un puesto Collab, que te proporciona acceso completo a FigJam y Figma Slides. "},"seat_selection_in_nux.seat_manual_request":{"string":"Se ha recibido tu solicitud para el puesto {seatType}."},"seat_selection_in_nux.collab_seat_manual_request":{"string":"Tu solicitud de puesto Collab ha sido recibida. Mientras esperas, disfruta de FigJam y Figma Slides por un máximo de tres días."},"seat_selection_in_nux.content_seat_auto_approved":{"string":"Ahora tienes un puesto Content, que te brinda acceso completo a FigJam, Figma Slides y Figma Sites."},"seat_selection_in_nux.content_seat_manual_request":{"string":"Tu solicitud de puesto Content se ha recibido. Mientras esperas, disfruta de FigJam, Figma Slides y Figma Sites por hasta 3 días."},"seat_selection_in_nux.continue":{"string":"Continuar"},"seat_selection_in_nux.copy_code_track_changes_and":{"string":"Copia el código, haz un seguimiento de los cambios y utiliza plugins de desarrollador."},"seat_selection_in_nux.create_beautiful_effective_presentations":{"string":"Crea presentaciones hermosas y efectivas."},"seat_selection_in_nux.design_and_publish_responsive_websites":{"string":"Diseña y publica sitios web adaptables."},"seat_selection_in_nux.design_prototype_and_build_your":{"string":"Diseña, haz prototipos y construye tus ideas con facilidad."},"seat_selection_in_nux.dev":{"string":"Dev"},"seat_selection_in_nux.dev_seat_auto_approved":{"string":"Ahora tienes un puesto Dev, que te proporciona acceso completo a Dev Mode, FigJam y Figma Slides. "},"seat_selection_in_nux.dev_seat_manual_request":{"string":"Tu solicitud de puesto Dev ha sido recibida. Mientras esperas, disfruta de Dev Mode, FigJam y Figma Slides por un máximo de tres días."},"seat_selection_in_nux.everything_on_collab_plus_products":{"string":"Todo lo que ofrece Collab, además de productos para programación e implementación"},"seat_selection_in_nux.for_brainstorming_diagramming_and_presenting":{"string":"Para hacer lluvia de ideas, diagramar y presentar tus ideas"},"seat_selection_in_nux.full":{"string":"Full"},"seat_selection_in_nux.full_access_to_all_figma":{"string":"Acceso Full a todos los productos de Figma, para darle vida a tu visión de principio a fin "},"seat_selection_in_nux.full_seat_auto_approved":{"string":"Ahora tienes un puesto Full, que te proporciona acceso completo a Figma Design, Dev Mode, FigJam y Figma Slides. "},"seat_selection_in_nux.full_seat_manual_request":{"string":"Tu solicitud de puesto Full ha sido recibida. Mientras esperas, disfruta de Figma Design, Dev Mode, FigJam y Figma Slides por un máximo de tres días."},"seat_selection_in_nux.note_placeholder":{"string":"Cuéntanos por qué necesitas un puesto {seat_type}."},"seat_selection_in_nux.note_prompt":{"string":"Añade una nota para ayudar a que aprueben tu solicitud"},"seat_selection_in_nux.prompt_your_way_to_a":{"string":"Crea prototipos funcionales de forma rápida mediante indicaciones."},"seat_selection_in_nux.recommended":{"string":"Recomendado"},"seat_selection_in_nux.tooltip_image_alt_text":{"string":"Imagen de tooltip que muestra el producto {productKey}"},"seat_selection_in_nux.view":{"string":"Ver"},"seat_selection_in_nux.view_and_comment_access_only":{"string":"Acceso para ver y comentar solamente"},"seat_selection_in_nux.welcome_to_figma":{"string":"¡Te damos la bienvenida a Figma!"},"seat_selection_in_nux.well_send_your_request_to":{"string":"Enviaremos tu solicitud a un admin en {orgOrTeamName}."},"seat_selection_in_nux.well_update_your_set":{"string":"Esto actualizará tu puesto en {orgOrTeamName}."},"seat_selection_in_nux.which_seat_would_you_like":{"string":"¿Qué puesto te gustaría?"},"seat_selection_in_nux.whiteboard_brainstorm_and_diagram_with":{"string":"Pizarra, haz lluvia de ideas y crea diagramas con tu equipo."},"send_to_editor_type.dropdown_menu.trigger":{"string":"Envía a"},"send_to_editor_type.label.buzz":{"string":"Figma Buzz"},"send_to_editor_type.label.make":{"string":"Figma Make"},"send_to_editor_type.label.slides":{"string":"Figma Slides"},"send_to_editor_type.standalone_cta.buzz":{"string":"Enviar a Figma Buzz"},"send_to_editor_type.standalone_cta.make":{"string":"Enviar a Figma Make"},"send_to_editor_type.standalone_cta.slides":{"string":"Copiar en Figma Slides"},"sessions.bell.fail":{"string":"No se pudo cerrar la sesión"},"sessions.bell.success":{"string":"Sesión cerrada"},"sessions.column.accessed_created":{"string":"Último acceso"},"sessions.column.location_ip":{"string":"Ubicación e IP"},"sessions.column.manage":{"string":"Gestionar"},"sessions.column.os_browser":{"string":"Sistema operativo y navegador"},"sessions.error.logged_out":{"string":"No has iniciado sesión"},"sessions.error.no_sessions":{"string":"No se pudieron cargar las sesiones"},"sessions.header.description":{"string":"A continuación, se enumeran todas las sesiones activas. Finaliza cualquier sesión que no reconozcas o en la que no confíes."},"sessions.header.title":{"string":"Sesiones"},"sessions.null.ip":{"string":"No se encontró una dirección IP"},"sessions.null.location":{"string":"No se encontró ubicación"},"sessions.row.created":{"string":"Creado"},"sessions.session.current_session":{"string":"Actual"},"sessions.session.revoke_session":{"string":"Cerrar sesión"},"settings.account_setting.account":{"string":"Cuenta"},"settings.account_setting.change_email_confirm_password_placeholder":{"string":"Confirma la contraseña de Figma"},"settings.account_setting.change_email_context":{"string":"Te enviaremos un correo electrónico a tu nueva dirección con instrucciones sobre cómo completar el cambio."},"settings.account_setting.change_email_context_edu_warning":{"string":"Se revocará tu estado de educación y tendrás que volver a verificarlo."},"settings.account_setting.change_email_context_org_warning":{"string":"Si su nuevo correo electrónico no termina en @{orgDomain}, podrías perder acceso a algunos o todos los archivos de tu organización."},"settings.account_setting.change_email_input_placeholder":{"string":"Nuevo correo electrónico"},"settings.account_setting.change_email_mfa_required_warning.description":{"string":"Si tu correo electrónico no coincide con ninguno de los dominios de {orgName}, te convertirás en un invitado de esta organización. Los invitados de {orgName} deben activar 2FA para acceder a sus archivos."},"settings.account_setting.change_email_mfa_required_warning.title":{"string":"Se requiere autenticación de dos factores (2FA) para {orgName}"},"settings.account_setting.change_password_confirm_password_placeholder":{"string":"Confirmar contraseña"},"settings.account_setting.change_password_current_password_placeholder":{"string":"Contraseña actual"},"settings.account_setting.change_password_modal_header":{"string":"Cambiar contraseña"},"settings.account_setting.change_password_new_password_placeholder":{"string":"Nueva contraseña"},"settings.account_setting.comments_from_other_users":{"string":"Comentarios de otros usuarios"},"settings.account_setting.community":{"string":"Comunidad"},"settings.account_setting.forgot_password":{"string":"¿Olvidaste tu contraseña?"},"settings.account_setting.inactive":{"string":"Inactivo"},"settings.account_setting.notifications":{"string":"Notificaciones"},"settings.account_setting.purchases":{"string":"Compras"},"settings.account_setting.security":{"string":"Seguridad"},"settings.account_setting.submit_button":{"string":"Enviar"},"settings.account_settings.account_section_header":{"string":"Cuenta"},"settings.account_settings.add_job_title":{"string":"Agregar un título"},"settings.account_settings.change_email_link":{"string":"Cambiar correo electrónico"},"settings.account_settings.change_email_modal_title":{"string":"Cambiar correo electrónico"},"settings.account_settings.change_job_title_link":{"string":"Cambiar rol"},"settings.account_settings.change_job_title_modal_title":{"string":"¿Qué tipo de trabajo realiza?"},"settings.account_settings.change_languages":{"string":"Cambiar idioma"},"settings.account_settings.change_name_link":{"string":"Cambiar nombre"},"settings.account_settings.change_name_modal_input_placeholder":{"string":"Nuevo nombre"},"settings.account_settings.change_name_modal_title":{"string":"Cambiar nombre"},"settings.account_settings.change_name_required":{"string":"Ingresa tu nombre"},"settings.account_settings.change_name_too_long":{"string":"El nombre no puede tener más de 70 caracteres"},"settings.account_settings.change_password_link":{"string":"Cambiar contraseña"},"settings.account_settings.closed_captions":{"string":"Subtítulos"},"settings.account_settings.delete_account":{"string":"Eliminar cuenta"},"settings.account_settings.downloading_speech_files_progress":{"string":"Descargando archivos de voz… {installProgress} %"},"settings.account_settings.email_section_header":{"string":"Correo electrónico"},"settings.account_settings.enable_closed_captioning_when_using_audio":{"string":"Activa los subtítulos cuando uses audio dentro de tus archivos."},"settings.account_settings.enable_libraries_for_drafts":{"string":"{enableLibrariesLink} para todos los archivos en tus borradores"},"settings.account_settings.enable_libraries_for_drafts_clickable":{"string":"Habilitar bibliotecas"},"settings.account_settings.enhanced_contrast.description":{"string":"Cuando esté habilitado, se incrementará el contraste entre el texto, los controles y sus fondos"},"settings.account_settings.enhanced_contrast.label":{"string":"Aumentar el contraste"},"settings.account_settings.file_view_history":{"string":"Ver historial"},"settings.account_settings.file_view_history.change_preference":{"string":"Cambiar preferencia"},"settings.account_settings.file_view_history.off":{"string":"Desactivado"},"settings.account_settings.file_view_history_disabled_description":{"string":"Actualmente configurado en {off}. No puedes ver el historial de visualización de archivos de tus compañeros de equipo, y ellos no pueden ver el tuyo. {learnMore}"},"settings.account_settings.file_view_history_enabled_description":{"string":"Actualmente puedes ver el historial de visualización de tus compañeros de equipo en tus archivos, y ellos pueden ver el tuyo. {learnMore}"},"settings.account_settings.file_view_history_modal.cancel":{"string":"Cancelar"},"settings.account_settings.file_view_history_modal.disabled_label":{"string":"Desactivado"},"settings.account_settings.file_view_history_modal.enabled_label":{"string":"Activado"},"settings.account_settings.file_view_history_modal.save":{"string":"Guardar"},"settings.account_settings.file_view_history_modal.title":{"string":"Cambiar la preferencia del historial de visualización"},"settings.account_settings.file_view_history_modal.turn_off.change_only_applies_moving_forward":{"string":"Este cambio solo se aplica después de guardar. Cualquier historial de visualización grabado previamente mientras estaba activado seguirá siendo visible para otros."},"settings.account_settings.file_view_history_modal.turn_off_description":{"string":"El historial de tus archivos ya no se registrará ni será visible para otros. Tampoco podrás ver el historial de archivos de tus compañeros de equipo. "},"settings.account_settings.file_view_history_modal.turn_on.change_only_applies_moving_forward":{"string":"Este cambio solo se aplica después de guardar. Cualquier historial de visualización registrado previamente mientras estaba desactivado no será visible para otros."},"settings.account_settings.file_view_history_modal.turn_on_description":{"string":"Puedes ver el historial de tus compañeros de equipo en tus archivos, y ellos pueden ver el tuyo. (Recomendado para la colaboración y la transparencia.) "},"settings.account_settings.fonts":{"string":"Fuentes"},"settings.account_settings.here":{"string":"aquí"},"settings.account_settings.job_title_missing":{"string":"Puedes añadir un puesto o rol a tu perfil para que tus compañeros de equipo sepan a qué te dedicas."},"settings.account_settings.job_title_section_header":{"string":"Rol"},"settings.account_settings.language":{"string":"Idioma"},"settings.account_settings.learn_more_about_captioning":{"string":"Obtén más información sobre los subtítulos {learnMoreLink}"},"settings.account_settings.leave":{"string":"Deja"},"settings.account_settings.library_section_header":{"string":"Biblioteca"},"settings.account_settings.local_fonts_are_currently_not_supported_for_this_operating_system":{"string":"Actualmente, las fuentes locales no son compatibles con este sistema operativo."},"settings.account_settings.local_fonts_are_enabled_you_have_local_font_count_fonts_available_in_figma":{"string":"Las fuentes locales están habilitadas. Tienes {localFontCount} fuentes disponibles en Figma."},"settings.account_settings.local_fonts_cta":{"string":"Usar fuentes locales"},"settings.account_settings.local_fonts_lna_message":{"string":"Figma necesita acceso a tu red local para habilitar las fuentes locales."},"settings.account_settings.local_fonts_not_enabled_message":{"string":"Las fuentes locales no están habilitadas en este momento. Para usarlas, tienes que descargar el instalador de fuentes o la app de escritorio de Figma."},"settings.account_settings.local_fonts_uninstall_message":{"string":"Para desactivarlas, tendrás que desinstalar el asistente de fuentes."},"settings.account_settings.local_fonts_uninstall_message_help_center_link":{"string":"Obtén más información en el centro de ayuda"},"settings.account_settings.managed_by_google":{"string":"Gestionado por Google"},"settings.account_settings.managed_by_your_organization_email":{"string":"Gestionado por tu organización"},"settings.account_settings.name_section_header":{"string":"Nombre"},"settings.account_settings.new_features":{"string":"Nuevas funciones"},"settings.account_settings.password_section_header":{"string":"Contraseña"},"settings.account_settings.theme_section_header":{"string":"Tema"},"settings.account_settings.upgrade_figma_plan_header":{"string":"Actualizar el plan de Figma"},"settings.account_settings.upgrade_figma_plan_reason":{"string":"Actualiza el plan para tener un número ilimitado de archivos de diseño en los equipos."},"settings.account_settings.more_info_button_label":{"string":"Más información"},"settings.account_settings.use_a_verified_work_email_address_to_become_a_full_member":{"string":"Usa una dirección de correo electrónico laboral verificada para convertirte en miembro de pleno derecho"},"settings.account_settings.view_plans":{"string":"Ver planes"},"settings.any_resources_you_have_marked_for_sale":{"string":"Según nuestro {creatorAgreement}, los recursos que tengas a la venta pasarán a un estado de exclusión de la lista. Los consumidores anteriores seguirán teniendo acceso a los recursos que adquirieron."},"settings.delete_user_account.a_verified_email_is_required":{"string":"Se requiere un correo electrónico verificado"},"settings.delete_user_account.account_deletion_is_in_progress":{"string":"La eliminación de la cuenta está en curso y puede tardar unos minutos. Serás redirigido una vez que se complete la eliminación."},"settings.delete_user_account.are_you_sure_you_want_to_delete_your_figma_account":{"string":"¿Estás seguro de que deseas eliminar tu cuenta de Figma?"},"settings.delete_user_account.delete_account":{"string":"Eliminar cuenta"},"settings.delete_user_account.delete_my_account":{"string":"eliminar mi cuenta"},"settings.delete_user_account.deleting_your_this_props_user_email_account_will_delete_all_your_associated_data":{"string":"Al eliminar tu cuenta de {email}, se borrarán todos tus datos asociados, como tus archivos, componentes e imágenes, incluido el contenido que has compartido con otros. No puedes deshacer esta operación."},"settings.delete_user_account.for_more_information_about_how_we_treat_your_data":{"string":"Para obtener más información sobre cómo manejamos tus datos, consulta nuestra {privacyPolicyLink}."},"settings.delete_user_account.resend_verification_email":{"string":"Reenviar correo de verificación"},"settings.delete_user_account.to_confirm_please_type_strong_delete_my_account_strong_below":{"string":"Para confirmar, escribe “{confirmationText}” a continuación."},"settings.delete_user_account.you_must_verify_your_email_address_before_you_can_attempt_this_operation":{"string":"Debe verificar su dirección de correo electrónico antes de intentar realizar esta operación."},"settings.language_selector.cancel":{"string":"Cancelar"},"settings.language_selector.modal.description":{"string":"Selecciona el idioma que deseas utilizar para la app, el sitio web y los correos electrónicos de marketing de Figma."},"settings.language_selector.save":{"string":"Guardar"},"settings.require_password.continue":{"string":"Continuar"},"settings.require_password.current_password":{"string":"Contraseña actual"},"settings.require_password.for_security_purposes_please_re_enter_your_password_below":{"string":"Por razones de seguridad, vuelve a ingresar tu contraseña a continuación."},"settings.require_password.forgot_password":{"string":"¿Olvidaste tu contraseña?"},"shared_with.you.filters.anyone":{"string":"Cualquier persona"},"shared_with_you.confirm_delete.body":{"string":"Eliminarás {file_name} de esta vista, pero aún tendrás acceso al archivo."},"shared_with_you.confirm_delete.cancel":{"string":"Cancelar"},"shared_with_you.confirm_delete.remove":{"string":"Eliminar"},"shared_with_you.confirm_delete.remove_file":{"string":"¿Eliminar archivo?"},"shared_with_you.filters.all_organizations":{"string":"Todas las organizaciones"},"shared_with_you.filters.shared_with.all":{"string":"Todos"},"shared_with_you.filters.shared_with.default_label":{"string":"Compartido con"},"shared_with_you.filters.shared_with.you_directly":{"string":"Tú directamente"},"shared_with_you.filters.shared_with.your_user_groups":{"string":"Tus grupos de usuarios"},"shared_with_you.filters.user_group.all":{"string":"Todos los grupos de usuarios"},"shared_with_you.no_items":{"string":"No se encontraron coincidencias. Intenta ajustar tus filtros."},"sidebar.browse.all_teams":{"string":"Todos los equipos"},"sidebar.browse.all_workspaces":{"string":"Espacios de trabajo"},"similarweb_banner.title":{"string":"Se detectó la extensión SimilarWeb"},"similarweb_banner.message":{"string":"Esta extensión de Chrome puede causar problemas de rendimiento y de carga en Figma. Si estás experimentando problemas, intenta desactivar o desinstalar esta extensión y recargar la pestaña."},"sites.accessibility.tag.a":{"string":"Enlace"},"sites.accessibility.tag.article":{"string":"Artículo"},"sites.accessibility.tag.aside":{"string":"Además"},"sites.accessibility.tag.button":{"string":"Botón"},"sites.accessibility.tag.div":{"string":"Contenedor"},"sites.accessibility.tag.figure":{"string":"Contenedor de archivos multimedia"},"sites.accessibility.tag.footer":{"string":"Pie de página"},"sites.accessibility.tag.h1":{"string":"Título 1"},"sites.accessibility.tag.h2":{"string":"Título 2"},"sites.accessibility.tag.h3":{"string":"Título 3"},"sites.accessibility.tag.h4":{"string":"Título 4"},"sites.accessibility.tag.h5":{"string":"Título 5"},"sites.accessibility.tag.h6":{"string":"Título 6"},"sites.accessibility.tag.header":{"string":"Encabezado"},"sites.accessibility.tag.iframe":{"string":"Inserción"},"sites.accessibility.tag.img":{"string":"Imagen"},"sites.accessibility.tag.li":{"string":"Elemento de lista"},"sites.accessibility.tag.main":{"string":"Contenido principal"},"sites.accessibility.tag.nav":{"string":"Navegación"},"sites.accessibility.tag.ol":{"string":"Lista ordenada"},"sites.accessibility.tag.p":{"string":"Párrafo"},"sites.accessibility.tag.section":{"string":"Sección"},"sites.accessibility.tag.ul":{"string":"Lista no ordenada"},"sites.accessibility.tag.video":{"string":"Video"},"sites.code_behaviors.add_custom_interaction":{"string":"Agrega interacción personalizada..."},"sites.code_behaviors.draggable.bounds":{"string":"Delimitaciones"},"sites.code_behaviors.draggable.bounds.anywhere":{"string":"En cualquier lugar"},"sites.code_behaviors.draggable.bounds.parent":{"string":"Objeto padre"},"sites.code_behaviors.draggable.cursor":{"string":"Cursor"},"sites.code_behaviors.draggable.cursor.auto":{"string":"Automático"},"sites.code_behaviors.draggable.cursor.grab":{"string":"Agarrar"},"sites.code_behaviors.draggable.cursor.move":{"string":"Mover"},"sites.code_behaviors.draggable.momentum":{"string":"Impulso"},"sites.code_behaviors.draggable.name":{"string":"Arrastrable"},"sites.code_behaviors.lightbox.background":{"string":"Fondo"},"sites.code_behaviors.lightbox.background.blur":{"string":"Desenfocar"},"sites.code_behaviors.lightbox.background.dark":{"string":"Oscuro"},"sites.code_behaviors.lightbox.background.light":{"string":"Claro"},"sites.code_behaviors.lightbox.background.none":{"string":"Ninguno"},"sites.code_behaviors.lightbox.close":{"string":"Cerrar"},"sites.code_behaviors.lightbox.close.any_click":{"string":"En cualquier clic"},"sites.code_behaviors.lightbox.close.click_outside":{"string":"Al hacer clic fuera del área"},"sites.code_behaviors.lightbox.close_icon":{"string":"Ícono de cierre"},"sites.code_behaviors.lightbox.image":{"string":"Imagen"},"sites.code_behaviors.lightbox.name":{"string":"Caja de luz"},"sites.code_behaviors.lightbox.transition":{"string":"Transición"},"sites.code_behaviors.lightbox.transition.dissolve":{"string":"Disolver"},"sites.code_behaviors.lightbox.transition.instant":{"string":"Instantáneo"},"sites.code_behaviors.lightbox.transition.move_in":{"string":"Movimiento hacia dentro"},"sites.code_behaviors.mouse_parallax.inverse":{"string":"Inversa"},"sites.code_behaviors.mouse_parallax.name":{"string":"Paralaje del ratón"},"sites.code_behaviors.mouse_parallax.offset":{"string":"Desplazamiento"},"sites.code_behaviors.mouse_parallax.smoothing":{"string":"Alisado"},"sites.code_behaviors.spin.direction":{"string":"Dirección"},"sites.code_behaviors.spin.direction.clockwise":{"string":"En sentido horario"},"sites.code_behaviors.spin.direction.counterclockwise":{"string":"En sentido antihorario"},"sites.code_behaviors.spin.name":{"string":"Girar"},"sites.code_behaviors.spin.speed":{"string":"Rapidez"},"sites.code_behaviors.spin.speed.moderate":{"string":"Moderado"},"sites.code_behaviors.spin.speed.quick":{"string":"Rápido"},"sites.code_behaviors.spin.speed.slow":{"string":"Lento"},"sites.code_behaviors.spin.speed.very_quick":{"string":"Muy rápido"},"sites.code_behaviors.spin.speed.very_slow":{"string":"Muy lento"},"sites.code_behaviors.spin.trigger":{"string":"Disparador"},"sites.code_behaviors.spin.trigger.on_click":{"string":"Al hacer clic"},"sites.code_behaviors.spin.trigger.on_view":{"string":"A la vista"},"sites.code_behaviors.spin.trigger.while_hovering":{"string":"Al pasar el cursor"},"sites.code_behaviors.spin.trigger.while_scrolling":{"string":"Mientras te desplazas"},"sites.code_behaviors.submenu_item.name":{"string":"Reproducir"},"sites.code_behaviors.text_cycle.name":{"string":"Texto cíclico"},"sites.code_behaviors.text_cycle.randomize":{"string":"Aleatorizar"},"sites.code_behaviors.text_cycle.text":{"string":"Texto"},"sites.code_behaviors.text_cycle.trigger":{"string":"Disparador"},"sites.code_behaviors.text_cycle.trigger.on_click":{"string":"Al hacer clic"},"sites.code_behaviors.text_cycle.trigger.on_view":{"string":"A la vista"},"sites.code_behaviors.text_scramble.loop":{"string":"Bucle"},"sites.code_behaviors.text_scramble.name":{"string":"Texto desordenado"},"sites.code_behaviors.text_scramble.reveal":{"string":"Revelar"},"sites.code_behaviors.text_scramble.reveal.by_char":{"string":"Por carácter"},"sites.code_behaviors.text_scramble.reveal.by_word":{"string":"Por palabra"},"sites.code_behaviors.text_scramble.speed":{"string":"Rapidez"},"sites.code_behaviors.text_scramble.speed.moderate":{"string":"Moderado"},"sites.code_behaviors.text_scramble.speed.quick":{"string":"Rápido"},"sites.code_behaviors.text_scramble.speed.slow":{"string":"Lento"},"sites.code_behaviors.text_scramble.symbols":{"string":"Símbolos"},"sites.code_behaviors.typewriter.loop":{"string":"Bucle"},"sites.code_behaviors.typewriter.name":{"string":"Máquina de escribir"},"sites.code_behaviors.typewriter.speed":{"string":"Rapidez"},"sites.code_behaviors.typewriter.speed.moderate":{"string":"Moderado"},"sites.code_behaviors.typewriter.speed.quick":{"string":"Rápido"},"sites.code_behaviors.typewriter.speed.slow":{"string":"Lento"},"sites.code_behaviors.typewriter.text_cursor":{"string":"Cursor de texto"},"sites.keyboard_shortcuts.key_label.f12":{"string":"F12"},"sites.lint.a11y/action/add-label-to-interactive-object-params":{"string":"Los objetos interactivos requieren una {aria_label_option} para ser accesibles a todos los usuarios."},"sites.lint.a11y/image-is-missing-alt-text":{"string":"Texto alternativo faltante"},"sites.lint.a11y/images-have-no-alt-text-description":{"string":"Los archivos multimedia que proporcionan información o función requieren {alt_text} para ser accesibles a todos los usuarios."},"sites.lint.a11y/interactive-object-is-missing-label":{"string":"Etiqueta faltante"},"sites.lint.styles/autolayout-alignment-on-scrollable-axis":{"string":"Conflicto de desbordamiento/alineación"},"sites.lint.styles/autolayout-alignment-on-scrollable-horizontal-axis-description":{"string":"El desplazamiento horizontal solo funciona con un marco con disposición automática cuando la alineación está configurada a la izquierda."},"sites.lint.styles/autolayout-alignment-on-scrollable-vertical-axis-description":{"string":"El desplazamiento vertical solo funciona con un marco con disposición automática cuando la alineación está configurada en la parte superior."},"sites.lint.remove-scrollable-axis-alignment":{"string":"Corregir alineación"},"sites.lint.access/password-required":{"string":"Se requiere contraseña"},"sites.lint.access/password-required-description":{"string":"Tu organización requiere contraseñas en todos los sitios publicados."},"sites.lint.add_password":{"string":"Agregar contraseña"},"sites.lint.access/homepage-protected":{"string":"Protección mediante contraseñas no compatible"},"sites.lint.access/homepage-protected-description":{"string":"Tu página de inicio no se puede proteger como una página específica. Deselecciónala o protege todas las páginas."},"sites.lint.remove_homepage_protection":{"string":"Abrir la configuración de contraseñas"},"sites.lint.animation/smart_animate_navigate_to_description":{"string":"{smartAnimate} no es compatible al navegar entre páginas. Para solucionar este problema, configúralo en Instantáneo."},"sites.lint.appearance/image-adjustments":{"string":"Ajustes de imagen no compatibles"},"sites.lint.appearance/image-adjustments-description":{"string":"Los ajustes de exposición, contraste, saturación y otras propiedades de imagen no son compatibles."},"sites.lint.appearance/remove-mask-transform":{"string":"Restablecer la transformación de la máscara"},"sites.lint.appearance/transformed-mask":{"string":"Máscara transformada"},"sites.lint.appearance/transformed-mask-description":{"string":"Las máscaras transformadas no son compatibles."},"sites.lint.are-not-supported":{"string":"{action} no son compatibles."},"sites.lint.autolayout-fill-and-hug":{"string":"Conflicto de redimensionamiento"},"sites.lint.autolayout-fill-and-hug-description":{"string":"{hugContents} no puede configurarse cuando todas las capas secundarias están establecidas en {fill}"},"sites.lint.behaviors/conflicting-actions-description":{"string":"Es posible que los objetos a los que se apliquen {actions} no funcionen como se espera."},"sites.lint.behaviors/hover-behavior":{"string":"Efecto al pasar el cursor"},"sites.lint.behaviors/hover-interaction-trigger":{"string":"Al pasar el cursor"},"sites.lint.behaviors/marquee-without-autolayout-description":{"string":"{marquee} solo funciona en marcos con disposición automática. Para solucionar el problema, usa la disposición automática."},"sites.lint.behaviors/press-behavior":{"string":"Efecto al pulsar"},"sites.lint.behaviors/press-interaction-trigger":{"string":"Al pulsar"},"sites.lint.blendmode/plus-darker":{"string":"Modo de fusión no compatible"},"sites.lint.blendmode/plus-darker-description":{"string":"Además, no se admite el modo más oscuro. Para solucionar el problema, usa {multiply}."},"sites.lint.component-sets-in-pages":{"string":"Los conjuntos de componentes no se admiten en las páginas web."},"sites.lint.components-in-pages":{"string":"Los componentes no se admiten en las páginas web."},"sites.lint.effects/frames-no-fills":{"string":"Comportamiento no compatible"},"sites.lint.effects/frames-no-fills-description":{"string":"No se admiten efectos en capas sin rellenos. Para solucionar el problema, aplica el efecto directamente a cada capa secundaria o elimina el efecto."},"sites.lint.effects/glass":{"string":"Efecto de vidrio no compatible"},"sites.lint.effects/glass-description":{"string":"El vidrio no es compatible en los sitios."},"sites.lint.effects/grain":{"string":"Efecto de textura no compatible"},"sites.lint.effects/grain-description":{"string":"La textura solo es compatible con los objetos vectoriales."},"sites.lint.effects/noise":{"string":"Efecto de ruido no compatible"},"sites.lint.effects/noise-description":{"string":"El ruido solo es compatible con los objetos vectoriales."},"sites.lint.effects/progressive-blur":{"string":"Desenfoque no compatible"},"sites.lint.effects/progressive-blur-description":{"string":"El desenfoque progresivo solo es compatible con los objetos vectoriales."},"sites.lint.errors.copied_visual_bell":{"string":"Se han copiado los errores al portapapeles."},"sites.lint.errors.copy_to_clipboard":{"string":"Copiar información de depuración"},"sites.lint.errors.materialization_error":{"string":"{errorCount, plural, one {{errorCount} error} other {{errorCount} errores}}"},"sites.lint.fills/cms-rich-text-gradient-fill":{"string":"Relleno de gradiente no compatible"},"sites.lint.fills/cms-rich-text-gradient-fill-description":{"string":"Los rellenos de gradiente no son compatibles con las capas conectadas a texto enriquecido de CMS."},"sites.lint.fills/cms-rich-text-image-fill":{"string":"Relleno de imagen no compatible"},"sites.lint.fills/cms-rich-text-image-fill-description":{"string":"Los rellenos de imagen no son compatibles en las capas conectadas a texto enriquecido de CMS."},"sites.lint.fills/cms-bound-image-with-mask":{"string":"Conflicto entre máscara e imagen en CMS"},"sites.lint.fills/cms-bound-image-with-mask-description":{"string":"Las máscaras no son compatibles con los rellenos de imagen conectados al CMS."},"sites.lint.fills/cms-bound-image-on-vector":{"string":"Conflicto entre vectores e imágenes en CMS"},"sites.lint.fills/cms-bound-image-on-vector-description":{"string":"Los rellenos de imagen conectados a CMS no son compatibles con los objetos vectoriales."},"sites.lint.fills/remove-fill":{"string":"Quitar relleno"},"sites.lint.fills/rotated-image":{"string":"Conflicto de relleno de imagen/rotación"},"sites.lint.fills/rotated-image-description":{"string":"Los rellenos de imágenes no son compatibles cuando se rotan."},"sites.lint.fills/rotated-video":{"string":"Conflicto de relleno/rotación de video"},"sites.lint.fills/rotated-video-description":{"string":"Los rellenos de video no son compatibles cuando se rotan."},"sites.lint.fills/video-fill-exclusive":{"string":"Conflicto de relleno de video"},"sites.lint.fills/video-fill-exclusive-description":{"string":"Los rellenos de video no se pueden combinar con otros rellenos. Para solucionar el problema, elimina el video o los rellenos adicionales."},"sites.lint.fills/video-fill-invalid-scale-mode":{"string":"Escala de video no compatible"},"sites.lint.fills/video-fill-invalid-scale-mode-description":{"string":"Los rellenos de video no pueden tener el modo de escala configurado en {Tile}."},"sites.lint.fills/video-fill-unsupported-node":{"string":"Relleno de video no compatible"},"sites.lint.fills/video-fill-unsupported-node-description":{"string":"Solo los marcos y los rectángulos pueden tener un relleno de video."},"sites.lint.fills/video-playback-warning":{"string":"Advertencia de reproducción de video"},"sites.lint.fills/video-settings-controls-autoplay-invalid-description":{"string":"El video requiere reproducción automática o tener los controles activados para poder reproducirse."},"sites.lint.fills/video-settings-muted-autoplay-invalid-description":{"string":"El video con reproducción automática debe estar silenciado de forma predeterminada."},"sites.lint.fix-issue":{"string":"Corregir problema"},"sites.lint.font.font_file_not_uploaded":{"string":"{numMissingFonts, plural, one {Falta un archivo de fuentes} other {Faltan archivos de fuentes}}"},"sites.lint.font.text_will_appear_differently_on_the_published_site_until_file_is_uploaded_for_font_name":{"string":"El texto aparecerá de manera diferente en el sitio publicado hasta que se cargue el archivo para {fontName}."},"sites.lint.font.text_will_appear_differently_on_the_published_site_until_file_is_uploaded_for_font_name_and_font_name":{"string":"El texto aparecerá de manera diferente en el sitio publicado hasta que se carguen los archivos para {fontName} y {fontName2}."},"sites.lint.font.text_will_appear_differently_on_the_published_site_until_file_is_uploaded_for_font_name_font_name_and_n_more":{"string":"El texto aparecerá de manera diferente en el sitio publicado hasta que se cargue el archivo para {fontName}, {fontName2} y {n} más."},"sites.lint.font.upload_font_file":{"string":"{numMissingFonts, plural, one {Carga archivos de fuentes} other {Carga archivos de fuentes}}"},"sites.lint.interactions.and":{"string":"y"},"sites.lint.interactions.remove":{"string":"Eliminar"},"sites.lint.interactions/action-conflict":{"string":"Conflicto de acción"},"sites.lint.interactions/links":{"string":"Una capa de texto no puede tener un hipervínculo y un disparador {onClick} al mismo tiempo."},"sites.lint.interactions/scroll-to-in-component-instance-unsupported":{"string":"No se admiten desplazamientos a interacciones con destinos dentro de instancias de componentes."},"sites.lint.interactions/unsupported-action":{"string":"Acción no compatible"},"sites.lint.is-not-supported":{"string":"{action} no es compatible."},"sites.lint.layout/autolayout-child-with-fill-and-rotation":{"string":"Conflicto de rotación/redimensionamiento"},"sites.lint.layout/autolayout-child-with-fill-and-rotation-description":{"string":"Una capa secundaria configurada en {fill} no puede rotarse entre 45 y 135 grados."},"sites.lint.layout/autolayout-only-absolutely-positioned-children-description":{"string":"{hugContents} no puede configurarse cuando todas las capas secundarias están en la posición {absolute}."},"sites.lint.layout/fixed-child-outside-of-tlf":{"string":"Conflicto de posicionamiento fijo"},"sites.lint.layout/fixed-child-outside-of-tlf-description":{"string":"El posicionamiento fijo solo puede usarse en objetos secundarios directos de los marcos de puntos de interrupción."},"sites.lint.layout/frame/rotated-child-with-stretch-constraints":{"string":"Restricciones/conflicto de rotación"},"sites.lint.layout/frame/rotated-child-with-stretch-constraints-description":{"string":"El contenido de un conjunto de marcos con restricciones de {topBottom} o {leftRight} puede aparecer de forma diferente cuando se rota."},"sites.lint.layout/resizing-position-conflict":{"string":"Conflicto de redimensionamiento/posición"},"sites.lint.layout/rotated-frame-with-hug-contents-description":{"string":"{hugContents} no se puede configurar en un marco rotado en la posición {absolute}. En su lugar, configúralo en {fixed}."},"sites.lint.link":{"string":"Enlace"},"sites.lint.looking-for-issues":{"string":"Buscando problemas..."},"sites.lint.missing_hyperlink":{"string":"Página web no encontrada"},"sites.lint.missing_hyperlink.remove_link":{"string":"Eliminar enlace"},"sites.lint.missing_hyperlink_description":{"string":"La página a la que está vinculado este objeto ha sido eliminada."},"sites.lint.no-issues":{"string":"No se encontraron problemas"},"sites.lint.nodetype/connector":{"string":"Conectores de FigJam"},"sites.lint.nodetype/highlight":{"string":"Lo más destacado de FigJam"},"sites.lint.nodetype/shape-with-text":{"string":"Formas de FigJam con texto"},"sites.lint.nodetype/stamp":{"string":"Sellos de FigJam"},"sites.lint.nodetype/sticky":{"string":"Notas adhesivas de FigJam"},"sites.lint.nodetype/table":{"string":"Tablas de FigJam"},"sites.lint.nodetype/text-path":{"string":"Texto en trazado"},"sites.lint.nodetype/unsupported":{"string":"Objeto no compatible"},"sites.lint.nodetype/washi-tape":{"string":"Cinta washi de FigJam"},"sites.lint.nodetype/widget":{"string":"Widgets de FigJam"},"sites.lint.objects":{"string":"Objetos"},"sites.lint.remove-action":{"string":"Eliminar acción"},"sites.lint.remove-alignment":{"string":"Eliminar alineación"},"sites.lint.remove-animation":{"string":"Eliminar animación"},"sites.lint.remove-autolayout":{"string":"Eliminar disposición automática"},"sites.lint.remove-blur":{"string":"Eliminar desenfoque"},"sites.lint.remove-effect":{"string":"Eliminar efecto"},"sites.lint.remove-fill-container":{"string":"Configurar el redimensionamiento como fijo"},"sites.lint.remove-gradient":{"string":"Eliminar gradiente"},"sites.lint.remove-image":{"string":"Eliminar imagen"},"sites.lint.remove-image-adjustments":{"string":"Eliminar"},"sites.lint.remove-object":{"string":"Eliminar objeto"},"sites.lint.remove-rotation":{"string":"Eliminar rotación"},"sites.lint.remove-scrolling":{"string":"Eliminar desplazamiento"},"sites.lint.remove-shadow":{"string":"Eliminar sombra"},"sites.lint.remove-stroke":{"string":"Quitar trazo"},"sites.lint.remove-texture":{"string":"Quitar relleno de textura"},"sites.lint.remove-texture-stroke":{"string":"Eliminar el trazo de textura"},"sites.lint.remove-trigger":{"string":"Eliminar disparador"},"sites.lint.remove-vertical-trim":{"string":"Eliminar recorte vertical"},"sites.lint.remove-video":{"string":"Eliminar video"},"sites.lint.replace-trigger":{"string":"Sustituir disparador"},"sites.lint.scrolling/scrolling-enabled-with-clipped-content":{"string":"Conflicto de desbordamiento"},"sites.lint.scrolling/scrolling-enabled-with-clipped-content-description":{"string":"Los marcos deben utilizar {clipContent} con desplazamiento vertical o desplazamiento horizontal."},"sites.lint.set-autolayout-sizing-fixed":{"string":"Configurar el redimensionamiento como fijo"},"sites.lint.set-clip-content":{"string":"Clip content"},"sites.lint.set-position-absolute":{"string":"Establecer la posición en absoluta"},"sites.lint.set-position-constraints-center":{"string":"Establecer limitaciones al centro"},"sites.lint.set-spacing-auto":{"string":"Actualización"},"sites.lint.show-controls":{"string":"Mostrar controles"},"sites.lint.strokes/corner-smoothing":{"string":"Radio de esquina no compatible"},"sites.lint.strokes/corner-smoothing-description":{"string":"{cornerSmoothing} debe establecerse en 0 %."},"sites.lint.styles/autolayout-baseline-alignment":{"string":"Alineación de texto no compatible"},"sites.lint.styles/autolayout-baseline-alignment-description":{"string":"{alignTextBaseline} no es compatible cuando una capa de texto está anidada dentro de otro marco."},"sites.lint.styles/autolayout-negative-item-spacing":{"string":"Advertencia de discrepancia negativa"},"sites.lint.styles/autolayout-negative-item-spacing-description":{"string":"Un marco con disposición automática puede aparecer diferente al previsto cuando {gap} es negativo."},"sites.lint.styles/shadow-blend-mode":{"string":"Conflicto de modo de fusión/sombras"},"sites.lint.styles/shadow-blend-mode-description":{"string":"El modo de fusión debe configurarse en {normal} en las sombras."},"sites.lint.styles/strokes-blend-mode":{"string":"Conflicto de modo de fusión/relleno"},"sites.lint.styles/strokes-blend-mode-description":{"string":"El modo de fusión debe establecerse en {normal} en los rellenos de trazo."},"sites.lint.styles/strokes-gradient":{"string":"Relleno de gradiente no compatible"},"sites.lint.styles/strokes-gradient-description":{"string":"Los rellenos de gradiente no son compatibles con los trazos. Eliminar el gradiente para resolverlo."},"sites.lint.styles/strokes-image":{"string":"Relleno de imagen no compatible"},"sites.lint.styles/strokes-image-description":{"string":"Las imágenes no son compatibles con los trazos. Elimina la imagen para resolverlo."},"sites.lint.styles/strokes-join-miter":{"string":"Unión no compatible"},"sites.lint.styles/strokes-join-miter-description":{"string":"No se permiten uniones personalizadas. Para solucionar el problema, usa {miter}."},"sites.lint.styles/text-background-blur":{"string":"Desenfoque no compatible"},"sites.lint.styles/text-background-blur-description":{"string":"{backgroundBlur} no es compatible con el texto."},"sites.lint.styles/text-inner-shadows":{"string":"Sombra no compatible"},"sites.lint.styles/text-inner-shadows-description":{"string":"{innerShadow} no es compatible con el texto."},"sites.lint.styles/texture-brush-stroke":{"string":"Trazo de pincel no compatible"},"sites.lint.styles/texture-brush-stroke-description":{"string":"Los trazos de pincel solo son compatibles con los objetos vectoriales."},"sites.lint.styles/texture-dynamic-stroke":{"string":"Trazo dinámico no compatible"},"sites.lint.styles/texture-dynamic-stroke-description":{"string":"Los trazos dinámicos solo son compatibles con los objetos vectoriales."},"sites.lint.styles/texture-noise-fill":{"string":"Relleno de ruido no compatible"},"sites.lint.styles/texture-noise-fill-description":{"string":"Los rellenos de ruido solo son compatibles con los objetos vectoriales."},"sites.lint.styles/texture-pattern-fill":{"string":"Relleno de patrón no compatible"},"sites.lint.styles/texture-pattern-fill-description":{"string":"Los rellenos de patrones solo son compatibles con los objetos vectoriales."},"sites.lint.styles/video":{"string":"Relleno de video no compatible"},"sites.lint.text/stroke":{"string":"Trazo no compatible"},"sites.lint.text/stroke-description":{"string":"Los trazos no son compatibles con el texto."},"sites.lint.text/vertical-trim":{"string":"Recorte vertical no compatible"},"sites.lint.text/vertical-trim-description":{"string":"{capHeight} no es compatible."},"sites.lint.trigger-conflict":{"string":"Disparador de conflicto"},"sites.lint.turn-on-autoplay":{"string":"Activar reproducción automática"},"sites.lint.unsupported-animation":{"string":"Animación no compatible"},"sites.lint.unsupported-trigger":{"string":"Disparador no admitido"},"sites.lint.vectors/variable-binding-unsupported-description":{"string":"Los objetos vectoriales solo pueden tener una acción {setVariable} cuando la variable se aplica a {fill} o {stroke}."},"sites.lint.version-out-of-date":{"string":"Versión obsoleta"},"sites.lint.version-out-of-date-description":{"string":"Para solucionarlo, actualiza la disposición automática."},"sites.lint.video-stroke-description":{"string":"Los videos no son compatibles con los trazos. Quita el video para resolverlo."},"sites.metadata.are_your_dns_records_proxied":{"string":"¿Están tus registros DNS utilizando un proxy?"},"sites.metadata.can_t_issue_ssl_certificate":{"string":"No se puede emitir el certificado SSL"},"sites.metadata.conflicting_dns_record_found":{"string":"Se encontró un registro DNS en conflicto"},"sites.metadata.controls.bypass_link_site.description":{"string":"Agrega enlaces ocultos visualmente al contenido principal para que los usuarios puedan omitir elementos de navegación repetitivos."},"sites.metadata.controls.bypass_link_site.label":{"string":"Incluye enlaces para omitir"},"sites.metadata.controls.custom_code.end_body.label":{"string":"Fin de '<body>'"},"sites.metadata.controls.custom_code.end_head.label":{"string":"Fin de '<head>'"},"sites.metadata.controls.custom_code.placeholder":{"string":"Incluye cualquier código personalizado para el seguimiento de anuncios o analítica"},"sites.metadata.controls.custom_code.start_body.label":{"string":"Inicio de '<body>'"},"sites.metadata.controls.custom_code.start_head.label":{"string":"Inicio de '<head>'"},"sites.metadata.controls.description_page.infotext":{"string":"Deja en blanco para usar la descripción del sitio en su lugar"},"sites.metadata.controls.description_page.label":{"string":"Descripción meta de la página"},"sites.metadata.controls.description_page.placeholder":{"string":"Ejemplo: creamos Namedly para poder ser siempre específicos sobre qué son las cosas y cómo se pueden encontrar. Cada persona y página merece tener su propia identidad."},"sites.metadata.controls.description_site.label":{"string":"Descripción del sitio"},"sites.metadata.controls.description_site.placeholder":{"string":"Ejemplo: describirse a uno mismo es fácil con Namedly. Halla tus palabras clave personales perfectas, con una extensión de aproximadamente 155 caracteres. ¡Sé visible en las búsquedas hoy mismo!"},"sites.metadata.controls.favicon.infotext":{"string":"Dimensiones recomendadas: {width} x {height}"},"sites.metadata.controls.favicon.label":{"string":"Favicon"},"sites.metadata.controls.google_analytics_id.infotext_invalid":{"string":"Ingresa un documento de identidad válido"},"sites.metadata.controls.google_analytics_id.label":{"string":"ID de Google Analytics"},"sites.metadata.controls.google_analytics_id.placeholder":{"string":"Ejemplo: G-P4S7A43V4"},"sites.metadata.controls.language.infotext":{"string":"Introducir un código de idioma ISO"},"sites.metadata.controls.language.infotext_invalid":{"string":"Ingresa un código de idioma ISO válido"},"sites.metadata.controls.language.label":{"string":"Idioma"},"sites.metadata.controls.language.placeholder":{"string":"Ejemplo: en"},"sites.metadata.controls.no_indexing_page.disabled_hover_tooltip":{"string":"La configuración general excluye todas las páginas web de los resultados de los motores de búsqueda"},"sites.metadata.libraries.header":{"string":"Importar una biblioteca"},"sites.metadata.libraries.search_empty_state":{"string":"No se encontraron resultados para “{searchQuery}”"},"sites.metadata.libraries.libraries_empty_state_header":{"string":"No hay bibliotecas disponibles"},"sites.metadata.libraries.libraries_empty_state_subtitle":{"string":"Las bibliotecas aparecerán aquí una vez que se publiquen."},"sites.metadata.libraries.subheader":{"string":"Convertiremos tus componentes en código para que puedas usar tu biblioteca en Make."},"sites.metadata.libraries.select":{"string":"Importar"},"sites.metadata.controls.no_indexing_page.label":{"string":"Excluir esta página de los resultados de los motores de búsqueda"},"sites.metadata.controls.no_indexing_site.label":{"string":"Excluye todas las páginas web de los resultados de los motores de búsqueda"},"sites.metadata.controls.publish_status.label":{"string":"Estado"},"sites.metadata.controls.publish_status.not_published":{"string":"No publicado"},"sites.metadata.controls.publish_status.published":{"string":"Publicado"},"sites.metadata.controls.publish_status.unpublish_site":{"string":"Cancelar publicación del sitio"},"sites.metadata.controls.reduced_motion.description":{"string":"El sitio respetará la configuración de tu dispositivo para limitar las animaciones y la interacción."},"sites.metadata.controls.reduced_motion.label":{"string":"Permitir la reducción de movimiento"},"sites.metadata.controls.social_image.infotext":{"string":"Dimensiones recomendadas: {width} x {height}"},"sites.metadata.controls.social_image.label":{"string":"Imagen para compartir en redes sociales"},"sites.metadata.controls.title_page.infotext":{"string":"Esto aparece antes del título del sitio"},"sites.metadata.controls.title_page.label":{"string":"Título de la página"},"sites.metadata.controls.title_site.label":{"string":"Título del sitio"},"sites.metadata.cookie_banner.policy_link.info":{"string":"Se requiere añadir un enlace a la política para muchos marcos de privacidad"},"sites.metadata.cookie_banner.position.bottom":{"string":"Inferior"},"sites.metadata.cookie_banner.position.bottom_left":{"string":"Inferior izquierda"},"sites.metadata.cookie_banner.position.bottom_right":{"string":"Inferior derecha"},"sites.metadata.cookie_banner.position.top":{"string":"Parte superior"},"sites.metadata.cookie_banner.position.top_left":{"string":"Superior izquierda"},"sites.metadata.cookie_banner.position.top_right":{"string":"Superior derecha"},"sites.metadata.cookie_consent.cancel":{"string":"Cancelar"},"sites.metadata.cookie_consent.component_location.label":{"string":"Posición del aviso"},"sites.metadata.cookie_consent.component_type.banner":{"string":"Banner"},"sites.metadata.cookie_consent.component_type.label":{"string":"Estilo del aviso"},"sites.metadata.cookie_consent.component_type.modal":{"string":"Panel emergente"},"sites.metadata.cookie_consent.consent_type":{"string":"Tipo de consentimiento"},"sites.metadata.cookie_consent.description":{"string":"Notifica a los visitantes del sitio sobre el uso de cookies y permíteles establecer sus preferencias de cookies. {learnMoreLink}"},"sites.metadata.cookie_consent.edit":{"string":"Edita la configuración"},"sites.metadata.cookie_consent.explicit":{"string":"Consentimiento explícito"},"sites.metadata.cookie_consent.help_center_link":{"string":"Más información"},"sites.metadata.cookie_consent.implicit":{"string":"Consentimiento implícito"},"sites.metadata.cookie_consent.policy_link_error":{"string":"Ingresa un enlace a tu política de privacidad o de cookies"},"sites.metadata.cookie_consent.policy_link_label":{"string":"Enlace de política"},"sites.metadata.cookie_consent.preview_type.banner":{"string":"Aviso de consentimiento"},"sites.metadata.cookie_consent.preview_type.manage":{"string":"Modal de configuración"},"sites.metadata.cookie_consent.preview_type_select":{"string":"Tipo de vista previa"},"sites.metadata.cookie_consent.save":{"string":"Guardar"},"sites.metadata.cookie_consent.switch_label":{"string":"Habilita el consentimiento de cookies"},"sites.metadata.domain.add_redirect_from_apex_domain":{"string":"Agrega un redireccionamiento desde el dominio apex"},"sites.metadata.domain.add_redirect_from_www_subdomain":{"string":"Agrega un redireccionamiento desde el subdominio www"},"sites.metadata.domain.add_the_following_records_to_the_dns_host_for_your_domain":{"string":"Agrega los siguientes registros DNS en la configuración DNS de tu dominio."},"sites.metadata.domain.awaiting_ssl_cert":{"string":"Esperando el certificado SSL"},"sites.metadata.domain.awaiting_ssl_cert_message":{"string":"Tus registros DNS han sido validados. Una vez que Figma emita tu certificado SSL, tu dominio se activará de manera segura. Vuelve a consultar más tarde."},"sites.metadata.domain.check_your_dns_host_to_ensure_the_following_records_have_been_added_with_learn_more_link":{"string":"Comprueba tu proveedor de DNS para asegurarte de que los registros proporcionados estén correctamente configurados. La configuración de DNS puede tardar hasta 24 horas en propagarse. {learnMoreLink}"},"sites.metadata.domain.confirm_connected_domain_removal":{"string":"Confirma la eliminación del dominio conectado."},"sites.metadata.domain.conflicting_record_found":{"string":"Registro conflictivo encontrado"},"sites.metadata.domain.connect_a_domain_with_learn_more_link":{"string":"Conectar un dominio de un proveedor de terceros. {learnMoreLink}"},"sites.metadata.domain.dns_records_not_verified":{"string":"Los registros DNS no han sido verificados"},"sites.metadata.domain.domain_removed":{"string":"Dominio eliminado"},"sites.metadata.domain.domain_verification_failed":{"string":"Hubo un error con la verificación del dominio"},"sites.metadata.domain.it_can_take_up_to_24_hours_for_dns_settings_to_propagate_with_learn_more_link":{"string":"La configuración de DNS puede tardar hasta 24 horas en propagarse. {learnMoreLink}"},"sites.metadata.domain.learn_more":{"string":"Más información"},"sites.metadata.domain.more_options":{"string":"Más opciones"},"sites.metadata.domain.no_record_found":{"string":"No se encontró registro alguno"},"sites.metadata.domain.password_protected":{"string":"Protegido con contraseña"},"sites.metadata.domain.publish_site_to_connect_a_domain_with_learn_more_link":{"string":"Publica tu sitio para agregar un dominio de un proveedor externo. {learnMoreLink}"},"sites.metadata.domain.published_to_everyone_in_org":{"string":"Publicado para todos en {orgName}"},"sites.metadata.domain.redirect":{"string":"Redirección"},"sites.metadata.domain.redirect_pending":{"string":"Redireccionamiento pendiente"},"sites.metadata.domain.remove_connected_domain":{"string":"Eliminar el dominio conectado"},"sites.metadata.domain.remove_redirect":{"string":"Eliminar redireccionamiento"},"sites.metadata.domain.this_plan_has_reached_the_maximum_number_of_allowed_domains":{"string":"Este plan ha alcanzado el número máximo de dominios permitidos"},"sites.metadata.domain.warning_icon_indicating_that_the_custom_domain_has_not_been_verified":{"string":"Ícono de advertencia que indica que el dominio personalizado no ha sido verificado"},"sites.metadata.domain.you_are_about_to_remove_your_site_s_connected_domain_url_existing_external_links_to_your_site_may_break":{"string":"Estás a punto de eliminar el dominio conectado de tu sitio. Tu sitio estará disponible en su dominio base, pero los enlaces externos existentes a él pueden romperse."},"sites.metadata.domains.add_subdomain_redirect":{"string":"Configurar redireccionamiento de dominio"},"sites.metadata.domains.awaiting_certificates":{"string":"Esperando certificados"},"sites.metadata.domains.base_domain":{"string":"Dominio base"},"sites.metadata.domains.cancel":{"string":"Cancelar"},"sites.metadata.domains.change_url":{"string":"Cambiar la URL"},"sites.metadata.domains.change_url_confirmation_modal.body":{"string":"Estás a punto de cambiar la URL del dominio base de tu sitio. Es posible que se rompan los enlaces externos existentes a tu sitio."},"sites.metadata.domains.change_url_confirmation_modal.title":{"string":"¿Deseas cambiar la URL del sitio?"},"sites.metadata.domains.connect_a_domain":{"string":"Conectar un dominio"},"sites.metadata.domains.connected":{"string":"Conectado"},"sites.metadata.domains.connected_domains":{"string":"Dominios conectados"},"sites.metadata.domains.dns_record_host":{"string":"Anfitrión"},"sites.metadata.domains.dns_record_type":{"string":"Tipo"},"sites.metadata.domains.dns_record_value":{"string":"Valor"},"sites.metadata.domains.domain_must_include_a_subdomain_ex_www":{"string":"El dominio debe incluir un subdominio (p. ej., www)"},"sites.metadata.domains.domain_must_be_at_most_253_characters":{"string":"El dominio no puede exceder los 253 caracteres"},"sites.metadata.domains.domain_status":{"string":"Estado del dominio"},"sites.metadata.domains.domain_updated":{"string":"Dominio actualizado"},"sites.metadata.domains.domain_updated_error":{"string":"No se pudo actualizar el dominio"},"sites.metadata.domains.edit_domain":{"string":"Editar el dominio"},"sites.metadata.domains.enter_a_valid_domain_name":{"string":"Ingresa un nombre de dominio válido"},"sites.metadata.domains.example_figma_site":{"string":"ejemplo.figma.site"},"sites.metadata.domains.generate_new_subdomain":{"string":"Genera un nuevo subdominio"},"sites.metadata.domains.invalid_domain":{"string":"Dominio no válido"},"sites.metadata.domains.pending":{"string":"Pendiente"},"sites.metadata.domains.redirect_direction":{"string":"Redirigir la dirección"},"sites.metadata.domains.redirect_option_label":{"string":"Redirige {from} a {to}"},"sites.metadata.domains.save":{"string":"Guardar"},"sites.metadata.domains.site_status":{"string":"Estado del sitio"},"sites.metadata.domains.site_url":{"string":"URL del sitio"},"sites.metadata.domains.sub_domain_restrictions":{"string":"Usa solo letras minúsculas, números y guiones"},"sites.metadata.domains.sub_domain_restrictions_length":{"string":"El subdominio debe tener menos de 63 caracteres"},"sites.metadata.domains.sub_domain_restrictions_start_end":{"string":"El subdominio debe comenzar y finalizar con una letra o un número"},"sites.metadata.domains.subdomain_input_placeholder":{"string":"Ingresa el subdominio"},"sites.metadata.domains.subdomain_redirect_description":{"string":"Usar un redireccionamiento hará que sea más sencillo para las personas acceder a tu sitio."},"sites.metadata.domains.this_domain_is_already_connected_to_another_site":{"string":"Este dominio ya está vinculado a otro sitio"},"sites.metadata.domains.unpublished_site_description":{"string":"Publica tu sitio para obtener tu dominio de figma.site."},"sites.metadata.domains.unverified_custom_domain":{"string":"Dominio personalizado sin verificar"},"sites.metadata.domains.your_site_is_always_available_at_this_domain":{"string":"Tu sitio siempre está disponible en este dominio."},"sites.metadata.fonts.confirm_font_hosting_rights":{"string":"Confirma los derechos de alojamiento de fuentes"},"sites.metadata.fonts.couldn_t_import_files":{"string":"No se pudieron importar los archivos"},"sites.metadata.fonts.delete_font":{"string":"Eliminar fuente"},"sites.metadata.fonts.file_doesn_t_match_font":{"string":"{numFiles, plural, one {El archivo no coincide con la fuente. Revísalo y vuelve a intentarlo} other {Los archivos no coinciden con la fuente. Revísalos y vuelve a intentarlo}}"},"sites.metadata.fonts.file_doesn_t_match_font_drag_and_drop":{"string":"{numFiles, plural, one {El archivo no coincide con ninguna fuente en uso. Revísalo y vuelve a intentarlo} other {Los archivos no coinciden con ninguna fuente en uso. Revísalos y vuelve a intentarlo}}"},"sites.metadata.fonts.file_doesn_t_match_font_style_in_use_check_file_and_try_again":{"string":"{numFiles, plural, one {El archivo no coincide con los estilos de fuente en uso. Revísalo y vuelve a intentarlo} other {Los archivos no coinciden con los estilos de fuente en uso. Revísalos y vuelve a intentarlo}}"},"sites.metadata.fonts.file_must_be_woff_w_o_f_f_2_check_file_and_try_again":{"string":"{numFiles, plural, one {El archivo debe estar en formato WOFF/WOFF2, revísalo y vuelve a intentarlo} other {Los archivos deben estar en formato WOFF/WOFF2, revísalos y vuelve a intentarlo}}"},"sites.metadata.fonts.file_size_is_over_limit_of_25_mb_and_couldn_t_be_uploaded":{"string":"El tamaño del archivo supera el límite de 25 MB y no se pudo cargar"},"sites.metadata.fonts.font_hosting_disclaimer_text":{"string":"Al continuar, confirmas que tienes los derechos legales para usar cualquier archivo de fuente que subas y publiques en este sitio."},"sites.metadata.fonts.remove_font_from_this_site":{"string":"¿Quieres eliminar la fuente de este sitio?"},"sites.metadata.fonts.removing":{"string":"Eliminando…"},"sites.metadata.fonts.style_count":{"string":"{numStyles} estilos"},"sites.metadata.fonts.styles_count":{"string":"{numStyles, plural, one {{numStyles} estilo: {styles}} other {{numStyles} estilos: {styles}}}"},"sites.metadata.fonts.success_the_uploaded_font_is_ready_to_publish":{"string":"{numFiles, plural, one {¡Éxito! La fuente cargada está lista para publicarse.} other {¡Éxito! Las fuentes cargadas están listas para publicarse.}}"},"sites.metadata.fonts.text_set_in_font_name_will_revert_to_a_default_sans_serif_font_when_this_site_is_published_you_ll_need_to_upload_the_file_again_to_use_it_later":{"string":"Al publicar este sitio, el texto configurado en {fontName} cambiará a una fuente sans-serif predeterminada. Tendrás que volver a cargar el archivo para usarlo más tarde."},"sites.metadata.fonts.these_are_custom_fonts_for_this_site_other_fonts_available_for_publishing_like_google_fonts_won_t_appear_here":{"string":"Estas son fuentes personalizadas para este sitio. Otras fuentes disponibles para publicar, como las fuentes de Google, no aparecerán aquí."},"sites.metadata.fonts.make_no_web_fonts_need_to_be_uploaded":{"string":"No es necesario cargar fuentes web"},"sites.metadata.fonts.make_your_file_does_not_use_any_fonts_that_need_to_be_uploaded":{"string":"Tu archivo no utiliza ninguna fuente que sea necesario cargar. Si se añaden fuentes personalizadas, aparecerán aquí con opciones para cargar versiones WOFF o WOFF2 para su publicación. {learnMoreLink}"},"sites.metadata.fonts.make_to_display_fonts_correctly_in_your_published_app":{"string":"Para mostrar correctamente las fuentes en la app publicada, carga los archivos WOFF/WOFF2 de las fuentes que utilices. {learnMoreLink}"},"sites.metadata.fonts.make_these_custom_fonts_are_ready_to_publish":{"string":"Estas fuentes personalizadas están listas para publicarse. Otras fuentes web disponibles, como Google Fonts, no aparecerán aquí."},"sites.metadata.fonts.to_display_fonts_correctly_on_your_published_site_upload_or_drop_in_all_of_the_woff_woff2_files":{"string":"Para mostrar las fuentes correctamente en tu sitio publicado, carga o suelta todos los archivos WOFF/WOFF2. {learnMoreLink}"},"sites.metadata.fonts.upload":{"string":"Cargar"},"sites.metadata.fonts.upload_font_files":{"string":"Cargar archivos de fuentes"},"sites.metadata.fonts.upload_web_fonts":{"string":"Carga fuentes web"},"sites.metadata.fonts.uploaded_for_publishing":{"string":"Cargado para publicación"},"sites.metadata.fonts.uploading":{"string":"Cargando…"},"sites.metadata.fonts.uploading_font_file":{"string":"{numFiles, plural, one {Subiendo archivo de fuentes...} other {Subiendo archivos de fuentes...}}"},"sites.metadata.fonts.variable_font_family_name":{"string":"{displayName} (fuente variable)"},"sites.metadata.fonts.want_to_use_custom_fonts":{"string":"¿Quieres usar fuentes personalizadas?"},"sites.metadata.fonts.well_let_you_know_if_you_need_to_upload_any_font_files_for_your_site":{"string":"Diseña con tus fuentes de escritorio habituales. Si necesitas subir fuentes web para publicar, te lo haremos saber aquí. {learnMoreLink}"},"sites.metadata.fonts.woff_woff2_only":{"string":"Solo archivos WOFF y WOFF2"},"sites.metadata.heading.accessibility":{"string":"Accesibilidad"},"sites.metadata.heading.cookie_consent":{"string":"Consentimiento de cookies"},"sites.metadata.heading.custom_code":{"string":"Código personalizado"},"sites.metadata.heading.todo_list_behavior":{"string":"Listas de tareas pendientes"},"sites.metadata.heading.general":{"string":"General"},"sites.metadata.heading.images":{"string":"Imágenes"},"sites.metadata.if_cloudflare_is_your_domain_provider_your_dns_records_can_t_be_proxied_change_the_proxy_status_to_dns_only":{"string":"Si Cloudflare es tu proveedor de dominio, los registros DNS no pueden utilizar un proxy. Cambia el estado del proxy a solo DNS. De lo contrario, verifica tu proveedor de DNS para asegurarte de que los registros proporcionados se hayan configurado correctamente."},"sites.metadata.image_selector.dropdown_dimensions":{"string":"{width}x{height}"},"sites.metadata.image_selector.nothing_to_select":{"string":"No hay capas disponibles para seleccionar"},"sites.metadata.image_selector.placeholder":{"string":"Selecciona un marco o una imagen"},"sites.metadata.image_selector.remove_selection":{"string":"Restaurar a los valores por defecto"},"sites.metadata.image_selector.upload_image":{"string":"Cargar una imagen…"},"sites.metadata.left_panel.site.domains":{"string":"Dominios"},"sites.metadata.left_panel.site.fonts":{"string":"Fuentes"},"sites.metadata.left_panel.site.libraries":{"string":"Bibliotecas de Design"},"sites.metadata.left_panel.site.chat_preferences":{"string":"Preferencias del chat"},"sites.metadata.left_panel.site.create_kit":{"string":"Crear un kit"},"sites.metadata.left_panel.site.label":{"string":"General"},"sites.metadata.modal_button_site":{"string":"Configuración del sitio"},"sites.metadata.refresh_status":{"string":"Actualizar estado"},"sites.metadata.remove_the_aaaa_record_from_your_root_domain_apex_domain_in_your_dns_settings":{"string":"Tu dominio ápice, {apexDomain}, tiene un registro AAAA que debe eliminarse de la configuración de DNS para poder continuar."},"sites.metadata.your_domain_has_incompatible_caa_records_either_remove_the_existing_ones_or_add_the_provided_records_to_your_domain_settings":{"string":"Tu dominio tiene registros CAA incompatibles. Puedes eliminar los registros existentes o agregar los proporcionados a la configuración de tu dominio."},"sites.metadata.edit_in_cms":{"string":"Editar en CMS"},"sites.metadata.cms_field_title":{"string":"Título"},"sites.modal.actual-size":{"string":"Tamaño real (100 %)"},"sites.modal.make_kit_library_selection_title":{"string":"Arma tu kit"},"sites.modal.make_kit_library_selection_libraries_tab":{"string":"Bibliotecas"},"sites.modal.make_kit_library_selection_libraries_header":{"string":"Estilos de biblioteca"},"sites.modal.make_kit_library_selection_libraries_subheader":{"string":"Solo se importarán estilos y variables y se convertirán en archivos CSS."},"sites.modal.make_kit_library_selection_npm_tab":{"string":"Paquetes NPM"},"sites.modal.make_kit_library_selection_search_placeholder":{"string":"Buscar"},"sites.modal.make_kit_library_selection_add_selected":{"string":"Agregar seleccionado ({count})"},"sites.modal.make_kit_library_selection_update_kit":{"string":"Actualizar kit"},"sites.modal.make_kit_library_selection_already_imported":{"string":"Ya se importó"},"sites.modal.make_kit_library_selection_components_count":{"string":"{count} componentes"},"sites.modal.make_kit_library_selection_variables_count":{"string":"{count} variables"},"sites.modal.make_kit_library_selection_styles_count":{"string":"{count} estilos"},"sites.modal.make_kit_library_selection_npm_settings":{"string":"Configuraciones del registro"},"sites.modal.make_kit_library_selection_npm_version":{"string":"Versión"},"sites.modal.make_kit_library_selection_npm_installed_count":{"string":"{installed}/{total} instalados"},"sites.modal.make_kit_library_selection_npm_no_packages":{"string":"No se encontraron paquetes"},"sites.modal.make_kit_library_selection_npm_unscoped":{"string":"Sin ámbito"},"sites.modal.make_kit_library_selection_no_libraries":{"string":"No tienes ninguna biblioteca publicada."},"sites.modal.make_kit_library_selection_no_libraries_learn_more":{"string":"Más información"},"sites.modal.make_kit_library_selection_npm_public_title":{"string":"¿Deseas instalar un paquete público?"},"sites.modal.make_kit_library_selection_npm_public_subtitle":{"string":"Chatea para agregar paquetes NPM públicos o agrégalos al archivo package.json."},"sites.modal.make_kit_initial_view_title":{"string":"Incorpora el contexto del sistema de diseño"},"sites.modal.make_kit_initial_view_description":{"string":"Dale a tu equipo las piezas necesarias para el prototipado de marcas. Reúne el código de producción, los estilos de las bibliotecas y las pautas en kits listos para usar para Make."},"sites.modal.make_kit_initial_view_assemble_kit":{"string":"Ensamblar un kit"},"sites.modal.make_kit_initial_view_start_from_scratch":{"string":"Empezar desde cero"},"sites.modal.add_guidelines_button_text":{"string":"Editar pautas"},"sites.modal.add_guidelines_text":{"string":"Actualiza las instrucciones específicas para que la IA las siga."