Vai al contenuto principale

In che modo DUOTONE risparmia oltre 80 ore per progetto gestendo l'intero flusso di lavoro in Figma

Fondata a Seul nel 2018, DUOTONE è un'agenzia di design digitale composta da 60 persone, specializzata in UX/UI design e sistemi di progettazione. Lo studio collabora con aziende in una vasta gamma di settori, tra cui finanza, commercio, automotive e contenuti, per realizzare progetti digitali.

Da quando Figma è stato implementato in tutta l'azienda cinque anni fa, è diventato parte integrante del loro sistema operativo. Dalla pianificazione e documentazione all'architettura del sistema di progettazione e alla produzione visiva, il team gestisce l'intero flusso di lavoro all'interno dell'ecosistema Figma, con i seguenti vantaggi:

  • Riduzione del 90% del tempo per la stesura dei documenti di specifica al momento del passaggio del progetto, con un risparmio di oltre 80 ore su ogni progetto
  • 20% di tempo in meno sul lavoro di produzione visiva
  • Il tempo necessario per il QA dei report è stato ridotto da ore a 5-10 minuti
segnale stradale duotone con freccia che indicasegnale stradale duotone con freccia che indica
L'insegna del negozio DUOTONE in una strada di Seul.

Da file sparsi a una singola area di lavoro

In passato, DUOTONE lavorava con diversi stakeholder su numerosi documenti, il che portava a conflitti di versione e interruzione dei passaggi di consegne. Da quando tutto è stato consolidato in Figma, la comunicazione con i clienti è cambiata completamente. Decisioni e discussioni avvengono direttamente nell'area di lavoro e garantiscono una comunicazione e passaggi di consegne più efficienti.

Dovevamo scrivere lunghe email per scambiare feedback, aspettare una risposta, poi riesaminare ogni modifica e inviarla nuovamente, più e più volte. Ora lo stesso scambio avviene con un singolo commento su Figma, e il tempo che trascorriamo a comunicare si è dimezzato.

Juyoung Shin, Project Manager, DUOTONE

varie forme di diversi colori che seguono una freccia verso il logo Figmavarie forme di diversi colori che seguono una freccia verso il logo Figma
Flussi di lavoro di documenti sparsi che convergono in un unico flusso di lavoro in Figma.

Anche le consegne agli sviluppatori sono diventate molto più efficienti. Prima, completare un design significava creare una guida alle specifiche separata e passarla agli ingegneri. La Dev Mode ha eliminato quel passaggio: gli ingegneri possono fare clic su un elemento qualsiasi e vedere la sua struttura dei componenti, i valori dei token, le specifiche dei font e frammenti di codice pronti all'uso per web, iOS e Android, direttamente all'interno del file di progettazione.

Di conseguenza, il tempo dedicato alla scrittura di documenti di specifiche isolati nella fase di consegna è diminuito del 90%, con un risparmio di oltre 80 ore su ogni progetto. Quando c'è un divario tra ciò che l'UI mostra e come l'elemento viene effettivamente creato, i designer possono anche aggiungere annotazioni accanto alla schermata pertinente per catturare l'intenzione o segnalare casi limite. Con strumenti come Jira, Linear e Storybook collegati, un cambiamento nella fase di progettazione si riversa direttamente sul lavoro del team di sviluppo.

schermata mobile openpath in Figma con spaziatura e dimensionamento per sviluppatorischermata mobile openpath in Figma con spaziatura e dimensionamento per sviluppatori
La Dev Mode di Figma e il pannello MCP mostrano specifiche come spaziatura, dimensioni e CSS dal punto di vista dello sviluppatore.

Creare sistemi di progettazione che mantengono i prodotti coerenti su larga scala

Una richiesta comune da parte dei clienti è che DUOTONE crei un sistema di progettazione per gestire i loro prodotti. L'asticella è alta, poiché un sistema deve resistere mentre un prodotto si espande su team, piattaforme e nel tempo. DUOTONE ha creato e gestito sistemi in settori come finanza, commercio, automotive e contenuti, con variabili e architettura dei componenti al centro di ciascuno di essi.