},"sites.modal.add_to_file":{"string":"Agregar al archivo"},"sites.modal.back":{"string":"Atrás"},"sites.modal.close":{"string":"Cerrar"},"sites.modal.desktop":{"string":"Escritorio"},"sites.modal.edit_guidelines_menu_subtitle":{"string":"Actualiza las instrucciones de IA"},"sites.modal.edit_guidelines_menu_title":{"string":"Editar pautas"},"sites.modal.edit_styles_menu_subtitle":{"string":"Actualiza las propiedades CSS"},"sites.modal.edit_styles_menu_title":{"string":"Editar estilos"},"sites.modal.fit-to-screen":{"string":"Ajustar a la pantalla"},"sites.modal.forward":{"string":"Hacia adelante"},"sites.modal.issues":{"string":"Problemas"},"sites.modal.learn_more":{"string":"Más información"},"sites.modal.logic":{"string":"Lógica"},"sites.modal.make_kits_header":{"string":"Kits de sistema de diseño"},"sites.modal.make_kits_add_button_text":{"string":"Agregar"},"sites.modal.make_kits_remove_button_text":{"string":"Eliminar"},"sites.modal.make_kits_import_library_button_text":{"string":"Importar biblioteca"},"sites.modal.make_kits_footer_title":{"string":"¿No encuentras lo que estás buscando?"},"sites.modal.make_kits_footer_subtitle":{"string":"Crea un kit para usar tu sistema de diseño en Make."},"sites.modal.make_kits_overflow_menu_label":{"string":"Más opciones"},"sites.modal.mobile":{"string":"Móvil"},"sites.modal.no_libraries_found":{"string":"Bibliotecas exportadas"},"sites.modal.no_make_libraries_added":{"string":"No se añadieron kits de Make"},"sites.modal.no_make_libraries_added_subtitle":{"string":"Selecciona una biblioteca para usarla, y la prepararemos para Figma Make."},"sites.modal.open-debug-tools":{"string":"Abrir herramientas de depuración"},"sites.modal.open-full-preview":{"string":"Abrir la vista previa completa"},"sites.modal.or":{"string":"o"},"sites.modal.overlay":{"string":"Superposición"},"sites.modal.reload":{"string":"Recargar vista previa"},"sites.modal.restart":{"string":"Reiniciar vista previa"},"sites.modal.search_all_libraries":{"string":"Buscar en todas las bibliotecas"},"sites.modal.search_all_make_kits":{"string":"Buscar todos los kits de Make"},"sites.modal.select_library":{"string":"Selecciona una biblioteca"},"sites.modal.select_library_cta":{"string":"Selecciona una biblioteca"},"sites.modal.select_library_banner_subtitle":{"string":"Exporta una biblioteca de Figma a Make."},"sites.modal.select_library_banner_title":{"string":"¿No encuentras lo que buscas?"},"sites.modal.tablet":{"string":"Tableta"},"sites.modal.toggle_library_selection":{"string":"Activar o desactivar la selección de {libraryName}"},"sites.modal.more_libraries_modal_banner_title":{"string":"¿Buscas más bibliotecas?"},"sites.modal.more_libraries_modal_banner_subtitle":{"string":"Para utilizar una que no aparece en la lista, haz clic aquí {startaNewFileLink}."},"sites.modal.start_a_new_file":{"string":"iniciar un nuevo archivo"},"sites.modal.video":{"string":"Video"},"sites.preview.layouts":{"string":"Puntos de interrupción"},"sites.preview.scale":{"string":"Escala"},"sites.onboarding.blocks.description":{"string":"Inserta incrustaciones predefinidas, secciones destacadas, páginas completas y más de forma rápida."},"sites.onboarding.blocks.next":{"string":"Bloques"},"sites.onboarding.blocks.title":{"string":"Empieza a construir con bloques"},"sites.onboarding.callout.finish":{"string":"Listo"},"sites.onboarding.callout.last_colon":{"string":"Última: {last_step}"},"sites.onboarding.callout.learn_more":{"string":"Más información"},"sites.onboarding.callout.next":{"string":"Siguiente"},"sites.onboarding.callout.next_colon":{"string":"Siguiente: {next_step}"},"sites.onboarding.cms.description":{"string":"Administra contenido para blogs, estudios de caso, catálogos de productos y mucho más."},"sites.onboarding.cms.got_it":{"string":"Entendido"},"sites.onboarding.cms.next":{"string":"CMS"},"sites.onboarding.cms.title":{"string":"Diseña contenido con CMS"},"sites.onboarding.code.alt":{"string":"Código de Sites"},"sites.onboarding.code.description":{"string":"Chatea con IA o escribe código para hacer que los diseños sean interactivos usando capas de código."},"sites.onboarding.code.next":{"string":"Código"},"sites.onboarding.code.title":{"string":"Crea cualquier cosa con código"},"sites.onboarding.code.try_it_out":{"string":"Probar"},"sites.onboarding.preview.alt":{"string":"Vista previa de Sites"},"sites.onboarding.preview.description":{"string":"Prueba tu sitio completo o usa la vista previa integrada para verificar las cosas a medida que avanzas."},"sites.onboarding.preview.next":{"string":"Vista previa"},"sites.onboarding.preview.title":{"string":"La prueba está en la vista previa"},"sites.onboarding.publish.alt":{"string":"Publicación de Sites"},"sites.onboarding.publish.description":{"string":"Organiza tus ajustes, luego publícalos en la web y compártelos."},"sites.onboarding.publish.next":{"string":"Publicar"},"sites.onboarding.publish.title":{"string":"¿Todo listo para publicar?"},"sites.onboarding.template_picker.blank_website":{"string":"Sitio en blanco"},"sites.onboarding.template_picker.title":{"string":"Crear un nuevo sitio web"},"sites.onboarding.templates.category.business":{"string":"Empresas"},"sites.onboarding.templates.category.event":{"string":"Evento"},"sites.onboarding.templates.category.landing-page":{"string":"Página de inicio"},"sites.onboarding.templates.category.personal":{"string":"Personal"},"sites.onboarding.templates.category.portfolio":{"string":"Portafolio"},"sites.onboarding.templates.explore":{"string":"Explorar"},"sites.onboarding.templates.connected_to_cms":{"string":"Conectado al CMS"},"sites.onboarding.templates.connected_to_cms_title":{"string":"Conectado al CMS"},"sites.onboarding.templates.connected_to_cms_description":{"string":"Plantillas creadas con el CMS, ideales para sitios web con mucho contenido."},"sites.onboarding.templates.preview_in_browser":{"string":"Vista previa en el navegador"},"sites.onboarding.templates.featured":{"string":"Destacado"},"sites.onboarding.templates.by_use_case":{"string":"Por caso de uso"},"sites.onboarding.templates.templates":{"string":"Plantillas"},"sites.onboarding.templates.use_this_template":{"string":"Utiliza esta plantilla"},"sites.onboarding.webpages.description":{"string":"Crea páginas web para múltiples dispositivos con puntos de interrupción que permanezcan sincronizados."},"sites.onboarding.webpages.title":{"string":"Adaptable, por diseño"},"sites.onboarding.welcome.accept":{"string":"Comenzar"},"sites.onboarding.welcome.acceptable_use_policy":{"string":"Política de uso aceptable"},"sites.onboarding.welcome.ai_subprocessors":{"string":"Subprocesadores de IA"},"sites.onboarding.welcome.alt":{"string":"Bienvenida a Sites"},"sites.onboarding.welcome.beta_terms":{"string":"Términos de la versión beta"},"sites.onboarding.welcome.decline":{"string":"Volver a los archivos"},"sites.onboarding.welcome.description":{"string":"Crea sitios receptivos e interactivos con bloques predefinidos y chat de IA. Todo lo que necesitas para pasar de WIP a producción, sin necesidad de cambiar de herramienta."},"sites.onboarding.welcome.terms_of_service":{"string":"Al continuar, aceptas que esta versión beta está sujeta a los {beta_terms} y la {acceptable_publication_policy} de Figma, independientemente de cualquier otro contrato que puedas tener con Figma. Si decides utilizar las funciones de IA en Figma Sites, aceptas los {ai_subprocessors} de Figma."},"sites.onboarding.welcome.title":{"string":"Diseña y publica tu sitio web, todo en Figma"},"app.metadata.heading.app_access_v2":{"string":"Acceso a la app publicada"},"app.settings.app_access_v2.audience_change_notice":{"string":"El cambio de público entrará en vigor de inmediato."},"app.settings.app_access_v2.sso_disabled_success":{"string":"Ahora cualquier persona puede ver tu app en la web"},"app.settings.app_access_v2.sso_enabled_success":{"string":"Ahora tu app publicada solo es visible para los miembros de {orgName}"},"cms_permissions.add_new_collection":{"string":"Empezar desde cero"},"cms_permissions.craft_edit_and_publish_content":{"string":"Gestiona el contenido de tu sitio web"},"cms_permissions.create_your_sites_cms":{"string":"Crea el CMS de tu sitio web"},"cms_permissions.create_new":{"string":"Crear nuevo"},"cms_permissions.create_your_sites_cms_description":{"string":"Administra todo el contenido de tu sitio web en un solo lugar. Empieza con una plantilla o crea la tuya propia."},"cms_permissions.import_csv":{"string":"Importar CSV"},"cms_permissions.whats_a_site_without_content":{"string":"Crea y conecta contenido para un blog, un estudio de caso o cualquier otro componente básico de tu sitio."},"left_rail.ask_to_spotlight_ended_only_available":{"string":"La solicitud de Spotlight ha terminado: solo está disponible en el lienzo"},"left_rail.code":{"string":"Make"},"left_rail.code_view_empty_state.animated_text":{"string":"Texto animado"},"left_rail.code_view_empty_state.card_carousel":{"string":"Carrusel de tarjetas"},"left_rail.code_view_empty_state.gradient_shader":{"string":"Sombreado de gradiente"},"left_rail.code_view_empty_state.start_from_scratch":{"string":"Empezar desde cero"},"left_rail.code_view_empty_state.start_with_example_or_make_anything":{"string":"Comienza con un ejemplo o crea lo que desees desde cero."},"left_rail.only_available_on_canvas":{"string":"Solo está disponible en el lienzo"},"left_rail.spotlight_session_ended_only_available":{"string":"La sesión de Spotlight ha finalizado, solo disponible en el lienzo"},"left_rail.stopped_following_only_available":{"string":"Seguimiento detenido — solo disponible en el lienzo"},"left_rail.user_away_from_canvas_notification":{"string":"{userHandle} está fuera del lienzo"},"sites.cms.connect_layers":{"string":"Conectar capas"},"sites.code-components-context-menu.delete-code-file":{"string":"Eliminar componente"},"sites.code-components-context-menu.delete-code-interaction":{"string":"Eliminar interacción"},"sites.code-components-context-menu.delete-code-layer":{"string":"Eliminar capa de código"},"sites.code_component.add_to_canvas":{"string":"Agregar al lienzo"},"sites.code_component.code_view_reload":{"string":"Recargar vista previa"},"sites.code_component.console":{"string":"Consola"},"sites.code_component.console.clear":{"string":"Consola transparente"},"sites.code_component.console.filter":{"string":"Filtrar"},"sites.code_component.dependency_types_status_finished":{"string":"Tipos adquiridos"},"sites.code_component.dependency_types_status_progress":{"string":"{downloaded} de {total} tipos adquiridos"},"sites.code_component.dependency_types_status_started":{"string":"Adquiriendo tipos..."},"sites.code_component.drawer.hide":{"string":"Ocultar la consola y las propiedades"},"sites.code_component.drawer.hide_console_only":{"string":"Ocultar consola"},"sites.code_component.drawer.open":{"string":"Abre la consola y las propiedades"},"sites.code_component.drawer.open_console_only":{"string":"Abrir la consola"},"sites.code_component.drawer.properties_empty_state":{"string":"Configura propiedades para ajustar directamente tu capa de código"},"sites.code_component.editor_context_menu.copy":{"string":"Copiar"},"sites.code_component.editor_context_menu.cut":{"string":"Cortar"},"sites.code_component.editor_context_menu.format_code":{"string":"Formatear código"},"sites.code_component.editor_context_menu.go_to_definition":{"string":"Ir a la definición"},"sites.code_component.editor_context_menu.paste":{"string":"Pegar"},"sites.code_component.editor_context_menu.select_all":{"string":"Seleccionar todo"},"sites.code_component.editor_statistics_line_column":{"string":"Línea {line}, columna {column}"},"sites.code_component.editor_statistics_selected_length":{"string":" ({length} seleccionado)"},"sites.code_component.error_overlay_subtitle_canvas":{"string":"Haz doble clic para revisar los problemas"},"sites.code_component.error_overlay_subtitle_canvas_stale":{"string":"Haz doble clic para reintentar"},"sites.code_component.error_overlay_subtitle_window":{"string":"Abre la consola para revisar los problemas"},"sites.code_component.error_overlay_title":{"string":"La capa de código no está funcionando"},"sites.code_component.error_overlay_title_soft_deleted":{"string":"Código faltante"},"sites.code_component.error_overlay_title_stale":{"string":"La capa de código está desactualizada"},"sites.code_component.format_code_error":{"string":"Código de formato de error: {message}"},"sites.code_component.format_code_success":{"string":"Código formateado"},"sites.code_component.go_to_definition_not_found":{"string":"No se encontró ninguna definición"},"sites.code_component.properties":{"string":"Propiedades"},"sites.code_component.search.find_next":{"string":"Buscar siguiente"},"sites.code_component.search.find_previous":{"string":"Buscar anterior"},"sites.code_component.search.match_case":{"string":"Hacer coincidir mayúsculas y minúsculas"},"sites.code_component.search.match_whole_words":{"string":"Hacer coincidir palabras enteras"},"sites.code_component.search.num_matches":{"string":"{matchIndex} de {totalMatches}"},"sites.code_component.search.replace":{"string":"Mostrar reemplazo"},"sites.code_component.search.replace_all":{"string":"Reemplazar todo"},"sites.code_component.search.replace_next":{"string":"Reemplazar"},"sites.code_component.search.replace_placeholder":{"string":"Reemplazar"},"sites.code_component.search.search_options":{"string":"Opciones de búsqueda"},"sites.code_component.search.use_regex":{"string":"Usar expresiones regulares"},"sites.code_component.view_at_100":{"string":"Vista al 100 %"},"sites.code_components.code_file_duplicate_name":{"string":"Los archivos de código no pueden tener el mismo nombre. Usa otro."},"sites.code_components.code_file_name_warning":{"string":"Los archivos no pueden tener nombres idénticos."},"sites.code_components.code_file_size_warning":{"string":"Este archivo es grande y puede causar errores"},"sites.code_layer.context_menu.select_on_canvas":{"string":"Seleccionar en el lienzo"},"sites.coming_soon_tooltip.make.description":{"string":"Chatea con la IA o escribe código para hacer que los diseños sean interactivos"},"sites.coming_soon_tooltip.make.title":{"string":"Make estará disponible pronto"},"sites.layer_view.show_all_layers":{"string":"Mostrar todas las capas"},"sites.left_panel.visual_bell.left_panel_error_boundary_message":{"string":"Algo salió mal en el panel izquierdo."},"sites.marquee.fast":{"string":"Rápido"},"sites.marquee.moderate":{"string":"Moderado"},"sites.marquee.slow":{"string":"Lento"},"sites.marquee.very_fast":{"string":"Muy rápido"},"sites.marquee.very_slow":{"string":"Muy lento"},"sites.metadata.heading.site_access":{"string":"Acceso al sitio"},"sites.metadata.heading.site_access_v2":{"string":"Acceso al sitio publicado"},"sites.panel.accessibility.alternative_text":{"string":"Texto alternativo"},"sites.panel.accessibility.aria_settings":{"string":"Configuración de ARIA"},"sites.panel.accessibility.current":{"string":"Actual"},"sites.panel.accessibility.current_item":{"string":"Elemento actual"},"sites.panel.accessibility.decorative":{"string":"Decorativo"},"sites.panel.accessibility.decorative_tooltip_checkbox":{"string":"Úsalo para medios que no ofrecen información ni función"},"sites.panel.accessibility.functional_media_alt_text_infotext":{"string":"Describe la acción del enlace."},"sites.panel.accessibility.functional_media_alt_text_placeholder":{"string":"Por ej.: la página principal de Figma"},"sites.panel.accessibility.hidden":{"string":"Oculto"},"sites.panel.accessibility.hide_from_screen_readers":{"string":"Oculto para los lectores de pantalla"},"sites.panel.accessibility.label":{"string":"Etiqueta"},"sites.panel.accessibility.label_infotext":{"string":"Proporciona un nombre claro cuando el texto visible no sea suficiente."},"sites.panel.accessibility.label_placeholder":{"string":"Por ejemplo: Envía el formulario"},"sites.panel.accessibility.media_alt_text_decorative_placeholder":{"string":"Los archivos multimedia de este objeto son decorativos y se ocultarán para los lectores de pantalla"},"sites.panel.accessibility.media_alt_text_infotext":{"string":"Describe el contenido y el propósito del contenido multimedia."},"sites.panel.accessibility.media_alt_text_placeholder":{"string":"Ejemplo: Tres diseñadores sentados alrededor de un escritorio que están señalando una pantalla."},"sites.panel.accessibility.media_settings":{"string":"Configuración de archivo multimedia"},"sites.panel.accessibility.none":{"string":"Ninguno"},"sites.panel.accessibility.role":{"string":"Rol"},"sites.panel.accessibility.role.add_role":{"string":"Agrega rol"},"sites.panel.accessibility.role.document":{"string":"Documento"},"sites.panel.accessibility.role.interactive":{"string":"Interactivo"},"sites.panel.accessibility.role.regions":{"string":"Regiones"},"sites.panel.accessibility_alt_text_label":{"string":"Texto alternativo"},"sites.panel.accessibility_header":{"string":"Accesibilidad"},"sites.panel.accessibility_tag_label":{"string":"Etiqueta"},"sites.panel.accessibility_title_label":{"string":"Título"},"sites.panel.add_aria_property":{"string":"Agregar {ariaProperty}"},"sites.panel.add_interaction":{"string":"Agregar interacción"},"sites.panel.add_interactivity_with_code":{"string":"Agregar interactividad con código"},"sites.panel.add_tooltip":{"string":"Añadir ajustes de accesibilidad"},"sites.panel.breakpoints.1px":{"string":"1 px"},"sites.panel.breakpoints.add_breakpoint":{"string":"Agregar punto de interrupción"},"sites.panel.breakpoints.custom_breakpoint":{"string":"Punto de interrupción personalizado"},"sites.panel.breakpoints.min_width":{"string":"Ancho mínimo"},"sites.panel.breakpoints.px":{"string":"px"},"sites.panel.breakpoints.settings":{"string":"Editar punto de interrupción"},"sites.panel.breakpoints.submit":{"string":"Enviar"},"sites.panel.breakpoints.title":{"string":"Puntos de interrupción"},"sites.panel.chat_tooltip.ai":{"string":"Chat de IA"},"sites.panel.code_component_multiplayer_warning":{"string":"Otra persona está editando este archivo de código. Actualmente, no ofrecemos soporte para la edición de código en modo multiusuario, es posible que sobrescribas los cambios de los demás."},"sites.panel.code_instance_panel.missing_code.description":{"string":"No se puede encontrar código relevante que respalde esta instancia."},"sites.panel.code_instance_panel.missing_code.restore_button":{"string":"Restaurar código"},"sites.panel.code_instance_panel.missing_code.title":{"string":"Código faltante"},"sites.panel.code_view_back_to_design":{"string":"Regresar al lienzo"},"sites.panel.code_view_opened_in_make_view":{"string":"Abierto en la vista Make"},"sites.panel.code_window_display_picker.chat":{"string":"Chat"},"sites.panel.code_window_display_picker.code":{"string":"Código"},"sites.panel.code_window_display_picker.hidden_legend":{"string":"Elige pantalla"},"sites.panel.code_window_display_picker.split":{"string":"Dividido"},"sites.panel.code_window_more_options":{"string":"Más opciones"},"sites.panel.code_window_open_in_code_view":{"string":"Abrir en vista de Make"},"sites.panel.copy_link":{"string":"Copiar enlace"},"sites.panel.create_link":{"string":"Crear enlace"},"sites.panel.edit_cms_accessibility_label_tooltip":{"string":"Editar el texto alternativo en CMS"},"sites.panel.empty_state_subtitle_one":{"string":"Explora transformaciones de desplazamiento, marquesinas, elementos que se pueden arrastrar y más."},"sites.panel.empty_state_title":{"string":"Selecciona un objeto para agregar interacciones"},"sites.panel.exit_make_mode":{"string":"Salir del modo de creación"},"sites.panel.format_code_tooltip":{"string":"Código de formato"},"sites.panel.generic_embed.invalid_html_input_error":{"string":"Este HTML no pudo analizarse. Verifica que el HTML tenga etiquetas válidas e inténtalo de nuevo."},"sites.panel.generic_embed.invalid_url_input_error":{"string":"No se puede acceder al contenido en esta URL. Verifica la URL e inténtalo nuevamente."},"sites.panel.hide_unsupported_properties":{"string":"Ocultar problemas"},"sites.panel.home":{"string":"Inicio"},"sites.panel.html_widget.generic.html_input_placeholder":{"string":"Pega el código de inserción"},"sites.panel.html_widget.generic.html_label":{"string":"HTML"},"sites.panel.html_widget.generic.url_label":{"string":"URL"},"sites.panel.html_widget.generic.url_placeholder":{"string":"Escribe o pega la URL"},"sites.panel.html_widget.google_map.location":{"string":"Ubicación"},"sites.panel.html_widget.google_map.location_hint":{"string":"Agrega una dirección, ubicación o código postal"},"sites.panel.html_widget.google_map.zoom":{"string":"Zoom"},"sites.panel.html_widget.location_settings.title":{"string":"Configuración de ubicación"},"sites.panel.html_widget.mailchimp.form_url":{"string":"URL del formulario"},"sites.panel.html_widget.mailchimp.form_url_tip":{"string":"Crea una cuenta de Mailchimp y copia la URL de un formulario insertado"},"sites.panel.html_widget.mailchimp.input_placeholder":{"string":"Marcador de posición de entrada"},"sites.panel.html_widget.mailchimp.submit_button_label":{"string":"Texto del botón enviar"},"sites.panel.html_widget.youtube.allow_cookies":{"string":"Permitir cookies"},"sites.panel.html_widget.youtube.allow_cookies_info":{"string":"Algunas leyes en todo el mundo requieren que los usuarios den su consentimiento para el uso de cookies."},"sites.panel.html_widget.youtube.allow_fullscreen":{"string":"Permitir pantalla completa"},"sites.panel.html_widget.youtube.autoplay":{"string":"Reproducción automática"},"sites.panel.html_widget.youtube.show_ui":{"string":"Mostrar UI"},"sites.panel.html_widget.youtube.video_link":{"string":"Enlace de video"},"sites.panel.html_widget.youtube_settings.title":{"string":"Configuración de YouTube"},"sites.panel.interaction_category.code":{"string":"Reproducir"},"sites.panel.interaction_category.key_gamepad":{"string":"Tecla/Joystick"},"sites.panel.interaction_category.loading":{"string":"Cargando"},"sites.panel.interaction_category.motion":{"string":"Animación"},"sites.panel.interaction_category.mouse":{"string":"Mouse/Puntero"},"sites.panel.interaction_category.scrolling":{"string":"Desplazamiento"},"sites.panel.interaction_category.video":{"string":"Video"},"sites.panel.interaction_summary":{"string":"{numActions} acciones"},"sites.panel.interactions_panel.appear_behavior":{"string":"Revelar"},"sites.panel.interactions_panel.back_tooltip":{"string":"Atrás"},"sites.panel.interactions_panel.clip_contents_disabled":{"string":"Los objetos con efecto de marquesina deben configurarse para recortarse"},"sites.panel.interactions_panel.code_behavior":{"string":"Ajustes predeterminados de código"},"sites.panel.interactions_panel.code_behavior_props_edit_reusable_interaction":{"string":"Editar interacción reutilizable"},"sites.panel.interactions_panel.code_behavior_props_empty_state_button":{"string":"Editar interacción"},"sites.panel.interactions_panel.code_behavior_props_empty_state_description":{"string":"Indica o codifica propiedades para editar y ajustar tus interacciones con facilidad."},"sites.panel.interactions_panel.code_behavior_props_empty_state_description_non_editable":{"string":"Esta interacción no tiene propiedades."},"sites.panel.interactions_panel.code_behavior_props_empty_state_title":{"string":"No hay propiedades aquí, todavía"},"sites.panel.interactions_panel.cursor_behavior":{"string":"Cursor personalizado"},"sites.panel.interactions_panel.cursor_image":{"string":"Imagen del cursor"},"sites.panel.interactions_panel.custom":{"string":"Personalizado"},"sites.panel.interactions_panel.default":{"string":"Predeterminado"},"sites.panel.interactions_panel.details_tooltip":{"string":"Configurar"},"sites.panel.interactions_panel.enter_preset":{"string":"Entrar"},"sites.panel.interactions_panel.exit_preset":{"string":"Salir"},"sites.panel.interactions_panel.fade":{"string":"Desvanecer"},"sites.panel.interactions_panel.fade_in":{"string":"Fundido de entrada"},"sites.panel.interactions_panel.fade_out":{"string":"Fundido de salida"},"sites.panel.interactions_panel.focus_behavior":{"string":"Enfoque"},"sites.panel.interactions_panel.from":{"string":"Desde"},"sites.panel.interactions_panel.grow":{"string":"Haz crecer"},"sites.panel.interactions_panel.hotspot":{"string":"Hotspot"},"sites.panel.interactions_panel.hotspot_center":{"string":"Centro"},"sites.panel.interactions_panel.hotspot_manual":{"string":"Manual"},"sites.panel.interactions_panel.hotspot_top_left":{"string":"Superior izquierda"},"sites.panel.interactions_panel.hover_behavior":{"string":"Efecto al pasar el cursor"},"sites.panel.interactions_panel.interaction_settings":{"string":"Ajustes de interacción"},"sites.panel.interactions_panel.interactions":{"string":"Interacciones"},"sites.panel.interactions_panel.layer_label":{"string":"Capa"},"sites.panel.interactions_panel.marquee_behavior":{"string":"Marquesina"},"sites.panel.interactions_panel.marquee_direction":{"string":"Dirección"},"sites.panel.interactions_panel.pause_on_hover_label":{"string":"Comportamiento"},"sites.panel.interactions_panel.pause_on_hover_dont_pause_label":{"string":"No pausar"},"sites.panel.interactions_panel.pause_on_hover_do_pause_label":{"string":"Pausar al pasar el cursor"},"sites.panel.interactions_panel.pause_on_hover_do_pause_summary_text":{"string":"Pausar"},"sites.panel.interactions_panel.marquee_direction_down":{"string":"Abajo"},"sites.panel.interactions_panel.marquee_direction_left":{"string":"Izquierda"},"sites.panel.interactions_panel.marquee_direction_right":{"string":"Derecha"},"sites.panel.interactions_panel.marquee_direction_up":{"string":"Arriba"},"sites.panel.interactions_panel.marquee_infinite":{"string":"Infinito"},"sites.panel.interactions_panel.marquee_infinite_disabled":{"string":"Deshabilitado"},"sites.panel.interactions_panel.marquee_infinite_enabled":{"string":"Habilitado"},"sites.panel.interactions_panel.marquee_speed":{"string":"Rapidez"},"sites.panel.interactions_panel.marquee_speed_tooltip":{"string":"Píxeles por segundo"},"sites.panel.interactions_panel.none":{"string":"Ninguno"},"sites.panel.interactions_panel.offset":{"string":"Desplazamiento"},"sites.panel.interactions_panel.offset_x":{"string":"Desplazamiento X"},"sites.panel.interactions_panel.offset_y":{"string":"Desplazamiento Y"},"sites.panel.interactions_panel.on_scroll":{"string":"En desplazamiento"},"sites.panel.interactions_panel.opacity":{"string":"Opacidad"},"sites.panel.interactions_panel.other_layer_in_view":{"string":"Otra capa en vista"},"sites.panel.interactions_panel.page_load":{"string":"Carga de página"},"sites.panel.interactions_panel.press_behavior":{"string":"Efecto al pulsar"},"sites.panel.interactions_panel.remove_aria_label":{"string":"Eliminar la interacción {interactionType}"},"sites.panel.interactions_panel.remove_cursor":{"string":"Eliminar cursor"},"sites.panel.interactions_panel.remove_tooltip":{"string":"Eliminar interacción"},"sites.panel.interactions_panel.replay_label":{"string":"Repetir"},"sites.panel.interactions_panel.replay_off_label":{"string":"Desactivar la repetición"},"sites.panel.interactions_panel.replay_on_label":{"string":"Activar repetición"},"sites.panel.interactions_panel.restart_preview":{"string":"Reiniciar vista previa"},"sites.panel.interactions_panel.rotate":{"string":"Girar"},"sites.panel.interactions_panel.scale":{"string":"Escala"},"sites.panel.interactions_panel.scale_in":{"string":"Escala en"},"sites.panel.interactions_panel.scale_in_bottom":{"string":"Escala en la parte inferior"},"sites.panel.interactions_panel.scale_out":{"string":"Escalar hacia fuera"},"sites.panel.interactions_panel.scale_out_bottom":{"string":"Escalar hacia fuera en la parte inferior"},"sites.panel.interactions_panel.scroll_direction":{"string":"Dirección de desplazamiento"},"sites.panel.interactions_panel.scroll_parallax_behavior":{"string":"Paralaje de desplazamiento"},"sites.panel.interactions_panel.scroll_transform_behavior":{"string":"Transformación de desplazamiento"},"sites.panel.interactions_panel.shift":{"string":"Shift"},"sites.panel.interactions_panel.shrink":{"string":"Reducir"},"sites.panel.interactions_panel.slide_in_bottom":{"string":"Desplazamiento hacia adentro en la parte inferior"},"sites.panel.interactions_panel.slide_in_left":{"string":"Deslizar hacia adentro en la parte izquierda"},"sites.panel.interactions_panel.slide_in_right":{"string":"Desplazamiento hacia adentro en la parte derecha"},"sites.panel.interactions_panel.slide_in_top":{"string":"Deslizar hacia adentro en la parte superior"},"sites.panel.interactions_panel.slide_out_bottom":{"string":"Deslizar hacia fuera la parte inferior"},"sites.panel.interactions_panel.slide_out_left":{"string":"Desplazamiento hacia afuera en la izquierda"},"sites.panel.interactions_panel.slide_out_right":{"string":"Desplazamiento hacia afuera a la derecha"},"sites.panel.interactions_panel.slide_out_top":{"string":"Deslizar hacia afuera en la parte superior"},"sites.panel.interactions_panel.speed":{"string":"Rapidez"},"sites.panel.interactions_panel.spin":{"string":"Girar"},"sites.panel.interactions_panel.this_layer_in_view":{"string":"En vista"},"sites.panel.interactions_panel.to":{"string":"Para"},"sites.panel.interactions_panel.transition":{"string":"Transición"},"sites.panel.interactions_panel.transition_delay":{"string":"Retraso"},"sites.panel.interactions_panel.transition_duration":{"string":"Duración"},"sites.panel.interactions_panel.trigger":{"string":"Disparador"},"sites.panel.interactions_panel.x":{"string":"X"},"sites.panel.interactions_panel.x_coordinate":{"string":"Coordenada X"},"sites.panel.interactions_panel.y":{"string":"Y"},"sites.panel.interactions_panel.y_coordinate":{"string":"Coordenada Y"},"sites.panel.link":{"string":"Enlace"},"sites.panel.link_panel.anchor_link":{"string":"Enlace de anclaje"},"sites.panel.link_panel.back":{"string":"Volver"},"sites.panel.link_panel.cms_collection_changed_for_webpage":{"string":"La página web está conectada a una colección diferente"},"sites.panel.link_panel.cms_header":{"string":"CMS"},"sites.panel.link_panel.cms_item":{"string":"Elemento de CMS"},"sites.panel.link_panel.cms_page_no_longer_exists":{"string":"La página de CMS ya no existe"},"sites.panel.link_panel.missing_webpage":{"string":"La página web ya no existe"},"sites.panel.link_panel.replace_click_interaction_bell.cta":{"string":"Deshacer"},"sites.panel.link_panel.replace_click_interaction_bell.message":{"string":"{numInteractions, plural, one {Se reemplazó la interacción de clic con un enlace} other {Se reemplazaron las interacciones de clic con un enlace}}"},"sites.panel.link_panel.responsive_set_page_no_longer_exists":{"string":"La página web ahora está conectada a una colección de CMS"},"sites.panel.link_panel.webpages_header":{"string":"Páginas web"},"sites.panel.make.add_context":{"string":"Agregar contexto"},"sites.panel.make.attach_design":{"string":"Adjuntar diseño"},"sites.panel.make.attach_image":{"string":"Adjuntar imagen"},"sites.panel.make.attach_limit_reached":{"string":"Se ha alcanzado el límite máximo de adjuntos ({limit})."},"sites.panel.open_link_new_tab":{"string":"Abrir enlace en una nueva pestaña"},"sites.panel.pages_panel.add_new_code_component":{"string":"Agregar nuevo componente de código"},"sites.panel.pages_panel.add_new_code_interaction":{"string":"Agregar nueva interacción de código"},"sites.panel.pages_panel.add_new_dakota_collection":{"string":"Agregar colección"},"sites.panel.pages_panel.add_new_webpage":{"string":"Agregar página web"},"sites.panel.pages_panel.cant_rename_default_responsive_set":{"string":"La página principal no se puede renombrar"},"sites.panel.pages_panel.cms_collections":{"string":"Colecciones"},"sites.panel.pages_panel.code_components":{"string":"Componentes"},"sites.panel.pages_panel.code_interactions":{"string":"Interacciones"},"sites.panel.pages_panel.code_layers":{"string":"Capas"},"sites.panel.pages_panel.webpages":{"string":"Páginas web"},"sites.panel.position_panel.absolute":{"string":"Absoluto"},"sites.panel.position_panel.bottom":{"string":"Inferior"},"sites.panel.position_panel.fixed":{"string":"Fijo(a)"},"sites.panel.position_panel.fixed_disabled":{"string":"Solo los objetos hijos directos de la página pueden configurarse como fijos"},"sites.panel.position_panel.left":{"string":"Izquierda"},"sites.panel.position_panel.position":{"string":"Posición"},"sites.panel.position_panel.relative":{"string":"Relativo"},"sites.panel.position_panel.relative_disabled":{"string":"Solo se puede aplicar a capas dentro de un marco de diseño automático"},"sites.panel.position_panel.right":{"string":"Derecha"},"sites.panel.position_panel.sticky":{"string":"Nota adhesiva"},"sites.panel.position_panel.top":{"string":"Parte superior"},"sites.panel.primary":{"string":"Principal"},"sites.panel.remove":{"string":"Eliminar"},"sites.panel.remove_link":{"string":"Eliminar enlace"},"sites.panel.reset_tooltip":{"string":"Restablecer la configuración de accesibilidad"},"sites.panel.responsive_text_style.add_new_style_breakpoint":{"string":"Agregar nuevo punto de interrupción de estilo"},"sites.panel.responsive_text_style.create_custom_breakpoint":{"string":"Crear un punto de interrupción"},"sites.panel.responsive_text_style.custom":{"string":"Personalizado"},"sites.panel.responsive_text_style.custom_breakpoint":{"string":"Establecer un punto de interrupción personalizado"},"sites.panel.responsive_text_style.min_width":{"string":"Ancho mínimo"},"sites.panel.responsive_text_style.min_width_conflicts":{"string":"El ancho mínimo de este punto de interrupción entra en conflicto con otro punto de ruptura."},"sites.panel.responsive_text_style.name":{"string":"Nombre"},"sites.panel.responsive_text_style.settings":{"string":"Editar punto de interrupción"},"sites.panel.responsive_text_style.title":{"string":"Puntos de interrupción"},"sites.panel.responsiveness":{"string":"Capacidad de respuesta"},"sites.panel.responsiveness.scaling_max_font_size":{"string":"Tamaño máximo de fuente"},"sites.panel.responsiveness.scaling_max_layout_width":{"string":"Ancho máximo"},"sites.panel.responsiveness.scaling_min_font_size":{"string":"Tamaño mínimo de fuente"},"sites.panel.responsiveness.scaling_min_layout_width":{"string":"Ancho mínimo"},"sites.panel.responsiveness.scaling_mode":{"string":"Modo de escalado"},"sites.panel.responsiveness.scaling_mode.reflow":{"string":"Reorganizar"},"sites.panel.responsiveness.scaling_mode.scale":{"string":"Escala"},"sites.panel.search_responsive_sets":{"string":"Página o URL"},"sites.panel.see_unsupported_properties":{"string":"Revisar problemas"},"sites.panel.selectPage":{"string":"Seleccionar página"},"sites.panel.sites_issues":{"string":"Revisar problemas"},"sites.panel.sites_issues.access":{"string":"Acceso al sitio"},"sites.panel.sites_issues.all_properties":{"string":"Todas las propiedades"},"sites.panel.sites_issues.issue_type":{"string":"Tipo de incidencia"},"sites.panel.sites_issues.no_issues.description":{"string":"Siéntete libre de cerrar esta ventana. Te notificaremos si surgen nuevos problemas."},"sites.panel.sites_issues.no_issues.title":{"string":"Todo listo, no hay más problemas que revisar"},"sites.panel.sites_issues.select_nodes_with_issues":{"string":"Selecciona las capas con este problema"},"sites.panel.toolbar_header.webpage":{"string":"Página web"},"sites.panel.toolbar_header.webpage_bound_to_cms":{"string":"Página de CMS"},"sites.settings.figma_github_heading":{"string":"GitHub"},"sites.settings.figma_npm_registry_description_v2":{"string":"Agrega paquetes npm a este archivo Make."},"sites.settings.figma_npm_registry_heading":{"string":"Registro npm de Figma"},"sites.settings.figma_npm_registry_learn_more":{"string":"Más información"},"sites.settings.figma_npm_registry_modal_title":{"string":"Publicar en el registro npm"},"sites.settings.figma_npm_registry_modal_scope_error":{"string":"El alcance debe comenzar con @"},"sites.settings.figma_npm_registry_modal_scope_error_empty":{"string":"El alcance no puede estar vacío"},"sites.settings.figma_npm_registry_modal_scope_failed":{"string":"No se ha podido agregar el alcance"},"sites.settings.figma_npm_registry_modal_key_name":{"string":"Token del registro Npm"},"sites.settings.figma_npm_registry_modal_key_description":{"string":"Token npm para el registro npm privado de Figma"},"sites.settings.figma_npm_registry_modal_key_failed":{"string":"Error al generar la clave"},"sites.settings.figma_npm_registry_modal_scope_added":{"string":"Alcance agregado: {scope}"},"sites.settings.figma_npm_registry_modal_enter_scope":{"string":"Ingresar alcance"},"sites.settings.figma_npm_registry_modal_scope_description":{"string":"Asegúrate de que sea el alcance que utiliza tu organización para los paquetes npm privados"},"sites.settings.figma_npm_registry_modal_configure_title":{"string":"Configurar y publicar"},"sites.settings.figma_npm_registry_modal_configure_description":{"string":"Necesitarás una clave API para agregar al código .npmrc"},"sites.settings.figma_npm_registry_modal_paste_instructions":{"string":"Pega el fragmento de código en tu archivo {npmrc}, luego ejecuta {npmPublish}. Copia el fragmento ahora porque no podrás volver a verlo."},"sites.settings.figma_npm_registry_modal_generate_key":{"string":"Generar clave"},"sites.settings.figma_npm_registry_modal_scope_placeholder":{"string":"Por ej.: @mi-empresa"},"sites.settings.figma_npm_registry_modal_scope_validation_error":{"string":"El alcance debe comenzar con el símbolo @"},"sites.settings.figma_npm_registry_modal_scope_slash_validation_error":{"string":"Solo ingresa el nombre del alcance. Podrás instalar paquetes después de la configuración."},"sites.settings.figma_npm_registry_modal_scope_slash_error":{"string":"No se permite \"/\" en el nombre del alcance"},"sites.settings.figma_npm_registry_modal_copy_to_clipboard":{"string":"Copiar al portapapeles"},"sites.settings.figma_npm_registry_modal_done":{"string":"Listo"},"sites.settings.figma_npm_registry_modal_edit":{"string":"Editar"},"sites.settings.figma_npm_registry_modal_admin_required":{"string":"Un admin necesita generar una clave API"},"sites.settings.figma_npm_registry_modal_admin_required_description":{"string":"Comunícate con el admin de Figma Org. Puedes copiar un enlace a esta pantalla para ellos. {copyLink}"},"sites.settings.figma_npm_registry_modal_copy_link":{"string":"Copiar enlace"},"sites.settings.figma_npm_registry_title":{"string":"Registro del sistema de diseño"},"sites.settings.figma_npm_registry_no_packages":{"string":"No hay paquetes npm disponibles"},"sites.settings.figma_npm_registry_packages_info":{"string":"Los paquetes aparecerán aquí una vez que se publiquen."},"sites.settings.figma_npm_registry_see_instructions":{"string":"Ver instrucciones"},"sites.settings.figma_npm_registry_refresh":{"string":"Actualizar"},"sites.settings.figma_npm_registry_publishing_instructions":{"string":"Instrucciones de publicación"},"sites.settings.figma_npm_registry_package_name":{"string":"Nombre del paquete"},"sites.settings.figma_npm_registry_version":{"string":"Versión"},"sites.settings.figma_npm_registry_install":{"string":"Instalar"},"sites.settings.figma_npm_registry_fetch_error":{"string":"Error al obtener los paquetes"},"sites.settings.figma_npm_registry_uninstall":{"string":"Desinstalar"},"sites.settings.figma_npm_registry_installed_count":{"string":"{installed}/{total} instalados"},"sites.settings.figma_npm_registry_install_all":{"string":"Instalar todo"},"sites.settings.figma_npm_registry_uninstall_all":{"string":"Desinstalar todo"},"sites.settings.figma_npm_registry_update":{"string":"Actualizar"},"sites.settings.figma_npm_registry_update_to_version":{"string":"Actualizar a {version}"},"sites.settings.figma_npm_registry_manage_scopes":{"string":"Gestionar ámbitos y paquetes"},"sites.settings.figma_npm_registry_non_admin_modal_title":{"string":"Gestionar ámbitos y paquetes"},"sites.settings.figma_npm_registry_non_admin_modal_body_org":{"string":"Solo los administradores de la organización pueden gestionar ámbitos y paquetes. Puedes copiar un enlace a esta página y enviarlo a un admin de la organización."},"sites.settings.figma_npm_registry_non_admin_modal_body_team":{"string":"Solo los admin de equipo pueden gestionar los ámbitos y paquetes. Puedes copiar un enlace a esta página y enviárselo a un admin de equipo."},"sites.settings.figma_npm_registry_non_admin_modal_copy_link":{"string":"Copiar enlace"},"sites.settings.integrations_heading":{"string":"Integraciones"},"sites.settings.password_protection.all_pages_have_been_deleted":{"string":"Se han eliminado todas las páginas"},"sites.settings.password_protection.cancel":{"string":"Cancelar"},"sites.settings.password_protection.copy_password":{"string":"Copiar contraseña"},"sites.settings.password_protection.description":{"string":"Solo las personas que tengan la contraseña pueden ver el sitio."},"sites.settings.password_protection.edit":{"string":"Editar"},"sites.settings.password_protection.generate":{"string":"Generar"},"sites.settings.password_protection.generate_password":{"string":"Generar contraseña"},"sites.settings.password_protection.must_generate_password":{"string":"Genera una contraseña antes de guardar"},"sites.settings.password_protection.password_copied":{"string":"Contraseña copiada en el portapapeles"},"sites.settings.password_protection.password_label":{"string":"Contraseña"},"sites.settings.password_protection.password_required":{"string":"Se requiere una contraseña"},"sites.settings.password_protection.password_saved":{"string":"Contraseña guardada, los cambios pueden tardar un minuto"},"sites.settings.password_protection.password_scope":{"string":"Ámbito de la contraseña"},"sites.settings.password_protection.password_settings_updated":{"string":"Configuración de contraseña actualizada: los cambios pueden tardar un minuto"},"sites.settings.password_protection.password_too_short":{"string":"La contraseña debe tener, al menos, 4 caracteres"},"sites.settings.password_protection.password_whitespace":{"string":"Tu contraseña no puede comenzar ni terminar con espacios"},"sites.settings.password_protection.passwords_required":{"string":"Tu organización requiere contraseñas en todos los sitios publicados"},"sites.settings.password_protection.remove_password":{"string":"Eliminar contraseña"},"sites.settings.password_protection.remove_password_description":{"string":"Estás a punto de eliminar la protección con contraseña de tu sitio publicado, lo que hará que esté disponible para que cualquiera pueda verlo en la web."},"sites.settings.password_protection.remove_password_title":{"string":"¿Deseas eliminar la protección con contraseña?"},"sites.settings.password_protection.renamed_from_published_path":{"string":"Se cambió el nombre de {publishedPath}"},"sites.settings.password_protection.renamed_to":{"string":"Se cambió el nombre a {canvasPath}"},"sites.settings.password_protection.require_password":{"string":"Requiere contraseña"},"sites.settings.password_protection.save":{"string":"Guardar"},"sites.settings.password_protection.scope_all_pages":{"string":"Todas las páginas"},"sites.settings.password_protection.scope_specific_pages":{"string":"Solo páginas específicas"},"sites.settings.password_protection.selected_pages":{"string":"Páginas protegidas"},"sites.settings.password_protection.set_password_error":{"string":"No se pudo establecer la contraseña. Inténtalo de nuevo."},"sites.settings.password_protection.set_password_placeholder":{"string":"Establecer contraseña"},"sites.settings.password_protection.set_password_success":{"string":"Tu sitio está protegido con contraseña, los cambios pueden tardar un minuto"},"sites.settings.password_protection.store_password_warning":{"string":"Guarda esta contraseña: no podrás volver a verla después de guardarla."},"sites.settings.password_protection.unset_password_error":{"string":"No se pudo eliminar la protección con contraseña. Inténtalo de nuevo."},"sites.settings.password_protection.unset_password_success":{"string":"Tu sitio ya no está protegido con contraseña"},"sites.settings.password_protection.page_deleted_from_canvas_and_will_be_removed_from_web_on_next_publish":{"string":"La página ha sido eliminada del lienzo y se eliminará de la web en la próxima publicación"},"sites.settings.password_protection.page_not_published_yet":{"string":"Página aún no publicada"},"sites.settings.password_protection.page_set_to_become_homepage_on_live_site_after_next_publish":{"string":"Página configurada para convertirse en la página de inicio después de la próxima publicación"},"sites.settings.password_protection.page_was_previously_protected_as_published_path":{"string":"La página estaba protegida anteriormente como {publishedPath} "},"sites.settings.password_protection.homepage_cannot_be_protected":{"string":"Para resguardar la página de inicio, protege todas las páginas de tu sitio"},"sites.settings.site_access_v2.anyone":{"string":"Cualquier persona en la web"},"sites.settings.site_access_v2.anyone_description":{"string":"Site estará disponible públicamente"},"sites.settings.site_access_v2.audience_change_notice":{"string":"El cambio de público entrará en vigor de inmediato."},"sites.settings.site_access_v2.disable_sso_error":{"string":"Error al deshabilitar el SSO. Intenta de nuevo."},"sites.settings.site_access_v2.enable_sso_error":{"string":"Error al habilitar el SSO. Intenta de nuevo."},"sites.settings.site_access_v2.org_description":{"string":"Site estará disponible solo para tu organización"},"sites.settings.site_access_v2.sso_disabled_success":{"string":"Ahora cualquier persona puede ver tu sitio en la web"},"sites.settings.site_access_v2.sso_enabled_success":{"string":"Tu sitio publicado ahora solo es visible para los miembros de {orgName}"},"sites.settings.site_access_v2.who_has_access":{"string":"Quién puede ver"},"sites.settings.site_heading":{"string":"Site"},"sites.side_rail.cms":{"string":"CMS"},"sites.side_rail.code":{"string":"Make"},"sites.side_rail.file":{"string":"Archivo"},"sites.side_rail.generate_collection":{"string":"Generar colección"},"sites.side_rail.import_from_csv":{"string":"Importar desde CSV"},"sites.side_rail.assistant":{"string":"Asistente"},"sites.side_rail.insert":{"string":"Insertar"},"sites.side_rail.search":{"string":"Buscar"},"sites.side_rail.settings":{"string":"Configuración"},"sites.full_page_view.settings.header":{"string":"Configuración del sitio"},"publishing_modal.banner.asset_cant_be_published_because_it_contains_code":{"string":"Los componentes publicados no pueden contener capas de código. Anula la selección del componente o elimina la capa de código para poder publicar."},"publishing_modal.banner.asset_cant_be_published_because_it_contains_code_embeds":{"string":"Los componentes publicados no pueden contener archivos de Make insertados. Anula la selección del componente o elimina el archivo de Make insertado para poder publicar."},"publishing_modal.tooltip.asset_cant_be_published_because_it_contains_code":{"string":"Este recurso no puede publicarse porque contiene capas de código"},"publishing_modal.tooltip.asset_cant_be_published_because_it_contains_code_embeds":{"string":"Este recurso no se puede publicar porque contiene un archivo de Make insertado"},"sites.fullscreen_actions.copy-external-url":{"string":"Copiar URL externa"},"sites.fullscreen_actions.copy-link":{"string":"Copiar enlace a la página web"},"sites.fullscreen_actions.delete-selection":{"string":"Eliminar…"},"sites.fullscreen_actions.duplicate-webpage":{"string":"Duplicar"},"sites.fullscreen_actions.external_url_copied":{"string":"URL externa copiada en el portapapeles"},"sites.fullscreen_actions.set-as-default-responsive-set":{"string":"Establecer como página principal"},"sites.fullscreen_actions.set-as-site-homepage":{"string":"Establecer como página principal"},"sites.fullscreen_actions.convert-responsive-set-to-webpage":{"string":"Convertir a página web"},"sites.error_overlay.iframe_init.couldnt_load_preview":{"string":"No se pudo cargar la vista previa"},"sites.error_overlay.iframe_init.subtitle":{"string":"Comprueba tu conexión a Internet o actualiza la página."},"sites.add_breakpoint_modal.button":{"string":"Guardar"},"sites.add_breakpoint_modal.title":{"string":"Punto de interrupción personalizado"},"sites.breakpoint_bar.add_custom_breakpoint":{"string":"Personalizado…"},"sites.secondary_toolbar.responsive_container.aria_label":{"string":"Herramientas de contenedor adaptable"},"sites.secondary_toolbar.responsive_container.multiedit_toggle":{"string":"Alternar edición de todos los puntos de interrupción"},"sites.secondary_toolbar.responsive_container.edit_all_breakpoints":{"string":"Edita todos los puntos de interrupción"},"sites.secondary_toolbar.responsive_container.add_breakpoint":{"string":"Agregar punto de interrupción"},"sites.breakpoint_bar.add_desktop_breakpoint":{"string":"Escritorio"},"sites.breakpoint_bar.add_mobile_breakpoint":{"string":"Móvil"},"sites.breakpoint_bar.add_tablet_breakpoint":{"string":"Tableta"},"sites.breakpoint_bar.add_breakpoint_component_error":{"string":"Para crear un nuevo punto de interrupción, mueve el componente fuera de la página web"},"sites.breakpoint_bar.add_breakpoint_generic_error":{"string":"No se pudo crear el punto de interrupción"},"sites.code_component.preview_legend":{"string":"Elige un componente de código para previsualizar"},"sites.code_component.preview_title":{"string":"Vista previa"},"sites.toolbar.org_disabled_publishing":{"string":"Tu organización deshabilitó la posibilidad de publicar."},"sites.toolbar.publish":{"string":"Publicar…"},"sites.toolbar.publish_modal.acceptable_use_policy":{"string":"Política de uso aceptable"},"sites.toolbar.publish_modal.accessibility_tab":{"string":"Accesibilidad"},"sites.toolbar.publish_modal.allow_others_to_remix_on_community":{"string":"Función en la Comunidad"},"sites.toolbar.publish_modal.allow_others_to_remix_on_community.description":{"string":"Como tienes el plan Inicial, este archivo también se publicará en la Comunidad, donde las personas pueden hacer un remix y ver tu historial de chat. {upgradePlanLink}"},"sites.toolbar.publish_modal.allow_others_to_remix_on_community.upgrade_plan_link":{"string":"Actualiza tu plan"},"sites.toolbar.publish_modal.community_private_npm_disabled":{"string":"Los recursos de la comunidad no pueden utilizar paquetes npm privados"},"sites.toolbar.publish_modal.beta_terms":{"string":"Términos de la versión beta de Figma"},"sites.toolbar.publish_modal.community_publish_disclaimer":{"string":"Al publicar en la Comunidad, aceptas el {creator_agreement}."},"sites.toolbar.publish_modal.community_publish_disclaimer_with_web":{"string":"Al publicar en la Comunidad, aceptas el {creator_agreement}. Al publicar en la web, aceptas los {beta_terms}."},"sites.toolbar.publish_modal.connect_a_domain":{"string":"Conecta un dominio"},"sites.toolbar.publish_modal.clf0_warning.message":{"string":"La publicación está experimentando fallos intermitentes en los archivos de Sites con los componentes de código."},"sites.toolbar.publish_modal.clf0_warning.read_more":{"string":"Verificar estado"},"sites.toolbar.publish_modal.copy_label_to_clipboard":{"string":"Copiar {label} en el portapapeles"},"sites.toolbar.publish_modal.copy_to_clipboard":{"string":"Copiar al portapapeles"},"sites.toolbar.publish_modal.creator_agreement":{"string":"Acuerdo de creadores de Figma"},"sites.toolbar.publish_modal.domain_header":{"string":"Dominio"},"sites.toolbar.publish_modal.error_loading_publish_history":{"string":"Error al cargar el historial de publicación"},"sites.toolbar.publish_modal.errors_tab":{"string":"Errores"},"sites.toolbar.publish_modal.failed_to_unpublish_site":{"string":"No se pudo anular la publicación del sitio"},"sites.toolbar.publish_modal.unpublished_missing_required_password":{"string":"Tu organización canceló la publicación de tu sitio porque se requiere una contraseña"},"sites.toolbar.publish_modal.unpublished_toast_review_error":{"string":"Revisa el error"},"sites.toolbar.publish_modal.issues_label":{"string":"Problemas"},"sites.toolbar.publish_modal.last_publish_failed":{"string":"El intento de publicación no fue exitoso"},"sites.toolbar.publish_modal.last_published_header":{"string":"Última publicación"},"sites.toolbar.publish_modal.last_update_failed":{"string":"El intento de actualización no fue exitoso"},"sites.toolbar.publish_modal.live_on_figma_community":{"string":"En vivo en Figma Community"},"sites.toolbar.publish_modal.blocked_community_status":{"string":"Bloqueado"},"sites.toolbar.publish_modal.blocked_community_status_description":{"string":"No tienes permiso para publicar este archivo en la Comunidad"},"sites.toolbar.publish_modal.in_review_community_status":{"string":"En revisión"},"sites.toolbar.publish_modal.in_review_community_status_description":{"string":"Este archivo está en revisión y aún no se ha publicado en la Comunidad"},"sites.toolbar.publish_modal.published_community_status":{"string":"Publicado"},"sites.toolbar.publish_modal.make_collection_label":{"string":"La colección de Make"},"sites.toolbar.publish_modal.make_fonts_warning":{"string":"Solo se pueden publicar las fuentes de Google, las demás se mostrarán como fuentes del sistema."},"sites.toolbar.publish_modal.no_issues.description":{"string":"Siéntete libre de cerrar esta ventana. Te notificaremos si surgen nuevos problemas."},"sites.toolbar.publish_modal.no_issues.title":{"string":"Todo listo, no hay más problemas que revisar"},"sites.toolbar.publish_modal.no_publish_history":{"string":"Sin historial de publicación"},"sites.toolbar.publish_modal.num_issues_need_attention":{"string":"{numIssues, plural, one {{numIssues,number,integer} error que necesita atención} other {{numIssues,number,integer} errores que necesitan atención}}"},"sites.toolbar.publish_modal.num_issues_to_review":{"string":"{numIssues, plural, one {{numIssues,number,integer} problema para revisar} other {{numIssues,number,integer} problemas para revisar}}"},"sites.toolbar.publish_modal.publish":{"string":"Publicar"},"sites.toolbar.publish_modal.publish_disabled_incident":{"string":"La publicación no está disponible en este momento. Intenta de nuevo más tarde."},"sites.toolbar.publish_modal.publish_disabled_rollout":{"string":"La publicación estará disponible pronto; vuelve a consultar más tarde."},"sites.toolbar.publish_modal.publishing_not_available":{"string":"La publicación no está disponible"},"sites.toolbar.publish_modal.publish_history":{"string":"Historial de publicación"},"sites.toolbar.publish_modal.publish_history_dropdown.from_date":{"string":"Desde {publishedDate,date,::MMMdhmma}"},"sites.toolbar.publish_modal.publish_history_dropdown.latest":{"string":"Más reciente"},"sites.toolbar.publish_modal.publish_history_dropdown.name_this_version":{"string":"Elige un nombre para esta versión"},"sites.toolbar.publish_modal.publish_history_dropdown.published_changes":{"string":"Cambios publicados"},"sites.toolbar.publish_modal.publish_history_dropdown.published_date":{"string":"{publishedDate,date,::MMMdhmma}"},"sites.toolbar.publish_modal.publish_history_dropdown.published_site":{"string":"Sitio publicado"},"sites.toolbar.publish_modal.publish_history_dropdown.republish":{"string":"Volver a publicar"},"sites.toolbar.publish_modal.publish_history_dropdown.republished_previous_version":{"string":"Se volvió a publicar la versión anterior"},"sites.toolbar.publish_modal.publish_history_dropdown.unpublished_site":{"string":"Sitio no publicado"},"sites.toolbar.publish_modal.publish_history_label":{"string":"Historial de publicación"},"sites.toolbar.publish_modal.publish_in_progress_description":{"string":"La publicación puede demorar unos minutos; siéntete libre de continuar trabajando y verifica más tarde."},"sites.toolbar.publish_modal.publish_site":{"string":"Publicar sitio"},"sites.toolbar.publish_modal.publish_your_site_to_get_your_figma_site_subdomain":{"string":"Publica tu sitio para obtener tu subdominio {domain}"},"sites.toolbar.publish_modal.published_your_site_is_live_at":{"string":"¡Publicado! Tu sitio está en activo en {domain}"},"sites.toolbar.publish_modal.publishing_label":{"string":"Publicando…"},"sites.toolbar.publish_modal.review_issues_aria":{"string":"Revisa los problemas en tu sitio"},"sites.toolbar.publish_modal.review_issues_label":{"string":"Revisar problemas"},"sites.toolbar.publish_modal.show_chat_history":{"string":"Muestra el historial de chat"},"sites.toolbar.publish_modal.show_chat_history.description":{"string":"Cualquier persona que navegue puede ver, remixear y ver el historial de chat de tu recurso."},"sites.toolbar.publish_modal.site_url":{"string":"URL del sitio"},"sites.toolbar.publish_modal.status_header":{"string":"Estado"},"sites.toolbar.publish_modal.terms_agreement":{"string":"Al publicar, aceptas los {figmas_beta_terms} y la {acceptable_use_policy}."},"sites.toolbar.publish_modal.unknown_user":{"string":"Usuario desconocido"},"sites.toolbar.publish_modal.unpublish":{"string":"Cancelar publicación"},"sites.toolbar.publish_modal.unpublish_confirmation":{"string":"Anular la publicación de {domain} dejará todas las páginas desactivadas. Tu nombre de dominio seguirá disponible si decides volver a publicarlo."},"sites.toolbar.publish_modal.unpublish_site":{"string":"Cancelar publicación del sitio"},"sites.toolbar.publish_modal.unsuccessful_publish_bell":{"string":"La publicación del sitio no se realizó correctamente. Inténtalo de nuevo más tarde o comunícate con el servicio de asistencia."},"sites.toolbar.publish_modal.who_can_view_label":{"string":"Quién puede ver"},"sites.toolbar.publish_modal.visibility_public":{"string":"Cualquier persona en la web"},"sites.toolbar.publish_modal.visibility_org":{"string":"Cualquier persona en {orgName}"},"sites.toolbar.publish_modal.change_visibility_aria":{"string":"Cambia quién puede ver este sitio"},"sites.toolbar.publish_modal.sites_publish_video_asset_size_limit_exceeded":{"string":"No puedes publicar el sitio con más de 1 GB de rellenos de video"},"sites.toolbar.publish_modal.update":{"string":"Actualización"},"sites.toolbar.publish_modal.update_community_page":{"string":"Actualizar página de la comunidad"},"sites.toolbar.publish_modal.version_operations":{"string":"Operaciones para la versión publicada por {user} el {publishedDate,date,::MMMdhmma}"},"sites.toolbar.publish_modal.warnings_tab":{"string":"Advertencias"},"sites.toolbar.publishing_is_disabled_for_your_account_please_contact_support":{"string":"La publicación está deshabilitada para tu cuenta. Ponte en contacto con el servicio de asistencia."},"sites.toolbar.publish_modal.edu_plan_limit":{"string":"Solo un sitio publicado a la vez está disponible en los planes Educación"},"sites.toolbar_item.cannot-create-component":{"string":"Para crear un componente, mueve la capa fuera de la página web"},"slides.a11y.node_type.slide":{"string":"Diapositiva {orderNum}"},"slides.a11y.node_type.video":{"string":"Video seleccionado. Presiona Enter para acceder a los controles de reproducción."},"slides.a11y.object_animation_in":{"string":"{objectName} animado en"},"slides.a11y.object_animation_out":{"string":"{objectName} animado fuera"},"slides.carousel.add-blank-slide":{"string":"Agregar diapositiva en blanco"},"slides.carousel.add-slide-from-template":{"string":"Agregar diapositiva desde la plantilla"},"slides.carousel.back_to_current_slide":{"string":"Desplázate a la diapositiva actual"},"slides.carousel.comments.aria_label":{"string":"{numComments, plural, one {1 comentario} other {{numComments} comentarios}}"},"slides.carousel.error":{"string":"Se produjo un error."},"slides.carousel.error_solution":{"string":"Recarga para intentar de nuevo."},"slides.carousel.item_aria_label_slides":{"string":"Diapositiva {number}"},"slides.carousel.item_aria_label_slides_section_collapsed":{"string":"Diapositiva {number}, inicio de la sección que contiene {sectionSlideCount} diapositivas, contraída"},"slides.carousel.item_aria_label_slides_section_expanded":{"string":"Diapositiva {number}, inicio de la sección que contiene {sectionSlideCount} diapositivas, expandida"},"slides.carousel.item_aria_label_slides_skipped":{"string":"Diapositiva omitida"},"slides.carousel.multi_selection_announcement":{"string":"{count, plural, one {1 diapositiva seleccionada} other {{count} diapositivas seleccionadas}}"},"slides.carousel.new_slide":{"string":"Nueva diapositiva"},"slides.carousel.slide_stack_tooltip":{"string":"Diapositivas {min} - {max}"},"slides.charts.import_data_modal.loading":{"string":"Importando..."},"slides.charts.bar":{"string":"Barra"},"slides.charts.charts":{"string":"Gráficos"},"slides.charts.start_from_scratch":{"string":"Empezar desde cero"},"slides.charts.upload_csv":{"string":"Subir un .csv"},"slides.charts.reupload_file":{"string":"Volver a subir el archivo"},"slides.flapp.accessibility.poll_interactive_controls_available":{"string":"Encuesta seleccionada. Pulsa Intro para acceder al componente interactivo."},"slides.flapp.alignment.neutral_label":{"string":"Neutral"},"slides.flapp.alignment.prompt_placeholder":{"string":"Escala de alineación"},"slides.flapp.alignment.slightly_agree_label":{"string":"Estoy algo de acuerdo"},"slides.flapp.alignment.slightly_disagree_label":{"string":"No estoy del todo de acuerdo"},"slides.flapp.alignment.strongly_agree_label":{"string":"Totalmente de acuerdo"},"slides.flapp.alignment.strongly_disagree_label":{"string":"Totalmente en desacuerdo"},"slides.flapp.embed.activate_prototype":{"string":"Activar el prototipo"},"slides.flapp.alignment.vote_label":{"string":"{name} ha seleccionado {label}"},"slides.flapp.alignment.vote_slider_label":{"string":"Selecciona tu posición en la escala de alineación"},"slides.flapp.embed.add_button_invalid_link_tooltip":{"string":"Enlace de prototipo inválido"},"slides.flapp.embed.add_button_label":{"string":"Agregar"},"slides.flapp.embed.add_prototype_link_header":{"string":"Agregar por enlace"},"slides.flapp.embed.add_prototype_link_hint":{"string":"Por ejemplo: {prototype_link_prefix}…"},"slides.flapp.embed.modal_description":{"string":"Agregar un prototipo a partir de un archivo de diseño."},"slides.flapp.embed.prototype_modal_title":{"string":"Agregar un prototipo"},"slides.flapp.embed.recent_prototypes_header":{"string":"Recientes"},"slides.flapp.embed.title":{"string":"Insertar diapositivas"},"slides.flapp.embed.widget_alignment":{"string":"Alineación"},"slides.flapp.embed.widget_modal_description":{"string":"Dale a tu audiencia algo con lo que interactuar cuando hagas una presentación, como una encuesta rápida o un prototipo interactivo."},"slides.flapp.embed.widget_modal_title":{"string":"Interacción en vivo"},"slides.flapp.embed.widget_poll":{"string":"Encuesta"},"slides.flapp.embed.widget_prototype":{"string":"Prototipo"},"slides.flapp.embed.widget_stamps":{"string":"Sellos"},"slides.flapp.embed.widget_youtube":{"string":"YouTube"},"slides.flapp.facepile.add_stamp_button":{"string":"Agrega tu sello"},"slides.flapp.facepile.description_click_to_stamp":{"string":"Haz clic para aplicar un sello a tu cara"},"slides.flapp.facepile.input_label":{"string":"Indicación para los participantes"},"slides.flapp.facepile.prompt_placeholder":{"string":"Aplícame un sello si estás de acuerdo"},"slides.flapp.facepile.stamp_by_user":{"string":"Sellado por {name}"},"slides.flapp.facepile.stamp_with_action":{"string":"{name} - {action}"},"slides.flapp.facepile.tooltip.click_to_remove":{"string":"Haz clic para eliminar"},"slides.flapp.poll.add_option":{"string":"Agregar una opción"},"slides.flapp.poll.option_placeholder":{"string":"Agregar una opción"},"slides.flapp.poll.question_placeholder":{"string":"Haz una pregunta…"},"slides.flapp.poll.vote_failure":{"string":"No se pudo votar en la encuesta. Intenta iniciar sesión y votar de nuevo."},"slides.flapp.poll.vote_for_option":{"string":"Votar por {option}"},"slides.flapp.results.multiple_other_stamps":{"string":"{totalStamps, plural, one {{totalStamps} persona agregó sellos} other {{totalStamps} personas agregaron sellos}}"},"slides.flapp.results.multiple_other_votes":{"string":"{totalVotes, plural, one {{totalVotes} persona votó} other {{totalVotes} personas votaron}}"},"slides.flapp.results.multiple_stamps_including_user":{"string":"{totalStamps, plural, one {Tú y {totalStamps} más sellaron} other {Tú y {totalStamps} más sellaron}}"},"slides.flapp.results.multiple_votes_including_user":{"string":"{totalVotes, plural, one {Tú y {totalVotes} persona más votaron} other {Tú y {totalVotes} personas más votaron}}"},"slides.flapp.results.no_stamps_yet":{"string":"Todavía no hay sellos"},"slides.flapp.results.no_votes_yet":{"string":"Aún no hay votos"},"slides.flapp.results.results_hidden":{"string":"Resultados ocultos"},"slides.flapp.results.results_shown":{"string":"Resultados revelados"},"slides.flapp.results.reveal_results":{"string":"Mostrar resultados"},"slides.flapp.results.single_other_stamp":{"string":"{person} sellado"},"slides.flapp.results.single_other_vote":{"string":"{person} votaron"},"slides.flapp.results.single_self_stamp":{"string":"Tú estampaste"},"slides.flapp.results.single_self_vote":{"string":"Has votado"},"slides.general.text_panel.text_section_header":{"string":"Texto"},"slides.general.ai_assistant":{"string":"Chat de IA"},"slides.general.copy_current_page_to_figma_slides":{"string":"Copiar la página actual a Figma Slides…"},"slides.general.copy_to_figma_slides":{"string":"Copiar en Figma Slides"},"slides.general.copying_slides_over":{"string":"Copiando diapositivas sobre…"},"slides.general.deck":{"string":"Presentación"},"slides.general.presenter":{"string":"Presentador"},"slides.general.slide_deck":{"string":"Audiencia"},"slides.general.slides":{"string":"Figma Slides"},"slides.layers_panel.slide_number":{"string":"Diapositiva {orderNum}"},"slides.visual_bell.making_a_presentation":{"string":"¿Vas a hacer una presentación?"},"slides.visual_bell.we_wont_ask_you_again":{"string":"No te volveremos a preguntar de nuevo"},"slides.inserting_embed.visual_bell":{"string":"Cargando prototipo..."},"slides.inserts_menu.assets":{"string":"Recursos"},"slides.inserts_menu.design":{"string":"Ingresar al modo de diseño"},"slides.inserts_menu.design_mode_upsell":{"string":"Se necesita un puesto Full para acceder a las herramientas de Figma Design."},"slides.inserts_menu.exit_design_mode":{"string":"Salir del modo de diseño"},"slides.inserts_menu.interaction":{"string":"Interacción en vivo"},"slides.inserts_menu.other_tools":{"string":"Otras herramientas"},"slides.inserts_menu.shapes":{"string":"Formas"},"slides.keyboard_shortcuts.create-slide-description":{"string":"Agrega rápidamente una diapositiva en blanco a tu presentación utilizando el tema actual."},"slides.keyboard_shortcuts.enter-slides-design-mode-description":{"string":"Diapositivas <-> Modo de diseño"},"slides.keyboard_shortcuts.toggle-animate-info-description":{"string":"Pestaña Diseño <-> Animar"},"slides.keyboard_shortcuts.toggle-slide-view-description":{"string":"Usa la vista de cuadrícula para esquematizar y organizar, y la vista de diapositivas para profundizar en los detalles."},"slides.keyboard_shortcuts.toggle-slide-view-short-description":{"string":"Diapositiva <-> Vista de cuadrícula"},"slides.onboarding.callout.close":{"string":"Cerrar"},"slides.onboarding.callout.done":{"string":"Listo"},"slides.onboarding.callout.next":{"string":"Siguiente"},"slides.onboarding.designer.tools.description":{"string":"Utiliza el modo de diapositivas para comenzar, luego cambia al modo de diseño para perfeccionar y pulir tu presentación."},"slides.onboarding.designer.tools.title":{"string":"Cambia de modo mientras avanzas"},"slides.onboarding.ga.billable_seat.welcome.description":{"string":"Es un nuevo espacio para cocrear impresionantes presentaciones, con toda la potencia de Figma Design. Figma Slides se incluye en tu puesto sin costo adicional."},"slides.onboarding.ga.welcome.description":{"string":"Dale la bienvenida a Figma Slides: un espacio para cocrear presentaciones impresionantes que cautivan a tu audiencia, todo con el poder de Figma Design."},"slides.onboarding.new_slide.description":{"string":"Elige entre docenas de plantillas, desde presentaciones completas hasta estilos simples, y agrega rápidamente una nueva diapositiva con ⇧S."},"slides.onboarding.new_slide.title":{"string":"Encuentra diapositivas para cualquier situación"},"slides.onboarding.nondesigner.tools.description":{"string":"Además de las sencillas herramientas de diapositivas, puedes hacer una encuesta, incrustar un prototipo y añadir recursos para obtener un poco más de impulso."},"slides.onboarding.nondesigner.tools.title":{"string":"Selecciona la herramienta correcta para la tarea"},"slides.onboarding.services_agreement":{"string":"Acuerdo de servicios de software"},"slides.onboarding.share.description":{"string":"Cuando estés listo, puedes presentar tu presentación en una pestaña mientras lees tus notas en otra."},"slides.onboarding.share.title":{"string":"Sube al podio"},"slides.onboarding.subprocessors":{"string":"subprocesadores"},"slides.onboarding.template_preview.description":{"string":"Hemos generado automáticamente estilos de texto y color, ¡y puedes verlos aquí mismo!"},"slides.onboarding.template_preview.title":{"string":"Diapositivas importadas"},"slides.onboarding.template_publish.description":{"string":"Para reutilizar estas disposiciones y estilos en futuras presentaciones, puedes publicar esta presentación como plantilla."},"slides.onboarding.template_publish.title":{"string":"Plantillas para el futuro"},"slides.onboarding.views.description":{"string":"Presiona ⇧ + punto (.) para cambiar de vista. Usa la vista de cuadrícula para esquematizar y organizar, o la vista de diapositivas para profundizar en los detalles."},"slides.onboarding.views.title":{"string":"Obtén una visión panorámica"},"slides.onboarding.welcome.org.footer.ai":{"string":"Al continuar, aceptas el {services_agreement} de Figma, independientemente de cualquier otro acuerdo que puedas tener con Figma. Si decides utilizar las funciones de IA en Figma Slides, aceptas los {subprocessors} de IA de Figma."},"slides.onboarding.welcome.org.footer.no_ai":{"string":"Al continuar, aceptas el {services_agreement} de Figma, independientemente de cualquier otro acuerdo que puedas tener con Figma."},"slides.onboarding.welcome.primary_cta":{"string":"Comenzar"},"slides.onboarding.welcome.secondary_cta":{"string":"Volver a los archivos"},"slides.onboarding.welcome.starter.footer":{"string":"Si decides utilizar las funciones de IA en Figma Slides, aceptas los {subprocessors} de IA de Figma."},"slides.onboarding.welcome.title":{"string":"Conoce Figma Slides"},"slides.onboarding.welcome.title.jp":{"string":"Figma Slides"},"slides.outline_to_deck.bell.canceled":{"string":"Se detuvo la creación de presentaciones"},"slides.outline_to_deck.bell.loading":{"string":"Generar diapositivas a partir de tu esquema"},"slides.outline_to_deck.cta.make_deck":{"string":"Haz una presentación"},"slides.outline_to_deck.divider.new_section":{"string":"Nueva sección"},"slides.outline_to_deck.divider.new_slide":{"string":"Nueva diapositiva"},"slides.outline_to_deck.loading.steps.building_slides":{"string":"Desarrollar tus diapositivas"},"slides.outline_to_deck.loading.steps.choosing_layouts":{"string":"Elige las mejores disposiciones"},"slides.outline_to_deck.loading.steps.understanding_content":{"string":"Comprender tu contenido"},"slides.outline_to_deck.loading.template.slide_alt":{"string":"Diapositiva {index}"},"slides.outline_to_deck.options.text_density.concise":{"string":"Conciso"},"slides.outline_to_deck.options.text_density.detailed":{"string":"Detallado"},"slides.outline_to_deck.options.text_density.extensive":{"string":"Extenso"},"slides.outline_to_deck.options.text_density.minimal":{"string":"Mínimo"},"slides.outline_to_deck.options.title.slide_count":{"string":"Recuento de diapositivas"},"slides.outline_to_deck.options.title.text_density":{"string":"Densidad del texto"},"slides.outline_to_deck.options.title.use_case":{"string":"Caso de uso"},"slides.outline_to_deck.options.usecase.auto":{"string":"Automático"},"slides.outline_to_deck.options.usecase.knowledge":{"string":"Conocimiento"},"slides.outline_to_deck.options.usecase.meeting":{"string":"Reunión"},"slides.outline_to_deck.options.usecase.pitch":{"string":"Discurso de presentación"},"slides.outline_to_deck.options.usecase.portfolio":{"string":"Portafolio"},"slides.outline_to_deck.options.usecase.product_management":{"string":"Gestión de productos"},"slides.outline_to_deck.options.usecase.product_showcase":{"string":"Exhibición de productos"},"slides.outline_to_deck.options.usecase.proposal":{"string":"Propuesta"},"slides.outline_to_deck.options.usecase.research_report":{"string":"Informe de investigación"},"slides.outline_to_deck.options.usecase.sales":{"string":"Ventas"},"slides.outline_to_deck.outline.placeholder.chapter":{"string":"Agregar título de sección"},"slides.outline_to_deck.outline.placeholder.slide_content":{"string":"Agregar contenido de diapositivas"},"slides.outline_to_deck.outline.placeholder.subtitle":{"string":"Un subtítulo, si lo necesitas"},"slides.outline_to_deck.outline.placeholder.title":{"string":"Título de la presentación"},"slides.outline_to_deck.outline.slide_number":{"string":"Diapositiva {slideNumber}"},"slides.outline_to_deck.prompt.attachments_coming_soon":{"string":"Próximamente habrá archivos adjuntos"},"slides.outline_to_deck.prompt.placeholder":{"string":"Escribe tu idea de presentación aquí"},"slides.present_summary.visual_bells.canceled_indirectly":{"string":"La creación del esquema se ha detenido"},"slides.present_summary.visual_bells.complete":{"string":"¡Listo!"},"slides.present_summary.visual_bells.content_moderation":{"string":"Bloqueado: prueba con una entrada diferente"},"slides.present_summary.visual_bells.error_content_limit_exceeded":{"string":"No se pudo generar la presentación. Intenta con un archivo más pequeño."},"slides.present_summary.visual_bells.error_meter_exceeded":{"string":"Espera un momento antes de intentar de nuevo"},"slides.present_summary.visual_bells.error_offline":{"string":"Parece que no tienes conexión; para usar esta función, tendrás que reconectarte"},"slides.present_summary.visual_bells.error_opt_out":{"string":"Las funciones de IA están desactivadas para tu organización"},"slides.present_summary.visual_bells.error_out_of_date":{"string":"Debes recargar la página"},"slides.present_summary.visual_bells.error_rate_limited":{"string":"No puedo esquematizar en este momento. Espera un poco antes de volver a intentarlo"},"slides.present_summary.visual_bells.error_unknown":{"string":"Algo salió mal, ¿te importaría intentarlo de nuevo?"},"slides.present_summary.visual_bells.error_vendor":{"string":"Las funciones de IA no están disponibles en este momento, ¿podrías intentar más tarde?"},"slides.present_summary.visual_bells.loading":{"string":"Creando esquema..."},"slides.present_summary.visual_bells.stop":{"string":"Detener"},"slides.presenter_view.decrement_font_size":{"string":"Reducir el tamaño de la fuente"},"slides.presenter_view.done_button":{"string":"Sal de las notas del orador (Ctrl⏎)"},"slides.presenter_view.done_button_label":{"string":"Listo"},"slides.presenter_view.done_button_mac":{"string":"Sal de las notas de orador (⌘⏎)"},"slides.presenter_view.edit_button":{"string":"Edita las notas del presentador (Ctrl⏎)"},"slides.presenter_view.edit_button_label":{"string":"Editar"},"slides.presenter_view.edit_button_mac":{"string":"Edita las notas de orador (⌘⏎)"},"slides.presenter_view.increment_font_size":{"string":"Aumentar el tamaño de la fuente"},"slides.presenter_view.loading_presentation":{"string":"Cargando presentación…"},"slides.presenter_view.network_error":{"string":"No se puede abrir la vista de audiencia. Comprueba tu conexión a Internet e inténtalo de nuevo."},"slides.presenter_view.network_error_presenter_view":{"string":"No se puede abrir la vista de presentador. Comprueba tu conexión a Internet y vuelve a intentarlo."},"slides.presenter_view.open_popup":{"string":"Intentarlo de nuevo"},"slides.presenter_view.pop_up_error":{"string":"Permite que las ventanas emergentes de tu navegador abran la presentación."},"slides.presenter_view.table_of_contents":{"string":"Índice"},"slides.presenter_view.unknown_error":{"string":"No se puede abrir la vista de audiencia."},"slides.presenter_view.view_toggle.notes_only_label":{"string":"Solo notas"},"slides.presenter_view.view_toggle.preview_and_notes_toggle_label":{"string":"Vista previa y notas"},"slides.presenter_view.view_toggle.toggle_carousel":{"string":"Alternar miniaturas de diapositivas"},"slides.presenter_view.view_toggle.toggle_group_label":{"string":"Alternar vista previa"},"slides.presenter_view.visual_bells.opened_audience_view_in_separate_window":{"string":"Se abrió la presentación de diapositivas en una ventana separada"},"slides.presenter_view.visual_bells.presenter_notes_open_in_other_window":{"string":"Las notas del presentador se abren en una ventana diferente"},"slides.presenter_view.visual_bells.opened_presentation_in_new_tab":{"string":"Presentación de diapositivas abierta en una nueva pestaña"},"slides.presenter_view.visual_bells.opened_presenter_and_audience_views_in_new_tabs":{"string":"Se han abierto la presentación y las notas del presentador en pestañas nuevas"},"slides.presenter_view.options_menu.go_to_slides_file":{"string":"Ir al archivo de Slides"},"slides.presenter_view.options_menu.loop_presentation":{"string":"Presentación en bucle"},"slides.presenter_view.options_menu.stop_looping_presentation":{"string":"Detener la presentación en bucle"},"slides.presenter_view.options_menu.report_issue":{"string":"Informar un problema…"},"slides.properties_panel.animate":{"string":"Animar"},"slides.properties_panel.blur.label":{"string":"Desenfocar"},"slides.properties_panel.blur.strength":{"string":"Intensidad del desenfoque"},"slides.properties_panel.blur.title":{"string":"Desenfoque de capa"},"slides.properties_panel.border_panel.color":{"string":"Color"},"slides.properties_panel.border_panel.legend":{"string":"Borde"},"slides.properties_panel.theme.dropdown_label":{"string":"Menú desplegable de temas"},"slides.properties_panel.border_panel.style_dashed_big":{"string":"Guion grande"},"slides.properties_panel.border_panel.style_dashed_small":{"string":"Guion corto"},"slides.properties_panel.border_panel.style_none":{"string":"Sin borde"},"slides.properties_panel.border_panel.style_solid":{"string":"Sólido"},"slides.properties_panel.border_panel.title":{"string":"Borde"},"slides.properties_panel.border_panel.width_slider_tooltip":{"string":"Ancho del borde"},"slides.properties_panel.code_block_panel.color":{"string":"Color"},"slides.properties_panel.code_block_panel.language":{"string":"Idioma"},"slides.properties_panel.color_picker.add_color_aria_label":{"string":"Agregar color"},"slides.properties_panel.color_picker.add_template_color_tooltip":{"string":"Agregar color del tema"},"slides.properties_panel.color_picker.color_toggle":{"string":"Color"},"slides.properties_panel.color_picker.delete_template_color":{"string":"Eliminar"},"slides.properties_panel.color_picker.document_colors":{"string":"Otros colores en esta presentación"},"slides.properties_panel.color_picker.edit_template_color":{"string":"Editar"},"slides.properties_panel.color_picker.gradient_toggle":{"string":"Gradiente"},"slides.properties_panel.color_picker.move_to_template_colors":{"string":"Mover a los colores de la plantilla"},"slides.properties_panel.color_picker.multiple":{"string":"Múltiples"},"slides.properties_panel.color_picker.open.aria_label":{"string":"Selector de color"},"slides.properties_panel.color_picker.rename_color_label":{"string":"Nombre"},"slides.properties_panel.color_picker.rename_color_placeholder":{"string":"Añadir un nombre..."},"slides.properties_panel.color_picker.theme_colors":{"string":"Colores de plantillas"},"slides.properties_panel.color_picker.show_more_colors":{"string":"Mostrar más colores"},"slides.properties_panel.color_picker.show_fewer_colors":{"string":"Mostrar menos colores"},"slides.properties_panel.component_set":{"string":"Conjunto de componentes"},"slides.properties_panel.corner":{"string":"Esquinas"},"slides.properties_panel.corner_radius":{"string":"Radio de esquina"},"slides.properties_panel.corners_panel.circular":{"string":"Circular"},"slides.properties_panel.embeddable_prototype.default_title":{"string":"Prototipo"},"slides.properties_panel.embeddable_prototype.device_frame_label":{"string":"Marco del dispositivo"},"slides.properties_panel.embeddable_prototype.flow_label":{"string":"Flujo"},"slides.properties_panel.embeddable_prototype.open_prototype_label":{"string":"Abrir prototipo"},"slides.properties_panel.fill":{"string":"Relleno"},"slides.properties_panel.fill.fill_title":{"string":"Relleno"},"slides.properties_panel.fill.fill_type_color":{"string":"Color"},"slides.properties_panel.fill.fill_type_gradient":{"string":"Gradiente"},"slides.properties_panel.fill.fill_type_media":{"string":"Imagen/Video"},"slides.properties_panel.fill.fill_type_media.scale_options.legend":{"string":"Escala de archivos multimedia"},"slides.properties_panel.fill.fill_type_none":{"string":"Ninguno"},"slides.properties_panel.fill.fill_type_solid":{"string":"Color único"},"slides.properties_panel.fill.legend":{"string":"Fondo"},"slides.properties_panel.fill.slide_fill_title":{"string":"Fondo"},"slides.properties_panel.fill.text_fill_title":{"string":"Relleno"},"slides.properties_panel.fill.opacity_warning":{"string":"Esta diapositiva tiene un fondo semitransparente. Los colores pueden verse diferentes durante la presentación."},"slides.properties_panel.interactive_widget.background_label":{"string":"Fondo"},"slides.properties_panel.interactive_widget.confirm_reset_label":{"string":"Sí, restablecer"},"slides.properties_panel.interactive_widget.dark_theme_label":{"string":"Oscuro"},"slides.properties_panel.interactive_widget.light_theme_label":{"string":"Claro"},"slides.properties_panel.interactive_widget.reset_confirmation_title":{"string":"¿Restablecer el widget?"},"slides.properties_panel.interactive_widget.reset_label":{"string":"Restablecer widget"},"slides.properties_panel.interactive_widget.theme_selector_label":{"string":"Color"},"slides.properties_panel.interactive_widget.transparent_theme_label":{"string":"Transparente"},"slides.properties_panel.interactive_widget.usage_guidance_header":{"string":"Interacción en vivo"},"slides.properties_panel.interactive_widget.usage_guidance_text":{"string":"Tu audiencia puede interactuar con esto mientras presentas. Para ver cómo funciona, simplemente presiona el botón de reproducción que está arriba."},"slides.properties_panel.library_text_styles":{"string":"Estilos de texto de biblioteca"},"slides.properties_panel.library_text_styles.text_label":{"string":"{textStyleName}. Nombre de la fuente {fontName}. Tamaño de fuente {fontSize}"},"slides.properties_panel.link_panel.placeholder":{"string":"Agregar URL o número de diapositiva"},"slides.properties_panel.link_panel.remove_link":{"string":"Eliminar enlace"},"slides.properties_panel.link_panel.skipped_slide":{"string":"Diapositiva omitida"},"slides.properties_panel.link_panel.slide_number":{"string":"Diapositiva {orderNum}"},"slides.properties_panel.link_panel.create_link":{"string":"Crear enlace"},"slides.properties_panel.link_panel.title":{"string":"Enlace"},"slides.properties_panel.main_component":{"string":"Componente principal"},"slides.properties_panel.object_animations.animation_phase":{"string":"Animar"},"slides.properties_panel.object_animations.animation_phase.in":{"string":"En"},"slides.properties_panel.object_animations.animation_phase.out":{"string":"Fuera"},"slides.properties_panel.object_animations.animation_trigger":{"string":"Temporización"},"slides.properties_panel.object_animations.animation_type":{"string":"Estilo"},"slides.properties_panel.object_animations.animation_type.fade":{"string":"Desvanecer"},"slides.properties_panel.object_animations.animation_type.none":{"string":"Ninguno"},"slides.properties_panel.object_animations.animation_type.slide_down":{"string":"Deslizar hacia abajo"},"slides.properties_panel.object_animations.animation_type.slide_left":{"string":"Deslizar hacia la izquierda"},"slides.properties_panel.object_animations.animation_type.slide_right":{"string":"Deslizar hacia la derecha"},"slides.properties_panel.object_animations.animation_type.slide_up":{"string":"Deslizar hacia arriba"},"slides.properties_panel.object_animations.badge.invalid":{"string":"Animación inválida"},"slides.properties_panel.object_animations.bulk_delete_button.aria_label":{"string":"Eliminar las animaciones seleccionadas"},"slides.properties_panel.object_animations.bulk_delete_button.tooltip":{"string":"Eliminar las animaciones seleccionadas"},"slides.properties_panel.object_animations.delete":{"string":"Eliminar"},"slides.properties_panel.object_animations.delete_button.aria_label":{"string":"Eliminar animación"},"slides.properties_panel.object_animations.delete_button.tooltip":{"string":"Eliminar animación"},"slides.properties_panel.object_animations.duration":{"string":"Duración"},"slides.properties_panel.object_animations.default_duration_options":{"string":"Opciones de duración predeterminadas"},"slides.properties_panel.object_animations.duration.200ms":{"string":"200 ms (rápido)"},"slides.properties_panel.object_animations.duration.400ms":{"string":"400 ms (fácil)"},"slides.properties_panel.object_animations.duration.600ms":{"string":"600 ms (Suave)"},"slides.properties_panel.object_animations.empty_state_text":{"string":"Selecciona un objeto en la diapositiva, luego haz clic en el botón agregar para animarlo."},"slides.properties_panel.object_animations.icon.animation.aria_label.handle":{"string":"Reordenar animación"},"slides.properties_panel.object_animations.label.aria_label":{"string":"{nodeName}, {animationType}, {animationDuration}"},"slides.properties_panel.object_animations.merge_with_step_above":{"string":"Fusionar con el paso anterior"},"slides.properties_panel.object_animations.merge_with_step_below":{"string":"Fusionar con el paso siguiente"},"slides.properties_panel.object_animations.multiedit_modal.title":{"string":"Múltiples animaciones"},"slides.properties_panel.object_animations.panel_title":{"string":"Animaciones de objetos"},"slides.properties_panel.object_animations.play_button.aria_label":{"string":"Reproducir animaciones"},"slides.properties_panel.object_animations.play_button.tooltip":{"string":"Reproducir animaciones"},"slides.properties_panel.object_animations.plus_button.aria_label":{"string":"Agregar animación"},"slides.properties_panel.object_animations.plus_button.tooltip_already_animated":{"string":"El objeto seleccionado ya está animado"},"slides.properties_panel.object_animations.plus_button.tooltip_animation_unsupported_multiple":{"string":"Uno o más objetos seleccionados no son compatibles con animaciones"},"slides.properties_panel.object_animations.plus_button.tooltip_animation_unsupported_singular":{"string":"El objeto seleccionado no es compatible con animaciones"},"slides.properties_panel.object_animations.plus_button.tooltip_invalid_selection":{"string":"Selecciona el objeto en la diapositiva para animar"},"slides.properties_panel.object_animations.plus_button.tooltip_valid_selection":{"string":"Agregar animación"},"slides.properties_panel.object_animations.section_header_item.aria_label":{"string":"Grupo de animación {interactionIndex}"},"slides.properties_panel.object_animations.separate_into_new_step":{"string":"Separar en un nuevo paso"},"slides.properties_panel.object_animations.start_condition.after_previous":{"string":"Después del paso anterior"},"slides.properties_panel.object_animations.start_condition.after_previous_short":{"string":"Después de lo anterior"},"slides.properties_panel.object_animations.start_condition.trigger":{"string":"Al hacer clic"},"slides.properties_panel.opacity":{"string":"Opacidad"},"slides.properties_panel.overlay":{"string":"Superposición"},"slides.properties_panel.overlay.opacity_slider_aria_label":{"string":"Regulador de opacidad de superposición"},"slides.properties_panel.replace_media":{"string":"Elige archivos multimedia..."},"slides.properties_panel.screenreader_description.has_fill":{"string":"La selección actual tiene un relleno"},"slides.properties_panel.rewrite_text.action_done":{"string":"¡Listo!"},"slides.properties_panel.rewrite_text.action_rewrite_again":{"string":"Intentarlo de nuevo"},"slides.properties_panel.rewrite_text.action_rewriting":{"string":"Ajustar tono..."},"slides.properties_panel.rewrite_text.action_stop":{"string":"Detener"},"slides.properties_panel.rewrite_text.adjust_tone":{"string":"Ajustar tono"},"slides.properties_panel.rewrite_text.error.connection":{"string":"No se pudo conectar"},"slides.properties_panel.rewrite_text.error.default":{"string":"Se produjo un error"},"slides.properties_panel.rewrite_text.error.empty_text":{"string":"Inténtalo de nuevo con el texto seleccionado"},"slides.properties_panel.rewrite_text.error.inappropriate_input":{"string":"Bloqueado—intenta con una entrada diferente"},"slides.properties_panel.rewrite_text.error.no_text_characters_found":{"string":"No se puede cambiar el tono de los números ni de los caracteres especiales"},"slides.properties_panel.rewrite_text.error.openai_down":{"string":"Las funciones de IA no están disponibles"},"slides.properties_panel.rewrite_text.error.opt_out":{"string":"Las funciones de IA están desactivadas para tu organización"},"slides.properties_panel.rewrite_text.error.rate_limit":{"string":"Espera un momento antes de intentar de nuevo"},"slides.properties_panel.rewrite_text.error.token_limit":{"string":"Intenta con una selección más pequeña"},"slides.properties_panel.rewrite_text.or_pick_a_preset":{"string":"O elige un ajuste predeterminado"},"slides.properties_panel.rewrite_text.or_pick_a_preset_or_rewrite":{"string":"Elige un ajuste predeterminado o vuelve a escribir"},"slides.properties_panel.rewrite_text.reset":{"string":"Restablecer"},"slides.properties_panel.rewrite_text.rewrite_redirect":{"string":"Reescribe esto..."},"slides.properties_panel.rewrite_text.tone_basic":{"string":"Básico"},"slides.properties_panel.rewrite_text.tone_casual":{"string":"Casual"},"slides.properties_panel.rewrite_text.tone_casual_concise":{"string":"Casual y conciso"},"slides.properties_panel.rewrite_text.tone_casual_expanded":{"string":"Informal y expandido"},"slides.properties_panel.rewrite_text.tone_concise":{"string":"Conciso"},"slides.properties_panel.rewrite_text.tone_educational":{"string":"Educativo"},"slides.properties_panel.rewrite_text.tone_executive":{"string":"Ejecutivo"},"slides.properties_panel.rewrite_text.tone_expanded":{"string":"Ampliado"},"slides.properties_panel.rewrite_text.tone_grid":{"string":"Cuadrícula de tono"},"slides.properties_panel.rewrite_text.tone_presets":{"string":"Ajustes predeterminados de tono"},"slides.properties_panel.rewrite_text.tone_professional":{"string":"Profesional"},"slides.properties_panel.rewrite_text.tone_professional_concise":{"string":"Profesional y conciso"},"slides.properties_panel.rewrite_text.tone_professional_expanded":{"string":"Profesional y ampliado"},"slides.properties_panel.rewrite_text.tone_technical":{"string":"Técnico"},"slides.properties_panel.shadow":{"string":"Sombra"},"slides.properties_panel.shadow.legend":{"string":"Sombra"},"slides.properties_panel.shadow_opacity":{"string":"Espesor de la sombra"},"slides.properties_panel.shadow_style_light":{"string":"Bajo"},"slides.properties_panel.shadow_style_medium":{"string":"Medio"},"slides.properties_panel.shadow_style_none":{"string":"Sin sombra"},"slides.properties_panel.shadow_style_strong":{"string":"Alta"},"slides.properties_panel.slide_number.deck":{"string":"Todas las diapositivas"},"slides.properties_panel.slide_number.format":{"string":"Formato"},"slides.properties_panel.slide_number.include_total":{"string":"Incluir total"},"slides.properties_panel.slide_number.insert_all_slides":{"string":"Agregar a todas las diapositivas"},"slides.properties_panel.slide_number.insert_all_slides_confirmation":{"string":"Se agregó exitosamente a todas las diapositivas"},"slides.properties_panel.slide_number.none":{"string":"Ninguno"},"slides.properties_panel.slide_number.slide_number_type":{"string":"Recuento"},"slides.properties_panel.slide_number.subsection":{"string":"Dentro de la fila"},"slides.properties_panel.slide_number.title":{"string":"Número de diapositiva"},"slides.properties_panel.slide_transition.apply_all_slides_confirmation":{"string":"Se aplicó correctamente a todas las diapositivas"},"slides.properties_panel.slide_transition.apply_to_all":{"string":"Aplicar a todas las diapositivas"},"slides.properties_panel.slide_transition.curve":{"string":"Interpolación"},"slides.properties_panel.slide_transition.delay":{"string":"Retraso"},"slides.properties_panel.slide_transition.direction":{"string":"Dirección"},"slides.properties_panel.slide_transition.duration":{"string":"Duración"},"slides.properties_panel.slide_transition.default_duration_options":{"string":"Opciones de duración predeterminadas"},"slides.properties_panel.slide_transition.default_delay_options":{"string":"Opciones de demora predeterminadas"},"slides.properties_panel.slide_transition.option.none":{"string":"Ninguno"},"slides.properties_panel.slide_transition.style":{"string":"Estilo"},"slides.properties_panel.slide_transition.timing":{"string":"Temporización"},"slides.properties_panel.slide_transitions.delete_button.aria_label":{"string":"Eliminar transición"},"slides.properties_panel.slide_transitions.delete_button.tooltip":{"string":"Eliminar transición"},"slides.properties_panel.slide_transitions.label.aria_label":{"string":"Transición de diapositivas, {transitionBehavior}, {animationDuration}"},"slides.properties_panel.text.bold":{"string":"Negrita"},"slides.properties_panel.text.font_size_label":{"string":"Tamaño"},"slides.properties_panel.text.italic":{"string":"Cursiva"},"slides.properties_panel.text.show_details":{"string":"Mostrar detalles"},"slides.properties_panel.text.style_description_font_size":{"string":"· {fontSize}"},"slides.properties_panel.text.style_dropdown.font_size_label":{"string":"Tamaño de fuente {fontSize}"},"slides.properties_panel.text.style_dropdown.selected_style_label":{"string":"Estilo de texto seleccionado"},"slides.properties_panel.text.underline":{"string":"Subrayar"},"slides.properties_panel.text.weight_label":{"string":"Peso"},"slides.properties_panel.text_style.add_new_style":{"string":"Agregar nuevo estilo"},"slides.properties_panel.text_style.body_style":{"string":"Cuerpo"},"slides.properties_panel.text_style.create_new_style":{"string":"Crear un estilo nuevo"},"slides.properties_panel.text_style.custom":{"string":"Personalizado"},"slides.properties_panel.text_style.delete_style":{"string":"Eliminar estilo"},"slides.properties_panel.text_style.deleted_theme":{"string":"Selecciona un estilo de plantilla para agregar estilos de texto a tu presentación."},"slides.properties_panel.text_style.edit_template_color":{"string":"Editar color de plantilla"},"slides.properties_panel.text_style.edit_text_style":{"string":"Editar estilo de texto"},"slides.properties_panel.text_style.edited":{"string":"(editado)"},"slides.properties_panel.text_style.empty_styles":{"string":"Haz clic en + para agregar un estilo a tu presentación, como {title} o {body}."},"slides.properties_panel.text_style.mixed":{"string":"Combinado"},"slides.properties_panel.text_style.more_actions":{"string":"Más acciones"},"slides.properties_panel.text_style.replace_style":{"string":"Reemplazar el estilo actual"},"slides.properties_panel.text_style.save_button":{"string":"Guardar"},"slides.properties_panel.text_style.title_style":{"string":"Título"},"slides.properties_panel.text_style.tooltip":{"string":"Estilo de texto"},"slides.properties_panel.text_styles":{"string":"Estilos de texto"},"slides.properties_panel.text_styles.styles":{"string":"Estilos"},"slides.properties_panel.theme.add_color_label":{"string":"Agregar un color"},"slides.properties_panel.theme.add_text_style_label":{"string":"Agregar un estilo de texto"},"slides.properties_panel.theme.aria_label_mixed":{"string":"Estilo: {name}, fuentes: {fonts}"},"slides.properties_panel.theme.cant_remove_only_style":{"string":"No se puede eliminar solo el estilo"},"slides.properties_panel.theme.cant_remove_used_style":{"string":"No se puede eliminar un estilo en uso"},"slides.properties_panel.theme.click_to_edit_theme_name":{"string":"Haz clic para editar el nombre de estilo de la plantilla"},"slides.properties_panel.theme.colors":{"string":"Colores"},"slides.properties_panel.theme.dropdown_deleted_theme_name":{"string":"Seleccionar un estilo"},"slides.properties_panel.theme.dropdown_tooltip":{"string":"Remixar los colores de la plantilla"},"slides.properties_panel.theme.edit_template_style":{"string":"Editar estilo de plantilla"},"slides.properties_panel.theme.generic_theme_name":{"string":"Tema"},"slides.properties_panel.theme.mixed":{"string":"Combinación"},"slides.properties_panel.theme.name_input_description":{"string":"Nombre de estilo de plantilla"},"slides.properties_panel.theme.no_swap_available":{"string":"Opciones de remix agotadas"},"slides.properties_panel.theme.panel_title":{"string":"Estilo de plantilla"},"slides.properties_panel.theme.remove_style_from_deck":{"string":"Eliminar el estilo de la presentación"},"slides.properties_panel.theme.shuffle_no_change_visual_bell":{"string":"Nada en esta diapositiva utiliza colores de la plantilla"},"slides.properties_panel.theme.theme_dropdown.create_new_theme_button":{"string":"Crear un nuevo estilo de plantilla"},"slides.properties_panel.transition_panel.slide":{"string":"Transición de diapositiva"},"slides.properties_panel.variable_list.current_slide":{"string":"Diapositiva actual"},"slides.properties_panel.video_apply_all":{"string":"Aplicar a todos los videos"},"slides.properties_panel.video_apply_all.background_video":{"string":"Los videos en el fondo siempre se reproducirán automáticamente y no mostrarán controles."},"slides.properties_panel.video_apply_all.loading":{"string":"Aplicando configuraciones…"},"slides.properties_panel.video_apply_all.success":{"string":"Configuraciones aplicadas a todos los videos"},"slides.properties_panel.video_apply_all.error":{"string":"Se produjo un error al aplicar las configuraciones."},"slides.properties_panel.visual_bell.remove_stack":{"string":"Disposición automática eliminada {secondaryText}"},"slides.properties_panel.visual_bell.remove_stack_undo":{"string":"⌘Z para deshacer"},"slides.speaker_notes.button":{"string":"Presione Enter para editar las notas del presentador"},"slides.speaker_notes.draft":{"string":"Comienza con un borrador"},"slides.speaker_notes.draft_again":{"string":"Intentarlo de nuevo"},"slides.speaker_notes.draft_aria_label":{"string":"Comienza con un borrador de IA"},"slides.speaker_notes.drag_handle_label":{"string":"Redimensionar notas del presentador"},"slides.speaker_notes.error.add-more-content":{"string":"Agrega más contenido e inténtalo nuevamente"},"slides.speaker_notes.error.connection":{"string":"Comprueba tu conexión y vuelve a intentarlo"},"slides.speaker_notes.error.default":{"string":"Algo salió mal..."},"slides.speaker_notes.error.inappropriate_input":{"string":"Bloqueado · Prueba con un contenido diferente"},"slides.speaker_notes.error.meter_limit":{"string":"Límite de uso alcanzado · Se restablece el {resetDate,date,medium}"},"slides.speaker_notes.error.openai_down":{"string":"Las funciones de IA no están disponibles en este momento"},"slides.speaker_notes.error.opt_out":{"string":"Las funciones de IA están desactivadas para tu organización"},"slides.speaker_notes.error.payload_too_large":{"string":"Reduce el tamaño de las imágenes e inténtalo de nuevo"},"slides.speaker_notes.error.rate_limit":{"string":"Espera un minuto antes de intentar de nuevo"},"slides.speaker_notes.error.switched-slides":{"string":"Permanecer en la diapositiva hasta que se complete el borrador"},"slides.speaker_notes.error.switched-to-grid-view":{"string":"Permanecer en la vista de diapositiva hasta que se complete el borrador"},"slides.speaker_notes.error.token_limit":{"string":"Elimina parte del contenido y vuelve a intentarlo"},"slides.speaker_notes.error.unmodified_slide":{"string":"Agrega tu propio contenido de diapositivas e inténtalo de nuevo"},"slides.speaker_notes.loading":{"string":"Redactar notas del presentador con IA…"},"slides.speaker_notes.no-notes-placeholder":{"string":"No hay notas para esta diapositiva"},"slides.speaker_notes.placeholder":{"string":"Agregar notas del presentador…"},"slides.speaker_notes.size":{"string":"{percentValue} % de tamaño máximo"},"slides.speaker_notes.title":{"string":"Notas del presentador"},"slides.speaker_notes.draft_generated":{"string":"Notas del presentador redactadas por IA"},"slides.template.file_picker.ai_disabled.org":{"string":"Este tablero está en una organización donde la IA está desactivada."},"slides.template.file_picker.ai_disabled.team":{"string":"Este tablero está en un equipo donde la IA está desactivada."},"slides.template.file_picker.viewer_export_restricted_disabled":{"string":"Este tablero no permite que los espectadores compartan contenido"},"slides.templates.add_all_slides":{"string":"Añadir todas las diapositivas"},"slides.templates.back":{"string":"Atrás"},"slides.templates.banner.making_a_template":{"string":"Creando una plantilla"},"slides.templates.banner.new_deck_button":{"string":"Usar en nueva presentación"},"slides.templates.banner.publish_template_button":{"string":"Publicar plantilla"},"slides.templates.banner.publish_when_youre_done":{"string":"Asegúrate de publicar cuando hayas terminado."},"slides.templates.banner.republish.made_this":{"string":"{madeByPublisherName} creó esto"},"slides.templates.banner.republish.templates_can_be_used_to_create_a_new_slide_deck":{"string":"Las plantillas (como estas) se pueden usar para crear una nueva presentación de diapositivas."},"slides.templates.banner.republish.you":{"string":"Tú"},"slides.templates.button.publish_template":{"string":"Publicar plantilla"},"slides.templates.dark":{"string":"Oscuro"},"slides.templates.dev_environment_only":{"string":"Solo para el entorno de desarrollo"},"slides.templates.explore":{"string":"Explora"},"slides.templates.from_entity_name":{"string":"De {entityName}"},"slides.templates.from_your_team":{"string":"De tu equipo"},"slides.templates.ai_prompt.title":{"string":"Transforma tus ideas en diapositivas"},"slides.templates.ai_prompt.prompt_placeholder":{"string":"Agrega tus ideas y notas o un esquema básico"},"slides.templates.ai_prompt.add_style_reference":{"string":"Agregar una referencia de estilo"},"slides.templates.file_picker.no_files_match":{"string":"No hay archivos que coincidan con {searchQuery}"},"slides.templates.file_picker.no_recent_files":{"string":"Los archivos recientes de FigJam se mostrarán aquí. Por ahora, busca uno en su lugar."},"slides.templates.file_picker.page_selector.all_pages":{"string":"Todas las páginas"},"slides.templates.file_picker.page_selector.label":{"string":"Elige una página"},"slides.templates.file_picker.page_selector.loading":{"string":"Cargando páginas..."},"slides.templates.file_picker.search_files":{"string":"Buscar archivos de FigJam"},"slides.templates.file_picker.submit_button.generate":{"string":"Crear esquema"},"slides.templates.file_picker.submit_button.pick_template":{"string":"Siguiente: elige una plantilla"},"slides.templates.file_picker.subtitle":{"string":"Luego, convertiremos ese resumen en un esquema para una nueva presentación de diapositivas."},"slides.templates.file_picker.title":{"string":"Elige un tablero de FigJam para resumir"},"slides.templates.light":{"string":"Claro"},"slides.templates.make_a_template.subtitle":{"string":"Crea una presentación reutilizable"},"slides.templates.make_a_template.title":{"string":"Crea una plantilla"},"slides.templates.modal.theme_picker.body":{"string":"Para asegurarte de que la plantilla sea fácil de usar, selecciona y conserva un tema."},"slides.templates.modal.theme_picker.choose_theme_button":{"string":"Seleccionar"},"slides.templates.modal.theme_picker.header":{"string":"Mantén la plantilla con un solo estilo"},"slides.templates.org_templates":{"string":"Plantillas de la organización"},"slides.templates.outline_with_template.button":{"string":"Crear un esquema"},"slides.templates.presentation":{"string":"presentación"},"slides.templates.publish_actions.publishing":{"string":"Publicando plantilla"},"slides.templates.publish_actions.toast.long_name_error":{"string":"El nombre de tu página es demasiado largo. Intenta de nuevo con un nombre más corto."},"slides.templates.publish_actions.toast.no_items_error":{"string":"No se puede publicar una plantilla vacía. Agrega al menos una diapositiva."},"slides.templates.publish_actions.toast.offline_error":{"string":"No se pueden publicar ni actualizar plantillas mientras estés sin conexión"},"slides.templates.publish_actions.toast.publish_error":{"string":"No se pudo publicar la plantilla"},"slides.templates.publish_actions.toast.publish_success":{"string":"Plantilla publicada"},"slides.templates.publish_actions.toast.unpublish_error":{"string":"No se pudo despublicar la plantilla"},"slides.templates.publish_actions.toast.unpublish_success":{"string":"Plantilla no publicada"},"slides.templates.publish_actions.toast.update_success":{"string":"Actualizaciones de plantillas publicadas"},"slides.templates.publish_actions.toasts.publish_error.generic":{"string":"Se produjo un error al publicar. Actualiza la página y vuelve a intentarlo."},"slides.templates.publish_actions.unpublishing":{"string":"Anulando publicación de plantilla"},"slides.templates.publish_modal.info_text":{"string":"El sistema de publicación compartirá tanto la plantilla como el archivo fuente con tu organización."},"slides.templates.recents":{"string":"Recientes"},"slides.templates.search.empty":{"string":"No se encontraron plantillas para {searchTerm}."},"slides.templates.search.empty.tip":{"string":"Intenta limpiar tu búsqueda y navegar en su lugar."},"slides.templates.search_templates":{"string":"Buscar plantillas"},"slides.templates.start_from.outline.subtitle":{"string":"Resumir un tablero de FigJam"},"slides.templates.start_from.outline.title":{"string":"Empezar con un esquema"},"slides.templates.start_from.outline_to_deck.subtitle":{"string":"Genera una presentación a partir del esquema"},"slides.templates.start_from.scratch.subtitle":{"string":"Diapositivas en blanco"},"slides.templates.start_from.scratch.title":{"string":"Empezar desde cero"},"slides.templates.template_picker.header_with_name":{"string":"{orgOrTeamName} plantillas"},"slides.templates.template_picker.search_templates":{"string":"Buscar plantillas..."},"slides.templates.template_picker.slide_button.aria_label":{"string":"Diapositiva {index} de {total}"},"slides.templates.template_picker.submit.button.with_template":{"string":"Crear esquema"},"slides.templates.template_picker.submit.button.without_template":{"string":"Crear esquema sin usar una plantilla"},"slides.templates.template_picker.subtitle":{"string":"Dale estilo y estructura a tu nueva presentación."},"slides.templates.template_picker.title":{"string":"Selecciona una plantilla para tu esquema"},"slides.templates.templates_modal.published_by":{"string":"por {publisherName}"},"slides.templates.templates_modal.templates_title":{"string":"Plantillas"},"slides.templates.theme_picker.org_template_header":{"string":"{orgName} plantillas"},"slides.templates.toast.no_longer_available":{"string":"La plantilla ya no está disponible"},"slides.templates.view_template":{"string":"Ver plantilla"},"slides.templates.view_type.see_all":{"string":"Ver todo"},"slides.templates.view_template.aria_label":{"string":"{templateName}, ver plantilla"},"slides.toolbar.grid_view_toggle":{"string":"Vista de cuadrícula"},"slides.toolbar.show_presenter_notes":{"string":"Mostrar notas del presentador"},"slides.toolbar.single_slide_view_toggle":{"string":"Vista de diapositiva"},"slides.toolbar.view_mode":{"string":"Modo de vista"},"slides.left_panel.shapes.basic":{"string":"Básico"},"slides.left_panel.shapes.recents":{"string":"Recientes"},"slides.left_panel.shapes.flowchart":{"string":"Diagrama de flujo"},"slides.navbar.ai_chat":{"string":"Chat de IA"},"slides.navbar.embed_prototype":{"string":"Insertar un prototipo"},"slides.navbar.file":{"string":"Archivo"},"slides.navbar.find":{"string":"Buscar"},"slides.navbar.inserts":{"string":"Inserciones"},"slides.navbar.interactive":{"string":"Interactivo"},"slides.navbar.interactive_objects":{"string":"Objetos interactivos"},"slides.navbar.libraries":{"string":"Bibliotecas"},"slides.navbar.media":{"string":"Archivos multimedia"},"slides.navbar.prototypes":{"string":"Prototipos"},"slides.navbar.shapes":{"string":"Formas"},"slides.navbar.text":{"string":"Texto"},"slides.left_panel.shapes.arrows":{"string":"Flechas"},"slides.left_panel.shapes.search.empty":{"string":"No hay coincidencias para {searchQuery}"},"slides.left_panel.shapes.search_shapes":{"string":"Buscar formas"},"slides.prototypes.figma_make_description":{"string":"Haz prototipos rápidamente con Figma Make."},"slots.auto_fill_applied":{"string":"Relleno aplicado automáticamente a los elementos secundarios insertados en el espacio"},"social_proof.message.seat_type.collaborator":{"string":"Puestos Collab"},"social_proof.message.seat_type.developer":{"string":"Puestos Dev"},"social_proof.message.seat_type.expert":{"string":"Puestos Full"},"social_proof.message.with_license_type":{"string":"{userName} y {totalActiveUsers} más están usando {licenseType}"},"social_proof.message.with_seat_type":{"string":"{userName} y {totalActiveUsers} más han {seatType}"},"spell_check.auto_detect_language_display_text":{"string":"Detección automática de idioma"},"spell_check.no_suggestions_found":{"string":"No se encontraron sugerencias"},"fullscreen.accessibility.grid_column_added":{"string":"{count, plural, one {{count} columna agregada} other {{count} columnas agregadas}}"},"fullscreen.accessibility.grid_column_deleted":{"string":"{count, plural, one {{index} columna eliminada} other {{count} columnas eliminadas}}"},"fullscreen.accessibility.grid_track_count_changed":{"string":"{nodeName} cambió a {rows} y {columns}"},"fullscreen.accessibility.grid_track_count_rows":{"string":"{numRows, plural, one {{numRows} fila} other {{numRows} filas}}"},"fullscreen.accessibility.grid_track_count_columns":{"string":"{numCols, plural, one {{numCols} columna} other {{numCols} columnas}}"},"fullscreen.accessibility.grid_items_inserted_drag":{"string":"{count, plural, one {{nodeName} arrastrado a la cuadrícula en la fila {row}, columna {col}} other {{count,number} elementos arrastrados a la cuadrícula}}"},"fullscreen.accessibility.grid_items_inserted_paste":{"string":"{count, plural, one {{nodeName} pegado en la cuadrícula en la fila {row}, columna {col}} other {{count,number} elementos pegados en la cuadrícula}}"},"fullscreen.accessibility.grid_items_inserted_duplication":{"string":"{count, plural, one {{nodeName} duplicado en la cuadrícula en la fila {row}, columna {col}} other {{count,number} elementos duplicados en la cuadrícula}}"},"fullscreen.accessibility.grid_items_inserted_layers_panel":{"string":"{count, plural, one {{nodeName} insertado en la cuadrícula en la fila {row}, columna {col}} other {{count,number} elementos insertados en la cuadrícula}}"},"fullscreen.accessibility.grid_row_added":{"string":"{count, plural, one {{count} fila agregada} other {{count} filas agregadas}}"},"fullscreen.accessibility.grid_row_deleted":{"string":"{count, plural, one {{index} fila eliminada} other {{count} filas eliminadas}}"},"fullscreen.on_canvas_editor.grid_track_size.fixed_height_explicit":{"string":"Altura fija ({height_in_px})"},"fullscreen.on_canvas_editor.grid_track_size.fixed_width_explicit":{"string":"Ancho fijo ({width_in_px})"},"fullscreen.on_canvas_editor.grid_track_size.fill_container_explicit":{"string":"Rellenar contenedor ({size_in_fr})"},"fullscreen.on_canvas_editor.grid_track_size.hug":{"string":"Ajustar al contenido"},"fullscreen.properties_panel.grid.add_column":{"string":"Agregar columna"},"fullscreen.properties_panel.grid.add_row":{"string":"Agregar fila"},"fullscreen.properties_panel.grid.column_index":{"string":"Índice de columna"},"fullscreen.properties_panel.grid.column_span":{"string":"Ancho de columna"},"fullscreen.properties_panel.grid.column_width":{"string":"Ancho de la columna"},"fullscreen.properties_panel.grid.columns":{"string":"Columnas"},"fullscreen.properties_panel.grid.columns_x_rows":{"string":"{cellCol} × {cellRow}"},"fullscreen.properties_panel.grid.grid_dimensions":{"string":"Dimensiones de la cuadrícula"},"fullscreen.properties_panel.grid.delete_column":{"string":"{selected, select, true {Eliminar la columna {position} de {total} seleccionada} other {Eliminar la columna {position} de {total}}}"},"fullscreen.properties_panel.grid.delete_n_columns":{"string":"Eliminar {num_cols} columnas"},"fullscreen.properties_panel.grid.delete_row":{"string":"{selected, select, true {Eliminar la fila {position} de {total} seleccionada} other {Eliminar la fila {position} de {total}}}"},"fullscreen.properties_panel.grid.delete_n_rows":{"string":"Eliminar {num_rows} filas"},"fullscreen.properties_panel.grid.disabled_for_slots":{"string":"No se puede aplicar la disposición de cuadrícula a marcos de ranura"},"fullscreen.properties_panel.grid.flow":{"string":"Flujo"},"fullscreen.properties_panel.grid.gap_between_columns":{"string":"Espacio entre columnas"},"fullscreen.properties_panel.grid.gap_between_rows":{"string":"Espacio entre filas"},"fullscreen.properties_panel.grid.horizontal_span":{"string":"Extensión horizontal"},"fullscreen.properties_panel.grid.number_of_columns":{"string":"Número de columnas"},"fullscreen.properties_panel.grid.open_grid_settings":{"string":"Abrir configuración de cuadrícula"},"fullscreen.properties_panel.grid.number_of_rows":{"string":"Número de filas"},"fullscreen.properties_panel.grid.open_grid_picker":{"string":"Abre el selector de dimensiones de la cuadrícula. Dimensiones actuales de la cuadrícula: {cols} columnas y {rows} filas"},"fullscreen.properties_panel.grid.row_height":{"string":"Altura de la fila"},"fullscreen.properties_panel.grid.row_index":{"string":"Índice de fila"},"fullscreen.properties_panel.grid.row_span":{"string":"Extensión de filas"},"fullscreen.properties_panel.grid.rows":{"string":"Filas"},"fullscreen.properties_panel.grid.track_sizing":{"string":"Tamaño de los segmentos"},"fullscreen.properties_panel.grid.reflow":{"string":"Reorganizar"},"fullscreen.properties_panel.grid.track_column_sizing_label":{"string":"{selected, select, true {Columna {position} de {total}, seleccionada, tamaño de pista} other {Columna {position} de {total}, ajuste de tamaño de pista}}"},"fullscreen.properties_panel.grid.track_column_width_label":{"string":"{selected, select, true {Columna {position} de {total}, seleccionada, ancho} other {Columna {position} de {total}, ancho}}"},"fullscreen.properties_panel.grid.track_row_height_label":{"string":"{selected, select, true {Fila {position} de {total}, seleccionada, altura} other {Fila {position} de {total}, altura}}"},"fullscreen.properties_panel.grid.track_row_sizing_label":{"string":"{selected, select, true {Fila {position} de {total}, seleccionada, tamaño de pista} other {Fila {position} de {total}, tamaños de los segmentos}}"},"fullscreen.properties_panel.grid.vertical_span":{"string":"Extensión vertical"},"fullscreen.properties_panel.grid_panel.c":{"string":"C"},"fullscreen.properties_panel.grid_panel.r":{"string":"R"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.advanced_layout":{"string":"Configuraciones avanzadas de disposición automática"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.al.fill":{"string":"Ajustar al contenedor"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.al.fill_with_value":{"string":"Relleno ({value})"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.al.fixed.height":{"string":"Altura fija ({value})"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.al.fixed.width":{"string":"Ancho fijo ({value})"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.al.hug":{"string":"Ajustar al contenido"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.al.hug_with_value":{"string":"Adaptar ({value})"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.align_bottom":{"string":"Alinear a la parte inferior"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.align_bottom_center":{"string":"Alinear al centro inferior"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.align_bottom_left":{"string":"Alinear abajo a la izquierda"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.align_bottom_right":{"string":"Alinear abajo a la derecha"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.align_center":{"string":"Alinear al centro"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.align_center_baseline":{"string":"Alinear la línea base al centro"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.align_left":{"string":"Alinear a la izquierda"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.align_left_baseline":{"string":"Alinear la línea base a la izquierda"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.align_right":{"string":"Alinear a la derecha"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.align_right_baseline":{"string":"Alinear la línea base a la derecha"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.align_text_baseline":{"string":"Alinear la línea base del texto"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.align_top":{"string":"Alinear a la parte superior"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.align_top_center":{"string":"Alinear al centro superior"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.align_top_left":{"string":"Alinear arriba a la izquierda"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.align_top_right":{"string":"Alinear en la parte superior derecha"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.all_paddings":{"string":"Todos los márgenes inferiores"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.auto":{"string":"Automático"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.auto_layout":{"string":"Diseño automático"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.auto_layout_updated":{"string":"Disposición automática actualizada"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.border_fix_enabled":{"string":"Relleno de borde de dimensionamiento secundario completo"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.padding_fix_enabled":{"string":"Relleno de padding de dimensionamiento secundario completo"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.min_sizing_fix_enabled":{"string":"Corrección del tamaño mínimo"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.borders_take_space":{"string":"Trazos"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.bottom_padding":{"string":"Margen interior"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.canvas_stacking_order":{"string":"Apilamiento de lienzo"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.excluded":{"string":"Excluido"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.excluded_from_layout":{"string":"Se excluye de la disposición"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.first_on_top":{"string":"Primero arriba"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.freeform":{"string":"Forma libre"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.freeform_disabled_for_repeater":{"string":"La disposición automática no se puede eliminar de las listas de CMS"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.gap_rows_vertical":{"string":"Espacio vertical entre filas"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.grid":{"string":"Cuadrícula"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.horizontal":{"string":"Horizontal"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.horizontal_padding":{"string":"Margen interior horizontal"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.included":{"string":"Incluido"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.included_in_layout":{"string":"Se incluye en la disposición"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.independent_paddings":{"string":"Margen interior individual"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.last_on_top":{"string":"Último en la parte superior"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.layout":{"string":"Disposición"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.left_padding":{"string":"Margen interior izquierdo"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.minmax.apply_current_height":{"string":"Establecer a la altura actual"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.minmax.apply_current_width":{"string":"Establecer al ancho actual"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.minmax.max_height_add":{"string":"Agregar altura máxima..."},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.minmax.max_height_short":{"string":"Alt. máx."},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.minmax.max_height_tt":{"string":"Altura máxima"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.minmax.max_height_value":{"string":"Altura máxima: {value}"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.minmax.max_width_add":{"string":"Agregar ancho máximo..."},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.minmax.max_width_short":{"string":"Anch. máx."},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.minmax.max_width_tt":{"string":"Ancho máximo"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.minmax.max_width_value":{"string":"Ancho máximo: {value}"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.minmax.min_height_add":{"string":"Agregar altura mínima..."},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.minmax.min_height_short":{"string":"Alt. mín."},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.minmax.min_height_tt":{"string":"Altura mínima"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.minmax.min_height_value":{"string":"Altura mínima: {value}"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.minmax.min_width_add":{"string":"Agregar ancho mínimo..."},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.minmax.min_width_short":{"string":"Anch. mín."},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.minmax.min_width_tt":{"string":"Ancho mínimo"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.minmax.min_width_value":{"string":"Ancho mínimo: {value}"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.minmax.remove_max_height":{"string":"Eliminar altura máxima"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.minmax.remove_max_width":{"string":"Eliminar el ancho máximo"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.minmax.remove_min_height":{"string":"Eliminar altura mínima"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.minmax.remove_min_width":{"string":"Eliminar el ancho mínimo"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.msal_crated_frames_count":{"string":"{count, plural, one {Se han creado {count} nuevos marcos con disposición automática} other {Se han creado {count} nuevos marcos con disposición automática}}"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.new_auto_layout_version_available":{"string":"Nueva versión de disposición automática disponible"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.only_applicable_for_horizontal_layout":{"string":"Solo aplicable para disposición horizontal"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.preview":{"string":"Vista previa"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.remove_auto_layout":{"string":"Eliminar disposición automática"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.remove_baseline_align":{"string":"Eliminar la alineación de la línea de base"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.remove_max":{"string":"Eliminar máximo"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.remove_min":{"string":"Eliminar mínimo"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.remove_min_and_max":{"string":"Eliminar mínimo y máximo"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.right_padding":{"string":"Margen interior derecho"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.sizing_disabled.no_fill_component":{"string":"El relleno solo puede aplicarse a instancias, no a componentes"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.sizing_disabled.select_all_fill":{"string":"Seleccionar todos los objetos hijo a rellenar"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.tooltip_old_version":{"string":"Actualizar puede añadir capas, pero los diseños se verán iguales."},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.tooltip_old_version_components":{"string":"Actualizar puede añadir capas, pero los diseños se verán iguales. Si este componente principal tiene instancias, compruébalas después de la actualización."},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.tooltip_old_version_instance":{"string":"Esta instancia utiliza una versión anterior de la disposición automática. Puedes actualizarla al actualizar el componente principal."},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.tooltip_old_version_instance_overrides":{"string":"Esta instancia tiene anulaciones de una versión anterior de disposición automática. La actualización eliminará las anulaciones.\\n\\nEs posible que también necesites actualizar el componente principal."},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.top_padding":{"string":"Margen interior superior"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.undo":{"string":"Deshacer"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.update":{"string":"Actualización"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.use_auto_layout":{"string":"Usar diseño automático"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.vertical":{"string":"Vertical"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.vertical_padding":{"string":"Margen interior vertical"},"fullscreen.properties_panel.stack_panel.wrap":{"string":"Envolver"},"fullscreen.visual_bell.could_not_suggest_auto_layout":{"string":"No se pudo sugerir la disposición automática"},"fullscreen.visual_bell.try_again_msal":{"string":"Inténtalo de nuevo, con una selección más pequeña"},"standalone_team_tos.modal_title":{"string":"Términos de servicio"},"standalone_team_tos.paragraph_team_subject_to_tos":{"string":"Los equipos Inicial y Pro están sujetos a los Términos de servicio de Figma."},"standalone_team_tos.agreement_paragraph":{"string":"Al hacer clic en “Aceptar y continuar”, aceptas los {figma_tos_link} y reconoces la {privacy_policy_link}."},"standalone_team_tos.figma_tos_link_text":{"string":"Términos de servicio de Figma"},"standalone_team_tos.privacy_policy_link_text":{"string":"Política de privacidad"},"standalone_team_tos.accept_button":{"string":"Aceptar y continuar"},"starting_points.desktop_app":{"string":"App de escritorio"},"starting_points.learn_the_basics":{"string":"Descubre los conceptos básicos"},"starting_points.mobile_app":{"string":"Aplicación móvil"},"starting_points.or_learn_the_basics":{"string":"O {learnTheBasicsLink}"},"starting_points.website":{"string":"Sitio web"},"starting_points.what_do_you_want_to_make_today":{"string":"¿Qué deseas crear hoy?"},"starting_points_onboarding.assets_step.description":{"string":"Por último, puedes encontrar más elementos prefabricados y reutilizables en la pestaña {strongAssets} del panel de la izquierda. Simplemente arrastra y suelta lo que necesites en el lienzo."},"starting_points_onboarding.assets_step.title":{"string":"Encuentra más plantillas"},"starting_points_onboarding.edit_text_step.description_with_key":{"string":"Haz clic una vez para seleccionar el texto o dos veces para editarlo. Para seleccionar texto profundamente anidado, mantén presionada la tecla {keyboardKey} antes de hacer clic."},"starting_points_onboarding.edit_text_step.title":{"string":"Seleccionar y editar texto"},"starting_points_onboarding.fills_step.description":{"string":"Desde aquí, puedes configurar el relleno (o fondo) de tu selección en un color, degradado, imagen o video."},"starting_points_onboarding.fills_step.title":{"string":"Cambiar rellenos"},"starting_points_onboarding.properties_step.description":{"string":"Puedes modificar el tamaño, la opacidad, la disposición y otros aspectos de tu selección actual desde este panel lateral derecho."},"starting_points_onboarding.properties_step.title":{"string":"Ajustar propiedades"},"starting_points_onboarding.toolbar_step.description":{"string":"Usa estas herramientas para crear nuevos marcos, texto y formas. También puedes encontrar rápidamente configuraciones, componentes, plugins y más con la herramienta{actionsSvg}{strongActions}."},"starting_points_onboarding.toolbar_step.title":{"string":"Cambiar herramientas"},"string_inspector.click_on_an_element_to_inspect_its_strings":{"string":"Haz clic en un elemento para inspeccionar sus cadenas."},"string_inspector.copy_id":{"string":"Copiar ID"},"string_inspector.open_string_inspector":{"string":"Inspector de cadenas abiertas"},"string_inspector.string_inspector":{"string":"Inspector de cadenas"},"dev_handoff.string_management.labels.add_string_variable":{"string":"Agregar parámetro"},"dev_handoff.string_management.labels.modify_string_variable":{"string":"Modificar parámetro"},"string_management.here":{"string":"aquí"},"string_management.onboarding.add_any_text_to_your":{"string":"Agrega el texto que quieras a tus cadenas administradas para crear automáticamente una clave de cadena, agregar parámetros y más."},"string_management.onboarding.add_plurals_or_parameters":{"string":"Agrega parámetros o plurales"},"string_management.onboarding.add_to_your_strings":{"string":"Agrega a tus cadenas"},"string_management.onboarding.cancel":{"string":"Cancelar"},"string_management.onboarding.check_out_the_strings_tab":{"string":"Echa un vistazo a la pestaña Cadenas en Dev Mode para obtener contexto generado automáticamente, traducciones sencillas y exportaciones de código ordenadas."},"string_management.onboarding.copy_and_paste_pre_formatted":{"string":"Copia y pega el código preformateado directamente en un archivo de diccionario, sin necesidad de editar."},"string_management.onboarding.done":{"string":"Listo"},"string_management.onboarding.easily_configure_your_strings_to":{"string":"Agrega formas plurales y contenido dinámico con parámetros. Resalta el texto y haz clic para convertirlo en parámetros."},"string_management.onboarding.grab_code":{"string":"Obtén el código"},"string_management.onboarding.hop_into_the_strings_tab":{"string":"[SOLO PARA USO INTERNO] Accede a la pestaña Cadenas y prepara tu contenido para la compilación."},"string_management.onboarding.if_you_have_a_preference":{"string":"Si prefieres los prefijos, puedes aplicar los tuyos a todas las cadenas nuevas en esta página."},"string_management.onboarding.implementing_strings":{"string":"¿Quieres implementar cadenas?"},"string_management.onboarding.manage_your_strings":{"string":"Gestiona tus cadenas"},"string_management.onboarding.next":{"string":"Siguiente"},"string_management.onboarding.send_strings_to_translation_without":{"string":"Envía cadenas para traducir sin salir de Figma."},"string_management.onboarding.set_your_own_prefix":{"string":"Configura tu propio prefijo"},"string_management.onboarding.submit_for_translation":{"string":"Enviar para traducción"},"string_management.partially_formatted_text_warning":{"string":"Editar eliminará el estilo mixto"},"string_management.request_edit_banner_description_with_links":{"string":"Solicita acceso de edición a este archivo para aprovechar el conjunto completo de funciones de administración de cadenas. Obtén más información {here} o comunícate con {slackLink}"},"string_management.request_edit_banner_title":{"string":"Se requiere acceso de edición"},"string_management.slack_channel_name":{"string":"#feat-string-management"},"string_management.string_key_prefix_label":{"string":"Prefijo de clave a nivel de página"},"string_management.string_key_prefix_subtext":{"string":"Este prefijo se aplicará a todas las nuevas cadenas creadas en esta página."},"string_management.where_to_find_us_banner_description":{"string":"La administración de cadenas es una función interna. Lee sobre ello en {link} y comparte tu feedback en {slackLink}."},"string_management.where_to_find_us_banner_link":{"string":"go/string-management"},"string_management.where_to_find_us_banner_title":{"string":"Obtén más información y brinda feedback"},"string_management_design_specs.add_to_strings":{"string":"Añadir a las cadenas"},"string_management_design_specs.edit_string_details":{"string":"Editar detalles de la cadena"},"string_management_design_specs.other_text_40":{"string":"Otro texto ({count})"},"string_management_design_specs.strings_for_dev_0":{"string":"Cadenas para desarrollo ({count})"},"string_translation_management.add_to_strings":{"string":"Añadir a las cadenas"},"string_translation_management.copied_to_clipboard":{"string":"{stringKey} copiado en el portapapeles"},"string_translation_management.delete_plural_condition":{"string":"Eliminar condición"},"string_translation_management.delete_string_variable":{"string":"Eliminar parámetro"},"string_translation_management.plural_condition_type":{"string":"Tipo de condición plural"},"string_translation_management.plural_condition_type_few":{"string":"varias"},"string_translation_management.plural_condition_type_many":{"string":"muchas"},"string_translation_management.plural_condition_type_one":{"string":"uno"},"string_translation_management.plural_condition_type_other":{"string":"otro"},"string_translation_management.plural_condition_type_two":{"string":"dos"},"string_translation_management.plural_condition_type_zero":{"string":"cero"},"string_translation_management.plural_use_warning_no_parameter":{"string":"Primero agrega un parámetro a la cadena."