Diagramma di flusso su sfondo nero che mostra una gerarchia di denominazione di token con sei colonne: Brand, Tipo, Tema, Modalità, Categoria e Posizionamento. Sotto Marca, le opzioni A, B e C sono elencate, con A selezionato e collegato in avanti. Sotto Tipo, sono elencati "base" e "definizione". Il percorso "base" si collega al Tema "Scuro", che si collega a Modalità (implicita), ramificandosi in tre opzioni Categoria: neutro, dettaglio e sovrapposizione, ciascuna delle quali si espande in quattro opzioni di Posizionamento: cornice, riempimento, tratto e testo/icona. Il percorso "definizione" si collega alla Modalità "giorno", che si ramifica nelle stesse quattro opzioni di Posizionamento (cornice, riempimento, tratto, testo/icona), con "testo/icona" evidenziato in grigio. Sotto "giorno", un'opzione "notte" parzialmente visibile è mostrata in grigio con il suo posizionamento "cornice". Testo del footer: "Copyright © Duotone. Tutti i diritti riservati.Diagramma di flusso su sfondo nero che mostra una gerarchia di denominazione di token con sei colonne: Brand, Tipo, Tema, Modalità, Categoria e Posizionamento. Sotto Marca, le opzioni A, B e C sono elencate, con A selezionato e collegato in avanti. Sotto Tipo, sono elencati "base" e "definizione". Il percorso "base" si collega al Tema "Scuro", che si collega a Modalità (implicita), ramificandosi in tre opzioni Categoria: neutro, dettaglio e sovrapposizione, ciascuna delle quali si espande in quattro opzioni di Posizionamento: cornice, riempimento, tratto e testo/icona. Il percorso "definizione" si collega alla Modalità "giorno", che si ramifica nelle stesse quattro opzioni di Posizionamento (cornice, riempimento, tratto, testo/icona), con "testo/icona" evidenziato in grigio. Sotto "giorno", un'opzione "notte" parzialmente visibile è mostrata in grigio con il suo posizionamento "cornice". Testo del footer: "Copyright © Duotone. Tutti i diritti riservati.
Un esempio di architettura di token che si dirama tra Brand, Tipo, Tema, Modalità, Categoria e Posizionamento.

Questo approccio si è rivelato prezioso in un progetto di infotainment per auto. Ogni modello di veicolo aveva una risoluzione del display diversa, e i temi chiaro e scuro dovevano venire alternati in modo fluido con l'ambiente di guida, ad esempio guidare di giorno e di notte, o quando si entra in un tunnel. I requisiti erano complessi.

Uno schermo di infotainment in auto dove il design basato su token passa da temi chiari a scuri per adattarsi all'ambiente di guida.

Definendo tutto come variabili, ad esempio la risoluzione del veicolo (larghezza e altezza), le altezze dei pulsanti, e persino i raggi d'angolo, e dividendo i componenti per dimensione (piccolo, medio, grande), la regolazione di pochi valori di token nella libreria principale aggiorna ogni schermata istantaneamente, invece di ridisegnare ogni schermata da zero nel corso di settimane.

Un marchio automobilistico ci ha chiesto di passare dagli angoli arrotondati a quelli quadrati. Poiché avevamo definito i token in anticipo e creato i componenti usandoli come riferimento, siamo stati in grado di gestire rapidamente tutti i tipi di richieste di modifica senza che la struttura sottostante vacillasse mai.

Jueun Kim, Designer, DUOTONE

Oltre l'UI: Espandere Figma nella produzione visiva

Con la crescente gamma di strumenti di modifica dell’immagine di Figma basati sull’AI, DUOTONE ha integrato gran parte del lavoro visivo, come illustrazioni e grafica promozionale, in Figma.

layout del salotto e della sala da pranzo vista dall'alto con opzioni sottolayout del salotto e della sala da pranzo vista dall'alto con opzioni sotto
Un'illustrazione perfezionata con Vectorize e Rimuovi sfondo. Il lavoro visivo è in grado di arrivare al traguardo all'interno dello stesso file Figma.

Funzionalità come Vectorize, che converte automaticamente un'immagine bitmap in vettori, e Rimuovi sfondo, che isola un soggetto dallo sfondo, hanno eliminato passaggi che costringevano il team a passare continuamente da uno strumento specializzato all'altro. Il tono e l'aspetto finale di una risorsa (esposizione, temperatura colore, ombreggiatura, umore complessivo) ora vengono ottimizzati all'interno dello stesso file Figma in cui si trova il resto della campagna.