},"string_translation_management.plural_use_warning_non_integer":{"string":"El parámetro no es un número entero. Actualiza el valor del marcador de posición a un número entero."},"string_translation_management.translation_submission_modal.visual_context":{"string":"Contexto visual"},"string_translation_management.update_parameter_button_label":{"string":"Actualizar parámetro"},"string_translation_management.view_translation_status":{"string":"Ver el estado de la traducción"},"string_translation_management.visual_context":{"string":"Contexto visual"},"string_translation_management.visual_context_preference_checkbox":{"string":"Mejora la calidad de la traducción generando automáticamente el contexto visual desde el archivo de diseño, junto con tu envío de cadena. Tu envío puede tardar unos segundos adicionales."},"string_translation_management.visual_context_preview_thumbnail_alt":{"string":"Miniatura de vista previa para el contexto visual de la cadena seleccionada"},"tax.example_vat_format_placeholder":{"string":"p. ej. {exampleFormat}"},"tax.optional_vat_gst_id.input_label":{"string":"ID de {taxType} (opcional)"},"tax.vat.input_tooltip":{"string":"Los identificadores del impuesto sobre el valor agregado (IVA) y del impuesto sobre bienes y servicios (GST) se utilizan para identificar la situación fiscal de los clientes."},"tax.vat.vat_gst_validation_failed":{"string":"Se ha producido un error al validar la ID de IVA/GST"},"abandoned_drafts_table.banner_header_teams":{"string":"Estos borradores pertenecían a usuarios que fueron eliminados de {teamName}"},"abandoned_drafts_table.banner_message_teams":{"string":"Puedes eliminar estos borradores o moverlos para que otros miembros del equipo los encuentren más fácilmente."},"abandoned_drafts_table.folder_path":{"string":"Borradores sin asignar de {abandonedDraftUserName} ({abandonedDraftUserEmail})"},"abandoned_drafts_table.unknown_user_drafts":{"string":"Borradores sin asignar de usuario desconocido"},"change_team_name_visual_bell.text":{"string":"{oldTeamName} ha sido renombrado a {newTeamName}"},"change_team_name_visual_bell.undo":{"string":"Deshacer"},"downgrade_member_visual_bell.text":{"string":"{numMembers, plural, one {El permiso del equipo de {userName} ha bajado de categoría a “puede ver”} other {Los permisos del equipo de {numMembers} usuarios han bajado de categoría a “puede ver”}}"},"flash.team_billing_summary_fetching_error":{"string":"Ocurrió un error al recuperar el resumen de facturación."},"flash.team_deletion_file_count_fetching_error":{"string":"Se produjo un error al recuperar el recuento de archivos para la eliminación del equipo."},"join_team_batch_flash.as_admin.text":{"string":"{teamCount, plural, one {Ahora eres admin de {teamCount} equipo} other {Ahora eres admin de {teamCount} equipos}}"},"join_team_batch_flash.as_owner.text":{"string":"{teamCount, plural, one {Ahora eres el propietario de {teamCount} equipo} other {Ahora eres el propietario de {teamCount} equipos}}"},"join_team_batch_flash.text":{"string":"{teamCount, plural, one {Ahora eres miembro de {teamCount} equipo} other {Ahora eres miembro de {teamCount} equipos}}"},"join_team_flash.as_admin.text":{"string":"Ahora eres admin de {teamName}"},"join_team_flash.as_owner.text":{"string":"Ahora eres el propietario de {teamName}"},"join_team_flash.text":{"string":"Ahora eres miembro de {teamName}"},"leave_team_modal.post_leave_flash":{"string":"Has dejado el equipo {teamName}"},"team_admin.members_tab.header":{"string":"Personas"},"team_admin.members_tab.invite_users":{"string":"Invitar usuarios"},"team_admin.onboarding.manage_unassigned_drafts.team_description":{"string":"Los admins del equipo pueden acceder y gestionar los borradores sin asignar de las personas que ya no forman parte de tu equipo."},"team_admin.onboarding.manage_unassigned_drafts.title":{"string":"Gestionar los borradores sin asignar"},"team_admin.onboarding.unassigned_drafts.description":{"string":"Los borradores sin asignar son los aquellos de los usuarios que han abandonado el equipo. Puedes moverlos o eliminarlos en la configuración del admin."},"team_admin.onboarding.unassigned_drafts.title":{"string":"Ahora ya puedes acceder a los borradores sin asignar"},"team_admin_authority_overlay.description":{"string":"Cualquier cambio que realices como admin se aplicará a todo tu equipo. Declaras y garantizas que tienes la autoridad para actuar en representación de tu equipo."},"team_admin_authority_overlay.title":{"string":"Nota para admins:"},"team_delete_modal.any_published_websites_will_be_unpublished_and_taken_offline":{"string":"Se eliminará la publicación de cualquier sitio web publicado y se desconectarán."},"team_delete_modal.cancel_to_delete_team":{"string":"Para eliminar el equipo {teamName}, primero debes cancelar tu suscripción Profesional."},"team_delete_modal.days_for_team_deletion_undo":{"string":"{numDays} días"},"team_delete_modal.days_to_undo_deletion":{"string":"Tienes {numDays} para deshacer esta operación siguiendo las instrucciones que te enviaremos a tu correo electrónico."},"team_delete_modal.delete_team":{"string":"Borrar un equipo"},"team_delete_modal.delete_this_props_team_name":{"string":"¿Eliminar {teamName}?"},"team_delete_modal.deleting_last_team_notice":{"string":"{notice} Este es el único equipo que tienes. Después de eliminarlo, se te redirigirá a un nuevo equipo que se creará automáticamente como parte de las actualizaciones de Figma sobre cómo se organizan los equipos y archivos."},"team_delete_modal.post_delete_flash":{"string":"Has eliminado el equipo {teamName}"},"team_delete_modal.pro_plan_cancel_modal_header":{"string":"Acción requerida"},"team_delete_modal.proceed_to_cancel":{"string":"Proceder a cancelar…"},"team_delete_modal.starter_pro_warning_confirmation_text":{"string":"Esto eliminará de forma permanente al equipo {teamName}. Al eliminar este equipo, se borrarán todos los datos asociados, como borradores, proyectos, archivos y prototipos, de todos los usuarios."},"team_delete_modal.team_abandoned_drafts_count":{"string":"{numDrafts, plural, one {{numDrafts} borrador sin asignar} other {{numDrafts} borradores sin asignar}}"},"team_delete_modal.team_draft_file_count":{"string":"{numDrafts, plural, one {{numDrafts} borrador} other {{numDrafts} borradores}}"},"team_delete_modal.team_project_count":{"string":"{numProjects, plural, one {{numProjects} proyecto} other {{numProjects} proyectos}}"},"team_delete_modal.team_project_file_count":{"string":"{numFiles, plural, one {{numFiles} archivo en {projectCount}} other {{numFiles} archivos en {projectCount}}}"},"team_delete_modal.this_includes":{"string":"Esto incluye:"},"team_delete_modal.to_confirm_please_enter_the_name_of_the_team":{"string":"Para confirmar, ingresa el nombre del equipo."},"team_delete_modal.trashed_file_count":{"string":"{num_files, plural, one {{num_files} archivo} other {{num_files} archivos}}"},"team_delete_modal.trashed_project_count":{"string":"{num_projects, plural, one {{num_projects} proyecto} other {{num_projects} proyectos}}"},"team_delete_modal.trashed_resources":{"string":"{total_resources, plural, one {{total_resources} elemento en la papelera ({file_count} y {project_count})} other {{total_resources} elementos en la papelera ({file_count} y {project_count})}}"},"team_delete_modal.warning_confirmation_text":{"string":"Esto eliminará de forma permanente al equipo {teamName}. Al eliminar este equipo, se eliminarán todos los datos asociados, como proyectos, archivos y prototipos, para todos los usuarios."},"team_delete_modal.warning_note":{"string":"Nota:"},"visual_bell.team_billing_contact_updated":{"string":"El contacto de facturación ha sido actualizado con éxito."},"team_admin.user_groups_upsell.title":{"string":"Actualiza para organizar a los usuarios en grupos"},"team_admin.user_groups_upsell.description":{"string":"Los planes Organización y Empresa incluyen grupos de usuarios para una colaboración rápida y flexible. Crea uno, luego busca por nombre de grupo (como \"Facturación\" o \"Incorporación de diseño\") cuando compartas recursos."},"team_admin.user_groups_upsell.view_plans":{"string":"Ver planes"},"team_admin.members_tab.user_groups":{"string":"Grupos de usuarios"},"team_creation_speed_bump.body.best_way_to_organize_team_projects":{"string":"En lugar de dispersar el trabajo, unifícalo con proyectos en equipo."},"team_creation_speed_bump.body.set_permissions":{"string":"Permisos de proyecto flexibles"},"team_creation_speed_bump.body.unlimited_files":{"string":"Archivos y proyectos ilimitados"},"team_creation_speed_bump.body.upgrade_a_team":{"string":"Actualizar un equipo a un plan de pago para"},"team_creation_speed_bump.body.viewers_and_commenters":{"string":"Espectadores y comentaristas ilimitados"},"team_creation_speed_bump.footer.checkbox_text":{"string":"No volver a mostrar este mensaje"},"team_creation_speed_bump.footer.create_team_button.text":{"string":"Crear equipo"},"team_creation_speed_bump.footer.upgrade_button.label":{"string":"Pro"},"team_creation_speed_bump.footer.upgrade_button.text":{"string":"Obtén proyectos ilimitados"},"team_creation_speed_bump.placeholder.team_name":{"string":"El equipo de {userName}"},"team_creation_speed_bump.title":{"string":"¿Estás buscando una mejor organización de archivos?"},"team_creation_speed_bump.tooltip.set_permissions":{"string":"Puedes invitar a personas a proyectos individuales y hacerlos de solo visualización o privados."},"team_creation_speed_bump.tooltip.viewers_and_commenters":{"string":"Solo pagas por aquellos que editan en el plan Profesional. Las personas aún pueden ver y comentar en tus archivos de forma gratuita."},"team_join_links.cancel":{"string":"Cancelar"},"team_join_links.copy_link":{"string":"Copiar enlace"},"team_join_links.invite_link":{"string":"Enlace de invitación"},"team_join_links.link_will_expire_in_days":{"string":"Los enlaces de invitación se restablecen automáticamente cada {days} días"},"team_join_links.modal_description":{"string":"Los usuarios no podrán utilizar los antiguos enlaces de invitación para unirse al equipo."},"team_join_links.public_link_warning":{"string":"Cualquiera que tenga acceso a este enlace puede unirse a tu equipo en cualquier momento."},"team_join_links.reset_invite_links":{"string":"Restablecer enlaces de invitación"},"team_join_links.reset_links":{"string":"Restablecer enlaces"},"team_join_links.share_a_secret_link_people_can_use_to_join_your_team":{"string":"Comparte un enlace secreto que las personas puedan usar para unirse a tu equipo."},"team_join_links.team_invite_link_settings":{"string":"Configuración del enlace de invitación al equipo"},"team_join_links.turn_off_invite_links":{"string":"Desactivar los enlaces de invitación"},"team_join_links.turn_on_invite_links":{"string":"Activar enlaces de invitación"},"team_user.actions.an_error_occurred_while_changing_a_team_member_s_billing_status":{"string":"Se produjo un error al cambiar el estado de facturación de un miembro del equipo."},"team_user.actions.an_error_occurred_while_retrieving_fetching_the_list_of_users_on_this_team":{"string":"Se produjo un error al obtener la lista de usuarios de este equipo."},"team_user.actions.request_sent_well_let_you_know":{"string":"Solicitud enviada. Te informaremos cuando un admin responda."},"team_user.actions.team_members_request_to_upgrade_failed":{"string":"Se ha producido un error al enviar una solicitud de actualización."},"team_user.actions.team_members_request_to_upgrade_succeeded":{"string":"Solicitud enviada"},"team_user.upgrade_reasons.checkout.seat_rename":{"string":"{actorName} actualizó a {memberNameOrEmail}"},"team_user.upgrade_reasons.create_file":{"string":"{memberNameOrEmail} creó el archivo {resourceName}"},"team_user.upgrade_reasons.create_team":{"string":"{memberNameOrEmail} creó el equipo"},"team_user.upgrade_reasons.default":{"string":"{memberNameOrEmail} fue actualizado"},"team_user.upgrade_reasons.depart_team":{"string":"{memberNameOrEmail} se actualizó cuando un propietario dejó el equipo"},"team_user.upgrade_reasons.edit_action":{"string":"{memberNameOrEmail} editó {resourceName}"},"team_user.upgrade_reasons.edit_button":{"string":"{memberNameOrEmail} hizo clic en el botón “Editar archivo” en {resourceName}"},"team_user.upgrade_reasons.edit_request_approval":{"string":"Se aprobó la solicitud de edición de {memberNameOrEmail} para editar el {resourceType} {resourceName}"},"team_user.upgrade_reasons.figjam_ga_reupgrade":{"string":"{memberNameOrEmail} actualizó nuevamente su cuenta en el archivo {resourceName}"},"team_user.upgrade_reasons.figma_admin":{"string":"El Soporte de Figma actualizó {memberNameOrEmail} en {resourceName}"},"team_user.upgrade_reasons.invite_autoupgrade.seat_rename":{"string":"{actorName} actualizó {memberNameOrEmail} en el {resourceType} {resourceName}"},"team_user.upgrade_reasons.invite_redeem.seat_rename":{"string":"{actorName} agregó y actualizó {memberNameOrEmail} en el {resourceType} {resourceName}"},"team_user.upgrade_reasons.join_link_redeem":{"string":"{memberNameOrEmail} se actualizó al hacer clic en un enlace de invitación de equipo"},"team_user.upgrade_reasons.resource_moved":{"string":"{memberNameOrEmail} recibió una actualización cuando el {resourceType} {resourceName} se movió al equipo"},"team_user.upgrade_reasons.restored_from_trash":{"string":"{memberNameOrEmail} se actualizó cuando el archivo {resourceName} se restauró de la papelera"},"team_user.upgrade_reasons.role_upgrade.seat_rename":{"string":"{actorName} actualizó {memberNameOrEmail} en el {resourceType} {resourceName}"},"team_user.upgrade_reasons.role_upgrade_without_actor_name.seat_rename":{"string":"{memberNameOrEmail} recibió una actualización en el {resourceType} {resourceName}"},"team_user.upgrade_reasons.run_plugin":{"string":"{memberNameOrEmail} ejecutó un plugin"},"team_view.downgrade_editor_modal.are_you_sure_you_want_to_downgrade":{"string":"¿Estás seguro de que deseas degradar a estos {numSelectedUsers} usuarios?"},"team_view.downgrade_editor_modal.downgrade":{"string":"Bajar de categoría"},"team_view.downgrade_editor_modal.downgrade_multiple_users_team_permissions":{"string":"¿Bajar de categoría los permisos de equipo de {numSelectedUsers} usuarios?"},"team_view.downgrade_editor_modal.downgrade_user_team_permissions":{"string":"¿Bajar de categoría los permisos del equipo de {username}?"},"team_view.downgrade_editor_modal.downgrading_their_team_permission_will_change_all_permissions_to_can_view":{"string":"Al bajar de categoría sus permisos de equipo, todos sus permisos de proyecto y archivo en este equipo pasarán a “puede ver”."},"team_view.empty_file_tile.label":{"string":"Crear un nuevo archivo en el proyecto"},"team_view.folder_empty_view.new_project":{"string":"Nuevo proyecto"},"team_view.folder_empty_view.no_projects":{"string":"No hay proyectos"},"team_view.folder_empty_view.no_projects_yet":{"string":"Aún no hay proyectos"},"team_view.folder_empty_view.projects_help_you_organize":{"string":"Los proyectos te ayudan a organizar los diseños y hacen que compartir sea más fácil. Inicia un nuevo proyecto para compartirlo con tus compañeros de equipo."},"team_view.folder_empty_view.this_team_does_not_have_any_projects_yet":{"string":"Este equipo aún no tiene ningún proyecto."},"team_view.folder_upsell.get_unlimited_everything":{"string":"Consigue todo de forma ilimitada en el {professionalPlanLink}."},"team_view.folder_upsell.professional_plan":{"string":"plan Profesional"},"team_view.folder_upsell.upgrade_to_create_more_projects":{"string":"Actualiza para crear más proyectos"},"team_view.locked_proteam_admin_invoice_reminder_banner.cta":{"string":"{invoiceCount, plural, one {Pagar factura} other {Pagar facturas}}"},"team_view.locked_proteam_admin_invoice_reminder_banner.subtitle":{"string":"Paga la factura para desbloquear este equipo y evitar que tu suscripción baje de categoría."},"team_view.locked_proteam_admin_invoice_reminder_banner.title":{"string":"Tu equipo está bloqueado debido a una factura vencida"},"team_view.member_edit_access_modal.all_files":{"string":"Todos"},"team_view.member_edit_access_modal.all_projects":{"string":"Todos"},"team_view.member_edit_access_modal.files_title_v2":{"string":"Archivos con permiso de edición"},"team_view.member_edit_access_modal.invite_only_files":{"string":"{numFiles, plural, one {{numFiles} archivo solo por invitación} other {{numFiles} archivos solo por invitación}}"},"team_view.member_edit_access_modal.invite_only_files_list_end":{"string":"{numFiles, plural, one {y {numFiles} archivo solo por invitación} other {y {numFiles} archivos solo por invitación}}"},"team_view.member_edit_access_modal.invite_only_projects":{"string":"{numProjects, plural, one {{numProjects} proyecto solo por invitación} other {{numProjects} proyectos solo por invitación}}"},"team_view.member_edit_access_modal.invite_only_projects_list_end":{"string":"{numProjects, plural, one {y {numProjects} proyecto solo por invitación} other {y {numProjects} proyectos solo por invitación}}"},"team_view.member_edit_access_modal.none_files":{"string":"Ninguno"},"team_view.member_edit_access_modal.none_projects":{"string":"Ninguno"},"team_view.member_edit_access_modal.projects_title_v2":{"string":"Proyectos con permiso de edición"},"team_view.member_edit_access_modal.title":{"string":"Acceso de edición de {memberName}"},"team_view.page_header_dropdown_label":{"string":"Abrir menú desplegable de equipos"},"team_view.pastdue_proteam_admin_invoice_reminder_banner.subtitle":{"string":"Paga la factura antes de que tu equipo quede bloqueado y tu suscripción se baje de categoría."},"team_view.pastdue_proteam_admin_invoice_reminder_banner.title":{"string":"Tu factura está vencida"},"team_view.pro_member_modal.edit_table_last_active_header":{"string":"Última vez activo"},"team_view.pro_member_modal.error_on_activity_retrieval_fallback_message":{"string":"Se produjo un error al obtener la actividad más reciente."},"team_view.pro_member_modal.title_with_username":{"string":"La actividad más reciente de {username}"},"team_view.pro_member_modal.title_without_username":{"string":"Actividad reciente"},"team_view.remove_members_modal.confirmation":{"string":"Eliminar"},"team_view.remove_members_modal.confirmed_role_removal_copy_v2":{"string":"{member_count, plural, one {{user_name_or_email} ya no tendrá acceso a {team_name} ni a ningún recurso de equipo que contenga, incluidas las carpetas de borradores, todos los proyectos, los archivos y las aplicaciones.} other {Estos {member_count} usuarios ya no tendrán acceso a {team_name} ni a ningún recurso de equipo que contenga, incluidas las carpetas de borradores, todos los proyectos, los archivos y las aplicaciones.}}"},"team_view.remove_members_modal.pending_role_removal_copy":{"string":"{member_count, plural, one {{user_name_or_email} ya no tendrá acceso a {team_name}. Sin embargo, es posible que aún tenga acceso a los recursos del equipo, como proyectos y archivos.} other {Estos {member_count} usuarios ya no tendrán acceso a {team_name}. Sin embargo, es posible que aún tengan acceso a los recursos del equipo, como proyectos y archivos.}}"},"team_view.remove_members_modal.title":{"string":"{member_count, plural, one {¿Eliminar {member_identity}?} other {¿Eliminar {member_count} usuarios?}}"},"team_view.request_upgrade.request_already_sent":{"string":"Solicitud de actualización ya enviada"},"team_view.search_bar.search_members_with_ellipsis":{"string":"Buscar personas…"},"team_view.settings.copy_email":{"string":"Copiar correo electrónico"},"team_view.settings.copy_get_plural_or_singular_selected_members_length_email":{"string":"{numEmails, plural, one {Copiar correo electrónico} other {Copiar correos electrónicos}}"},"team_view.settings.grant_admin_access":{"string":"Otorgar acceso de admin"},"team_view.settings.invite_to_team":{"string":"Cómo invitar al equipo"},"team_view.settings.leave_team":{"string":"Salir del equipo"},"team_view.settings.manage":{"string":"Gestionar"},"team_view.settings.pending":{"string":"Pendiente"},"team_view.settings.pending_admin":{"string":"Pendiente (admin)"},"team_view.settings.remove":{"string":"Eliminar"},"team_view.settings.resend_invite":{"string":"Reenviar invitación"},"team_view.settings.revoke_admin_access":{"string":"Revocar acceso de admin"},"team_view.settings.see_edit_access":{"string":"Ver acceso de edición"},"team_view.settings.view_settings":{"string":"Ver configuración"},"team_view.settings.you_can_only_remove_limit_users_at_a_time":{"string":"Solo puedes eliminar a {batchLimit} usuarios a la vez."},"team_view.settings_table.billing_date":{"string":"{billing_date}"},"team_view.settings_table.delete_team":{"string":"Borrar un equipo"},"team_view.settings_table.delete_team_description":{"string":"Eliminar permanentemente este equipo y todos los recursos que contiene"},"team_view.settings_table.multiple_subscription_renewal":{"string":"Tu suscripción mensual se renueva el {monthly_billing_date} y tu suscripción anual se renueva el {annual_billing_date}. Te avisaremos con antelación."},"team_view.settings_table.renewal_information_canceled_team_annual":{"string":"Tu suscripción Profesional anual ha sido cancelada."},"team_view.settings_table.renewal_information_canceled_team_annual_and_monthly":{"string":"Tus suscripciones Profesional mensuales y anuales han sido canceladas."},"team_view.settings_table.renewal_information_canceled_team_monthly":{"string":"Tu suscripción al plan Profesional mensual ha sido cancelada."},"team_view.settings_table.single_subscription_renewal_annual":{"string":"Tu suscripción anual se renueva el {billing_date}. Te avisaremos con antelación."},"team_view.settings_table.single_subscription_renewal_monthly":{"string":"Tu suscripción mensual se renueva el {billing_date}. Te avisaremos con antelación."},"team_view.settings_table.update_invoice_details.error.legal_name_and_shipping_address_required":{"string":"Se requiere el nombre legal de la empresa y la dirección de envío."},"team_view.settings_table.update_invoice_details.invoice_details":{"string":"Detalles de la factura"},"team_view.settings_table.update_invoice_details.modal_description":{"string":"Actualiza el nombre y la dirección para que se muestren en tus facturas."},"team_view.settings_table.update_invoice_details.modal_description_no_name_field":{"string":"Actualiza la dirección que aparecerá en tus facturas."},"team_view.settings_table.update_invoice_details.modal_title":{"string":"Actualizar los datos de la factura"},"team_view.settings_table.update_invoice_details.update_invoice_details":{"string":"Actualiza el nombre legal de la empresa y la dirección de envío para que aparezcan en tus facturas."},"team_view.settings_table.update_payment_details.payment_details":{"string":"Detalles de pago"},"team_view.settings_table.update_payment_details.update_payment_method":{"string":"Actualiza el método de pago y la dirección de facturación en el archivo."},"team_view.team_members_table.billing_interval_annual":{"string":"Anual"},"team_view.team_members_table.billing_interval_empty":{"string":"-"},"team_view.team_members_table.billing_interval_monthly":{"string":"Por mes"},"team_view.team_members_table.default_empty_state":{"string":"Tu equipo aún no tiene miembros."},"team_view.team_members_table.filters.last_active..more_than_30_days_ago":{"string":"Hace más de 30 días"},"team_view.team_members_table.filters.last_active..more_than_3_months_ago":{"string":"Hace más de tres meses"},"team_view.team_members_table.filters.last_active..more_than_7_days_ago":{"string":"Hace más de 7 días"},"team_view.team_members_table.member_filter_empty_reset_link":{"string":"Restablecer filtros"},"team_view.team_members_table.member_filter_empty_state":{"string":"No hay miembros que mostrar. {reset_link}"},"team_view.team_members_table.search_empty_state":{"string":"No hay miembros que coincidan con tu consulta de búsqueda. Intenta realizar tu búsqueda de nuevo."},"team_view.team_members_table_column.active_at":{"string":"Última vez activo"},"team_view.team_members_table_column.billing_interval":{"string":"Ciclo de facturación"},"team_view.team_members_table_column.design_role.seat_rename":{"string":"Usuario de diseño"},"team_view.team_members_table_column.figjam_role.seat_rename":{"string":"Usuario de FigJam"},"team_view.team_members_table_column.name":{"string":"Nombre"},"team_view.team_permissions_modal.access_settings":{"string":"Configuraciones de acceso"},"team_view.team_permissions_modal.anyone_in_container_can_edit_this_team":{"string":"Cualquier persona en {containerName} puede editar este equipo"},"team_view.team_permissions_modal.anyone_in_container_can_view_this_team":{"string":"Cualquier persona en {containerName} puede ver este equipo"},"team_view.team_permissions_modal.change":{"string":"Cambiar"},"team_view.team_permissions_modal.invite":{"string":"Invite a"},"team_view.team_permissions_modal.invite_by_email":{"string":"Invitar por correo electrónico"},"team_view.team_permissions_modal.invite_other_members":{"string":"Invita a otros miembros a {teamName}"},"team_view.team_permissions_modal.invite_user_sharing_restricted":{"string":"Figma te ha restringido de invitar a este equipo. Envía un correo electrónico a {supportSharingRestrictedEmail} para obtener ayuda."},"team_view.team_permissions_modal.only_invited_people_can_access":{"string":"Solo las personas invitadas pueden acceder"},"team_view.team_permissions_modal.save":{"string":"Guardar"},"team_view.team_permissions_modal.share_settings":{"string":"Configuración de uso compartido"},"team_view.team_permissions_modal.youre_not_able_to_send_an_invite_to_yourself":{"string":"No puedes invitarte a ti mismo."},"team_view.toolbar.billing":{"string":"Facturación"},"team_view.toolbar.billing.invoices":{"string":"Facturas"},"team_view.toolbar.billing.overview":{"string":"Resumen"},"team_view.toolbar.change_icon":{"string":"Cambiar ícono"},"team_view.toolbar.connected_projects":{"string":"Proyectos conectados"},"team_view.toolbar.content":{"string":"Contenido"},"team_view.toolbar.dashboard":{"string":"Panel"},"team_view.toolbar.delete_team":{"string":"Eliminar…"},"team_view.toolbar.drafts":{"string":"Borradores sin asignar"},"team_view.toolbar.leave_team":{"string":"Abandonar el equipo..."},"team_view.toolbar.members":{"string":"Miembros"},"team_view.toolbar.npm_registry":{"string":"registro npm"},"team_view.toolbar.rename":{"string":"Renombrar"},"team_view.toolbar.settings":{"string":"Configuración"},"team_view.upgrade.can_only_view":{"string":"{teamMember} solo puede ver."},"team_view.upgrade.members_length_users":{"string":"{memberLength} usuarios"},"team_view.upgrade.members_removed_text_removed_from_this_props_team_name":{"string":"{membersRemovedText} eliminado de {teamName}"},"team_view.upgrade.to_continue_editing_they_need_to_verify_their_education_status_at_www_figma_com_education_apply":{"string":"Para continuar editando, deben verificar su estado educativo en www.figma.com/education/apply."},"templates.actions.error_connecting_to_server_to_upload_file_thumbnail":{"string":"Error al conectarse al servidor para cargar la miniatura del archivo."},"templates.banner.made_by_you":{"string":"creado por ti."},"templates.banner.republish.made_by_publisher_name":{"string":"creado por {publisherName}."},"templates.banner.republish.primary_text":{"string":"Cambios no guardados"},"templates.banner.republish.republish_action":{"string":"Publicar cambios"},"templates.banner.republish.secondary_text":{"string":"Publica estos cambios para actualizar la plantilla."},"templates.banner.republish.secondary_text_not_owner":{"string":"Todavía puedes usar una versión anterior de esta plantilla."},"templates.banner.republish.you_re_viewing_a_template":{"string":"Estás viendo una plantilla."},"templates.banner.republish.you_re_viewing_a_template_made_by_publisher_name":{"string":"Estás viendo una plantilla, {madeByPublisherName}"},"templates.browse.drafts_section_name":{"string":"De personas en el plan"},"templates.confirmation.move_from_drafts.button":{"string":"Mover archivo"},"templates.confirmation.move_from_drafts.description":{"string":"Para publicar este archivo como plantilla, deberás moverlo fuera de tus borradores."},"templates.confirmation.move_from_drafts.title":{"string":"Sacar de los borradores"},"templates.confirmation.move_to_drafts.button_v2":{"string":"Mover y cancelar la publicación"},"templates.confirmation.move_to_drafts.description":{"string":"Al mover este archivo a borradores, también se eliminará de las plantillas de tu equipo."},"templates.confirmation.move_to_drafts.description.multiselect_v2":{"string":"Algunos de estos archivos son plantillas; al moverlos a borradores, también se eliminarán de las plantillas de tu equipo."},"templates.confirmation.move_to_drafts.title":{"string":"{count, plural, one {¿Anular la publicación de la plantilla?} other {¿Anular la publicación de las plantillas?}}"},"templates.confirmation.publish.secret.confirm.publish_anyway":{"string":"Publicar de todas formas"},"templates.confirmation.publish.secret.description":{"string":"{teamName} es un equipo secreto. Al publicar esta plantilla, los miembros de {orgName} podrán ver el nombre de este equipo."},"templates.confirmation.publish.secret.title_v2":{"string":"Esto revelará el nombre de un equipo secreto"},"templates.confirmation.unpublish.description_v2":{"string":"{templateName} se eliminará de las plantillas de tu equipo, pero el archivo no será borrado."},"templates.confirmation.unpublish.title":{"string":"¿Cancelar la publicación de la plantilla?"},"templates.detail.publish_button":{"string":"Publicar actualización"},"templates.detail.published_time":{"string":"Última publicación {time}"},"templates.detail.unpublish_button":{"string":"Cancelar publicación"},"templates.limit_modal.description":{"string":"Ya has publicado {templateLimit} plantillas para tu equipo, el máximo permitido en el plan {planName}. Para publicar más, necesitarás actualizar tu plan."},"templates.limit_modal.primary_text":{"string":"Entiendo"},"templates.limit_modal.professional":{"string":"Profesional"},"templates.limit_modal.secondary_text":{"string":"Ver todos los planes"},"templates.limit_modal.student":{"string":"Estudiante"},"templates.limit_modal.title":{"string":"{templateLimit} de {templateLimit} plantillas publicadas"},"templates.publishing.bell.failure":{"string":"No se pudo publicar la plantilla"},"templates.publishing.bell.no_publish_access":{"string":"No puede publicar este archivo"},"templates.publishing.bell.success":{"string":"Plantilla publicada"},"templates.publishing.bell.updated":{"string":"Plantilla actualizada"},"templates.publishing.description.placeholder":{"string":"¿Cuál es el propósito de esta plantilla?"},"templates.publishing.header":{"string":"Publicar plantilla"},"templates.publishing.header.updates":{"string":"Publicar actualizaciones"},"templates.publishing.publish":{"string":"Publicar"},"templates.publishing.publish.updates":{"string":"Publicar actualizaciones"},"templates.publishing.restore_default_thumbnail":{"string":"Restaurar la miniatura predeterminada"},"templates.publishing.scope.label":{"string":"Publicar en"},"templates.publishing.scope.label_alt":{"string":"Quién puede acceder"},"templates.publishing.scope.organization":{"string":"Toda la organización"},"templates.publishing.scope.organization_alt":{"string":"Tu organización"},"templates.publishing.scope.team":{"string":"Equipo actual"},"templates.publishing.scope.team_alt":{"string":"Solo este equipo"},"templates.publishing.scope.workspace":{"string":"Espacio de trabajo actual"},"templates.publishing.scope.workspace_alt":{"string":"Solo este espacio de trabajo"},"templates.publishing.thumbnail_size_dimension_spec":{"string":"Tamaño: 1920x960"},"templates.publishing.upload_custom_thumbnail":{"string":"Subir miniatura personalizada"},"templates.unpublishing.bell.failure":{"string":"No se pudo despublicar la plantilla"},"templates.unpublishing.bell.success":{"string":"¡Se ha cancelado la publicación de la plantilla con éxito!"},"textreview.also_turn_off_figma_spell_check":{"string":"Desactiva también el corrector ortográfico de Figma"},"textreview.as_you_type_plugin_name_will_review_your_text_and_provide_suggestions":{"string":"Mientras escribes, {pluginName} revisará tu texto y te ofrecerá sugerencias."},"textreview.use_plugin_name_confirm":{"string":"Usar {pluginName}"},"textreview.use_plugin_name_confirm_default":{"string":"Usar plugin"},"textreview.use_plugin_name_title":{"string":"¿Usar {pluginName}?"},"textreview.use_plugin_name_title_default":{"string":"¿Usar plugin?"},"swy_tile.shared_date":{"string":"Compartido {shared_date}"},"team_tile.guest.no_teams.info":{"string":"No eres miembro de ningún equipo en {orgName}."},"team_tile.members_count":{"string":"{numMembers, plural, one {{numMembers} miembro} other {{numMembers} miembros}}"},"team_tile.no_teams.create_team_button":{"string":"Nuevo equipo"},"team_tile.no_teams.empty_workspace":{"string":"Al parecer, este espacio de trabajo aún se está configurando. Vuelve más tarde para encontrar equipos, proyectos y archivos a medida que se agregan."},"team_tile.no_teams.info":{"string":"¿Ya tienes colaboradores o proyectos en marcha? Crea un equipo que te ayude a organizar tus archivos y compartir el trabajo fácilmente."},"team_tile.no_teams.title":{"string":"Aún no hay equipos"},"team_tile.shared_by":{"string":"Desde {shared_by_text}"},"team_tile.shared_with_you.no_teams.info":{"string":"No se compartieron equipos contigo."},"tile.branching.change_default_branch":{"string":"Cambiar la rama predeterminada"},"tile.branching.create_new_branch":{"string":"Crear nueva rama"},"tile.branching.see_all_branches":{"string":"Ver todas las ramas"},"tile.copy_link.action_description":{"string":"Copia el enlace para compartir este elemento:"},"tile.copy_link.done":{"string":"Listo"},"tile.dropdown.copy_link":{"string":"Copiar enlace"},"tile.dropdown.create_new_branch":{"string":"Crear nueva rama"},"tile.dropdown.delete_forever":{"string":"Eliminar definitivamente{objectText}"},"tile.dropdown.duplicate":{"string":"Duplicar{objText}"},"tile.dropdown.duplicate_single_tile":{"string":"Duplicar"},"tile.dropdown.duplicate_to_draft":{"string":"Duplica {objText} en borradores"},"tile.dropdown.duplicate_to_draft_single_file_or_repo":{"string":"Duplicar en borradores"},"tile.dropdown.edit_workspace_pin":{"string":"Editar el pin del espacio de trabajo"},"tile.dropdown.manage_template":{"string":"Gestionar plantilla"},"tile.dropdown.move_file":{"string":"Mover archivo…"},"tile.dropdown.move_object":{"string":"Mover{objText}"},"tile.dropdown.multiple_file_suffix":{"string":" {totalSelected} archivos"},"tile.dropdown.no_permission_to_delete_error_updated":{"string":"{numFiles, plural, one {No tienes permiso para eliminar este archivo.} other {No tienes permiso para eliminar estos archivos.}}"},"tile.dropdown.no_permission_to_restore_error":{"string":"No tienes permiso para restaurar estos archivos."},"tile.dropdown.no_permission_to_restore_error_updated":{"string":"{numFiles, plural, one {No tienes permiso para restaurar este archivo.} other {No tienes permiso para restaurar estos archivos.}}"},"tile.dropdown.no_permission_to_trash_error":{"string":"No tienes permiso para borrar estos archivos."},"tile.dropdown.no_permission_to_trash_error_updated":{"string":"{numFiles, plural, one {No tienes permiso para borrar este archivo.} other {No tienes permiso para borrar estos archivos.}}"},"tile.dropdown.open":{"string":"Abierto"},"tile.dropdown.open_new_tab":{"string":"Abrir en una nueva pestaña"},"tile.dropdown.open_with_disabled_preview":{"string":"Abrir con la vista previa deshabilitada"},"tile.dropdown.pin_to_project":{"string":"Fijar al proyecto"},"tile.dropdown.pin_to_workspace":{"string":"Fijar al espacio de trabajo"},"tile.dropdown.publish_as_template":{"string":"Publicar plantilla…"},"tile.dropdown.remove_from_recent_pluralized":{"string":"{numFiles, plural, one {Eliminar de la lista de recientes} other {Eliminar {numFiles} elementos de la lista de recientes}}"},"tile.dropdown.remove_from_shared_files":{"string":"Elimina de los archivos compartidos"},"tile.dropdown.remove_project_pin":{"string":"Eliminar pin del proyecto"},"tile.dropdown.remove_workspace_pin":{"string":"Quitar el pin del espacio de trabajo"},"tile.dropdown.rename":{"string":"Renombrar"},"tile.dropdown.rename_file":{"string":"Renombrar archivo"},"tile.dropdown.restore":{"string":"{numFiles, plural, one {Restaurar} other {Restaurar {objectText}}}"},"tile.dropdown.restore_to":{"string":"{numFiles, plural, one {Restaurar a...} other {Restaurar {objectText} a…}}"},"tile.dropdown.share":{"string":"Compartir"},"tile.dropdown.show_in_project":{"string":"Mostrar en el proyecto"},"tile.dropdown.trash_file":{"string":"Papelera{objText}"},"tile.dropdown.trash_single_tile":{"string":"Mover a la papelera"},"tile.dropdown.unpublish_template":{"string":"Anular publicación de plantilla"},"tile.dropdown.update_template":{"string":"Publicar cambios…"},"tile.dropdown.use_in_new_file":{"string":"Usar en un archivo nuevo"},"tile.error.permission_error_trash_file":{"string":"{selectedCount, plural, one {No tienes permiso para enviar a la papelera este archivo.} other {No tienes permiso para enviar a la papelera estos archivos.}}"},"tile.favoriting.add_to_favorites":{"string":"Añadir a tus favoritos"},"tile.favoriting.file_added_to_favorites":{"string":"Archivo añadido a tus favoritos"},"tile.favoriting.file_added_to_sidebar":{"string":"Archivo añadido a tu barra lateral"},"tile.favoriting.file_removed_from_favorites":{"string":"Archivo eliminado de tus favoritos"},"tile.favoriting.file_removed_from_sidebar":{"string":"Archivo eliminado de la barra lateral"},"tile.favoriting.max_favorites":{"string":"Puedes tener hasta {maxFavorites} favoritos; elimina uno para agregar otro."},"tile.favoriting.remove_from_favorites":{"string":"Eliminar de favoritos"},"tile.file_tile.branch_count":{"string":"{branchCount, plural, one {{branchCount} rama} other {{branchCount} ramas}}"},"tile.file_tile.edited_time":{"string":"Editado {time}"},"tile.file_tile.edited_time_with_separator":{"string":" · Editado {time}"},"tile.file_tile.imported_time":{"string":"Importado {time}"},"tile.file_tile.password_protected":{"string":"Este archivo está protegido por contraseña"},"tile.file_tile.password_protected_prototype":{"string":"Este prototipo está protegido por contraseña"},"tile.file_tile.password_protected_shorter":{"string":"Protegido con contraseña"},"tile.file_tile.pinned_by_user":{"string":"Fijado por {name}"},"tile.file_tile.published_as_library":{"string":"Publicado como biblioteca\n{time}"},"tile.file_tile.trashed_by_you":{"string":"Eliminado por ti {time}"},"tile.file_tile.trashed_generic":{"string":"Eliminado a las {time}"},"tile.file_tile.unsynced_changes":{"string":"Cambios no sincronizados"},"tile.offline_file_tile.offline_created_file":{"string":"Archivo creado fuera de línea"},"tile.offline_file_tile.offline_upload_tooltip":{"string":"El archivo sin conexión se sincronizará cuando vuelvas a tener acceso a internet."},"tile.sort_filter.can_be_restored_permanently_deleted":{"string":"Se puede restaurar o eliminar de forma permanente"},"tile.sort_filter.can_be_viewed":{"string":"Se puede visualizar"},"tile.sort_filter.created_by_anyone":{"string":"Creado por cualquier persona"},"tile.sort_filter.created_by_others":{"string":"Creado por otras personas"},"tile.sort_filter.created_by_you":{"string":"Creado por ti"},"tile.sort_filter.date_shared":{"string":"Fecha en que se compartió"},"tile.sort_filter.filter_by_all_files":{"string":"Todos los archivos"},"tile.sort_filter.filter_by_buzz_files":{"string":"Buzz"},"tile.sort_filter.filter_by_design_files":{"string":"Design"},"tile.sort_filter.filter_by_figjam_files":{"string":"FigJam"},"tile.sort_filter.filter_by_make_files":{"string":"Make"},"tile.sort_filter.filter_by_prototype_files":{"string":"Prototipo"},"tile.sort_filter.filter_by_spec_files":{"string":"Especificaciones"},"tile.sort_filter.filter_by_sites_files":{"string":"Site"},"tile.sort_filter.filter_by_slides_files":{"string":"Slides"},"tile.sort_filter.order_label":{"string":"Orden"},"tile.sort_filter.recent":{"string":"Reciente"},"tile.sort_filter.sort_alphabetical":{"string":"Alfabético"},"tile.sort_filter.sort_by_label":{"string":"Ordenar por"},"tile.sort_filter.sort_date_created":{"string":"Fecha de creación"},"tile.sort_filter.sort_date_trashed":{"string":"Fecha en que se eliminó"},"tile.sort_filter.sort_direction_a_to_z":{"string":"A-Z"},"tile.sort_filter.sort_direction_ascending":{"string":"Ascendente"},"tile.sort_filter.sort_direction_descending":{"string":"Descendente"},"tile.sort_filter.sort_direction_newest_first":{"string":"Más reciente primero"},"tile.sort_filter.sort_direction_oldest_first":{"string":"Más antiguo primero"},"tile.sort_filter.sort_direction_z_to_a":{"string":"Z-A"},"tile.sort_filter.sort_last_modified":{"string":"Última modificación"},"tile.sort_filter.sort_last_viewed":{"string":"Visto por última vez"},"tile.sort_filter.team":{"string":"Equipo"},"tile.sort_filter.trending":{"string":"En tendencia"},"tile.tooltip.external_file":{"string":"De un proyecto externo a este equipo"},"time_sliced_edit_rendering.active":{"string":"Algunos cambios se renderizan más lentamente para mantener la capacidad de respuesta de la aplicación."},"tokens.categories.design_systems":{"string":"Sistemas de diseño"},"tokens.categories.development":{"string":"Desarrollo"},"tokens.categories.files":{"string":"Archivos"},"tokens.categories.mcp":{"string":"MCP"},"tokens.categories.organizations":{"string":"Organizaciones"},"tokens.categories.projects":{"string":"Proyectos"},"tokens.categories.users":{"string":"Usuarios"},"tokens.categories.webhooks":{"string":"Webhooks"},"tokens.oauth.account":{"string":"Conectado como {email}."},"tokens.oauth.allow":{"string":"Permitir acceso"},"tokens.oauth.authorize_org_title":{"string":"A {app} le gustaría acceder a tu organización y poder:"},"tokens.oauth.authorize_user_title":{"string":"A {app} le gustaría acceder a tu cuenta y poder:"},"tokens.oauth.completing":{"string":"Finalizando la autorización... Serás redirigido en breve."},"tokens.oauth.create_and_modify_dev_resources":{"string":"Crea y modifica recursos de desarrollo para los archivos a los que tienes acceso"},"tokens.oauth.create_and_modify_variables_for_files_you_have_access_to":{"string":"Crea y modifica variables para los archivos a los que tienes acceso"},"tokens.oauth.create_and_modify_webhooks":{"string":"Crear y modificar webhooks"},"tokens.oauth.create_files":{"string":"Crear archivos en tu nombre"},"tokens.oauth.discovery_scope_description":{"string":"Consulta todas las comunicaciones de texto en los archivos de Figma de tu organización."},"tokens.oauth.enumerate_files":{"string":"Ver una lista de todos los archivos a los que tienes acceso, incluidos los archivos recientes"},"tokens.oauth.go_back":{"string":"Volver atrás"},"tokens.oauth.mcp_agree_and_allow_access":{"string":"Aceptar y permitir acceso"},"tokens.oauth.mcp_legal_optin_ga_dev_docs":{"string":"Documentación para desarrolladores de Figma"},"tokens.oauth.mcp_legal_optin_ga_p1":{"string":"Si haces clic en \"Aceptar y permitir acceso\" a continuación, esta conexión MCP proporcionará a {appName} acceso de lectura y escritura a tu cuenta de Figma."},"tokens.oauth.mcp_legal_optin_ga_p2":{"string":"Cualquier información que introduzcas en la plataforma de Figma a través de esta conexión MCP está sujeta a tu acuerdo existente con Figma. Del mismo modo, la información que introduzcas en {appName} desde la plataforma de Figma se procesará de acuerdo con tu acuerdo existente con {appName}."},"tokens.oauth.mcp_legal_optin_ga_p3":{"string":"Revisa el {developerDocsLink} para obtener más información."},"tokens.oauth.modify_comments_for_files_you_have_access_to":{"string":"Modifica los comentarios de los archivos a los que puedes acceder"},"tokens.oauth.not_org_admin":{"string":"No se pudo permitir el acceso"},"tokens.oauth.not_org_admin_explanation":{"string":"Solo los admins pueden permitir que las apps accedan a esta organización."},"tokens.oauth.read_and_modify_comments_for_files_you_have_access_to":{"string":"Lee y modifica comentarios de archivos a los que tienes acceso"},"tokens.oauth.read_comments_for_files_you_have_access_to":{"string":"Lee comentarios de archivos a los que tienes acceso"},"tokens.oauth.read_components_and_styles_you_have_access_to":{"string":"Lee los componentes y estilos a los que tiene acceso"},"tokens.oauth.read_dev_resources":{"string":"Enumera y lee recursos de desarrollo para archivos a los que tienes acceso"},"tokens.oauth.read_files_you_have_access_to":{"string":"Lee archivos a los que tienes acceso"},"tokens.oauth.read_library_analytics_data":{"string":"Lee los datos de analítica de bibliotecas para los archivos a los que tienes acceso en tu organización"},"tokens.oauth.read_projects_you_have_access_to":{"string":"Lee los proyectos a los que tienes acceso"},"tokens.oauth.read_variables_from_files_you_have_access_to":{"string":"Leer variables de archivos a los que puedas acceder"},"tokens.oauth.read_your_name_email_and_profile_image":{"string":"Lee tu nombre, correo electrónico e imagen de perfil"},"tokens.oauth.scope.code_connect_description":{"string":"Escribe y cambia el código de los componentes a los que puedes acceder"},"tokens.oauth.scope.file_codebase_upload_write_description":{"string":"Sube la base de código a los planes a los que tienes acceso"},"tokens.oauth.scope.email_description":{"string":"Accede a tu dirección de correo electrónico y al estado de verificación"},"tokens.oauth.scope.file_content_read_description":{"string":"Lee el contenido de los archivos a los que tienes acceso"},"tokens.oauth.scope.file_metadata_read_description":{"string":"Lee los metadatos de los archivos a los que tienes acceso"},"tokens.oauth.scope.file_versions_read_description":{"string":"Lee el historial de versiones de los archivos a los que tienes acceso"},"tokens.oauth.scope.library_asset_read_description":{"string":"Lee los datos de componentes y estilos publicados"},"tokens.oauth.scope.library_content_read_description":{"string":"Lee los componentes y estilos publicados de los archivos a los que tienes acceso"},"tokens.oauth.scope.mcp_connect_description":{"string":"Conéctate al servidor MCP remoto de Figma"},"tokens.oauth.scope.openid_description":{"string":"Verifica tu identidad y habilita el inicio de sesión seguro"},"tokens.oauth.scope.profile_description":{"string":"Accede a tu información de perfil (nombre, foto, nombre de usuario)"},"tokens.oauth.scope.project_metadata_read_description":{"string":"Leer los metadatos de los proyectos a los que tienes acceso"},"tokens.oauth.scope.projects_read_description":{"string":"Enumera los proyectos y archivos a los que puedes acceder"},"tokens.oauth.scope.selections_read_description":{"string":"Lee la selección más reciente en los archivos a los que tienes acceso"},"tokens.oauth.scope.team_library_content_read_description":{"string":"Lee los componentes y estilos publicados de los equipos a los que tienes acceso"},"tokens.oauth.scope.litmus_access_description":{"string":"Gestiona tu Storybook en Figma"},"tokens.oauth.scope.make_foundry_current_user_read_description":{"string":"Lee el nombre, el correo electrónico y la imagen de perfil del usuario actual"},"tokens.oauth.scope.webhooks_read_description":{"string":"Lee los metadatos de los webhooks a los que tienes acceso"},"tokens.oauth.select_organization":{"string":"Seleccionar organización…"},"tokens.oauth.switch_account":{"string":"Cambiar de cuenta"},"tokens.oauth.view_user_activity_in_figma_like_opening_files_creating_projects_and_sharing_resources":{"string":"Observa la actividad de los usuarios en Figma, como abrir archivos, crear proyectos y compartir recursos"},"tokens.oauth.weavy_legal":{"string":"Al hacer clic en \"permitir acceso\", aceptas {weavyTermsOfServiceLink}"},"tokens.oauth.weavy_terms_of_service":{"string":"Términos de servicio de Figma"},"tokens.oauth.window_will_close_in_seconds":{"string":"Esta ventana se cerrará en {seconds} segundos. Si no lo hace, puedes cerrarla manualmente."},"tokens.scope.deprecated_scope.description":{"string":"Obsoleto. Este alcance ya no está disponible."},"tokens.scope.email.description":{"string":"Accede a la dirección de correo electrónico del usuario y al estado de verificación"},"tokens.scope.file_comments_read.impersonal_description":{"string":"Lee los comentarios en los archivos accesibles"},"tokens.scope.file_comments_write.impersonal_description":{"string":"Crea, modifica y elimina comentarios en archivos accesibles"},"tokens.scope.file_dev_resources_read.impersonal_description":{"string":"Lee y enumera los recursos de desarrollo en archivos accesibles"},"tokens.scope.file_dev_resources_write.impersonal_description":{"string":"Crea y modifica recursos de desarrollo en archivos accesibles"},"tokens.scope.file_variables_read.impersonal_description":{"string":"Lee variables en archivos accesibles"},"tokens.scope.file_variables_write.impersonal_description":{"string":"Crea y modifica variables en archivos accesibles"},"tokens.scope.mcp_connect.description":{"string":"Conéctate al servidor MCP remoto de Figma"},"tokens.scope.npm_registry_install.description":{"string":"Instalar paquetes desde el registro npm privado de un plan de Figma"},"tokens.scope.npm_registry_publish.description":{"string":"Publicar en el registro npm privado de un plan de Figma"},"tokens.scope.openid.description":{"string":"Autenticar a los usuarios y verificar su identidad"},"tokens.scope.org_activity_log_read.impersonal_description":{"string":"Lee los registros de actividad de la organización"},"tokens.scope.org_developer_log_read.impersonal_description":{"string":"Lee el registro de desarrolladores de la organización"},"tokens.scope.org_developer_log_read.personal_description":{"string":"Lee el registro para desarrolladores de tu organización, incluidos los registros de llamadas de la REST API y del servidor MCP"},"tokens.scope.org_discovery_read.description":{"string":"Lee los registros de comunicaciones de texto dentro de los archivos de la organización"},"tokens.scope.profile.description":{"string":"Accede a la información del perfil de usuario (nombre, foto, nombre de usuario)"},"tokens.scope.selections_read.impersonal_description":{"string":"Lee la selección más reciente en los archivos accesibles"},"tokens.scope.litmus_access.impersonal_description":{"string":"Acceder a las características de Storybook"},"tokens.scope.webhooks_read.impersonal_description":{"string":"Lee y enumera webhooks"},"tokens.scope.webhooks_write.impersonal_description":{"string":"Crea, modifica y elimina webhooks"},"tokens.settings.connected_apps_description":{"string":"Se ha dado permiso a las siguientes apps para acceder a tus archivos de Figma en tu nombre. Si ves alguna aplicación que no esperas aquí, elimina sus permisos a continuación."},"tokens.settings.connected_apps_title":{"string":"Aplicaciones conectadas"},"tokens.settings.connected_time_ago":{"string":"Conectado {timeAgo}"},"tokens.settings.copy_token":{"string":"Copiar este token"},"tokens.settings.dev_token_modal.cancel":{"string":"Cancelar"},"tokens.settings.dev_token_modal.cta":{"string":"Generar token"},"tokens.settings.dev_token_modal.description":{"string":"Un token de acceso personal te proporciona acceso a la API de Figma como si fueras un único usuario."},"tokens.settings.dev_token_modal.expiration_description":{"string":"Este token vencerá el {expiry,date,::yMMMMd}."},"tokens.settings.dev_token_modal.expiration_description_never":{"string":"Este token nunca expirará."},"tokens.settings.dev_token_modal.expiration_header":{"string":"Vencimiento"},"tokens.settings.dev_token_modal.expiration_option":{"string":"{numDays, plural, one {{numDays} día} other {{numDays} días}}"},"tokens.settings.dev_token_modal.name_placeholder":{"string":"Nombre del token"},"tokens.settings.dev_token_modal.scope.code_connect_description":{"string":"Escribe y modifica el código del componente"},"tokens.settings.dev_token_modal.scope.file_codebase_upload_write_description":{"string":"Sube la base de código"},"tokens.settings.dev_token_modal.scope.current_user_description":{"string":"Lee el nombre, el correo electrónico y la imagen de perfil del usuario actual"},"tokens.settings.dev_token_modal.scope.file_content_description_v2":{"string":"Lee el contenido de los archivos y renderiza imágenes desde ellos"},"tokens.settings.dev_token_modal.scope.file_create_description":{"string":"Crear archivos nuevos"},"tokens.settings.dev_token_modal.scope.file_enumerate_description":{"string":"Ver archivos recientes y buscar archivos"},"tokens.settings.dev_token_modal.scope.file_metadata_description":{"string":"Leer metadatos de archivos"},"tokens.settings.dev_token_modal.scope.file_versions_description":{"string":"Lee el historial de versiones de los archivos"},"tokens.settings.dev_token_modal.scope.library_analytics_description":{"string":"Lee los datos de analítica de bibliotecas"},"tokens.settings.dev_token_modal.scope.library_assets_description":{"string":"Lee los datos sobre componentes y estilos individuales"},"tokens.settings.dev_token_modal.scope.library_content_description":{"string":"Lee los componentes y estilos publicados desde archivos individuales"},"tokens.settings.dev_token_modal.scope.project_metadata_description":{"string":"Leer los metadatos de los proyectos"},"tokens.settings.dev_token_modal.scope.projects_description":{"string":"Lee la estructura del proyecto del equipo"},"tokens.settings.dev_token_modal.scope.team_library_content_description":{"string":"Lee los componentes y estilos publicados en las bibliotecas del equipo"},"tokens.settings.dev_token_modal.scopes_header":{"string":"Alcances"},"tokens.settings.developer_tokens_description":{"string":"Los tokens de acceso personal te permiten acceder a tus propios datos mediante la API. No entregues tu token de acceso personal a nadie que no quieras que acceda a tus archivos."},"tokens.settings.developer_tokens_title":{"string":"Tokens de acceso personal"},"tokens.settings.expires":{"string":"Vence el {relativeTimeString}"},"tokens.settings.generate_new_token":{"string":"Generar un nuevo token"},"tokens.settings.last_used":{"string":"Se usó durante {relativeTimeString}"},"tokens.settings.learn_more":{"string":"Más información"},"tokens.settings.never_expires":{"string":"Nunca expira"},"tokens.settings.never_used":{"string":"Nunca se usó"},"tokens.settings.new_token_reminder":{"string":"¡Esta es tu única oportunidad para hacerlo!"},"tokens.settings.no_connected_apps":{"string":"No tienes ninguna app conectada."},"tokens.settings.remove_revoked":{"string":"Eliminar"},"tokens.settings.revoke_access":{"string":"Revocar acceso"},"tokens.settings.token_was_revoked":{"string":"Este token se revocó el {revocationDate,date,::yMMMMd}."},"tokens.settings.token_will_be_revoked":{"string":"Este token se revocará el {revocationDate,date,::yMMMMd}."},"tooltips_plus_onboarding.assets_ending_step.description":{"string":"Encuentra rápidamente los componentes siempre que los necesites abriendo la pestaña {strongAssets}."},"tooltips_plus_onboarding.assets_ending_step.title":{"string":"Los recursos siempre están a tu disposición aquí"},"tooltips_plus_onboarding.assets_step.description":{"string":"Utiliza los componentes de una biblioteca de equipo o un kit de UI proporcionado por Figma para poner en marcha tu diseño y, luego, hazlos tuyos."},"tooltips_plus_onboarding.assets_step.title":{"string":"Diseña más rápido con recursos prediseñados"},"tooltips_plus_onboarding.back":{"string":"Atrás"},"tooltips_plus_onboarding.change_properties_in_the_design_panel":{"string":"Cambia las propiedades en el panel de diseño"},"tooltips_plus_onboarding.command_key":{"string":"⌘"},"tooltips_plus_onboarding.control_key":{"string":"Ctrl"},"tooltips_plus_onboarding.design_panel.description":{"string":"Tómate un tiempo para ajustar el tamaño de tu marco, el radio de las esquinas, el relleno, lo que prefieras."},"tooltips_plus_onboarding.design_panel.title":{"string":"Y cambiar las propiedades, también"},"tooltips_plus_onboarding.done":{"string":"Listo"},"tooltips_plus_onboarding.go_to_a_blank_spot_in_your_canvas":{"string":"Ve a un lugar en blanco sobre el lienzo"},"tooltips_plus_onboarding.hold_key_and_scroll":{"string":"Mantén presionado {keyboardKey} y desplaza el mouse."},"tooltips_plus_onboarding.hold_right_click_while_moving_mouse":{"string":"Mantén presionado el botón derecho del mouse mientras lo mueves."},"tooltips_plus_onboarding.hold_space_and_left_click_while_moving_your_mouse":{"string":"Mantén presionada {spaceKey} y haz clic izquierdo mientras mueves el ratón."},"tooltips_plus_onboarding.mouse":{"string":"Mouse"},"tooltips_plus_onboarding.next":{"string":"Siguiente"},"tooltips_plus_onboarding.next_take_some_time_to_adjust_your_frames_size":{"string":"A continuación, tómate un tiempo para ajustar el tamaño de tu marco, el radio de las esquinas, el relleno, o lo que prefieras."},"tooltips_plus_onboarding.no_nav_frames_description":{"string":"Haz clic y arrastra un área vacía en el lienzo para dibujar un marco. Los marcos son contenedores para tus diseños que también puedes usar para dibujar elementos de la UI."},"tooltips_plus_onboarding.no_nav_frames_get_started_with_a_frame":{"string":"Empieza con un marco"},"tooltips_plus_onboarding.outro.description":{"string":"Marcos, texto y el panel de diseño: con estos conceptos básicos, estás a punto para tu primer proyecto."},"tooltips_plus_onboarding.outro.practice_more_btn":{"string":"Practica más aquí"},"tooltips_plus_onboarding.outro.start_new_file_btn":{"string":"Iniciar un nuevo archivo"},"tooltips_plus_onboarding.outro.title":{"string":"¡Todo listo!"},"tooltips_plus_onboarding.pinch_your_trackpad":{"string":"Pellizca el panel táctil"},"tooltips_plus_onboarding.presets_frame_step.title":{"string":"O bien, empieza con un marco"},"tooltips_plus_onboarding.ready_to_design_more":{"string":"¿Listo para diseño más?"},"tooltips_plus_onboarding.scroll_your_mouse":{"string":"Desplaza el mouse."},"tooltips_plus_onboarding.space_key":{"string":"Espacio"},"tooltips_plus_onboarding.swipe_your_trackpad_with_two_fingers":{"string":"Desliza el panel táctil con dos dedos"},"tooltips_plus_onboarding.text_formatting.description":{"string":"Usa las secciones “Texto” y “Relleno” para cambiar aspectos del texto como la fuente, el tamaño, el grosor, el color y mucho más."},"tooltips_plus_onboarding.text_formatting.title":{"string":"Cambiar el formato en el panel de diseño"},"tooltips_plus_onboarding.text_formatting_ui3.description":{"string":"Usa las secciones “Tipografía” y “Relleno” para cambiar aspectos del texto como la fuente, el tamaño, el grosor, el color y mucho más."},"tooltips_plus_onboarding.text_step.description":{"string":"Haz clic en tu marco y comienza a escribir para crear una capa de texto."},"tooltips_plus_onboarding.text_step.title":{"string":"Añade capas de texto con tu barra de herramientas"},"tooltips_plus_onboarding.to_move":{"string":"Para mover:"},"tooltips_plus_onboarding.to_zoom":{"string":"Para ampliar:"},"tooltips_plus_onboarding.trackpad":{"string":"Panel táctil"},"tooltips_plus_onboarding.ui_kits_ending_step.description":{"string":"Si quieres ahorrar tiempo o te sientes estancado, puedes añadir una UI prediseñada en cualquier momento."},"tooltips_plus_onboarding.ui_kits_ending_step.title":{"string":"Los kits de UI siempre están aquí para ti"},"tooltips_plus_onboarding.ui_kits_step.description":{"string":"Utiliza kits de UI de Apple, Google o Figma para iniciar tus diseños y luego personalizarlos."},"tooltips_plus_onboarding.ui_kits_step.title":{"string":"Diseña más rápido con los kits de UI"},"tos_agreement.modal_accept_button":{"string":"Continuar"},"tos_agreement.modal_description":{"string":"Al continuar, aceptas los {terms_of_service_link}"},"tos_agreement.modal_title":{"string":"Una última cosa"},"tos_agreement.tos_link_text":{"string":"Términos de servicio de Figma"},"transition_overrides.transition_override_list.title":{"string":"Transiciones"},"transition_overrides.transition_override_list.add_transition_override_tooltip":{"string":"Agregar transición"},"transition_overrides.transition_override_item.remove_interaction_aria_label":{"string":"Eliminar transición"},"transition_overrides.transition_override_item.remove_interaction_tooltip":{"string":"Eliminar transición"},"transition_overrides.transition_override_item.transition_easing_label":{"string":"Aceleración"},"transition_overrides.transition_override_item.transition_duration_tooltip":{"string":"Duración de la transición"},"transition_overrides.transition_override_item.transition_duration_label":{"string":"Duración"},"transition_overrides.transition_override_item.transition_delay_tooltip":{"string":"Retraso de la transición"},"transition_overrides.transition_override_item.transition_delay_label":{"string":"Retraso"},"transition_overrides.transition_override_item.transition_label":{"string":"Transición"},"transition_overrides.transition_override_item.transition_property_label":{"string":"Se aplica a"},"transition_overrides.transition_override_item.transition_property_all":{"string":"Todas las propiedades"},"transition_overrides.transition_override_item.transition_property_opacity":{"string":"Opacidad"},"transition_overrides.transition_override_item.transition_property_translation":{"string":"Traducción"},"transition_overrides.transition_override_item.transition_property_rotation":{"string":"Rotación"},"transition_overrides.transition_override_item.transition_property_scale":{"string":"Escala"},"transition_overrides.easing_bar.spring":{"string":"Primavera"},"transition_overrides.timeline.binding.unknown_location":{"string":"Desconocido"},"transition_overrides.timeline.binding.unknown_property":{"string":"Propiedad desconocida"},"transition_overrides.timeline.binding.effect_row":{"string":"Efecto {index}: {property}"},"transition_overrides.timeline.binding.fill_color":{"string":"Rellenar {index}: Color"},"transition_overrides.timeline.binding.stroke_color":{"string":"Trazo {index}: color"},"transition_overrides.timeline.binding.generic_field":{"string":"Campo {field}"},"transition_overrides.timeline.effect_field.missing":{"string":"Falta"},"transition_overrides.timeline.effect_field.offset_x":{"string":"Desplazamiento X"},"transition_overrides.timeline.effect_field.offset_y":{"string":"Desplazamiento Y"},"transition_overrides.timeline.effect_field.radius":{"string":"Radio"},"transition_overrides.timeline.effect_field.spread":{"string":"Propagación"},"transition_overrides.timeline.effect_field.color":{"string":"Color"},"transition_overrides.timeline.effect_field.refraction_radius":{"string":"Profundidad"},"transition_overrides.timeline.effect_field.specular_angle":{"string":"Ángulo de luz"},"transition_overrides.timeline.effect_field.specular_intensity":{"string":"Intensidad de luz"},"transition_overrides.timeline.effect_field.chromatic_aberration":{"string":"Aberración cromática"},"transition_overrides.timeline.effect_field.splay":{"string":"Dispersión"},"transition_overrides.timeline.effect_field.refraction_intensity":{"string":"Refracción"},"transition_overrides.timeline.effect_field.start_radius":{"string":"Radio inicial"},"transition_overrides.timeline.effect_field.start_offset_x":{"string":"Desplazamiento inicial X"},"transition_overrides.timeline.effect_field.start_offset_y":{"string":"Desplazamiento inicial Y"},"transition_overrides.timeline.effect_field.end_offset_x":{"string":"Desplazamiento final X"},"transition_overrides.timeline.effect_field.end_offset_y":{"string":"Fin de desplazamiento Y"},"transition_overrides.timeline.effect_field.noise_size_x":{"string":"Tamaño del ruido X"},"transition_overrides.timeline.effect_field.noise_size_y":{"string":"Tamaño del ruido Y"},"transition_overrides.timeline.effect_field.density":{"string":"Densidad"},"transition_overrides.timeline.effect_field.effect_opacity":{"string":"Opacidad"},"transition_overrides.timeline.effect_field.secondary_color":{"string":"Color secundario"},"transition_overrides.timeline.parameter.corner_radius":{"string":"Radio de esquina"},"transition_overrides.timeline.parameter.paragraph_spacing":{"string":"Espaciado del párrafo"},"transition_overrides.timeline.parameter.paragraph_indent":{"string":"Sangría del párrafo"},"transition_overrides.timeline.parameter.stroke_weight":{"string":"Grosor del trazo"},"transition_overrides.timeline.parameter.stack_spacing":{"string":"Espacio entre pilas"},"transition_overrides.timeline.parameter.stack_padding_left":{"string":"Padding izquierdo de la pila"},"transition_overrides.timeline.parameter.stack_padding_top":{"string":"Padding superior"},"transition_overrides.timeline.parameter.stack_padding_right":{"string":"Padding derecho de la pila"},"transition_overrides.timeline.parameter.stack_padding_bottom":{"string":"Padding inferior de la pila"},"transition_overrides.timeline.parameter.visible":{"string":"Visible"},"transition_overrides.timeline.parameter.text_data":{"string":"Texto"},"transition_overrides.timeline.parameter.width":{"string":"Ancho"},"transition_overrides.timeline.parameter.height":{"string":"Altura"},"transition_overrides.timeline.parameter.rectangle_top_left_corner_radius":{"string":"Radio de la esquina superior izquierda"},"transition_overrides.timeline.parameter.rectangle_top_right_corner_radius":{"string":"Radio de la esquina superior derecha"},"transition_overrides.timeline.parameter.rectangle_bottom_left_corner_radius":{"string":"Radio de la esquina inferior izquierda"},"transition_overrides.timeline.parameter.rectangle_bottom_right_corner_radius":{"string":"Radio de la esquina inferior derecha"},"transition_overrides.timeline.parameter.border_top_weight":{"string":"Peso del borde superior"},"transition_overrides.timeline.parameter.border_bottom_weight":{"string":"Peso del borde inferior"},"transition_overrides.timeline.parameter.border_left_weight":{"string":"Peso del borde izquierdo"},"transition_overrides.timeline.parameter.border_right_weight":{"string":"Peso del borde derecho"},"transition_overrides.timeline.parameter.variant_properties":{"string":"Propiedades de la variante"},"transition_overrides.timeline.parameter.stack_counter_spacing":{"string":"Espaciado del contador de pila"},"transition_overrides.timeline.parameter.min_width":{"string":"Ancho mínimo"},"transition_overrides.timeline.parameter.max_width":{"string":"Ancho máx."},"transition_overrides.timeline.parameter.min_height":{"string":"Altura mín."},"transition_overrides.timeline.parameter.max_height":{"string":"Altura máx."},"transition_overrides.timeline.parameter.font_family":{"string":"Familia de fuentes"},"transition_overrides.timeline.parameter.font_style":{"string":"Estilo de fuente"},"transition_overrides.timeline.parameter.font_variations":{"string":"Variaciones de fuentes"},"transition_overrides.timeline.parameter.font_size":{"string":"Tamaño de la fuente"},"transition_overrides.timeline.parameter.letter_spacing":{"string":"Espacio entre letras"},"transition_overrides.timeline.parameter.line_height":{"string":"Altura de la línea"},"transition_overrides.timeline.parameter.overridden_symbol_id":{"string":"Símbolo reemplazado"},"transition_overrides.timeline.parameter.cms_serialized_rich_text_data":{"string":"Texto enriquecido"},"transition_overrides.timeline.parameter.hyperlink":{"string":"Hiperenlace"},"transition_overrides.timeline.parameter.slot_content_id":{"string":"Contenido del espacio"},"transition_overrides.timeline.parameter.grid_row_gap":{"string":"Espacio entre filas de la cuadrícula"},"transition_overrides.timeline.parameter.grid_column_gap":{"string":"Espacio entre columnas de la cuadrícula"},"transition_overrides.timeline.parameter.relative_x_position":{"string":"Posición X relativa"},"transition_overrides.timeline.parameter.relative_y_position":{"string":"Posición Y relativa"},"transition_overrides.timeline.parameter.relative_rotation":{"string":"Rotación relativa"},"transition_overrides.timeline.parameter.media_current_time":{"string":"Tiempo actual multimedia"},"transition_overrides.timeline.parameter.motion_translation_x":{"string":"Traducción X"},"transition_overrides.timeline.parameter.motion_translation_y":{"string":"Traducción Y"},"transition_overrides.timeline.parameter.motion_scale_x":{"string":"Escala horizontal"},"transition_overrides.timeline.parameter.motion_scale_y":{"string":"Escala vertical"},"transition_overrides.timeline.parameter.motion_shear":{"string":"Shear"},"transition_overrides.timeline.parameter.scroll_offset_x":{"string":"Desplazamiento X"},"transition_overrides.timeline.parameter.scroll_offset_y":{"string":"Desplazamiento Y"},"transition_overrides.timeline.parameter.path_trim_start":{"string":"Inicio del recorte de ruta"},"transition_overrides.timeline.parameter.path_trim_end":{"string":"Recorte de ruta final"},"transition_overrides.timeline.parameter.dissolve_progress":{"string":"Disolver"},"transition_overrides.transition_override_detail.mixed":{"string":"Combinada"},"transition_overrides.transition_override_detail.title":{"string":"Transición"},"transition_overrides.transition_override_detail.title_plural":{"string":"Anulaciones de transición"},"transition_overrides.transition_override_detail.select_bar_hint":{"string":"Selecciona una barra en la línea de tiempo que aparece a continuación para editar su duración, retardo y aceleración."},"tsmer_config.modal.levers_label":{"string":"Palancas TSMER"},"tsmer_config.modal.edit_frame_budget_seconds":{"string":"Edit frame time budget (seconds)"},"tsmer_config.modal.edit_frame_budget_framebuffer_switches":{"string":"Edit frame buffer switch budget"},"tsmer_config.modal.max_edit_frame_time_seconds":{"string":"Tiempo máximo de edición de marco"},"tsmer_config.modal.reset":{"string":"Restablecer"},"type_settings.alignment":{"string":"Alineación"},"type_settings.bidi_update_desc":{"string":"Actualiza esta selección para habilitar el soporte de texto bidireccional"},"type_settings.bidi_update_tooltip":{"string":"Para utilizar el soporte nativo de RTL de Figma, es necesario actualizar el texto antiguo.\n\nCualquier texto que hayas invertido con un plugin puede aparecer al revés."},"type_settings.case":{"string":"Caso"},"type_settings.case.as_typed":{"string":"Tal como se escribe"},"type_settings.case.lowercase":{"string":"Minúsculas"},"type_settings.case.title_case":{"string":"Mayúsculas en las palabras principales"},"type_settings.case.uppercase":{"string":"Mayúsculas"},"type_settings.character_variants":{"string":"Variantes de caracteres"},"type_settings.decoration":{"string":"Decoración"},"type_settings.decoration.custom_color":{"string":"Color"},"type_settings.decoration.decoration_style":{"string":"Estilo"},"type_settings.decoration.decoration_style.dotted":{"string":"Punteado"},"type_settings.decoration.decoration_style.solid":{"string":"Sólido"},"type_settings.decoration.decoration_style.wavy":{"string":"Ondulado"},"type_settings.decoration.details":{"string":"Subrayar detalles"},"type_settings.decoration.list_spacing":{"string":"Espaciado de lista"},"type_settings.decoration.none":{"string":"Ninguno"},"type_settings.decoration.offset":{"string":"Desplazamiento"},"type_settings.decoration.paragraph_indent":{"string":"Sangría del párrafo"},"type_settings.decoration.paragraph_spacing":{"string":"Espaciado del párrafo"},"type_settings.decoration.skip_ink":{"string":"Omitir tinta"},"type_settings.decoration.skip_ink_off":{"string":"Desactivar Omitir la tinta"},"type_settings.decoration.skip_ink_on":{"string":"Omitir tinta en"},"type_settings.decoration.strikethrough":{"string":"Tachar"},"type_settings.decoration.thickness":{"string":"Espesor"},"type_settings.decoration.underline":{"string":"Subrayar"},"type_settings.explicit_text_layout_update_desc":{"string":"Actualización para mejorar las opciones de espaciado del párrafo."},"type_settings.explicit_text_layout_update_tooltip":{"string":"Para utilizar la última disposición de texto de Figma, es necesario actualizar el texto anterior.\n\nEs posible que algunos textos tengan cambios visibles."},"type_settings.font_doesn_t_support_small_caps":{"string":"La fuente no admite versalitas"},"type_settings.forced_small_caps":{"string":"Versalitas forzadas"},"type_settings.fractions":{"string":"Fracciones"},"type_settings.hanging_lists":{"string":"Listas colgantes"},"type_settings.hanging_punctuation":{"string":"Puntuación colgante"},"type_settings.horizontal_spacing":{"string":"Espaciado horizontal"},"type_settings.indentation":{"string":"Sangría"},"type_settings.leading_trim":{"string":"Ajuste vertical"},"type_settings.leading_trim.cap_height":{"string":"Altura de las mayúsculas a la línea base"},"type_settings.leading_trim.font_does_not_support_leading_trim":{"string":"La fuente no es compatible con el recorte vertical"},"type_settings.leading_trim.none":{"string":"Estándar"},"type_settings.letter_case":{"string":"Mayúsculas y minúsculas"},"type_settings.letterforms":{"string":"Formas de letras"},"type_settings.list_style":{"string":"Estilo de lista"},"type_settings.math":{"string":"Matemáticas"},"type_settings.max_lines":{"string":"Máx. de líneas"},"type_settings.monospace_lowercase_old_style":{"string":"Monoespaciado en minúsculas/de estilo antiguo"},"type_settings.more_features":{"string":"Más funciones"},"type_settings.new_text_rendering_method_used":{"string":"Se ha usado un nuevo método de renderizado de texto."},"type_settings.no_truncation":{"string":"Sin truncar"},"type_settings.normal":{"string":"Normal"},"type_settings.not_applicable_for_selected_text":{"string":"No aplicable para el texto seleccionado"},"type_settings.numbers":{"string":"Números"},"type_settings.numeric.font_default":{"string":"Fuente predeterminada"},"type_settings.numeric.monospace_uppercase_lining":{"string":"Mayúsculas monoespaciadas/alineado"},"type_settings.numeric.proportional_lowercase_old_style":{"string":"Minúsculas proporcionales/estilo antiguo"},"type_settings.numeric.proportional_uppercase_lining":{"string":"Mayúsculas proporcionales/alineado"},"type_settings.numeric.style":{"string":"Estilo"},"type_settings.older_text_rendering_method_used":{"string":"Se utilizó un método de renderizado de texto más antiguo."},"type_settings.older_text_rendering_method_used_for_part_of_the_selection":{"string":"Método de renderizado de texto más antiguo usado para parte de la selección."},"type_settings.open_type_features.above_base_forms":{"string":"Formas por encima de la base"},"type_settings.open_type_features.above_base_mark_positioning":{"string":"Posicionamiento de la marca por encima de la base"},"type_settings.open_type_features.above_base_substitutions":{"string":"Sustituciones por encima de la base"},"type_settings.open_type_features.access_all_alternates":{"string":"Accede a todas las alternativas"},"type_settings.open_type_features.akhand_ligature_devanagari":{"string":"Akhand (ligadura devanagari)"},"type_settings.open_type_features.alternate_annotation_forms":{"string":"Formas alternativas de anotación"},"type_settings.open_type_features.alternate_half_widths":{"string":"Anchos medios alternados"},"type_settings.open_type_features.alternate_vertical_half_metrics":{"string":"Métricas medias verticales alternativas"},"type_settings.open_type_features.alternate_vertical_metrics":{"string":"Métricas alternativas verticales"},"type_settings.open_type_features.alternative_fractions":{"string":"Fracciones alternativas"},"type_settings.open_type_features.below_base_forms":{"string":"Formas por debajo de la base"},"type_settings.open_type_features.below_base_mark_positioning":{"string":"Posicionamiento de la marca por debajo de la base"},"type_settings.open_type_features.below_base_substitutions":{"string":"Sustituciones por debajo de la base"},"type_settings.open_type_features.capital_spacing":{"string":"Espaciado de mayúsculas"},"type_settings.open_type_features.case_sensitive_forms":{"string":"Distingue entre mayús. y minús."},"type_settings.open_type_features.centered_cjk_punctuation":{"string":"Puntuación CJK centrada"},"type_settings.open_type_features.character_variant":{"string":"Variante de carácter {integerArgument,number,integer}"},"type_settings.open_type_features.conjuct_forms":{"string":"Formas de conjunción"},"type_settings.open_type_features.conjunct_form_after_ro":{"string":"Forma conjuntiva después de ro"},"type_settings.open_type_features.contextual_alternates":{"string":"Alternativas contextuales"},"type_settings.open_type_features.contextual_ligatures":{"string":"Ligaduras contextuales"},"type_settings.open_type_features.contextual_swash":{"string":"Rasgo contextual"},"type_settings.open_type_features.cursive_positioning":{"string":"Posicionamiento de cursiva"},"type_settings.open_type_features.distances":{"string":"Distancias"},"type_settings.open_type_features.dotless_forms":{"string":"Formas sin puntos"},"type_settings.open_type_features.expert_forms":{"string":"Formularios de expertos"},"type_settings.open_type_features.final_glyph_on_line_alternates":{"string":"Alternativas de glifo final en línea"},"type_settings.open_type_features.flattened_ascent_forms":{"string":"Formas de ascenso aplanadas"},"type_settings.open_type_features.fraction_denominators":{"string":"Denominadores de fracciones"},"type_settings.open_type_features.fraction_numerators":{"string":"Numeradores de fracciones"},"type_settings.open_type_features.full_widths":{"string":"Anchos completos"},"type_settings.open_type_features.glyph_composition_decomposition":{"string":"Composición/descomposición de glifos"},"type_settings.open_type_features.halant_forms":{"string":"Formularios Halant"},"type_settings.open_type_features.half_forms":{"string":"Formas parciales"},"type_settings.open_type_features.half_widths":{"string":"Anchos medios"},"type_settings.open_type_features.hangul":{"string":"Hangul"},"type_settings.open_type_features.historical_forms":{"string":"Formas históricas"},"type_settings.open_type_features.historical_ligatures":{"string":"Ligaduras históricas"},"type_settings.open_type_features.hojo_kanji_forms":{"string":"Formas de kanji Hojo"},"type_settings.open_type_features.horizontal_kana_alternates":{"string":"Alternativas horizontales de kana"},"type_settings.open_type_features.initial_forms":{"string":"Formularios iniciales"},"type_settings.open_type_features.isolated_forms":{"string":"Formas aisladas"},"type_settings.open_type_features.italics":{"string":"Cursiva"},"type_settings.open_type_features.j_i_s_2004_forms":{"string":"Formularios JIS2004"},"type_settings.open_type_features.j_i_s_78_forms":{"string":"Formularios JIS78"},"type_settings.open_type_features.j_i_s_83_forms":{"string":"Formularios JIS83"},"type_settings.open_type_features.j_i_s_90_forms":{"string":"Formularios JIS90"},"type_settings.open_type_features.justification_alternates":{"string":"Alternativas de justificación"},"type_settings.open_type_features.kerning_pairs":{"string":"Pares de kerning"},"type_settings.open_type_features.leading_jamo_forms_hangul":{"string":"Formas iniciales de jamo (Hangul)"},"type_settings.open_type_features.left_bounds":{"string":"Límites izquierdos"},"type_settings.open_type_features.left_to_right_alternates":{"string":"Alternativas de izquierda a derecha"},"type_settings.open_type_features.left_to_right_mirrored_forms":{"string":"Formas espejadas de izquierda a derecha"},"type_settings.open_type_features.ligatures":{"string":"Ligaduras"},"type_settings.open_type_features.localized_forms":{"string":"Formas localizadas"},"type_settings.open_type_features.mark_positioning_arabic":{"string":"Posicionamiento de marca (árabe)"},"type_settings.open_type_features.mark_to_mark_positioning":{"string":"Posicionamiento de marca a marca"},"type_settings.open_type_features.math_script_style_alternates":{"string":"Alternativas de estilo de escritura matemática"},"type_settings.open_type_features.mathematical_greek":{"string":"Griego matemático"},"type_settings.open_type_features.medial_forms":{"string":"Formas mediales"},"type_settings.open_type_features.medial_forms_2":{"string":"Formas mediales n.º 2"},"type_settings.open_type_features.nlc_kanji_forms":{"string":"Formas de kanji de NLC"},"type_settings.open_type_features.nukta_forms":{"string":"Formularios Nukta"},"type_settings.open_type_features.optical_bounds":{"string":"Límites ópticos"},"type_settings.open_type_features.optical_size":{"string":"Tamaño óptico"},"type_settings.open_type_features.ordinals":{"string":"Ordinales"},"type_settings.open_type_features.ornaments":{"string":"Ornamentos"},"type_settings.open_type_features.petite_capitals":{"string":"Versalitas pequeñas"},"type_settings.open_type_features.petite_capitals_from_capitals":{"string":"Versalitas pequeñas a partir de mayúsculas"},"type_settings.open_type_features.post_base_forms":{"string":"Formularios de posbase"},"type_settings.open_type_features.post_base_substitutions":{"string":"Sustituciones posbase"},"type_settings.open_type_features.pre_base_forms":{"string":"Formularios de prebase"},"type_settings.open_type_features.pre_base_substitutions":{"string":"Sustituciones prebase"},"type_settings.open_type_features.proportional_alternate_vertical_metrics":{"string":"Métricas verticales alternativas proporcionales"},"type_settings.open_type_features.proportional_alternate_widths":{"string":"Anchos alternativos proporcionales"},"type_settings.open_type_features.proportional_kana":{"string":"Kana proporcional"},"type_settings.open_type_features.proportional_widths":{"string":"Anchos proporcionales"},"type_settings.open_type_features.quarter_widths":{"string":"Ancho de cuartos"},"type_settings.open_type_features.rakar_forms":{"string":"Formularios Rakar"},"type_settings.open_type_features.randomize":{"string":"Aleatorizar"},"type_settings.open_type_features.rare_ligatures":{"string":"Ligaduras raras"},"type_settings.open_type_features.reph_form":{"string":"Formulario de Reph"},"type_settings.open_type_features.required_contextual_alternates":{"string":"Alternativas contextuales requeridas"},"type_settings.open_type_features.required_ligatures":{"string":"Ligaduras obligatorias"},"type_settings.open_type_features.required_variation_alternates":{"string":"Alternativas de variación requeridas"},"type_settings.open_type_features.right_bounds":{"string":"Límites derechos"},"type_settings.open_type_features.right_to_left_alternates":{"string":"Alternativas de derecha a izquierda"},"type_settings.open_type_features.right_to_left_mirrored_forms":{"string":"Formas espejadas de derecha a izquierda"},"type_settings.open_type_features.ruby_notation_forms":{"string":"Formas de notación ruby"},"type_settings.open_type_features.scientific_inferiors":{"string":"Inferiores científicos"},"type_settings.open_type_features.simplified_forms":{"string":"Formas simplificadas"},"type_settings.open_type_features.slashed_zero":{"string":"Cero con barra"},"type_settings.open_type_features.stretching_glyph_decomposition":{"string":"Descomposición de glifos estirados"},"type_settings.open_type_features.stylistic_alternates":{"string":"Alternativas estilísticas"},"type_settings.open_type_features.stylistic_set":{"string":"Conjuntos estilísticos {integerArgument,number,integer}"},"type_settings.open_type_features.swash":{"string":"Swash"},"type_settings.open_type_features.terminal_form":{"string":"Forma terminal n.º {integerArgument,number,integer}"},"type_settings.open_type_features.terminal_forms":{"string":"Formas terminales"},"type_settings.open_type_features.third_widths":{"string":"Anchos de tercios"},"type_settings.open_type_features.titling":{"string":"Titulación"},"type_settings.open_type_features.traditional_forms":{"string":"Formas tradicionales"},"type_settings.open_type_features.traditional_name_forms":{"string":"Formas de nombre tradicionales"},"type_settings.open_type_features.trailing_jamo_forms":{"string":"Formas finales de jamo"},"type_settings.open_type_features.unicase":{"string":"Unicase"},"type_settings.open_type_features.vattu_variants":{"string":"Variantes de Vattu"},"type_settings.open_type_features.vertical_alternates":{"string":"Alternativas verticales"},"type_settings.open_type_features.vertical_alternates_and_rotation":{"string":"Alternativas verticales y rotación"},"type_settings.open_type_features.vertical_alternates_for_rotation":{"string":"Alternativas verticales para la rotación"},"type_settings.open_type_features.vertical_kana_alternates":{"string":"Alternativas verticales de kana"},"type_settings.open_type_features.vertical_kerning":{"string":"Interletraje vertical"},"type_settings.open_type_features.vovel_jamo_forms":{"string":"Formas de jamo Vovel"},"type_settings.position":{"string":"Posición"},"type_settings.preview.preview":{"string":"Vista previa"},"type_settings.revert":{"string":"Revertir"},"type_settings.small_caps":{"string":"Versalitas"},"type_settings.stylistic_sets":{"string":"Conjuntos estilísticos"},"type_settings.subscript":{"string":"Subíndice"},"type_settings.superscript":{"string":"Superíndice"},"type_settings.truncate_text":{"string":"Truncar texto"},"type_settings.truncation_enabled":{"string":"Truncamiento habilitado"},"type_settings.type_settings":{"string":"Configuración de tipo"},"type_settings.update":{"string":"Actualización"},"type_settings.variable_fonts.additional_axes":{"string":"Ejes adicionales"},"type_settings.variable_fonts.set_optical_size_automatically":{"string":"Ajustar el tamaño óptico automáticamente"},"type_settings.writing_direction":{"string":"Dirección de escritura"},"ui3_editor.full_page_view.hide_panel":{"string":"Ocultar panel"},"ui3_editor.full_page_view.show_panel":{"string":"Mostrar panel"},"ui3_editor.full_page_view.back_to_canvas":{"string":"Regresar al lienzo"},"ui3_editor.navigation_bar.back":{"string":"Volver"},"ui3_editor.navigation_bar.close":{"string":"Cerrar"},"ui3_editor.navigation_bar.navigation_bar":{"string":"Barra de navegación"},"ui3_editor.navigation_bar.onboarding_overlay.collab_seat_description":{"string":"Navega por tu archivo y busca lo que necesitas, todo desde un solo lugar."},"ui3_editor.navigation_bar.onboarding_overlay.description_with_labels":{"string":"Muévete fácilmente por tu archivo con una nueva barra de navegación. También agregamos algunas etiquetas para guiarte, que puedes activar o desactivar en cualquier momento en el menú {view}."},"ui3_editor.navigation_bar.onboarding_overlay.dev_seat_description":{"string":"Navega por tu archivo, visualiza variables y busca lo que necesitas, todo desde un solo lugar."},"ui3_editor.navigation_bar.onboarding_overlay.full_seat_description":{"string":"Inserta recursos de bibliotecas, organiza variables y busca lo que necesitas, todo desde un solo lugar."},"ui3_editor.navigation_bar.onboarding_overlay.title":{"string":"Una nueva forma de navegar"},"ui3_editor.navigation_bar.onboarding_overlay.title_with_labels":{"string":"Acceso rápido a todo"},"ui3_editor.navigation_bar.onboarding_overlay.turn_labels_off":{"string":"Desactivar etiquetas"},"ui3_editor.navigation_bar.onboarding_overlay.video_label":{"string":"Video de la barra de navegación con nuevo diseño"},"ui3_editor.navigation_bar.onboarding_overlay.view":{"string":"Vista"},"ui3_and_ai_callouts.community_fragment_search.description":{"string":"Para encontrar recursos y diseños de todo tu equipo o en la comunidad basta con describirlos."},"ui3_and_ai_callouts.fragment_search.cta":{"string":"Pruébalo"},"ui3_and_ai_callouts.fragment_search.description":{"string":"Encuentra recursos y diseños de todo tu equipo al describirlos."},"ui3_and_ai_callouts.fragment_search.title":{"string":"Encuentra (casi) cualquier cosa"},"ui3_and_ai_tour.ai_callout.description":{"string":"Pasa de la idea a la realidad más rápido que nunca con un conjunto útil de herramientas de IA."},"ui3_and_ai_tour.ai_callout.playground_link":{"string":"Archivo de área de pruebas con IA"},"ui3_and_ai_tour.ai_callout.show_me":{"string":"Muéstrame"},"ui3_and_ai_tour.ai_callout.title":{"string":"Presentación de Figma AI"},"ui3_and_ai_tour.toolbar_dev_mode.description_without_annotations_and_measurements":{"string":"Selecciona para inspeccionar y dejar comentarios desde la nueva barra de herramientas."},"universal_insert.add":{"string":"Agregar"},"universal_insert.all_approved_plugins":{"string":"Todos los plugins aprobados"},"universal_insert.all_approved_widgets":{"string":"Todos los widgets aprobados"},"universal_insert.all_internal_plugins":{"string":"Todos los plugins internos"},"universal_insert.all_internal_widgets":{"string":"Todos los widgets internos"},"universal_insert.approval_pending":{"string":"Aprobación pendiente"},"universal_insert.approved_from_figma_community":{"string":"Aprobado por la comunidad de Figma"},"universal_insert.auto_run":{"string":"Ejecución automática"},"universal_insert.browse_more_in_community":{"string":"Explora más en la comunidad"},"universal_insert.cancel":{"string":"Cancelar"},"universal_insert.components":{"string":"Componentes"},"universal_insert.components_resource_type":{"string":"componentes"},"universal_insert.copy_link":{"string":"Copiar enlace"},"universal_insert.development":{"string":"Desarrollo"},"universal_insert.edit_manifest":{"string":"Editar manifiesto"},"universal_insert.from_community":{"string":"De la comunidad"},"universal_insert.from_your_org":{"string":"De tu organización"},"universal_insert.go_to_community":{"string":"Ir a la comunidad"},"universal_insert.in_development_version":{"string":"Versión en desarrollo"},"universal_insert.invited_you_to_publish":{"string":"{ownerName} te ha invitado a ser publicador de {resourceName}"},"universal_insert.locate":{"string":"Localizar"},"universal_insert.locate_local_version":{"string":"Ubicar la versión local…"},"universal_insert.locate_local_version_text":{"string":"Encontrar la versión local"},"universal_insert.locate_missing_manifest":{"string":"Localizar el manifiesto faltante"},"universal_insert.manage_permissions":{"string":"Administrar permisos"},"universal_insert.manifest_error":{"string":"Error manifiesto · "},"universal_insert.manifest_error_title":{"string":"Error manifiesto"},"universal_insert.manifest_error_view":{"string":"Ver error de manifiesto"},"universal_insert.missing_manifest":{"string":"Manifiesto faltante · "},"universal_insert.more_options":{"string":"Más opciones"},"universal_insert.no_internal_plugins":{"string":"La organización no tiene plugins internos"},"universal_insert.no_internal_widgets":{"string":"La organización no tiene widgets internos"},"universal_insert.no_plugins_matching_query":{"string":"No hay plugins que coincidan con “{query}”"},"universal_insert.no_plugins_matching_query_for_allowlist":{"string":"No hay plugins en la lista de permitidos de {orgName} que coincidan con “{query}”"},"universal_insert.no_saved_plugins":{"string":"La organización no tiene plugins guardados"},"universal_insert.no_saved_widgets":{"string":"La organización no tiene widgets guardados"},"universal_insert.no_widgets_matching_query":{"string":"No hay widgets que coincidan con “{query}”"},"universal_insert.no_widgets_matching_query_for_allowlist":{"string":"No hay widgets en la lista de permitidos de {orgName} que coincidan con “{query}”"},"universal_insert.organization_has_no_approved_community_plugins":{"string":"La organización no tiene plugins de la comunidad aprobados"},"universal_insert.organization_has_no_approved_community_widgets":{"string":"La organización no tiene widgets de la comunidad aprobados"},"universal_insert.plugin":{"string":"Plugin"},"universal_insert.plugin_not_in_allowlist":{"string":"Este plugin no está autorizado por tu organización"},"universal_insert.published_version":{"string":"Versión publicada"},"universal_insert.recents":{"string":"Recientes"},"universal_insert.recents_and_saved":{"string":"Recientes y guardados"},"universal_insert.remove":{"string":"Eliminar"},"universal_insert.remove_local_version":{"string":"Eliminar la versión local"},"universal_insert.request":{"string":"Solicitud"},"universal_insert.request_approval":{"string":"Solicitar aprobación…"},"universal_insert.resource.select.aria_label":{"string":"Fuente de recursos"},"universal_insert.run":{"string":"Ejecutar"},"universal_insert.saved":{"string":"Guardado"},"universal_insert.saved_empty_state":{"string":"Todavía no se ha probado ni guardado nada"},"universal_insert.saved_for_quick_access_plugins":{"string":"Guardar para acceder más rápidamente a tus plugins favoritos"},"universal_insert.saved_for_quick_access_widgets":{"string":"Guardar para acceder más rápido a tus widgets favoritos"},"universal_insert.saved_from_community":{"string":"Guardado desde la comunidad"},"universal_insert.search_all_extensions":{"string":"Buscar todas las extensiones"},"universal_insert.search_all_plugins":{"string":"Buscar todos los complementos"},"universal_insert.search_all_widgets":{"string":"Buscar todos los widgets"},"universal_insert.see_details":{"string":"Ver detalles"},"universal_insert.see_more_details_in_community":{"string":"Ver más detalles en la Comunidad"},"universal_insert.show_all_recent_and_saved_plugins":{"string":"Mostrar todos los plugins recientes y guardados"},"universal_insert.show_all_recent_and_saved_widgets":{"string":"Mostrar todos los widgets recientes y guardados"},"universal_insert.show_all_saved_plugins":{"string":"Mostrar todos los plugins guardados"},"universal_insert.show_all_saved_widgets":{"string":"Mostrar todos los widgets guardados"},"universal_insert.show_in_explorer":{"string":"Mostrar en el explorador"},"universal_insert.show_in_finder":{"string":"Mostrar en Finder"},"universal_insert.suggested":{"string":"Sugerido"},"universal_insert.view_details":{"string":"Ver detalles"},"universal_insert.view_resources_by":{"string":"Ver recursos por"},"universal_insert.widget":{"string":"Widget"},"plan_comparison.campfire.annual":{"string":"Anual (ahorra un 20 %)"},"plan_comparison.campfire.applicable_taxes":{"string":"Los impuestos aplicables se calcularán al momento del pago"},"plan_comparison.campfire.billed_annually":{"string":"Facturado anualmente"},"plan_comparison.campfire.billing_period":{"string":"Período de facturación"},"plan_comparison.campfire.buzz":{"string":"Figma Buzz"},"plan_comparison.campfire.beta_note_all_seats":{"string":"{productName} beta está disponible en todos los puestos."},"plan_comparison.campfire.choose_edu":{"string":"Actualiza sin costo"},"plan_comparison.campfire.choose_plan":{"string":"Actualizar y elegir puestos"},"plan_comparison.campfire.choose_enterprise":{"string":"Comunicarse con ventas"},"plan_comparison.campfire.choose_starter":{"string":"Elegir Inicial"},"plan_comparison.campfire.collab.description":{"string":"Productos para lluvia de ideas, diagramación y presentación de tus ideas"},"plan_comparison.campfire.collab.name":{"string":"Collab"},"plan_comparison.campfire.contact_sales":{"string":"comunícate con ventas"},"plan_comparison.campfire.content.description":{"string":"TODO (puesto Content): Agregar descripción"},"plan_comparison.campfire.content.name":{"string":"Contenido"},"plan_comparison.campfire.current_plan":{"string":"Plan actual"},"plan_comparison.campfire.description":{"string":"Un {plan} incluye funciones para todo el equipo, mientras que el tipo de {seat} de cada persona determina qué productos puede usar. {learnMoreLink}"},"plan_comparison.campfire.description.learn_more":{"string":"Más información"},"plan_comparison.campfire.description.plan":{"string":"plan"},"plan_comparison.campfire.description.seat":{"string":"puesto"},"plan_comparison.campfire.design":{"string":"Figma Design"},"plan_comparison.campfire.dev.description":{"string":"Todo lo que ofrece Collab, además de productos para programación e implementación"},"plan_comparison.campfire.dev.name":{"string":"Dev"},"plan_comparison.campfire.dev_mode":{"string":"Dev Mode"},"plan_comparison.campfire.draw":{"string":"Figma Draw"},"plan_comparison.campfire.edu.description":{"string":"Igual que el plan Profesional, pero limitado a la colaboración con usuarios verificados de Educación"},"plan_comparison.campfire.edu.highlight":{"string":"Para estudiantes y educadores"},"plan_comparison.campfire.edu.name":{"string":"Instituciones educativas"},"plan_comparison.campfire.edu.price":{"string":"Gratis, y todas las características"},"plan_comparison.campfire.everything_on_pro":{"string":"Todo lo que incluye el plan Profesional, además:"},"plan_comparison.campfire.figjam":{"string":"FigJam"},"plan_comparison.campfire.footer_learn_more":{"string":"{learnMoreLink} sobre productos y características"},"plan_comparison.campfire.full.description":{"string":"Productos para desarrollar tu visión de principio a fin"},"plan_comparison.campfire.full.name":{"string":"Full"},"plan_comparison.campfire.monthly":{"string":"Mensual"},"plan_comparison.campfire.or_contact_sales":{"string":"O, {contactSalesLink}"},"plan_comparison.campfire.org.description":{"string":"Ideal para equipos que necesitan bibliotecas para toda la organización y un control admin sencillo"},"plan_comparison.campfire.org.feature.centralized_admin_hub":{"string":"Un centro admin centralizado"},"plan_comparison.campfire.org.feature.design_libraries":{"string":"Bibliotecas de diseño de toda la organización"},"plan_comparison.campfire.org.feature.more_file_features":{"string":"Funciones de archivos como ramificación y fusión"},"plan_comparison.campfire.org.feature.scim":{"string":"Aprovisionamiento de SCIM"},"plan_comparison.campfire.org.feature.tools_like_code_connect":{"string":"Code Connect y plugins privados"},"plan_comparison.campfire.org.name":{"string":"Organización"},"plan_comparison.campfire.enterprise.feature.customized_workspaces":{"string":"Espacios de trabajo personalizados para ayudar a estructurar tus equipos"},"plan_comparison.campfire.enterprise.feature.advanced_design_systems":{"string":"Sistemas de diseño avanzados, incluida la API de analítica de biblioteca"},"plan_comparison.campfire.enterprise.feature.scim_seat_and_group_assignment":{"string":"Asignación de puestos y grupos a través de SCIM"},"plan_comparison.campfire.enterprise.feature.powerful_security_features":{"string":"Potentes características de seguridad, como el acceso de invitados y el control del uso compartido de enlaces"},"plan_comparison.campfire.enterprise.feature.ai_credits":{"string":"{aiCredits} créditos de IA/mes para puestos Full"},"plan_comparison.campfire.everything_on_org":{"string":"Todo lo que incluye el plan Organización, además:"},"plan_comparison.campfire.enterprise.name":{"string":"Empresa"},"plan_comparison.campfire.enterprise.description":{"string":"Ideal para empresas que diseñan para varios productos o marcas"},"plan_comparison.campfire.price_per_month":{"string":"{price}/mes"},"plan_comparison.campfire.pro.description":{"string":"Ideal para que equipos pequeños creen y colaboren"},"plan_comparison.campfire.pro.feature.file_handoff":{"string":"Herramientas para la entrega de archivos como anotaciones, estados e inspección avanzada"},"plan_comparison.campfire.pro.feature.library":{"string":"Una biblioteca de diseño para todo el equipo que incluye componentes, variables y modos"},"plan_comparison.campfire.pro.feature.prototyping":{"string":"Prototipado avanzado"},"plan_comparison.campfire.pro.feature.unlimited_files":{"string":"Archivos y carpetas ilimitados"},"plan_comparison.campfire.pro.name":{"string":"Profesional"},"plan_comparison.campfire.product_key_header":{"string":"Lista de productos de Figma"},"plan_comparison.campfire.seat_name_and_price":{"string":"Puesto {seatName}: {seatPrice} por mes"},"plan_comparison.campfire.sites":{"string":"Figma Sites"},"plan_comparison.campfire.beta_note_seat":{"string":"La versión beta de {productName} está disponible en {seatName} puestos."},"plan_comparison.campfire.slides":{"string":"Figma Slides"},"plan_comparison.campfire.starter.description":{"string":"Ideal para cualquier persona que desee probar Figma"},"plan_comparison.campfire.starter.feature.basic":{"string":"Diseño básico, prototipado y colaboración"},"plan_comparison.campfire.starter.feature.three_files":{"string":"3 archivos para probar"},"plan_comparison.campfire.starter.name":{"string":"Inicial"},"plan_comparison.campfire.starter.price.free":{"string":"Funciones gratuitas, pero limitadas"},"plan_comparison.campfire.title":{"string":"¿Qué plan y puestos te gustaría elegir?"},"plan_comparison.campfire.title_pro_to_org_upgrades":{"string":"Aprovecha más Figma a medida que creces"},"plan_comparison.feature.ai_credits":{"string":"{aiCredits} créditos de IA/mes para puestos Full"},"plan_comparison.feature.ai_credits_month":{"string":"{aiCredits} créditos de IA/mes"},"plan_comparison.plans.most_popular":{"string":"Lo más popular"},"plan_comparison.plans.pro.upgrade_an_existing_team":{"string":"Actualizar un equipo existente"},"plan_comparison.plans.starter.limit_reached":{"string":"Límite alcanzado"},"plan_comparison.plans.starter.you_already_have_a_starter_team":{"string":"Ya tienes un equipo Inicial"},"plan_details.choose_organization":{"string":"Elegir Organización"},"plan_details.choose_professional":{"string":"Elegir Profesional"},"plan_details.choose_your_team_plan":{"string":"Elige tu plan de equipo"},"plan_details.org_or_contact_sales":{"string":"o {contactSalesLink} (mejor para más de {salesMin} puestos)"},"plan_details.start_for_free":{"string":"Empezar gratis"},"universal_upgrade.contact_sales.sales_will_reach_out":{"string":"Un miembro de nuestro equipo de ventas se pondrá en contacto contigo en breve."},"universal_upgrade.contact_sales.thank_you":{"string":"Gracias"},"universal_upgrade.currency_switcher.pricing_in_cad":{"string":"Precios en $ CAD"},"universal_upgrade.currency_switcher.pricing_in_eur":{"string":"Precios en € EUR"},"universal_upgrade.currency_switcher.pricing_in_gbp":{"string":"Precios en £ GBP"},"universal_upgrade.currency_switcher.pricing_in_jpy":{"string":"Precios en ¥ JPY"},"universal_upgrade.currency_switcher.pricing_in_usd":{"string":"Precios en $ USD"},"universal_upgrade.currency_switcher.short_pricing_in_cad":{"string":"$ CAD"},"universal_upgrade.currency_switcher.short_pricing_in_eur":{"string":"€ EUR"},"universal_upgrade.currency_switcher.short_pricing_in_gbp":{"string":"£ GBP"},"universal_upgrade.currency_switcher.short_pricing_in_jpy":{"string":"¥ JPY"},"universal_upgrade.currency_switcher.short_pricing_in_usd":{"string":"$ USD"},"universal_upgrade.currency_switcher_option.british_pound":{"string":"Libra esterlina"},"universal_upgrade.currency_switcher_option.cad_dollar":{"string":"Dólar canadiense"},"universal_upgrade.currency_switcher_option.cad_symbol":{"string":"$ CAD"},"universal_upgrade.currency_switcher_option.eur_symbol":{"string":"€, EUR"},"universal_upgrade.currency_switcher_option.european_euro":{"string":"Euro europeo"},"universal_upgrade.currency_switcher_option.gbp_symbol":{"string":"£, GBP"},"universal_upgrade.currency_switcher_option.japanese_yen":{"string":"Yen japonés"},"universal_upgrade.currency_switcher_option.jpy_symbol":{"string":"¥, JPY"},"universal_upgrade.currency_switcher_option.us_dollar":{"string":"Dólar estadounidense"},"universal_upgrade.currency_switcher_option.usd_symbol":{"string":"$, USD"},"universal_upgrade.enterpise_plan_banner.banner_header":{"string":"Más información sobre nuestro plan Empresa"},"universal_upgrade.enterpise_plan_banner.contact_sales":{"string":"Comunicarse con ventas"},"universal_upgrade.enterpise_plan_banner_v2.banner_body_text":{"string":"Creado para mejorar la seguridad y los procesos de diseño escalables en todas las empresas, {and_more}"},"universal_upgrade.enterpise_plan_banner_v2.banner_body_text_and_more":{"string":"y más."},"universal_upgrade.select_team.editor_count.seat_rename":{"string":"{editors, plural, one {{editors,number} puesto} other {{editors,number} puestos}}"},"universal_upgrade.select_team.files_per_team_figma_files_used":{"string":"{numFilesUsed} de {numFreeFilesAllowed} archivos de Figma utilizados"},"universal_upgrade.select_team.upgrade":{"string":"Actualizar"},"unsaved_changes.aria_label":{"string":"Problema de conexión que afecta el guardado. Haz clic para obtener más detalles."},"unsaved_changes.disconnected.autosave_disabled":{"string":"El documento contiene cambios sin guardar. Los cambios no se guardan localmente debido a un error de disco. Si cierras la pestaña, perderás tus datos."},"unsaved_changes.disconnected.live_updates":{"string":"Algunos cambios no se sincronizarán hasta que Figma pueda reconectarse."},"unsaved_changes.disconnected.other":{"string":"Los cambios que realizaste sin conexión se sincronizarán con Figma cuando vuelvas a estar en línea."},"unsaved_changes.disconnected.server_issues":{"string":"Estamos teniendo problemas con el servidor. Tus cambios se sincronizarán una vez que hayamos resuelto los problemas."},"unsaved_changes.syncing.access_revoked":{"string":"Acceso revocado"},"unsaved_changes.syncing.app_out_of_date":{"string":"La app está muy desactualizada respecto al servidor. Puedes recargar Figma para seguir editando, aunque eso significa que perderás el trabajo no guardado. Para guardar los cambios, puedes copiar y pegar el contenido en un nuevo archivo o elegir “Guardar como .fig...” desde el menú “Archivo”."},"unsaved_changes.syncing.autosave_disabled":{"string":"El documento aún se está guardando. Los cambios no se guardan localmente debido a un error de disco. Si cierras la pestaña, perderás tus datos."},"unsaved_changes.syncing.changes_cannot_be_saved":{"string":"Los cambios no se pueden guardar"},"unsaved_changes.syncing.experiencing_server_issues":{"string":"Estamos teniendo problemas con el servidor. Tus cambios se sincronizarán una vez que hayamos resuelto los problemas."},"unsaved_changes.syncing.figma_was_automatically_updated_to_the_latest_version":{"string":"Figma se actualizó automáticamente a la versión más reciente"},"unsaved_changes.syncing.learn_more":{"string":"Más información"},"unsaved_changes.syncing.logged_out":{"string":"Se ha cerrado la sesión"},"unsaved_changes.syncing.other":{"string":"Este documento contiene cambios sin guardar. Estos cambios se guardan localmente y se sincronizarán cuando Figma se reconecte."},"unsaved_changes.syncing.server_issues":{"string":"Estamos teniendo algunos problemas para sincronizar tus cambios. Tus cambios se sincronizarán una vez que resolvamos estos problemas."},"unsaved_changes.syncing.someone_revoked_access_to_the_file_you_had_open_ask_the_owner_for_access_to_open_it_again":{"string":"Alguien revocó el acceso al archivo que tenías abierto. Solicita al propietario acceso para abrirlo nuevamente."},"unsaved_changes.syncing.the_main_component_has_been_deleted":{"string":"Se eliminó el componente principal."},"unsaved_changes.syncing.the_main_component_has_been_moved_to_moved_to_file":{"string":"El componente principal se trasladó a {movedToFile}."},"unsaved_changes.syncing.too_many_people_in_file":{"string":"Demasiadas personas tienen este archivo abierto en este momento, por lo que no se pueden guardar tus cambios ahora. Para guardar los cambios, puedes copiar y pegar el contenido en un nuevo archivo o elegir “Guardar como .fig...” desde el menú “Archivo”."},"unsaved_changes.syncing.unsaved_not_logged_in":{"string":"Se cerró la sesión de Figma, por lo que no se pueden guardar tus cambios en este momento. Para guardar los cambios, puedes copiar y pegar el contenido en un nuevo archivo o elegir “Guardar como .fig...” desde el menú “Archivo”."},"unsaved_changes.syncing.unsaved_revoked_access":{"string":"Alguien revocó tu acceso a este archivo, por lo que tus cambios no se pueden guardar en este momento. Para guardar los cambios, puedes copiar y pegar el contenido en un nuevo archivo o elegir “Guardar como .fig...” desde el menú “Archivo”."},"unsaved_changes.syncing.updating_the_app":{"string":"Actualizando la app…"},"unsaved_changes.syncing.we_re_experiencing_issues_opening_this_file_please_try_again_later":{"string":"Estamos experimentando problemas para abrir este archivo. Intenta de nuevo más tarde."},"unsaved_changes.syncing.you_have_been_converted_to_a_viewer_with_a_hidden_cursor":{"string":"Pasaste a ser un espectador con un cursor oculto."},"unsaved_changes.syncing.you_have_been_logged_out_of_figma":{"string":"Se cerró tu sesión en Figma. Inicia sesión de nuevo."},"unsaved_changes.syncing.your_cursor_has_been_hidden_from_others_users":{"string":"Se ocultó tu cursor de otros usuarios."},"unsaved_changes.syncing.your_cursor_is_now_visible_to_others_as_someone_is_observing_you":{"string":"Tu cursor ahora es visible para otros usuarios ya que alguien te está observando."},"unsaved_changes.syncing.your_cursor_is_now_visible_to_others_as_users_have_left_the_file":{"string":"Tu cursor ahora es visible para otras personas ya que los usuarios han abandonado el archivo."},"unsupported_browser_modal.os_not_supported.title":{"string":"Tu sistema operativo no es compatible"},"unsupported_browser_modal.os_not_supported.description":{"string":"La app de escritorio de Figma ahora requiere macOS 10.12 o una versión posterior. Actualiza a una versión más reciente de macOS o usa {figmaWebLink} en la web."},"unsupported_browser_modal.os_not_supported.figma_web_link":{"string":"www.figma.com"},"unsupported_browser_modal.os_not_supported.browser_recommendation":{"string":"Para un rendimiento óptimo, recomendamos usar el {firefoxLink}"},"unsupported_browser_modal.os_not_supported.browser_recommendation_link":{"string":"Navegador Firefox"},"admin_auto_upgrade_confirmation_modal.body.all_figma_products":{"string":"todos los productos de Figma"},"admin_auto_upgrade_confirmation_modal.body.higher_ai_credit_limits_and_all_products":{"string":"Como admin de {planName}, puedes pasar a un puesto Full que incluye límites de créditos de IA más altos y {allFigmaProductsLink}."},"admin_auto_upgrade_confirmation_modal.body.higher_mcp_tool_call_limits_and_all_products":{"string":"Como admin de {planName}, puedes pasar a un puesto Full que incluye límites más altos de llamadas a herramientas de MCP y {allFigmaProductsLink}."},"admin_auto_upgrade_confirmation_modal.body.legacy_mechanics":{"string":"A menos que haya uno disponible, se agregará un nuevo puesto a tu equipo y se mostrará en tu próxima factura."},"admin_auto_upgrade_confirmation_modal.body.other_products":{"string":"otros productos"},"admin_auto_upgrade_confirmation_modal.body.proration_mechanics":{"string":"A menos que haya uno disponible, se agregará un nuevo puesto a tu equipo y se prorrateará en tu próxima factura."},"admin_auto_upgrade_confirmation_modal.body.seat_type.license_type":{"string":"Como admin de {planName}, puedes pasar a un puesto {seatName} que incluye {productName} (y {otherProducts} también). "},"admin_auto_upgrade_confirmation_modal.upgrade.error":{"string":"Se produjo un error al actualizar tu puesto."},"admin_auto_upgrade_confirmation_modal.dev_mode.error":{"string":"Estamos teniendo algunos problemas para ver los puestos disponibles de tu {planType}. A menos que haya uno disponible, se agregará un nuevo puesto Dev a tu equipo y se prorrateará en tu próxima factura. {learnMore}"},"admin_auto_upgrade_confirmation_modal.dev_mode.link_text.other_products":{"string":"otros productos"},"admin_auto_upgrade_confirmation_modal.dev_mode.seat_price":{"string":"Como admin de {planName}, puedes pasar a un puesto Dev que incluye Dev Mode (y {otherProducts} también). Se te cobrará un importe adicional de {cost}/mes, prorrateado en la próxima factura. {learnMore}"},"admin_auto_upgrade_confirmation_modal.dev_mode.seat_swap":{"string":"Como admin de {planName}, puedes pasar a un puesto Dev que incluye Dev Mode (y {otherProducts} también). Esto utilizará un puesto Dev disponible. {learnMore}"},"admin_auto_upgrade_confirmation_modal.error":{"string":"Error al mostrar el modal de confirmación de actualización."},"admin_auto_upgrade_confirmation_modal.body.seat_swap":{"string":"Esto usará un puesto {seatType} disponible. {learnMore}"},"admin_auto_upgrade_confirmation_modal.body.seat_price":{"string":"Se te cobrará un importe adicional de {cost}/mes, prorrateado en la próxima factura. {learnMore}"},"admin_auto_upgrade_confirmation_modal.body.link_text.learn_more":{"string":"Más información"},"auto_upgrade_confirmation.dev_mode.body":{"string":"Esto actualizará tu puesto en {planName}: tendrás acceso a Dev Mode, FigJam y Figma Slides. "},"auto_upgrade_confirmation.dev_mode.cta_text":{"string":"Obtener Dev Mode"},"auto_upgrade_confirmation_modal.body.collab":{"string":"Esto actualizará tu puesto en {planName}: tendrás acceso completo a FigJam y Figma Slides."},"auto_upgrade_confirmation_modal.body.design":{"string":"Esto actualizará tu puesto en {planName}: tendrás acceso completo a Figma Design, Dev Mode, FigJam y Figma Slides."},"auto_upgrade_confirmation_modal.body.design_higher_ai_credit_limits":{"string":"Un puesto Full en {planName} incluye límites de crédito de IA y acceso completo a Figma Design, Dev Mode, FigJam, y Figma Slides."},"auto_upgrade_confirmation_modal.body.design_higher_mcp_tool_call_limits":{"string":"Un puesto Full en {planName} incluye límites más altos de llamadas a herramientas de MCP y acceso completo a Figma Design, Dev Mode, FigJam y Figma Slides."},"auto_upgrade_confirmation_modal.body.design_invite_redeem":{"string":"Te invitaron a editar este archivo de Figma Design. Esto actualizará tu puesto en {planName}: tendrás acceso completo a Figma Design, Dev Mode, FigJam y Figma Slides."},"auto_upgrade_confirmation_modal.body.dev":{"string":"Esto actualizará tu puesto en {planName}: tendrás acceso completo a Dev Mode, FigJam y Figma Slides.  "},"auto_upgrade_confirmation_modal.body.figjam":{"string":"Esto actualizará tu puesto en {planName}: tendrás acceso completo a FigJam y Figma Slides."},"auto_upgrade_confirmation_modal.body.figjam_higher_ai_credit_limits":{"string":"Un puesto Collab en {planName} incluye límites de crédito de IA más altos y acceso completo a FigJam y Figma Slides."},"auto_upgrade_confirmation_modal.body.figjam_invite_redeem":{"string":"Te invitaron a editar este archivo de FigJam. Esto actualizará tu puesto en {planName}: tendrás acceso completo a FigJam y Figma Slides."},"auto_upgrade_confirmation_modal.body.figmake":{"string":"Esto actualizará tu puesto en {planName}: tendrás acceso completo a Figma Make, Figma Design, Figma Sites, Dev Mode, FigJam y Figma Slides"},"auto_upgrade_confirmation_modal.body.figmake_higher_ai_credit_limits":{"string":"Un puesto Full en {planName} incluye límites de crédito de IA más altos y acceso completo a Figma Make, Figma Design, Figma Sites, Dev Mode, FigJam y Figma Slides"},"auto_upgrade_confirmation_modal.body.figmake_higher_mcp_tool_call_limits":{"string":"Un puesto Full en {planName} incluye límites más altos de llamadas a herramientas de MCP y acceso completo a Figma Make, Figma Design, Figma Sites, Dev Mode, FigJam y Figma Slides."},"auto_upgrade_confirmation_modal.body.figmake_invite_redeem":{"string":"Te invitaron a editar este archivo de Figma Make. Esto actualizará tu puesto en {planName}: tendrás acceso completo a Figma Make, Figma Design, Figma Sites, Dev Mode, FigJam y Figma Slides."},"auto_upgrade_confirmation_modal.body.full":{"string":"Esto actualizará tu puesto en {planName}: tendrás acceso completo a Figma Design, Figma Sites, Dev Mode, FigJam y Figma Slides. "},"auto_upgrade_confirmation_modal.body.sites":{"string":"Esto actualizará tu puesto en {planName}. Además, obtendrás acceso completo a Figma Sites, Figma Design, Dev Mode, FigJam y Figma Slides."},"auto_upgrade_confirmation_modal.body.sites_higher_ai_credit_limits":{"string":"Un puesto Full en {planName} incluye límites de crédito de IA más altos y acceso completo a Figma Sites, Figma Design, Dev Mode, FigJam y Figma Slides."},"auto_upgrade_confirmation_modal.body.sites_higher_mcp_tool_call_limits":{"string":"Un puesto Full en {planName} incluye límites más altos de llamadas a herramientas de MCP y acceso completo a Figma Sites, Figma Design, Dev Mode, FigJam y Figma Slides."},"auto_upgrade_confirmation_modal.body.sites_invite_redeem":{"string":"Te invitaron a editar este archivo de Figma Sites. Esto actualizará tu puesto en {planName}: tendrás acceso completo a Figma Sites, Figma Design, Dev Mode, FigJam y Figma Slides."},"auto_upgrade_confirmation_modal.body.slides":{"string":"Esto actualizará tu puesto en {planName}: tendrás acceso completo a Figma Slides y FigJam."},"auto_upgrade_confirmation_modal.body.slides_higher_ai_credit_limits":{"string":"Un puesto Collab en {planName} incluye límites de crédito de IA más altos y acceso completo a Figma Slides y FigJam."},"auto_upgrade_confirmation_modal.body.slides_invite_redeem":{"string":"Te invitaron a editar este archivo de Figma Slides. Esto actualizará tu puesto en {planName}: tendrás acceso completo a Figma Slides y FigJam."},"auto_upgrade_confirmation_modal.cta_text":{"string":"Continuar"},"auto_upgrade_confirmation_modal.seat_centric.continue":{"string":"Continuar"},"auto_upgrade_confirmation_modal.title.license_type":{"string":"¡Estás a punto de obtener acceso completo a {licenseType}!"},"auto_upgrade_confirmation_modal.title.seat_type":{"string":"Estás a punto de obtener un puesto {seatName}"},"auto_upgrade_confirmation_modal.title.seat_type_for_more_credits":{"string":"Cambia a un puesto {seatName} para obtener más créditos de IA"},"auto_upgrade_confirmation_modal.title.seat_type_for_more_mcp_tool_calls":{"string":"Cambia a un puesto {seatName} para más llamadas a herramientas de MCP"},"seat_upgrade_modal.body.send_request_for_full_seat":{"string":"Envía una solicitud a tu admin de {planName}. También obtendrás la gama completa de los productos de Figma."},"seat_upgrade_modal.body.send_request_for_dev_seat":{"string":"Envía una solicitud a tu admin de {planName}. También recibirás Dev Mode, FigJam, Slides y Buzz. "},"seat_upgrade_modal.body.send_request_for_collab_seat":{"string":"Envía una solicitud a tu admin de {planName}. También recibirás FigJam y Slides. "},"seat_upgrade_modal.body.auto_full_seat":{"string":"También obtendrás la gama completa de los productos de Figma."},"seat_upgrade_modal.body.auto_dev_products":{"string":"También recibirás Dev Mode, FigJam, Slides y Buzz."},"seat_upgrade_modal.body.auto_collab_products":{"string":"También recibirás FigJam y Slides."},"seat_upgrade_modal.curf.from_your_admins":{"string":"De tus admins: "},"seat_upgrade_modal.curf.sample_the_seat":{"string":"Prueba el puesto"},"seat_upgrade_modal.curf.want_to_try_these_products_now":{"string":"¿Quieres probar estos productos ahora? {sampleTheSeatLink}."},"seat_upgrade_modal.message_input_placeholder":{"string":"Añade los detalles para que tu solicitud sea aprobada"},"seat_upgrade_modal.provisional_access_perks":{"string":"Obtén los beneficios de un puesto {seatName} de inmediato cuando envíes una solicitud."},"seat_upgrade_modal.request_seat":{"string":"Solicitar puesto"},"seat_upgrade_modal.title.get_code_chat_limit":{"string":"Obtén un puesto {seatName} para obtener más créditos de IA"},"seat_upgrade_modal.title.get_mcp_server_chatgpt_limit":{"string":"Obtén un puesto {seatName} para obtener más créditos de IA"},"seat_upgrade_modal.title.get_more_mcp_tool_calls":{"string":"Obtén un {seatName} para obtener más llamadas a herramientas de MCP"},"seat_upgrade_modal.title.get_create":{"string":"Obtén un puesto {seatName} para crear archivos"},"seat_upgrade_modal.title.get_edit":{"string":"Obtén un puesto {seatName} para editar archivos"},"seat_upgrade_modal.title.get_publish":{"string":"Obtén un puesto {seatName} para publicar"},"seat_upgrade_modal.title.get_share_and_move_drafts":{"string":"Obtén un puesto {seatName} para compartir y mover borradores"},"seat_upgrade_modal.title.get_upgrade_seat_in_plan":{"string":"Obtén un puesto {seatName} en {planName}"},"upgrades.drafts_move.admin_self_upgrade_body.collab_seat":{"string":"Si mueves un borrador a un proyecto, se te asignará un puesto Collab en {planName}."},"upgrades.drafts_move.admin_self_upgrade_body.collab_seat_price":{"string":"Si mueves un borrador a un proyecto, se te asignará un puesto Collab en {planName}. Se te cobrará un importe adicional de {cost}/mes, prorrateado en la próxima factura. {learnMore}"},"upgrades.drafts_move.admin_self_upgrade_body.collab_seat_swap":{"string":"Si mueves un borrador a un proyecto, se te asignará un puesto Collab en {planName}. Esto utilizará un puesto Collab disponible. {learnMore}"},"upgrades.drafts_move.admin_self_upgrade_body.dev_seat":{"string":"Si mueves un borrador a un proyecto, se te asignará un puesto Dev en {planName}."},"upgrades.drafts_move.admin_self_upgrade_body.dev_seat_price":{"string":"Si mueves un borrador a un proyecto, se te asignará un puesto Dev en {planName}. Se te cobrará un importe adicional de {cost}/mes, prorrateado en la próxima factura. {learnMore}"},"upgrades.drafts_move.admin_self_upgrade_body.dev_seat_swap":{"string":"Si mueves un borrador a un proyecto, se te asignará un puesto Dev en {planName}. Esto utilizará un puesto Dev disponible. {learnMore}"},"upgrades.drafts_move.admin_self_upgrade_body.full_seat":{"string":"Si mueves un borrador a un proyecto, se te asignará un puesto Full en {planName}."},"upgrades.drafts_move.admin_self_upgrade_body.full_seat_price":{"string":"Si mueves un borrador a un proyecto, se te asignará un puesto Full en {planName}. Se te cobrará un importe adicional de {cost}/mes, prorrateado en la próxima factura. {learnMore}"},"upgrades.drafts_move.admin_self_upgrade_body.full_seat_swap":{"string":"Si mueves un borrador a un proyecto, se te asignará un puesto Full en {planName}. Esto utilizará un puesto Full disponible. {learnMore}"},"upgrades.drafts_move.admin_self_upgrade_body.legacy_billing_mechanics":{"string":"A menos que haya uno disponible, se agregará un nuevo puesto a tu equipo y se mostrará en tu próxima factura."},"upgrades.drafts_move.admin_self_upgrade_body.proration_billing_mechanics":{"string":"A menos que haya uno disponible, se agregará un nuevo puesto a tu equipo y se prorrateará en tu próxima factura."},"upgrades.drafts_move.admin_self_upgrade_header.collab_seat":{"string":"Estás a punto de obtener un puesto Collab"},"upgrades.drafts_move.admin_self_upgrade_header.dev_seat":{"string":"Estás a punto de obtener un puesto Dev"},"upgrades.drafts_move.admin_self_upgrade_header.full_seat":{"string":"Estás a punto de obtener un puesto Full"},"upgrades.drafts_move.auto_upgrade_body":{"string":"Al mover un borrador a este proyecto, podrás organizar, compartir y editar archivos en {planName}."},"upgrades.drafts_move.auto_upgrade_header":{"string":"Obtén acceso completo para comenzar a colaborar"},"upgrades.drafts_move.cannot_upgrade_body":{"string":"No tienes el acceso adecuado para realizar la acción"},"upgrades.drafts_move.cannot_upgrade_header":{"string":"Acceso incorrecto"},"upgrades.drafts_move.request_body.license_type.plan_name":{"string":"Para mover un archivo de Borradores a este proyecto, envía una solicitud a un admin de {planName} para obtener acceso Full a {productName}."},"upgrades.drafts_move.request_header":{"string":"Solicita acceso completo para mover desde Borradores"},"upgrades.drafts_move.request_sent_bell":{"string":"Hemos enviado tu solicitud a los admins de tu equipo."},"upgrades.drafts_move.request_sent_body":{"string":"Hemos enviado tu solicitud a los admins de tu equipo. Te informaremos cuando respondan."},"upgrades.drafts_move.request_sent_header":{"string":"Solicitud enviada"},"upgrades.drafts_move_drafts_share.provisional_access.curf.license_type":{"string":"Puedes compartir y mover tus borradores en {productName} durante un máximo de 3 días."},"upgrades.drafts_move_drafts_share.provisional_access.license_type":{"string":"Puedes compartir y mover tus borradores en {productName} durante un máximo de 3 días mientras esperas a que un admin revise tu solicitud de actualización de puesto."},"upgrades.request":{"string":"Solicitud"},"upgrades.request_access":{"string":"Solicitar acceso"},"upgrades.request_sent":{"string":"Solicitud enviada"},"upgrades.request_sent_toast":{"string":"Hemos enviado tu solicitud y te avisaremos cuando un admin la revise."},"upsell.advanced_prototyping.description":{"string":"Da vida a tus ideas mediante prototipos interactivos. Videos, variables, lógica condicional y más, todo incluido con el plan Profesional."},"upsell.advanced_prototyping.see_plans":{"string":"Ver planes"},"upsell.advanced_prototyping.title":{"string":"Prototipo como un profesional"},"upsell.figma_make_prototype_announcement.button_title":{"string":"Probar Figma Make"},"upsell.figma_make_prototype_announcement.description":{"string":"Figma Make abre nuevas posibilidades para crear prototipos, desde componentes adaptativos hasta microinteracciones."},"upsell.figma_make_prototype_announcement.image_alt":{"string":"Video de muestra con imágenes mezcladas"},"upsell.figma_make_prototype_announcement.title":{"string":"Añade interactividad con Make"},"upsell.figma_make_upsell_in_design_editor.button_title":{"string":"Intentarlo ahora"},"upsell.figma_make_upsell_in_design_editor.description":{"string":"Usa Figma Make para crear prototipos funcionales mediante indicaciones."},"upsell.figma_make_upsell_in_design_editor.image_alt":{"string":"Video de muestra con imágenes mezcladas"},"upsell.figma_make_upsell_in_design_editor.title":{"string":"Hazlo realidad. Rápido"},"upsell.figma_make_upsell_in_design_editor.nondesigner_someone_elses_file.title":{"string":"Desbloquea tu creatividad con la IA"},"upsell.figma_make_upsell_in_design_editor.nondesigner_someone_elses_file.description":{"string":"Trabaja sobre diseños existentes o crea otra idea mediante indicaciones en Figma Make."},"upsell.history.everything_else_is_history":{"string":"Todo lo demás es historia."},"upsell.history.learn_more":{"string":"Más información"},"upsell.history.need_to_travel_back_in_time":{"string":"¿Necesitas viajar al pasado?"},"upsell.history.upgrade_now":{"string":"Actualizar plan"},"upsell.history.upsell_learn_more_description":{"string":"El historial de versiones ilimitado está disponible para los equipos con suscripción de pago. {upgradeLink}"},"upsell.history.upsell_upgrade":{"string":"Actualizar a un plan Profesional"},"upsell.history.upsell_upgrade_description":{"string":"{upgradeLink} para ver versiones anteriores a los últimos 30 días"},"upsell.move_file_modes.move_to_team":{"string":"Elige equipo"},"upsell.move_file_modes.upsell_subtitle":{"string":"Para crear más de un modo de variables, mueve este archivo de tus borradores a un equipo externo de pago, o cárgalo en un equipo de otra organización."},"upsell.move_file_modes.upsell_title":{"string":"¿Necesitas más modos de variables?"},"upsell.move_file_prototyping.upsell_subtitle":{"string":"Para usar funciones avanzadas de prototipado, mueve este archivo de tus borradores a un equipo."},"upsell.move_file_prototyping.upsell_title":{"string":"¿Necesitas funciones avanzadas de prototipado?"},"upsell.move_file_publish.move_file_to_pro_team_to_publish":{"string":"Mueve este archivo a un equipo Profesional para publicarlo en la biblioteca de ese equipo."},"upsell.move_file_publish.move_file_to_project_to_publish":{"string":"Mueve este archivo a un proyecto para publicarlo en la biblioteca este equipo."},"upsell.move_file_publish.move_file_to_team_to_publish":{"string":"Mueve este archivo a un equipo para publicarlo en la biblioteca de ese equipo."},"upsell.move_file_publish.move_to_project":{"string":"Mover a proyecto"},"upsell.move_file_publish.move_to_project_to_publish_library_assets":{"string":"Mover al proyecto para publicar recursos de biblioteca"},"upsell.move_file_publish.move_to_team":{"string":"Mover al equipo"},"upsell.move_file_publish.move_to_team_to_publish_library_assets":{"string":"Mover al equipo para publicar recursos de biblioteca"},"upsell.move_file_videos.move_file_to_upload_videos_subtitle":{"string":"No puedes cargar videos en tus borradores. Para cargarlo, mueve este archivo a un equipo Profesional."},"upsell.move_file_videos.move_file_to_upload_videos_title":{"string":"Mueve el archivo para cargar el video"},"upsell.shared.cancel":{"string":"Cancelar"},"upsell.view_only_developer_notifications.tooltip_cta":{"string":"Probar Dev Mode"},"upsell.view_only_developer_notifications.tooltip_description":{"string":"Dev Mode simplifica la entrega, acelera la inspección y se integra con herramientas como VS Code y Storybook."},"upsell.view_only_developer_notifications.tooltip_title":{"string":"Estos diseños están ready for dev"},"user_group.creator":{"string":"Creador"},"user_group.everyone_in_plan_can_see_user_groups_when_sharing_resources":{"string":"Todos en {planName} pueden ver los grupos de usuarios al compartir recursos."},"user_group.manage_members_at_idp":{"string":"Para gestionar personas, actualiza este grupo desde tu proveedor de identidad"},"user_group.manage_members_at_idp_tooltip":{"string":"Administrar los miembros en tu proveedor de identidad"},"user_group.members_will_lose_access_to_any_shared_resources":{"string":"Los miembros perderán el acceso a cualquier archivo, proyecto o recurso compartido con el grupo de usuarios."},"user_group.name":{"string":"Nombre"},"user_group.num_people":{"string":"{num, plural, one {1 persona} other {{num} personas}}"},"user_group.people":{"string":"Personas"},"user_group.remove_from_user_group":{"string":"¿Eliminar del grupo de usuarios?"},"user_group.only_100_people_can_be_added_at_once":{"string":"Solo se pueden añadir 100 personas a la vez"},"user_group.scim_badge":{"string":"SCIM"},"user_group.scim_tooltip":{"string":"Aprovisionado por su proveedor de identidad"},"user_group.search_placeholder":{"string":"Buscar grupos de usuarios..."},"user_group.member_count":{"string":"{count, plural, one {{count} miembro} other {{count} miembros}}"},"user_group.update_name_at_idp":{"string":"Este nombre es proporcionado por tu proveedor de identidad. Para cambiarlo, actualízalo en tu proveedor de identidad."},"user_group.user_name_will_lose_access_to_any_shared_resources":{"string":"{userName} perderá acceso a cualquier archivo, proyecto o recurso compartido con el grupo de usuarios."},"user_group.search_people_in_user_group":{"string":"Buscar personas en el grupo de usuarios"},"user_groups.add_a_description_for_this_user_group":{"string":"Agrega una descripción para este grupo de usuarios"},"user_groups.add":{"string":"Agregar"},"user_groups.add_people":{"string":"Agregar personas"},"user_groups.add_people_body":{"string":"Busca personas en {planName} para agregar a este grupo de usuarios."},"user_groups.add_people_to_user_group":{"string":"Agregar personas a {userGroupName}"},"user_groups.already_added":{"string":"Ya se agregó"},"user_groups.cancel":{"string":"Cancelar"},"user_groups.continue":{"string":"Continuar"},"user_groups.could_not_add_users":{"string":"{numErroredUsers, plural, one {No se pudo agregar {numErroredUsers} persona a {userGroupName}} other {No se pudieron agregar {numErroredUsers} personas a {userGroupName}}}"},"user_groups.create":{"string":"Crear"},"user_groups.creator":{"string":"Creador"},"user_groups.create_a_user_group":{"string":"Crea un grupo de usuarios"},"user_groups.create_user_group":{"string":"Crear un grupo de usuarios"},"user_groups.create_user_group_disabled_by_admins":{"string":"Los admins desactivaron la creación de grupos de usuarios."},"user_groups.create_user_group_disabled_by_admins_admin_tooltip":{"string":"Los admins desactivaron la creación de grupos de usuarios. Los admins pueden crear grupos de usuarios en la consola de admin."},"user_groups.admin_console":{"string":"consola de admin"},"user_groups.admins_can_manage_groups_from_admin_console":{"string":"Los admins pueden administrar grupos desde la {adminConsoleLink}."},"user_groups.create_your_first_user_group_for_quick_flexible_collaboration":{"string":"Crea tu primer grupo de usuarios para una colaboración rápida y flexible, luego busca por el nombre de grupo (como “Facturación” o “Incorporación de Design”) al compartir recursos."},"user_groups.create_your_first_user_group_for_quick_flexible_collaboration_short":{"string":"Crea tu primer grupo de usuarios para colaborar de forma rápida y flexible."},"user_groups.created_by":{"string":"Creado por"},"user_groups.created":{"string":"Creada"},"user_groups.created_by_on_date":{"string":"Creado por {name} el {date}"},"user_groups.creation_modal.step_1_of_2":{"string":"Paso {stepNumber} de 2"},"user_groups.delete":{"string":"Eliminar"},"user_groups.delete_user_group":{"string":"{num, plural, one {¿Eliminar {num} grupo de usuarios?} other {¿Eliminar {num} grupos de usuarios?}}"},"user_groups.delete_user_group_with_name":{"string":"¿Eliminar {userGroupName}?"},"user_groups.delete_user_group_button":{"string":"Eliminar grupo"},"user_groups.description":{"string":"Descripción"},"user_groups.description_optional":{"string":"Descripción (opcional)"},"user_groups.edit_name_or_description_aria_label":{"string":"Editar el nombre o la descripción de este grupo de usuarios"},"user_groups.edit_your_user_group":{"string":"Editar tu grupo de usuarios"},"user_groups.got_it":{"string":"Entendido"},"user_groups.members_will_lose_access_to_resources":{"string":"Los miembros perderán el acceso a {numResources} archivos, proyectos y recursos compartidos con el grupo de usuarios. Esta acción no se puede deshacer."