Il risultato: un elemento visivo della campagna può essere portato dal concetto alla realizzazione in un'unica area di lavoro, con il 20% di tempo in meno perso tra esportazioni di file e cambi di strumenti.

Con gli elementi visivi e UI che vivono nella stessa area di lavoro, il team collabora più velocemente. Ogni designer lavora da un'unica fonte di verità, condivide il feedback in tempo reale e può esaminare diverse esplorazioni fianco a fianco. Lo stesso vale per la revisione da parte del cliente: il team condivide il lavoro in corso esattamente com'è, riceve feedback immediati e apporta revisioni immediate prima di mostrarlo nuovamente.

Era un tedioso avanti e indietro: esportare da Photoshop, passare le consegne, reimportare. Ora ci troviamo tutti nello stesso file. Posso vedere su cosa sta lavorando qualcun altro in tempo reale, intervenire con feedback e mantenere intatto il flusso del lavoro.

Yesol Kim, Designer, DUOTONE

Scalare la produttività con i plugin personalizzati

DUOTONE ha costantemente ampliato ciò che è possibile fare all'interno di Figma stratificando i plugin, dalla ricerca risorse alla manutenzione del sistema di progettazione. Quando un plugin della community non si adatta perfettamente, il team crea esattamente ciò di cui ha bisogno con l'API Plugin di Figma, trasformando soluzioni una tantum in funzionalità condivise che aumentano la produttività in tutto lo studio.

schermate in Figma con un plugin che suggerisce di controllare l'ortografia su tutte le schermateschermate in Figma con un plugin che suggerisce di controllare l'ortografia su tutte le schermate
Plugin correttore ortografico interno di DUOTONE: l'AI rivede tutto il testo nell'area di lavoro in un solo passaggio e suggerisce correzioni.

Un esempio recente è un correttore ortografico basato sull'AI per le consegne ai clienti. La revisione di una relazione richiedeva il tempo di diversi designer. Ora, il plugin analizza ogni livello di testo sull'area di lavoro in un singolo passaggio e propone correzioni, sostituendo una revisione manuale laboriosa con un solo clic. Di conseguenza, il tempo medio di QA per rapporto è stato ridotto da 3 ore a 5 minuti, e anche le correzioni dell'ultimo minuto prima della consegna sono diminuite.

Chiunque nel team è incoraggiato a creare un plugin quando si imbatte in un compito noioso e ripetitivo. E spesso questo è ciò che avviene, con consegna entro pochi giorni. Un esempio recente: un designer junior ha creato un plugin che compila automaticamente i log degli aggiornamenti, sostituendo ore di copia e incolla manuali e i piccoli errori associati a queste operazioni.

Il risultato è una crescente libreria personalizzata di plugin (correttori ortografici, numerazione automatica delle pagine, generatori di grafici, compilatori di log aggiornati e altro) creati, gestiti ed estesi dai designer a tutto lo studio. Questa cultura di creazione in Figma ha trasformato il modo in cui lo studio opera. Figma non è più solo il luogo dove avviene il design; è la piattaforma che scala il modo in cui DUOTONE lavora.

Dalla manutenzione manuale alla manutenzione basata sull'AI

Un sistema di progettazione richiede più sforzo per la gestione che per la creazione. Mano a mano che una libreria evolve, cresce anche il sovraccarico operativo per organizzare i token, allineare le convenzioni di denominazione e verificare la coerenza tra i file.

DUOTONE ha risolto questo problema trasformando Figma nella fonte di verità che alimenta i suoi agenti AI. Attraverso il server MCP di Figma e l'API Plugin, agenti come Claude e Cursor leggono la libreria di DUOTONE con il contesto completo del sistema di progettazione (componenti, variabili, token e convenzioni di denominazione), quindi rendono note le incoerenze, segnalano i valori che dovrebbero essere tokenizzati e propongono correzioni che seguano le convenzioni del team. Una volta che il team esamina e approva le proposte, gli aggiornamenti ritornano in Figma come variabili, trasformando ciò che era considerato lavoro di sistema ripetitivo in una frazione del tempo.