},"user_groups.user_group_deleted_removing":{"string":"{userGroupName} eliminado. Eliminando..."},"user_groups.last_updated":{"string":"Última actualización"},"user_groups.name":{"string":"Nombre"},"user_groups.name_already_exists":{"string":"El nombre del grupo de usuarios ya está en uso"},"user_groups.no_members_matching_search_query":{"string":"No hay miembros que coincidan con tu consulta de búsqueda"},"user_groups.not_in_user_group":{"string":"No en {userGroupName}"},"user_groups.no_members_yet":{"string":"Aún no hay miembros"},"user_groups.no_one_in_user_group":{"string":"No hay nadie en este grupo de usuarios."},"user_groups.no_matches_in_user_group":{"string":"No hay coincidencias en este grupo de usuarios."},"user_groups.no_one_added_to_user_group_yet":{"string":"Aún no se ha agregado a nadie al grupo de usuarios."},"user_groups.no_user_groups_in_plan_yet":{"string":"Aún no hay grupos de usuarios en {planName}"},"user_groups.no_description_added":{"string":"No se agregó ninguna descripción"},"user_groups.no_groups_match_your_search":{"string":"No hay grupos que coincidan con tu búsqueda."},"user_groups.no_groups_match_the_current_filter":{"string":"No hay grupos que coincidan con el filtro actual."},"user_groups.clear_filter":{"string":"Borrar filtro"},"user_groups.notify_people_when_added":{"string":"Notificar a los usuarios cuando se los agrega"},"user_groups.num_people":{"string":"{num, plural, one {(1 persona)} other {({num} personas)}}"},"user_groups.num_people_no_parentheses":{"string":"{num, plural, one {{num} persona} other {{num} personas}}"},"user_groups.num_users_removed_from_user_group":{"string":"{num, plural, one {{num} usuario eliminado de {userGroupName}} other {{num} usuarios eliminados de {userGroupName}}}"},"user_groups.user_removed_from_user_group":{"string":"{userName} eliminado de {userGroupName}"},"user_groups.organize_people_into_user_groups":{"string":"Organiza a las personas en grupos de usuarios"},"user_groups.overview":{"string":"Resumen"},"user_groups.people":{"string":"Personas"},"user_groups.view_people_in_group_count":{"string":"{num, plural, one {Personas, 1 miembro} other {Personas, {num} miembros}}"},"user_groups.view_people_in_group_action":{"string":"ve a la pestaña Personas para ver la lista de miembros"},"user_groups.placeholder.description":{"string":"(Opcional) Agrega una descripción"},"user_groups.placeholder.name":{"string":"P. ej., gerentes de producto, marcas, equipo de incorporación"},"user_groups.remove":{"string":"Eliminar"},"user_groups.remove_count":{"string":"Eliminar ({count})"},"user_groups.remove_people":{"string":"Eliminar personas"},"user_groups.select_people_to_remove":{"string":"Seleccionar personas para eliminar"},"user_groups.people_selected":{"string":"{count, plural, one {{count} persona seleccionada} other {{count} personas seleccionadas}}"},"user_groups.remove_from_group":{"string":"Eliminar del grupo"},"user_groups.save":{"string":"Guardar"},"user_groups.search_placeholder":{"string":"Correos electrónicos o nombres"},"user_groups.share_modal.failed_to_remove_user_group_permission":{"string":"Error al eliminar el permiso del grupo de usuarios"},"user_groups.share_modal.failed_to_update_user_group_permission":{"string":"Error al actualizar el permiso del grupo de usuarios"},"user_groups.share_modal.user_group_couldnt_be_added":{"string":"No se pudo agregar este grupo de usuarios"},"user_groups.share_modal.no_permission_to_add_user_group":{"string":"No tienes permiso para agregar este grupo de usuarios"},"user_groups.share_modal.user_group_wrong_plan":{"string":"Este grupo de usuarios no está en el mismo plan que este recurso"},"user_groups.the_following_users_could_not_be_added_because_they_are_not_a_part_of_plan":{"string":"No es posible agregar personas que no sean miembros del plan {planName}:"},"user_groups.user_group":{"string":"Grupo de usuarios"},"user_groups.user_group_created":{"string":"Grupo de usuarios creado"},"user_groups.user_group_created_name":{"string":"{userGroupName} creado"},"user_groups.view_user_group_button":{"string":"Ver"},"user_groups.user_group_logo":{"string":"Logo del grupo de usuarios"},"user_groups.user_groups_table_label":{"string":"Grupos de usuarios"},"user_groups.members_table_label":{"string":"Miembros del grupo de usuarios"},"user_groups.user_added_to_group":{"string":"{userName} agregado a {userGroupName}"},"user_groups.users_added_to_group":{"string":"{numUsers, plural, one {{numUsers} persona agregada a {userGroupName}} other {{numUsers} personas agregadas a {userGroupName}}}"},"user_groups.you_suffix":{"string":" (tú)"},"user_groups.add_emails_names_or_user_groups":{"string":"Agregar correos electrónicos, nombres o grupos de usuarios"},"user_groups.all_user_groups":{"string":"Grupos de usuarios"},"user_group.filter_user_groups":{"string":"Filtrar por grupos de usuarios"},"user_group.filter.title":{"string":"Filtrar"},"user_group.filter.all_user_groups":{"string":"Todos los grupos de usuarios"},"user_group.filter.groups_joined":{"string":"Grupos en los que estás"},"user_group.filter.groups_created":{"string":"Grupos que creaste"},"user_group.filter.sort_by":{"string":"Ordenar por"},"user_group.filter.sort.a_to_z":{"string":"A-Z"},"user_group.filter.sort.z_to_a":{"string":"Z-A"},"user_group.filter.sort.most_recently_updated":{"string":"Actualizado (más reciente)"},"user_group.filter.sort.oldest_updated":{"string":"Actualizado (más antiguo)"},"user_groups.settings":{"string":"Configuración"},"user_group.search_to_find_or_add_people":{"string":"Buscar para encontrar o agregar personas"},"user_group.search_in_user_group":{"string":"Buscar en {userGroupName}"},"user_groups.edit":{"string":"Editar"},"user_groups.view_shared_files":{"string":"Ver archivos compartidos"},"user_groups.onboarding.people_tab_title":{"string":"Agrupa personas para compartir más rápido"},"user_groups.onboarding.people_tab_description":{"string":"Organiza {planName} en grupos de usuarios para compartir recursos en masa."},"user_groups.onboarding.user_groups_tab_title":{"string":"Todos tus grupos, en un solo lugar"},"user_groups.onboarding.user_groups_tab_description":{"string":"Crea, edita y administra grupos en cualquier momento desde la pestaña Grupos de usuarios."},"user_groups.onboarding.create_button_title":{"string":"Crea tu propio grupo de usuarios"},"user_groups.onboarding.create_button_description":{"string":"Agrega a tus colaboradores a un nuevo grupo, luego comparte recursos y etiqueta a varias personas a la vez."},"user_groups.onboarding.comment_tool_title":{"string":"Los miembros del equipo están a solo un @ de distancia"},"user_groups.onboarding.comment_tool_description":{"string":"Etiqueta a un grupo de usuarios para mencionar a todos tus colaboradores a la vez."},"user_groups.onboarding.comment_tool_browse_button":{"string":"Explorar grupos de usuarios"},"user_groups.onboarding.share_modal_title":{"string":"Compartir más rápido, escribir menos"},"user_groups.onboarding.share_modal_description":{"string":"Ingresa un grupo de usuarios para invitar a todos tus colaboradores al contenido, en lugar de agregar usuarios uno por uno."},"user_groups.onboarding.share_modal_create_button":{"string":"Crear un grupo de usuarios"},"user_groups.onboarding.sync_idp_title":{"string":"Sincronización instantánea"},"user_groups.onboarding.sync_idp_description":{"string":"Incorpora automáticamente grupos existentes con tu proveedor de identidad o crea grupos personalizados según la forma en que colaboran tus equipos."},"user_notification.all":{"string":"Todos"},"user_notification.all_notifications":{"string":"Todas las notificaciones"},"user_notification.an_error_occurred_marking_all_as_read":{"string":"Ocurrió un error al marcar todas las notificaciones como leídas."},"user_notification.an_error_occurred_while_clicking_this_notification":{"string":"Ocurrió un error al hacer clic en esta notificación."},"user_notification.an_error_occurred_while_fetching_your_community_notifications":{"string":"Ocurrió un error al obtener tus notificaciones de la comunidad"},"user_notification.an_error_occurred_while_fetching_your_notifications":{"string":"Ocurrió un error al obtener tus notificaciones"},"user_notification.an_error_occurred_while_removing_this_notification":{"string":"Ocurrió un error al eliminar esta notificación."},"user_notification.community_notifications":{"string":"Notificaciones de la comunidad"},"user_notifications.community.someone":{"string":"Alguien"},"user_notifications.done":{"string":"Listo"},"user_notifications.dropdown.mark_all_as_read":{"string":"Marcar todo como leído"},"user_notifications.dropdown.no_notifications":{"string":"No tienes notificaciones."},"user_notifications.home":{"string":"Inicio"},"user_notifications.last_7_days":{"string":"Últimos 7 días"},"user_notifications.new":{"string":"Nuevo"},"user_notifications.notif_filter_label":{"string":"Mira las notificaciones del plan seleccionado. Actualmente {planName}"},"user_notifications.older":{"string":"Antiguo"},"user_notifications.open_quickreply":{"string":"Abre el modal de respuesta rápida"},"user_notifications.pending":{"string":"Pendiente"},"user_notifications.requests_empty":{"string":"Solicitudes"},"user_notifications.requests_toggle_count":{"string":"Solicitudes ({actionableCount})"},"user_notifications.settings":{"string":"Configuración"},"user_notifications.today":{"string":"Hoy"},"user_notifications.unread_count":{"string":"{unreadCount} no leídos"},"user_notifications.unread_empty":{"string":"No leído"},"user_notifications.unread_notifcation_sr":{"string":"Notificación sin leer"},"user_notifications.unread_toggle_count":{"string":"Sin leer ({unreadCount})"},"user_notifications.yesterday":{"string":"Ayer"},"user_onboarding_signals.answer.educator":{"string":"Educador"},"user_onboarding_signals.answer.student":{"string":"Estudiante"},"user_onboarding_signals.dynamic_preview.description":{"string":"Vista previa dinámica de la experiencia de producto"},"user_onboarding_signals.v1.answer.data_analytics":{"string":"Analítica de datos"},"user_onboarding_signals.v1.answer.k12":{"string":"K-12"},"user_onboarding_signals.v1.answer.other.placeholder":{"string":"Ejemplo: dirección artística"},"user_onboarding_signals.v1.answer.research":{"string":"Investigación"},"user_onboarding_signals.v1.answer.ux_writing":{"string":"Redacción UX"},"user_onboarding_signals.v2.answer.101_500":{"string":"101–500"},"user_onboarding_signals.v2.answer.2_100":{"string":"2–100"},"user_onboarding_signals.v2.answer.501_5000":{"string":"501–5000"},"user_onboarding_signals.v2.answer.agency":{"string":"Agencia"},"user_onboarding_signals.v2.answer.college_university":{"string":"Universidad/Facultad"},"user_onboarding_signals.v2.answer.company":{"string":"Empresa"},"user_onboarding_signals.v2.answer.freelance":{"string":"Trabajador independiente"},"user_onboarding_signals.v2.answer.just_me":{"string":"Solo yo"},"user_onboarding_signals.v2.answer.learning_design":{"string":"Diseño de aprendizaje"},"user_onboarding_signals.v2.answer.no_its_my_first_time":{"string":"No, es mi primera vez"},"user_onboarding_signals.v2.answer.online_course_bootcamp":{"string":"Curso en línea / bootcamp"},"user_onboarding_signals.v2.answer.other":{"string":"Otro"},"user_onboarding_signals.v2.answer.over_5000":{"string":"Más de 5000"},"user_onboarding_signals.v2.answer.personal_project":{"string":"Proyecto personal"},"user_onboarding_signals.v2.answer.school":{"string":"Centro educativo"},"user_onboarding_signals.v2.answer.something_else":{"string":"Algo más"},"user_onboarding_signals.v2.answer.work":{"string":"Trabajo"},"user_onboarding_signals.v2.answer.yes_a_few_times":{"string":"Sí, algunas veces"},"user_onboarding_signals.v2.answer.yes_many_times":{"string":"Sí, muchas veces"},"user_onboarding_signals.v2.description.select_closest_match_to_your_experience":{"string":"Selecciona la opción que más se ajuste a tu experiencia."},"user_onboarding_signals.v2.question.have_you_used_figma_products_before":{"string":"¿Has utilizado productos de Figma antes?"},"user_onboarding_signals.v2.question.what_do_you_want_to_make_first":{"string":"¿Qué quieres hacer primero?"},"user_onboarding_signals.v2.answer.app":{"string":"App"},"user_onboarding_signals.v2.answer.website":{"string":"Sitio web"},"user_onboarding_signals.v2.answer.graphic":{"string":"Gráfico"},"user_onboarding_signals.v2.answer.presentation":{"string":"Presentación"},"user_onboarding_signals.v2.answer.whiteboard":{"string":"Pizarra"},"user_onboarding_signals.v2.answer.diagram":{"string":"Diagrama"},"user_onboarding_signals_figjam.v2.question.have_you_used_digital_whiteboards_before":{"string":"¿Has usado herramientas de pizarra digital antes?"},"cms_specs.to_update_connections_all_selected":{"string":"Para actualizar las conexiones, todas las capas seleccionadas deben ser de la misma colección de CMS."},"cms_specs.to_update_connections_must_be_in_cms_container":{"string":"Para conectar esta capa a un campo de CMS, debe ser parte de una lista o página de CMS."},"variables.authoring_modal.breadcrumbs.go_to_collection":{"string":"Ir a la colección"},"variables.authoring_modal.breadcrumbs.more_collections":{"string":"Más colecciones"},"variables.authoring_modal.context_menu.clear_alias":{"string":"Borrar alias"},"variables.authoring_modal.context_menu.create_alias":{"string":"Crear alias"},"variables.authoring_modal.context_menu.create_expression":{"string":"Crear expresión"},"variables.authoring_modal.context_menu.create_group":{"string":"Nuevo grupo con la selección"},"variables.authoring_modal.context_menu.delete":{"string":"Eliminar variable"},"variables.authoring_modal.context_menu.delete_multiple":{"string":"Eliminar variables"},"variables.authoring_modal.context_menu.duplicate":{"string":"{count, plural, one {Duplicar variable} other {Duplicar variables}}"},"variables.authoring_modal.context_menu.edit":{"string":"{count, plural, one {Editar variable} other {Editar variables}}"},"variables.authoring_modal.context_menu.reorder":{"string":"{count, plural, one {Reordenar variable} other {Reordenar variables}}"},"variables.authoring_modal.context_menu.reorder.move_down":{"string":"Mover hacia abajo"},"variables.authoring_modal.context_menu.reorder.move_to_bottom":{"string":"Mover a la parte inferior"},"variables.authoring_modal.context_menu.reorder.move_to_top":{"string":"Mover a la parte superior"},"variables.authoring_modal.context_menu.reorder.move_up":{"string":"Mover hacia arriba"},"variables.authoring_modal.create":{"string":"Crear"},"variables.authoring_modal.create_variable_button_label":{"string":"Botón Crear variable"},"variables.authoring_modal.default_collection_name":{"string":"Colección 1"},"variables.authoring_modal.default_mode_changed":{"string":"Se cambió el modo predeterminado."},"variables.authoring_modal.edit_variable_button_tooltip":{"string":"Editar variable"},"variables.authoring_modal.empty_state_learn_more_link":{"string":"Más información"},"variables.authoring_modal.empty_state_text":{"string":"Guarda colores, números, texto y estados para reutilizarlos en estilos, prototipos y en diferentes archivos."},"variables.authoring_modal.empty_state_text_read_only":{"string":"Aquí es donde verás los valores, los modos y la sintaxis de código que puedes copiar para su implementación."},"variables.authoring_modal.extended_collection.extension_based_off_library_tooltip":{"string":"Basado en {libraryName} / {collectionName}"},"variables.authoring_modal.extended_collection.extension_based_off_local_tooltip":{"string":"Basado en {collectionName}"},"variables.authoring_modal.extended_collection.missing_base_collection_name":{"string":"(colección faltante)"},"variables.authoring_modal.filters.all":{"string":"Todos"},"variables.authoring_modal.filters.booleans":{"string":"Booleanos"},"variables.authoring_modal.filters.colors":{"string":"Colores"},"variables.authoring_modal.filters.extended_collection_filter":{"string":"Ampliada"},"variables.authoring_modal.filters.numbers":{"string":"Números"},"variables.authoring_modal.filters.overridden_in_extended_collection":{"string":"Anulaciones"},"variables.authoring_modal.filters.placeholder":{"string":"Buscar"},"variables.authoring_modal.filters.strings":{"string":"Cadenas"},"variables.authoring_modal.filters.type":{"string":"Tipo"},"variables.authoring_modal.group_context_menu.delete_group":{"string":"Eliminar grupo"},"variables.authoring_modal.group_context_menu.delete_groups":{"string":"Eliminar grupos"},"variables.authoring_modal.group_context_menu.duplicate_group":{"string":"Duplicar grupo"},"variables.authoring_modal.group_context_menu.duplicate_groups":{"string":"Duplicar grupos"},"variables.authoring_modal.group_context_menu.ungroup":{"string":"Desagrupar"},"variables.authoring_modal.import":{"string":"Importar"},"variables.authoring_modal.import_button_label":{"string":"Botón de importar variables"},"variables.authoring_modal.import_variables":{"string":"Importar variables"},"variables.authoring_modal.import_variables_error":{"string":"Se produjo un error al importar los tókenes"},"variables.authoring_modal.import_variables_errors":{"string":"{numErrors, plural, one {Se encontró un error al importar {numErrors} token} other {Se encontraron errores al importar {numErrors} tókenes}}"},"variables.authoring_modal.import_variables_errors_check_file":{"string":"{numErrors, plural, one {Se encontró un error al importar {numErrors} token. Revisa tu archivo para ver si hay problemas.} other {Se encontraron errores al importar {numErrors} tókenes. Revisa tu archivo para ver si hay problemas.}}"},"variables.authoring_modal.import_variables_errors_with_count":{"string":"{numErrors, plural, one {Se encontró un error al importar el token {numErrors}} other {Se encontraron errores al importar los tókenes {numErrors}}}"},"variables.authoring_modal.import_variables_overridden":{"string":"{numOverridden, plural, one {{numOverridden} variable sobrescrita} other {{numOverridden} variables sobrescritas}}"},"variables.authoring_modal.import_variables_success_and_errors_with_count":{"string":"{numTotal, plural, one {Se importó correctamente {numSuccess} de {numTotal} tókenes} other {Se importaron correctamente {numSuccess} de {numTotal} tókenes}}"},"variables.authoring_modal.import_variables_success_with_count":{"string":"{numSuccess, plural, one {Se importó correctamente {numSuccess} token} other {Se importaron correctamente {numSuccess} tókenes}}"},"variables.authoring_modal.import_variables_updated":{"string":"{numUpdated, plural, one {{numUpdated} variable actualizada} other {{numUpdated} variables actualizadas}}"},"variables.authoring_modal.import_variables_updated_with_errors_check_file":{"string":"{sentence1}. {sentence2}. Revisa tu archivo para ver si hay problemas."},"variables.authoring_modal.importing_variables":{"string":"Importando..."},"variables.authoring_modal.mode_context_menu.delete_mode":{"string":"Borrar modo"},"variables.authoring_modal.mode_context_menu.duplicate_mode":{"string":"Duplicar modo"},"variables.authoring_modal.mode_context_menu.export_mode":{"string":"Modo de exportación"},"variables.authoring_modal.mode_context_menu.import_mode":{"string":"Modo de importación"},"variables.authoring_modal.mode_context_menu.move_left":{"string":"Mover la columna a la izquierda"},"variables.authoring_modal.mode_context_menu.move_right":{"string":"Desplazar columna a la derecha"},"variables.authoring_modal.mode_context_menu.rename_mode":{"string":"Cambiar el nombre del modo"},"variables.authoring_modal.mode_context_menu.set_as_default":{"string":"Establecer como predeterminado"},"variables.authoring_modal.more_variable_set_options_tooltip":{"string":"Más opciones"},"variables.authoring_modal.new_group_tooltip":{"string":"Nuevo grupo"},"variables.authoring_modal.new_mode_tooltip":{"string":"Nuevo modo de variables"},"variables.authoring_modal.no_variables_created_in_file":{"string":"No se crearon variables en este archivo"},"variables.authoring_modal.no_variables_in_collection":{"string":"No hay variables en esta colección"},"variables.authoring_modal.no_variables_match_filters":{"string":"Ninguna variable coincide con los filtros"},"variables.authoring_modal.no_variables_match_filters.clear_filters":{"string":"Quitar filtros"},"variables.authoring_modal.no_variables_match_filters.text":{"string":"Las variables que no coinciden con los filtros están ocultas."},"variables.authoring_modal.no_variables_match_search":{"string":"Búsqueda de coincidencias sin variables"},"variables.authoring_modal.no_variables_match_search.clear_search":{"string":"Borrar búsqueda"},"variables.authoring_modal.no_variables_match_search.text":{"string":"Las variables que no coinciden con la búsqueda están ocultas."},"variables.authoring_modal.overflow_dropdown.add_folder":{"string":"Agregar a la carpeta"},"variables.authoring_modal.overflow_dropdown.create_collection":{"string":"Crear colección"},"variables.authoring_modal.overflow_dropdown.create_extended_collection":{"string":"Crear una colección ampliada"},"variables.authoring_modal.overflow_dropdown.delete_collection":{"string":"Eliminar colección"},"variables.authoring_modal.overflow_dropdown.duplicate_collection":{"string":"Duplicar colección"},"variables.authoring_modal.overflow_dropdown.export":{"string":"Exportar colección como tokens.json"},"variables.authoring_modal.overflow_dropdown.rename_collection":{"string":"Cambiar el nombre de la colección"},"variables.authoring_modal.overflow_dropdown.reorder_collections":{"string":"Reordenar colecciones..."},"variables.authoring_modal.reached_hard_mode_limit":{"string":"{modeLimit, plural, one {Limitado a solo {modeLimit,number,integer} modos} other {Limitado a solo {modeLimit,number,integer} modos}}"},"variables.authoring_modal.reorder_collections_modal.sort_button":{"string":"Ordenar de la A a la Z"},"variables.authoring_modal.reorder_collections_modal.title":{"string":"Colecciones"},"variables.authoring_modal.search.advanced":{"string":"Avanzado"},"variables.authoring_modal.search.advanced.highlight_overrides":{"string":"Resaltar anulaciones"},"variables.authoring_modal.search.button_group":{"string":"Buscar y filtrar"},"variables.authoring_modal.search.filters":{"string":"Filtrar"},"variables.authoring_modal.sidebar.cant_load_collection":{"string":"No se puede cargar la colección"},"variables.authoring_modal.sidebar.collapse_groups":{"string":"Contraer grupos"},"variables.authoring_modal.sidebar.collections":{"string":"Colecciones"},"variables.authoring_modal.sidebar.collections.context_menu.all_collections":{"string":"Todas las colecciones"},"variables.authoring_modal.sidebar.collections.context_menu.collections_options":{"string":"Opciones de colecciones"},"variables.authoring_modal.sidebar.collections.context_menu.created_in_this_file":{"string":"Se creó en este archivo"},"variables.authoring_modal.sidebar.collections.context_menu.manage_libraries":{"string":"Administrar bibliotecas..."},"variables.authoring_modal.sidebar.collections.context_menu.sort":{"string":"Ordenar colecciones de la A a la Z"},"variables.authoring_modal.sidebar.collections.variable_count":{"string":"{count, plural, one {{count} variable} other {{count} variables}}"},"variables.authoring_modal.sidebar.contact_support":{"string":"comunícate con el soporte"},"variables.authoring_modal.sidebar.context_menu.export_modes":{"string":"Modos de exportación"},"variables.authoring_modal.sidebar.context_menu.extend_collection":{"string":"Ampliar colección"},"variables.authoring_modal.sidebar.corrupt_library_collection":{"string":"No se puede cargar la colección. Restaura a una versión anterior en su archivo de origen o {link}."},"variables.authoring_modal.sidebar.corrupt_local_collection":{"string":"No se puede cargar la colección. Restaura a una versión anterior de este archivo o {link}."},"variables.authoring_modal.sidebar.groups":{"string":"Grupos"},"variables.authoring_modal.table.all":{"string":"Todos"},"variables.authoring_modal.table.clear_override":{"string":"Restablecer cambio"},"variables.authoring_modal.table.create_variable":{"string":"Crear variable"},"variables.authoring_modal.table.detach_alias":{"string":"Desvincular alias"},"variables.authoring_modal.table.inaccessible_variable_tooltip":{"string":"Actualiza para acceder a más modos"},"variables.authoring_modal.table.name_header":{"string":"Nombre"},"variables.authoring_modal.table.open_easing_settings":{"string":"Configuraciones de aceleración"},"variables.authoring_modal.title":{"string":"Variables"},"variables.authoring_modal.toggle_fullscreen_mode_expand":{"string":"Expandir"},"variables.authoring_modal.toggle_fullscreen_mode_minimize":{"string":"Minimizar"},"variables.binding_ui.create_style_or_variable_button_tooltip":{"string":"Nuevo estilo o variable"},"variables.binding_ui.create_variable_button_tooltip":{"string":"Nueva variable"},"variables.binding_ui.create_variable_property_button_tooltip":{"string":"Nueva variable/propiedad"},"variables.binding_ui.detach_variable_tooltip":{"string":"Desvincular variable"},"variables.binding_ui.error_state":{"string":"No se pudieron cargar las variables. Inténtalo de nuevo."},"variables.binding_ui.grid_view_unavailable_multiple_modes":{"string":"La vista de cuadrícula no está disponible cuando se seleccionan múltiples modos"},"variables.binding_ui.missing_font_family":{"string":"No se encontraron fuentes para \"{fontFamily}\""},"variables.binding_ui.missing_font_style":{"string":"Estilo de fuente no disponible"},"variables.binding_ui.no_colors_empty_state":{"string":"No hay colores disponibles"},"variables.binding_ui.no_search_results":{"string":"No se encontraron coincidencias para esta búsqueda"},"variables.binding_ui.no_variables_empty_state":{"string":"No hay variables disponibles"},"variables.binding_ui.no_variables_props_empty_state":{"string":"No hay variables ni propiedades disponibles"},"variables.binding_ui.search_placeholder":{"string":"Buscar"},"variables.binding_ui.set_labels.all_libraries":{"string":"Todas las bibliotecas"},"variables.binding_ui.set_labels.assets_created_in_file":{"string":"Se creó en este archivo"},"variables.binding_ui.set_labels.variables_created_in_file":{"string":"Variables de este archivo"},"variables.binding_ui.show_as_grid_tooltip":{"string":"Mostrar como cuadrícula"},"variables.binding_ui.show_as_list_tooltip":{"string":"Mostrar como lista"},"variables.binding_ui.variable_dakota_tab_name":{"string":"CMS"},"variables.binding_ui.variable_dakota_tab_name.disabled_for_instance_sublayer":{"string":"Aún no se puede conectar el texto enriquecido a las instancias. ¡Pronto habrá novedades!"},"variables.binding_ui.variable_dakota_tab_name.disabled_for_instance_sublayer_in_cms_list":{"string":"Aún no se puede conectar el texto enriquecido a las listas de CMS. ¡Pronto habrá novedades!"},"variables.binding_ui.variable_library_tab_name":{"string":"Bibliotecas"},"variables.binding_ui.variable_set":{"string":"Conjunto de variables"},"variables.branching.code_syntax":{"string":"Sintaxis de código"},"variables.branching.hide_from_publishing":{"string":"Ocultar de la publicación"},"variables.branching.override_indicator":{"string":"(Anular)"},"variables.branching.show_when_publishing":{"string":"Mostrar al publicar"},"variables.create.title":{"string":"Crear"},"variables.create_modal.collection_label":{"string":"Colección"},"variables.create_modal.component_property_or_variable_title":{"string":"Crear propiedad o variable"},"variables.create_modal.create_button":{"string":"Crear variable"},"variables.create_modal.create_component_property":{"string":"Crear propiedad"},"variables.create_modal.create_file_variable":{"string":"Crear variable"},"variables.create_modal.invalid_variable_name":{"string":"Nombre de variable no válido"},"variables.create_modal.name_label":{"string":"Nombre"},"variables.create_modal.title":{"string":"Variable"},"variables.create_modal.value_label":{"string":"Valor"},"variables.diff.collection_label_branch":{"string":"Colección de ramas"},"variables.diff.collection_label_main":{"string":"Colección principal"},"variables.diff.conflict_collection_name":{"string":"Se cambió el nombre de la colección a {collectionName}"},"variables.diff.conflict_modes":{"string":"Los modos se cambiaron a {modeNames}"},"variables.diff.details_title_changed_variables":{"string":"{numChangedVariables, plural, one {({numChangedVariables,number} variable modificada)} other {({numChangedVariables,number} variables modificadas)}}"},"variables.diff.number_of_hidden_changes":{"string":"{numHiddenChanges, plural, one {+{numHiddenChanges} cambio} other {+{numHiddenChanges} cambios}}"},"variables.diff.only_changed_variables_are_shown":{"string":"Solo se muestran las variables modificadas"},"variables.diff.toggle_variable_details":{"string":"Activar o desactivar detalles de la variable"},"variables.edit_modal.add_code_syntax":{"string":"Agregar sintaxis de código"},"variables.edit_modal.hide_from_publishing":{"string":"Ocultar de la publicación"},"variables.edit_modal.input_label.description":{"string":"Descripción"},"variables.edit_modal.input_label.description_placeholder":{"string":"Cómo usar esta variable"},"variables.edit_modal.input_label.name":{"string":"Nombre"},"variables.edit_modal.input_label.token_name":{"string":"Sintaxis de código"},"variables.edit_modal.input_placeholder.name":{"string":"Se usa en las propiedades de diseño"},"variables.edit_modal.mode_section_header":{"string":"{count, plural, one {Valor} other {Valores}}"},"variables.edit_modal.platforms.android":{"string":"Android"},"variables.edit_modal.platforms.ios":{"string":"iOS"},"variables.edit_modal.platforms.web":{"string":"Web"},"variables.edit_modal.remove_code_syntax_for_android":{"string":"Eliminar la sintaxis de programación Android"},"variables.edit_modal.remove_code_syntax_for_ios":{"string":"Eliminar la sintaxis de programación iOS"},"variables.edit_modal.remove_code_syntax_for_web":{"string":"Eliminar la sintaxis de programación web"},"variables.edit_modal.tabs.details":{"string":"Detalles"},"variables.edit_modal.tabs.scoping":{"string":"Alcance"},"variables.edit_modal.title":{"string":"Editar variable"},"variables.inspection_panel_entry_point.button":{"string":"Abrir tabla de variables"},"variables.inspection_panel_entry_point.description":{"string":"Consulta los detalles de todas las variables creadas en este archivo: nombres, valores, modos y más."},"variables.invalid.greater_than_max_height":{"string":"Supera el alto máximo"},"variables.invalid.greater_than_max_width":{"string":"Supera el ancho máximo"},"variables.invalid.less_than_min_height":{"string":"Menor que la altura mínima"},"variables.invalid.less_than_min_width":{"string":"Menor que el ancho mínimo"},"variables.invalid.less_than_one":{"string":"Debe ser >= 1"},"variables.invalid.negative":{"string":"Debe ser >= 0"},"variables.invalid.negative_or_zero":{"string":"Debe ser > 0"},"variables.local_variables_panel.local_variables_title":{"string":"Variables"},"variables.local_variables_panel.open_variables_button_tooltip":{"string":"Abrir variables"},"variables.missing_name":{"string":"(nombre faltante)"},"variables.mode_picker.mode_header":{"string":"Modo"},"variables.mode_pill.tooltip":{"string":"{count, plural, one {Modo: {listOfModes}} other {Modos: {listOfModes}}}"},"variables.mode_properties_panel.assets_created_in_file.subheading":{"string":"Se creó en este archivo"},"variables.mode_properties_panel.select.option.auto":{"string":"Automático"},"variables.mode_properties_panel.select.option.auto_with_name":{"string":"Automático ({modeName})"},"variables.mode_properties_panel.select.option.deleted":{"string":"Modo borrado"},"variables.mode_properties_panel.select.option.mixed":{"string":"Combinación"},"variables.mode_properties_panel.used_variables.subheading":{"string":"Variables usadas"},"variables.modes.option.learn_more":{"string":"Más información"},"variables.modes.option.review_updates":{"string":"Revisar actualizaciones"},"variables.modes.option.scope":{"string":"Alcance"},"variables.read_only_modal.copy_variable_name_tooltip":{"string":"Copiar el nombre de la variable"},"variables.read_only_modal.copy_variable_value_tooltip":{"string":"Copiar el valor de la variable"},"variables.scopes.all_fills":{"string":"Relleno"},"variables.scopes.all_properties":{"string":"Mostrar en todas las propiedades compatibles"},"variables.scopes.all_properties_label":{"string":"Todas las propiedades admitidas"},"variables.scopes.auto_layout":{"string":"(Disposición automática)"},"variables.scopes.color_scoping_header":{"string":"Alcance de color"},"variables.scopes.corner_radius":{"string":"Radio de esquina"},"variables.scopes.effects":{"string":"Efectos"},"variables.scopes.font_family":{"string":"Familia de fuentes"},"variables.scopes.font_size":{"string":"Tamaño de fuente"},"variables.scopes.font_weight":{"string":"Espesor de la fuente"},"variables.scopes.font_weight_or_style":{"string":"Espesor o estilo de la fuente"},"variables.scopes.frame_fill":{"string":"Marco"},"variables.scopes.frame_fill_dev_mode":{"string":"Relleno de marco"},"variables.scopes.gap":{"string":"Espacio"},"variables.scopes.layer_opacity":{"string":"Opacidad de la capa"},"variables.scopes.letter_spacing":{"string":"Espacio entre letras"},"variables.scopes.line_height":{"string":"Altura de la línea"},"variables.scopes.no_supported_properties":{"string":"No hay propiedades compatibles"},"variables.scopes.number_scoping_header":{"string":"Alcance numérico"},"variables.scopes.paragraph_indent":{"string":"Sangría del párrafo"},"variables.scopes.paragraph_spacing":{"string":"Espaciado del párrafo"},"variables.scopes.scope_list":{"string":"{scope1}, {scope2}"},"variables.scopes.shape_fill":{"string":"Forma"},"variables.scopes.shape_fill_dev_mode":{"string":"Relleno de forma"},"variables.scopes.string_scoping_header":{"string":"Alcance de la cadena"},"variables.scopes.stroke":{"string":"Trazos"},"variables.scopes.text_content":{"string":"Contenido de los textos"},"variables.scopes.text_fill":{"string":"Texto"},"variables.scopes.text_fill_dev_mode":{"string":"Relleno de texto"},"variables.scopes.width_height":{"string":"Ancho y altura"},"variables.selections_color_aria_label":{"string":"Variable de color {variableName}"},"variables.selections_color_with_value_aria_label":{"string":"Variable de color {variableName} con valor {variableValue}"},"variables.selection_color.click_to_edit_aria_label":{"string":"Haz clic para editar la variable de color"},"variables.type.boolean":{"string":"Booleano"},"variables.type.color":{"string":"Color"},"variables.type.font_style":{"string":"Estilo de fuente"},"variables.type.map":{"string":"Mapa"},"variables.type.easing":{"string":"Interpolación"},"variables.type.number":{"string":"Número"},"variables.type.string":{"string":"Cadena"},"variables.type.symbolid":{"string":"Componente"},"variables.type.text_data":{"string":"Datos de texto"},"variables.values.boolean.false":{"string":"Falso"},"variables.values.boolean.true":{"string":"Verdadero"},"variables.variable_collection":{"string":"Colección de variables"},"variables.variable_collection_default_name":{"string":"Colección"},"variables.variable_collection_extension_default_name_suffix":{"string":"Secundario"},"variables.variable_collections":{"string":"Colecciones de variables"},"variables.variable_mode":{"string":"Modo de variables"},"variables.variable_was_deleted":{"string":"La variable fue eliminada"},"variables.visual_bell.collapse_variable_group":{"string":"Contraer grupo de variables"},"variables.visual_bell.expand_variable_group":{"string":"Expandir grupo de variables"},"variables.visual_bell.variable_override_infinite_loop":{"string":"No puedes anular una variable con una que cause un bucle infinito"},"variables.visual_bell.variable_override_self_referential":{"string":"No se puede anular la variable con una que se solape a sí misma"},"variables.visual_bell.variable_swap_count":{"string":"Total de usos de variables intercambiadas:"},"variables.visual_bell.variables_incompatible_modes_needs_updates":{"string":"Algunas capas requieren actualizaciones antes de poder utilizar {modeName}."},"variables.visual_bell.variables_incompatible_modes_no_updates":{"string":"Es posible que sea necesario volver a publicar los recursos de la biblioteca para que el modo {modeName} se muestre."},"video_ai.make_video.error":{"string":"Algo salió mal al crear tu video para “{prompt}”"},"video_ai.make_video.initial_completion":{"string":"Creando video... Recibirás una notificación cuando esté terminado."},"video_ai.make_video.initial_frame_already_set":{"string":"El marco inicial ya está configurado"},"video_ai.make_video.insert":{"string":"Insertar"},"video_ai.make_video.processing":{"string":"Creando video..."},"video_ai.make_video.set_initial_frame":{"string":"Establecer marco inicial"},"video_ai.make_video.success":{"string":"Video creado para “{prompt}”"},"video_export.title":{"string":"Exportación de video"},"video_export.starting":{"string":"Empezando..."},"video_export.loading_file":{"string":"Cargando archivo..."},"video_export.loading_images":{"string":"Cargando imágenes ({loaded} de {total})"},"video_export.complete":{"string":"¡Exportación completa!"},"video_export.download_hint":{"string":"Tu video se ha descargado."},"video_export.close_tab":{"string":"Cerrar pestaña"},"video_export.error.title":{"string":"No se pudo exportar"},"video_export.toast_opened_in_new_tab":{"string":"La exportación del video se abrió en una nueva pestaña"},"video_export.cancelled":{"string":"Exportación cancelada"},"video_export.error.failed_to_open_tab":{"string":"No se pudo abrir la pestaña de exportación. Verifica la configuración del bloqueador de ventanas emergentes."},"video_export.queue_title":{"string":"Exportaciones de video"},"video_export.toast_added_to_queue":{"string":"Se agregó la exportación a la cola"},"video_export.fallback.sent_to_queue":{"string":"Se envió la exportación a la cola."},"video_export.fallback.close_hint":{"string":"Puedes cerrar esta pestaña."},"view_permissions.account_status":{"string":"Has iniciado sesión como {account}"},"view_permissions.description":{"string":"Podrás ver {filename} una vez que tu solicitud se{spaceChar}apruebe."},"view_permissions.login_header":{"string":"¿Desea consultar este archivo? Regístrese o Inicie sesión"},"view_permissions.request_button":{"string":"Solicitar acceso"},"view_permissions.request_sent":{"string":"Solicitud enviada"},"view_permissions.requested_button":{"string":"Solicitado"},"view_permissions.requested_description":{"string":"Te informaremos cuando tengas acceso a {filename}."},"view_permissions.switch_accounts":{"string":"Cambiar de cuenta"},"view_permissions.title_file_type":{"string":"Solicitar acceso a este archivo {fileType}"},"view_permissions.title_prototype":{"string":"Solicitar acceso a este prototipo"},"view_selectors.abuse_report_form.title":{"string":"Denunciar abuso"},"view_selectors.file_browser.add_collaborators":{"string":"Agregar colaboradores"},"view_selectors.file_browser.billing_admin":{"string":"Admin de facturación"},"view_selectors.file_browser.create_new_team":{"string":"Crear equipos nuevos"},"view_selectors.file_browser.feed":{"string":"Feed"},"view_selectors.file_browser.org_admin":{"string":"Admin de la organización"},"view_selectors.file_browser.org_domain_management":{"string":"Gestión del dominio de la organización"},"view_selectors.file_browser.org_idp_management":{"string":"Proveedores de identidad"},"view_selectors.file_browser.other_teams":{"string":"Otros equipos"},"view_selectors.file_browser.plugins":{"string":"Plugins"},"view_selectors.file_browser.recents_and_sharing":{"string":"Inicio"},"view_selectors.file_browser.resource_unavailable":{"string":"Recurso no disponible"},"view_selectors.file_browser.restore_team":{"string":"Restaurar equipo"},"view_selectors.file_browser.search_results_generic":{"string":"Buscar"},"view_selectors.file_browser.search_results_with_query":{"string":"Resultados de búsqueda para “{query}”"},"view_selectors.file_browser.team":{"string":"Equipo"},"view_selectors.file_browser.team_admin_console_generic":{"string":"Consola de administración de equipo"},"view_selectors.file_browser.team_admin_console_with_name":{"string":"Consola del admin de {adminTeamName}"},"view_selectors.file_browser.team_upgrade_generic":{"string":"Actualizar equipo"},"view_selectors.file_browser.team_upgrade_with_name":{"string":"Actualizar {teamName}"},"view_selectors.file_browser.templates_and_tools":{"string":"Plantillas y herramientas"},"view_selectors.file_browser.trash":{"string":"Papelera"},"view_selectors.file_browser.try_figjam.try_fig_jam":{"string":"Probar FigJam"},"view_selectors.file_browser.user":{"string":"Usuario"},"view_selectors.file_browser.workspace":{"string":"Espacio de trabajo"},"view_selectors.file_browser.workspace_admin":{"string":"Admin del espacio de trabajo"},"view_selectors.file_browser.assistant":{"string":"Asistente del explorador de archivos"},"webgl_error.message.browser_bug":{"string":"No podemos abrir este archivo debido a un error en tu navegador. Las tarjetas de video de Windows más antiguas presentan errores de renderizado en Chrome, Opera y Firefox. El uso de otro navegador, como Edge o IE, o actualizar el navegador a la versión más reciente o a una anterior al lanzamiento, podría solucionar este bug."},"webgl_error.message.figma_is_working_with_the_browser_developers":{"string":"Figma está trabajando con los desarrolladores del navegador y está a la espera de una solución."},"webgl_error.message.got_it":{"string":"Entiendo"},"webgl_error.message.if_this_problem_persists":{"string":"Si este problema persiste, es posible que la tarjeta gráfica o el controlador no sean compatibles."},"webgl_error.message.this_help_article_link":{"string":"este artículo de ayuda"},"webgl_error.message.we_cant_open_that_file_header":{"string":"Vaya... No podemos abrir ese archivo"},"webgl_error.message.we_cant_open_this_file_webgl_trouble":{"string":"No podemos abrir este archivo porque estamos teniendo problemas con WebGL. Intenta reiniciar la app de escritorio."},"webgl_error.message.webgl_disabled":{"string":"No podemos abrir este archivo porque WebGL no es compatible o está deshabilitado en tu navegador. Si tu navegador es compatible con WebGL, consulta {helpArticleLink} para averiguar cómo habilitarlo."},"whiteboard.active_time_spent.state.active":{"string":"Activo"},"whiteboard.active_time_spent.state.idle":{"string":"Inactivo"},"whiteboard.active_time_spent.state.loading":{"string":"Cargando"},"whiteboard.ai_cluster.content_length_limit_exceeded_error":{"string":"No se pudieron ordenar las notas adhesivas. Intenta con una selección más pequeña."},"whiteboard.ai_cluster.generic_error":{"string":"No se pudieron ordenar las notas adhesivas. ¿Podrías intentar de nuevo?"},"whiteboard.ai_cluster.other_cluster_name":{"string":"Otro"},"whiteboard.ai_cluster.rate_limit_exceeded_error":{"string":"No es posible ordenar las notas adhesivas en este momento. Espera un poco antes de volver a intentarlo"},"whiteboard.ai.ai_opt_out_error":{"string":"Las funciones de IA están desactivadas para tu organización"},"whiteboard.ai.inappropriate_input_error":{"string":"FigJam bloqueó resultados potencialmente dañinos"},"whiteboard.ai.offline_error":{"string":"Parece que no tienes conexión. Para usar FigJam AI, tendrás que volver a conectarte."},"whiteboard.ai.reload":{"string":"Recargar"},"whiteboard.ai.service_issue_error":{"string":"Las funciones de IA no están disponibles en este momento, ¿podrías intentar más tarde?"},"whiteboard.ai_expand_mindmap.generation_success":{"string":"¡Aquí tienes algunas ideas!"},"whiteboard.ai_expand_mindmap.generic_error":{"string":"No se pudo generar, ¿te importaría intentarlo de nuevo?"},"whiteboard.ai_expand_mindmap.retry":{"string":"Intentarlo de nuevo"},"whiteboard.ai_feature_announcement.more_prompts.community_button":{"string":"Explorar en la comunidad"},"whiteboard.ai_feature_announcement.more_prompts.description":{"string":"Pon en marcha tu archivo siguiendo una de estas instrucciones listas para usar."},"whiteboard.ai_feature_announcement.more_prompts.title":{"string":"Más sugerencias para que comiences"},"whiteboard.ai_generate.content_length_limit_exceeded_error":{"string":"No se pudo generar; inténtalo de nuevo con un poco menos de texto"},"whiteboard.ai_generate.rate_limit_error":{"string":"No se puede generar en este momento; espera un poco antes de intentar de nuevo"},"whiteboard.ai_generate.unknown_error":{"string":"Algo salió mal, ¿te importaría intentarlo de nuevo?"},"whiteboard.ai_modal.basic":{"string":"Básico"},"whiteboard.ai_modal.edit_prompt_button":{"string":"Presiona Enter para editar la indicación"},"whiteboard.ai_modal.expanded":{"string":"Ampliado"},"whiteboard.ai_modal.hint_tab":{"string":"pestaña"},"whiteboard.ai_modal.make":{"string":"Crear"},"whiteboard.ai_modal.make_button_aria_label":{"string":"Crear contenido con IA"},"whiteboard.ai_modal.make_shortcut":{"string":"Generar ⌘↵"},"whiteboard.ai_modal.make_templates_and_diagrams":{"string":"Crea plantillas y diagramas"},"whiteboard.ai_modal.or":{"string":"o"},"whiteboard.ai_modal.pill.keyword.1:1s":{"string":"1:1"},"whiteboard.ai_modal.pill.keyword.chart":{"string":"diagrama"},"whiteboard.ai_modal.pill.keyword.diagram":{"string":"diagrama"},"whiteboard.ai_modal.pill.keyword.diagrams":{"string":"diagramas"},"whiteboard.ai_modal.pill.keyword.flow":{"string":"flujo"},"whiteboard.ai_modal.pill.keyword.flowchart":{"string":"diagrama de flujo"},"whiteboard.ai_modal.pill.keyword.gantt":{"string":"Gantt"},"whiteboard.ai_modal.pill.keyword.ideas":{"string":"Ideas"},"whiteboard.ai_modal.pill.keyword.journey":{"string":"viaje"},"whiteboard.ai_modal.pill.keyword.meeting":{"string":"reunión"},"whiteboard.ai_modal.pill.keyword.meetings":{"string":"reuniones"},"whiteboard.ai_modal.pill.keyword.options":{"string":"Opciones"},"whiteboard.ai_modal.pill.keyword.org":{"string":"organización"},"whiteboard.ai_modal.pill.keyword.process":{"string":"proceso"},"whiteboard.ai_modal.pill.keyword.retro":{"string":"retro"},"whiteboard.ai_modal.pill.keyword.retrospective":{"string":"retrospectiva"},"whiteboard.ai_modal.pill.keyword.schedule":{"string":"horario"},"whiteboard.ai_modal.pill.keyword.sync":{"string":"sincronizar"},"whiteboard.ai_modal.pill.keyword.team":{"string":"equipo"},"whiteboard.ai_modal.pill.keyword.team_retro":{"string":"retro para equipos"},"whiteboard.ai_modal.pill.keyword.userflow":{"string":"flujo de usuario"},"whiteboard.ai_modal.pill.keyword.userjourney":{"string":"experiencia del usuario"},"whiteboard.ai_modal.pill.keyword.weekly":{"string":"semanal"},"whiteboard.ai_modal.prompt_builder.add":{"string":"Agregar"},"whiteboard.ai_modal.prompt_builder.period":{"string":"."},"whiteboard.ai_modal.prompt_builder.trailing_ellipsis":{"string":"…"},"whiteboard.ai_modal.prompt_label":{"string":"Indicación:"},"whiteboard.ai_modal.prompt_placeholder":{"string":"Vamos a crear un…"},"whiteboard.ai_modal.share_trace":{"string":"Compartir trazo"},"whiteboard.ai_modal.share_trace_nudge_in_modal":{"string":"{weirdOutput} Comparte con #feat-figjam-ai."},"whiteboard.ai_modal.share_trace_nudge_weird_output":{"string":"¿Resultado extraño?"},"whiteboard.ai_modal.streaming":{"string":"Explorando posibilidades…"},"whiteboard.ai_modal.style":{"string":"Estilo"},"whiteboard.ai_modal.suggestion.agenda":{"string":"Agenda"},"whiteboard.ai_modal.suggestion.agenda.prompt":{"string":"Una agenda"},"whiteboard.ai_modal.suggestion.calendar":{"string":"Calendario"},"whiteboard.ai_modal.suggestion.calendar.prompt":{"string":"Un calendario"},"whiteboard.ai_modal.suggestion.date_range":{"string":"Rango de fechas"},"whiteboard.ai_modal.suggestion.date_range.prompt":{"string":"Un cronograma de 3 meses"},"whiteboard.ai_modal.suggestion.decision_tree":{"string":"Árbol de decisiones"},"whiteboard.ai_modal.suggestion.decision_tree.prompt":{"string":"Un árbol de decisión"},"whiteboard.ai_modal.suggestion.explore_topics":{"string":"Explorar temas"},"whiteboard.ai_modal.suggestion.explore_topics.prompt":{"string":"Explorar temas sobre"},"whiteboard.ai_modal.suggestion.goals":{"string":"Objetivos"},"whiteboard.ai_modal.suggestion.goals.prompt":{"string":"Objetivos de la empresa"},"whiteboard.ai_modal.suggestion.icebreaker":{"string":"Para romper el hielo"},"whiteboard.ai_modal.suggestion.icebreaker.prompt":{"string":"Un rompehielos"},"whiteboard.ai_modal.suggestion.levels":{"string":"Niveles"},"whiteboard.ai_modal.suggestion.levels.prompt":{"string":"4 niveles"},"whiteboard.ai_modal.suggestion.milestones":{"string":"Hito"},"whiteboard.ai_modal.suggestion.milestones.prompt":{"string":"Hitos del proyecto"},"whiteboard.ai_modal.suggestion.more_prompts":{"string":"Más indicaciones"},"whiteboard.ai_modal.suggestion.next_steps":{"string":"Próximos pasos"},"whiteboard.ai_modal.suggestion.next_steps.prompt":{"string":"Próximos pasos"},"whiteboard.ai_modal.suggestion.people":{"string":"Personas"},"whiteboard.ai_modal.suggestion.people.prompt":{"string":"16 personas"},"whiteboard.ai_modal.suggestion.plan_project_list.prompt":{"string":"Una tabla para 5 proyectos"},"whiteboard.ai_modal.suggestion.project_list":{"string":"Lista de proyectos"},"whiteboard.ai_modal.suggestion.project_list.prompt":{"string":"5 proyectos"},"whiteboard.ai_modal.suggestion.research":{"string":"Investigación"},"whiteboard.ai_modal.suggestion.research.prompt":{"string":"Insights de investigación"},"whiteboard.ai_modal.suggestion.updates":{"string":"Actualizaciones"},"whiteboard.ai_modal.suggestion.updates.prompt":{"string":"Actualizaciones"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.1:1":{"string":"1:1"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.1:1.subtitle_1":{"string":"entre un gerente y un ingeniero para discutir el rendimiento del último trimestre"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.1:1.subtitle_2":{"string":"entre un mentor y un alumno para definir objetivos profesionales"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.1:1.subtitle_3":{"string":"con mi cónyuge para discutir nuestro presupuesto familiar"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.brainstorm":{"string":"Lluvia de ideas"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.brainstorm.subtitle_1":{"string":"para funciones en una app de fitness que ayuden a los usuarios a estar más saludables"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.brainstorm.subtitle_2":{"string":"para eventos de marketing de verano para una startup de reparto de comida"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.brainstorm.subtitle_3":{"string":"para aumentar los suscriptores en un canal de YouTube de repostería"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.flowchart":{"string":"Diagrama de flujo"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.flowchart.subtitle_1":{"string":"ilustrar los pasos para planificar y ejecutar una conferencia de diseño"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.flowchart.subtitle_2":{"string":"para gestionar los tickets de soporte al cliente"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.gantt":{"string":"Diagrama de Gantt"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.gantt.subtitle_1":{"string":"para organizar una cena de Acción de Gracias"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.gantt.subtitle_2":{"string":"para el lanzamiento de una app de uso compartido de bicicletas"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.mind_map":{"string":"Mapa mental"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.mind_map.subtitle_1":{"string":"de hipótesis y variables para un experimento científico"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.mind_map.subtitle_2":{"string":"de los temas de la trama y los personajes de El Gran Gatsby"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.mind_map.subtitle_3":{"string":"ilustrando los detalles de la planificación del viaje a la Ciudad de México"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.orgchart":{"string":"Organigrama"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.orgchart.subtitle_2":{"string":"de una startup de tecnología de 20 empleados"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.plan":{"string":"Plan"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.plan.subtitle_1":{"string":"para analizar las estrategias de mitigación de riesgos para el lanzamiento de un nuevo tipo de producto sanitario"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.plan.subtitle_2":{"string":"para analizar sobre los competidores y la posición de una nueva app para pasear mascotas"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.plan.subtitle_3":{"string":"para el mejor viaje por carretera por Europa"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.team_retro":{"string":"Retro para equipos"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.team_retro.subtitle_1":{"string":"para los proyectos de marketing del último trimestre para mejorar el crecimiento de usuarios de una app de subastas de antigüedades"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.team_retro.subtitle_2":{"string":"para analizar los incidentes críticos recientes para nuestro equipo de ingeniería de seguridad"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.team_retro.subtitle_3":{"string":"sobre cómo podemos mejorar nuestro juego de fútbol para la próxima temporada"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.timeline":{"string":"Cronograma"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.timeline.subtitle_1":{"string":"para planificar y organizar sesiones de feedback de clientes"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.timeline.subtitle_2":{"string":"para un proyecto destinado a mejorar la comunicación interna"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.timeline.subtitle_3":{"string":"para el viaje por carretera perfecto de 10 días por la Pacific Coast Highway"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.weekly_sync":{"string":"Sincronización semanal"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.weekly_sync.subtitle_1":{"string":"para que un equipo de marketing de crecimiento haga una verificación de KPI"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.weekly_sync.subtitle_2":{"string":"para un equipo de ingeniería móvil que está desarrollando una app de compras de ropa usada"},"whiteboard.ai_modal.suggestion_v2.weekly_sync.subtitle_3":{"string":"para que un grupo de padres planifique actividades culturales en el centro educativo"},"whiteboard.ai_modal.template_cta":{"string":"Comenzar con una plantilla"},"whiteboard.ai_modal.template_image_alt":{"string":"Miniatura de una plantilla"},"whiteboard.ai_modal.usecase.1:1":{"string":"1:1"},"whiteboard.ai_modal.usecase.1:1.prompt":{"string":"A 1:1"},"whiteboard.ai_modal.usecase.brainstorm":{"string":"Lluvia de ideas"},"whiteboard.ai_modal.usecase.brainstorm.prompt":{"string":"Una lluvia de ideas"},"whiteboard.ai_modal.usecase.flow_chart":{"string":"Diagrama de flujo"},"whiteboard.ai_modal.usecase.flow_chart.prompt":{"string":"Un diagrama de flujo"},"whiteboard.ai_modal.usecase.gantt_chart":{"string":"Diagrama de Gantt"},"whiteboard.ai_modal.usecase.gantt_chart.prompt":{"string":"Un diagrama de Gantt"},"whiteboard.ai_modal.usecase.mind_map":{"string":"Mapa mental"},"whiteboard.ai_modal.usecase.mind_map.prompt":{"string":"Un mapa mental"},"whiteboard.ai_modal.usecase.org_chart":{"string":"Organigrama"},"whiteboard.ai_modal.usecase.org_chart.prompt":{"string":"Un organigrama"},"whiteboard.ai_modal.usecase.plan":{"string":"Plan"},"whiteboard.ai_modal.usecase.plan.prompt":{"string":"Un plan"},"whiteboard.ai_modal.usecase.team_retro":{"string":"Retro para equipos"},"whiteboard.ai_modal.usecase.team_retro.prompt":{"string":"Un retro para equipos"},"whiteboard.ai_modal.usecase.timeline":{"string":"Cronograma"},"whiteboard.ai_modal.usecase.timeline.prompt":{"string":"Un cronograma"},"whiteboard.ai_modal.usecase.weekly_sync":{"string":"Sincronización semanal"},"whiteboard.ai_modal.usecase.weekly_sync.prompt":{"string":"Una sincronización semanal"},"whiteboard.community_prompt.suggestion.1:1":{"string":"1:1"},"whiteboard.community_prompt.suggestion.1:1.subtitle_1":{"string":"plantilla para elaborar estrategias de objetivos profesionales como diseñador con mi mentor"},"whiteboard.community_prompt.suggestion.brainstorm.subtitle_1.part_1":{"string":"Visión personal"},"whiteboard.community_prompt.suggestion.brainstorm.subtitle_1.part_2":{"string":"hacer lluvia de ideas"},"whiteboard.community_prompt.suggestion.brainstorm.subtitle_1.part_3":{"string":"y seguimiento de objetivos para el {currentDate,date,::yyyy}"},"whiteboard.community_prompt.suggestion.family_tree":{"string":"Árbol genealógico"},"whiteboard.community_prompt.suggestion.family_tree.subtitle_1":{"string":"que incluye 4 generaciones"},"whiteboard.community_prompt.suggestion.gantt_chart":{"string":"Diagrama de Gantt"},"whiteboard.community_prompt.suggestion.gantt_chart.subtitle_1":{"string":"con filas para investigación, diseño, desarrollo y planificación de lanzamientos"},"whiteboard.community_prompt.suggestion.mind_map":{"string":"Mapa mental"},"whiteboard.community_prompt.suggestion.mind_map.subtitle_1":{"string":"para un itinerario de viaje por carretera por la Carretera de la Costa del Pacífico"},"whiteboard.community_prompt.suggestion.org_chart":{"string":"Organigrama"},"whiteboard.community_prompt.suggestion.org_chart.subtitle_1":{"string":"para una startup tecnológica de 20 personas dividida en productos, operaciones y marketing"},"whiteboard.community_prompt.suggestion.process_flow":{"string":"Flujo de procesos"},"whiteboard.community_prompt.suggestion.process_flow.subtitle_1":{"string":"para asignar tickets al servicio de asistencia de TI"},"whiteboard.community_prompt.suggestion.team_retro":{"string":"Retro para equipos"},"whiteboard.community_prompt.suggestion.team_retro.subtitle_1":{"string":"para analizar los incidentes críticos recientes para nuestro equipo de ingeniería de seguridad"},"whiteboard.community_prompt.suggestion.timeline":{"string":"Cronograma"},"whiteboard.community_prompt.suggestion.timeline.subtitle_1":{"string":"de los pasos para planear una boda en Hawái en 6 meses"},"whiteboard.community_prompt.suggestion.timeline.subtitle_2":{"string":"de lo que necesitamos hacer para crear y alinear una hoja de ruta de producto en 8 semanas"},"whiteboard.community_prompt.suggestion.user_flow":{"string":"Flujo de usuarios"},"whiteboard.community_prompt.suggestion.user_flow.subtitle_1":{"string":"con el proceso de pago del carrito de la compra para una app de entrega de comida"},"whiteboard.community_prompt.suggestion.weekly_sync":{"string":"Sincronización semanal"},"whiteboard.community_prompt.suggestion.weekly_sync.subtitle_1":{"string":"para que un equipo de crecimiento revise los KPI, el estado del proyecto y los próximos pasos"},"whiteboard.ai_onboarding.new_file_modal.footer":{"string":"Crea un tablero personalizado: escribe lo que necesitas o elige una sugerencia y deja que FigJam AI se encargue del resto."},"whiteboard.ai_onboarding.new_file_modal.title":{"string":"Escribe, haz clic y colabora con FigJam AI"},"whiteboard.ai.summary.summary_footer_disclaimer":{"string":"Aviso: Los resultados de la IA pueden ser engañosos o incluso totalmente erróneos."},"whiteboard.ai.summary.summary_header_disclaimer":{"string":"Resumido con IA - {summaryGenerationDate,date,long}"},"whiteboard.ai.summary.summary_header_disclaimer_no_date":{"string":"Resumido con IA"},"whiteboard.ai_summary.content_length_limit_exceeded_error":{"string":"No se pudo resumir. Intenta con una selección más pequeña."},"whiteboard.ai_summary.copied_link_to_clipboard":{"string":"Enlace copiado al resumen"},"whiteboard.ai_summary.copy_button_text":{"string":"Copiar"},"whiteboard.ai_summary.copy_button_tooltip":{"string":"Copiar como texto"},"whiteboard.ai_summary.copy_link_button_text":{"string":"Enlace"},"whiteboard.ai_summary.copy_link_button_tooltip":{"string":"Copiar enlace al resumen"},"whiteboard.ai_summary.copy_text_to_clipboard":{"string":"Resumen copiado"},"whiteboard.ai_summary.generic_error":{"string":"No ha sido posible resumir. ¿Te importaría intentarlo de nuevo?"},"whiteboard.ai_summary.loading_text":{"string":"Resumiendo"},"whiteboard.ai_summary.nudge.cta":{"string":"Resumir con IA"},"whiteboard.ai_summary.nudge.disclaimer":{"string":"Los resultados de la IA pueden ser engañosos o incorrectos."},"whiteboard.ai_summary.nudge.subtitle":{"string":"Deja que FigJam AI te ayude a resumirlo."},"whiteboard.ai_summary.nudge.title":{"string":"¡Son muchas notas adhesivas!"},"whiteboard.ai_summary.nudge.too_many_tokens":{"string":"Para empezar, prueba seleccionando menos cosas."},"whiteboard.ai_summary.out_of_date_error":{"string":"No se ha podido resumir. Tendrás que volver a cargar el archivo"},"whiteboard.ai_summary.rate_limit_exceeded_error":{"string":"No es posible resumir en estos momentos. Espera un poco antes de intentarlo de nuevo"},"whiteboard.clustering.dot_stamp_cluster":{"string":"Punto"},"whiteboard.clustering.face_stamp_cluster":{"string":"Sellos de caras"},"whiteboard.clustering.heart_stamp_cluster":{"string":"Corazón"},"whiteboard.clustering.no_stamps_cluster":{"string":"Sin sellos"},"whiteboard.clustering.other_stamp_cluster":{"string":"Otro"},"whiteboard.clustering.plus_one_stamp_cluster":{"string":"+1"},"whiteboard.clustering.question_mark_stamp_cluster":{"string":"Pregunta"},"whiteboard.clustering.star_stamp_cluster":{"string":"Estrella"},"whiteboard.clustering.thumbs_down_stamp_cluster":{"string":"Pulgar hacia abajo"},"whiteboard.clustering.thumbs_up_stamp_cluster":{"string":"Pulgar hacia arriba"},"whiteboard.organize_menu.onboarding_dismiss_button_text":{"string":"Entiendo"},"whiteboard.organize_menu.onboarding_text_base":{"string":"¡Muy bien! Cuando desees volver a {boldText}, encuéntralo aquí."},"whiteboard.organize_menu.onboarding_text_bold_text":{"string":"resumir"},"whiteboard.code_blocks.bash":{"string":"Bash"},"whiteboard.code_blocks.c":{"string":"C++"},"whiteboard.code_blocks.css":{"string":"CSS"},"whiteboard.code_blocks.go":{"string":"Go"},"whiteboard.code_blocks.graph_ql":{"string":"GraphQL"},"whiteboard.code_blocks.html":{"string":"HTML"},"whiteboard.code_blocks.java_script":{"string":"JavaScript"},"whiteboard.code_blocks.json":{"string":"JSON"},"whiteboard.code_blocks.kotlin":{"string":"Kotlin"},"whiteboard.code_blocks.mixed":{"string":"Combinado"},"whiteboard.code_blocks.mixed_themes":{"string":"Temas combinados"},"whiteboard.code_blocks.plaintext":{"string":"Texto sin formato"},"whiteboard.code_blocks.python":{"string":"Python"},"whiteboard.code_blocks.ruby":{"string":"Ruby"},"whiteboard.code_blocks.rust":{"string":"Rust"},"whiteboard.code_blocks.sql":{"string":"SQL"},"whiteboard.code_blocks.swift":{"string":"Swift"},"whiteboard.code_blocks.theme.dracula":{"string":"Oscuro"},"whiteboard.code_blocks.theme.duotone_earth":{"string":"Tierra"},"whiteboard.code_blocks.theme.duotone_forest":{"string":"Bosque"},"whiteboard.code_blocks.theme.duotone_light":{"string":"Claro"},"whiteboard.code_blocks.theme.duotone_sea":{"string":"Mar"},"whiteboard.code_blocks.theme.duotone_space":{"string":"Espacio"},"whiteboard.code_blocks.theme.figjam_dark":{"string":"Oscuro"},"whiteboard.code_blocks.type_script":{"string":"TypeScript"},"whiteboard.color_palettes.color_palette_picker.active_palette":{"string":"Paleta activa"},"whiteboard.color_palettes.color_palette_picker.team_palettes":{"string":"{teamName} paletas"},"whiteboard.color_palettes.color_palette_picker.team_palettes_no_name":{"string":"Paletas del equipo"},"whiteboard.color_palettes.dropdown.manage_palettes":{"string":"Administrar paletas"},"whiteboard.color_palettes.dropdown.new_palette":{"string":"Nueva paleta"},"whiteboard.color_palettes.figjam_colors":{"string":"FigJam"},"whiteboard.color_palettes.make_default_confirmation_modal.confirm_button":{"string":"Establecer por defecto"},"whiteboard.color_palettes.make_default_confirmation_modal.description":{"string":"{paletteName} se convertirá en la paleta de colores predeterminada para los tableros de FigJam creados por el equipo de {teamName}."},"whiteboard.color_palettes.make_default_confirmation_modal.this_palette":{"string":"Esta paleta"},"whiteboard.color_palettes.make_default_confirmation_modal.title":{"string":"Establecer como paleta por defecto"},"whiteboard.color_palettes.manage_modal.color_palettes":{"string":"Paletas de colores"},"whiteboard.color_palettes.manage_modal.create_new_palette":{"string":"Crear nueva paleta"},"whiteboard.color_palettes.manage_modal.default":{"string":"Predeterminado"},"whiteboard.color_palettes.manage_modal.manage_your_teams_color_palettes":{"string":"Administra las paletas de colores de tu equipo."},"whiteboard.color_palettes.modal.add_color":{"string":"Agregar color"},"whiteboard.color_palettes.modal.cancel":{"string":"Cancelar"},"whiteboard.color_palettes.modal.choose_up_to_9_colors":{"string":"Elige hasta 9."},"whiteboard.color_palettes.modal.colors":{"string":"Colores"},"whiteboard.color_palettes.modal.create_palette":{"string":"Crear paleta"},"whiteboard.color_palettes.modal.delete_color_palette_button":{"string":"Eliminar"},"whiteboard.color_palettes.modal.delete_color_palette_confirmation_modal_content":{"string":"Es posible que otras personas de tu equipo estén usando esta paleta de colores. ¿Estás seguro de que quieres eliminarla?"},"whiteboard.color_palettes.modal.delete_color_palette_confirmation_modal_title":{"string":"¿Eliminar para todos?"},"whiteboard.color_palettes.modal.delete_named_palette_tooltip":{"string":"Eliminar paleta de colores: {palette_name}"},"whiteboard.color_palettes.modal.duplicate_colors":{"string":"Tu paleta contiene colores repetidos. Asegúrate de que todos los colores sean únicos."},"whiteboard.color_palettes.modal.edit_named_palette_tooltip":{"string":"Editar paleta de colores: {palette_name}"},"whiteboard.color_palettes.modal.edit_palette":{"string":"Editar paleta"},"whiteboard.color_palettes.modal.name":{"string":"Nombre"},"whiteboard.color_palettes.modal.palette_name":{"string":"Ej.: Mis tonos favoritos"},"whiteboard.color_palettes.modal.palettes_visible_to_everyone":{"string":"Las paletas son visibles para todos los miembros de tu equipo."},"whiteboard.color_palettes.modal.remove_color":{"string":"Eliminar {color_name} de la paleta"},"whiteboard.color_palettes.modal.save_palette":{"string":"Guardar"},"whiteboard.color_palettes.modal.set_default":{"string":"Establecer como predeterminado"},"whiteboard.color_palettes.tooltip.move_to_team":{"string":"Para utilizar las paletas de equipo, mueve este archivo fuera de tus borradores."},"whiteboard.color_palettes.unnamed_palette":{"string":"Mi paleta"},"whiteboard.color_palettes.visual_bell.failed_to_clear_team_default":{"string":"No se pudo eliminar la paleta predeterminada del equipo"},"whiteboard.color_palettes.visual_bell.failed_to_set_team_default":{"string":"No se pudo configurar la paleta predeterminada del equipo"},"whiteboard.colors.black":{"string":"Negro"},"whiteboard.colors.blue":{"string":"Azul"},"whiteboard.colors.cobalt":{"string":"Cobalto"},"whiteboard.colors.custom":{"string":"Personalizado"},"whiteboard.colors.dark_gray":{"string":"Gris oscuro"},"whiteboard.colors.gray":{"string":"Gris"},"whiteboard.colors.green":{"string":"Verde"},"whiteboard.colors.indigo":{"string":"Índigo"},"whiteboard.colors.light_blue":{"string":"Azul claro"},"whiteboard.colors.light_cobalt":{"string":"Cobalto claro"},"whiteboard.colors.light_gray":{"string":"Gris claro"},"whiteboard.colors.light_green":{"string":"Verde claro"},"whiteboard.colors.light_indigo":{"string":"Índigo claro"},"whiteboard.colors.light_olive":{"string":"Verde oliva claro"},"whiteboard.colors.light_orange":{"string":"Naranja claro"},"whiteboard.colors.light_pink":{"string":"Rosa claro"},"whiteboard.colors.light_red":{"string":"Rojo claro"},"whiteboard.colors.light_teal":{"string":"Verde azulado claro"},"whiteboard.colors.light_violet":{"string":"Violeta claro"},"whiteboard.colors.light_yellow":{"string":"Amarillo claro"},"whiteboard.colors.olive":{"string":"Oliva"},"whiteboard.colors.orange":{"string":"Naranja"},"whiteboard.colors.palette.base":{"string":"Color n.° {index}"},"whiteboard.colors.palette.hexadecimal":{"string":"Color: {hex}"},"whiteboard.colors.palette.highlight":{"string":"Resaltar #{index}"},"whiteboard.colors.palette.light":{"string":"Luz #{index}"},"whiteboard.colors.pink":{"string":"Rosa"},"whiteboard.colors.red":{"string":"Rojo"},"whiteboard.colors.teal":{"string":"Verde azulado"},"whiteboard.colors.violet":{"string":"Violeta"},"whiteboard.colors.white":{"string":"Blanco"},"whiteboard.colors.yellow":{"string":"Amarillo"},"whiteboard.connector_caps.circle":{"string":"Círculo"},"whiteboard.connector_caps.diamond":{"string":"Diamante"},"whiteboard.connector_caps.erd_exactly_one":{"string":"Exactamente uno"},"whiteboard.connector_caps.erd_many":{"string":"Muchas"},"whiteboard.connector_caps.erd_more":{"string":"Más puntos finales"},"whiteboard.connector_caps.erd_one":{"string":"Una"},"whiteboard.connector_caps.erd_one_or_more":{"string":"Uno o más"},"whiteboard.connector_caps.erd_zero_or_more":{"string":"Cero o más"},"whiteboard.connector_caps.erd_zero_or_one":{"string":"Cero o uno"},"whiteboard.connector_caps.line_arrow":{"string":"Flecha de línea"},"whiteboard.connector_caps.none":{"string":"Ninguno"},"whiteboard.connector_caps.solid_arrow":{"string":"Flecha sólida"},"whiteboard.connector_caps.triangle":{"string":"Triángulo"},"whiteboard.crop_presets.circle":{"string":"Círculo"},"whiteboard.crop_presets.custom":{"string":"Personalizado"},"whiteboard.crop_presets.landscape":{"string":"Horizontal"},"whiteboard.crop_presets.original":{"string":"Original"},"whiteboard.crop_presets.portrait":{"string":"Vertical"},"whiteboard.crop_presets.square":{"string":"Cuadrado"},"whiteboard.crop_presets.square_with_aspect_ratio":{"string":"Cuadrado (1:1)"},"whiteboard.crop_presets.16_9":{"string":"16:9"},"whiteboard.crop_presets.4_3":{"string":"4:3"},"whiteboard.crop_presets.3_2":{"string":"3:2"},"whiteboard.crop_presets.9_16":{"string":"9:16"},"whiteboard.crop_presets.3_4":{"string":"3:4"},"whiteboard.crop_presets.2_3":{"string":"2:3"},"whiteboard.crop_presets.wide":{"string":"Ancho"},"whiteboard.csv.importing_csv":{"string":"Importar CSV"},"whiteboard.delightful_toolbar.connector":{"string":"Conector"},"whiteboard.delightful_toolbar.custom_template_banner.new_file_button":{"string":"Usar en un archivo nuevo"},"whiteboard.delightful_toolbar.custom_template_banner.youre_viewing_a_team_template":{"string":"Estás viendo una plantilla, hecha por {userName}."},"whiteboard.delightful_toolbar.custom_template_banner.youre_viewing_a_template":{"string":"Estás viendo una plantilla."},"whiteboard.delightful_toolbar.custom_upload":{"string":"Personalizado"},"whiteboard.delightful_toolbar.drawing_tools_label":{"string":"Herramientas de creación"},"whiteboard.delightful_toolbar.highlighter.color_selector.legend":{"string":"Color del resaltador"},"whiteboard.delightful_toolbar.marker.color_selector.legend":{"string":"Color del marcador"},"whiteboard.delightful_toolbar.mixed":{"string":"Combinado"},"whiteboard.delightful_toolbar.shapes_and_connectors_label":{"string":"Formas y conectores"},"whiteboard.delightful_toolbar.sticky.color_selector.legend":{"string":"Color de nota adhesiva"},"whiteboard.delightful_toolbar.sticky_options_label":{"string":"Opciones de notas adhesivas"},"whiteboard.delightful_toolbar.thick":{"string":"Grueso"},"whiteboard.delightful_toolbar.thin":{"string":"Delgado"},"whiteboard.delightful_toolbar.version_history_banner_text":{"string":"Usa la herramienta Selección {selectIcon} para seleccionar y copiar objetos y la herramienta de mano {handIcon} para desplazarte por la pizarra."},"whiteboard.no-edit-hidden-section-tooltip":{"string":"No se puede editar mientras está oculto"},"whiteboard.deprecation_modal.header_v2":{"string":"FigJam ya está disponible en la app de Figma"},"whiteboard.deprecation_modal.body":{"string":"El acceso a FigJam en iPad ahora está disponible exclusivamente a través de la app de Figma para iPad y la web."},"whiteboard.deprecation_modal.feature_header_v2":{"string":"Para seguir utilizando FigJam en tu iPad, descarga la app de Figma."},"whiteboard.deprecation_modal.feature.page":{"string":"La misma funcionalidad de FigJam que ya conoces (y mucho más)"},"whiteboard.deprecation_modal.feature.multi_acocunt":{"string":"Compatibilidad con varias cuentas para cambiar de cuenta más fácilmente"},"whiteboard.deprecation_modal.feature.move":{"string":"Una app conectada para FigJam, Figma y Slides"},"whiteboard.deprecation_modal.button.download":{"string":"Descarga Figma desde la App Store"},"whiteboard.embed_actions.embed_failed":{"string":"No se pudo crear una vista previa"},"whiteboard.embeds.embed_overlay_iframe_title":{"string":"Contenido insertado de Figma"},"whiteboard.embeds.inline_menu.change_back_to_text":{"string":"Volver a texto"},"whiteboard.embeds.inline_menu.display_horizontal":{"string":"Mostrar en horizontal"},"whiteboard.embeds.inline_menu.display_vertical":{"string":"Mostrar en vertical"},"whiteboard.embeds.inline_menu.format":{"string":"Cambiar el formato {format}"},"whiteboard.embeds.inline_menu.format_label":{"string":"Formato de inserción: {format}"},"whiteboard.embeds.inline_menu.maximize":{"string":"Maximizar"},"whiteboard.embeds.inline_menu.more_actions":{"string":"Más acciones"},"whiteboard.embeds.inline_menu.expand":{"string":"Expandir"},"whiteboard.embeds.inline_menu.minimize":{"string":"Minimizar"},"whiteboard.embeds.inline_menu.open_link":{"string":"Abrir enlace"},"whiteboard.embeds.inline_menu.open_make":{"string":"Ir al archivo de Make"},"whiteboard.embeds.inline_menu.play":{"string":"Reproducir"},"whiteboard.embeds.inline_menu.stop":{"string":"Detener"},"whiteboard.embeds.insert_embed_modal.add":{"string":"Agregar"},"whiteboard.embeds.insert_embed_modal.add_media_from_across_the_web":{"string":"Agregar un enlace público permite una vista previa de más información. {learnMoreLink}"},"whiteboard.embeds.insert_embed_modal.asana":{"string":"Asana"},"whiteboard.embeds.insert_embed_modal.codepen":{"string":"CodePen"},"whiteboard.embeds.insert_embed_modal.figma":{"string":"Figma"},"whiteboard.embeds.insert_embed_modal.invalid_link_error_message":{"string":"Al parecer no es un enlace válido."},"whiteboard.embeds.insert_embed_modal.learn_more":{"string":"Más información"},"whiteboard.embeds.insert_embed_modal.loom":{"string":"Loom"},"whiteboard.embeds.insert_embed_modal.paste_a_public_link":{"string":"Pega un enlace"},"whiteboard.embeds.insert_embed_modal.public_link_label":{"string":"Enlace"},"whiteboard.embeds.insert_embed_modal.spotify":{"string":"Spotify"},"whiteboard.embeds.insert_embed_modal.title":{"string":"Enlaces"},"whiteboard.embeds.insert_embed_modal.try_linking_to_sites_like":{"string":"Intenta vincular a sitios como..."},"whiteboard.embeds.insert_embed_modal.vimeo":{"string":"Vimeo"},"whiteboard.embeds.insert_embed_modal.youtube":{"string":"YouTube"},"whiteboard.embeds.format.compact":{"string":"Compacto"},"whiteboard.embeds.format.preview":{"string":"Vista previa"},"whiteboard.embeds.format.embed":{"string":"Insertar"},"whiteboard.embeds.tooltip_help_text.audio":{"string":"Al hacer clic en reproducir, el audio se reproduce únicamente para ti."},"whiteboard.embeds.tooltip_help_text.file":{"string":"Esta vista previa es exclusiva para ti. Si reproduces cualquier contenido multimedia, las demás personas no lo verán ni lo escucharán."},"whiteboard.embeds.tooltip_help_text.generic":{"string":"Esta vista previa es exclusiva para ti. Si reproduces cualquier contenido multimedia, las demás personas no lo verán ni lo escucharán."},"whiteboard.embeds.tooltip_help_text.video":{"string":"Cuando haces clic en “reproducir”, el video se reproduce únicamente para ti."},"whiteboard.embeds.view_button":{"string":"Ver"},"whiteboard.embeds.first_interaction_tooltip.title":{"string":"Vuelve a ver en privado"},"whiteboard.embeds.first_interaction_tooltip.description":{"string":"Las personas en este archivo no pueden ver si interactuaste con contenido insertado."},"figjam_ai.ai_actions.convert_mermaid_to_diagram_button":{"string":"Convertir a diagrama"},"figjam_ai.ai_actions.convert_mermaid_to_diagram_progress":{"string":"Convirtiendo..."},"figjam_ai.ai_actions.convert_mermaid_to_diagram_generic_failure":{"string":"No se puede convertir el código Mermaid a diagrama"},"figjam_ai.ai_actions.convert_mermaid_to_diagram_parse_failure":{"string":"No se puede analizar el código Mermaid"},"figjam_ai.ai_actions.convert_mermaid_to_diagram_unsupported_diagram_type":{"string":"Tipo de diagrama no compatible"},"figjam_ai.canvas.create_ideas.add_more_context":{"string":"Agregar más contexto"},"figjam_ai.canvas.create_ideas.five_more_wild_ideas":{"string":"Cinco ideas más locas y disparatadas"},"figjam_ai.canvas.create_ideas.in_progress":{"string":"Generando..."},"figjam_ai.canvas.create_ideas.start":{"string":"Generar"},"figjam_ai.canvas.overlay_label":{"string":"IA para el lienzo de FigJam"},"figjam_ai.left_rail.ai_chat_title":{"string":"Chat de IA"},"figjam_ai.canvas.prompt_box.concept_image":{"string":"Imagen conceptual"},"figjam_ai.canvas.prompt_box.copy_inspirations":{"string":"Copia inspiraciones"},"figjam_ai.canvas.prompt_box.create_copy_inspirations":{"string":"Crea inspiraciones de copia"},"figjam_ai.canvas.prompt_box.draw_storyboard":{"string":"Dibuja un guion gráfico"},"figjam_ai.canvas.prompt_box.give_more_ideas":{"string":"Quiero más ideas"},"figjam_ai.canvas.prompt_box.make_concept_image":{"string":"Crea una imagen conceptual"},"figjam_ai.canvas.prompt_box.make_image":{"string":"Crea una imagen de..."},"figjam_ai.canvas.prompt_box.mockup":{"string":"Maqueta"},"figjam_ai.canvas.prompt_box.mockup_prompt":{"string":"Crea una maqueta"},"figjam_ai.canvas.prompt_box.more_ideas":{"string":"Más ideas"},"figjam_ai.canvas.prompt_box.storyboard":{"string":"Guion gráfico"},"figjam_ai.canvas.prompt_box.tab_image":{"string":"Imagen"},"figjam_ai.canvas.prompt_box.tab_stickies":{"string":"Notas adhesivas"},"figjam_ai.canvas.prompt_box.user_stories":{"string":"Historias de usuarios"},"figjam_ai.canvas.prompt_box.write_user_stories":{"string":"Escríbeme 5 historias de usuario"},"figjam_ai.make_mindmap_ideas.make_selection_instruction":{"string":"Primero, selecciona un mapa mental"},"figjam_ai.organize_stickies.make_selection_instruction":{"string":"Primero, selecciona varias notas adhesivas"},"figjam_ai.toggle_jsx_debug_panel":{"string":"Alternar panel de depuración JSX"},"whiteboard.figjam_export.background":{"string":"Fondo"},"whiteboard.figjam_export.content_type":{"string":"Tipo de contenido"},"whiteboard.figjam_export.csv_disabled":{"string":"La opción de exportación de archivo CSV se desactiva si no hay contenido válido para exportar"},"whiteboard.figjam_export.entire_file":{"string":"Archivo completo"},"whiteboard.figjam_export.export":{"string":"Exportar"},"whiteboard.figjam_export.export_area":{"string":"Área de exportación"},"whiteboard.figjam_export.exporting":{"string":"Exportar"},"whiteboard.figjam_export.exporting_may_take_a_minute_or_two":{"string":"La exportación puede tardar un minuto o dos"},"whiteboard.figjam_export.file_type":{"string":"Tipo de archivo"},"whiteboard.figjam_export.grid":{"string":"Cuadrícula"},"whiteboard.figjam_export.no_background":{"string":"Ninguno"},"whiteboard.figjam_export.selection_only":{"string":"Solo selección"},"whiteboard.figjam_export.solid":{"string":"Sólido"},"whiteboard.figjam_export.sticky":{"string":"Notas adhesivas"},"whiteboard.figjam_export.table":{"string":"Tablas"},"whiteboard.figjam_export.transparent":{"string":"Transparente"},"figjam_songs.acoustic_ambient.title":{"string":"Ambiente acústico"},"figjam_songs.button_smash.title":{"string":"Revientateclados"},"figjam_songs.heros_journey.title":{"string":"El viaje del héroe"},"figjam_songs.hispanic_heritage_month.title":{"string":"Mes de la Herencia Hispana"},"figjam_songs.its_friday.title":{"string":"Es viernes"},"figjam_songs.lo_fi_hip_hop.title":{"string":"Lo-fi hip hop"},"figjam_songs.shipshape.title":{"string":"Shipshape"},"figjam_songs.spooky_time.title":{"string":"Spooky time"},"figjam_songs.synthwave.title":{"string":"Synthwave"},"whiteboard.fonts.bookish":{"string":"Elegante"},"whiteboard.fonts.cute":{"string":"Lindo"},"whiteboard.fonts.simple":{"string":"Simple"},"whiteboard.fonts.technical":{"string":"Técnico"},"whiteboard.google_classroom.addon.submission_reminder":{"string":"Recuerda: Entrega tu trabajo en Google Classroom cuando hayas terminado"},"whiteboard.google_classroom.onboarding.body":{"string":"¿Estás creando trabajos de clase en FigJam? Compártelo fácilmente en Google Classroom (y con tus estudiantes)."},"whiteboard.google_classroom.onboarding.header":{"string":"Compartir en Google Classroom"},"whiteboard.google_classroom.onboarding.image_alt":{"string":"Compartir ilustración en Google Classroom"},"whiteboard.google_classroom.onboarding.new_user.body":{"string":"¿Estás creando trabajos de clase en FigJam? Ahora es fácil compartirlos con tus estudiantes."},"whiteboard.google_classroom.onboarding.new_user.header":{"string":"Compartir en Google Classroom"},"whiteboard.google_classroom.onboarding.show_me":{"string":"Muéstrame"},"whiteboard.google_classroom.pointer.body":{"string":"Comparte este tablero directamente en Google Classroom, sin salir de FigJam."},"whiteboard.inline_menu.add_connector_text":{"string":"Agregar texto"},"whiteboard.inline_menu.add_image_description":{"string":"Agregar descripción de la imagen"},"whiteboard.inline_menu.add_same_shape":{"string":"Agregar otro"},"whiteboard.inline_menu.ai_quick_actions_button_aria_label":{"string":"botón desplegable de la barra de herramientas de acciones rápidas"},"whiteboard.inline_menu.ai_quick_actions_button_text":{"string":"FigJam AI"},"whiteboard.inline_menu.ai_quick_actions_create_slides_outline":{"string":"Crear un esquema de Figma Slides"},"whiteboard.inline_menu.ai_quick_actions_create_slides_outline_disabled_tooltip":{"string":"{minSelectedStickies, plural, one {Selecciona al menos {minSelectedStickies} nota adhesiva (aunque no puede quedar vacía).} other {Selecciona al menos {minSelectedStickies} notas adhesivas (aunque no pueden quedar vacías).}}"},"whiteboard.inline_menu.send_to_make_from_figjam":{"string":"Hacer un prototipo con Figma Make"},"whiteboard.inline_menu.send_to_make_from_figjam_disabled_tooltip":{"string":"{minSelectedStickies, plural, one {Selecciona al menos {minSelectedStickies} nota adhesiva (no puede quedar vacía).} other {Selecciona al menos {minSelectedStickies} notas adhesivas (no pueden quedar vacías).}}"},"whiteboard.inline_menu.ai_quick_actions_disabled_header":{"string":"No se puede acceder a FigJam AI."},"whiteboard.inline_menu.ai_quick_actions_disabled_try_again_later":{"string":"¿Te importaría intentar más tarde?"},"whiteboard.inline_menu.ai_quick_actions_dropdown_disclaimer":{"string":"Los resultados de la IA pueden ser engañosos o incorrectos."},"whiteboard.inline_menu.ai_quick_actions_dropdown_disclaimer_cta":{"string":"Más información"},"whiteboard.inline_menu.ai_quick_actions_dropdown_disclaimer_text":{"string":"Más información sobre las herramientas con IA en FigJam"},"whiteboard.inline_menu.ai_quick_actions_dropdown_mobile_disclaimer.ga":{"string":"FigJam AI. Nota: Los resultados de la IA pueden ser engañosos o incorrectos."},"whiteboard.inline_menu.ai_quick_actions_dropdown_options_aria_label":{"string":"opciones para acciones rápidas"},"whiteboard.inline_menu.ai_quick_actions_generate_ideas_button":{"string":"Crea nuevas ideas"},"whiteboard.inline_menu.ai_quick_actions_generate_ideas_disabled_tooltip":{"string":"Selecciona un elemento con texto"},"whiteboard.inline_menu.ai_quick_actions_header_text":{"string":"FigJam AI"},"whiteboard.inline_menu.ai_quick_actions_onboarding_badge_2":{"string":"Nuevo"},"whiteboard.inline_menu.ai_quick_actions_sort_stickies_button":{"string":"Ordenar notas adhesivas"},"whiteboard.inline_menu.ai_quick_actions_sort_stickies_by_author_2":{"string":"Autor"},"whiteboard.inline_menu.ai_quick_actions_sort_stickies_by_color_2":{"string":"Color"},"whiteboard.inline_menu.ai_quick_actions_sort_stickies_by_stamp_count_2":{"string":"Recuento de sellos"},"whiteboard.inline_menu.ai_quick_actions_sort_stickies_by_stamp_type_2":{"string":"Tipo de sello"},"whiteboard.inline_menu.ai_quick_actions_sort_stickies_by_topic_2":{"string":"Tema"},"whiteboard.inline_menu.ai_quick_actions_sort_stickies_disabled_tooltip":{"string":"{minSelectedStickies, plural, one {Selecciona al menos {minSelectedStickies} nota adhesiva (aunque no puede quedar vacía).} other {Selecciona al menos {minSelectedStickies} notas adhesivas (aunque no pueden quedar vacías).}}"},"whiteboard.inline_menu.ai_quick_actions_summarize_button":{"string":"Resumir"},"whiteboard.inline_menu.ai_quick_actions_summarize_disabled_tooltip":{"string":"{minSelectedStickies, plural, one {Selecciona al menos {minSelectedStickies} nota adhesiva (aunque no puede quedar vacía).} other {Selecciona al menos {minSelectedStickies} notas adhesivas (aunque no pueden quedar vacías).}}"},"whiteboard.inline_menu.alignment_button":{"string":"Alineación"},"whiteboard.inline_menu.alt_text":{"string":"Texto alternativo"},"whiteboard.inline_menu.arrange_stickies_dropdown_button_aria_label":{"string":"Botón del submenú de ordenar notas adhesivas"},"whiteboard.inline_menu.aspect_ratio":{"string":"Relación de aspecto"},"whiteboard.inline_menu.change_shape":{"string":"Forma"},"whiteboard.inline_menu.change_shape_label":{"string":"Forma, {currentShape}"},"whiteboard.inline_menu.change_shape_search":{"string":"Busca una forma"},"whiteboard.inline_menu.click_again_to_unlock":{"string":"Haz clic nuevamente para desbloquear"},"whiteboard.inline_menu.code_block_theme":{"string":"Tema de bloque de código, {currentTheme}"},"whiteboard.inline_menu.color":{"string":"Color"},"whiteboard.inline_menu.color_list_box":{"string":"Cambiar el color"},"whiteboard.inline_menu.color_selector_label":{"string":"Color, {currentColor}"},"whiteboard.inline_menu.connector_end_point":{"string":"Punto final"},"whiteboard.inline_menu.connector_end_point_selector_label":{"string":"Punto final, {currentEndCap}"},"whiteboard.inline_menu.connector_start_point":{"string":"Punto de inicio"},"whiteboard.inline_menu.connector_start_point_selector_label":{"string":"Punto de inicio, {currentStartCap}"},"whiteboard.inline_menu.crop_image":{"string":"Recortar imagen"},"whiteboard.inline_menu.custom_font_size":{"string":"Tamaño de fuente personalizado"},"whiteboard.inline_menu.delete":{"string":"Eliminar"},"whiteboard.inline_menu.duplicate":{"string":"Duplicar"},"whiteboard.inline_menu.edit_image_description":{"string":"Editar descripción"},"whiteboard.inline_menu.finish_image_editing":{"string":"Terminar de editar"},"whiteboard.inline_menu.font_family":{"string":"Tipo de letra"},"whiteboard.inline_menu.font_family_label":{"string":"Tipo de letra, {currentFont}"},"whiteboard.inline_menu.font_size":{"string":"Tamaño de fuente"},"whiteboard.inline_menu.font_size_input":{"string":"Tamaño"},"whiteboard.inline_menu.font_size_label":{"string":"Tamaño de fuente, {currentFontSize}"},"whiteboard.inline_menu.font_size_mixed":{"string":"Diferentes tamaños"},"whiteboard.inline_menu.image_border":{"string":"Borde de imagen"},"whiteboard.inline_menu.image_description_explanation":{"string":"Agregar texto alternativo a las imágenes ayuda a los usuarios con discapacidad visual o a aquellos que utilizan lectores de pantalla."},"whiteboard.inline_menu.image_description_placeholder":{"string":"Agregar descripción de imagen"},"whiteboard.inline_menu.image_rotated_feedback":{"string":"Imagen rotada 90 grados en sentido horario"},"whiteboard.inline_menu.inline_menu_label":{"string":"Menú de Propiedades de Selección"},"whiteboard.inline_menu.inline_menu_label_with_selected_node":{"string":"Menú de propiedades de selección para {selectedNodeAriaLabel}"},"whiteboard.inline_menu.line_shape":{"string":"Forma de línea"},"whiteboard.inline_menu.line_shape_curved":{"string":"Curvado"},"whiteboard.inline_menu.line_shape_elbowed":{"string":"Con codos"},"whiteboard.inline_menu.line_shape_selector_label":{"string":"Forma de la línea, {currentLineShape}"},"whiteboard.inline_menu.line_shape_straight":{"string":"Recta"},"whiteboard.inline_menu.line_style":{"string":"Estilo de línea"},"whiteboard.inline_menu.line_style_label_both":{"string":"Estilo de línea, {currentStrokeWeight} {currentStrokeStyle}"},"whiteboard.inline_menu.line_style_label_singular":{"string":"Estilo de línea, {currentLineStyle}"},"whiteboard.inline_menu.lock":{"string":"Bloquear"},"whiteboard.inline_menu.lock_all":{"string":"Bloquear todo"},"whiteboard.inline_menu.lock_background_only":{"string":"Bloquear únicamente el fondo"},"whiteboard.inline_menu.lock_options":{"string":"Opciones de bloqueo"},"whiteboard.inline_menu.open_relaunch_menu.aria_label":{"string":"Abrir el menú de reinicio para el plug-in {pluginName}"},"whiteboard.inline_menu.organize_button_text":{"string":"Organizar"},"whiteboard.inline_menu.organize_dropdown_button_aria_label":{"string":"Botón del menú desplegable Organizar"},"whiteboard.inline_menu.programming_language":{"string":"Lenguaje de programación"},"whiteboard.inline_menu.programming_language_label":{"string":"Lenguaje de programación, {currentLanguage}"},"whiteboard.inline_menu.relaunching_plugin":{"string":"Reiniciando el comando del plug-in {commandName}..."},"whiteboard.inline_menu.replace_image":{"string":"Reemplazar imagen"},"whiteboard.inline_menu.rotate_image":{"string":"Girar imagen"},"whiteboard.inline_menu.scale_image":{"string":"Escalar imagen"},"whiteboard.inline_menu.see_variants":{"string":"Ver variantes"},"whiteboard.inline_menu.shape_visibility.legend":{"string":"Visibilidad"},"whiteboard.inline_menu.shape_visibility_hidden":{"string":"Sin relleno"},"whiteboard.inline_menu.shape_visibility_transparent":{"string":"Transparente"},"whiteboard.inline_menu.shape_visibility_visible":{"string":"Relleno"},"whiteboard.inline_menu.show_additional_items":{"string":"Mostrar elementos adicionales"},"whiteboard.inline_menu.show_hide_author":{"string":"Mostrar/ocultar autor"},"whiteboard.inline_menu.sort_by_dropdown_button_text_2":{"string":"Ordenar notas adhesivas por"},"whiteboard.inline_menu.start_mind_map":{"string":"Comenzar un mapa mental"},"whiteboard.inline_menu.stroke_dashed":{"string":"Discontinuo"},"whiteboard.inline_menu.stroke_none":{"string":"Ninguno"},"whiteboard.inline_menu.stroke_solid":{"string":"Sólido"},"whiteboard.inline_menu.table_merge_cells":{"string":"Fusionar celdas"},"whiteboard.inline_menu.table_split_cell":{"string":"Dividir celda"},"whiteboard.inline_menu.text_alignment":{"string":"Alineación de texto"},"whiteboard.inline_menu.text_alignment_label":{"string":"Alineación del texto, {currentTextAlignment}"},"whiteboard.inline_menu.text_alignment_v":{"string":"Alineación vertical del texto"},"whiteboard.inline_menu.text_alignment_v_label":{"string":"Alineación vertical del texto, {currentTextAlignment}"},"whiteboard.inline_menu.text_background":{"string":"Fondo de texto"},"whiteboard.inline_menu.theme":{"string":"Tema"},"whiteboard.inline_menu.unlock":{"string":"Desbloquear"},"whiteboard.inline_menu.variants":{"string":"Variantes"},"whiteboard.inline_menu.washi_tape_pattern_selector_label":{"string":"Patrón, {currentPattern}"},"whiteboard.inserts.add_template":{"string":"Agregar plantilla"},"whiteboard.inserts.add_widget":{"string":"Agregar"},"whiteboard.inserts.add_your_own":{"string":"Agrega el tuyo"},"whiteboard.inserts.all":{"string":"Todos"},"whiteboard.inserts.and_others":{"string":"y otros"},"whiteboard.inserts.browse_more_in_community":{"string":"Explora más en la comunidad"},"whiteboard.inserts.by_publisher":{"string":"{numPublishers, plural, one {por {firstPublisherName}} other {por {firstPublisherName} {multiplePublisherSuffix}}}"},"whiteboard.inserts.by_publisher_name":{"string":"por {publisherName}"},"whiteboard.inserts.clear":{"string":"Borrar"},"whiteboard.inserts.clear_search":{"string":"Limpiar búsqueda"},"whiteboard.inserts.code_block_description":{"string":"Agrega un bloque de texto con resaltado de sintaxis."},"whiteboard.inserts.code_block_title":{"string":"Bloque de código"},"whiteboard.inserts.comments_description":{"string":"Salir y responder al feedback."},"whiteboard.inserts.comments_title":{"string":"Comentarios"},"whiteboard.inserts.couldn_t_find_default_display_string_resource_type_for":{"string":"No se pudo encontrar {resourceType} para {searchQuery}."},"whiteboard.inserts.couldn_t_find_resource_in_org_allowlist":{"string":"No se encontró nada en la lista de permitidos de {orgName} para {searchQuery}."},"whiteboard.inserts.custom_display_string_search_result":{"string":"No hay coincidencias para {searchQuery}."},"whiteboard.inserts.custom_templates_description":{"string":"Convierte tus archivos favoritos en plantillas, para que tú y tu equipo puedan reutilizarlos con un clic."},"whiteboard.inserts.custom_templates_header":{"string":"Crea plantillas personalizadas"},"whiteboard.inserts.development":{"string":"Desarrollo"},"whiteboard.inserts.development_options_import":{"string":"Importar desde el manifiesto…"},"whiteboard.inserts.disabled_org_widgets_empty_state_description":{"string":"El admin de la organización deshabilitó los widgets."},"whiteboard.inserts.dismiss":{"string":"Desestimar"},"whiteboard.inserts.dismiss_updates":{"string":"Descartar actualizaciones"},"whiteboard.inserts.faces_description":{"string":"Observa las caras de tu equipo y selecciona una para sellar."},"whiteboard.inserts.faces_inline_search_image_alt_text":{"string":"Sello faciales para {user}."},"whiteboard.inserts.faces_inline_search_no_results":{"string":"No se encontró nada para {searchQuery}."},"whiteboard.inserts.faces_search_placeholder":{"string":"Buscar rostros"},"whiteboard.inserts.faces_title":{"string":"Caras"},"whiteboard.inserts.from_community":{"string":"De la comunidad"},"whiteboard.inserts.if_you_re_still_looking_there_s_much_more_to_see_in_the":{"string":"Si todavía estás buscando, hay mucho más que ver en el {link}."},"whiteboard.inserts.if_you_re_still_looking_there_s_much_more_to_see_in_the_community":{"string":"Comunidad"},"whiteboard.inserts.in_development_version_dropdown":{"string":"Versión en desarrollo"},"whiteboard.inserts.in_development_version_error_dropdown":{"string":"⚠ Versión en desarrollo"},"whiteboard.inserts.insert_template_failed_v2":{"string":"No se agregar la plantilla. Es posible que se haya eliminado o movido."},"whiteboard.inserts.learn_more":{"string":"Más información"},"whiteboard.inserts.libraries":{"string":"Bibliotecas"},"whiteboard.inserts.libraries_component_update_count":{"string":"{numUpdates, plural, one {{numUpdates} actualización de componentes} other {{numUpdates} actualizaciones de componentes}}"},"whiteboard.inserts.libraries_update":{"string":"Actualizar"},"whiteboard.inserts.libraries_update_all":{"string":"Actualizar todo"},"whiteboard.inserts.libraries_update_to_your_components":{"string":"{numUpdates, plural, one {{numUpdates} actualización a tus componentes} other {{numUpdates} actualizaciones a tus componentes}}"},"whiteboard.inserts.libraries_updates_available":{"string":"Actualizaciones de los componentes disponibles"},"whiteboard.inserts.links_description":{"string":"Agrega enlaces de toda la web."},"whiteboard.inserts.links_title":{"string":"Enlaces"},"whiteboard.inserts.log_in_or_sign_up_to_use":{"string":"Inicia sesión o regístrate para utilizar {resourceType}s"},"whiteboard.inserts.media_description":{"string":"Visualiza y carga tus archivos multimedia."},"whiteboard.inserts.media_title":{"string":"Medios"},"whiteboard.inserts.mind_map_description":{"string":"Agrega un diagrama o un diagrama de flujo."},"whiteboard.inserts.mind_map_title":{"string":"Mapa mental"},"whiteboard.inserts.more":{"string":"Más"},"whiteboard.inserts.org_name_templates":{"string":"{orgName} plantillas"},"whiteboard.inserts.plugin_community_disabled":{"string":"El admin de la organización deshabilitó los plugins públicos, pero aún puedes usar y crear {private_plugins}"},"whiteboard.inserts.plugin_community_disabled_private_plugins":{"string":"plugins privados."},"whiteboard.inserts.plugin_development_options_explorer":{"string":"Mostrar en Explorer"},"whiteboard.inserts.plugin_development_options_finder":{"string":"Mostrar en Finder"},"whiteboard.inserts.plugin_development_options_import_plugin":{"string":"Importar plugin desde el manifiesto…"},"whiteboard.inserts.plugin_development_options_new_plugin":{"string":"Nuevo plugin…"},"whiteboard.inserts.plugin_development_options_tooltip":{"string":"Opciones de plugin"},"whiteboard.inserts.plugin_from_community":{"string":"De la comunidad"},"whiteboard.inserts.plugin_from_org":{"string":"Desde {orgName}"},"whiteboard.inserts.plugin_recents":{"string":"Recientes"},"whiteboard.inserts.plugin_run_cta":{"string":"Ejecutar"},"whiteboard.inserts.plugin_run_cta_with_name":{"string":"Ejecutar {pluginName}"},"whiteboard.inserts.plugins":{"string":"Plugins"},"whiteboard.inserts.plugins_subtitle":{"string":"Haz más (mucho más) con FigJam."},"whiteboard.inserts.published_version_dropdown":{"string":"Versión publicada"},"whiteboard.inserts.quick_actions_v2":{"string":"Acciones rápidas"},"whiteboard.inserts.quick_actions_v2_description":{"string":"Ve la lista de todas las acciones que puedes realizar."},"whiteboard.inserts.recents":{"string":"Recientes"},"whiteboard.inserts.recents_header":{"string":"Recientes"},"whiteboard.inserts.saved":{"string":"Guardado"},"whiteboard.inserts.search_placeholder_1":{"string":"Buscar"},"whiteboard.inserts.search_placeholder_10":{"string":"Intenta escribir ”rompehielos”"},"whiteboard.inserts.search_placeholder_11":{"string":"Intenta escribir “game”"},"whiteboard.inserts.search_placeholder_12":{"string":"Intenta escribir “gatos”"},"whiteboard.inserts.search_placeholder_2":{"string":"Buscar widgets, plantillas y mucho más"},"whiteboard.inserts.search_placeholder_3":{"string":"Buscar en todas partes"},"whiteboard.inserts.search_placeholder_4":{"string":"Buscar la pieza que falta"},"whiteboard.inserts.search_placeholder_5":{"string":"Buscar widgets y stickers, ¡ay, Dios mío!"},"whiteboard.inserts.search_placeholder_6":{"string":"Vamos a encontrar el resultado perfecto"},"whiteboard.inserts.search_placeholder_7":{"string":"Hay más de lo que parece"},"whiteboard.inserts.search_placeholder_8":{"string":"FigJam no puede leer mentes. Pero si escribes, ¡lo encontrará!"},"whiteboard.inserts.search_placeholder_9":{"string":"Intenta escribir “voto”"},"whiteboard.inserts.section_description":{"string":"Agrega una sección para organizar tu tablero."},"whiteboard.inserts.section_title":{"string":"Sección"},"whiteboard.inserts.see_all":{"string":"Ver todo"},"whiteboard.inserts.see_all_plugins":{"string":"Ver todos los plugins de {categoryName}"},"whiteboard.inserts.see_all_templates":{"string":"Ver todas las plantillas de {categoryName}"},"whiteboard.inserts.see_all_widgets":{"string":"Ver todos los widgets de {categoryName}"},"whiteboard.inserts.see_more":{"string":"Ver más…"},"whiteboard.inserts.see_more_details_in_community":{"string":"Ver más detalles en la Comunidad"},"whiteboard.inserts.see_more_from_community":{"string":"Ver más de la Comunidad"},"whiteboard.inserts.see_num_more_resources":{"string":"{numMoreResources, plural, one {Ver {numMoreResources} resultado más} other {Ver {numMoreResources} resultados más}}"},"whiteboard.inserts.stamp_description":{"string":"Agrega un sello para dejar una reacción o votar."},"whiteboard.inserts.stamp_title":{"string":"Sello"},"whiteboard.inserts.start_from_a_template":{"string":"Comenzar desde una plantilla"},"whiteboard.inserts.stickers":{"string":"Stickers"},"whiteboard.inserts.stickers_and_components":{"string":"Stickers y componentes"},"whiteboard.inserts.stickers_subtitle":{"string":"Para votar, reaccionar o dar vida a las cosas."},"whiteboard.inserts.suggested_header":{"string":"Sugerido"},"whiteboard.inserts.table_description":{"string":"Agrega una tabla para organizar tus ideas."},"whiteboard.inserts.table_title":{"string":"Cuadro"},"whiteboard.inserts.team_name_templates":{"string":"{teamName} plantillas"},"whiteboard.inserts.templates":{"string":"Plantillas"},"whiteboard.inserts.templates_subtitle":{"string":"Así que no tienes que empezar desde cero."},"whiteboard.inserts.text_description":{"string":"Agrega una descripción, un título, etc."},"whiteboard.inserts.text_title":{"string":"Texto"},"whiteboard.inserts.timer_description":{"string":"Abre un temporizador, música y más herramientas para lluvia de ideas."},"whiteboard.inserts.timer_title":{"string":"Temporizador"},"whiteboard.inserts.try_handmade_templates_created_by_your_team":{"string":"Prueba plantillas artesanales, creadas por tu equipo."},"whiteboard.inserts.use_cases_brainstorm_together":{"string":"Hagan una lluvia de ideas juntos"},"whiteboard.inserts.use_cases_brainstorm_together_description":{"string":"Encuentra inspiración, genera ideas y vota por tus favoritos."},"whiteboard.inserts.use_cases_break_the_ice":{"string":"Rompe el hielo"},"whiteboard.inserts.use_cases_break_the_ice_description":{"string":"Convierte a completos desconocidos en completos desconocidos un poco más habladores."},"whiteboard.inserts.use_cases_diagram_anything":{"string":"Convertir lo que sea en un diagrama"},"whiteboard.inserts.use_cases_diagram_anything_description":{"string":"Diseña procesos, flujos y tus ideas más extravagantes."},"whiteboard.inserts.use_cases_lead_a_workshop":{"string":"Dirige un taller"},"whiteboard.inserts.use_cases_lead_a_workshop_description":{"string":"FigJam facilita que los talleres, remotos o no, sean sencillos y atractivos."},"whiteboard.inserts.use_cases_run_a_meeting":{"string":"Organiza una reunión"},"whiteboard.inserts.use_cases_run_a_meeting_description":{"string":"Organiza sincronizaciones, retrospectivas y mucho más junto a tu equipo."},"whiteboard.inserts.view_stickers_in_this_set":{"string":"Ver stickers en este conjunto"},"whiteboard.inserts.widget_development_error_modal_close":{"string":"Cerrar"},"whiteboard.inserts.widget_development_error_modal_description":{"string":"Tu widget ha sido publicado, pero no lo encontramos en tu computadora. Intenta importar el manifiesto nuevamente y luego vuelve a intentarlo."},"whiteboard.inserts.widget_development_error_modal_title":{"string":"Widget no encontrado"},"whiteboard.inserts.widget_development_import_manifest":{"string":"Manifiesto de importación"},"whiteboard.inserts.widget_development_options_import_widget":{"string":"Importar el widget desde el manifiesto…"},"whiteboard.inserts.widget_development_options_new_widget":{"string":"Nuevo widget…"},"whiteboard.inserts.widget_options":{"string":"Opciones de widget"},"whiteboard.inserts.widgets":{"string":"Widgets"},"whiteboard.inserts.widgets_from_org":{"string":"Desde {orgName}"},"whiteboard.inserts.widgets_subtitle":{"string":"Herramientas prácticas que puedes colocar en cualquier parte."},"whiteboard.keyboard_shortcuts.and":{"string":"y"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.delete.shortcut":{"string":"Eliminar shortcut"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.edit.shortcut":{"string":"Editar atajo"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.essential_keyboard_shortcuts":{"string":"Shortcut de teclado esenciales"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.key_label.alt":{"string":"Alt"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.key_label.backspace":{"string":"Retroceso"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.key_label.click":{"string":"clic"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.key_label.ctrl":{"string":"Ctrl"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.key_label.dbl_click":{"string":"doble clic"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.key_label.delete":{"string":"Eliminar"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.key_label.down":{"string":"Abajo"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.key_label.drag":{"string":"arrastrar"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.key_label.end":{"string":"Fin"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.key_label.enter":{"string":"Intro"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.key_label.esc":{"string":"Esc"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.key_label.f6":{"string":"F6"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.key_label.home":{"string":"Inicio"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.key_label.left":{"string":"Izquierda"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.key_label.page_down":{"string":"Avanzar página"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.key_label.page_up":{"string":"Retroceder página"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.key_label.pg_dn":{"string":"AvPág"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.key_label.pg_up":{"string":"RePág"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.key_label.right":{"string":"Derecha"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.key_label.search":{"string":"Buscar"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.key_label.shift":{"string":"Shift"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.key_label.space":{"string":"Espacio"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.key_label.tab":{"string":"Pestaña"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.key_label.up":{"string":"Arriba"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.key_label.win":{"string":"Win"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.restore.shortcut":{"string":"Restaurar atajo"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.tab.accessibility":{"string":"Accesibilidad"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.tab.advanced":{"string":"Avanzado"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.tab.arrange":{"string":"Organizar"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.tab.components":{"string":"Componentes"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.tab.copy":{"string":"Copiar"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.tab.cursor":{"string":"Cursor"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.tab.edit":{"string":"Editar"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.tab.essential":{"string":"Esencial"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.tab.layout":{"string":"Disposición"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.tab.selection":{"string":"Selección"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.tab.shape":{"string":"Forma"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.tab.text":{"string":"Texto"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.tab.tools":{"string":"Herramientas"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.tab.transform":{"string":"Transformación"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.tab.view":{"string":"Ver"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.tab.zoom":{"string":"Zoom"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.tooltip.backspace":{"string":"Retroceso"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.tooltip.command":{"string":"Comando"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.tooltip.control":{"string":"Control"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.tooltip.option_alt":{"string":"Opción/Alt"},"whiteboard.keyboard_shortcuts.tooltip.shift":{"string":"Shift"},"whiteboard.library_subscriptions.default_files":{"string":"Archivos predeterminados"},"whiteboard.library_subscriptions.in_this_file":{"string":"En este archivo"},"whiteboard.library_subscriptions.no_results_for":{"string":"No se encontraron resultados para “{query}”"},"whiteboard.library_subscriptions.search_for_libraries":{"string":"Buscar bibliotecas…"},"meetings_panel.header.overflow_menu_aria_label":{"string":"Más opciones"},"meetings_panel.toolbar.aria_label":{"string":"Temporizador, música y votación"},"meetings_panel.toolbar.aria_label.music":{"string":"Música"},"meetings_panel.toolbar.aria_label.music_playing":{"string":"Reproducción de música"},"meetings_panel.toolbar.aria_label.no_voting":{"string":"Temporizador y música"},"meetings_panel.toolbar.aria_label.timer":{"string":"Temporizador"},"meetings_panel.toolbar.aria_label.volume_slider":{"string":"Selector de volumen"},"meetings_panel.toolbar.aria_label.voting_options":{"string":"Opciones de votación"},"meetings_panel.toolbar.aria_label.voting_in_progress":{"string":"Votación en progreso"},"meetings_panel.toolbar_tooltip":{"string":"Temporizador, música y votación"},"meetings_panel.toolbar_tooltip.no_voting":{"string":"Temporizador y música"},"meetings_panel.voting.go_back":{"string":"Volver atrás"},"meetings_panel.voting.join_vote":{"string":"Unirse a la votación"},"meetings_panel.voting.new_vote":{"string":"Nuevo voto"},"meetings_panel.voting.results":{"string":"Resultados"},"meetings_panel.voting.view_past_results_prompt":{"string":"Votos anteriores"},"whiteboard.mindmaps.add-child-tooltip":{"string":"Agregar elemento secundario al mapa conceptual"},"whiteboard.mindmaps.add-sibling-tooltip":{"string":"Agregar elemento del mismo nivel al mapa conceptual"},"whiteboard.an_error_occurred_while_marking_a_canvas_mention_as_read":{"string":"Se produjo un error al intentar marcar una mención como leída."},"whiteboard.an_error_occurred_while_marking_a_canvas_mention_as_unread":{"string":"Se produjo un error al intentar marcar una mención como no leída."},"whiteboard.cursor_chat.say_something":{"string":"Di algo"},"whiteboard.editor_mentions_typeahead.not_in_file":{"string":"No está en el archivo"},"whiteboard.table_merge_cells_onboarding.title":{"string":"Mejor juntos"},"whiteboard.table_merge_cells_onboarding.description":{"string":"Fusiona las celdas que has seleccionado, o sepáralas nuevamente."},"whiteboard.emoji_stamps_onboarding.step_1.description":{"string":"Agregamos 3900 nuevos sellos y ya los conoces."},"whiteboard.emoji_stamps_onboarding.step_1.title":{"string":"Estampa cualquier emoji"},"whiteboard.emoji_stamps_onboarding.step_2.description":{"string":"{holdShift} al estampar para convertir cualquier sello en un emoji en vivo."},"whiteboard.emoji_stamps_onboarding.step_2.description_bold_text":{"string":"Mantén presionada la tecla [Shift]"},"whiteboard.emoji_stamps_onboarding.step_2.title":{"string":"Exprésate con cualquier emoji"},"whiteboard.face_stamps.aria_label":{"string":"Sello de perfil para {userName}"},"whiteboard.face_stamps.enter_name":{"string":"Ingresar nombre…"},"whiteboard.face_stamps.mixed":{"string":"Mixto"},"whiteboard.gif.failed_to_load":{"string":"No se pudo reproducir este GIF"},"whiteboard.recenter.aria_label":{"string":"Centrar la pantalla en el contenido de la página"},"whiteboard.recenter.recenter_button":{"string":"Recentrar"},"whiteboard.section_name.aria_label":{"string":"Nombre de la sección"},"whiteboard.stamp.stamped_by_tooltip":{"string":"sellado por {userName}"},"whiteboard.video.controls":{"string":"Controles de video"},"whiteboard.video.failed_to_load":{"string":"No se pudo reproducir este video"},"whiteboard.video.fullscreen_tooltip":{"string":"Pantalla completa"},"whiteboard.video.minimize_tooltip":{"string":"Minimizar"},"whiteboard.video.playback_speed_tooltip":{"string":"Velocidad de reproducción"},"whiteboard.video.mute_tooltip":{"string":"Silenciar"},"whiteboard.video.pause_tooltip":{"string":"Pausar"},"whiteboard.video.play_tooltip":{"string":"Reproducir"},"whiteboard.video.still_uploading":{"string":"Todavía se está cargando; esto puede tardar un minuto."},"whiteboard.video.unmute_tooltip":{"string":"Activar el sonido"},"whiteboard.visual_bell.canvas_at_mentions_mentioned_undo_invite":{"string":"Deshacer"},"whiteboard.visual_bell.canvas_at_mentions_mentioned_user_will_be_invited_to_file":{"string":"Invitar a {handle}"},"whiteboard.visual_bell.canvas_at_mentions_user_group_will_be_added_to_file":{"string":"Se agregó {userGroupName} al archivo"},"whiteboard.visual_bell.canvas_at_mentions_send_notifications_from_pasted_mentions":{"string":"{numUsers, plural, one {¿Notificar a {numUsers} persona de nuevo?} other {¿Notificar a {numUsers} personas de nuevo?}}"},"whiteboard.visual_bell.canvas_at_mentions_send_notifications_from_pasted_mentions_users_part":{"string":"{numUsers, plural, one {¿Notificar a {numUsers} persona} other {¿Notificar a {numUsers} personas}}"},"whiteboard.visual_bell.canvas_at_mentions_send_notifications_from_pasted_mentions_and_groups_part":{"string":"{numUserGroups, plural, one { y a {numUserGroups} grupo de usuarios de nuevo?} other { y a {numUserGroups} grupos de usuarios de nuevo?}}"},"whiteboard.visual_bell.canvas_at_mentions_send_notifications_from_pasted_mentions_groups_only":{"string":"{numUserGroups, plural, one {¿Notificar a {numUserGroups} grupo de usuarios de nuevo?} other {¿Notificar a {numUserGroups} grupos de usuarios de nuevo?}}"},"whiteboard.visual_bell.canvas_at_mentions_send_notifications_from_pasted_mentions_action":{"string":"Volver a notificar"},"whiteboard.visual_bell.canvas_at_mentions_invite_user_to_file":{"string":"¿Invitar a {handle} a archivar?"},"whiteboard.visual_bell.canvas_at_mentions_invite_action":{"string":"Invitar"},"whiteboard.visual_bell.canvas_at_mentions_add_user_group_to_file_prompt":{"string":"¿Agregar {userGroupName} al archivo?"},"whiteboard.visual_bell.canvas_at_mentions_add_user_group_action":{"string":"Agregar al archivo"},"whiteboard.music.end_music_tooltip":{"string":"Parar la música"},"whiteboard.music.loading":{"string":"Cargando..."},"whiteboard.music.play_music_tooltip":{"string":"Iniciar música"},"whiteboard.music.stop_music_cancel_button":{"string":"Cancelar"},"whiteboard.music.stop_music_confirmation_prompt":{"string":"¿Detener la música?"},"whiteboard.music.stop_music_confirmation_subtext":{"string":"Esto detiene la música para todos, no solo para ti."},"whiteboard.timer.stop_timer_confirmation_button":{"string":"Parar la música"},"oaifj.claim_file":{"string":"Guardar archivo"},"oaifj.ready_to_edit_your_diagram":{"string":"¿Estás listo para editar tu diagramado?"},"oaifj.sign_in_to_figma_or_create":{"string":"Inicia sesión en Figma o crea una cuenta gratuita para comenzar"},"oaifj.to_edit_this_file_it_needs_to_be_added_to_an_account":{"string":"Para editar este archivo, guárdalo primero en tu equipo"},"whiteboard.open_sessions.already_have_an_account":{"string":"¿Ya tienes una cuenta? {log_in}"},"whiteboard.open_sessions.already_have_an_account_log_in":{"string":"Iniciar sesión"},"whiteboard.open_sessions.end_now":{"string":"Finalizar ahora"},"whiteboard.open_sessions.end_open_session_modal_description":{"string":"Esto eliminará a cualquier persona del archivo que no sea miembro de tu equipo o de la organización."},"whiteboard.open_sessions.end_open_session_modal_title":{"string":"¿Finalizar la sesión abierta ahora?"},"whiteboard.open_sessions.expiry_banner_title":{"string":"Esta sesión ha terminado"},"whiteboard.open_sessions.expiry_modal_subtext":{"string":"¡Gracias por venir! ¿Quieres seguir colaborando? Regístrate y prueba FigJam gratis."},"whiteboard.open_sessions.expiry_modal_subtext_trial_has_ended":{"string":"Tu período de prueba gratuito ha terminado, pero aún puedes crear una cuenta gratuita para guardar tu trabajo."},"whiteboard.open_sessions.expiry_modal_title":{"string":"La sesión {file_name} ha terminado"},"whiteboard.open_sessions.expiry_modal_title_locked":{"string":"Este tablero está bloqueado"},"whiteboard.open_sessions.onboarding_anonymous_submit":{"string":"Acceder al archivo"},"whiteboard.open_sessions.onboarding_disclaimer":{"string":"Al hacer clic en “{button_text}”, aceptas nuestros {tos} y la {privacy_policy}"},"whiteboard.open_sessions.onboarding_disclaimer_access_file":{"string":"Acceder al archivo"},"whiteboard.open_sessions.onboarding_disclaimer_continue":{"string":"Continuar"},"whiteboard.open_sessions.onboarding_disclaimer_privacy_policy":{"string":"Política de privacidad"},"whiteboard.open_sessions.onboarding_disclaimer_tos":{"string":"Términos de servicio"},"whiteboard.open_sessions.onboarding_name_input_placeholder":{"string":"Nombre"},"whiteboard.open_sessions.onboarding_name_validation_error":{"string":"Debes ingresar un nombre"},"whiteboard.open_sessions.onboarding_subtext":{"string":"Durante la sesión, puedes agregar notas adhesivas, texto, dibujos y más. ¡Diviértete!"},"whiteboard.open_sessions.onboarding_title":{"string":"Te damos la bienvenida a"},"whiteboard.open_sessions.onboarding_viewer_submit":{"string":"Continuar como {email}"},"whiteboard.open_sessions.open_session_start_failed_notification":{"string":"No se pudo iniciar una sesión abierta. Intenta de nuevo más tarde."},"whiteboard.open_sessions.open_session_started_notification":{"string":"Se ha iniciado una sesión abierta"},"whiteboard.open_sessions.open_session_started_notification_copy_link":{"string":"Copiar enlace"},"whiteboard.open_sessions.open_sessions_cancel":{"string":"Cancelar"},"whiteboard.open_sessions.open_sessions_start":{"string":"Comenzar"},"whiteboard.open_sessions.remaining_duration":{"string":"{remainingHours, plural, one {La sesión abierta finaliza en {remainingHours} horas y {remainingMinutes} min} other {La sesión abierta finaliza en {remainingHours} horas y {remainingMinutes} min}}"},"whiteboard.open_sessions.share_modal_anyone_can_edit":{"string":"Cualquier persona puede editar; no se requiere cuenta. Las sesiones terminan automáticamente después de 24 horas."},"whiteboard.open_sessions.share_modal_anyone_with_link_and_password_can_edit":{"string":"Cualquier persona que tenga el enlace y la contraseña puede editar, no se requiere cuenta. Las sesiones terminan automáticamente después de 24 horas."},"whiteboard.open_sessions.share_modal_during_the_session":{"string":"Durante la sesión, cualquier persona que tenga el enlace puede editar el archivo, incluso si no tiene una cuenta"},"whiteboard.open_sessions.share_modal_during_the_session_with_link_and_password":{"string":"Cualquier persona que tenga el enlace y la contraseña puede editar el archivo"},"whiteboard.open_sessions.share_modal_how_to_end_session":{"string":"La sesión terminará automáticamente después de 24 horas, pero puedes finalizarla antes al hacer clic en {share} y luego en {end_now}."},"whiteboard.open_sessions.share_modal_start_session_anyone_with_link_and_password":{"string":"Cualquier persona que tenga el enlace y la contraseña"},"whiteboard.open_sessions.share_modal_start_session_end_now":{"string":"Finalizar ahora"},"whiteboard.open_sessions.share_modal_start_session_share":{"string":"Compartir"},"whiteboard.open_sessions.share_modal_start_session_with_link":{"string":"Durante la sesión, cualquier persona que tenga el enlace puede editar el archivo, incluso si no tiene una cuenta."},"whiteboard.open_sessions.share_modal_start_session_with_link_and_password":{"string":"En las sesiones abiertas, {audience} pueden acceder a este archivo y editarlo aunque no tengan una cuenta de Figma."},"whiteboard.open_sessions.start":{"string":"Comenzar"},"whiteboard.open_sessions.start_open_session":{"string":"Empezar sesión abierta"},"agenda.agenda_item_edit_tooltip":{"string":"Editar"},"agenda.agenda_title":{"string":"Agenda"},"agenda.agenda_item_modal_delete":{"string":"Eliminar"},"agenda.agenda_item_modal_remove_attached_tool_tooltip":{"string":"Eliminar"},"agenda.agenda_item_modal_remove_section_tooltip":{"string":"Eliminar"},"agenda.agenda_item_modal_save":{"string":"Guardar"},"agenda.context_menu_delete_agenda_item":{"string":"Eliminar tema"},"agenda.context_menu_rename_agenda_item":{"string":"Renombrar"},"agenda.cta_add_new":{"string":"Agregar"},"agenda.cta_add_suggestions":{"string":"Agregar 1 sección"},"agenda.cta_add_suggestions_plural":{"string":"Agregar {num} secciones"},"agenda.current_item_flag_text":{"string":"Ahora"},"agenda.end_meeting_button_text":{"string":"Terminar reunión"},"agenda.metadata_overview_music":{"string":"Música"},"agenda.metadata_overview_timer_length_minutes":{"string":"{minutes} min"},"agenda.metadata_overview_timer_length_minutes_seconds":{"string":"{minutes} min {seconds} s"},"agenda.metadata_overview_timer_length_seconds":{"string":"{seconds} s"},"agenda.metadata_overview_vote":{"string":"Votar"},"agenda.null_state_description":{"string":"¿Estás organizando una reunión? Agrega elementos de la agenda aquí para que todos estén en la misma sintonía."},"agenda.null_state_suggestions":{"string":"Sugerencias:"},"agenda.start_meeting_button_text":{"string":"Iniciar reunión"},"pages_panel.summary_preview.update_preview":{"string":"Actualizar vista previa"},"pages_panel.toolbar.add_pages_tooltip":{"string":"Agregar páginas"},"pages_panel.toolbar.dropdown_trigger.label":{"string":"Página actual: {currentPageName}, página {currentPageNumber} de {totalPageCount}. Selecciona una página diferente."},"pages_panel.toolbar.dropdown_trigger.label_without_position":{"string":"Página actual: {currentPageName}. Selecciona una página diferente."},"pages_panel.toolbar.view_pages_tooltip":{"string":"Ver páginas"},"whiteboard.paywall_upsell.draft.first.main":{"string":"Invita a cualquier persona a colaborar con {purpleSection}"},"whiteboard.paywall_upsell.draft.first.main.purpleSection":{"string":"sesiones abiertas"},"whiteboard.paywall_upsell.draft.first.secondary":{"string":"Puede unirse a ti durante 24 horas, sin necesidad de iniciar sesión."},"whiteboard.paywall_upsell.draft.second.main":{"string":"{purpleSection} mantiene a todos en la misma sintonía"},"whiteboard.paywall_upsell.draft.second.main.purpleSection":{"string":"Votaciones"},"whiteboard.paywall_upsell.draft.second.secondary":{"string":"Todos pueden opinar y los proyectos avanzan."},"whiteboard.paywall_upsell.draft.third.main":{"string":"Dilo en voz alta con {purpleSection}"},"whiteboard.paywall_upsell.draft.third.main.purpleSection":{"string":"chat de audio"},"whiteboard.paywall_upsell.draft.third.secondary":{"string":"Sigue conversando sin tener que salir del archivo."},"whiteboard.paywall_upsell.team.last.main":{"string":"Este es tu archivo gratuito\n{purpleSection}"},"whiteboard.paywall_upsell.team.last.main.purpleSection":{"string":"último"},"whiteboard.paywall_upsell.team.main":{"string":"Has utilizado {fileCount} archivos gratuitos"},"whiteboard.paywall_upsell.team.main.first":{"string":"1 de 3"},"whiteboard.paywall_upsell.team.main.second":{"string":"2 de 3"},"whiteboard.paywall_upsell.team.secondary":{"string":"Obtén archivos ilimitados y mejores formas de colaborar."},"whiteboard.reactive_guidance.view_only":{"string":"En este momento, solo puedes {permission}."},"whiteboard.reactive_guidance.view_only_permission":{"string":"ver"},"whiteboard.section_preset_picker.confirmation_modal.cancel_text":{"string":"Cancelar"},"whiteboard.section_preset_picker.confirmation_modal.confirm_text":{"string":"Cambiar plantillas"},"whiteboard.section_preset_picker.confirmation_modal.description":{"string":"Aviso: Esta acción sobrescribirá cualquier contenido que tú o tus compañeros de equipo hayan agregado."},"whiteboard.section_preset_picker.confirmation_modal.header":{"string":"¿Cambiar plantillas?"},"whiteboard.section_preset_picker.inline_menu.label":{"string":"Plantillas de secciones"},"whiteboard.section_preset_picker.shelf.thumbnail":{"string":"Miniatura de la sección de la comunidad"},"whiteboard.section_preset_picker.shelf.title":{"string":"Plantillas"},"whiteboard.connector_keywords.angled":{"string":"En ángulo"},"whiteboard.connector_keywords.arrow":{"string":"Flecha"},"whiteboard.connector_keywords.bent":{"string":"Doblado"},"whiteboard.connector_keywords.curved":{"string":"Curvado"},"whiteboard.connector_keywords.edge":{"string":"Edge"},"whiteboard.connector_keywords.elbowed":{"string":"Con codos"},"whiteboard.connector_keywords.line":{"string":"Línea"},"whiteboard.connector_keywords.straight":{"string":"Recta"},"whiteboard.connector_keywords.turn":{"string":"Turno"},"whiteboard.shape_collection_type.basic":{"string":"Básico"},"whiteboard.shape_collection_type.flowchart":{"string":"Diagrama de flujo"},"whiteboard.shape_collection_type.misc":{"string":"Varios"},"whiteboard.shape_keywords.and":{"string":"Y"},"whiteboard.shape_keywords.circle":{"string":"Círculo"},"whiteboard.shape_keywords.comment":{"string":"Comentario"},"whiteboard.shape_keywords.connector":{"string":"Conector"},"whiteboard.shape_keywords.cross":{"string":"Cruz"},"whiteboard.shape_keywords.data":{"string":"Datos"},"whiteboard.shape_keywords.database":{"string":"Base de datos"},"whiteboard.shape_keywords.decision":{"string":"Decisión"},"whiteboard.shape_keywords.input":{"string":"Entrada"},"whiteboard.shape_keywords.manual_operation":{"string":"Operación manual"},"whiteboard.shape_keywords.merge":{"string":"Fusión"},"whiteboard.shape_keywords.off_page_connector":{"string":"Conector fuera de página"},"whiteboard.shape_keywords.output":{"string":"Salida"},"whiteboard.shape_keywords.pill":{"string":"Píldora"},"whiteboard.shape_keywords.preparation":{"string":"Preparación"},"whiteboard.shape_keywords.process":{"string":"Proceso"},"whiteboard.shape_keywords.queue":{"string":"Cola"},"whiteboard.shape_keywords.quote":{"string":"Cita"},"whiteboard.shape_keywords.rectangle":{"string":"Rectángulo"},"whiteboard.shape_keywords.step":{"string":"Paso"},"whiteboard.shape_keywords.storage":{"string":"Almacenamiento"},"whiteboard.shape_keywords.terminator":{"string":"Finalizador"},"whiteboard.shapes.arrow_left":{"string":"Flecha izquierda"},"whiteboard.shapes.arrow_right":{"string":"Flecha derecha"},"whiteboard.shapes.chevron":{"string":"Chevron"},"whiteboard.shapes.cylinder":{"string":"Cilindro"},"whiteboard.shapes.diamond":{"string":"Diamante"},"whiteboard.shapes.document_multiple":{"string":"Documentos múltiples"},"whiteboard.shapes.document_single":{"string":"Documento"},"whiteboard.shapes.downward_pointing_triangle":{"string":"Triángulo hacia abajo"},"whiteboard.shapes.ellipse":{"string":"Elipse"},"whiteboard.shapes.file":{"string":"Archivo"},"whiteboard.shapes.folder":{"string":"Carpeta"},"whiteboard.shapes.hexagon":{"string":"Hexágono"},"whiteboard.shapes.horizontal_cylinder":{"string":"Cilindro horizontal"},"whiteboard.shapes.internal_storage":{"string":"Almacenamiento interno"},"whiteboard.shapes.left_leaning_parallelogram":{"string":"Paralelogramo orientado hacia la izquierda"},"whiteboard.shapes.manual_input":{"string":"Entrada manual"},"whiteboard.shapes.mindmap":{"string":"Mapa mental"},"whiteboard.shapes.more_shapes":{"string":"Más formas"},"whiteboard.shapes.octagon":{"string":"Octágono"},"whiteboard.shapes.or":{"string":"O"},"whiteboard.shapes.pentagon":{"string":"Pentágono"},"whiteboard.shapes.plus":{"string":"Más"},"whiteboard.shapes.predefined_process":{"string":"Proceso predefinido"},"whiteboard.shapes.right_leaning_parallelogram":{"string":"Paralelogramo orientado hacia la derecha"},"whiteboard.shapes.rounded_rectangle":{"string":"Rectángulo redondeado"},"whiteboard.shapes.shield":{"string":"Escudo"},"whiteboard.shapes.speech_bubble":{"string":"Burbuja de diálogo"},"whiteboard.shapes.square":{"string":"Cuadrado"},"whiteboard.shapes.star":{"string":"Estrella"},"whiteboard.shapes.summing_junction":{"string":"Unión sumatoria"},"whiteboard.shapes.trapezoid":{"string":"Trapecio"},"whiteboard.shapes.triangle":{"string":"Triángulo"},"whiteboard.shapes_sidebar.back":{"string":"Atrás"},"whiteboard.shapes_sidebar.bent_connector":{"string":"Conector torcido"},"whiteboard.shapes_sidebar.close":{"string":"Cerrar"},"whiteboard.shapes_sidebar.collapse_section":{"string":"Contraer sección"},"whiteboard.shapes_sidebar.connections":{"string":"Conexiones"},"whiteboard.shapes_sidebar.connector_no_endpoints":{"string":"Conector, sin extremos"},"whiteboard.shapes_sidebar.connectors":{"string":"Conectores"},"whiteboard.shapes_sidebar.curved_connector":{"string":"Conector curvo"},"whiteboard.shapes_sidebar.expand_section":{"string":"Expandir sección"},"whiteboard.shapes_sidebar.open_sidebar":{"string":"Abrir más figuras"},"whiteboard.shapes_sidebar.other_libraries":{"string":"Otras bibliotecas"},"whiteboard.shapes_sidebar.recents":{"string":"Recientes"},"whiteboard.shapes_sidebar.search.empty.global":{"string":"No se encontraron coincidencias para {searchQuery} en ninguna biblioteca"},"whiteboard.shapes_sidebar.search.empty.library":{"string":"No hay coincidencias para {searchQuery} en la biblioteca {libraryTitle}"},"whiteboard.shapes_sidebar.search.search_all":{"string":"Buscar en todas las bibliotecas"},"whiteboard.shapes_sidebar.search.token.in_library":{"string":"En: {libraryTitle}"},"whiteboard.shapes_sidebar.search_shapes":{"string":"Buscar formas"},"whiteboard.shapes_sidebar.search_shapes_in_category":{"string":"Buscar formas {categoryTitle}"},"whiteboard.shapes_sidebar.section_title.advanced":{"string":"Avanzado"},"whiteboard.shapes_sidebar.shapes.activity":{"string":"Actividad"},"whiteboard.shapes_sidebar.shapes.archive":{"string":"Archivo"},"whiteboard.shapes_sidebar.shapes.authentication":{"string":"Autenticación"},"whiteboard.shapes_sidebar.shapes.chat":{"string":"Chat"},"whiteboard.shapes_sidebar.shapes.cloud":{"string":"Nube"},"whiteboard.shapes_sidebar.shapes.compute":{"string":"Cómputo"},"whiteboard.shapes_sidebar.shapes.database":{"string":"Base de datos"},"whiteboard.shapes_sidebar.shapes.desktop":{"string":"Escritorio"},"whiteboard.shapes_sidebar.shapes.email":{"string":"Correo electrónico"},"whiteboard.shapes_sidebar.shapes.file":{"string":"Archivo"},"whiteboard.shapes_sidebar.shapes.frontEndService":{"string":"Servicio front-end"},"whiteboard.shapes_sidebar.shapes.instant":{"string":"Instantáneo"},"whiteboard.shapes_sidebar.shapes.location":{"string":"Ubicación"},"whiteboard.shapes_sidebar.shapes.mobile":{"string":"Móvil"},"whiteboard.shapes_sidebar.shapes.package":{"string":"Paquete"},"whiteboard.shapes_sidebar.shapes.payment":{"string":"Pago"},"whiteboard.shapes_sidebar.shapes.security":{"string":"Seguridad"},"whiteboard.shapes_sidebar.shapes.send":{"string":"Enviar"},"whiteboard.shapes_sidebar.shapes.server":{"string":"Servidor"},"whiteboard.shapes_sidebar.shapes.service":{"string":"Servicio"},"whiteboard.shapes_sidebar.shapes.settings":{"string":"Configuración"},"whiteboard.shapes_sidebar.shapes.storage":{"string":"Almacenamiento"},"whiteboard.shapes_sidebar.shapes.terminal":{"string":"Terminal"},"whiteboard.shapes_sidebar.shapes.user":{"string":"Usuario"},"whiteboard.shapes_sidebar.shapes.wallet":{"string":"Billetera"},"whiteboard.shapes_sidebar.shapes.web":{"string":"Web"},"whiteboard.shapes_sidebar.shapes_count":{"string":"{numShapes, plural, one {{numShapes} forma} other {{numShapes} formas}}"},"whiteboard.shapes_sidebar.title":{"string":"Formas"},"whiteboard.shapes_sidebar.upgrade_cta":{"string":"Actualiza para desbloquear formas de diagramación avanzadas."},"whiteboard.shapes_sidebar.upgrade_cta.library":{"string":"Actualiza para desbloquear {libraryTitle} y otras bibliotecas avanzadas."},"whiteboard.shapes_sidebar.view_plans":{"string":"Ver planes"},"whiteboard.starter_kit.close":{"string":"Cerrar"},"whiteboard.starter_kit.options.agenda":{"string":"Agenda"},"whiteboard.starter_kit.options.brainstorm":{"string":"Lluvia de ideas"},"whiteboard.starter_kit.options.bug_bash":{"string":"Bug bash"},"whiteboard.starter_kit.options.design_crit":{"string":"Diseñar crit"},"whiteboard.starter_kit.options.flow":{"string":"Diagrama de flujo"},"whiteboard.starter_kit.options.retro":{"string":"Retrospectiva"},"whiteboard.starter_kit.options.templates":{"string":"Más plantillas"},"whiteboard.starter_kit.options.user_journey":{"string":"Recorrido del usuario"},"whiteboard.starter_kit.subtitle":{"string":"Usa las teclas ↑↓ para seleccionar una disposición inicial."},"whiteboard.starter_kit.title":{"string":"¡Qué bien, un archivo nuevo!"},"whiteboard.text_sizes.extra_large":{"string":"Extragrande"},"whiteboard.text_sizes.ginormous":{"string":"Gigante"},"whiteboard.text_sizes.huge":{"string":"Enorme"},"whiteboard.text_sizes.large":{"string":"Grande"},"whiteboard.text_sizes.mammoth":{"string":"Mamut"},"whiteboard.text_sizes.medium":{"string":"Medio"},"whiteboard.text_sizes.omnipresent":{"string":"Omnipresente"},"whiteboard.text_sizes.small":{"string":"Pequeño"},"whiteboard.text_sizes.teensy":{"string":"Teensy"},"whiteboard.text_sizes.towering":{"string":"Imponente"},"whiteboard.text_sizes.custom":{"string":"Personalizado"},"whiteboard.music_player_select.aria_label":{"string":"Reproductor de música Seleccionar canción"},"whiteboard.timer.add_one_minute.aria_label":{"string":"Agrega un minuto al temporizador"},"whiteboard.timer.end_timer_button_new":{"string":"Detener temporizador"},"whiteboard.timer.end_timer_confirmation_new":{"string":"¿Detener el temporizador?"},"whiteboard.timer.end_timer_confirmation_subtext_new":{"string":"Esto detiene el temporizador para todos, no solo para ti."},"whiteboard.timer.end_timer_go_back_new":{"string":"Cancelar"},"whiteboard.timer.end_timer_tooltip":{"string":"Finalizar el temporizador"},"whiteboard.timer.min":{"string":"{timeIncrement} min"},"whiteboard.timer.minutes.aria_label":{"string":"Entrada de minutos para el temporizador"},"whiteboard.timer.music_volume_hint_prompt_cta_v2":{"string":"{promptQuestion} Otras personas también pueden escuchar tu música. ¡Silencia tu micrófono!"},"whiteboard.timer.music_volume_hint_prompt_dismiss":{"string":"Descartar indicación de volumen"},"whiteboard.timer.music_volume_hint_prompt_question":{"string":"¿Estás en una llamada?"