Logo di Figma collegato a loghi AI con server MCP al centroLogo di Figma collegato a loghi AI con server MCP al centro
Figma si connette agli assistenti AI attraverso il server MCP.

Il team sta ampliando ulteriormente questo modello, con la sperimentazione di un flusso di lavoro in cui l'AI redige documenti dei requisiti funzionali (FRD) direttamente dalle specifiche e dai dati dei componenti all'interno di un file Figma. Le decisioni visive nell'area di lavoro diventano automaticamente informazioni strutturate che riducono l'attrito nel passaggio tra design, prodotto e ingegneria. Lo stesso flusso di contesto permette anche all'AI di generare nuovi lavori di design che mantengono la coerenza con il sistema fin dall'inizio. Il risultato: gestione e documentazione passano all'AI e i designer si concentrano sul lavoro che solo loro possono fare.

Gli agenti AI vedono il mondo attraverso il codice: non possono parlare con noi direttamente. La Dev Mode di Figma e le variabili fungono da "interpreti", traducendo le informazioni visive nell'area di lavoro in dati. È così che possiamo collaborare con l'AI sullo stesso schermo, senza mai dover scrivere codice come uno sviluppatore.

Yunji Seo, Senior Designer, DUOTONE

OPENPATH: Dove l'esperienza di DUOTONE diventa il manuale operativo della community

DUOTONE condivide la sua esperienza con la community di design attraverso OPENPATH, una piattaforma formativa interna creata a partire da lavori reali con i clienti. Quello che è iniziato come un'attività interna di ricerca e sviluppo è ora diventato una risorsa pubblica modellata da anni di lezioni relative ai progetti.

gruppi di persone ai tavoli negli uffici di openpathgruppi di persone ai tavoli negli uffici di openpath
Una sessione di OPENPATH, il programma formativo in cui DUOTONE condivide la sua esperienza.

Il curriculum va oltre la formazione sugli strumenti. Copre metodologie testate sul campo con lavori per clienti reali, con la creazione di sofisticati sistemi di progettazione basati su variabili, l'ottimizzazione dei processi con plugin e la connessione di agenti AI nei flussi di lavoro di design. Quello che i designer ottengono da OPENPATH non sono solo competenze di design, è ciò che un'agenzia fa effettivamente quando il lavoro deve essere consegnato. I designer junior ricevono una solida base che permette loro di contribuire fin dal primo giorno, con un numero inferiori degli errori che solitamente accompagnano il lavoro all'inizio della carriera. I designer senior apprendono nuovi modi di lavorare adatti all'attuale evoluzione della disciplina e del ruolo stesso del design.

Per DUOTONE, l'obiettivo non è solo essere uno studio di spicco. È alzare il livello del design in tutto il settore. Insieme all'ecosistema in continua espansione di Figma, DUOTONE continuerà ad aprire nuove strade per il lavoro dei designer abbinato all'AI, per consentire loro di dedicarsi maggiormente alle attività proprie del loro ruolo e concentrarsi su ciò che conta veramente.

Scopri come Figma può aiutarti a creare progetti scalabili

Contattaci per scoprire come Figma può aiutare le aziende a creare progetti scalabili.

Contatta il nostro team

Scopri come Figma può aiutarti a creare progetti scalabili

Un grande design ha il potenziale per differenziare il prodotto e il brand. Ma le grandi cose si costruiscono insieme. Figma riunisce i team di prodotto in un flusso di lavoro di design rapido e più inclusivo.

Contattaci per scoprire come Figma può aiutare le aziende a creare progetti scalabili.

Ti mostreremo come Figma può aiutare a:

  • Riunire ogni fase del processo di progettazione e design, dall'ideazione allo sviluppo, fino alla realizzazione del design finale, tutto in un unico posto
  • Accelerare i flussi di lavoro di design con sistemi di progettazione condivisi a livello aziendale
  • Promuovere l'inclusività nei processi del team di prodotto attraverso strumenti basati sul web, accessibili e facili da usare

Connettiti con il nostro team

Facendo clic su “Invia” accetti i nostri Termini di servizio e l'Informativa sulla privacy.