},"whiteboard.timer.muted":{"string":"Silenciado"},"whiteboard.timer.not_muted":{"string":"No silenciado"},"whiteboard.timer.pause_timer_tooltip":{"string":"Pausar temporizador"},"whiteboard.timer.resume_timer_tooltip":{"string":"Reanudar temporizador"},"whiteboard.timer.seconds.aria_label":{"string":"Entrada de segundos para el temporizador"},"whiteboard.timer.song_not_available_error":{"string":"Parece que esa canción no está disponible. ¡Intenta con otra!"},"whiteboard.timer.start_timer_tooltip":{"string":"Iniciar temporizador"},"whiteboard.timer.timer_mute_tooltip":{"string":"Silencia el sonido para ti"},"whiteboard.timer.timer_unmute_tooltip":{"string":"Activa el sonido para ti"},"whiteboard.timer.unmute_music_button":{"string":"Activar música"},"whiteboard.timer.unmute_music_message":{"string":"Está sonando música, activa el sonido para seguir el ritmo."},"voting.csv_export.filename_no_session_title":{"string":"Votar el {date}"},"voting.csv_export.filename_with_session_title":{"string":"Votar el {date} — {votingSessionTitle}"},"voting.delightful_toolbar.no_votes_remaining":{"string":"Terminé"},"voting.delightful_toolbar.votes_remaining":{"string":"{numVotes, plural, one {Queda {numVotes} voto} other {Quedan {numVotes} votos}}"},"voting.join_bell.join":{"string":"Únete"},"voting.join_bell.cancel":{"string":"Ignorar"},"voting.join_bell.message_with_username":{"string":"{name} inició una votación"},"voting.join_bell.message_without_username":{"string":"El facilitador inició una votación"},"voting.modal.actions.delete_voting_session":{"string":"Eliminar"},"voting.modal.actions.export_as_csv":{"string":"Exportar como archivo CSV"},"voting.modal.after_voting_no_one_voted":{"string":"Nadie votó"},"voting.modal.after_you_vote_results_will_show_up_right_here":{"string":"Después de votar, los resultados aparecerán aquí mismo."},"voting.modal.delete_voting_session_error":{"string":"Ocurrió un error al intentar eliminar una sesión de votación."},"voting.modal.delete_voting_session_modal_cancel_button":{"string":"Cancelar"},"voting.modal.delete_voting_session_modal_confirm_button":{"string":"Eliminar resultados"},"voting.modal.delete_voting_session_modal_description":{"string":"Los resultados de esta votación serán eliminados de forma permanente. Esta acción no se podrá deshacer."},"voting.modal.delete_voting_session_modal_header":{"string":"¿Eliminar los resultados?"},"voting.modal.delete_voting_session_visual_bell":{"string":"Resultados eliminados"},"voting.modal.during_voting_no_ones_voted":{"string":"Nadie ha votado"},"voting.modal.during_voting_no_votes_dropdown":{"string":"Decisiones, decisiones…"},"voting.modal.end_disabled_logged_out_tooltip":{"string":"Para finalizar una votación, deberá iniciar sesión"},"voting.modal.end_for_all":{"string":"Final para todos"},"voting.modal.end_voting_session_modal_confirm_button":{"string":"Finalizar votación"},"voting.modal.end_voting_session_modal_description":{"string":"Esto finalizará la sesión de votación para todos. Los resultados se sumarán y se informarán de inmediato."},"voting.modal.end_voting_session_modal_header":{"string":"¿Ya terminaron todos?"},"voting.modal.increase_limit_tooltip_aria_label":{"string":"Incrementar el límite de votos"},"voting.modal.medal_img_alt":{"string":"Medalla más votada"},"voting.modal.people_voted":{"string":"{numVotes, plural, one {{numVotes} votó} other {{numVotes} votaron}}"},"voting.modal.previous_votes_null_text_title":{"string":"Aún no hay nada"},"voting.modal.reduce_limit_tooltip_aria_label":{"string":"Reducir el límite de votos"},"voting.modal.start_disabled_logged_out_tooltip":{"string":"Iniciar sesión para comenzar una votación"},"voting.modal.start_voting_session":{"string":"Comenzar"},"voting.modal.voted":{"string":"{numVotes} votaron"},"voting.modal.votes":{"string":"{numVotes, plural, one {{numVotesElem} voto} other {{numVotesElem} votos}}"},"voting.modal.voting_limit_input_field_aria_label":{"string":"Campo de entrada para el límite de votos"},"voting.modal.voting_results_image_preview_alt":{"string":"Imagen de vista previa del objeto de votación"},"voting.modal.voting_setup_prompt_input_field_aria_label":{"string":"Campo de entrada para aviso de votación"},"voting.modal.voting_setup_responsive_placeholder_prompt":{"string":"{numVotes, plural, one {Sella tu favorito} other {Sella tus {numVotes} favoritos}}"},"voting.pin.medal_img_alt":{"string":"Medalla más votada"},"voting.pin.stamp_preview_alt_with_type":{"string":"Sello de voto {stampType}"},"voting.pin.stamp_preview_alt_without_type":{"string":"Sello de voto"},"voting.pin.voter_list_overflow":{"string":"{numOverflowingVoters, plural, one {{numOverflowingVoters} otro votante} other {{numOverflowingVoters} otros votantes}}"},"voting.pin.votes":{"string":"{numVotes, plural, one {{numVotes} voto} other {{numVotes} votos}}"},"voting.pin.container_announcement":{"string":"Cuadro de diálogo de resumen de votos"},"voting.remaining_votes":{"string":"Alternar la rueda de votación"},"voting.stamp_tooltip.old_stamp":{"string":"Sello prehistórico"},"voting.stamp_tooltip.unavailable":{"string":"No disponible"},"voting.stamp_tooltip.visitor_vote":{"string":"Voto del invitado"},"voting.stamp_tooltip.visitor_with_org":{"string":"Invitado de {orgName}"},"voting.stamp_tooltip.visitor_without_org":{"string":"Invitado"},"voting.stamp_tooltip.vote":{"string":"El voto de {userName}"},"voting.visual_bell.end_voting_session_failed":{"string":"No se pudo terminar la votación. ¿Quieres intentar de nuevo?"},"voting.visual_bell.start_voting_session_failed":{"string":"No se pudo iniciar la votación. ¿Quieres intentar de nuevo?"},"voting.voter_username.unavailable":{"string":"No disponible"},"voting.voter_username.visitor":{"string":"Invitado"},"voting.voting_wheel":{"string":"Abre la rueda de votación"},"whiteboard.washi_tapes.checkerboard":{"string":"Estilo gingham"},"whiteboard.washi_tapes.custom":{"string":"Personalizado"},"whiteboard.washi_tapes.custom_aria_label":{"string":"Cinta washi personalizada"},"whiteboard.washi_tapes.desert":{"string":"Desierto"},"whiteboard.washi_tapes.flower":{"string":"Flor de uso múltiple"},"whiteboard.washi_tapes.frog":{"string":"Lily pad-ding"},"whiteboard.washi_tapes.fruit":{"string":"Ensalada de frutas"},"whiteboard.washi_tapes.grid":{"string":"Graph-iti"},"whiteboard.washi_tapes.party":{"string":"Fiesta de cumpleaños"},"whiteboard.washi_tapes.pride":{"string":"Orgullo"},"whiteboard.washi_tapes.purple_grid":{"string":"Graph-iti"},"whiteboard.washi_tapes.star":{"string":"Noche estrellada"},"whiteboard.washi_tapes.stripe":{"string":"Limón y lima"},"whiteboard.washi_tapes.sushi":{"string":"En racha"},"whiteboard.washi_tapes.tree":{"string":"Día de la Tierra"},"whiteboard.washi_tapes.ghosts":{"string":"Pueblo fantasma"},"whiteboard.washi_tapes.glowy_ghosts":{"string":"Luces de medianoche"},"whiteboard.washi_tapes.glowy_pumpkins":{"string":"Fiesta de calabazas"},"whiteboard.washi_tapes.halloween":{"string":"Criaturas nocturnas"},"whiteboard.washi_tapes.pumpkins":{"string":"Calabazas de Halloween"},"whiteboard.washi_tapes.spider_web":{"string":"Telaraña"},"whiteboard.washi_tapes.tombstones":{"string":"Lápidas"},"whiteboard.whats_new.brainstorm.title":{"string":"Hagan una lluvia de ideas juntos en FigJam"},"whiteboard.whats_new.design.control.body":{"string":"Encuentra inspiración, genera ideas y vota por tus ideas favoritas."},"whiteboard.whats_new.diagram.title":{"string":"Diagrama lo que quieras en FigJam"},"whiteboard.whats_new.engineer.control.body":{"string":"Diseña procesos, flujos e ideas innovadoras."},"whiteboard.whats_new.marketing.control.body":{"string":"Genera ideas, crea actividades para el equipo y alinea los próximos pasos."},"whiteboard.whats_new.meeting.title":{"string":"Realizar reuniones en FigJam"},"whiteboard.whats_new.other.control.body":{"string":"Diseña procesos, flujos y tus ideas más innovadoras."},"whiteboard.whats_new.product.control.body":{"string":"Organiza retrospectivas, sincronizaciones y sesiones de planificación, todo junto a tu equipo."},"whiteboard.whats_new.research.control.body":{"string":"Planifica los recorridos de los usuarios, crea perfiles y comparte insights con tu equipo."},"whiteboard.whats_new.workshop.title":{"string":"Dirigir talleres en FigJam"},"widgets.an_error_occurred_while_running_this_widget":{"string":"Ocurrió un error al ejecutar este widget"},"widgets.cannot_insert_widget_while_logged_out":{"string":"No se puede insertar el widget si no se ha iniciado sesión"},"widgets.copy_as_layers":{"string":"Copiar como capas"},"widgets.could_not_find_widget_code_to_run":{"string":"No se ha podido encontrar el código del widget para ejecutarlo"},"widgets.development":{"string":"Desarrollo"},"widgets.insert_widget":{"string":"Insertar {widgetName}"},"widgets.paid_widgets_can_only_be_run_after_purchasing":{"string":"Los widgets de pago solo se pueden ejecutar después de la compra"},"widgets.re_render_widget":{"string":"Volver a renderizar el widget"},"widgets.reset_widget_state":{"string":"Restablecer el estado del widget"},"widgets.this_widget_is_not_allowed_by_your_organization":{"string":"Este widget no está permitido en tu organización"},"widgets.this_widget_is_not_allowed_by_your_organization_v2":{"string":"Tu organización {orgName} ha bloqueado el widget {widgetName}"},"widgets.update_to_latest_version":{"string":"Actualizar a la última versión"},"widgets.widget_can_only_run_in_figjam":{"string":"Este widget solo puede ejecutarse en FigJam"},"widgets.widget_can_only_run_in_figma":{"string":"Este widget solo puede ejecutarse en Figma"},"widgets.widget_name_updated":{"string":"{widgetName} actualizado"},"widgets.your_organization_has_opted_out_of_ai":{"string":"El admin ha desactivado la IA y no puedes usar este widget"},"widgets.you_cannot_use_this_widget":{"string":"No puedes usar este widget"},"workspace.an_error_occurred_while_submitting_your_workspace_selection":{"string":"Ocurrió un error al enviar la selección de tu espacio de trabajo"},"workspace.cancel":{"string":"Cancelar"},"workspace.edit_default_teams":{"string":"Editar equipos predeterminados"},"workspace.failed_to_update_default_teams_please_try_again":{"string":"No se pudieron actualizar los equipos predeterminados. Inténtalo de nuevo."},"workspace.new_users_will_join_updated":{"string":"Los nuevos usuarios se unirán a los equipos predeterminados como espectadores. En el caso de los equipos predeterminados que sean de solo invitación, los admins recibirán automáticamente solicitudes para aprobar nuevos usuarios."},"workspace.note":{"string":"Nota: "},"workspace.save":{"string":"Guardar"},"workspace.succesfully_updated_default_teams":{"string":"Los equipos predeterminados se han actualizado correctamente"},"workspace.unassigned":{"string":"Sin asignar"},"workspace.when_people_join_this_workspace":{"string":"Cuando las personas se unan a este espacio de trabajo, también se las agregará a los siguientes equipos:"},"workspace.when_people_join_workspace_name":{"string":"Cuando las personas se unan a {styledWorkspaceName} también se las agregará a los siguientes equipos:"},"workspace.you_joined_the_workspace":{"string":"Te uniste al espacio de trabajo {groupName}"},"workspace_admin.onboarding.step_one_description":{"string":"Crea nuevos equipos para mantener los proyectos y los archivos organizados a medida que crece tu espacio de trabajo."},"workspace_admin.onboarding.step_one_heading":{"string":"Agregar más equipos a este espacio de trabajo"},"workspace_admin.onboarding.step_two_description":{"string":"Algunos equipos que deberían estar en tu espacio de trabajo pueden estar ocultos en la pestaña Sin asignar. Mueve los equipos en cualquier momento."},"workspace_admin.onboarding.step_two_heading":{"string":"Comprobar si hay equipos sin asignar"},"workspace_admin_settings.ai_features.disabled":{"string":"Desactivado"},"workspace_admin_settings.ai_features.enabled":{"string":"Activado"},"workspace_admin_settings.ai_features_setting":{"string":"Funciones de IA: {settingComponent}"},"workspace_admin_tab.banner_open_settings":{"string":"Abrir configuración"},"workspace_admin_tab.export_controls_setting":{"string":"Controles de exportación: {settingComponent}"},"workspace_admin_tab.buzz_approvals_setting":{"string":"Aprobación de recursos: {settingComponent}"},"workspace_admin_tab.libraries":{"string":"Bibliotecas"},"workspace_admin_tab.members":{"string":"Miembros"},"workspace_admin_tab.public_link_sharing_expiration_setting.days":{"string":"{time, plural, one {Los archivos de diseño deben caducar en {time} día.} other {Los archivos de diseño deben caducar en {time} días.}}"},"workspace_admin_tab.public_link_sharing_expiration_setting.hours":{"string":"{time, plural, one {Los archivos de diseño deben caducar en {time} hora.} other {Los archivos de diseño deben caducar en {time} horas.}}"},"workspace_admin_tab.public_sharing_setting":{"string":"Compartir públicamente: {settingComponent}"},"workspace_admin_tab.settings":{"string":"Configuración"},"workspace_admin_tab.teams":{"string":"Equipos"},"workspace_admin_tab.workspace_settings_banner":{"string":"Ponte en contacto con el admin de la organización si necesitas realizar cambios en la configuración de tu espacio de trabajo."},"workspace_admin_tab.workspace_settings_banner_is_org_admin":{"string":"Ajusta la configuración de tu espacio de trabajo desde el admin {orgName}"},"workspace_view.color.toolbar.cancel":{"string":"Cancelar"},"workspace_view.color.toolbar.save":{"string":"Guardar"},"workspace_view.description.placeholder":{"string":"Agregar detalles sobre este espacio de trabajo"},"workspace_view.description.save":{"string":"Guardar"},"workspace_view.description.title":{"string":"Editar descripción"},"workspace_view.description_modal.subtitle":{"string":"Las descripciones pueden visualizarse desde {allWorkspacesText} en tu barra lateral."},"workspace_view.description_modal.title":{"string":"Edita esta descripción"},"workspace_view.description_update_error":{"string":"Se produjo un error al actualizar la descripción del espacio de trabajo."},"workspace_view.description_update_updated":{"string":"Descripción del espacio de trabajo actualizada"},"workspace_view.members_modal.admins":{"string":"Admins"},"workspace_view.members_modal.members":{"string":"Miembros"},"workspace_view.members_modal.no_admins":{"string":"0 admin en {workspaceName}"},"workspace_view.members_modal.no_members":{"string":"0 miembros en {workspaceName}"},"workspace_view.members_modal.no_results":{"string":"No se encontraron resultados para “{query}”"},"workspace_view.members_modal.search_aria_label":{"string":"Buscar miembros del espacio de trabajo"},"workspace_view.members_modal.search_placeholder":{"string":"Buscar miembros"},"workspace_view.members_modal.title":{"string":"Gestionar miembros del espacio de trabajo"},"workspace_view.sidebar.members":{"string":"Miembros"},"workspace_view.sidebar.see_all_members":{"string":"Ver todo"},"workspace_view.toolbar.admin_settings":{"string":"Configuración de admin"},"workspace_view.toolbar.change_color":{"string":"Cambiar el color del espacio de trabajo"},"workspace_view.toolbar.no_fill":{"string":"Sin color"},"workspace_view.toolbar.solid":{"string":"Color liso"},"workspace_view.toolbar.workspace_color_update_error":{"string":"Se produjo un error al actualizar el color del espacio de trabajo."},"workspace_view.toolbar.workspace_color_updated":{"string":"Se actualizó el color del espacio de trabajo"},"actions_panel.section_more":{"string":"Más"},"actions_panel.section_recents":{"string":"Recientes"},"admin_dashboard.onboarding.ai_card_callout.description":{"string":"Mira quién está utilizando créditos de IA y quién ya los agotó este mes, u obtén más detalles sobre su uso en Facturación."},"admin_dashboard.onboarding.ai_card_callout.title":{"string":"Lleva un registro de tus créditos"},"admin_dashboard.onboarding.ai_early_release_overlay.description_fallback":{"string":"Cada puesto en tu plan incluye créditos para usar en funciones de IA. Los créditos de puesto se restablecen mensualmente y no se acumulan."},"admin_dashboard.onboarding.ai_early_release_overlay.description_with_plan_name":{"string":"Cada puesto en {planName} incluye créditos para usar en funciones de IA. Los créditos de puesto se restablecen mensualmente y no se acumulan."},"admin_dashboard.onboarding.ai_early_release_overlay.full_credit_limits_enforcement.description.fallback":{"string":"Hasta entonces, no cobraremos por exceder los límites del puesto Full. Realiza un seguimiento de los excedentes de crédito en tu panel para tener una idea de cuántos créditos adicionales podrías necesitar una vez que se apliquen los límites."},"admin_dashboard.onboarding.ai_early_release_overlay.full_credit_limits_enforcement.description.with_plan_name":{"string":"Hasta entonces, no cobraremos por exceder los límites del puesto Full. Realiza un seguimiento de los excedentes de crédito en tu panel para tener una idea de cuántos créditos adicionales {planName} podría necesitar una vez que se apliquen los límites."},"admin_dashboard.onboarding.ai_early_release_overlay.full_credit_limits_enforcement.title":{"string":"Aviso: se aplicarán los límites de crédito de todos los puestos a partir del {date,date,::MMMd}"},"admin_dashboard.onboarding.ai_early_release_overlay.title":{"string":"Tus puestos incluyen créditos de IA"},"admin_settings.billing_view.included_ai_seat_credits":{"string":"Créditos de puesto de IA (incluidos)"},"admin_settings.billing_view.included_ai_seat_credits_a11y":{"string":"Ver créditos de IA incluidos para el puesto"},"admin_settings.plan_information_widget_card.available_seats.content_annual":{"string":"Se han comprado los puestos disponibles, pero no se asignaron a un miembro de tu equipo. Se pueden asignar sin costo adicional y gestionar en la renovación. Los puestos mensuales sin asignar se eliminan automáticamente cada mes."},"admin_settings.plan_information_widget_card.available_seats.content_monthly":{"string":"Se compraron los puestos disponibles, pero no se asignaron a un miembro de tu equipo. Se pueden asignar sin costo adicional. Los puestos disponibles que no están asignados se eliminan automáticamente de tu plan en la renovación mensual."},"admin_settings.plan_information_widget_card.available_seats.content_org":{"string":"Se compraron los puestos disponibles, pero no se asignaron a un miembro de tu organización. Se pueden asignar sin costo adicional y gestionar en la renovación."},"admin_settings.plan_information_widget_card.available_seats.heading":{"string":"¿Qué puestos están disponibles?"},"admin_settings.plan_information_widget_card.heading.enterprise":{"string":"Estás en el plan Empresa."},"admin_settings.plan_information_widget_card.heading.org":{"string":"Estás en el plan Organización"},"admin_settings.plan_information_widget_card.heading.pro":{"string":"Estás en el plan Profesional"},"admin_settings.plan_information_widget_card.seat_terms.heading":{"string":"¿Cómo se facturan los puestos?"},"admin_settings.plan_information_widget_card.seat_terms.monthly_content":{"string":"Cuando agregas puestos nuevos a tu plan, el costo del puesto se factura desde la fecha de aprobación hasta fin de mes."},"admin_settings.plan_information_widget_card.seat_terms.monthly_content_legacy":{"string":"Cuando agregas puestos nuevos a tu plan, los costos estimados se mostrarán en tu próxima factura mensual."},"admin_settings.plan_information_widget_card.seat_terms.org_content_line":{"string":"Los nuevos puestos y los cambios de puesto se facturan desde la fecha de compra hasta el final de tu suscripción. Esos cargos se agregarán a tu próxima factura trimestral."},"admin_settings.plan_information_widget_card.seat_terms.toggle":{"string":"Activar/desactivar"},"admin_settings.plan_subscription_card.amount_due_with_date":{"string":"{amount} con vencimiento el {dueAt,date,long}"},"admin_settings.plan_subscription_card.amount_issued_with_date":{"string":"Se facturó {amount} el {issuedAt,date,long}"},"admin_settings.plan_subscription_card.amount_paid":{"string":"Se pagó {amount}"},"admin_settings.plan_subscription_card.amount_paid_with_date":{"string":"Se pagó {amount} el {paidAt,date,long}"},"admin_settings.plan_subscription_card.amount_renewing_with_date":{"string":"{amount}, se renueva el {renewalAt,date,long}"},"admin_settings.plan_subscription_card.annual_seats_aria_label":{"string":"Administrar puestos anuales"},"admin_settings.plan_subscription_card.annual_subscription":{"string":"Suscripción anual"},"admin_settings.plan_subscription_card.contact_support":{"string":"Contactar a Soporte"},"admin_settings.plan_subscription_card.next_renewal_date":{"string":"Próxima renovación el {renewalAt,date,long}"},"admin_settings.plan_subscription_card.no_invoices":{"string":"No hay facturas"},"admin_settings.plan_subscription_card.plan_subscription":{"string":"Suscripción al plan"},"admin_settings.plan_subscription_card.preview":{"string":"Vista previa"},"admin_settings.plan_subscription_card.review":{"string":"Revisar"},"admin_settings.plan_subscription_card.starting_date":{"string":"Comienza el {startingAt,date,long}"},"admin_settings.plan_subscription_card.x_annual_seats":{"string":"{quantity, plural, one {1 puesto anual} other {{quantity} puestos anuales}}"},"admin_settings.plan_subscription_card.x_available":{"string":"{quantity} disponible(s)"},"admin_settings.plan_subscription_card.x_renewing_annual_seats":{"string":"{quantity, plural, one {Renovación de 1 puesto anual} other {Renovación de {quantity} puestos anuales}}"},"admin_settings.upcoming_invoice_card.amount_due_with_date":{"string":"{amount} con vencimiento el {dueAt,date,long}"},"admin_settings.upcoming_invoice_card.heading.next_monthly_invoice":{"string":"Próxima factura mensual"},"admin_settings.upcoming_invoice_card.heading.next_quarterly_invoice":{"string":"Próxima factura trimestral"},"admin_settings.upcoming_invoice_card.line_charges":{"string":"{amount} cargos"},"admin_settings.upcoming_invoice_card.line_credits":{"string":"{amount} créditos"},"admin_settings.upcoming_invoice_card.line_monthly_seats":{"string":"{quantity, plural, one {{amount} para 1 puesto mensual} other {{amount} para {quantity} puestos mensuales}}"},"admin_settings.upcoming_invoice_card.line_no_new_charges":{"string":"No hay nuevos cargos"},"admin_settings.upcoming_invoice_card.line_one_time_charges":{"string":"{amount} en créditos y cargos únicos"},"admin_settings.upcoming_invoice_card.manage_monthly_seats_aria_label":{"string":"Gestionar los puestos mensuales"},"admin_settings.upcoming_invoice_card.preview_button_label":{"string":"Vista previa"},"admin_settings.upcoming_invoice_card.subheading.will_be_issued":{"string":"Se emitirá el {issuedAt,date,long}"},"admin_settings.upcoming_invoice_card.view_all_button_label":{"string":"Ver todo"},"ai_assistant.canvas.canvas_entrypoint_with_node_names_label":{"string":"Chat de IA para {nodeNames}"},"ai_credits_page.active_users.no_users_with_seat_type":{"string":"No hay usuarios con este tipo de puesto"},"ai_image_tools.edit.label.remove_object":{"string":"Eliminar objeto"},"ai_image_tools.edit.placeholder.remove_object":{"string":"Edita la imagen para eliminar "},"banner.marketing_promo.release_notes_apac.copy":{"string":"Únete a nuestra transmisión en vivo para la región de Asia-Pacífico el 17 de marzo para conocer los últimos lanzamientos de Figma."},"banner.marketing_promo.release_notes_korea.copy":{"string":"Sintoniza Release Notes en vivo el 19 de marzo para conocer los últimos lanzamientos de Figma."},"categories.all_plugins":{"string":"Todos los plugins"},"categories.more_plugins":{"string":"Más plugins"},"categories.navbar.development.subtitle":{"string":"Agiliza la entrega, el proceso y la implementación"},"categories.navbar.editing_effects.subtitle":{"string":"Transforma tus colores, imágenes, texto y más"},"categories.navbar.file_organization.subtitle":{"string":"Obtén archivos y capas de “tipo A”"},"checkout.confirm_your_plan_seats_and_payment_details_then_you_re_all_set":{"string":"Confirma tu plan, los puestos y los detalles de pago. ¡Y ya está!"},"checkout.org_self_serve.select_seats_header":{"string":"Ahora, elige un tipo de puesto para todos los miembros de tu organización."},"checkout.org_self_serve.select_teams_subtitle":{"string":"Cualquier equipo que no selecciones permanecerá en tu plan anterior."},"checkout.other":{"string":"Otro"},"checkout.product_cost_breakdown_annually":{"string":"{price} × {quantity} × 12 meses"},"checkout.product_cost_breakdown_monthly":{"string":"{price} × {quantity}"},"checkout.review_in_tax_disclaimer":{"string":"Revisión"},"checkout.select_seats_header":{"string":"Ahora, selecciona un tipo de puesto para todos en {teamName}."},"checkout.select_seats_header.your_team":{"string":"tu equipo"},"checkout.select_seats_header_exp":{"string":"Elige un tipo de puesto para todos los miembros de {teamName}."},"checkout.select_seats_table.seat_column_exp":{"string":"Elegir puesto"},"checkout.select_seats_table.seat_types_have_been_suggested":{"string":"Se han sugerido tipos de puesto basados en el uso anterior de Figma por parte de los miembros de tu equipo. {learnMoreAboutSeatsLink}"},"checkout.tax_disclaimer_revised":{"string":"Consulta tu total (con impuestos) en {checkoutStep}"},"community.detail_view.library_viewer.search_no_results":{"string":"Sin resultados"},"community.detail_view.library_viewer.search_placeholder":{"string":"Buscar en esta biblioteca"},"community.detail_view.library_viewer.search_results_num":{"string":"{numResults, plural, one {{numResults} resultado para {query}} other {{numResults} resultados para {query}}}"},"community.detail_view.library_viewer.styles_tab":{"string":"Estilos"},"community.homepage.buzz_sites_promo_banner.buzz_header":{"string":"Crea plantillas con Figma Buzz"},"community.homepage.buzz_sites_promo_banner.buzz_subheader":{"string":"Mantén tu trabajo alineado con la marca, incluso después de la entrega."},"community.homepage.buzz_sites_promo_banner.config_newest_arrivals":{"string":"Las novedades más recientes de Config"},"community.homepage.buzz_sites_promo_banner.sites_header":{"string":"Crea y publica con Figma Sites"},"community.homepage.buzz_sites_promo_banner.sites_subheader":{"string":"Diseña sitios responsivos y dales vida."},"community.homepage.make_banner.description":{"string":"Explora las creaciones seleccionadas de la comunidad y remixéalas a tu manera. Sin reglas, solo buena onda."},"community.homepage.make_banner.make_playground":{"string":"Área de pruebas de Figma Make"},"community.homepage.make_banner.new_drop":{"string":"Nuevo lanzamiento"},"community.plugin_development.plugin_creation_editor_option_multi_product_description":{"string":"Crea un plugin general para usarlo en varios productos, desde Design hasta FigJam y Figma Slides."},"community.posts.publishing.menu.from_computer":{"string":"Desde tu computadora"},"community.posts.publishing.menu.image_gif":{"string":"Imagen/GIF"},"community.posts.publishing.menu.from_figma":{"string":"Desde Figma"},"community.posts.publishing.menu.frames":{"string":"Marcos"},"community.resource_hub.categories.plugins_and_widgets":{"string":"Plugins + widgets"},"community.resource_hub.categories.see_all_plugins":{"string":"Ver más plugins"},"community.resource_hub.categories.see_all_widgets":{"string":"Ver más widgets"},"community.resource_hub.extensions_menu_callout.title":{"string":"Aplicaciones en la comunidad"},"community.resource_hub.extensions_menu_callout.description":{"string":"Conecta Figma con las herramientas que ya usas. Encuentra apps en Extensiones."},"community.resource_hub.extensions_menu_callout.cta":{"string":"Ver apps"},"community.skills_page.example_skills.heading":{"string":"Explora habilidades de la comunidad"},"community.skills_page.example_skills.subheading":{"string":"Echa un vistazo a estos repositorios de GitHub de la comunidad de Figma para ver cómo se crean las habilidades. Úsalos como referencia e inspiración mientras creas el tuyo propio."},"community.skills_page.foundational_skill_label":{"string":"Introducción a las habilidades"},"cooper.inline_menu.edit_image":{"string":"Editar con indicaciones"},"design_linter.footer.layers_selected":{"string":"{count, plural, one {{count,number} capa seleccionada} other {{count,number} capas seleccionadas}}"},"design_linter.landing_page.feature_contrast_header":{"string":"Mejora el contraste del texto"},"design_linter.landing_page.feature_contrast_subheader":{"string":"Asegurar un texto legible y accesible"},"design_linter.landing_page.feature_incorrect_assets_header":{"string":"Verificar el uso de los recursos"},"design_linter.landing_page.feature_incorrect_assets_subheader":{"string":"Comprueba cuáles no pertenecen a tus bibliotecas"},"design_linter.landing_page.feature_tokens_header":{"string":"Aplicar variables y estilos"},"design_linter.landing_page.feature_tokens_subheader":{"string":"Cambiar los valores de codificación rígida"},"design_linter.landing_page.layer_count.accessible_label":{"string":"{currentCount} de {maxCount} capas"},"design_linter.landing_page.layer_count_icon.ready":{"string":"Listo"},"design_linter.landing_page.layer_count_icon.warning":{"string":"Advertencia"},"design_linter.landing_page.layer_limit_exceeded.subheader":{"string":"Demasiadas capas para revisar."},"design_linter.landing_page.layer_limit_exceeded.title":{"string":"Selecciona menos capas"},"design_linter.landing_page.no_nodes_selected.button_tooltip":{"string":"Seleccionar una opción para continuar"},"design_linter.landing_page.no_nodes_selected.error_footer":{"string":"Haz, al menos, una selección"},"design_linter.landing_page.no_nodes_selected.subheader":{"string":"Selecciona algunas secciones o capas para empezar"},"design_linter.landing_page.no_nodes_selected.title":{"string":"Selecciona"},"design_linter.landing_page.subheader":{"string":"Obtén sugerencias basadas en tus bibliotecas agregadas y aplica cambios con un clic."},"design_linter.landing_page.title":{"string":"Verificar la consistencia del diseño"},"design_linter.penalty_box.apply_suggestion_tooltip":{"string":"Aplicar cambio"},"design_linter.penalty_box.fix_failed_bell":{"string":"Hubo un error al aplicar las sugerencias. Inténtalo de nuevo."},"design_linter.preview.current":{"string":"Actual"},"design_linter.preview.suggested":{"string":"Sugerido"},"design_linter.preview.thumbnail_unavailable":{"string":"Vista previa no disponible"},"design_linter.preview.node_deleted":{"string":"Capa eliminada"},"design_linter.rules.plugin_rules.header":{"string":"Resultados de {pluginName}"},"design_linter.sidebar.node_deleted_name":{"string":"Capa eliminada"},"design_linter.suggestion_block.apply_all_btn":{"string":"Aplicar cambios"},"design_linter.suggestion_block.collapse_list_aria":{"string":"Contraer la lista de sugerencias {listName}"},"design_linter.suggestion_block.corner_radius":{"string":"Radio de esquina"},"design_linter.suggestion_block.expand_list_aria":{"string":"Expandir la lista de sugerencias {listName}"},"design_linter.suggestion_block.fill_colors.background":{"string":"Marco"},"design_linter.suggestion_block.fill_colors.shape":{"string":"Forma"},"design_linter.suggestion_block.horizontal_spacing":{"string":"Espaciado horizontal"},"design_linter.suggestion_block.ignore_all":{"string":"Omitir"},"design_linter.suggestion_block.padding":{"string":"Margen interior"},"design_linter.suggestion_block.no_match.variable":{"string":"Seleccionar variable"},"design_linter.suggestion_block.no_match.style":{"string":"Seleccionar estilo"},"design_linter.suggestion_block.section.color_variables":{"string":"Variables de color"},"design_linter.suggestion_block.section.number_variables":{"string":"Variables numéricas"},"design_linter.suggestion_block.section.styles":{"string":"Estilos"},"design_linter.suggestion_block.section.components":{"string":"Componentes"},"design_linter.suggestion_block.section.components_subheader":{"string":"Para cambiar los componentes, debes reemplazarlos manualmente."},"design_linter.suggestion_block.stroke_colors.shape_stroke":{"string":"Trazo de forma"},"design_linter.suggestion_block.stroke_colors.stroke":{"string":"Trazo"},"design_linter.suggestion_block.stroke_colors.text_stroke":{"string":"Trazo de texto"},"design_linter.suggestion_block.text":{"string":"Texto"},"design_linter.suggestion_block.text_background_contrast_aa.aaStandard":{"string":"AA"},"design_linter.suggestion_block.text_style":{"string":"Estilo de texto"},"design_linter.suggestion_block.vertical_spacing":{"string":"Espaciado vertical"},"design_linter.suggestion_block_headers.accessibility_standards":{"string":"Mejora el contraste del texto"},"design_linter.suggestion_block_headers.color":{"string":"Aplicar variables de color"},"design_linter.suggestion_block_headers.number":{"string":"Aplicar variables numéricas"},"design_linter.suggestion_block_headers.styles":{"string":"Aplicar estilos de biblioteca"},"design_linter.suggestion_block.instance_count_tooltip":{"string":"{count, plural, one {Se aplica a {count} capa} other {Se aplica a {count} capas}}"},"design_linter.suggestion_block_headers.unexpected_assets":{"string":"Verificar el uso de los recursos"},"design_linter.suggestion_block_headers.unexpected_assets_aria_label":{"string":"Verificar el uso de recursos de la biblioteca {libraryName}"},"design_linter.suggestion_block_headers.unexpected_assets_unknown_library_aria_label":{"string":"Verificar el uso de recursos de la biblioteca no agregados a este archivo"},"design_linter.suggestion_block_headers.unexpected_assets_tooltip":{"string":"Estos recursos pertenecen a una biblioteca no agregada a este archivo."},"design_linter.suggestion_block.apply_color_variable_aria":{"string":"Aplicar cambio de variable de color"},"design_linter.suggestion_block.apply_number_variable_aria":{"string":"Aplicar cambio de variable numérica"},"design_linter.suggestion_block.apply_text_style_aria":{"string":"Aplicar cambio de estilo de texto"},"design_linter.suggestion_block.apply_plugin_rule_aria":{"string":"Aplicar cambio de regla de plugin"},"design_linter.suggestion_block.change_to_aria":{"string":"Cambiar a"},"design_linter.suggestion_block.collapsed_chevron_aria":{"string":"Lista contraída"},"design_linter.suggestion_block.expanded_chevron_aria":{"string":"Lista expandida"},"design_linter.zoom_control.zoom_menu_aria":{"string":"{zoomPercentage}%, opciones de zoom"},"design_linter.zoom_control.zoom_to_default":{"string":"Hacer zoom al {defaultPercentage} %"},"design_linter.zoom_control.zoom_to_fit":{"string":"Zoom para ajustar"},"design_linter.sidebar.visual_groups_label":{"string":"{count, plural, one {{count,number} grupo visual} other {{count,number} grupos visuales}}"},"design_linter.sidebar.group_item_label_unviewed_collapsed":{"string":"{count, plural, one {Grupo visual con {count,number} capa, no visto, contraído} other {Grupo visual con {count,number} capas, no visto, contraído}}"},"design_linter.sidebar.group_item_label_unviewed_expanded":{"string":"{count, plural, one {Grupo visual con {count,number} capa, no visto, expandido} other {Grupo visual con {count,number} capas, no visto, expandido}}"},"design_linter.sidebar.group_item_label_viewed_collapsed":{"string":"{count, plural, one {Grupo visual con {count,number} capa, visto, contraído} other {Grupo visual con {count,number} capas, visto, contraído}}"},"design_linter.sidebar.group_item_label_viewed_expanded":{"string":"{count, plural, one {Grupo visual con {count,number} capa, visto, expandido} other {Grupo visual con {count,number} capas, visto, expandido}}"},"design_linter.sidebar.group_item_label_unviewed_selected_collapsed":{"string":"{count, plural, one {Grupo visual con {count,number} capa, no visto, seleccionado, contraído} other {Grupo visual con {count,number} capas, no visto, seleccionado, contraído}}"},"design_linter.sidebar.group_item_label_unviewed_selected_expanded":{"string":"{count, plural, one {Grupo visual con {count,number} capa, no visto, seleccionado, expandido} other {Grupo visual con {count,number} capas, no visto, seleccionado, expandido}}"},"design_linter.sidebar.group_item_label_viewed_selected_collapsed":{"string":"{count, plural, one {Grupo visual con {count,number} capa, visto, seleccionado, contraído} other {Grupo visual con {count,number} capas, visto, seleccionado, contraído}}"},"design_linter.sidebar.group_item_label_viewed_selected_expanded":{"string":"{count, plural, one {Grupo visual con {count,number} capa, visto, seleccionado, expandido} other {Grupo visual con {count,number} capas, visto, seleccionado, expandido}}"},"design_linter.sidebar.root_items_label":{"string":"Capas en grupo"},"design_linter.landing_page.list.title":{"string":"Revisa las características de los diseños"},"design_systems.shared_fonts.checkbox_select_font":{"string":"Seleccionar fuente"},"dev_handoff.component_browser.beta":{"string":"Beta"},"dev_handoff.component_browser.settings.cli_import_command":{"string":"npx figma codebase import"},"dev_handoff.component_browser.settings.storybook_import_command":{"string":"npx figma storybook import"},"dev_handoff.overview_mode.empty_page":{"string":"Esta página no tiene marcos que mostrar"},"dev_handoff.overview_mode.no_status":{"string":"Sin estado"},"dev_handoff.overview_mode.page_picker":{"string":"Página:"},"dev_handoff.overview_mode.ready_for_dev":{"string":"Ready for dev"},"dev_handoff.paywall.vscode.video":{"string":"Echa un vistazo a la demostración de Emil de Figma para VS Code"},"dev_handoff.vscode.enter_focus_mode":{"string":"Entrar en el modo de enfoque"},"dev_handoff.vscode.exit_focus_mode":{"string":"Salir del modo de enfoque"},"developer_portal.admin.create_modal.copy_token_warning.description":{"string":"No podrás ver el token una vez que cierres esta ventana. Si lo pierdes, necesitarás generar uno nuevo."},"developer_portal.admin.create_modal.copy_token_warning.title":{"string":"Copia este token de acceso al plan y guárdalo de forma segura"},"developer_portal.logs.page_title":{"string":"Registro del desarrollador"},"developer_portal.logs.table.all_credential_types":{"string":"Todas"},"developer_portal.logs.table.all_event_types":{"string":"Todas"},"developer_portal.logs.table.credential":{"string":"Credencial"},"developer_portal.logs.table.credential_type_filter_label":{"string":"Filtrar por tipo de credencial"},"developer_portal.logs.table.credential_type_filter_prefix":{"string":"Tipo de credencial:"},"developer_portal.logs.table.credential_type_oauth_token":{"string":"App OAuth"},"developer_portal.logs.table.credential_type_personal_access_token":{"string":"Token de acceso personal"},"developer_portal.logs.table.credential_type_plan_access_token":{"string":"Token de acceso al plan"},"developer_portal.logs.table.date_range_24h":{"string":"Últimas 24 horas"},"developer_portal.logs.table.date_range_30d":{"string":"Últimos 30 días"},"developer_portal.logs.table.date_range_7d":{"string":"Últimos 7 días"},"developer_portal.logs.table.date_range_filter_label":{"string":"Filtrar por rango de fecha"},"developer_portal.logs.table.empty":{"string":"No se encontraron registros"},"developer_portal.logs.table.endpoint":{"string":"Extremo"},"developer_portal.logs.table.error_loading":{"string":"No se pudieron cargar los registros del desarrollador"},"developer_portal.logs.table.error_reload_button":{"string":"Volver a cargar"},"developer_portal.logs.table.event_type_filter_label":{"string":"Filtrar por tipo de evento"},"developer_portal.logs.table.event_type_filter_prefix":{"string":"Tipo de evento:"},"developer_portal.logs.table.event_type_mcp_server":{"string":"Servidor MCP"},"developer_portal.logs.table.event_type_rest_api":{"string":"REST API"},"developer_portal.logs.table.ip_address":{"string":"Dirección IP"},"developer_portal.logs.table.logs_selected":{"string":"{count, plural, one {{count,number} registro seleccionado} other {{count,number} registros seleccionados}}"},"developer_portal.logs.table.resource":{"string":"Recurso"},"developer_portal.logs.table.search_placeholder":{"string":"Buscar..."},"developer_portal.logs.table.timestamp":{"string":"Marca de tiempo"},"developer_portal.logs.table.user":{"string":"Usuario"},"fullscreen.accessibility.slides_help_and_view_mode_label":{"string":"Botón de ayuda y barra de herramientas de cambio de modo de vista"},"fullscreen.grid_panel.auto":{"string":" (automático)"},"fullscreen.pages_panel.memory_usage_memory_running_low":{"string":"La memoria se está agotando"},"fullscreen.pages_panel.memory_usage_try_removing_unneeded_content":{"string":"Intenta eliminar contenido innecesario para liberar memoria y mantener todo funcionando sin problemas."},"fullscreen.pages_panel.memory_usage_warning_edit_access_needed":{"string":"Necesitas acceso de edición para administrar y reducir el uso de memoria de este archivo."},"fullscreen.pages_panel.memory_usage_warning_edit_view_version_history":{"string":"Para liberar más memoria, vuelve a la versión actual de este archivo."},"fullscreen.properties_panel.font_picker.org_consumption_modal.non_admin.cta":{"string":"Entiendo"},"fullscreen.properties_panel.font_picker.org_consumption_modal.non_admin.text":{"string":"Pídele a un admin que actualice este plan para que puedas usar fuentes compartidas."},"edu.free_to_use_in_classrooms":{"string":"Gratis para usar en las aulas"},"edu.or_create_a_new_team":{"string":"O bien, crea un nuevo equipo"},"figmake.chat.edited_version":{"string":"Editado: {versionTitle}"},"figmake.chat_box.model_picker.opus_warning_modal.title":{"string":"Una advertencia sobre Opus 4.6"},"figmake.chat_box.model_picker.opus_warning_modal.body":{"string":"Opus 4.6 es ideal para el trabajo de concentración, pero consume créditos de IA rápidamente, sobre todo con archivos adjuntos de gran tamaño. Usa otro modelo si te preocupa el gasto."},"figmake.chat_box.model_picker.mystery_description":{"string":"Equilibrado y eficiente"},"figmake.ds_imports.extract_library_header_v2":{"string":"Preparando {libraryName} para la creación de prototipos en Make"},"figmake.ds_imports.extract_library_icon_tooltip":{"string":"Preparando para Make…"},"figmake.ds_imports.extract_library_subheader_done_v2":{"string":"Listo para usar {libraryName} en Make"},"figmake.ds_imports.extract_library_subheader_v2":{"string":"Mantén este archivo abierto mientras tanto."},"figmake.ds_imports.publish_body_v2":{"string":"Comparte el contexto de esta biblioteca con Make, para que tus prototipos se vean y se sientan como tus otros diseños."},"figmake.ds_imports.publish_button_v2":{"string":"Prepárate para Make"},"figmake.ds_imports.publish_header_v2":{"string":"Crea un prototipo con tus componentes en Figma Make"},"figmake.canvas_roundtrip.capturing_design":{"string":"Captando diseño…"},"figmake.canvas_roundtrip.loading_make":{"string":"Cargando Make…"},"figmake.meter_limit.plans_ai_credit_limit_reached":{"string":"Te has quedado sin créditos de IA gratuitos hasta que se renueven el {resetDate}. Actualiza tu plan para obtener más."},"figmake.meter_limit.plans_ai_credit_limit_reached_reset_imminent":{"string":"Te has quedado sin créditos de IA gratuitos hasta que se renueven mañana. Actualiza tu plan para obtener más."},"figmake.meter_limit.reached_future_credit_limit":{"string":"No comenzaremos a aplicar los límites de créditos de IA en Figma Make hasta finales de este año, pero has alcanzado tu límite de crédito futuro. {learnMoreLink}"},"figmake.meter_limit.reached_your_current_credits_limit":{"string":"Has alcanzado tu límite actual. Tus créditos se restablecerán el {resetDate}."},"figmake.meter_limit.seat_type_credit_limit_reached":{"string":"No tienes más créditos de IA para tu puesto {seatType}. Los créditos se restablecen el {resetDate,date,::M/d}."},"figmake.meter_limit.seat_type_generic_credit_limit_reached":{"string":"No tienes más créditos de IA para tu puesto. Los créditos se restablecen el {resetDate,date,::M/d}."},"figmake.settings.model_picker.make3p.model_override_helper":{"string":"Opcionalmente, se puede anular el modelo cuando se utilice el arnés “Singapur”."},"figmake.settings.model_picker.make3p.model_override_label":{"string":"Anulación de Make 3P"},"figmake.settings.model_picker.make3p.model_override_placeholder":{"string":"Por ej.: quail-1"},"figmake.settings.model_picker.make3p.params_override_label":{"string":"Parámetros del modelo de Make 3P"},"figmake.settings.model_picker.make3p.params_override_placeholder":{"string":"Por ej.: {open_brace}\n \"maxTokens\": 32000,\n \"effort\": \"high\"\n{close_brace}"},"file_browser.file_move.create_team":{"string":"Crear equipo"},"file_browser.file_move.new_team":{"string":"Nuevo equipo"},"file_browser.tool_bar.leaderboard":{"string":"Tabla de clasificación"},"file_browser.weavy_promo.cta":{"string":"Prueba Weavy"},"settings_table.change_and_update_the_payment_method_on_file":{"string":"Cambiar y actualizar el método de pago registrado"},"settings_table.change_names":{"string":"Elige cómo se muestra el nombre de tu equipo en Figma y en las facturas"},"settings_table.change_payment_method":{"string":"Cambia el método de pago"},"settings_table.edit_names":{"string":"Editar nombres"},"settings_table.names":{"string":"Nombres"},"fullscreen_actions.toggle-recenter-button":{"string":"Mostrar botón de recentrar"},"fullscreen_actions.update-instance-layout-version":{"string":"Actualizar la versión de la disposición de la instancia"},"games.play":{"string":"Jugar"},"games.share_my_score":{"string":"Compartir mi puntuación"},"games.fighex.come_back_tomorrow":{"string":"Nuevo color a medianoche (hora del Pacífico)"},"games.fighex.score.almost":{"string":"Ya casi está… Visión excelente"},"games.fighex.score.halfway":{"string":"¡A mitad de camino!"},"games.fighex.score.keep_practicing":{"string":"¡Sigue practicando!"},"games.fighex.score.not_bad":{"string":"Nada mal... Estás cerca"},"games.fighex.score.perfect":{"string":"Perfecto, lo lograste."},"games.fighex.score.so_close":{"string":"Estuvo muy cerca. Solo ajusta finamente..."},"games.fighex.share_text":{"string":"Fighex {productName}\n{guessLine} {bestPct} %"},"games.game_modal_title":{"string":"¡Feliz día de la Diversión de abril!"},"games.leaderboard.you_subheader":{"string":"Tú"},"games.leaderboard.you":{"string":"Tú, ({display_name})"},"games.personal_best":{"string":"Mejor marca personal: {score}"},"games.new_game":{"string":"Nuevo para ti"},"games.about_april_fun_day":{"string":"Acerca del día de la Diversión de abril"},"games.view_leaderboards":{"string":"Ver tablas de clasificación"},"games.play_games":{"string":"Jugar juegos"},"games.leaderboard.global_leaderboard":{"string":"Tabla de clasificación global"},"games.leaderboard.team_leaderboard":{"string":"Tabla de clasificación del equipo"},"games.shape_smith.no_libraries":{"string":"No se encontraron bibliotecas suscritas."},"games.shape_smith.add_more_libraries":{"string":"Agregar más bibliotecas..."},"games.suika.you_win":{"string":"¡Tú ganas!"},"games.suika.reset":{"string":"Reiniciar juego"},"games.speed_quiz.times_up":{"string":"¡Se acabó el tiempo!"},"games.speed_quiz.game_over_subtitle":{"string":"Buen trabajo en el cuestionario de atajos de Figma"},"games.speed_quiz.correct_answers":{"string":"Respuestas correctas"},"games.close_confirm_title":{"string":"¿Salir de los juegos?"},"games.close_confirm_body":{"string":"¿Estás seguro de que quieres salir? Cualquier progreso en el juego se perderá."},"games.close_confirm_leave":{"string":"Salir"},"games.played_today":{"string":"Ya lo jugaste hoy"},"general.ui_testing":{"string":"Pruebas de UI"},"image_ai.image_modification.would_exceed_meter_error":{"string":"Se superó el límite de tasa. Selecciona {remaining} imágenes o menos."},"litmus.comparison_result.design_image":{"string":"Captura de pantalla del diseño"},"litmus.connect_design_panel.see_more":{"string":"Ver más"},"litmus.design.edit_properties":{"string":"Editar propiedades"},"litmus.design.thumbnail_failed":{"string":"No se pudo cargar la vista previa del diseño."},"litmus.design_props_window.open_in_editor":{"string":"Abrir en el editor"},"litmus.design_props_window.properties_title":{"string":"Propiedades"},"litmus.design_props_window.reset_instance":{"string":"Restablecer instancia"},"litmus.design_props_window.title":{"string":"Propiedades del componente"},"litmus.storybook.safari_static_preview":{"string":"La vista previa interactiva aún no está disponible en Safari. Se muestra una captura de pantalla en su lugar."},"litmus.storybook_setup.branch_name_step":{"string":"Nombre predeterminado de la rama del repositorio"},"make_local.mode_selection.open_local_folder_title":{"string":"Abrir carpeta local"},"new_user_experience.choose_plan_card.free.pages":{"string":"✓ Páginas limitadas en los archivos"},"new_user_experience.choose_plan_card.free.project":{"string":"✓ 1 proyecto con 3 archivos"},"new_user_experience.choose_plan_card.free.version_history":{"string":"✓ Historial de versiones de 30 días"},"new_user_experience.choose_plan_card.org.admin_and_billing":{"string":"✓ Administración y facturación unificadas"},"new_user_experience.choose_plan_card.org.branching_and_merging":{"string":"✓ Ramificación y fusión"},"new_user_experience.choose_plan_card.org.description":{"string":"para reunir a los equipos"},"new_user_experience.choose_plan_card.org.design_system_analytics":{"string":"✓ Análítica del sistema de diseño"},"new_user_experience.choose_plan_card.org.education_cta_with_verified_link":{"string":"Gratis para la educación cuando {verifiedLink}"},"new_user_experience.choose_plan_card.org.everything_in_teams_plus":{"string":"Todo lo que incluye el plan Profesional, además:"},"new_user_experience.choose_plan_card.org.libraries":{"string":"✓ Bibliotecas de toda la organización"},"new_user_experience.choose_plan_card.org.single_sign_on":{"string":"✓ Inicio de sesión único"},"new_user_experience.choose_plan_card.org.title.Figma":{"string":"Figma"},"new_user_experience.choose_plan_card.org.unlimited_teams":{"string":"✓ Equipos ilimitados"},"new_user_experience.choose_plan_card.professional.description":{"string":"para equipos profesionales"},"new_user_experience.choose_plan_card.professional.files":{"string":"✓ Archivos ilimitados"},"new_user_experience.choose_plan_card.professional.libraries":{"string":"✓ Bibliotecas de equipo compartibles"},"new_user_experience.choose_plan_card.professional.pages":{"string":"✓ Páginas ilimitadas"},"new_user_experience.choose_plan_card.professional.permissions":{"string":"✓ Permisos personalizados"},"new_user_experience.choose_plan_card.professional.projects":{"string":"✓ Proyectos ilimitados"},"new_user_experience.choose_plan_card.professional.title.Figjam":{"string":"FigJam"},"new_user_experience.choose_plan_card.professional.title.Figma":{"string":"Figma"},"new_user_experience.choose_plan_card.professional.title.description.seat_rename":{"string":"/puesto/mes"},"new_user_experience.choose_plan_card.professional.version_history":{"string":"✓ Historial de versiones ilimitado"},"new_user_experience.choose_plan_card.starter.description":{"string":"para equipos que están probando Figma"},"new_user_experience.choose_plan_card.starter.title":{"string":"Gratis"},"new_user_experience.choose_plan_card.starter.title.completion":{"string":", pero con funciones limitadas"},"new_user_experience.choose_product.description.create_marketing_assets_and_social":{"string":"Crea recursos de marketing y publicaciones en redes sociales"},"new_user_experience.choose_product.description.figjam":{"string":"Pizarra blanca, lluvia de ideas y diagramas en conjunto"},"new_user_experience.choose_product.description.figma":{"string":"Diseño, prototipo y traspaso a los desarrolladores"},"new_user_experience.choose_product.description.make":{"string":"Crea aplicaciones web en vivo, UI interactivas y mucho más"},"new_user_experience.choose_product.description.sites":{"string":"Diseña y publica sitios web adaptables"},"new_user_experience.choose_product.description.slides":{"string":"Crea en conjunto y comparte presentaciones deslumbrantes"},"new_user_experience.choose_product.title.buzz":{"string":"Crea recursos con Figma Buzz"},"new_user_experience.choose_product.title.figjam":{"string":"Pizarra en FigJam"},"new_user_experience.choose_product.title.figma":{"string":"Diseña con Figma"},"new_user_experience.choose_product.title.make":{"string":"Escribe cualquier indicación con Make"},"new_user_experience.choose_product.title.sites":{"string":"Crea y publica con Sites"},"new_user_experience.choose_product.title.slides":{"string":"Presenta con Figma Slides"},"resources_tab.npm_registry.configuration_button":{"string":"Configuración"},"resources_tab.npm_registry.modal_title":{"string":"configuración del registro npm"},"resources_tab.npm_registry.modal_enter_scope":{"string":"Ingresar alcance"},"resources_tab.npm_registry.modal_configure_description":{"string":"Necesitarás una clave API para agregar al archivo .npmrc ."},"resources_tab.npm_registry.modal_paste_instructions":{"string":"Pega el fragmento de código en tu archivo {npmrc}, luego ejecuta {npmPublish}."},"resources_tab.npm_registry.view_config_modal_title":{"string":"Ver configuración"},"resources_tab.npm_registry.delete_version_modal_body":{"string":"Algunos archivos de Make podrían estar usando esta versión del paquete. Si la eliminas, estos archivos pueden dejar de funcionar."},"resources_tab.npm_registry.delete_all_modal_body_one":{"string":"Esto eliminará el paquete. Algunos archivos de Make podrían estar usando este paquete. Si lo eliminas, los archivos de Make pueden dejar de funcionar."},"resources_tab.npm_registry.delete_all_modal_body_two":{"string":"Esto eliminará el paquete {packageName} y ambas de sus versiones. Algunos archivos de Make podrían estar usando estas versiones del paquete. Si lo eliminas, los archivos de Make pueden dejar de funcionar."},"resources_tab.npm_registry.delete_all_modal_body_many":{"string":"Esto eliminará el paquete {packageName} y todas las {numVersions} versiones. Algunos archivos de Make podrían estar usando estas versiones del paquete. Si lo eliminas, los archivos de Make pueden dejar de funcionar."},"resources_tab.npm_registry.delete_scope_body":{"string":"Esto eliminará el ámbito de tu registro. Los archivos de Make que usan paquetes de este ámbito dejarán de funcionar."},"resources_tab.npm_registry.delete_scope_checkbox":{"string":"También eliminar todos los paquetes publicados bajo este ámbito"},"settings_tab.custom_templates_description.include_cooper":{"string":"Permite que los usuarios publiquen y usen plantillas dentro de tu organización en FigJam, Figma Slides y Figma Buzz (si la herramienta está habilitada para tu organización y el usuario tiene acceso a ella)."},"org_self_serve.confirmation_step.go_to_the_file_browser":{"string":"Ve al explorador de archivos"},"org_self_serve.confirmation_step.order_confirmation_message":{"string":"Tu pedido de Figma Organización ha sido recibido y lo estamos configurando en este momento. Esto tomará solo unos minutos y, cuando se complete la migración, Figma se actualizará automáticamente y te enviaremos un correo electrónico para informarte."},"org_self_serve.confirmation_step.total_amount_to_be_charged_to_card_ending_in_last4":{"string":"Importe total a cargar a la tarjeta que termina en {last4}."},"org_self_serve.confirmation_step.you_re_all_set":{"string":"¡Todo listo!"},"org_self_serve.create_team_step.create_an_org_team":{"string":"Crea un nuevo equipo para tu organización"},"org_self_serve.create_team_step.enter_a_name_for_your_team":{"string":"Introduce un nombre para tu equipo"},"org_self_serve.create_team_step.itll_have_unlimited_files_and_advanced_security":{"string":"Tendrá archivos ilimitados, seguridad avanzada y más"},"org_self_serve.create_team_step.next_select_team":{"string":"Siguiente: seleccionar equipos"},"org_self_serve.headers.add_team_members":{"string":"Agregar miembros al equipo"},"org_self_serve.headers.cancel":{"string":"Cancelar"},"org_self_serve.headers.choose_plan":{"string":"Elegir plan"},"org_self_serve.headers.create_team":{"string":"Crear equipo"},"org_self_serve.headers.organization_details":{"string":"Detalles de la organización"},"org_self_serve.headers.payment":{"string":"Pago"},"org_self_serve.headers.review":{"string":"Revisión"},"org_self_serve.payment_step.name_on_payment_method_is_required":{"string":"Se requiere el nombre en el método de pago."},"org_self_serve.payment_step.next_payment":{"string":"Siguiente: pago"},"org_self_serve.payment_step.sorry_please_wait":{"string":"Lo siento, espera."},"org_self_serve.payment_step.there_was_an_error_processing_your_payment_please_try_again":{"string":"Hubo un error al procesar tu pago. Inténtalo de nuevo."},"org_self_serve.review_step.next_review":{"string":"Siguiente: revisión"},"payments.errors.error_processing_upgrade_request":{"string":"Hubo un problema al procesar tu solicitud de actualización. Actualiza la página y vuelve a intentarlo."},"payments.invalid_billing_interval_error":{"string":"Intervalo de facturación inválido. Regresa y selecciona la facturación mensual o anual."},"plan_invoices.cost_breakdown.x_annual_seats":{"string":"{quantity, plural, one {1 puesto anual} other {{quantity} puestos anuales}}"},"plan_invoices.cost_breakdown.x_monthly_seats":{"string":"{quantity, plural, one {1 puesto mensual} other {{quantity} puestos mensuales}}"},"plan_invoices.cost_breakdown.x_seats":{"string":"{quantity, plural, one {1 puesto} other {{quantity} puestos}}"},"all_carts.create_team.after_creating_a_team":{"string":"Una vez que hayas creado un equipo, puedes invitar a otras personas a unirse."},"all_carts.create_team.create_a_new_team":{"string":"Crear un nuevo equipo"},"all_carts.create_team.create_team":{"string":"Crear equipo"},"pro_cart.add_collaborators.add_another":{"string":"+ Agregar otro"},"pro_cart.add_collaborators.add_collaborators_to_your_team":{"string":"Añade colaboradores a tu equipo"},"pro_cart.add_collaborators.email":{"string":"Correo electrónico"},"pro_cart.add_collaborators.error.email_is_invalid":{"string":"El correo electrónico {string} no es válido"},"pro_cart.add_collaborators.sent_invites":{"string":"Enviar invitaciones"},"pro_cart.add_collaborators.skip_for_now":{"string":"Omitir por ahora"},"pro_cart.add_collaborators.well_add_them_to_your_team":{"string":"Los agregaremos a tu equipo una vez que se registren"},"pro_cart.choose_plan.choose_a_plan_for_your_new_team":{"string":"Elige un plan para tu nuevo equipo"},"pro_cart.create_team.create_a_professional_team":{"string":"Crear un equipo profesional"},"pro_cart.create_team.enter_a_name_for_your_working_group":{"string":"Indica un nombre para tu grupo de trabajo"},"pro_cart.create_team.itll_have_unlimited_files_and_collaborative_features":{"string":"Tendrá archivos ilimitados y nuestras últimas funciones de colaboración"},"pro_cart.create_team.next_set_editors.seat_rename":{"string":"Siguiente: Elegir puestos"},"pro_cart.create_team.upgrade_an_existing_team_instead":{"string":"¿Actualizar un equipo existente en su lugar?"},"request_upgrade.header.figmake.more_prompts":{"string":"Solicita un puesto Full para obtener más indicaciones"},"request_upgrade_modal.body.ai_ga.higher_limits":{"string":"Para obtener límites de crédito de IA más altos y publicar desde {productName}, solicita una actualización a un puesto Full. También podrás editar y crear en todos los productos de Figma."},"request_upgrade_modal.body.ai_ga.provisional_access.higher_limits":{"string":"Para obtener límites de crédito de IA más altos y publicar desde {productName}, solicita una actualización a un puesto Full. Puedes trabajar en cualquier archivo en que tengas permisos de edición durante hasta {numDays} días mientras esperas una respuesta."},"sites.settings.figma_npm_registry_description":{"string":"Agregar paquetes de sistemas de diseño disponibles a este archivo de Make."},"slides.toolbar.floating_view_toggle.grid":{"string":"Cuadrícula"},"slides.toolbar.floating_view_toggle.slide":{"string":"Diapositiva"},"slides.left_panel.shapes.connectors":{"string":"Conectores"},"slides.navbar.templates":{"string":"Plantillas"},"slides.templates.figma":{"string":"Desde Figma"},"slides.templates.org_templates_name":{"string":"De {orgName}"},"team_join_links.link_will_expire":{"string":"Los enlaces de invitación se restablecen automáticamente cada 30 días"},"tile.dropdown.move_file_and_branches_to_trash":{"string":"Mover el archivo y las ramas a la papelera"},"plan_comparison.campfire.meet_the_seats":{"string":"Conoce los puestos"},"plan_details.for_teams_trying_figjam":{"string":"Para los equipos que están probando FigJam"},"admin_auto_upgrade_confirmation_modal.body.higher_limits":{"string":"Como admin, puedes cambiar a un puesto Full que ofrece más créditos de IA cada mes."},"video_export.preparing":{"string":"Preparando la exportación del video..."},"video_export.exporting":{"string":"Exportando video..."},"video_export.retry":{"string":"Intentar de nuevo"},"video_export.cancel":{"string":"Cancelar"},"widgets.no_zoom_widgets_plugins":{"string":"Los widgets y plugins aún no están disponibles en la app Zoom de Figma"},"banner.marketing_promo.office_hours_slots.copy":{"string":"Office Hours: seminario web de Slots, el 8 de abril"},"games.suika.share_text":{"string":"¡He anotado {score} puntos en FigPal Merge en Figma! 🎱"},"games.speed_quiz.share_text":{"string":"Obtuve {score} puntos ({correct}/{total} correctos) en 2Fast2Figma en Figma ⚡"},"games.figcade_play_again_tomorrow":{"string":"Vuelve a jugar mañana"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.refresh_modal.new_token_label":{"string":"Token nuevo"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.refresh_modal.copy_warning.title":{"string":"Copia este secreto y guárdalo de forma segura"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.refresh_modal.copy_warning.description":{"string":"No podrás ver el secreto una vez que cierres esta ventana. Si lo pierdes, necesitarás generar uno nuevo."},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.refresh_modal.success.description":{"string":"Utiliza este nuevo secreto para realizar llamadas API para los recursos del plan. Descubre lo que puedes hacer con la documentación de la API {learnMoreLink}."},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.refresh_modal.success.learn_more_here":{"string":"aquí"},"developer_portal.admin.plan_access_tokens.refresh_modal.success.done":{"string":"Listo"},"figmake.settings.voice_compare.audio_duration":{"string":"audio de {sec} s"},"figmake.settings.voice_compare.description":{"string":"Graba una vez y, a continuación, procesa el mismo clip con Fireworks Whisper y Google Chirp 2 a través de Cortex /api/cortex/voice/transcribe (sustitución de proveedor para Figmates)."},"figmake.settings.voice_compare.empty":{"string":"(transcripción vacía)"},"figmake.settings.voice_compare.fireworks_title":{"string":"Fireworks Whisper"},"figmake.settings.voice_compare.google_title":{"string":"Google Chirp 2"},"figmake.settings.voice_compare.openai_title":{"string":"OpenAI gpt-4o-mini-transcribe"},"figmake.settings.voice_compare.latency":{"string":"Latencia {ms} ms"},"figmake.settings.voice_compare.record":{"string":"Grabar"},"figmake.settings.voice_compare.stop_and_compare":{"string":"Detente y compara"},"figmake.settings.voice_compare.tab":{"string":"[Interno] Comparación de ASR de voz"},"figmake.settings.voice_compare.title":{"string":"Comparar transcripción de voz"},"figmake.settings.voice_compare.transcribing":{"string":"Transcribiendo con todos los modelos…"},"folder_permissions_modal.anyone_from_parent_folders":{"string":"Cualquiera de las carpetas principales"},"folder_permissions_modal.inherited_access":{"string":"Acceso heredado"},"folder_permissions_modal.inherited_role_count":{"string":"{count, plural, one {{count} usuario o grupo} other {{count} usuarios y grupos}}"},"developer_portal.logs.table.search_by_label":{"string":"Buscar por:"},"developer_portal.logs.table.search_filter_email":{"string":"Correo electrónico"},"developer_portal.logs.table.search_filter_ip_address":{"string":"Dirección IP"},"developer_portal.logs.table.search_filter_token":{"string":"Secreto de autenticación"},"make_local.branch_picker.checkout":{"string":"Pantalla de pago"},"make_local.branch_picker.publish":{"string":"Publicar cambios"},"make_local.branch_picker.publish_branch":{"string":"Publicar rama"},"make_local.branch_picker.push_status_ahead":{"string":"% compromiso no enviado"},"make_local.branch_picker.up_to_date":{"string":"Está actualizado"},"make_local.branch_picker.no_remote":{"string":"No se configuró el remoto"},"make_local.branch_picker.actions_header":{"string":"Acciones"},"make_local.chat.publish_prompt":{"string":"Confirma todos mis cambios y súbelos para que podamos crear un PR."},"settings_tab.figma_uploads_command":{"string":"npx figma import"},"settings_tab.storybook_command":{"string":"npx @figma/cli storybook import"},"fullscreen.toolbar.toolbelt_mode_segmented_control.full_seat_needed_draw_and_dev":{"string":"Se necesita un puesto Full para Draw y Dev Mode"},"figmake.send_to_make.error.too-many-groups":{"string":"Tu selección actual excede el límite de adjuntos en Figma Make"},"folder_permissions_modal.inherited_access_off":{"string":"Desactivado"},"folder_permissions_modal.inherited_access_none":{"string":"Ninguno"},"folder_permissions_modal.break_inheritance":{"string":"Romper la herencia"},"folder_permissions_modal.restore_inheritance":{"string":"Restaurar la herencia"},"make_local.cloning.error":{"string":"Error al clonar"},"make_local.branch_picker.preview":{"string":"Vista previa"},"figspec.editor.slash_command.image":{"string":"Imagen"},"figspec.editor.slash_command.image_description":{"string":"Marcador de posición de imagen"},"developer_portal.logs.page_description":{"string":"Este registro muestra las llamadas a la REST API de Figma o al servidor MCP, incluidas las realizadas con un token de acceso personal, un token de acceso del plan o una app OAuth. {learnMoreLink}"},"developer_portal.logs.table.all_authentication_types":{"string":"Todas"},"developer_portal.logs.table.authentication":{"string":"Autenticación"},"developer_portal.logs.table.authentication_type_filter_label":{"string":"Filtrar por tipo de autenticación"},"developer_portal.logs.table.authentication_type_filter_prefix":{"string":"Autenticación"},"developer_portal.logs.table.authentication_type_oauth_token":{"string":"App OAuth"},"developer_portal.logs.table.authentication_type_personal_access_token":{"string":"Token de acceso personal"},"developer_portal.logs.table.authentication_type_plan_access_token":{"string":"Token de acceso al plan"},"make_local.bootstrap.missing_files_message":{"string":"Faltan los archivos necesarios en .figma/make, Por lo tanto, Make Local omitió el inicio."},"make_local.bootstrap.missing_files_title":{"string":"La configuración de la vista previa local no está configurada para este proyecto."},"community.posts.publishing.menu.image_gif_video":{"string":"Imagen/GIF/Video"},"developer_portal.logs.table.search_filter_token_name":{"string":"Nombre de autenticación"}}